toolbox will enable new types of tools: work_iq_preview, fabric_iq_preview, toolbox_search_preview. typespec: https://github.com/Azure/azure-rest-api-specs/blob/feature/foundry-release/specification/ai-foundry/data-plane/Foundry/src/tools/models.tsp

Confirm that the toolbox commands can support this.