fix(prs): reviewer menu searches past the first page and keeps GitLab's requested reviewers (#22489)

Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Co-authored-by: maria-rcks <[email protected]>
Co-authored-by: Julius Marminge <[email protected]>
c52df24d28Antony committed on 11/6/2026, 1:54:01 AM· committed by GitHubparent508f869

Checks

23 successful · 29 skipped
All checks passed
26 files changedLine totals unavailable