fix(server): keep non-resumable delegate sessions and drop the persisted release effect

A runtime that cannot reload its native conversation keeps its session for the idle window, as
the linked-environment release already does. The release now runs from the committed
completion event instead of a new outbox effect type, which an older server could claim but not
decode, leaving the child's later effects blocked.

AI-assisted; verified with the tests and tools listed above.
1fda925c57Julius Marminge committed on 11/11/2026, 4:03:48 AMparent162c365

Checks

21 successful · 17 skipped
All checks passed
8 files changedLine totals unavailable