City and Regional Planning

ANKARA İMALAT SANAYİNİN YER DEĞİŞTİRME SÜRECİ METU JFA 2010/1 81 1980'lerde neo liberal politikaların uygulanmasına koşut olarak bir yandan firmalar arası rekabetin artması ve sanayinin yeniden yapılanması, diğer yandan da merkezi ve yerel otoritenin kentsel dönüşüm ve yenileme projeleri, firmaların yer değiştirme süreçlerini etkileyen dışsal dinamikler olarak günümüzde sanayi coğrafyasının yeniden şekillenmesine yol açmaktadır (1).

Öz Abstract Bu çalışmada, temel tasarım eğitiminde, öğrencilerin görsel algı becerileri ve gelişim düzeyi ile görsel sanatlara ilişkin ilgi ve geçmiş deneyimleri arasındaki ilişkinin sorgulanması amaçlanmaktadır. Gazi Üniversitesi Şehir ve Bölge Planlama Bölümünde temel tasarım dersini ilk kez alan 33 öğrenci üzerinde uygulanan görsel sanatlara ilişkin ilgi ve deneyimleri ölçen anket ve görsel algı düzeylerini belirleyen test çalışması araştırmanın temel veri kaynaklarını oluşturmaktadır. Nitel araştırma yöntemi kullanılarak yapılan çalışmada, anket ve test sonuçları ile öğrencilerin görsel algılarındaki gelişimi izlemek üzere iki boyutlu temel tasarım çalışmalarında sergiledikleri başarı düzeyleri arasındaki ilişki karşılaştırmalı olarak incelenmektedir. Çalışmanın sonuçları, temel tasarım eğitimi öncesinde görsel sanatlara ilgi ve deneyimi olan öğrencilerin olmayanlara oranla görsel algı ve ifade gelişim süreçlerinin daha olumlu olduğunu ve temel tasarım eğitimi ile görsel algının geliştirilebileceğini göstermektedir. The main aim of this study is to investigate the relationship between student's visual perception skills and level of success through basic design education; and their personal interest and past experiences in visual arts. Questionnaire for determining the level of interest and past experience in visual arts; and test measuring the visual perception skills applied on the 33 students who are taking the basic design course for the first time at Gazi University, City and Regional Planning Department form the main data sources of the research. In this study quantitative research is conducted; in this regard, questionnaire and test results of students are comparatively analyzed with respect to their success levels in two-dimensional basic design works in order to monitor the development in their visual perception skills. The results of the study reveal that, students who have interest and past experience in visual arts tend to express better results in the development of visual perception and communication skills with respect to others, and visual perception skills can be improved with basic design education.

Öz Bu yazının konusu, atipik bir göç olarak nitelendirilen, varış yeri ekonomik olarak göreceli az gelişmiş, bakir yerler olan yaşam tarzı göçüdür. Alanyazında yaşlı nüfus ve turizm araştırmaları ile bağlantılı zenginleşen ve gelişen bir araştırma alanı haline gelen konu uluslararası emekli göçü, yaşam tarzı göçü, konfor göçü, ikinci konut göçü kavramları ile açık-lanmaktadır. Farklı kavramlar ile ele alınan bu göç olgusunda göçerler , yerin sosyo-ekonomik ve mekânsal yapısının değişiminde aktif bir rol üstlenmektedirler. Göçerler, özellikle ülkelerindeki alışkanlıklarını sürdürecek donanımları ve kullanımları (eğlence mekânlarından yeme-içme ve alışverişe) talep etmelerinden dolayı bulundukları yerleşmenin gündelik yaşama dair eski alışkanlıklarını ve toplumun değer yargılarını da etkilemektedirler. Bu değişime emlak piyasa-ları (konut tipolojisinin değişmesi, tarım arazilerinin hızla yapılaşması) üzerinden kısa bir süre içinde yerleşimlerin fiziksel özellikleri ve peyzajındaki yere özgün niteliklerin kaybı da eşlik etmektedir. Bu çalışma, göçün varış noktası olan ülkeler arasında Türkiye'nin yerini ve özelliklerini değerlendirmek amacıyla yapılan karşılaştırmalı bir yazın derlemesi-dir. Birbirinden bağımsız yapılan bu araştırmalarda yerleşim nüfusunun ne kadarını yerleşik (konfor/yaşam tarzı) göçerlerin oluşturduğu sorusuna net bir istatistik bilgi ile yanıt verilemediği görülmektedir. İstatistiki bilgiye girmeyen, göç istatistikleri içinde görünmeyen bu göç dalgasının etkilerini görünür kılmak bu çalışmanın başlıca amacıdır. Abstract The topic of this work is the lifestyle migration which is qualified as an atypical form of migration, destination thereof being relatively less economically-developed areas, virgin places. The field which has so far been expanded and developed in the literature in relation to the elderly population and tourism research is conceptualized through different perspectives as international retirement migration, life style migration, amenity migration, second house/residential migration. In this migratory phenomenon which is covered by different concepts, the migrants play an active role in transformation of the socio economic and spatial structure of the place. While they demand the facilities and uses that would allow them to sustain their habitutes (from entertainment to shopping and food) at home, the migrants affect the old ways in the daily lives of the places they settle and the value judgements of the local society. Within a short period of time, this change is accompanied by the loss of physical attributes of the places and peculiar qualities of the scenery driven by the real estate markets (the changed in housing typology, agricultural lands rapidly became built-up areas). This study is a comparative literature review aiming at positioning and evaluating Turkey among the destination countries. In the researches conducted independently a common feature is the fact that no precise statistical information is available on the share of amenity and/or lifestyle migrants in the overall population of the settlements. To render the impacts of this not statistically observable migrational wave visible is the main purpose of this study.

İçmesuyu ve atıksu sektörünü ilgilendiren kentsel altyapı politikalarını belir­ leyen üç temelolgunun varlığından söz edebiliriz. Bu olgulardan ilki, zaman i­ çerisinde bu sektöre ilişkin mal ve hizmetlerin teknolojik açıdan gelişimi; ikin­ cisi, bu mal ve hizmetlerin sağlanmasında ve sunulmasında ülkelerin siyasal ve ekonomik tercihleri; üçüncüsü de, günümüzün çevre koruma politikalarında bu mal ve hizmetlerin sağlanmasına ilişkin olarak benimsenen ve ortaya konan yaklaşımlardır. Bu olgular birbirlerinden bağımsız değildirler. Bu çalışma ağırlıklı olarak bu olgulardan ekonomi ve çevre koruma politikala­ rının sektöre olan etkilerini değerlendirecektir. Suyun Artan Önemi Karşısında Değişen Anlamı Milyonlarca yıldır yerkürenin hayat kaynağı olan su, 2000'li yılların başında, çevre konusunda yaşanan diğer sorun alanları içinde, insan yaşamını tehdit eden küresel bir kriz niteliği kazanmıştır. Krizin büyüklüğünü ve önemini ortaya ko­ yan, "mavİ altın" (Barlow, 1999) benzetmesi ve bu yüzyılda çıkabilecek olası savaşların nedeninin su olabileceği yönündeki spekülasyonlar t da (Ismail Serageldin WB) dünya su kaynakları üzerindeki baskının ne denli büyük oldu­ ğunu göstermektedir. Bu baskı sadece, suyun nitelik ve niceliğinden, tarım, sa­ nayi ve evsel kullanımlar için yeterli derecede sağlanamaması sorunundan kay­ naklanmamaktadır. Asıl neden, 90'lı yılların ikincİ yarısında, sektördeki gerili­ mi arttıran, suyu ekonomik bir malolarak benimseyen yeni bir politikanın ha­ yata geçirilmiş olmasıdır. Bunun anlamı, dünya üzerinde ortak mal niteliğindeki doğal kaynakların özel mallara dönüştürülmesi; doğal kaynakların giderek tica­

ÖZET İçinde yaşayan insanlara zengin deneyimler sunan kentsel kamusal mekanlar, kullanıcıları tarafından salt fiziksel nitelikleri açısından ele alınmaktadır. Bireyler içinde var oldukları somut gerçeklikten hareketle, mekanları değerlendirmekte; mekanların yaşamsal nitelikleri ise bu değerlendirmede çoğunlukla yer almamaktadır. Daha yaşanabilir kentsel mekanlara dair beklentiler de bu somut gerçeklikle sınırlanmaktadır. Planlama eğitimi ilk yıl çalışmalarının başlıca amaçlarından biri, eğitim sürecinde aktarılan bilgilerle, çeşitli kültür düzeylerindeki öğrencileri içinde yaşadıkları mekanları doğru analiz etme, doğru algılama anlamında sistematik bilgilerle donatmaktır. Bu bağlamda, öğrencilerin çevreyi dönüştürme ve/veya daha yaşanabilir mekanlar oluşturma eylemlerinde bu bilgileri kullanmaları amaçlanmaktadır. Bu amaçla, en alt mekansal birim olarak 'sokak' bir araç olarak belirlenmiş ve seçilen örneklem sokaklarda geliştirilen ölçütler aracılığıyla, öğrencilerin bu sistematik bilgilere ulaşmaları hedeflenmiştir. Makalenin içeriği, bu görgül çalışmanın detaylı açılımını ve sonuçlarını kapsamaktadır. Anahtar Kelimeler: Görsel algı, sokak, kentsel tasarım, kent planlama eğitimi. AN ANALYTICAL SOLUTION ON THE CITY: STREETS FIRST YEAR PLANNING STUDIO EXPERIMENT ABSTRACT Urban public spaces presenting rich experimentations to people living in, are solely accepted from the standpoint of physical qualities by their users. Individuals

Today, urban growth and sprawl are cited among the factors causing the increase of human-induced greenhouse gas emission. Within this framework, the purpose of the study is to determine whether the spatial development of Bursa City between 1984 and 2014 has an effect on local climate change or not. Satellite images and climatic parameters were the data sources used in the study. The analysis and evaluation of the climate parameters were made by using Paired Samples t-Test. According to the results obtained from the study, the urban settlement grew sixfold between 1984 and 2014 while the urban population revealed an increase of two and a half. With the growth of the urban area, a reduction occurred in forests and agricultural land. As a result of the application of the Holdren Model, it was determined that the growth during 1995-2003 stemmed from the 65% urban sprawl. During the same period, an increase of 1.36°C in monthly minimum temperatures was observed from the local climate parameters. It may be said that the opening of the Bursa Plain to urban development has played a major role in this change. In conclusion, this study suggests on the one hand that urban growth has an effect on local climate change and, on the other hand that it draws attention to the role of spatial planning decisions in this process. ÖZ Günümüzde, kentsel büyüme ve yayılma, insan kaynaklı sera gazı salımlarının artışına neden olan faktörler arasında gösterilmektedir. Bu çerçevede çalışmanın amacı, Bursa Kenti'nin 1984-2014 yılları arasındaki mekânsal gelişiminin, yerel iklim değişikliği üzerinde etkili olup olmadığını ortaya koymaktır. Uydu görüntüleri ve iklim parametreleri bu çalışmanın temel veri kaynaklarıdır. İklim parametrelerinin analizi ve değerlendirmesi Eşli Örneklem t-Testi kullanılarak yapılmıştır. Çalışmadan elde edilen sonuçlara göre, 1984-2014 yılları arasında kent nüfusu iki buçuk kat artarken kent yerleşim alanı altı kat büyümüştür. Kentsel alanın büyümesi ile orman ve tarım alanlarında azalma olmuştur. Holdren Modeli uygulaması sonucunda, 1995-2003 dönemindeki büyümenin %65,5 oranında kentin yayılmasından kaynaklandığı saptanmıştır. Aynı dönemde yerel iklim parametrelerinden ortalama aylık minimum sıcaklıklarda 1,36°C artış izlenmiştir. Bu değişimde Bursa Ovası'nın kentsel gelişmeye açılmasının önemli bir payı olduğu söylenebilir. Sonuç olarak bu çalışma, yerel iklim değişiminde bir yandan kentsel büyümenin ve yayılmanın etkili olduğunu ortaya koyarken diğer yandan da mekânsal planlama kararlarının bu süreçteki rolüne dikkat çekmektedir. Anahtar sözcükler: Arazi örtüsü değişimi; Bursa; kentsel yayılma; yerel iklim değişikliği.

This aim of this study was to determine water usage behavior and incidence of diarrhea during the summer months among people in rural areas of Turkey. Information was collected using a questionnaire during face-to-face interviews with people aged 18 years and over in their homes. Diarrhea was detected in 31.7% of the 543 households included in the study in the summer of 2003. The percentage of those living in the study area experiencing at least one bout of diarrhea was 10.0%. The diarrhea episode rate was 18.7%. A logistic regression model of factors that could influence the incidence of diarrhea showed that the reported distance between the septic tank and the well, the total monthly household income and water shortages of longer than 12 h had a significant effect on diarrhea incidence (P < 0.05). The fact that water shortages are the biggest risk factor for diarrhea points to the need for (i) health education to raise awareness and (ii) the supply of equipment to enable households to use both the first running water after a water shortage and the water they have collected during the shortage as drinking water.

Public health has been the main agenda once again in the changing spatial paradigm during the Covid-19 pandemic period, and the 'importance of establishing a healthy life-space relationship' has once again emerged. The pandemic processes have changed people's living patterns and habits all over the world. In many countries, quarantines with different contents, which we can define as 'spatial limitation-closure', have been implemented especially for cities and urban functions. Private and public institutions, companies and government offices have switched to flexible or remote (online) or rotational work practices. Education processes were suspended first, and with the continuity of the pandemic, online education models have been adopted in many countries. During the pandemic process, the lifestyle that changed suddenly and unexpectedly forced the spatial closure by gaining permanence, the time spent in the homework school and public common areas changed the context of urban activities. With the increase of time spent in closed / private spaces, people's physical and social activities have decreased, and the importance of open / common areas has started to point out the significant debates in urban studies. In this context, the focus has been on the 'commons',

With the globalizing trends, innovative approaches have stood out in the tourism sector. In line with these approaches, the number of entrepreneurships in tourism increases and a significant association is formed between tourism and entrepreneurship in terms of sustainability. Tourism activities, which have an important role in regional development, can make significant contributions to the economy of the region with the entrepreneurship activities carried out by the local people. This study sets forth the relationship between tourism and entrepreneurship in ensuring sustainable tourism development in the tourism destination of Amasya, which is rich in historical areas, cultural and natural features, based on small-scale enterprises. The study covers identification of key success factors affecting tourism entrepreneurship and testing of the relationship between the factors and performance via the SPSS program (Statistical Package for the Social Sciences) by conducting a survey that measures subjective and objective perception with 78 small-scale tourism enterprises. As the result of the study, it has been concluded that environmental, organizational, enterprise-oriented and entrepreneur-oriented features should be discussed in a holistic manner in the development of sustainable tourism entrepreneurship.

Kuresellesme ile birlikte sayilari artan sanayi kumelenmelerini, artan uretim ve dis ticaret hacmi ile lojistik hizmetlere olan ihtiyacin artmasi sonucu lojistik kumelenmelerin olusmasi takip etmistir. Rekabet gucunu arttirmak isteyen ulkeler, lojistik kumelenmelerin kurulmasini ve tesvik edilmesini bir devlet politikasi olarak uygulamaktadirlar. Ulkemizde ise; ilk kurulan lojistik kumelenmesi Ankara Lojistik Ussu olup; 2004 yilinda Ulkemizde lojistik kumelenmelere yonelik herhangi bir yasal mevzuat, destek veya tesvik sisteminin bulunmamasi sebebiyle sadece ozel sektor tarafindan kurulmustur. Bu calismada, ilgili literatur taramasi yapilarak; Singapur’da yer alan lojistik kumelenmesi ile Ankara Lojistik Ussu ornekleri karsilastirilmis ve Ankara Lojistik Ussu’nun deger zinciri icerisindeki yerinin degerlendirilmesi icin Ankara Lojistik Ussu Yonetim Birimi ile mulakat ve Us icindeki 15 ile Us disinda 1 tasimacilik, depolama ve dagitim firmasi olmak uzere toplam 16 firma ile anket yap...