gary1212のブログ : マレーシア、イポーでの生活。

滞在期間がマレーシア以外の時も 含んでいます。

マレーシア-イポー長期滞在生活での日常での出来事を書いてます。

ブログの目的は、もっぱら自分自身用の日記です。

不特定多数の方に情報を早く正確に伝達したい というつもりでは全く書いていません。

このためローカルの友人からもらった情報で、それが不確実な情報でも 私が関心を持ったものは 書いています。

繰り返しますが 読者のみなさんへの確実/正確/迅速な情報提供をしたい と思って書いているのではありません。

それじゃ困る と思う方は どうぞ 読まないでください。

よしなに。

華厳山で大変な目に遭った (ずり落ち)

Gary


華厳山(厚木)登山で恐ろしい事態になりました。


枯葉が多すぎるので山頂到達は断念して戻る途中 登山道から外れてしまい 谷底方面へ。 


這い上がろうとすると枯葉と砂利土で滑り落ち、危ないのでお尻滑りと腹ばいよじ登りで悪戦苦闘して なんとか登山道に。


本日は筋肉痛です。


幸い熊には出会いませんでした。




A terrifying situation happened during my hike up Mount Kegon in Atsugi.


Because there were too many fallen leaves, I gave up reaching the summit and started heading back, but I accidentally strayed off the trail and ended up going down toward the ravine.


When I tried to climb back up, I kept slipping on the fallen leaves and loose gravel, which was dangerous, so I had to slide on my backside and crawl on my stomach to struggle my way back to the trail.


Today I’m sore all over.


Luckily, I didn’t encounter any bears.



以上 (12/5記)