迷惑だったかなぁ　(アイザック:Isaac つまらない様子だったので)

LAから九州旅行に来て、その後東京見物をするというRCHD一家を上野公園内の日本レストランにてすき焼きディナーの夕食にご招待した。

RCHD, PLN, Isaac, Elie の4人家族だが、子供のIssacとElieはまだ若い。

14歳と16歳なので　そろそろ親離れの頃，あるいは反抗期の頃かもしれない。

Issacは食事中，つまらなそうにしていた。

途中でトイレに行った時もなかなか席に戻ってこなかったし、帰り際も皆から離れて駅まで歩いていた。

もしかして、せっかくの一家団欒での東京見学を楽しみにしていたのに、私のほうがそんなことにおかまいなく夕食に招待してしまったことが不味かったかな、、、。

個室からの風景は絶景だったのだが、料理の内容が口に合わなかったのか、色々と気になってしまう。

以上(1/3記)