{"id":3130,"date":"2022-07-05T10:56:00","date_gmt":"2022-07-05T08:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gapn.hypotheses.org\/?p=3130"},"modified":"2022-07-21T11:46:07","modified_gmt":"2022-07-21T09:46:07","slug":"colloque-poincare-2022-humanites-numeriques-et-web-semantique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gapn.hypotheses.org\/3130","title":{"rendered":"\u00c9ditions num\u00e9riques et web s\u00e9mantique &#8211; Colloque Poincar\u00e9 2022"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\">Dans le cadre du colloque Poincar\u00e9 2022, une session consacr\u00e9e \u00e0 <strong>l&#8217;\u00e9dition num\u00e9rique et au web s\u00e9mantique<\/strong> aura lieu jeudi 7 juillet, de 14h \u00e0 17h.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\">A l\u2019occasion des 30 ans des Archives Henri-Poincar\u00e9, l\u2019Universit\u00e9 de Lorraine organise un colloque international du 6 au 8 juillet \u00e0 Nancy. Cette manifestation a pour but de dresser un \u00e9tat des lieux des recherches historiques et philosophiques men\u00e9es autour de Poincar\u00e9, avec notamment des sessions sur les hypoth\u00e8ses cosmogoniques, la dualit\u00e9, ou la topologie. Il s\u2019agit \u00e9galement de pr\u00e9senter un certain nombre d\u2019outils, de d\u00e9bats m\u00e9thodologiques et de projets de valorisation (par exemple sur les correspondances math\u00e9matiques ou le web s\u00e9mantique en histoire des math\u00e9matiques).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\">Vous retrouverez ci-dessous les informations concernant cet \u00e9v\u00e9nement, ainsi que le programme et les r\u00e9sum\u00e9s de la session sur l&#8217;\u00e9dition num\u00e9rique et le web s\u00e9mantique :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\"><a style=\"color: #333333\" href=\"https:\/\/poincare.univ-lorraine.fr\/fr\/manifestations\/poincare-2022\">Colloque Archives Poincar\u00e9 2022<\/a><\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\"><a style=\"color: #333333\" href=\"https:\/\/orsay.bbb.cnrs.fr\/b\/wil-6ee-6zn-a5s\">Lien de connexion colloque<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\"><strong><u>Programme<\/u><\/strong><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\"><strong>14h-15h<\/strong> : <em>De l&#8217;\u00e9dition num\u00e9rique aux humanit\u00e9s num\u00e9riques\u00a0: pr\u00e9sentation de la plateforme <a style=\"color: #333333\" href=\"http:\/\/henripoincare.fr\">henripoincare.fr<\/a><\/em><em> et des outils li\u00e9s &#8211;<\/em> Nicolas Lasolle et Pierre Willaime<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\"><strong>15h-15h30<\/strong>\u00a0: <em>Nouvelles perspectives sur l&#8217;histoire des Humanit\u00e9s num\u00e9riques<\/em> &#8211; Fr\u00e9d\u00e9ric Clavert<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\"><strong>15h45-16h15<\/strong> : <em>\u00c9dition num\u00e9rique et fouille crois\u00e9e des correspondances : l&#8217;exemple des lettres de Voltaire<\/em> &#8211; Motasem Alrahabi<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\"><strong>16h15-16h45<\/strong> : <em>L&#8217;histoire et l&#8217;informatique : les nouveaux apports du Web s\u00e9mantique<\/em> &#8211; Marie Puren<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\"><strong><u>R\u00e9sum\u00e9s<\/u><\/strong><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\"><strong><em>Nicolas Lasolle et Pierre Willaime<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\">Depuis de nombreuses ann\u00e9es, les travaux autour d&#8217;Henri Poincar\u00e9 men\u00e9s par les AHP, en particulier ceux s&#8217;int\u00e9ressant au corpus de sa correspondance, int\u00e8grent une dimension num\u00e9rique. Plusieurs sites Web se sont succ\u00e9d\u00e9 pour pr\u00e9senter les lettres de la correspondance. Le site Web le plus r\u00e9cent, accessible \u00e0 <a style=\"color: #333333\" href=\"http:\/\/henripoincare.fr\">http:\/\/henripoincare.fr<\/a>, est administr\u00e9 avec le syst\u00e8me Omeka S qui permet l&#8217;\u00e9dition et la publication de collections relatives au patrimoine culturel, qu&#8217;elles soient issues de mus\u00e9es, de biblioth\u00e8ques ou de centres d&#8217;archives. Sur le site Web, les lettres sont pr\u00e9sent\u00e9es par un scan du document original s&#8217;il est disponible, une transcription, un apparat critique et un ensemble de m\u00e9tadonn\u00e9es d\u00e9crivant \u00e0 la fois le document (exp\u00e9diteur, destinataire, date et lieu d&#8217;exp\u00e9dition, etc.) et son contenu (th\u00e8mes priv\u00e9s et scientifiques, personnes cit\u00e9es, etc.).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\">Pour faciliter l&#8217;exploration de ce corpus, plusieurs outils s&#8217;appuyant sur les technologies du Web s\u00e9mantique ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9s. Ceux-ci, accessibles sous la forme d&#8217;interfaces Web, peuvent constituer une porte d&#8217;entr\u00e9e dans le corpus pour les n\u00e9ophytes et surtout aider les historiens durant leurs travaux de recherche. Plusieurs de ces outils int\u00e8grent l&#8217;usage d&#8217;un m\u00e9canisme d&#8217;interrogation flexible qui peut guider les utilisateurs dans leurs recherches en sugg\u00e9rant des crit\u00e8res de recherche. Lors de cette intervention, nous reviendrons sur l&#8217;historique des travaux num\u00e9riques et pr\u00e9senterons plusieurs des outils r\u00e9cemment cr\u00e9\u00e9s au travers de cas d&#8217;utilisation.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\"><strong><em>Fr\u00e9d\u00e9ric Clavert<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\">Les publications \u00e9voquant l&#8217;histoire des Humanit\u00e9s num\u00e9riques se sont longtemps dues de passer par certains jalons incontournables. Elle commence avec la rencontre entre Thomas J. Watson (IBM) et le p\u00e8re Roberto Busa en 1946 et son projet d&#8217;indexation des \u0153uvres de saint Thomas d&#8217;Aquin qui aboutit dans les ann\u00e9es 1970. Elle s&#8217;oriente ensuite autour de l&#8217;histoire de la linguistique et la cr\u00e9ation de la revue Literary and Linguistic Computing en 1986. La structuration de ce champ se fait par la cr\u00e9ation d&#8217;associations dans les ann\u00e9es 1970, cr\u00e9ations qui se poursuivent aujourd&#8217;hui. Le jalon suivant est celui de la transformation des Humanities Computing en Digital Humanities en 2004.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\">Cette histoire ici rapidement esquiss\u00e9e est de plus en plus sous le feu des critiques : l&#8217;invisibilisation des &#8216;petites mains&#8217;, souvent de jeunes femmes, de Busa ; l&#8217;orientation tr\u00e8s britannique \/ \u00e9tats-unienne de cette histoire ; l&#8217;oubli du r\u00f4le de certaines disciplines dans l&#8217;appropriation des mainframes d\u00e8s le milieu des ann\u00e9es 1950 (arch\u00e9ologie, histoire quantitative).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\">Cette contribution retracera une partie de ces critiques et se penchera sur le cas plus particulier de l&#8217;histoire num\u00e9rique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333\"><em>\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\"><strong><em>Motasem Alrahabi<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\">Nous pr\u00e9sentons deux interfaces pour l&#8217;exploration de correspondances. D\u00e9velopp\u00e9e dans le cadre du projet ELICOM (\u00c9diter et Lire des Correspondances Multidisciplinaires), la premi\u00e8re interface permet d&#8217;interroger une ou plusieurs correspondances appartenant \u00e0 diff\u00e9rents champs disciplinaires et p\u00e9riodes chronologiques. En outre, cet outil permet d&#8217;effectuer des recherches par mots cl\u00e9s au sein des lettres et de filtrer les r\u00e9sultats selon les cooccurrences et les m\u00e9tadonn\u00e9es (\u00e9pistoliers, p\u00e9riode, contexte&#8230;).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\">La seconde interface, Ariane, offre le moyen d&#8217;explorer les correspondances au prisme des modalit\u00e9s subjectives : opinions, sentiments et \u00e9motions. L&#8217;utilisateur a la possibilit\u00e9 d&#8217;explorer les passages pol\u00e9miques refl\u00e9tant les positionnements des \u00e9pistoliers autour de sujets d\u00e9battus, et de croiser ceux-ci avec des mots cl\u00e9s ou des m\u00e9tadonn\u00e9es (auteur, titre, date, etc.).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\">Les deux applications sont pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 travers diff\u00e9rentes correspondances du 18\u00e8me au 20\u00e8me si\u00e8cles, notamment celle de Voltaire (environ 21 mille lettres).<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\"><strong><em>Marie Puren<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\">Les historiens et historiennes ont, depuis longtemps, utilis\u00e9 l&#8217;informatique dans leurs recherches ; durant cette intervention, on s&#8217;interrogera plus particuli\u00e8rement sur les changements de pratiques induites par le Web des donn\u00e9es ou Web s\u00e9mantique dans la recherche historique. Apr\u00e8s un rapide panorama des technologies du Web s\u00e9mantique, Marie Puren \u00e9voquera les principales applications de ces technologies en histoire. Elle s&#8217;int\u00e9ressera plus particuli\u00e8rement aux apports du Web s\u00e9mantique \u00e0 la pr\u00e9servation et \u00e0 la valorisation du patrimoine, \u00e0 travers l&#8217;exemple du projet H2020 SILLNOW (Silk heritage in the Knowledge Society: from punched cards to big data, deep learning and visual \/ tangible simulations) qui vient de se voir d\u00e9cern\u00e9 par la Commission Europ\u00e9enne un European Heritage Award \/ Europa Nostra A<\/span>ward.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre du colloque Poincar\u00e9 2022, une session consacr\u00e9e \u00e0 l&#8217;\u00e9dition num\u00e9rique et au web s\u00e9mantique aura lieu jeudi 7 juillet, de 14h \u00e0 17h. A l\u2019occasion des 30 ans des Archives Henri-Poincar\u00e9,&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":44231,"featured_media":3154,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_license":"","publish_to_discourse":"0","publish_post_category":"","wpdc_auto_publish_overridden":"","wpdc_topic_tags":"","wpdc_pin_topic":"","wpdc_pin_until":"","discourse_post_id":"","discourse_permalink":"","wpdc_publishing_response":"","wpdc_publishing_error":"","footnotes":""},"categories":[219,175,30],"tags":[65,351,281],"ppma_author":[635],"class_list":["post-3130","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-colloque","category-shsetnumerique","tag-edition-numerique","tag-philosophie-des-sciences","tag-web-semantique"],"authors":[{"term_id":635,"user_id":44231,"is_guest":0,"slug":"vlegrand","display_name":"vlegrand","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fbf11fd0b4c83ce21c8f0d7f5aede56a93f4bf4c48bc5cc9a47b185608ca717?s=96&d=blank&r=g","1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gapn.hypotheses.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gapn.hypotheses.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gapn.hypotheses.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gapn.hypotheses.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44231"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gapn.hypotheses.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3130"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gapn.hypotheses.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3279,"href":"https:\/\/gapn.hypotheses.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3130\/revisions\/3279"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gapn.hypotheses.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gapn.hypotheses.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gapn.hypotheses.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gapn.hypotheses.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3130"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/gapn.hypotheses.org\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}