2. 杠杆贷款市场能为我们解读软件行业抛售潮带来哪些启示 What the leveraged loan market can tell us about the software sell-off (www.ft.com)
3. 马士基和地中海航运将临时接管巴拿马运河关键港口 Maersk and MSC to take temporary control of key Panama Canal ports (www.ft.com)
4. 工党在此地已无关紧要:绿党瞄准曼彻斯特补选胜利 ‘Labour are now irrelevant here’: Greens eye Manchester by-election victory (www.ft.com)
5. 美国从驻黎巴嫩大使馆撤离工作人员,因对与伊朗开战的担忧加剧 US evacuates staff from Lebanon embassy as fears rise of war with Iran (www.ft.com)
6. 美国最高法院的裁决不会阻止特朗普的关税政策 The US Supreme Court’s ruling won’t stop Donald Trump’s tariffs (www.ft.com)
7. 美国起诉可口可乐装瓶商,因其举办全女性赌场社交活动 US sues Coca-Cola bottler for all-female casino networking event (www.ft.com)
8. 穆迪警示报告指出大型科技公司数据中心会计处理存在漏洞 Moody’s alert cites gap in data centre accounting for Big Tech companies (www.ft.com)
10. 彼得·曼德尔森因涉嫌公职人员行为不当被捕 Peter Mandelson arrested on suspicion of misconduct in public office (www.ft.com)
12. 美国东北部遭遇停电,冬季风暴肆虐纽约 US north-east hit by power outages as winter storm pummels New York (www.ft.com)
15. 基尔·斯塔默的道德顾问将就记者调查事件审查某位部长 Keir Starmer’s ethics adviser to look at minister over probe into journalists (www.ft.com)
17. 数据中心寻求信用评级以解锁数十亿美元资金推动人工智能发展 Data centres seek credit ratings to unlock billions in funding for AI push (www.ft.com)
21. 美联储官员称美国去年就业岗位可能出现减少,这是经济未陷入衰退时的罕见现象 US probably shed jobs last year in rare decline outside recession, says Fed official (www.ft.com)
22. 雪佛龙正就收购伊拉克巨型油田股权进行谈判,此前卢克石油公司因制裁而退出 Chevron in talks for stake in giant Iraq oilfield after Lukoil sanctions (www.ft.com)
23. 英格兰足球队面临禁止接受无牌照博彩集团赞助的禁令 English football teams face ban on sponsorship from unlicensed gambling groups (www.ft.com)
24. 英国警告称,若美国违背贸易协议,将采取关税报复措施 UK warns tariff retaliation is an option if US reneges on trade deal (www.ft.com)
27. 默克公司分拆业务,将肿瘤药物与非癌症药物业务分离 Merck splits business to separate oncology from non-cancer drugs (www.ft.com)
29. 优步推出自动驾驶汽车服务项目,加速推进无人驾驶出租车业务 Uber launches autonomous vehicles services venture in robotaxi push (www.ft.com)
30. 澳大利亚支持将安德鲁·蒙巴顿-温莎从王位继承序列中除名的提案 Australia backs proposal to remove Andrew Mountbatten-Windsor from line of succession (www.ft.com)
33. 德勤国际架构大调整,英国领导层之争一触即发 Deloitte set for UK leadership battle as it shakes up international structure (www.ft.com)
34. 吉利德将以最高78亿美元收购抗癌药物开发商Arcellx Gilead to buy cancer drug developer Arcellx for up to 7.8bn (www.ft.com)
35. 随着成本上升和资金削减的冲击,美国大学正依赖捐赠基金来维持运营。 US universities lean on endowments as costs rise and funding cuts bite (www.ft.com)
36. 富兰克林邓普顿首席执行官称人工智能威胁企业软件公司 AI threatens enterprise software companies, says Franklin Templeton CEO (www.ft.com)
37. 未来近十年间,英格兰特殊教育支出不会减少 Special needs education spending in England will not fall for nearly a decade (www.ft.com)
38. “新闻自由的掠夺者”:唐纳德·特朗普的新式抵制文化 ‘Press freedom predator’: Donald Trump’s new cancel culture (www.ft.com)
39. 诺和诺德股价暴跌10%,因减肥试验结果不佳 Novo Nordisk shares drop 10% after poor weight loss trial result (www.ft.com)
41. 美元与股市下跌,因美国最高法院驳回特朗普关税案 Dollar and stocks decline after US Supreme Court hits Trump’s tariffs (www.ft.com)
44. 欧盟考虑推迟批准美欧贸易协定,因"关税混乱"持续 EU weighs delaying US trade deal ratification amid ‘tariff chaos’ (www.ft.com)
47. F&G出售人寿再保险业务,组建由黑石资深人士领导的新公司 F&G sells life reinsurer to create company led by Blackstone veteran (www.ft.com)
48. 核燃料短缺威胁美国核能复兴,主要供应商发出警告 Fuel shortage threatens US nuclear resurgence, warns top supplier (www.ft.com)
50. 欧美正陷入一场关于"西方文明"的斗争 Europe and America are locked in a struggle over ‘western civilisation’ (www.ft.com)
52. 劳斯莱斯敦促英国政府承诺为30亿英镑发动机项目提供补贴 Rolls-Royce urges UK to commit to subsidies for 3bn engine project (www.ft.com)
53. 拯救自由民主的途径——最新政治书籍精选 Ways to save liberal democracy — the pick of the latest political books (www.ft.com)
54. 威廉·黑格:英国60多岁的人是历史上"最幸运的一代" William Hague: Britons in their 60s are the ‘luckiest generation’ in history (www.ft.com)
55. 议员和贵族呼吁对英国所有儿童进行铅含量筛查 MPs and peers call for all UK children to be screened for lead (www.ft.com)
56. 韩国"蚂蚁"涌入杠杆基金,借股市繁荣牟利 Korean ‘ants’ pile into leveraged funds to profit from stock market boom (www.ft.com)
57. 黎巴嫩考虑出售黄金储备以拯救银行和经济 Lebanon eyes sale of gold reserves to rescue banks and the economy (www.ft.com)
58. 拉加德从国际清算银行获赠14万欧元,尽管欧洲央行员工被禁止收受此类款项 Lagarde receives 140,000 from BIS despite payment ban for ECB staff (www.ft.com)
59. 戴蒙力推摩根大通向投资者推销每周20亿美元的成本账单 Dimon seeks to sell JPMorgan investors on 2bn-a-week costs bill (www.ft.com)
61. 日本开采深海稀土以打破中国的垄断局面 Japan mines for deep sea rare earths to counter China’s chokehold (www.ft.com)
62. 分析指出,保守党不应只关注流失给改革党的选民 Conservatives should not just focus on voters lost to Reform, analysis suggests (www.ft.com)
64. 文件显示,与爱泼斯坦有关联的私人飞机曾于2013年降落在英国皇家空军基地 Jet linked to Epstein landed at RAF base in 2013, documents show (www.ft.com)
65. 英国政府承诺为英格兰学校的特殊教育需求拨款38亿英镑 Ministers pledge 3.8bn of extra cash for special needs education in English schools (www.ft.com)
66. 《金融时报》:泄露文件揭露伊朗与俄罗斯达成5亿欧元军售协议 FirstFT: Leaked documents reveal Iran’s 500mn arms deal with Russia (www.ft.com)
73. 持枪男子闯入海湖庄园遭特勤局击毙 Man killed by Secret Service after entering Mar-a-Lago grounds with gun (www.ft.com)
80. 私募股权所有者大幅下调瑞士制表商百年灵估值 Private equity owners slash valuation of Swiss watchmaker Breitling (www.ft.com)
81. Palantir起诉披露瑞士拒绝其合作请求的杂志 Palantir sues magazine that revealed Switzerland rejected its approaches (www.ft.com)
82. 德国制造商称,老龄化人口将推高电梯需求 Ageing populations will raise demand for lifts, says German manufacturer (www.ft.com)
83. 工党在关键的三方补选中奋力应对选民不满情绪 Labour battles disaffection in crucial three-way by-election battle (www.ft.com)
86. 盈利与人工智能担忧引发美国股市"极端"波动 Earnings and AI fears drive ‘extreme’ churn in US stock market (www.ft.com)
87. 咨询业有望在人工智能热潮推动下实现数年来的最快增长 Consultancies set for fastest growth in years on back of AI boom (www.ft.com)
91. 美国安保集团计划招募数百名人员,以期在加沙地区发挥作用 US security group looks to recruit hundreds of personnel as it targets Gaza role (www.ft.com)
93. Centerview就分析师需要8小时睡眠的诉讼达成和解 Centerview settles lawsuit over analyst’s need for 8 hours’ sleep (www.ft.com)
96. Latham & Watkins从竞争对手Wachtell Lipton挖走两名合伙人 Latham & Watkins poaches two more partners from rival Wachtell Lipton (www.ft.com)
97. 美国驻中东大使哈克比因以色列言论引发中东地区强烈抗议 US ambassador Huckabee sparks outrage across Middle East over Israel comments (www.ft.com)
99. 特朗普的新关税威胁对其先前签署的贸易协定意味着什么? What does Trump’s fresh tariff threat mean for his previous trade pacts? (www.ft.com)
100. 特朗普因最高法院败诉将全球关税上调至15% Trump raises global tariffs to 15 per cent in wake of Supreme Court loss (www.ft.com)
103. 美国食品销售停滞,包装食品生产商纷纷降价应对 Packaged food producers turn to price cuts as US sales stagnate (www.ft.com)
106. 维珍航空有望挖走"数万"英国航空常旅客 Virgin Atlantic on track to poach ‘tens of thousands’ of BA frequent flyers (www.ft.com)
110. 英国虽无《豪勇七蛟龙》,但至少还有一只迷因股 Britain lacks a Magnificent Seven, but at least it has a meme stock (www.ft.com)
111. 地中海地区暴雨重燃对气候驱动食品价格上涨的担忧 Mediterranean deluge revives worries about climate-driven food price rises (www.ft.com)
112. 如今已拥有150年历史的曼谷文华东方酒店,还能保持竞争力吗? Now 150 years old, can Bangkok’s Mandarin Oriental still compete? (www.ft.com)
113. 近6000名企业家过去两年离开英国,财富管理机构称 Nearly 6,000 entrepreneurs quit UK in past two years, say wealth managers (www.ft.com)
114. 如何用六杯酒概括西班牙葡萄酒(其中没有雪利酒) How to sum up Spanish wine in six glasses (none of them sherry) (www.ft.com)
116. 文件显示,桥梁所有者在特朗普攻击竞争对手数周前捐赠了100万美元 Bridge owner donated 1mn weeks before Trump attacked rival, filing shows (www.ft.com)
117. 最高法院扼杀特朗普关税政策,限制行政权力 Supreme Court torpedoes Trump’s tariff regime in check on executive power (www.ft.com)
118. 对冲基金Saba提出以大幅折价收购蓝猫基金的股权 Hedge fund Saba offers to buy stakes in Blue Owl funds at steep discount (www.ft.com)
120. 特朗普追踪:美国关税、贸易与经济的最新数据 Trump tracker: the latest data on US tariffs, trade and economy (www.ft.com)
121. 最高法院对特朗普关税案的裁决意味着什么? What does the Supreme Court ruling against Trump’s tariffs mean? (www.ft.com)
122. 特殊教育改革将剥夺家长自由择校权 Parents to lose free choice of schools under special needs education reforms (www.ft.com)
123. 安德鲁·蒙巴顿-温莎被捕事件凸显王室成员相关法规的模糊性 Andrew Mountbatten-Windsor arrest highlights vagueness of rules for royals (www.ft.com)
126. 剑桥大学学者抗议关闭兽医学院的计划 Cambridge academics revolt over plans to close university’s vet school (www.ft.com)
129. 特朗普关税被推翻后,美国企业要求退税 Corporate America demands refunds after Trump’s tariffs struck down (www.ft.com)
130. 首批股票即将登陆伦敦新私募市场平台 First shares set to trade on London’s new private markets platform (www.ft.com)
131. 最高法院对特朗普的关税政策作出迟来的谴责 The Supreme Court has delivered an overdue rebuke to Donald Trump on tariffs (www.ft.com)
132. 唯有军队——以及真正的整合——才能解决欧洲的防务问题 Only an army — and true integration — will solve Europe’s defence problem (www.ft.com)
135. 最高法院关税裁决对美联储产生复杂影响 Supreme Court’s tariff ruling has mixed implications for the Fed (www.ft.com)
137. 纽约尼克斯衍生剧将体育并购的奇闻轶事搬上舞台中央 New York Knicks spin-off puts quirks of sports M&A at centre court (www.ft.com)
139. 匈牙利在战争周年纪念日前数日阻止欧盟向乌克兰提供900亿欧元贷款 Hungary blocks 90bn EU loan to Ukraine days before war anniversary (www.ft.com)
141. 美国GDP增速低于预期,美联储不太可能加快降息步伐 US GDP growth below expectations unlikely to prompt faster Fed cuts (www.ft.com)
142. 派拉蒙以1080亿美元收购华纳兄弟的交易通过美国反垄断审查 Paramount’s 108bn bid for Warner Bros clears US antitrust hurdle (www.ft.com)
146. 提交您的问题:欧洲应如何为跨大西洋关系破裂做好准备? Submit your questions: How should Europe prepare for a transatlantic divorce? (www.ft.com)
149. 警方继续搜查安德鲁·蒙巴顿-温莎的前住所 Police continue search of Andrew Mountbatten-Windsor’s former home (www.ft.com)
150. 一点"傻瓜保险"或许能助Netflix赢得华纳兄弟 A dash of ‘schmuck insurance’ could help Netflix win Warner Bros (www.ft.com)
153. 坚挺的核心通胀使日本央行正常化计划保持正轨 Firm underlying inflation keeps BoJ normalisation plans on track (www.ft.com)
156. 欧盟贸易部长们为何难以解决钢铁业关税困境 Why EU trade ministers are unlikely to solve steel industry’s tariff woes (www.ft.com)
165. 围绕"精明松鼠"投资推广活动的争议持续发酵 Row brews over ‘savvy squirrel’ campaign to drive UK investment (www.ft.com)
167. 值得担忧的美国对外投资状况 Reasons to worry about America’s investment position with the rest of the world (www.ft.com)
168. 改革派希望将公共部门工会"纳入审查范围",补选候选人如是说 Reform wants to put public unions ‘under review’, by-election candidate has said (www.ft.com)
169. 马斯克的星链卫星将与欧洲通信卫星公司展开法国商船队测试 Musk’s Starlink to be tested against Eutelsat on French shipping fleet (www.ft.com)
174. 后起之秀现代汽车在机器人和自动驾驶汽车领域与特斯拉展开竞速 ‘Latecomer’ Hyundai races Tesla on robots and self-driving cars (www.ft.com)
179. 英伟达与OpenAI接近达成300亿美元投资协议,取代未完成的1000亿美元交易 Nvidia and OpenAI near 30bn investment in place of unfinished 100bn deal (www.ft.com)
180. 《报应》:特朗普家族在海湖庄园举办的加密货币派对兼具力量展示功能 ‘Retribution’: Trump family’s Mar-a-Lago crypto bash doubles as a show of force (www.ft.com)
181. 特朗普给伊朗15天时间达成协议,否则"坏事将发生" Trump gives Iran 15 days to strike a deal or ‘bad things will happen’ (www.ft.com)
184. 《金融时报》:韩国前总统被判处无期徒刑 FirstFT: South Korea’s ex-president sentenced to life in prison (www.ft.com)
191. 蓝猫基金暂停赎回后,私募信贷类股票下跌 Private credit stocks slide after Blue Owl halts redemptions at fund (www.ft.com)
193. 提交您的问题:印度与美国达成的协议是否划算? Submit your questions: Did India get a good deal with the US? (www.ft.com)
194. 法国极左翼在里昂极右翼抗议者遇害后面临压力 French far left under pressure after killing of far-right protester in Lyon (www.ft.com)
196. 美联储高官称白宫正加剧对央行的攻击 Top Fed official says White House is escalating its assault on central bank (www.ft.com)
197. 英国对允许美国使用其军事基地打击伊朗一事表示犹豫 UK signalled reluctance over allowing US to use British bases for possible Iran strike (www.ft.com)
200. 西班牙雷普索尔公司获美国许可后将提升委内瑞拉原油产量 Spain’s Repsol to increase Venezuelan oil production after securing US permit (www.ft.com)
201. 特朗普顾问称美联储经济学家关税报告是"难堪" Trump adviser calls tariff report from Fed economists an ‘embarrassment’ (www.ft.com)
206. 这位艺术家计划让地球进入轨道——围绕一个足球场运行。 This artist plans to set the Earth in orbit — around a football pitch (www.ft.com)
209. 比尔·盖茨因爱泼斯坦争议退出印度人工智能峰会 Bill Gates pulls out of India’s AI summit amid Epstein controversy (www.ft.com)
210. 在罗密欧任命前,内阁办公厅已收到相关关切 Concerns were raised with Cabinet Office before Romeo appointment (www.ft.com)
214. 学生特殊需求支持将在中学阶段重新评估 Pupils’ special needs support to be reassessed at secondary school level (www.ft.com)
215. 安德鲁·蒙巴顿-温莎因爱泼斯坦丑闻曝光遭逮捕 Andrew Mountbatten-Windsor arrested following Epstein revelations (www.ft.com)
216. 安东尼娅·罗密欧被任命为英国首位女性内阁秘书 Antonia Romeo appointed as UK’s first female cabinet secretary (www.ft.com)
218. 美国警告伊朗达成协议,同时加强军事部署 US warns Iran to make a deal as it steps up military deployments (www.ft.com)
219. 洛杉矶街区如何相互衔接——由本地人绘制给游客的地图 How LA’s neighbourhoods fit together, mapped by locals for visitors (www.ft.com)
221. 奥兰治首席执行官警告称欧洲“缺乏投资激励” Orange CEO warns there is ‘no incentive for investment’ in Europe (www.ft.com)
223. 拉加德的欧洲央行政策转向如何为欧盟讨价还价季铺路 How Lagarde’s ECB twist sets up a season of EU horse-trading (www.ft.com)
224. 特朗普政府招募科技公司高管培训政府"精英"程序员 Trump administration recruits tech bosses to train ‘elite’ government coders (www.ft.com)
225. 土耳其启动斋月食品价格专项整治行动,通胀引发民怨持续升温 Turkey launches Ramadan food price crackdown as inflation anger intensifies (www.ft.com)
228. 埃森哲通过将晋升与登录关联来应对抵制人工智能的员工 Accenture combats AI refuseniks by linking promotions to log-ins (www.ft.com)
229. 为何英国小型股可能受益于全球投资者的转向 Why UK small-caps might benefit from global shift by investors (www.ft.com)
231. 来自巴基斯坦的明信片:二十年后,风筝重返拉合尔的天空 Postcard from Pakistan: after two decades, kites return to the skies above Lahore (www.ft.com)
233. 英国电影学院奖将表彰"人类创造力",影视行业正与人工智能展开角力 Bafta to reward ‘human creativity’ as film and TV grapples with AI (www.ft.com)
234. 塔塔集团继承人努力巩固对印度最大企业集团之一的控制权 Tata scion struggles to consolidate control at one of India’s biggest groups (www.ft.com)
235. 斯普鲁斯·马格斯画廊背后的实力派经营者从未失去过任何一位艺术家。原因如下: The powerhouse gallerists behind Sprüth Magers have never lost an artist. Here’s why (www.ft.com)
236. 对冲基金就欧洲化工企业债务问题展开对峙 Hedge funds in face-off over debt of European chemicals casualty (www.ft.com)
237. ETF基金在抢购私募股权和债务时逼近SEC限额 ETFs push at SEC limit in rush to buy private stocks and debt (www.ft.com)
238. 克里斯蒂娜·拉加德出任世界经济论坛主席并非“板上钉钉” Christine Lagarde’s move to run World Economic Forum not a ‘foregone conclusion’ (www.ft.com)
239. 克里斯蒂娅·弗里兰谈如何与独裁者——以及盟友——谈判 Chrystia Freeland on how to negotiate with autocrats — and allies (www.ft.com)
242. 银行家因要求休息而被解雇是否合理?美国法院将作出裁决 Can bankers be fired for demanding sleep? A US court will decide (www.ft.com)
243. 这位痴迷加密货币的亿万富翁与4亿美元的"完美骗局" The crypto-loving billionaire and the 400mn ‘perfect fraud’ (www.ft.com)
245. 韩国前总统尹锡悦因军事管制失败面临判决 South Korea’s ex-president Yoon faces verdict over failed martial law (www.ft.com)
246. 蓝猫永久停止私人零售债务基金的赎回 Blue Owl permanently halts redemptions at private retail debt fund (www.ft.com)
248. 得州管道运营商筹备出售程序,天然气需求激增 Texas pipeline operator prepares sale process as gas demand booms (www.ft.com)
249. 英国将要求科技公司48小时内删除不当图像 UK to require tech firms to remove abusive images within 48 hours (www.ft.com)
250. 柯克兰律师事务所顶级债务律师跳槽至辛普森·萨彻律师事务所 Top Kirkland & Ellis debt lawyer defects to Simpson Thacher (www.ft.com)
252. 英国智库建议以"交通灯"系统取代财政规则 UK should replace fiscal rules with ‘traffic light’ system, says think-tank (www.ft.com)
253. 加拿大自由党距离多数党地位更近一步,因第三名保守党议员倒戈 Canada’s Liberal Party inches closer to majority as third Tory MP defects (www.ft.com)
254. 《金融时报》:美日宣布360亿美元项目作为贸易协议组成部分 FirstFT: US and Japan unveil 36bn in projects as part of trade deal (www.ft.com)
256. 得州小镇拒绝设立拘留中心,抗议特朗普的移民政策 Texas town rejects detention centre in protest against Trump’s immigration policies (www.ft.com)
257. 特朗普再度抨击斯塔默放弃英国对查戈斯群岛主权的计划 Trump renews attack on Starmer’s plan to cede UK ownership of Chagos Islands (www.ft.com)
258. 美联储官员警告通胀目标的实现进程将"不均衡" Fed officials warn progress towards inflation goal will be ‘uneven’ (www.ft.com)
259. 警方正就有关安德鲁王子的保镖的指控展开调查 Met making ‘inquiries’ into claims over Andrew’s protection officers (www.ft.com)
260. 基尔·斯塔默坚持为年轻工人提高最低工资的承诺 Keir Starmer stands by minimum wage pledge for younger workers (www.ft.com)
261. 沙特阿拉伯人工智能企业Humain向埃隆·马斯克旗下xAI公司注资30亿美元 Saudi Arabia’s AI venture Humain invests 3bn in Elon Musk’s xAI (www.ft.com)
264. 特朗普顾问称纽约联储经济学家因关税研究应受"纪律处分" Trump adviser says NY Fed economists should be ‘disciplined’ for study on tariffs (www.ft.com)
266. 纽约尼克斯队老板考虑将篮球和冰球特许经营权分拆 New York Knicks owner explores split of basketball and ice hockey franchises (www.ft.com)
267. 马克·扎克伯格将在具有里程碑意义的社交媒体诉讼案中作证 Mark Zuckerberg to testify in landmark social media trial (www.ft.com)
268. 特朗普政府撤销阻止莫德纳流感疫苗试验的决定 Trump administration reverses move to block Moderna flu vaccine trial (www.ft.com)
269. 沃灵顿市议会向政府申请3.54亿英镑资金以避免破产 Warrington council asks for 354mn from government to avoid bankruptcy (www.ft.com)
271. 伦敦大学学院学生在新冠疫情影响诉讼中获赔2100万英镑 UCL students win 21mn over Covid disruption in watershed settlement (www.ft.com)
278. 泽连斯基称俄乌谈判在停火问题上取得"些许进展" Russia-Ukraine talks yield ‘some progress’ on ceasefire, says Zelenskyy (www.ft.com)
281. 板球传奇人物加入声援伊姆兰·汗在狱中健康状况的呼声 Cricket legends join outcry over Imran Khan’s health in prison (www.ft.com)
284. 酒吧、海滩与勇气——音乐人雅斯敏·哈姆丹眼中的贝鲁特精髓 Bars, beaches and bravery – musician Yasmine Hamdan’s essential Beirut (www.ft.com)
285. 在提高雇佣成本的同时,无法维持高水平的青年就业率。 You cannot sustain high youth employment while raising hiring costs (www.ft.com)
286. 梅迪奥银行董事会支持与蒙特帕斯基银行合并及在米兰退市 Mediobanca board backs Monte dei Paschi merger and Milan delisting (www.ft.com)
287. 1月通胀数据表明英国正朝着4月达成通胀目标迈进 January inflation data sets UK on the path to hit target in April (www.ft.com)
290. 因最新修改主权债券合约的尝试而暴跳如雷 Flipping out over the latest attempt to change sovereign bond contracts (www.ft.com)
291. 由美国主导的乌克兰和平谈判进展缓慢,鲜有突破迹象 Few signs of progress as US-led Ukraine peace talks grind on (www.ft.com)
292. 美日公布5500亿美元贸易协定下的首批重大项目 US and Japan unveil first mega-projects under 550bn trade deal (www.ft.com)
293. 英国科学家为欧洲最大规模的种子轮融资筹集10亿美元,用于新建人工智能实验室 British scientist raising 1bn for new AI lab in Europe’s biggest seed round (www.ft.com)
295. 埃尼谋划重返油气贸易领域,瞄准竞争对手的利润 Eni plots return to oil and gas trading as it eyes rivals’ profits (www.ft.com)
297. 德国无人机制造商Stark因与彼得·蒂尔的关联面临政治反弹 German drone maker Stark faces political backlash over Peter Thiel links (www.ft.com)
299. 汽车制造商将在英国110亿英镑汽车金融赔偿计划中获得缓刑 Carmakers to win reprieve in 11bn UK motor finance redress scheme (www.ft.com)