{"id":10850430,"date":"2018-11-05T19:56:06","date_gmt":"2018-11-05T19:56:06","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.org\/support\/?post_type=helphub_article&#038;p=10850430"},"modified":"2021-10-17T15:54:06","modified_gmt":"2021-10-17T13:54:06","slug":"pages-add-new-screen","status":"publish","type":"helphub_article","link":"https:\/\/fr.wordpress.org\/support\/article\/pages-add-new-screen\/","title":{"rendered":"\u00c9cran Ajouter une nouvelle page"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9cran <strong>Ajouter une nouvelle page<\/strong> vous permet d\u2019ajouter de nouvelles <a href=\"\/support\/article\/pages\/\">pages<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9cran d\u00e9crit ici est l\u2019\u00e9cran disponible dans les versions pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e0 la version 5.0 de WordPress, ou dans les versions ult\u00e9rieures via l\u2019extension\u00a0<a href=\"https:\/\/fr.wordpress.org\/plugins\/classic-editor\/\">Classic Editor<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wordpress.org\/support\/files\/2018\/11\/writepage.png\" alt=\"Add a New Page Screeen\" class=\"wp-image-10850434\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Options de l\u2019\u00e9cran<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les <a href=\"\/support\/article\/administration-screens#screen-options\">Options de l\u2019\u00e9cran<\/a> vous permettent de choisir quels \u00e9l\u00e9ments sont affich\u00e9s, ou non, dans l\u2019\u00e9cran sous-jacent. En cliquant sur l\u2019onglet <strong>Options de l\u2019\u00e9cran<\/strong>, vous verrez une liste des colonnes avec une case \u00e0 cocher \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de chacune d\u2019elles. Cochez la case pour chaque \u00e9l\u00e9ment que vous souhaitez afficher ou d\u00e9cochez la case pour ne pas afficher cet \u00e9l\u00e9ment. Cliquez \u00e0 nouveau sur l\u2019onglet <strong>Options de l\u2019\u00e9cran<\/strong> pour fermer ces derni\u00e8res. Ces options sont enregistr\u00e9es afin que vous puissiez personnaliser l\u2019apparence de votre propre \u00e9cran d\u2019\u00e9dition. Ainsi, si les \u00e9l\u00e9ments tels que <strong>Champs personnalis\u00e9s<\/strong>, <strong>Commentaires<\/strong>, <strong>Slug <\/strong>et <strong>Auteur\/Autrice<\/strong> ne sont pas visibles, utilisez les <strong>Options de l\u2019\u00e9cran<\/strong> pour les afficher.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9plier, replier, et r\u00e9organiser les \u00e9l\u00e9ments<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9l\u00e9ments <strong>Publier<\/strong>, <strong>Attributs de page<\/strong>, <strong>Image mise en avant<\/strong> et autres, peuvent \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9s ou r\u00e9duits en cliquant sur leur barre de titre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En plus de cela, ces \u00e9l\u00e9ments peuvent \u00eatre d\u00e9plac\u00e9s en pla\u00e7ant le curseur de la souris sur la barre de titre de l\u2019\u00e9l\u00e9ment, lorsque ce dernier se transforme en 4 fl\u00e8ches, maintenez le bouton gauche de la souris enfonc\u00e9, faites glisser l\u2019\u00e9l\u00e9ment jusqu\u2019\u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 vous souhaitez le placer, puis rel\u00e2chez le bouton de la souris (c\u2019est ce que l\u2019on appelle le glisser-d\u00e9poser).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Titre <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le titre de votre page. Vous pouvez utiliser n\u2019importe quel mot ou expression. \u00c9vitez d\u2019utiliser deux fois le m\u00eame titre, car cela cr\u00e9erait des probl\u00e8mes. Vous pouvez utiliser des virgules, des apostrophes, des guillemets, des tirets et d\u2019autres symboles typiques dans la page, comme \u00ab&nbsp;\u00c0 propos de mon site &#8211; C\u2019est toi que je regarde, petit&nbsp;\u00bb. WordPress le nettoiera pour le lien de la page, appel\u00e9 <em>slug<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Permalien<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s avoir enregistr\u00e9 votre page, le permalien situ\u00e9 sous le titre indique l&rsquo;URL potentielle de la page, \u00e0 condition que <a href=\"https:\/\/fr.wordpress.org\/support\/article\/using-permalinks\/\">les permaliens<\/a> soient activ\u00e9s. (Pour activer les permaliens, allez dans <strong>R\u00e9glages<\/strong>, puis <strong>Permaliens<\/strong>.) L\u2019URL est g\u00e9n\u00e9r\u00e9e \u00e0 partir de votre titre. Dans les versions pr\u00e9c\u00e9dentes de WordPress, il s\u2019agissait du \u00ab&nbsp;slug-de-page&nbsp;\u00bb. Les virgules, guillemets, apostrophes et autres caract\u00e8res incompatible avec le HTML sont modifi\u00e9s et un tiret est plac\u00e9 entre chaque mot. Si votre titre est \u00ab&nbsp;Mon site &#8211; C&rsquo;est toi que je regarde, petit&nbsp;\u00bb, il sera nettoy\u00e9 pour devenir \u00ab&nbsp;mon-site-cest-toi-que-je-regarde-petit&nbsp;\u00bb. Vous pouvez le modifier manuellement, en le raccourcissant par exemple en \u00ab&nbsp;mon-site-je-te-regarde-petit&nbsp;\u00bb en cliquant sur le bouton <strong>Modifier<\/strong> \u00e0 droite du permalien ou encore dans l\u2019\u00e9l\u00e9ment <strong>Slug<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zone d\u2019\u00e9dition de la page <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s\u2019agit de la zone vide o\u00f9 vous saisissez vos textes, vos liens, vos liens vers des images et toute information que vous souhaitez afficher sur votre site. Vous pouvez utiliser le mode <strong>Visuel <\/strong>ou le mode <strong>Texte<\/strong> pour composer vos articles. Pour en savoir plus sur ces modes, consultez l\u2019article <a href=\"https:\/\/fr.wordpress.org\/support\/article\/writing-posts\/\">R\u00e9daction d\u2019articles<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Publier <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contient les boutons qui contr\u00f4lent l&rsquo;\u00e9tat de votre page. Les principaux \u00e9tats sont <strong>Publi\u00e9<\/strong>, <strong>En attente de relecture<\/strong> et <strong>Brouillon<\/strong>.<br>L\u2019\u00e9tat <strong>Publi\u00e9 <\/strong>signifie que la page a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e sur votre site pour que tout le monde puisse la voir. <br><strong>En attente de relecture<\/strong> signifie que la page est en attente de r\u00e9vision par un \u00e9diteur avant d&rsquo;\u00eatre publi\u00e9e.<br><strong>Brouillon <\/strong>signifie que la page n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e et reste un brouillon pour vous.<br>Si vous s\u00e9lectionnez un \u00e9tat de publication sp\u00e9cifique et cliquez sur le bouton <strong>Mettre \u00e0 jour<\/strong> ou <strong>Publier<\/strong>, cet \u00e9tat est appliqu\u00e9 \u00e0 la page. Par exemple, pour enregistrer une page avec l\u2019\u00e9tat <strong>En attente de relecture<\/strong>, au niveau des <strong>\u00c9tats<\/strong>, cliquez sur le lien <strong>Modifier<\/strong> et s\u00e9lectionnez <strong>En attente de relecture<\/strong> dans la liste d\u00e9roulante, cliquez sur <strong>OK <\/strong>pour fermer la liste d\u00e9roulante et cliquez ensuite sur le bouton <strong>Mettre en attente<\/strong> (vous verrez toutes les pages organis\u00e9es par \u00e9tat en allant sur <strong>Pages<\/strong>, puis<strong> Toutes les pages<\/strong>).<br>Pour planifier la publication d\u2019une page \u00e0 une date ou une heure ult\u00e9rieure, cliquez sur <strong>Modifier<\/strong> dans la zone de publication \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des mots <strong>Publier&nbsp;tout de suite<\/strong>. Vous pouvez \u00e9galement modifier la date de publication \u00e0 une date ant\u00e9rieure pour antidater les pages. Modifiez les r\u00e9glages en fonction de l&rsquo;heure et de la date souhait\u00e9es. Vous devez \u00e9galement cliquer sur le bouton <strong>Publier <\/strong>lorsque vous avez termin\u00e9 la page pour la publier \u00e0 l&rsquo;heure et \u00e0 la date souhait\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bouton Pr\u00e9visualiser<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Permet de visualiser la page avant de la publier officiellement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Visibilit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce r\u00e9glage d\u00e9finit comment votre page appara\u00eet au monde. Les pages r\u00e9gl\u00e9es sur <strong>Publique <\/strong>seront visibles par tous les visiteurs du site une fois publi\u00e9es. Les pages r\u00e9gl\u00e9es sur <strong>Prot\u00e9g\u00e9e par mot de passe<\/strong> sont publi\u00e9es pour tous, mais les visiteurs doivent conna\u00eetre le mot de passe pour voir le contenu de la page. Les pages r\u00e9gl\u00e9es sur <strong>Priv\u00e9e <\/strong>ne sont visibles que par vous (et par les autres \u00e9diteurs ou administrateurs de votre site).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mettre \u00e0 jour <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous permet d\u2019enregistrer votre page en tant que brouillon \/ en attente de relecture plut\u00f4t que de la publier imm\u00e9diatement. Pour revenir \u00e0 vos brouillons plus tard, rendez-vous sur <strong>Pages<\/strong>, puis <strong>Toutes les pages<\/strong> depuis le <strong>Tableau de bord<\/strong>, puis cliquez sur le titre de votre page dans la liste.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Publier <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Publie votre page sur le site. Vous pouvez modifier l\u2019heure de publication de la page en cliquant sur le lien <strong>Modifier<\/strong> situ\u00e9 au-dessus du bouton <strong>Publier<\/strong> et en indiquant l\u2019heure \u00e0 laquelle vous souhaitez que la page soit publi\u00e9e. Par d\u00e9faut, au moment de la premi\u00e8re sauvegarde automatique de la page, il s\u2019agit de la date et de l&rsquo;heure de la page dans la base de donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Attributs de page<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Parent <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019attribut de page <strong>Parent<\/strong> contr\u00f4le la profondeur de la hi\u00e9rarchie de votre page. Vous pouvez utiliser une page qui est elle-m\u00eame une page enfant.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mod\u00e8le de page<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains th\u00e8mes comportent des mod\u00e8les personnalis\u00e9s que vous pouvez utiliser pour certaines pages qui peuvent pr\u00e9senter des caract\u00e9ristiques suppl\u00e9mentaires ou des mises en page personnalis\u00e9es. Si tel est le cas, vous les verrez dans ce menu d\u00e9roulant.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ordre <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ordre des pages pour trier la liste des pages.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Image mise en avant<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cliquer sur le lien <strong>D\u00e9finir l\u2019image mise en avant<\/strong> pour associer une image \u00e0 la page. Il peut s\u2019agir d\u2019une image pr\u00e9sente ou non dans le contenu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Champs personnalis\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet \u00e9l\u00e9ment vous permet d\u2019ajouter des <a href=\"https:\/\/fr.wordpress.org\/support\/article\/custom-fields\/\">Champs personnalis\u00e9s<\/a> qui correspondent \u00e0 des m\u00e9tadonn\u00e9es suppl\u00e9mentaires et personnalis\u00e9es, que vous pouvez utiliser dans votre th\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Commentaires<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous cochez la case <strong>Autoriser les commentaires<\/strong> cela signifie que vous permettez le d\u00e9p\u00f4t de commentaires par les personnes qui visitent votre site pour cette page. L\u2019autorisation de commenter s\u2019effectue page par page, il n\u2019existe pas de r\u00e9glage par d\u00e9faut.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cochez la case <strong>Autoriser les <a href=\"https:\/\/fr.wordpress.org\/support\/article\/introduction-to-blogging\/#gerer-les-commentaires\">r\u00e9troliens et pings<\/a> sur cette page<\/strong> permettra aux visiteurs d\u2019utiliser les fonctionnalit\u00e9s de r\u00e9troliens et pings pour cette page en particulier.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Slug<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez modifier ici le <strong>Slug <\/strong>cr\u00e9\u00e9 automatiquement par WordPress. Si vous souhaitez un slug diff\u00e9rent de celui g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par WordPress, il est recommand\u00e9 de saisir le slug souhait\u00e9 avant publication. Il est en effet d\u00e9conseill\u00e9 de modifier un slug (et donc une url) apr\u00e8s publication, car cela nuit au r\u00e9f\u00e9rencement de la page. Ceci est \u00e0 nuancer selon la dur\u00e9e qui s\u2019est \u00e9coul\u00e9e entre la modification du slug et la date de publication.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Auteur\/autrice<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez modifier l\u2019<strong>auteur<\/strong> ou l\u2019<strong>autrice<\/strong> de la page en choisissant un autre compte dans la liste.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-background has-very-light-gray-background-color wp-block-paragraph\">Traduit par <a href=\"https:\/\/profiles.wordpress.org\/@romainvincent\">Romain <\/a><a href=\"https:\/\/profiles.wordpress.org\/\">Vincent<\/a><br>Relu par <a href=\"https:\/\/profiles.wordpress.org\/jdy68\">Jenny Dupuy<\/a> &amp; <a href=\"https:\/\/profiles.wordpress.org\/btpub\/\">Bruno Tritsch<\/a><br>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 3 juin 2021<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/team\/handbook\/traduire-la-documentation-de-wordpress-en-francais\/rejoindre-lequipe-de-traduction-de-la-documentation\/\" data-type=\"URL\">Contribuer \u00e0 la documentation en fran\u00e7ais de WordPress<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9cran Ajouter une nouvelle page vous permet d\u2019ajouter de nouvelles pages. L\u2019\u00e9cran d\u00e9crit ici est l\u2019\u00e9cran disponible dans les versions pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e0 la version 5.0 de WordPress, ou dans les versions ult\u00e9rieures via l\u2019extension\u00a0Classic Editor. Options de l\u2019\u00e9cran Les Options de l\u2019\u00e9cran vous permettent de choisir quels \u00e9l\u00e9ments sont affich\u00e9s, ou non, dans l\u2019\u00e9cran sous-jacent. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":148148,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","category":[74,61],"class_list":["post-10850430","helphub_article","type-helphub_article","status-publish","hentry","category-how-to","category-getting-started"],"revision_note":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fr.wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/10850430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fr.wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/fr.wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/types\/helphub_article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10850430"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/fr.wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/10850430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12177756,"href":"https:\/\/fr.wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/10850430\/revisions\/12177756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fr.wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10850430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=10850430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}