troc

Voir aussi : trọc, troç, tròç, tròc, tróc, trốc

Français

Étymologie

(XIV^e siècle) Déverbal de troquer.

Nom commun

Singulier	Pluriel
troc	trocs
\tʁɔk\

troc \tʁɔk\ masculin

1. (Économie) Échange direct de biens ou services non retranscrit par une opération monétaire.
   • Il suivit M. Paul Cambon qui parvint à édifier le célèbre accord entre la France et la Grande-Bretagne, impliquant notamment le troc de nos droits sur l'Égypte contre le désintéressement anglais au Maroc. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
   • Faire du fric! Toujours cet argument sordide! le pire de tous! Faire du fric!!! Ce qui ne devrait être qu'un moyen (qui remplace le troc), est devenu un but suprême à atteindre! — (Pierre Dudan, Autodévermination : Lettre ouverte, Éditions Antagnes, 1973, p. 74)
2. (Québec) (Finance) Échange financier

Dérivés

• trocante

Apparentés étymologiques

• troquer

Traductions

 

• Allemand : Tausch (de) masculin
• Anglais : barter (en), bartering (en), exchange (en)
• Arabe : مقايضة (ar) muqaèyiDha, قياضة (ar) qiyaèDha
• Breton : trok (br) masculin
• Bulgare : трампа (bg) trampa, смяна (bg) smâna
• Croate : trampa (hr)
• Danois : bytte (da)
• Espagnol : trueque (es), cambalache (es)
• Indonésien : barter (id)
• Italien : baratto (it)
• Néerlandais : ruilhandel (nl) masculin, uitruil (nl)
• Norvégien (bokmål) : byttehandel (no) masculin
• Occitan : tròc (oc)
• Russe : обмен (ru) obmen masculin, мена (ru) mena féminin
• Suédois : byteshandel (sv) commun

Prononciation

• Suisse (canton du Valais) : écouter « troc [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « troc [Prononciation ?] »
• Canada (Shawinigan) : écouter « troc [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Cort
• crot

Voir aussi

• troc sur le Dico des Ados
• échange financier

Références

• « troc », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (troc)