ili

Voir aussi : ili-

Conventions internationales

Symbole

ili

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 de l’ili turki.

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: ili, SIL International, 2026

Chleuh

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

ili \Prononciation ?\

1. Être.
2. Exister.

Croate

Étymologie

Du proto-slave *ale.

Conjonction de coordination

ili \Prononciation ?\

1. Ou, ou bien, mais, si.

Synonymes

• ali

Espéranto

Étymologie

Du français ils.

Pronom personnel

Cas	Singulier
Nominatif	ili \ˈi.li\
Accusatif	ilin \ˈi.lin\
voir le modèle

ili \ˈi.li\ mot-racine UV

1. Pronom personnel de troisième personne du pluriel correspondant à « ils », « elles », « eux » en français. (S’emploie pour tous les cas.)

Dérivés

• ilia
• iŝi

Vocabulaire apparenté par le sens

Pronoms personnels en espéranto		singulier			pluriel
		nominatif	accusatif	possessif	nominatif	accusatif	possessif
1re personne		mi	min	mia	ni	nin	nia
2e personne	⸺	vi	vin	via	vi	vin	via
	familier1	ci	cin	cia
3e personne	masculin	li	lin	lia	ili iŝi3	ilin iŝin3	ilia iŝia3
	féminin	ŝi	ŝin	ŝia
	neutre	ĝi	ĝin	ĝia
	non genré2	ri ŝli	rin ŝlin	ria ŝlia
	réfléchi	si	sin	sia	si	sin	sia
indéfini		oni	onin	onia	oni	onin	onia

1. Le pronom ci, proposé par Zamenhof, a toujours été très rarement utilisé et est considéré archaïque. On utilise usuellement vi à la place.
2. Les pronoms ri et ŝli sont des pronoms néologiques utilisés pour se référer à une personne de genre inconnu ou non-binaire, ils n’ont pas de soutien officiel par l’Akademio de Esperanto.
3. Le pronom iŝi a été proposé comme pronom féminin pluriel, il est très rarement utilisé et est considéré non standard.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « ili [Prononciation ?] »
• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « ili [Prononciation ?] »
• Brésil : écouter « ili [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « ili [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « ili [Prononciation ?] »
• Białystok (Pologne) : écouter « ili [Prononciation ?] » (bon niveau)

Gallo

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

ili \Prononciation ?\ (graphie ABCD)

1. (Ouest de la Haute-Bretagne) Ici, là.

Références

• Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 318

Ido

Étymologie

De l’espéranto.

Nom commun

Singulier	Pluriel
ilo \Prononciation ?\	ili \Prononciation ?\

ili \ˈi.li\ pluriel

1. Ils, eux.

Synonymes

• li

Kamang

Étymologie

Du proto-alor-pantar *jira.

Nom commun

\ili\

1. Eau.

Références

• Gary Holton, Marian Klamer, František Kratochvíl, Laura C. Robinson, Antoinette Schapper, The Historical Relations of the Papuan Languages of Alor and Panta, Oceanic Linguistics, 2012:1, pp. 86-122.

Kotava

Étymologie

Dérivé de la préposition locative il (« loin de »).

Préposition

ili \ˈili\

1. Longtemps après.

Prononciation

• France : écouter « ili [ˈili] »

Références

• « ili », dans Kotapedia

Láadan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

ili \ɪlɪ\

1. Eau.

Prononciation

• Nouveau-Mexique (États-Unis) : écouter « ili [Prononciation ?] » (débutant)

Références

• Láadan-to-English Dictionary Unofficiel
• Láadan-to-English Dictionary Officiel

Latin

Forme de nom commun

ili \Prononciation ?\

1. Datif de ile.

Swahili

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Préposition

ili \Prononciation ?\

1. Afin de, pour.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Conjonction

ili \Prononciation ?\

1. Afin que, pour que.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Kenya : écouter « ili [Prononciation ?] »

Références

• « ili », dans Charles W. Rechenbach, Swahili-English dictionary, 1967 → consulter cet ouvrage
• « ili », dans Institute of Kiswahili Research of the University of Dar es Salaam, MobiTuki Dictionary, 2000 → consulter cet ouvrage