boro

Voir aussi : Boro, bóro, bɔrɔ

Aneme wake

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

boro \Prononciation ?\

1. (Mammalogie) Cochon.

Références

• Harry Weimer. Available: 2006; Created: 1978-04. Comparative grammar of 5 Yareban family languages. [Manuscript]. : s.n. 33 pages, page 21

Aragonais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

boro \Prononciation ?\

1. (Chimie) Bore.

Vocabulaire apparenté par le sens

Tableau périodique des éléments en aragonais 

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Voir aussi

• boro sur l’encyclopédie Wikipédia (en aragonais) 

Bariji

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

boro \Prononciation ?\

1. (Mammalogie) Cochon.

Références

• Harry Weimer. Available: 2006; Created: 1978-04. Comparative grammar of 5 Yareban family languages. [Manuscript]. : s.n. 33 pages, page 21

Basque

Étymologie

Du français bore.

Nom commun

boro \Prononciation ?\

1. (Chimie) Bore.

Vocabulaire apparenté par le sens

Tableau périodique des éléments en basque 

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Prononciation

• Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « boro [Prononciation ?] »

Voir aussi

• boro sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque) 

Références

• Elhuyar hiztegiak

Créole indo-portugais

Étymologie

Du gujarati.

Nom commun

boro \Prononciation ?\

1. (Diu) (Cuisine) Plat sucré à base de noix de coco.

Références

• Hugo C. Cardoso, The Indo-Portuguese language of Diu, 2009, page 269 → [version en ligne]

Espagnol

Étymologie

Du français bore.

Nom commun

El boro en la tabla periódica de los elementos.

Muestra de boro.

boro \Prononciation ?\ masculin

1. (Chimie) Bore.

Vocabulaire apparenté par le sens

• boro figure dans le recueil de vocabulaire en espagnol ayant pour thème : tableau périodique des éléments.

Tableau périodique des éléments en espagnol 

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Précédé de berilio (Be)	Éléments chimiques en espagnol	Suivi de carbono (C)

Prononciation

• Espagne (Villarreal) : écouter « boro [Prononciation ?] »

Voir aussi

• boro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Composé de la racine bor (« percer ») et de la finale -o (substantif).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	boro \ˈbo.ro\	boroj \ˈbo.roj\
Accusatif	boron \ˈbo.ron\	borojn \ˈbo.rojn\

Boro.

boro \ˈbo.ro\

1. (Chimie) Bore, élément chimique de symbole B et de numéro atomique 5.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Tableau périodique des éléments en espéranto 

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

→ Ce mot est dans la thématique des éléments chimiques.

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « boro [bo.ɣo] »
• France (Toulouse) : écouter « boro [ˈboː.ɾo] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• orbo
• robo

Voir aussi

• Q618 ^{dans la base de données Wikidata}
• Boro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 
• Boron sur Commons

Références

Bibliographie

• boro sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)

Galicien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

boro \Prononciation ?\ masculin

1. (Chimie) Bore.

Vocabulaire apparenté par le sens

• boro figure dans le recueil de vocabulaire en galicien ayant pour thème : tableau périodique des éléments.

Tableau périodique des éléments en galicien 

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Précédé de berilio	Éléments chimiques en galicien	Suivi de carbono

Voir aussi

• boro sur l’encyclopédie Wikipédia (en galicien) 

Ido

Étymologie

Du français bore.

Nom commun

Singulier	Pluriel
boro \Prononciation ?\	bori \Prononciation ?\

boro

1. (Chimie) Bore.

Synonymes

• truigo

Antonymes

• truigo

Dérivés

• truigo

Vocabulaire apparenté par le sens

Tableau périodique des éléments en ido 

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Anagrammes

• robo

Interlingua

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

boro \Prononciation ?\

1. (Chimie) Bore.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Tableau périodique des éléments en interlingua 

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Voir aussi

• boro sur l’encyclopédie Wikipédia (en interlingua) 

Italien

Étymologie

Du français bore.

Nom commun

Il boro nella tavola periodica degli elementi.

Boro.

boro \ˈbɔ.ro\ masculin

1. (Chimie) Bore.

Dérivés

• borico
• nitruro di boro (« nitrure de bore »)

Vocabulaire apparenté par le sens

• boro figure dans le recueil de vocabulaire en italien ayant pour thème : tableau périodique des éléments.

Tableau périodique des éléments en italien 

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

• Le thésaurus tableau périodique des éléments en italien

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « boro [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Borò
• orbo, orbò

Voir aussi

• boro sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• boro sur l’encyclopédie Vikidia (en italien) 

Références

• « boro », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

Kassem

Nom commun

boro \Prononciation ?\

1. (Automobile) Voiture.

Moikodi

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

boro \Prononciation ?\

1. (Mammalogie) Cochon.

Références

• Harry Weimer. Available: 2006; Created: 1978-04. Comparative grammar of 5 Yareban family languages. [Manuscript]. : s.n. 33 pages, page 21

Nawaru

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

boro \Prononciation ?\

1. (Mammalogie) Cochon.

Références

• Harry Weimer. Available: 2006; Created: 1978-04. Comparative grammar of 5 Yareban family languages. [Manuscript]. : s.n. 33 pages, page 21

Portugais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
boro	boros

boro \bˈɔ.ɾu\ (Lisbonne) \bˈo.ɾʊ\ (São Paulo)

1. (Chimie) Bore.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Tableau périodique des éléments en portugais 

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Prononciation

• Lisbonne : \bˈɔ.ɾu\ (langue standard), \bˈɔ.ɾu\ (langage familier)
• São Paulo : \bˈo.ɾʊ\ (langue standard), \bˈo.ɽʊ\ (langage familier)
• Rio de Janeiro : \bˈo.ɾʊ\ (langue standard), \bˈo.ɾʊ\ (langage familier)
• Maputo : \bˈɔ.ɾu\ (langue standard), \bʷˈɔ.ɾʊ\ (langage familier)
• Luanda : \bˈɔ.ɾʊ\
• Dili : \bˈɔ.ɾʊ\

Références

• « boro » dans le Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
• « boro », dans le Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.

• « boro », dans le Dicionário Aulete Digital.

• « boro », dans Portal da língua portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage

Voir aussi

• boro sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• obro
• robô

Sarde

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

boro \Prononciation ?\

1. (Chimie) Bore.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

• boru

Vocabulaire apparenté par le sens

Tableau périodique des éléments en sarde 

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Voir aussi

• boro sur l’encyclopédie Wikipédia (en sarde) 

Sranan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

boro \Prononciation ?\

1. Vrille.

Verbe

boro \Prononciation ?\

1. Forer, percer.

Tagalog

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

boro \Prononciation ?\

1. (Chimie) Bore.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

• boron

Vocabulaire apparenté par le sens

Tableau périodique des éléments en tagalog 

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Voir aussi

• boro sur l’encyclopédie Wikipédia (en tagalog) 

Yareba

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

boro \Prononciation ?\

1. (Mammalogie) Cochon.

Références

• Harry Weimer. Available: 2006; Created: 1978-04. Comparative grammar of 5 Yareban family languages. [Manuscript]. : s.n. 33 pages, page 21