baki

Voir aussi : Bakı

Baoulé

Ébauche en baoulé

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en baoulé. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

baki \Prononciation ?\

Diplôme.
- Aya fa y baki.
  Aya prend son diplôme.

Breton

Forme de verbe

Mutation	Forme
Non muté	paki
Adoucissante	baki
Spirante	faki

baki \ˈba.kːi\

Forme mutée de paki par adoucissement (p → b).

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) De l’anglais to bake et du néerlandais bakken référence nécessaire (résoudre le problème).

Verbe

Voir la conjugaison du verbe baki
Infinitif	baki

baki \ˈba.ki\ transitif

Faire cuire au four.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine bak

baka (« cuit »)
bakadi (« cuire sans cesse »)
bakado (« action consistant à cuire »)
bakaĵo (« exemple concret de une cuisson »)
bakano (« partisan de cuire »)
bakaro (« groupement, série de cuit »)
baki (« cuire, rendre cuit un objet »)
bakigi (« faire cuire quelque chose »)
bakiĝi (« devenir cuit, s’cuire »)
bakilo (« instrument ou objet qui permet de cuire »)
bakinda (« qui mérite d’être cuit »)
bakismo (« doctrine de ceux qui veulent cuire »)
bakistino (« boulangère »)
bakisto (« boulanger »)
bakita (« cuit au four »)
bake (« à la manière de celui qui veut cuire »)
bakebla (« ce qui peut être cuit »)
bakeco (« le fait d’être cuit, état de ce qui est cuit »)
bakego (« une cuisson considérable »)
bakejo (« boulangerie »)
bakemo (« personne qui a tendance à cuire »)
bakenda (« qui doit nécessairement être cuit »)
bakestro (« chef de ceux qui veulent cuire »)
baketo (« une cuisson négligeable »)
bako (« une cuisson, état de ce qui est cuit »)
bakulo (« individu qui participe à une cuisson »)
ekbaki (« commencer à cuire »)
malbaka (« qui n’est pas cuit »)
misbaki (« mal cuire »)
rebaki (« cuire de nouveau »)

Voir la liste

Vocabulaire apparenté par le sens

baki figure dans le recueil de vocabulaire en espéranto ayant pour thème : cuisine.
forno : four

Prononciation

Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « baki [ˈba.ki] »
France (Toulouse) : écouter « baki [ˈbaː.ki] »

Voir aussi

Bakaĵo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)

Références

Bibliographie

E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
baki sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
baki sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine(s) ou affixe(s) "bak-", "-i" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).