Dunst

Voir aussi : dunst

Allemand

Étymologie

Du moyen haut-allemand tunst, apparenté à dunst (« vapeur ») en suédois, dust en anglais, à дѹти, douti (« souffler ») en slavon.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Dunst	die Dünste
Accusatif	den Dunst	die Dünste
Génitif	des Dunstes	der Dünste
Datif	dem Dunst	den Dünsten

der Dunst ist so dicht, dass man die Berge im Hintergrund gar nicht mehr sieht

Dunst \dʊnst\ masculin

1. Brume, vapeur.
   • Ich sah hie und da Rauchwirbel emporsteigen; diese weißen Dünste, »Reykir« im Isländischen genannt, rührten von heißen Quellen her, und zeigten durch ihre Heftigkeit die vulkanische Tätigkeit des Bodens an. — (Jules Verne, Reise nach dem Mittelpunkt der Erde, Hartleben, 1874)

     Je voyais çà et là des fumerolles monter dans les airs ; ces vapeurs blanches, nommées « reykir » en langue islandaise, venaient des sources thermales, et elles indiquaient, par leur violence, l’activité volcanique du sol.

Dérivés

• dünsten (« cuire à la vapeur »)
• verdunsten
• dunstig

Prononciation

• Berlin : écouter « Dunst [dʊnst] »

Références

• « Dunst », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage