Aller au contenu

Petite capitale e en exposant

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

petite capitale e en exposant, lettre modificative petite capitale e
Lettre supérieure

, appelée petite capitale e en exposant, petite capitale e supérieur ou lettre modificative latine petite capitale e, est un symbole phonétique de certaines variantes de l’alphabet phonétique ouralique. Il est formé de la petite capitale e    mise en exposant.

Utilisation

[modifier | modifier le code]

Leo J. Frachtenberg (en) a utilisé la petite capitale e en exposant dans la transcription des langues coos et du siuslaw dans deux études publiées respectivement en 1914-1922 et 1917-1922 par le Bureau of American Ethnology. La petite capitale e représentant une « voyelle obscure » (obscure vowel), c’est-à-dire un schwa [ə], et les lettres de voyelles en exposant représentent la « résonance vocalique » (resonance vowels), par exemple tīʹknx « ici toi » en siuslaw[1], notamment lorsque trois consonnes ne peuvent pas former un noyeu syllabique[2].

Dans l’Alphabet phonétique ouralien, les symboles en exposant représentent des sons extra brefs, par exemple pā͕χ͕̄t̜ (aussi notée avec la capitale e en exposant pā͕χ͕̄t̜ᴱ), « falaise », en same de Kildin[3],[4].

Représentations informatiques

[modifier | modifier le code]

La petite capitale e en exposant n’a pas été codée dans une norme informatique. Elle peut être obtenue avec le formatage de texte, par exemple (<sup></sup> en HTML) ou avec des polices de caractères spécifiques non standards.

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  • (en) Leo J. Frachtenberg, Coos : an illustrative sketch, Washington, Government Printing Office, (lire en ligne)
  • (en) Leo J. Frachtenberg, Siuslawan (Lower Umpqua) : an illustrative sketch, Washington, Government Printing Office, (lire en ligne)
  • (en) Leo J. Frachtenberg, « Coos : an illustrative sketch », dans Franz Boas, Handbook of American Indian languages : Part 2, Washington, Government Printing Office, coll. « Bulletin of the Bureau of American Ethnology » (no 40), (lire en ligne)
  • (en) Leo J. Frachtenberg, « Siuslawan (Lower Umpqua) : an illustrative sketch », dans Franz Boas, Handbook of American Indian languages : Part 2, Washington, Government Printing Office, coll. « Bulletin of the Bureau of American Ethnology » (no 40), (lire en ligne)
  • (en) Dell Hymes, « Some points of Siuslaw phonology », International Journal of American Linguistics, vol. 32, , p. 328-342 (JSTOR 1264087)
  • (fi) Toivo I. Itkonen, Koltan ja Kuolanlapin sanakirja I. Lexica Societatis Fenno-Ugricae XV, Helsinki, Société Finno-Ougrienne, , PDF (lire en ligne Accès libre)
  • (en) Petar Kehayov et Denis Kuzmin, The Karelian Dialect of Kolvitsa, Kola Peninsula, Helsinki, Suomalais-Ugrilainen Seura = Société Finno-Ougrienne, (DOI 10.33341/sus.449, lire en ligne)
  • (de) Eliel Lagercrantz, « Synopsis des Lappischen », Oslo Etnografiske Museums skrifter, Oslo, vol. 2, no 4, (lire en ligne)
  • (en) Kirk Miller, Unicode request for modifier-letter support (no L2/20-117), (lire en ligne)