Arce-Artzi
| Noms officiels |
(es) Arce (depuis ) (eu) Artzi (depuis ) |
|---|---|
| Noms locaux |
(eu) Artzibar, (es) Valle de Arce |
| Pays | |
|---|---|
| Mérindade | |
| Comarque |
Pré-Pyrénées (d) |
| Communauté forale | |
| Partie de |
Intermunicipalité des résidus solides urbains d'Irati (d), Intermunicipalité des services de bibliothèque de Berragu (d), Intermunicipalité des services sociaux d'Izaga (d), Zone mixte de Navarre |
| Chef-lieu |
Nagore (d) |
| Superficie |
145,34 km2 |
| Altitude |
589 m |
| Coordonnées |
| Population |
290 hab. () |
|---|---|
| Densité |
2 hab./km2 () |
| Gentilé |
Artzibartar |
| Statut | |
|---|---|
| Chef de l'exécutif |
Carlos Oroz Torrea (d) |
| Langues officielles |
|---|
| Code postal |
31438 |
|---|---|
| INE |
31028 |
| Immatriculation |
NA |
Arce en espagnol ou Artzi en basque[1] est un village et une municipalité dans la communauté forale de Navarre dans le Nord de l'Espagne[2].
Elle appartient historiquement à la vallée d'Arce (« Valle de Arce » en espagnol, « Artzibar » en basque).
Elle est située dans la zone linguistique mixte de la province. Elle appartient à la mérindade de Sangüesa. Séparée de la vallée d'Arce en 1845, la commune d'Orotz-Betelu constitue aujourd'hui un petit territoire situé entre les vallées d'Arce et d'Aezkoa. Le secrétariat municipal est partagé avec les communes d'Arce et de Longida.
Héraldique
[modifier | modifier le code]| Blasonnement :
D'azur à l'arbre cousu de sinople terrassé du même, accompagné en chef de deux épées d'argent passées en sautoir, les gardes d'or, et une balance du même brochant sur les épées.
Commentaires : Artze. Vallée pyrénéenne qui s'étend de Roncevaux à Aoiz, le long de la rivière Urrobi, parallèle à l'ouest au Val d'Erro et à l'est à la vallée de Salazar. Elle comprend vingt-cinq villages, de part et d'autre de celui d'Artze, qui portent tous les armes générales de la vallée. |
Répartition
[modifier | modifier le code]La vallée d'Arce compte 7 concejos :
- Arrieta
- Azparren
- Villanueva de Arce / Hiriberri-Artzibar (nom officiel : Villanueva de Arce / Hiriberri-Artzibar)
- Lacabe / Lakabe (nom officiel : Lacabe / Lakabe)
- Nagore (chef-lieu de la vallée)
- Úriz / Uritz (nom officiel : Úriz / Uritz)
- Saragüeta / Saragueta ou Zaragueta (nom officiel : Saragüeta / Saragueta)
Il y a également 7 autres lieux :
- Arizcuren / Arizkuren (nom officiel : Arizcuren / Arizkuren)
- Gorraiz de Arce / Gorraitz-Artzibar (nom officiel : Gorraiz de Arce / Gorraitz-Artzibar)
- Imizcoz / Imizkotz (nom officiel : Imízcoz / Imizkotz)
- Lusarreta
- Osa / Otsa (nom officiel : Osa / Otsa)
- Uli Alto / Uliberri (nom officiel : Uli-Alto / Uliberri)
- Urdíroz / Urdirotz (nom officiel : Urdíroz / Urdirotz)
Par ailleurs, la vallée compte 4 fermes :
- Arrietako bentak
- Espoz / Espotz (nom officiel : Espoz / Espotz)
- Usoz / Usotz (nom officiel : Usoz / Usotz)
- Zandueta
Enfin, la commune compte 19 hameaux abandonnés :
- Adasa
- Artozqui / Artozki (nom officiel : Artozqui / Artozki) — village englouti par le réservoir d'Itoiz.
- Arce / Artzi (nom officiel : Arce / Artzi) — 31 habitants en 1800, 7 en 1960, puis il était dépeuplé vers 1970.
- Señorío de Asnotz / Asnotz jaurerria ou Asnotz (nom officiel : Señorío de Asnotz)
- Equieta / Ekieta (nom officiel : Ekieta)
- Equiza / Ekiza (nom officiel : Equiza / Ekiza)
- Gurpegui / Gurpegi (nom officiel : Gurpegui / Gurpegi)
- Irizar
- Muniáin de Arce / Muniain-Artzibar (nom officiel : Muniáin de Arce / Muniain-Artzibar) — village détruit dans le cadre de la construction du barrage d'Itoiz, avant la mise en eau du réservoir.
- Olóriz Alto / Olorizgoiti (nom officiel : Olóriz Alto)
- Oloritz bajo / Olorizbeiti (nom officiel : Oloritz bajo)
- Olozi
- Orai
- Sarasun
- Txigua ou Txipua
- Urdazi ou Urdaci
- Uroa
- Urrobi
- Zazpe
Orotz-Betelu appartient géographiquement à la vallée d'Arce, mais pas administrativement, car il constitue une commune indépendante.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- ↑ Selon la toponymie officielle des municipalités dans la communauté Forale de Navarre
- ↑ (eu) Toponymes officiels du Pays basque de l'Académie de la langue basque ou Euskaltzaindia, avec la graphie académique actuelle ainsi l'équivalent en français ou espagnol. Autres sources: Euskal Herriko udalerrien izendegia [PDF] ou directement sur le site d'Euskaltzaindia (EODA).
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Sources
[modifier | modifier le code]- (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Arce (Navarra) » (voir la liste des auteurs).
