Grammaire
Demonstrative pronouns (this one, that
one, the one[s], these, those in English)
refer to a previously-mentioned noun in a
sentence. They must agree with the
gender and number of the noun(s) they
replace. The French demonstrative
pronouns are:
celui - masculine singular
celle - feminine singular
ceux - masculine plural
celles - feminine plural
Each of the four demonstrative pronouns can refer to something nearby or far away.
That is, celui and celle can both mean "this one" or "that one,"
while ceux and celles can both mean "these" or "those."
Your listener can usually tell by the context which you mean, but if you want to stress one or
the other, you can use a suffix (see below). Demonstrative pronouns cannot stand alone; they
must be used in one of the following constructions:
Examples 1: to distinguish
Just like with demonstrative adjectives, your meaning with demonstrative pronouns
can be clarified by adding -ci or -là after the pronoun.
Adding -ci = these
Adding -là = those
Ex: Est-ce que tu veux ces livres-ci? > Do you want these books here?
Non, je veux ceux-là. > No, I want those.
Ex:Ce magasin a beaucoup de robes. > This store has a lot of dresses.
Celles-ci sont plus chères que celles-là! > These are more expensive than those.
Examples 1: to indicate possession
You can also use demonstrative adjectives to indicate possession.
Elle aime les chausettes de Gap. > She likes Gap's socks.
Oui, mais j'aime celles de H&M. > Yes, but I prefer H&M's (socks).
Lisez-vous les livres de Jacques Prevert? > Do you read Jacques Prevert’s
books?
Non, je préfère lire ceux de Molière. > No, I prefer Molière's (books).
Pronoms démonstratifs Ce….que/ Ce……
qui
This is an interaction between pronoms démonstratif and pronom relatif. The
emphasis in this sentence is either on the subject or the object (cod) of the
verb.
EX: la plupart des étudiants ont des bonnes
notes mais ceux qui n’étudients pas bien ont
échoué.
Ce…. Qui (sujet)
*Ce… qui (sujet)
formation-: ce+ être+pronom Tonique+qui
Ex: il dort: c’est lui qui dort
Rappelle: Sujet-Pronom Tonique
je= moi Ex: Ils bavardent en classe : ce sont eux qui
tu= toi bavardent en classe.
il= lui
elle= elle Ex: J’ai déjà reçu le mél: c’est moi qui a reçu
nous= nous le mél
vous= vous
ils= eux
elles= elles.
Ce….. Que/qu’
*Ce….que/qu’ (objet)
Rappelle: ll s’accord en nombre et en genre
avec l’objet au passé compose.
Ex: Elle a acheté des jolies robes.
-ce sont des jolies robes qu’elle a achetées
Ex: Paul est sorti avec son père.
-c’est avec son père que Paul est sorti.
EX: Il a lu les histoires drôles.
-ce sont les histoires drôles qu’il a lues.
EX: Anna a perdu les clés.
-ce sont les clés qu’ Anna a perdues.
It is an Undifferentiated gender demonstrative pronoun used without specifying
a masculine or feminine noun.
Ce
Ceci It, this, that
Cela (ça)
As-tu vu le film américain: Maman, j'ai raté
l'avion ? Lis le résumé du film:
Pour Noël ,la famille Mc Callister a
décidé de passer
ses vacances à Paris. Trois jours avant
les fêtes ,c'est le
grand départ. Dans la
précipitation ,Kate et Peter Mc
Callister oublient Kevin ,le plus jeune de
leurs enfants ,
âgé de 9 ans. Le jeune garçon se
retrouve seul dans la
grande maison de Chicago. Étrangement
,la veille , dans
un coup de colère ,il avait souhaité être
débarrassé de
son encombrante famille. Et voilà que
maintenant tous
ont réellement disparu!
Le premier moment de désespoir
passé ,Kevin décide de
Vocabulaires du texte: Expressions
Précipitation- an undesirable event to être débarrassé de
suddenly happen Les tâches ménagères:
Etrangement- strangely faire la cuisine,
La veille- the eve faire le ménage,
Un coup de colère- a fit of anger faire la lessive,
Etre débarrasser- to get rid off/cast away/take faire la vaisselle,
care of faire les courses.
Encombrante- cumbersome
Les tâches- chores/ task
Empêcher- to prevent Les proverbes
Malfaiteurs- criminals Celui qui a la santé est riche
Dépouiller- to rub sans le savoir.
Tout y est- all is there Celui qui parle sème; celui qui
Semer- to sow/to plant se tait mûrit.
Mûrir- to harvest/to ripen/to mature
Faire la lessive- to do lundry
La carte Paris musée
C’est une carte qui donne
un accès illimité et
privilégié aux expositions
dans les musées de Paris.
