Critères de réussite
LE RÉSUMÉ DU TEXTE
1- La concision
Il faut reproduire les idées essentielles d’une manière brève et précise en
respectant le nombre de mots indiqués dans le libellé du sujet sous peine de
pénalités (– 1 point par dizaine de mots).
2- L’objectivité
Le candidat doit adopter une attitude impartiale par rapport au contenu du
texte et se contenter de reproduire les idées de l’auteur de manière neutre
en respectant scrupuleusement l’ordre dans lequel elles apparaissent.
3- La fidélité
Il s’agit de rendre la pensée de l’auteur sans la déformer, en faisant
apparaître clairement la structure du texte grâce à l’utilisation de
connecteurs logiques et à une division claire en paragraphes (de 2 à 4 au
maximum).
Le candidat doit faire « comme s’il était l’auteur » et adopter la même
posture énonciative que celui-ci. Il est donc strictement interdit de proposer
un résumé comportant des formules telles que « l’auteur affirme que… » ou
d’utiliser le nom de l’auteur.
Dans ce cas, l’exercice n’est pas compris et le candidat obtient une note très
faible.
4- La reformulation
Le candidat doit chercher à reproduire les idées principales du texte en
s’éloignant le plus possible de l’expression de l’auteur.
Il convient donc de faire un effort de reformulation en recherchant des
expressions équivalentes et en modifiant la structure des phrases.
À l’exception des mots clés, il est interdit de citer le texte, c’est-à-dire de
reprendre des mots, des phrases ou des parties entières de phrases du texte,
sous peine d’obtenir une note très faible.