A PROPOS DU TERME NUMERIQUE :
D’un point de vue technique, le terme numérique désigne l’utilisation de systèmes et de technologies qui
traitent et transmettent des données sous forme numérique. Cela implique la numérisation, qui est le processus de
conversion d’informations analogiques en données numériques représentées par des 0 et des 1. Ces données sont
ensuite gérées et conservées sur des ordinateurs, des serveurs, des réseaux et d’autres dispositifs éléctroniques.
Les technologies numériques couvrent un éventail varié de domaines, comprenant l’informatique, les
réseaux de communication, les systèmes embarqués, les objets connectés, la robotique, l’intelligence artificielle, ainsi
que la réalité virtuelle et augmentée. Elles permettent de développer de nombreuses applications, telles que la
communication, la gestion de données, la production, la distribution et la consommation de biens et de services, ainsi
que la création d’expériences interactives. L’évolution constante des technologies numériques a modifié de nombreux
aspects de la vie contemporaine, apportant à la fois de nouvelles opportunités et des défis pour les professionnels du
secteur et les utilisateurs.
Sur le plan juridique, le numérique englobe toutes les activités, produits et services associés aux TIC, formant
un concept large qui intègre les dimensions techniques, économiques, sociaux et culturels liés à l’utilisation des TIC.
DEFINITION DE LA TECHNOLOGIE :
Selon KRANZBERG Melvin, « La technologie n’est ni bonne, ni mauvaise, ni neutre ».
L’interaction entre la technologie et l’écosystème social est telle que les développements techniques ont des conséquences
environnementales, sociales, et humaines qui dépassent de Techniques et pratiques contractuelles du numérique loin les objectifs
des appareils techniques et des pratiques elles-mêmes.
Selon le dictionnaire Larousse, le terme technologie, de son origine grec « tekhnologia », renvoie à quarte significations
suivantes ; étude des outils, des machines, des procédés et des méthodes employés dans les diverses branches de l’industrie ;
l’ensemble des outils et des matériels utilisés dans l’artisanat et dans l’industrie ; l’ensemble cohérent de savoirs et de pratiques
dans un certain domaine technique, fondé sur des principes scientifiques et puis c’est une théorie générale des techniques.
La technologie est tout ce qui pourrait être fait par des outils dans les différents secteurs d’activités, l’art, la science ou de
la médecine, etc. En regardant dans Le Petit Robert, nous remarquons que le mot « technologie » est emprunté au grec «
tekhnologia » de « tekhnê » et « logoï ». Le terme « tekhnê » désigne l’action de la fabrication matérielle. Une action considérée
efficace chez les Grecs. Le terme « logoï», quant à lui, désigne les disciplines du savoir comme les sciences, les arts, etc. En effet,
plusieurs disciplines portent le suffixe « logie » comme technologie, sociologie ou musicologie. Cependant, le « logos » en grec
désigne un langage, une raison, un discours, un principe qui définit tous les principes.
TECHNOLOGIES D’INFORMATION :
La technologie de l’information fait référence à l’ensemble des technologies employées
pour collecter, stocker et transmettre l’information numérique. Cela inclut des éléments tels que
les ordinateurs, les logiciels, les réseaux informatiques, les serveurs, les bases de données, les
périphériques informatiques, les appareils mobiles, les technologies de stockage de données, les
outils de sécurité informatique, ainsi que les technologies de communication.
Les TI sont cruciales pour de nombreuses entreprises et organisations, car elles facilitent
la gestion et l’analyse de grandes quantités de données, permettant une communication efficace
avec les clients et les partenaires, favorisant le développement de produits et services
novateurs, et améliorent l’efficacité opérationnelle.
L’évolution constante représente une des caractéristiques notable des technologies
d’informations. Aujourd’hui, ce domaine comprend également l’internet des objets, l’IA, la
réalité virtuelle et augmentée, le cloud computing, la blockchain et bien d’autres. Ces
technologies ont le potentiel de transformer les entreprises et les industries, tout en créant de
nouvelles opportunités pour l’innovation et la croissance.
INTERETS DU DROIT DES CONTRATS
ELECTRONIQUES :
- Sécurisation et confiance dans les transactions électroniques :
(قانون العقود االلكترونية كيلع دور أساسي في تامين التبادالت الرقمية عن طريق و ال من خالل السالمة و السرية
المتعلق بخدمات الثقة يساهم في انشاء واحد الجو من الثقة حول20-43 للمعلومات المتبادلة في حين دال القانون
) المعامالت التي تتم عبر االنترنت من خالل التأكد من هوية المتحدثين و صحة المعلومات
Le droit des contrats éléctroniques est cruciale pour sécuriser les échanges numériques en garantissant
l’authenticité, l’intégrité et la confidentialité des informations échangées.
La loi 43-20 sur les services de confiance contribue à instaurer un climat de confiance autour des transactions en
ligne, en permettant aux parties impliquées de vérifier l’identité de leurs interlocuteurs et la validité des informations
échangées.
En renforçant cette confiance, le droit des contrats éléctroniques favorise l’adoption de pratiques numériques sûres
et transparentes.
- Facilitation des transactions internationales :
( االطار القانوني الدي يحيط بالعقود االلكترونية كيسهل لينا المعامالت الدولية ة بفضل االعتراف العالمي بالشهادات
)االلكترونية و التوقيعات الرقمية
Le cadre légal qui entoure les contrats éléctroniques facilite les transactions internationales, notamment grâce à la
reconnaissance mondiale des certificats éléctroniques et des signatures numériques.
En disposant d’un cadre similaire à celui de ses partenaires économiques, le MAROC peut encourager les échanges
commerciaux et les investissements étrangers, tout en soutenant la digitalisation de son économie dans un environnement
juridique aligné sur les normes mondiales.
- Accessibilité et modernisation des services publics et privés :
العقود االلكترونية تسمح بزيادة إمكانية الوصول اللى الخدمات العامة و الخاصة في حين تشجع القوانين على تقديم
الخدمات اإلدارية عبر االنترنت مما يسهل عملية التحول الرقمي و تبسيط وصول المواطنين الى هاته الخدمات
Les contrats électroniques offrent une meilleure accessibilité aux services tant publics que privés. La loi soutient les services
administratifs en ligne, ce qui facilite la dématérialisation des démarches et simplifie l’accès aux services pour les citoyens.
- Protection du consommateur :
المتعلق بحماية المستهلك ان يحصل08-31 حماية المستهلكين في معامالتهم الرقمية بحيث تضمن لهم التشريعات ك قانون رقم
المستهلكون على حقوق واضحة و حمايات محددة خاصة فيما يتعلق بالمعلومات قبل التعاقد و حقوق االنسحاب
Un autre intérêt important est la protection des consommateurs lors de leurs transactions numériques. La législation, comme
la loi 31-08 sur la protection du consommateur, assure que les consommateurs disposent de droits clairs et de protection spécifiques dans
le cadre numérique, notamment en ce qui concerne l’information précontractuelle et les droits de rétraction.
En imposant des obligations d’information aux prestataires de services en ligne, cette réglementation améliore la transparence
et renforce la confiance des utilisateurs dans leurs échanges numériques ( Loi 05-20 ).
- Innovation et développement de nouveaux services :
يدعم قانون العقود االلكترونية االبتكار من خالل توفير اطار يشجع الفاعلين االقتصاديين على اعتماد تقنيات جديدة
كالدكاء االصطناعي و المنصات الرقمية
Le cadre juridique des contrats électroniques favorise l’innovation en proposant une structure souple qui incite les acteurs
économiques à intégrer des technologies récentes, telles que l’intelligence artificielle, les plateformes numériques et les objets connectés.
En s’adaptant aux avancées technologiques, le MAROC encourage le développement de nouveaux services et applications
profitant tant aux entreprises qu’aux citoyens, tout en stimulant l’émergence de secteurs économiques novateurs.
- Sécurité et résilience des systèmes d’informations :
المتعلق باالمن السيبراني التدابير األمنية من خالل وضع قواعد صارمة النظمة المعلومات و20-05 يكمل القانون
تعزيز المتطلبات للبنى التحتية و مقدمي الخدمات الرقمية
يهدف هدا االطار التنظيمي الى حماية البنى التحتية و البيانات الشخصية من التهديدات السيبرانية
La loi 05-20 relative à la cybersécurité renforce les mesures de sécurité en établissant des règles
strictes pour les systèmes d’information et en augmentant des exigences pour les infrastructures essentielles
ainsi que pour les fournisseurs de services numériques.
Ce cadre a pour objet de protéger les infrastructures critiques et les données personnelles contre les menaces
cybernétiques, tout en favorisant un environnement favorable à des transactions numériques sécurisées et à
une gestion efficace des risques associés au cyberespace.
- Renforcement des services de confiance :
خدمات الثقة كالتوقيع االلكتروني و الختم االلكتروني و تاريخ الطابع الزمني كل هده تلعب دورا في موثوقية و قبول
المعامالت االلكترونية
يعزز قانون العقود االلكترونية هده الخدمات من خالل تنظيمها بشكل صارم مما يضمن توافقها مع معايير امان عالية
Les services de confiance, comme la signature éléctronique, le cachet éléctronique et l’horodatage,
sont essentiels pour garantir la fiabilitéet l’acceptabilité des transactions en ligne.
Le cadre juridique des contrats éléctroniques renforce ces services en appliquant des règles strictes, ce
qui garantit leur conformité avec des normes de sécurité élevées. Grâce à cette législation, les utilisateurs
peuvent authentifier les transactions électroniques et les données contractuelles avec un niveau de sécurité
supérieur, ce qui diminue le risque de fraude et d’abus ( Loi 43-20 ).
Les règles applicables au contrat
électronique
Pour qu’un contrat éléctronqiue soit valable , il doit respecter les traditionnelles conditions prévus par
l’article 2 du DOC.
L’article 2 du DOC retient quatre conditions pour la validité d’un contrat :
1° La capacité de s'obliger ;
2° Une déclaration valable de volonté portant sur les éléments essentiels de l'obligation ; le
consentement
3° Un objet certain
4° Une cause licite de s'obliger
باش نقدرو نشؤوا واحد العقد الكتروني خاص يتوفروا عندنا واحد الشروط لي هما الشروط األساسية لتوفر عقد عامة ( االهلية و التراضي و
) المحل و السبب
- LE CONSENTEMENT : التراضي