Mister DOUEU

Comment se présenter en anglais

 À l’oral comme à l’écrit, que dire ou écrire à une personne

anglophone lorsque c’est la première fois que vous la
rencontrez ?
 Quelles formules utiliser pour parler de vous avec pertinence,
mais aussi pour montrer que vous vous intéressez à votre
interlocuteur ?
 Dans cette leçon de vocabulaire nous allons voir de façon
simple comment se présenter en anglais
 Voici un exemple de présentation basique en 3 phrases :

Anglais Français

Hello! How are You? Salut ! Comment ça va ?

Je m’appelle Neil et je suis né en

I’m Neil and I was born in 1988 in London. Now I
1988 à Londres. Maintenant,
live in Chicago.
j’habite à Chicago.

Je suis professeur, j’aime la

I’m a teacher, I like music and I’m married.
musique et je suis marié.
 Saluer en anglais

Anglais Français Remarques💡

Hello! Bonjour !
Hi! Salut ! Plus familier que Hello !
Good
Bonjour ! S’utilise exclusivement avant midi.
morning!
Good S’utilise exclusivement entre midi et
Bonjour !
afternoon! le début de soirée.
S’utilise exclusivement dans la
Good evening! Bonsoir !
soirée.

Good night! Bonne nuit !

 Les différentes façons de dire bonjour

 Hello et Good Morning comptent parmi le

tout premiers mots d’anglais que l’on enseigne aux
aspirants anglophones. Et pour cause : ils constituent en
quelque sorte l’alpha et l’oméga des salutations dans la
langue de Shakespeare !Mais il existe évidemment bien
d’autres façons de dire bonjour à une personne
britannique, américaine ou encore australienne. Certains
mots ou expressions appartiennent au registre formel,
tandis que d’autres s’inscrivent dans le registre
familier.
  Les salutations formelles
Certaines formules de salutations s’utilisent dans tous les contextes (dans un environnement
professionnel lors d’une rencontre avec une personne plus âgée, etc.) :

Anglais Français
Hello! Hello sir/madam/brother Bonjour
good Morning! Good Morning
bonjour (avant midi)
sir/madam/Everybody/everyone
good afternoon bonjour (après-midi)
good evening Bonsoir
good day, sir/madam bonjour, monsieur/madame
Greetings bien le bonjour
how are You? comment ça va ?

how do you do? comment vas-tu ?/ comment allez-vous ?

pleased to meet you ravi de vous rencontrer

 Les salutations informelles
D’autres expressions, à l’inverse, peuvent s’utiliser dans des situations plus
décontractées, entre amis ou en famille

Anglais Français
Hi! Hi Salut
Hey! Hey, guy Coucou
hi, dude, salut, mec
hey, beautiful salut, beauté
hey there salut, toi
Howdy salut (aux États-Unis)
Cheerio salut (en Grande-Bretagne)
what’s up? What’s up man? quoi de neuf ?
how’s it going? comment ça va ?
how’s everything? ça roule ?
you alright? tu vas bien ?/ vous allez bien ?
what’s good? ça va ?
what’s up, dude? quoi de neuf, mec ?
what’s popping, bro? qu’est-ce qui se passe, mec ?
what’s cookin’, buddy? quoi de beau, mon pote ?
 Prendre des nouvelles en anglais

Anglais Français Remarques 💡

How are you? Comment vas-tu ?

Je vais bien, merci. Et

I’m fine, thank you. And you?
toi ?

Nice to meet you! Enchanté(e) !

It’s a pleasure to meet you! Ravi(e) de te rencontrer !

C’est la manière la plus soutenue de

demander comment va votre interlocuteur.
How do you do? Comment te portes-tu ?
Dans ce cas, vous devez répondre la même
chose.
 Il existe de multiple formule pour demander des nouvelles:
 ;
EXare you? / How are you doing?
How = Comment allez-vous ?
➤ I’m fine, thank you. I’m okay, thanks. = Tres bien merci!
 What / How about you? = Et toi /vous
 What’s up? = Quoi de
neuf ? / Qu’est ce qu’il y a ?
➤ Not much. = Pas grand-chose.
 Are you OK? = Ça va ?
 How are you feeling? = Comment te sens-tu ?
➤ I’m not feeling too well. = Je ne me sens pas trop bien.
➤ I’m feeling fine. = Je me sens bien.
➤ I’m feeling great. = Je me sens super bien
➤ I’m feeling terrible. = Je me sens super mal.
➤ So so! = Bof-bof / couci-couça.
 Nice to meet you.! = Ravi de
vous rencontrer. Nice to meet you too! =
Moi aussi.
➤ It’s good to see you. = Je suis content de te voir.
 We haven’t seen each other for ages = Cela fait des siècles qu’on ne s’est
pas vus !
Nb : HOW ARE YOU? : COMMENT ÇA VA ?
Voici différentes manières de répondre à cette question en anglais pour
dire comment vous vous sentez selon votre humeur du moment :
 I’m fine, thanks ➤ Je vais bien, merci
I’m full of peps,beans
 Very well, thank you ➤ Très bien, merci I
feel like a million stares
 I’m all right / okay /
 I’m OK ➤ Ça va
 I’m doing great ➤ Ça va très bien
 Can’t complain ➤ Je ne peux me plaindre
 Not bad ➤ Pas mal
 So, so ➤ Bof / Couci couca
 I’m under the weather today. ➤ Je ne me sens pas très bien aujourd’hui.

 Décliner son identité en anglais

Anglais Français Remarques 💡

I’m Neil Armstrong. Je suis Neil Armstrong.

My name is Steven Spielberg. Mon nom est Steven Spielberg.

Le “nom de famille” peut se

My first name is Brad and my Mon prénom est Brad et mon nom
traduire par surname mais
surname is Pitt. de famille est Pitt.
aussi last name.

What’s your name? Comment t’appelles-tu ?

 Parler de la date et du lieu de naissance en anglais

Anglais Français Remarques 💡

How old are you? Quel âge as-tu ?
When’s your birthday? Quand est ton anniversaire ?

Pour exprimer la naissance, la langue anglaise

When were you born? Quand es-tu né(e) ? emploie exclusivement les temps were et was. On ne
croisera jamais d’hérésie comme I am born in 1988 !

Where were you born? Où es-tu né(e) ?

Contrairement au français, la langue anglaise utilise
I’m 46 years old. J’ai 46 ans. le verbe Être pour exprimer l’âge, et non le verbe
avoir
À l’oral, les anglophones se débarrassent volontiers
I’m 27. J’ai 27 ans.
de years old après le nombre.

I’m turning 47 next month. J’aurai 47 ans dans un mois.

J’aurai 28 ans la semaine

I’m turning 28 next week.
prochaine.

I was born on the 30th of April 1968. Je suis né le 30 avril 1968. Sert à donner votre date de naissance complète.

I was born in 1986. Je suis né en 1986.

I was born in Soweto. Je suis né à Soweto. Sert à donner votre lieu de naissance.
 Évoquer son origine géographique et son lieu de résidence en anglais

Anglais Français Remarques 💡

I’m from Paris. Je viens de Paris.
I live in London. Je vis à Londres.
J’ai habité aux États-Unis pendant Pour parler d’un endroit où vous avez habité mais où
I lived in the USA for 2 years.
2 ans. vous ne vivez plus, utilisez le preterit.
Pour parler d’un endroit où vous habitez encore,
J’habite dans cette ville depuis 2
I have lived in this town for 2 years. utilisez le present perfect (ici avec for suivi d’une
ans.
durée).
Pour parler d’un endroit où vous habitez encore,
J’habite dans cette ville depuis
I have lived in this town since 2019. utilisez le present perfect (ici avec since suivi d’une
2019.
date).
Je suis français(e) / américain(e) /
I’m French / American / Belgian / Contrairement au français, la langue anglaise impose
belge / gallois(e) / écossais(e) /
Welsh / Scottish / Irish/ Spanish l’emploi d’une majuscule au début des nationalités.
irlandais(e). Espagnol
Where are you from? D’où viens-tu ?
C’est une formule un peu plus soutenue que Where
Where do you come from? D’où viens-tu ?
are you from?.

Where do you live? Où habites-tu ?

 Présenter son métier en anglais

Anglais Français Remarques 💡

What’s your job / Occupation? Quel est ton métier ?

Qu’est-ce que tu fais dans la

What do you do for a living?
vie ?

For a living est ici sous-entendu : avec

Qu’est-ce que tu fais dans la cette formule plus familière, on comprend
What do you do?
vie ? que, dans ce contexte, vous interrogez
votre interlocuteur sur son métier.

Contrairement au français, la langue

Je travaille en tant
I work as an engineer. anglaise place toujours le
qu’ingénieur.
déterminant a ou an devant le métier.

I’m a teacher. Je suis professeur.

Les noms des metiers en Anglais
Le vocabulaire du monde du travail en anglais
Vous envisagez de travailler dans un pays anglophone ? Ou bien on vous demande de passer un entretien en anglais pour vérifier votre niveau ?
Bref, vous avez besoin de connaitre et maitriser le vocabulaire du monde du business en Anglais
Vous trouverez dans cette leçon de vocabulaire complète plus de 300 mots en anglais classés en 7 thèmes.

Anglais Français
a CEO un PDG
a company manager un chef d’entreprise
an estate agent un agent immobilier
a property developer un promoteur immobilier
a sales and marketing
un commercial
person
an office clerck un employé de bureau
a business man / a
un homme / une femme d’affaires
business woman
a computer scientist un informaticien
a receptionist une hôtesse d’accueil
a secretary un / une secrétaire

a sales representative attaché commercial

a steward un steward

a head hunter un chasseur de tête

a taxi driver un chauffeur de taxi

a driver un chauffeur privé

an accountant un comptable

a broker un courtier

an employee un employé
Les métiers d’artistes

Anglais Français
a cameraman un caméraman
a painter un peintre
a singer un chanteur / une chanteuse
a dancer un danseur / une danseuse
a musician un musicien
a photographer un photographe
a compositor un compositeur
a draughtsman un dessinateur
a director un réalisateur
an art restorer un restaurateur d’oeuvres d’art
Les métiers manuels

Anglais Français
a workman un ouvrier
a house painter un peintre en bâtiment
a woodworker un menuisier
a tiler un carreleur
a bricklayer un maçon
a cobbler un cordonnier
a dress maker un couturier
a tailor un tailleur
a furniture mover un déménageur
a dustman / a garbageman un éboueur
an electrician un électricien
a cleaning lady / man une femme / un homme de ménage
a mechanic un mécanicien
a gardener un jardinier
a farmer un fermier / un agriculteur
a lumberjack un bûcheron
a wine grower un vigneron
Le métier des commerçants

Anglais Français
a cashier un caissier
a postman un facteur
a butcher un boucher
a pork butcher un charcutier
a baker un boulanger
a barman un barman
a bartender une barmaid
a florist un fleuriste
a delivery man un coursier
a waiter / a waitress un serveur / une serveuse
a head waiter un maître d’hôtel
a pastry chef un pâtissier
a fish vendor un poissonnier

a fisherman un pêcheur

a chef un chef cuisinier

a pizza chef un pizzaïolo

a jeweller un bijoutier

a hairdresser un coiffeur

a manicurist une manucure

a beautician une esthéticienne

a retailer un détaillant

a whole saler un grossiste

a grocer un épicier
Les métiers de la santé

Anglais Français
a doctor un docteur
a surgeon un chirurgien
a dentist un dentist
a nurse une infirmière
a midwife une sage-femme
a physiotherapist un kiné
an ophtalmologist un ophtalmologiste
a first-aid worker un secouriste
a vet / a veterinarian un vétérinaire
an ambulance driver un ambulancier
a fireman un pompier
an optician un opticien
a speech therapist un orthophoniste
a paediatrician un pédiatre
a pharmacist / a chemist un pharmacien
a psychiatrist un psychiatre
Les métiers de la sécurité et de la justice

Anglais Français
a policeman / a police
un policier
officer
a cop un flic
a bobby un agent de police anglais
a lawyer un avocat
a judge un juge
a prosecutor un procureur
a soldier un soldat
a military un militaire
a marin un marin
a deputy un député
a court clerck un greffier
a solicitor un notaire
a bailiff un huissier de justice
a magistrate un magistrat
a mayor un maire

a minister un ministre

a priest un prêtre

a minister un pasteur

an imam un imam

a rabbi un rabbin
 Lister ses passions et hobbies en anglais

Anglais Français Remarques 💡

What are your hobbies? Quelles sont tes passions ? !

What is your favorite pastime? Quel est ton passe-temps préféré ?

Like est le verbe le plus neutre pour parler de vos

I like music. J’aime bien la musique. hobbies : vous exprimez ainsi un intérêt, sans aller
jusqu’à la passion.
Si enjoy est suivi d’un verbe, alors ce dernier sera
forcément en -ING. À l’inverse, like et love peuvent
I enjoy dancing. J’aime beaucoup danser.
être suivis d’un verbe en -ING aussi bien que d’un
verbe à l’infinitif avec to.
Je suis branché(e) opéra et
I’m into opera and antiques.
antiquités.
Love est un verbe fort pour parler de vos hobbies :
I love cycling. J’adore faire du vélo. avec lui, vous exprimez un intérêt qui vous tient
réellement à cœur.
Mots et expressions essentiels des hobbies

Expression en anglais Traduction française

hobby (singulier en français comme

Hobby (pl. : hobbies)
en anglais)
personne investie de manière
Geek, nerd
obsessionnelle dans une activité

Guilty pleasure plaisir coupable

Leisure, recreation Loisir

Passion Passion

Pastime passe-temps

Spare time/free time temps libre

Comment dire “j’aime…” en anglais ?
 Il y a plusieurs manières de le faire. Les voici avec des verbes :

 I like to + V infinitif

 I like V+ing
 I enjoy V+in

Exemple

I like to read.

I like reading.

I enjoy reading.
Et maintenant avec des noms :

To be fond of + nom
To be keen on + nom

Exemple en anglais

I am fond of history.

I am keen on music.
Quelques phrases bien utiles
Voici quelques phrases pour parler de vos hobbies en anglais

Phrase en anglais Traduction française

What are your hobbies? Quels sont tes hobbies ?

What do you like to do in your

Qu’aimes-tu faire pendant ton temps libre ?
free/spare time?

What do you do for fun? Qu’aimes-tu faire pour t’amuser ?

I’m learning to play the piano. J’apprends à jouer du piano.

I’ve been playing cards a lot lately. Je joue beaucoup aux cartes ces temps-ci.

I’ve been playing chess for six years. Je joue aux échecs depuis six ans.
Activités manuelles
En anglais, on utilise les expressions handicraft et arts and crafts pour désigner les travaux
pratiques / manuels.

Anglais Français
Baking faire des gâteaux
Do-it-yourself Bricolage
Car tuning modification de voitures
Cooking Cuisine
Crochet Crochet
Doing crafts faire des travaux manuels
Embroidering Broderie
Gardening jardinage
Knitting Tricot
Pottery Poterie
Scrapbooking scrapbooking, collimage
Activités intellectuelles
Si vous préférez vous creuser les méninges et observer le monde autour de vous, voici quelques
idées.

Anglais Français
Astronomy astronomie
Birdwatching ornithologie
Blogging rédaction d’articles en ligne
Geography géographie
History histoire
Learning foreign languages apprendre des langues étrangères
Literature littérature
Mathematics mathématiques
Poetry poésie
Reading lecture
Science Science
Stargazing observation astronomique
Studying Étudier
Watching movies regarder des films
Collection
Vous aimez dénicher les objets les plus rares pour en faire la collection ? Voici quelques mots pour en parler.

Anglais Français
Artwork, work of art œuvre d’art
cartes basées sur des joueurs de baseball,
Baseball cards
extrêmement populaires aux États-Unis
Collectibles objets de collection
Collecting things faire la collection
Figurines / action figures figurines
Flea market marché aux puces
Numismatics numismatique
Stamps timbres
Trading cards cartes à collectionner
Trophies trophées
Art et loisirs créatifs
Vous avez plutôt la fibre artistique ? Voici une sélection d’activités créatives .

Anglais Français
Carving sculpture sur bois
Drawing dessin
Listening to music écouter de la musique
Painting peinture
Photography photographie
Playing an instrument jouer d’un instrument
Playing the piano / the violin jouer du piano / du violon
Sculpting sculpture
Singing chant
Taking pictures prendre des photos
Theatre (UK)/theater (US) théâtre
Writing écriture
Sport et activités physiques
Anglais Français
Boxing Boxe
Camping Camping
Climbing Escalade
Dancing Danse
Driving Conduite
Fishing Pêche
Football (UK) football, (UK) football américain
Hiking Randonnée
Horse(back) riding monter à cheval
Hunting Chasse
Ice skating patin à glace
Jogging course à pied
Martial arts arts martiaux
Running course à pied (rapide)
Sailing faire du bateau (à voiles)
Scuba diving plongée sous-marine
Skating faire du skate

Skiing Ski

Skydiving Parachutisme

Snorkeling plongée en apnée

Sports Sport

Soccer (UK) football

Sunbathing Bronzage

Surfing faire du surf

Swimming Natation

Walking marche à pied

Working out faire de l’exercice

Jeux et divertissement

Anglais Français
Board games / tabletop games jeux de société
Bowling Bowling
Checkers jeu de dames
Chess Échecs
Crosswords mots croisés
Darts Fléchettes
Jigsaw puzzle Puzzle
Models Maquettes
Model trains petits trains
Online gaming jeu en ligne
Playing cards jouer aux cartes
Puzzle puzzle, casse-tête
Role playing games jeux de rôle
Streaming diffusion de vidéos en ligne
Video games jeux vidéo
Watching sports regarder du sport à la télé
Activités sociales

Anglais Français
Chatting Bavarder
Going on a date / dating aller à un rendez-vous
Going out for drinks sortir boire des verres
Going to church aller à l’église
Going to movies aller au cinéma
Going to the beach aller à la plage
Gossiping échanger des potins
Hitchhiking auto-stop
Meeting with friends retrouver des amis
Partying faire la fête
Shopping lèche-vitrines
Socializing voir des gens
Texting envoyer des textos
Traveling Voyager
 Dire son statut familial en anglais
Dire si l’on est marié ou pas , ou encore le nombre d'enfants que l’on a , fait reponse à un certain
nombre de questions:
Are you single /maried?
Do you have any children / How many children do you have / have you got?
Anglais Français Remarques 💡

Married s’écrit avec deux R alors que

I’m married. Je suis marié(e).
“marié(e)” n’en prend qu’un seul.

Pour exprimer le fait que vous êtes

I’ve been married for 12 years. Je suis marié(e) depuis 12 ans. toujours marié(e), utilisez le present
perfect (ici avec for suivi d’une durée).

Au féminin, on ajoute la terminaison -

I’m a widow / a widower. Je suis veuf / veuve.
ER à la fin du même mot.

I have 2 children. J’ai 2 enfants.

Kids est une manière plus orale, plus

I have 3 kids. J’ai 3 gosses.
familière, de parler de vos enfants.

I don’t have any children. Je n’ai pas d’enfant.

I am single, a bachelor Je suis célibataire, marié ou engagé

  Remercier un interlocuteur pour son attention

Anglais Français Remarques 💡

Thank you! Merci !

Thanks for listening! Merci de m’avoir écouté(e) !

That’s it! Ça y est, j’ai fini ! Cette formule est familière.

What about you? Et toi ?

Il s’agit d’une version

How about you? Et toi ? légèrement plus soutenue
que What about you?.
 Comment remercier en anglais
Les formules de remerciement de base

 Envie de rester simple ? Voici les incontournables :

 thank you = merci

 thanks = merci
 thank you very much = merci beaucoup
 Exemples de phrases
 Thank you for your help. = Merci pour ton aide.
 Thanks for the gift. = Merci pour le cadeau.
 Thank you very much for your kindness. = Merci
beaucoup pour ta gentillesse.
 Les formules de remerciement formelles
Pour remercier quelqu’un avec qui vous n’avez pas encore établi une relation d’intimité .

 thank you kindly = merci beaucoup

 thank you in advance = merci d’avance
 I’m grateful = je te / vous suis reconnaissant(e)
 I appreciate your… = j’apprécie ton / votre…
 much obliged = un grand merci (un peu ancien, et formel en Amérique mais
informel au Royaume-Uni
Exemples de phrases

 I can’t thank you enough = je ne saurais trop te / vous remercier

 Thank you kindly for your generous donation. = Merci beaucoup pour
votre généreuse donation.
 Thank you in advance for considering my application. = Merci
d’avance de l’intérêt que vous porterez à ma candidature.
 I’m grateful for your assistance. = Je vous suis reconnaissant pour
votre aide.
 I appreciate your patience. = J’apprécie votre patience.
 I can’t thank you enough for all the support you’ve given me. = Je ne
saurais trop vous remercier pour tout le soutien que vous m’avez apporté.
 Much obliged for the information. = Un grand merci pour l’information
 Les formules de remerciement familières
Pour dire merci à un parent, un ami, voire à une personne croisée dans un pub, dites :

 thanks a ton = un grand merci

 Cheers = merci (argot britannique)
 ta = merci (argot britannique)
 ta muchly = merci beaucoup (argot britannique)
 You 're a star = tu défonces
 Exemples de phrases
 Thanks a ton for the lift. = Un grand merci pour le trajet.
 Cheers for covering my shift. = Merci d’avoir pris mon poste.
 Ta for the cup of tea. = Merci pour la tasse de thé.
 Ta muchly for the drink! = Merci beaucoup pour le verre !
 You’re a star for helping me move! = Merci de m’avoir aidé à déménager : tu
défonces
 Remercier en réponse à un compliment
On vous a adressé un compliment et vous voulez montrer à votre interlocuteur votre gratitude ? Utilisez :

 you’re too kind = tu es trop gentil(le)

 that’s very kind of you = c’est très gentil de votre part.
 I’m flattered = je suis flatté(e)
 that’s so sweet of you = c’est très gentil de ta part
 that means a lot = ça compte beaucoup pour moi
 Exemples de phrases
 You’re too kind, thank you for the compliment. = Tu es trop gentil, merci pour
le compliment.
 That’s very kind of you to say, thank you. = C’est très gentil de votre part de
dire cela, merci.
 I’m flattered by your compliment, thank you. = Je suis flatté par ton
compliment, merci.
 That’s so sweet of you to say, thank you. = C’est très gentil de ta part de dire
ça, merci.
 That means a lot, thank you. = Ça compte beaucoup pour moi, merci.
  Expressions idiomatiques de remerciements
Autour du mot thank

En anglais, le verbe to thank (to express to someone that you are pleased about or are
grateful for something that they have done)

 thank God = heureusement que

 thank heaven / thank heavens = Dieu merci / Dieu soit loué
 thank-you note = mot de remerciement
 thank your lucky stars = se montrer reconnaissant / remercier sa bonne
étoile
 won’t thank you for doing something = ne pas remercier quelqu’un (par
rancœur)
o Exemples de phrases
 Thank God you were not alone! = Heureusement que tu n’étais pas seule !
 Thank heaven, the exams are finally over. = Dieu merci, les examens sont
enfin terminés.
 I received a thank-you note from my boss. = J’ai reçu une carte de
remerciement de la part de mon patron.
 We usually visit our grandparents for Thanksgiving. = Nous rendons
généralement visite à nos grands-parents pour Thanksgiving.
 Judy thanks her lucky stars every day for her wonderful husband. = Judy
remercie chaque jour sa bonne étoile pour son merveilleux mari.
 Mum won’t thank you for interrupting her. = Maman ne te remercie pas
de l’avoir interrompue.
 Les autres expressions pour exprimer sa gratitude
 I owe you one = je te dois une fière chandellea
 I can’t express my gratitude = je ne peux pas exprimer ma gratitude
 I’m touched = je suis touché
 you’re a lifesaver = tu m’as sauvé la vie
 I’m in your debt = je te / vous suis redevable
 I’m forever in your debt = je te / vous suis infiniment redevable
 you’ve made my day = tu m’as / vous m’avez fait très plaisir
 Exemples de phrases
 You helped me out this time, I owe you one. = Tu m’as aidé cette fois-ci, je te dois
une fière chandelle.
 I can’t express my gratitude for your generous donation. = Je ne peux exprimer
ma gratitude face à votre généreux don.
 I’m touched by your generosity. = Je suis touché par ta générosité.
 Thanks for helping me finish the project, you’re a lifesaver! = Merci de m’avoir
aidé à finir le projet, tu m’as sauvé la vie !
 You’ve done so much for me, I’m in your debt. = Tu as fait tellement pour moi, je
te suis redevable.
 You’ve helped me so much, I’m forever in your debt. = Tu m’as tellement aidé, je
te suis infiniment redevable.
 You’ve made my day with your kind words. = Tu m’as fait très plaisir avec tes mots
gentils.
 Un exemple de présentation en anglais
Anglais Français

Hello, my name is Paul and I’m 45 years old. Bonjour, je m’appelle Paul et j’ai 45 ans.

I’m French and I live in France near Paris. Je suis français et j’habite en France, près de Paris.

I was born in Montpellier but my parents moved to Paris Je suis né à Montpellier mais mes parents ont déménagé à
when I was 13. Paris quand j’avais 13 ans.

I’m a Spanish teacher, and I’ve been teaching for 20 years Je suis professeur d’espagnol et j’enseigne depuis 20 ans
now. maintenant.
J’ai rencontré ma première femme quand j’avais 25 ans.
I met my first wife when I was 25. We were married for 10
Nous avons été mariés pendant 10 ans, puis nous avons
years then we divorced.
divorcé.
I’ve been married for the second time for 2 years now and Je suis marié avec ma seconde épouse depuis 2 ans
we have 3 children. maintenant, et nous avons 3 enfants.

I like watching soccer on TV and playing tennis. J’aime regarder le football à la télé et jouer au tennis.

What about you ? Et toi-même ?

 Présentation à compléter
Pour vous aider à dire qui vous êtes, voici un petit texte pour se présenter en anglais à compléter vous-même :

 Hello, my name is ……….. and I’m ……… years old.

 I’m ……… and I live in ………..
 I’m a ………………………, and I’ve been ………………. for ………………
years now.
 I’m …………………….. (married / single / divorced / a widow)
 I have ……….. children.
 I like…………………… and …………………………………..What about
you ?
 Dire au revoir en anglaise: De la même manière, il existe de nombreuses façons de prendre congé en anglais, qui
varient en fonction du contexte et du niveau de formalité.
Les adieux formels
Face à quelqu’un dont vous n’êtes pas particulièrement familier, vous pourrez dire :

Anglais Français

Goodbye au revoir

goodbye for now je te dis / je vous dis à bientôt

Farewell adieu

have a good day bonne journée

Godspeed bonne route

looking forward to seeing you again au plaisir de te / vous revoir

Les adieux familiaux
Un peu plus à l’aise avec la personne qui vous quitte ? Utilisez :

Anglais Français
Bye salut
see you soon à bientôt
take care prends soin de toi/prenez soin de vous
see you later à plus tard
until next time, see you next time à la prochaine
Ciao ciao
hasta la vista hasta la vista
catch you next time à la prochaine
so long à plus
see ya à la revoyure
see you later, alligator à plus, cactus
toodle-oo bye-bye
II-Les pronoms personnels sujets
Une fois les salutations faites, encore faut-il pouvoir converser. Apprenons pour cela à
conjuguer les verbes en anglais au présent. Commençons par le début avec les
pronoms personnels.

Anglais Français
I Je
You Tu  « I » ( je) se prononce [ai] et s’écrit
toujours avec une majuscule.
He Il
 « He » (il) s’emploie pour désigner
She Elle un garçon ou un homme.
It Il ( neutre )  « She » (elle) pour une fille ou une
femme.
We Nous
 « It » est le pronom neutre. Il
You Vous s’emploie pour les objets et tout ce
They Ils / Elle qui n’est pas humain.
 Les pronoms personnels complements
Les pronoms personnels s’emploient comme en français, mais on garde toujours
l’ordre « sujet + verbe + complément » en anglais.
Anglais Francais
Anglais Français
Me Me , moi, m ’
She knows me Elle me connaît
You Te , toi , t’
She knows You Elle te connaît  Après une préposition, on
Him Le, lui , l’ She knows him Elle le connait emploie les pronoms
personnels compléments :
Her La , lui, l’ She knows Her Elle la connaît
 For me: Pour moi
She knows It Elle le connaît
It Le  With us : Avec nous
She knows us Elle nous
Us Nous connaît  On them : sur eux
She knows you Elle vous  « It’s » (c’est),
You Vous connaît
 It’s me : c’est moi
She knows them Elle les connaît
Them Les, leur, leurs  It’s her : c’est elle
 Les adjectifs possessifs
Les adjectifs possessifs s’emploient pour exprimer la possession avant un nom
Anglais Français

My mon / ma / mes

Your ton / ta / tes / votre / vos

His son / sa / ses (pour un possesseur

masculin)
 My book : mon livre
Her son / sa / ses (pour un possesseur  Your book : ton livre
féminin)
 His father : son père
Its son / sa / ses (pour tout autre type
de possesseur)
 Her mother : sa mère
 Its name : son nom
Our notre / nos  Our classroom : nôtre classe
Their leur / leurs  Their Brothers : leurs frères
 Les pronoms possessifs
les pronoms possessifs s’emploient pour exprimer la possession en replaçant un nom
Anglais Français

Mine le mien / la mienne / les miens / les miennes / à moi

Yours le tien / la tienne / les tiens / les tiennes / à toi / le vôtre / la vôtre / les
vôtres / à vous

His le sien / la sienne / les siens / les siennes / à lui / à elle (pour un possesseur
masculin)

Hers le sien / la sienne / les siens / les siennes / à lui / à elle (pour un possesseur
féminin)

its le sien / la sienne / les siens / les siennes / à lui / à elle (pour tout autre
type de possesseur)

ours le nôtre / la nôtre / les nôtres / à nous

theirs le leur / la leur / les leurs / à eux / à elles
 Remarques
 La liste des pronoms possessifs anglais est beaucoup plus courte qu’en français. En effet, en anglais, il n’y
a pas de différenciation entre le masculin et le féminin.
 Les adjectifs restant invariables, il n’y a donc pas non plus de distinction entre le singulier et le pluriel.
 Tout comme en français, à la 3ème personne du singulier (he, she, it) il faut bien distinguer si le possesseur est
féminin, masculin ou neutre, afin d’attribuer le bon pronom possessif (his, hers, its).
 Par ailleurs, en anglais, il y a une seule forme à la deuxième personne, qu’elle soit au singulier ou au pluriel, car on
utilise seulement le “you”.
 les termes tels que “everybody”, “everyone” et “nobody” font référence à plusieurs personnes. Ici, le pronom
possessif utilisé sera toujours “theirs”.
 Voyons ensemble quelques exemples pour mettre cette notion en pratique :
 Il intervient le plus en reponse au pronon relatif “ whose” = À qui ………. Qui se place généralement en
debut de question

 Whose cat is it?.  À qui est ce chat ?

 Its mine C’est le mien.
 My birthday is next week.  Mon anniversaire est la semaine prochaine.
When is yours ? Quand est le tien ?
 I have borrowed several
 J’ai emprunté plusieurs livres auprès de Luke et Amy.
books from Luke and Amy.
Le gros est le sien (à elle).
The big one is hers.
 Les pronoms personnels réfléchis
Un pronom réfléchi est un pronom qui renvoie à la même personne ou au même objet que le
verbe. On peut l’utiliser dans une situation où l’on souhaite insister sur une personne ou un sujet.
Par exemple, dans la phrase John did it himself, on désire insister sur le fait que John a fait quelque
chose “lui-même” : on utilise donc le pronom réfléchi himself.

moi / moi-même Exemple

myself
yourself toi / toi-même
 He did his exercises by Il a fait ses exercices lui
lui / lui-même (pour un être himself même.
himself
humain)
elle / elle-même (pour un être
herself Nous nous sommes mis
humain)  We placed ourselves in a
dans une mauvaise
bad position.
lui-même / elle-même (pour situation.
itself
les animaux et les objets)
ourselves nous / nous-mêmes
 They have bought Ils se sont acheté une
yourselves vous / vous-mêmes themselves a new car. nouvelle voiture.
themselves leur / eux-mêmes
 Les temps en anglais
Quels sont les différents temps en anglais ? À quoi
servent-ils ?
Comment les conjuguer ? Dans quel contexte les
utiliser ?
Autant de questions auxquelles nous allons répondre
dans ce cours de conjugaison anglaise.
1. Present simple
On emploie le present simple pour décrire des actions factuelles( quotidiennes), des
vérités générales, pour exprimer ses goûts ou préférences ou pour décrire. Il
correspond au présent français. On l’emplois avec les adverbes de temps qui
renvoient à des routines, des habitudes comme :
every day , two days = chaque jour
every month , two months = chaque mois
always = toujours
never = jamais
generally = généralement
usually = habituellement
every morning, night, year, two years = chaque matin, soir, année, deux ans
sometimes = parfois , quelques fois, de temps en temps
often = souvent
rarely , seldom = rarement
• Comment se forme t-il ?
La forme affirmative
La forme affirmative du present simple se forme à partir du: sujet + base verbale + complément. La base
verbale correspond à l’infinitif, sans la particule to.
On ajoute un –s ou –es à la troisième personne du singulier lorsque le verbe finit en -o, -s. -x, -ch.
Ex: to go = he goes to mow = he , she mows
to miss = she misses to vow= he , she vows
to fix = he fixes to grow= he, she grows
to search = she searches
Lorsque le verbe se termine en –y, on l’enlève à la troisième personne du singulier et on ajoute –ies.
Ex: to cry = she cries to fry = he, she fries
to deny = he denies to fly = he, she flies
Excepté du verbe to play qui se termine en –Y , ici on ajoute uniquement un – s à la troisième personne du
singulier.
Ex: to play = she plays
I walk to work every day. he plays Je me rends chaque jour au travail à pied.

She always works hard. Elle travaille toujours dur.

He generally watches TV at night. Il regarde habituellement la TV le soir.

La forme négative
La forme négative du present simple se forme à partir du : sujet + do / does + not + base
verbale + complément. Do not et does not peuvent se contracter en don’t et doesn’t.
C’est l’auxiliaire does et non le verbe principal qui porte alors la marque de la troisième
personne
Ex:

I don’t walk to work every day. Je ne me rends pas au travail à pied chaque jour.

She doesn’t like chocolate. Elle n’aime pas le chocolat.

He doesn’t generally watch TV at night. Il ne regarde généralement pas la TV le soir.

La forme interrogative
Pour former une question au present simple, il faut inverser le sujet et
l’auxiliaire do : do / does + sujet + base verbale + complément.
Ex :
Do you walk to work every Vas-tu au travail à pied
NO , i don’t
day? chaque jour ?
Does she like chocolate? Aime-t-elle le chocolat ? Yes, She does
Ne regarde-t-il
Doesn’t he generally watch TV
généralement pas la TV le
at night?
soir ?
[Link] present continuous
On emploie le present continuous pour exprimer des actions en cours de déroulement
dans le présent.
IL se se forme de la manière suivante :
Forme affirmative : sujet + auxiliaire be au présent + base verbale + -ing + complément.
Forme négative : sujet + auxiliaire be au présent + not + base verbale + -ing + complément.
Forme interrogative : auxiliaire be au présent + sujet + base verbale + -ing + complément.

Je marche (je suis en train

Affirmatif I am walking.
de marcher).
Je ne marche pas (je ne
Négatif I am not walking. suis pas en train de
marcher).
Suis-je en train de
Interrogatif Am I walking ?
marcher ?
4. Present perfect simple
On emploie le present perfect simple pour faire référence à une action factuelle ( un fait)
commencée dans le passé dont on perçoit les conséquences dans le présent.
Le present perfect simple se forme de la manière suivante :
Forme affirmative : sujet + auxiliaire have au présent + participe passé + complément.
Forme négative : sujet + auxiliaire have au présent + not + participe passé + complément.
Forme interrogative : auxiliaire have au présent + sujet + participe passé + complément.

Affirmatif I have danced all day. J’ai dansé toute la journée.

Négatif I haven’t walked. Je n’ai pas marché.

Interrogatif Have I walked? Ai-je marché ?

[Link] present perfect continuous :
On emploie le present perfect continuous pour faire référence à une action
commencée dans le passé et toujours en cours dans le présent.
Se forme de la manière suivante :
Forme affirmative : sujet + auxiliaire have au présent + been + verbe en -ing + complément.
Forme négative : sujet + auxiliaire have au présent + not + been + verbe en -ing +
complément.
Forme interrogative : auxiliaire have au présent + sujet + been + verbe en -ing +
complément.?

I have been walking for

Affirmatif Je marche.
two hours.
I have been dancing since
Affirmatif J’ai dansé toute la journée.
the Morning.
Négatif I haven’t been walking. Je n’ai pas marché.
Interrogatif Have I been walking? Ai-je marché ?
• Remarque:
le present perfect continuous s’ emploit la plus part du temps avec les prépositions since et for .
Since = depuis , depuis que ; s’emploie pour dire que l’action a lieu ou a eu lieu depuis un moment particulier dans le passé jusqu’à un
moment ultérieur ou jusqu’à maintenant. c’est-à-dire le deut d’une action.
Ex:

For = pendant , pour , depuis ; est utilisée pour exprimer la durée d’une action ou d’un événement. Elle indique la durée totale pendant
laquelle une action s’est produite, se produit ou va se produire.
Michael
Ex: has been teaching
Michael enseigne les mathématiques depuis 1988.
mathematics since 1988.

They have been studying French for two years and are Ils étudient le français depuis deux ans et continuent
still improving. à progresser.
2. Past simple/ prétérit/ simple past
Le past simple renvoie à des actions ou des événements finis, sans lien avec le
présent. On l’emploie pour relater un récit au passé ou pour raconter une histoire.
Il se conjugue avec les adverbes de temps telques:
Last day, night = le jour dernier , la nuit dernière
Yesterday, the day before yesterday, = hier, avant-hier,
last month, year = le mois dernier , l’année dernière
one month, two months ago = il y a un mois, deux mois
a long time ago = il y a longtemps
once upon a time = il était une fois
Comment se forme le past simple ?
La forme affirmative
La forme affirmative du past simple se forme à partir du: sujet + base verbale + terminaison -ed +
complément.

I walked to work every day. Je me rendais au travail à pied chaque jour.

She worked hard. Elle a travaillé dur.

He generally watched TV at night. Il regardait habituellement la télé le soir.

Beaucoup de verbes sont irréguliers en anglais, et c’est le cas d’un grand nombre de verbes
communs qu’il faut forcément connaître au nombre desquels figurent :
•take devient took = prendre
•go devient went = aller
•see devient saw = voir
•write devient wrote = écrire
Prononciation du ed à la fin des verbes
réguliers
liste des verbes irréguliers anglais.
• La forme négative
La forme négative du past simple se forme à partie du : sujet + did + not + base verbale + complément. Did et not peuvent se contracter en didn’t.

I didn’t take the bus yesterday. Je n’ai pas pris le bus hier.
She didn’t like the movie. Elle n’a pas aimé le film.
He didn’t watch TV last night. Il n’a pas regardé la TV hier soir.

• La forme interrogative
La forme interrogative du past simple se forme à partir de: did + sujet + base
verbale + complément.?
Did you walk to work every day? T’es tu rendue au travail à pied chaque jour ?

Did she like chocolate? Aimait-elle le chocolat ?

Didn’t he watch TV last night? N’a-t-il pas regardé la TV hier soir ?

 Les auxiliaires: be, have et do
En anglais, il y a trois auxiliaires principaux : be, have et do. Comme en français, ils peuvent aussi avoir leur fonction de verbe normal.
Ils peuvent aussi être utilisés pour conjuguer un autre verbe, pour former un temps composé ou pour construire des phrases affirmatives,
négatives ou interrogatives.

 Les auxiliaires be (être), have (avoir) et do (faire) ont chacun

un usage différent :
1. L’auxiliaire have est utilisé pour former les temps composés
simples.
2. L’auxiliaire be est utilisé pour former les temps continus.
3. L’auxiliaire do est utilisé pour former des questions et des
négations.
1. Auxiliaire HAVE: Pour former un temps composé
Temps Anglais Français
present perfect He has cleaned his room. Il a nettoyé sa chambre.
He had broken his leg last Il s’est cassé la jambe
past perfect
year. l’année passée.
2. Auxiliaire BE: Pour former un temps continu
Temps Anglais Francais
Je suis en train de faire mes
present continuous I‘m doing my homework.
devoirs
They were standing on the
past continuous Ils se tenaient contre le mur.
wall.
3. Auxiliaire DO : Pour poser une question et une négation
Anglais Français Remarque

Do you want a cup of coffee? Est-ce que tu veux une tasse de café
Est-ce qu’ils voulaient rester ?
Did they want to stay?

doesn’t est la forme contractée

He doesn’t want to talk to me. Il ne veut pas me parler.
de does + not
 L’auxiliaire BE ( Etre )

Forme Forme
Pronom Present simple Prétérit
négative négative
I am am not was wasn’t
you are aren’t were weren’t
he is isn’t was wasn’t
she is isn’t was wasn’t
it is isn’t was wasn’t
we are aren’t were weren’t
you are aren’t were weren’t
they are aren’t were weren’t

Nb : L’auxiliaire BE au présent simple et au prétérit s’emploie pour former le

présent et le passé continu.
 Présent continu
Il a plusieurs utilisations :
1. Pour parler de ce qui se passe sur le moment :
Anglais Français
She is drinking a hot chocolate. Elle est en train de boire un chocolat chaud

2. Pour parler d’une tendance actuelle :

Anglais Français

People are spending too much money on Les gens dépensent trop d’argent pendant les
holidays. vacances.

3. Pour parler du futur proche :

Anglais Français

We’re leaving tomorrow. Nous partons demain

 Le passé continu
Il se forme avec l’auxiliaire BE au passé + le verbe qui finit par -ING : They were travelling.
Il a plusieurs emplois :
1. Pour parler d’un action qui a eu lieu dans le passé et qui a été interrompue :
Anglais Français
I was sleeping when someone Je dormais quand quelqu’un a frappé
knocked at the door. à la porte.

2. Pour parler d’un changement d’avis

Anglais Français
I was starting to read a book but I J’allais commencer un livre mais je
finally went out. suis finalement sorti.
Nb :L’auxiliaire BE s’emploie également pour former le present perfect continuous et le past perfect
continuous. Qui se conjuguent sous la forme : HAVE au présent ou au passé (had) + BEEN +
verbe en -ING.
Ex: He has been working
They had been washing
 Present perfect continu
1. Pour parler d’une chose qui a commencé dans le passé et qui continue au
présent
Anglais . Francais Remarques
Vous remarquez qu’on traduit souvent
have been living here for 2 years. Je vis ici depuis 2 ans.
avec le présent en français.

2. Pour insister sur la durée de ce qui s’est passé :

Anglais Français
I‘ve been watching TV for 3 hours ! Ça fait 3 heures que je regarde la télévision.

 past perfect continu (ou le plus-que-parfait français)

[Link] parler d’un événement qui est antérieur à un autre :
Anglais Français
He had been playing football and then he had broken Il avait joué au football puis il s’est cassé le bras.
his arm.

[Link] lier la cause et l’effet de 2 actions :

Anglais Français
He was very tired because he had not been sleeping a Il était très fatigué parce qu’il n’avait pas beaucoup
lot the night before. dormi la nuit précédente.
L’auxiliaire HAVE ( Avoir)
l’ auxiliaire Have( avoir) se conjugue qu'avec 3 formes: HAS, HAVE au présent et HAD au passé !
Pronom Présent Forme négative Passé ( ou prétérit ) Forme négative
présent passé
I have haven’t had hadn’t
you have haven’t had hadn’t
he has hasn’t had hadn’t
she has hasn’t had hadn’t
it has hasn’t had hadn’t
we have haven’t had hadn’t
you have haven’t had hadn’t
they have haven’t had hadn’t

 Nb: L’auxiliaire HAVE s’emploie pour former les temps composés “perfect“.
Avec le present perfect : HAVE conjugué + participe passé.
Ex: He has lost his keys and he can’t open the door. Il a perdu ses clés et il ne peut pas ouvrir la porte.

 Nb : L’auxiliaire HAVE avec le past perfect : HAVE au passé + participe passé du verbe.
She said that she had cooked a cake. Elle a dit qu’elle avait fait un gâteau.
Attention: HAVE, comme be et do, peut aussi être un verbe.
Il a plusieurs sens :
1. Avoir / posséder

I have a cat. J’ai un chat.

He has a sister Il a une soeur.

2. HAVE GOT pour indiquer la possession, surtout au Royaume-

Uni
I have got a car. J’ai une voiture.
He has got a sister. Il a une soeur.

3. Have to do something : avoir quelque chose à faire.

Have + une activité :

He’s having a shower. Il prend sa douche.

I had my breakfast. J’ai pris mon petit-déjeuner

 L’auxiliaire DO
Il s'articule autour de 3 formes : DO, DOES ( au présent et DID ( au passé).
Formenégative Forme négative
Pronom Présent Passé
présent passé
I do don’t did didn’t
you do don’t did didn’t
he does doesn’t did didn’t
she does doesn’t did didn’t
it does doesn’t did didn’t
we do don’t did didn’t
you do don’t did didn’t
they do don’t did didn’t

Nb: L’auxiliaire DO s'utilise sous trois (3) emplois : Poser une

question, Exprimer la négation, et Faire certaines affirmations .
1/L’auxiliaire DO pour poser une question
On utilise l’auxiliaire DO pour poser des questions fermées : des questions auxquelles on répond
par oui ou par non.
Dans les réponse, on reprend le DO ou DON’T à la forme négative. Ce qu’on ne fait pas en français

Do you like French food? Yes I do. Aimes-tu la cuisine française ? Oui.
Does she agree? Yes she does. Est-ce qu’elle est d’accord ? Oui.

2/DO pour exprimer la négation.

Au présent simple comme au prétérit, vous avez besoin de DO au present ou DID au prétérit
pour exprimer la négation.
Dans ce cas, c’est DO qui s’accorde avec le sujet, et qui se conjugue. Le verbe lui ne se conjugue
pas.

I do wish I could go! J‘aimerais tant y aller !

Do help yourself! Servez-vous, je vous en prie!

 DO : Faire
DO s’emploie souvent seul, il signifie “faire”.

I do a lot of cycling. Je fais beaucoup de vélo.

he did it by herself. Elle l’a fait toute seule.

I did all my Homework J’ai fait tous mes exercices

Nb: le verbe faire en anglais peut se traduire par “do“, mais aussi
“make“. Il ne faut pas le confondre.
 Différence entre DO et MAKE