LA LETTRE PERSSONELLE de la 3éme année
collégiale
On générale, la lettre personnelle comporte les éléments suivants :
•Le lieu et la date : Casablanca, le 15/01/2018
•La formule d'appel(ou d'entrée/d’ouverture):c’est une interpellation
pour saluer le destinataire(cher ami,/chère Sara,/Chers parents,/salut,…)
•Le corps de la lettre (le contenu de la lettre) : des paragraphes comportant
des détails connus de l’expéditeur et du destinataire, des informations, des
questions, des nouvelles, des reproches, des sentiments, des souhaits …
•La formule finale(ou de clôture/de congé/de politesse ): une formule de
courtoisie pour dire au revoir au destinataire (Amicalement,Cordialement,Je
t’embrasse, À plus, Grosses bises, Avec toutes mes amitiés, A bientôt, Bien à
vous ,Cordialement à toi,Affectueusement,Je pense à vous et vous
embrasse.)
•La signature : Mohammed, Kawtar,Juliette,...
BROUD MOUNA
0635339817
Exemple 1 d’une lettre personnelle :
Sujet : Rédigez à un(e) ami(e) une lettre personnelle dans laquelle tu
présentes ta famille et tu racontes une partie de ta vie (loisirs - enfance - ta
vie scolaire ….)
Laayoune, le 21 Janvier 2018
Salut,
Je suis très heureux de t’écrire cette lettre, je m’appelle ... mon père est un ... et ma
mère est une femme au fôyer. J’ai trois frères et deux sœurs .Je suis titulaire ...
J’adore la musique, le football, la lecture, la mer et le cinéma .Je suis aussi un
passionner d’informatique, je passe la plupart de mon temps libre à me balader sur le
net. J’ai un site web personnel dont voici l’adresse Au revoir, j’attends avec impatience
ton prochain e-mail.
ton nom
P.S : voilà mon adresse e-mail : Rafik-hsaina@[Link]
Exemple 2 d’une lettre personnelle :
Sujet : Tu es allé(e) poursuivre les études dans une autre ville. Tu
n’arrives pas à t’habituer à ta nouvelle vie .Ta famille te manque
beaucoup. Rédige une lettre à tes parents dans laquelle tu racontes ta
nouvelle vie et tu exprimes tes sentiments (environ dix lignes).
Agadir, le 13 Janvier 2018
Ma chère Maman,
Tu ne peux pas savoir combien tu me manques. La vie ici est complétement
différente .C’est la solitude qui me cause le plus grand problème mais je ne peux pas
tout de même nier que je suis très chanceuse de trouver une gentille amie.
Nous avons loué une chambre toutes les deux qui coûte 1000 dirhams, non loin du
centre de ville .Hier, j’ai préparé mon plat préféré, le couscous aux sept légumes et j’ai
invité deux amies de classe pour déjeuner en ma compagnie.
Ecris-moi car j’ai hâte de savoir tout ce qui se passe à la maison pendant mon
absence. N’oubliez pas d’adresser un grand salut à ma grande mère Nana.
Je t’embrasse tendrement.
Ta fille Nasra
BROUD MOUNA
0635339817
Exemple 3 d’une lettre personnelle :
Sujet : Rédigez une lettre dans laquelle tu
demandes des nouvelles de personnes qui te
sont proches.
Casablanca, le 21 Janvier 2018
Cher frère,
Je t’écris cette lettre pour avoir de tes nouvelles aussi que toute la
famille. J’espère que tout va bien .Je suis tellement triste de ne vous
avoir pas revues depuis si longtemps.
Je voudrais vous rassurer sur moi .Je vais très bien .Avez-vous des
nouvelles de ma petite sœurs et ma mère ? J’espère qu’elles vont
bien .Sois attentif, obéissant et tendre avec ton excellente mère. Je
souhaite que tu fasses plus de progrès en mathématiques et en physique.
Je pense souvent à tous les moments merveilleux que nous avons
passés ensemble et j’essaierai de vous faire une visite le mois prochain.
Vous me manquez beaucoup et j’espère recevoir très prochainement
de vos nouvelles.
Je pense à vous et je vous
embrasse.
Mohammed
BROUD MOUNA
0635339817
La lettre administrative de la 3éme année
collégiale
La lettre administrative ou officielle est une correspondance entre un
destinateur (expéditeur) est un destinataire (récepteur), elle est utilisée entre les
administrations ou bien d'une personne à des administrations pour demander un
congé, un emploi, une démission, une inscription, une mutation, une
réclamation,un candidature,...
Elle obéit à une construction convenue :
•Elle est rédigé par tout le monde de la même manière.
•Elle doit être claire, courtes et convaincante.
•Elle exige un lexique professionnel, beaucoup de politesse et un niveau de langue soigné.
•Eviter les sentiments et essayer d’être neutre.
Dans la lettre administrative, par exemple, la situation est officielle.
On y trouve les coordonnées de l’émetteur et du destinataire, mais ces
éléments sont absents dans la lettre personnelle où la communication
revêt un caractère amical.
N’oubliez pas de signé votre lettre administrative et de l’envoyer en
recommandé avec accusé de réception pour que vous soyez être sûr que
votre demande arrivera bien à son destinataire .Vous avez comme ça la
preuve que votre destinataire a bien reçu votre courrier et l'accusé de
réception peut vous servir de preuve en cas de litige.
La lettre D’invitation
de la 3éme année collégiale
Le style de la lettre d’invitation change selon le statut du destinataire :
•style soutenu dans la lettre conventionnelle et dans les correspondances
officielles,
•style familier et libre dans la lettre personnelle.
La structure de la lettre d’invitation varie, elle aussi, selon la situation de
communication.
Dans la lettre administrative, par exemple, la situation est officielle. On y
trouve les coordonnées de l’émetteur et du destinataire, mais ces éléments
sont absents dans la lettre personnelle où la communication revêt un
caractère amical.
Exemple 1 d'une lettre d'invitation pour inviter un ami :
Sujet : Ecris une lettre à ton ami pour l’inviter à passer la vacance
chez vous.
T an-Tan, le 21 Janvier 2018
Cher ami Salah,
C’est avec joie que je t’écris pour t’inviter à venir passer les vacances d’été
chez moi à Lwatya.
J’espère que tu viendras avec nous .Je suis sûr que notre plage te plaira bien
.Je crois que nous passerons tous les deux des jours inoubliables.
J’attends ta réponse. A bientôt !
Ton fidèle ami Hamma
BROUD MOUNA
0635339817
Exemple 2 d'une lettre d'invitation à une amie pour
l'inviter à passer les vacances avec toi :
Sujet : Pendant les vacances d’hiver, tu as tout seul à la maison,
tu t’ennuies.
Ecris une lettre à ton meilleur ami pour l’inviter à venir pour
passer les vacances avec toi.
- respecte la forme de la lettre personnelle.
- Tu lui parles de tout ce que vous pouvez faire ensemble.
Laâyoune, le 21 novembre
2018
Ma chère amie Fatima,
Salut !à cette heureuse occasion des vacances d’hiver, j’en profite mon
amie de t’inviter à venir pour passer les vacances avec moi, je suis toute
seule à la maison et je ne peux pas oublier les souvenirs d’hiver dernier
dans ta maison de campagne.
On peut faire beaucoup de choses ensemble comme jouer au tennis, aller
à la plage chaque weekend, aller au cinéma, regarder des films, voyager
aussi aux environs de la ville... Tu peux amener ta petite sœur Sara avec
toi, elle me manque beaucoup.
J’insiste que vous serez présente avec moi, ça me changera un peu .Je te
souhaite une bonne vacance et de bonne santé.
Amicalement
Sanae
BROUD MOUNA
0635339817
Exemple 3 d'une lettre d'invitation au directeur pour assister à
la présentation d'un reportage :
Sujet : Vous avez déjà écrit une lettre au directeur de l’établissement pour le
remercier de vous avoir accordé l’autorisation d’utiliser la salle d’informatique.
Vous avez réalisé un reportage vidéo sur les monuments historiques de votre
village ou votre région.
Envoyez-lui une lettre d’invitation pour lui demander d’assister à la
présentation de votre reportage.
Laayoune, le 21
Janvier 2018
Hiba Farah
Délégué du collège Othman Bnou Affane
Email : Hiba@[Link]
A Monsieur le Directeur
du collège Othman Bnou
Affane
Direction provinciale -
Laayoune
Objet : : Invitation.
Monsieur le Directeur,
Il nous est particulièrement agréable de vous adresser une invitation pour
assister à la présentation de notre reportage sur les monuments historiques
de notre ville.
On a réalisé ce reportage grâce à votre aide et à votre autorisation d’utiliser la
salle d’informatique et pour cela, nous avons l’honneur de vous inviter,
monsieur, d’assister à la présentation de notre reportage.
Veuillez agréer, Monsieur, mes respectueuses salutations.
Hiba Farah
BROUD MOUNA
0635339817
Exemple 4 d'une lettre d'invitation du club-environnement sur
le thème de la pollution :
Sujet : Rédige la lettre qu’aurait envoyée Karim ALAMI à un intervenant pour
l’inviter à présenter à un exposé à l’occasion de la conférence organisée par le
club environnement sur le thème de la pollution dans la région de Taounate.
Ain Mediouna, le 04
Janvier 2018
Karim ALAMI
Responsable du club-environnement
Collège Ain Mediouna-Taounate
Monsieur le directeur du
collège
Abou Chitae Sanhaji
Ain Mediouna-Taounate
Objet : : Invitation.
Monsieur le Directeur,
Dans le cadre des activités culturelles réalisées par notre collège, nous les
membres du club-environnement, nous allons organiser une conférence sur
le thème de la pollution dans la région de Taounate, cet évènement aura lieu
le 05 Janvier 2018 dans la salle des professeurs.
Pour cela, nous sommes heureux de vous convier à cette manifestation pour
présenter un exposé sur ce thème.
Nous serons ravis de vous recevoir et nous vous prions de confirmer votre
participation par une lettre envoyée à l’administration de notre collège.
Dans l’espoir d’une réponse favorable, nous vous prions d’agréer, Monsieur,
l’expression de nos salutations les plus distinguées.
Karim ALAMI
BROUD MOUNA
0635339817
La lettre de vœux de la 3éme année collégiale
On écrit une lettre de vœux à l’occasion d’un évènement heureux à ceux
que nous aimons pour leur souhaiter le meilleur dans des occasions
particulières : mariage, naissance, nouvel an, réussite à l’examen, obtention
d’un prix, fêtes religieuses.
Les expressions utilisées pour faire des vœux sont composées de termes
relatifs à la joie et le bonheur. Parmi les plus utilisées, on peut citer :
-Mes meilleurs vœux.
-Je te présente mes vœux.
-Je vous envoie mes vœux.
-C’est l’occasion pour t’exprimer …
-Mes vœux les plus sincères.
-Mes vœux les plus chaleureux pour …
-Tous mes vœux de réussite et de bonheur. Les modèles de lettres ci-dessous
sont là pour vous aider à faire partager vos sentiments et vos vœux à votre
contact.
Une lettre de vœux pour la nouvelle année :
Sujet 1: Rédige une lettre dans laquelle tu présentes à ton ami
plusieurs vœux à l’occasion du nouvel an
Tanger, le 29 Décembre 2018
Chère ami Aya,
A l’occasion de la nouvelle année 2019, reçois tous mes meilleurs vœux de
joie, de bonheur, de réussite et de santé.
Tu me manques beaucoup et j’espère sincèrement que nous aurons bientôt
l’occasion de nous rencontrer et passer de bons et agréables moments.
Mes amitiés
Ton amie Nawal
BROUD MOUNA
0635339817
Une lettre de vœux de mariage :
Sujet 2: Rédige une lettre de félicitation à ton ami à l’occasion de son
mariage.
En respectant le schéma suivant :
- Lieu et date / Formule d’appel / Salutations / Félicitations
/ Présentations des vœux / Formule finale /Signature.
Oujda, le 21 Janvier
2018
Ma chère amie Khadija,
C’est avec une grande émotion que j’ai appris votre mariage de
Mohammed. Bravo ! Tu mérites ce bon homme.
Permettez-moi, en cette heureuse circonstance, de vous adresser mes
plus chaleureuses félicitations.
Je formule tous mes vœux de bonheur et d’amour pour vous .Je te
souhaite beaucoup de succès dans ta vie personnelle.
Je t’embrasse tendrement.
Ton amie Fatima Zahra
une lettre de félicitation pour la réussite à l’examen :
Sujet 3: Rédige une lettre de félicitation à ton ami à l’occasion de son
réussite à l’examen.
Marrakech, le 27
Novembre 2018
Cher ami Ahmed,
C’est avec joie que je t’écris cette lettre .J’ai appris hier avec une grande
joie ton excellent succès à l’examen .Je t’envoie les plus vives et cordiales
félicitations de mes parents ainsi que les miennes.
Nous savons que tu as déployé beaucoup d’efforts et tu mérites ce
résultat .J’espère que je te vois parce que tu me manques beaucoup.
Bien amicalement à toi.
Ton ami Youssef
BROUD MOUNA
0635339817
une lettre de vœux à un ami pour avoir gagné le
premier prix du festival du film pédagogique:
Sujet 4: Ton amie a gagné le premier prix du festival du film
pédagogique. Envoie-lui une lettre pour lui exprimer tes vœux.
Casablanca, le 27 Novembre 2018
Chère amie Leila,
Je t’écris cette lettre à l’occasion de ton obtention du premier
prix du festival du film pédagogique. J’en profite pour te
présente mes meilleurs vœux de bonheur, de santé, de réussite et
surtout de prospérité.
Je t'envoie la félicitation de mes parents, ils sont très heureux pour
toi et ils t’admirent beaucoup pour tous les efforts que tu as
fournis.
Encore une fois félicitation et tous mes vœux de réussite et de
bonheur.
Najat
BROUD MOUNA
0635339817
la lettre de remerciement de la 3éme année collégiale
Dans la lettre de remerciement l’émetteur montre au destinataire
qu’il apprécie ce qu’il a fait pour lui. Il lui exprime sa gratitude avec
respect et politesse.
Il existe différentes expressions pour remercier quelqu’un à l’oral et à
l’écrit. On peut remercier avec ou sans intensité, selon la situation de
communication et la nature des relations entre les interlocuteurs.
Expressions pour remercier :
Niveau courant Niveau soutenu
(sans intensité-oral) (avec intensité-écrit)
Merci -J’aimerais vous exprimer mes
- Merci beaucoup plus sincères remerciements.
- Merci infiniment -Je désire vous faire part de mes
- Merci du fond du cœur remerciements les plus cordiaux.
- Un grand merci. /je vous -Il m’est agréable de profiter de
remercie. cette occasion pour vous
- C’est gentil de ta part transmettre mes remerciements les
- Je vous remercie du fond du plus chaleureux.
cœur.
La structure de la lettre de
remerciement est la même
que celle de la lettre de
demande d’autorisation que
tu as déjà étudiée.
BROUD MOUNA
0635339817
Exemple d'une lettre de remerciement :
Sujet : Le directeur de l’établissement vous a accordé
l’autorisation d’utiliser la salle d’informatique pour que vous
puissiez lancer votre projet sur la correspondance.
Ecrivez-lui une lettre pour le remercier d’avoir répondu
favorablement à votre demande.
Laayoune, le 21 Janvier 2018
Hiba Farah
Délégué du collège Othman Bnou Affane
Email : Hiba@[Link] Monsieur le Directeur
du collège Othman Bnou
Affane
Direction provinciale –
Laayoune
Objet : : Remerciement.
Monsieur le Directeur,
J’ai l’honneur de vous exprimer mes plus sincères remerciements et
ma profonde gratitude de m’avoir accordé l’autorisation d’utiliser la
salle d’informatique.
Votre autorisation nous a permis de terminer notre projet sur la
correspondance avec l’expérience de votre professeurs d’informatique
qui n’ont épargné aucun effort pour rendre les conditions de mon
projet plus agréables. Qu’ils en soient remerciés.
Avec toute ma reconnaissance, je vous prie d’agréer, Monsieur le
Directeur, l’expression de mes sincères salutations.
Hiba Farah
BROUD MOUNA
0635339817
La lettre de présentation où on parle de soi de la 3éme
année collégiale
La lettre de présentation est une lettre adressée à un ami pour se
présenter. Elle vous permet d’attirer l’attention sur vous et de faire une bonne
première impression de votre personnalité et de donner aux gens l’envie de
vous connaître mieux et de communiquer avec vous.
Voici quelques expressions que vous pouvez utiliser pour se
présenter :
•Je m'appelle ………, je suis âgé(e) de 14 ans de nationalité marocain(e).
•J'habite dans une zone rurale, aux environs de la ville de …….
•j'ai poursuivi mes études au collège ……
•Je suis marocain(e) âgé(e) de 15 ans.
•J’habite à Casablanca.
•J’ai 21 ans, je suis étudiant au collège de ……
•Je parle 3 langues : français, anglais, arabe et un peu d’espagnol
•Dans ma famille, j'ai mon père, ma mère, ma sœur, deux frères et moi ! Je suis
l'ainée(le cadet/la cadette) de mes frères et ma sœur.
•Mon père est un commerçant et ma mère est une femme au foyer.
•Je suis un fan de l’équipe de Barcelone.
•J’aime aussi la lecture, le sport, la musique, le cinéma et la natation.
•Mon film préféré, c’est Boyka 4 et ma chanson préférée c’est Elila doob de Mostafa
Kamar.
•J'ai obtenu un diplôme de ………
•J’ai une expérience professionnelle de trois ans dans le domaine de …
Exemple d’une lettre de présentation où on parle de soi :
Erfoud, le 15 Janvier 2018
Bonjour,
Je me présente : Je m’appelle Ahmed, je suis marocain. J’ai 13 ans, je suis né
à Erfoud .C’est une petite ville touristiques riche par les palmiers et les dunes
de sable .Je suis un élève du collège Moulay Youssef.
J’ai une passion : J’adore la lecture ! J’aime aussi la musique et la
natation .Mon rêve c’est d’être un médecin afin d’aider les malades.
Malheureusement, ici à Erfoud, je n’ai pas des amis qui s’intéressent à la
lecture .Je désire correspondre avec d’autres élèves qui ont le goût de lire.
À bientôt
Ahmed BROUD MOUNA
0635339817
La lettre de demande d'autorisation de la 3éme année
collégiale
Dans une lettre de demande d’autorisation, on demande au
destinataire la permission de faire quelque chose en suivant la structure de
la lettre conventionnelle et en s’exprimant avec : Vous, monsieur/madame,
veuillez, Je vous prie d’agréer …
Exemple 1 d'une lettre de demande d'autorisation
Sujet : Pour lancer votre projet de correspondance, vous avez
besoin de la salle d’informatique de votre collège. Ecrivez une
lettre au directeur de l’établissement dans laquelle vous lui
demandez l’autorisation d’utiliser cet espace.
Laayoune, le 21 Janvier 2018
Hiba Farah
Délégué du collège Othman Bnou Affane
Email : Hiba@[Link] Monsieur le Directeur
du collège Othman Bnou Affane
Direction provinciale - Laayoune
Objet : Demande l’autorisation d’utiliser la salle d’informatique.
Monsieur le Directeur,
J’ai l’honneur de vous demander, par la présente, l’autorisation d’utiliser
la salle d’informatique située dans le deuxième étage pour préparer des
leçons et pour avoir d’informations sur cette matière.
En attendant une réponse de votre part, je vous prie d’agréer, Monsieur,
l’expression de ma plus haute considération.
Hiba Farah
BROUD MOUNA
0635339817
Exemple 2 d'une lettre de demande d'autorisation
Sujet : Pour lancer votre projet de créer un club de théâtre au sein de
l'établissement. Ecrivez une lettre au directeur de l’établissement dans
laquelle vous lui demandez l’autorisation de créer ce club.
Skoura, le 20 décembre 2018
Youssef Rochdi
Délégué du collège
Moulay Taher ben Abdelkrim
Email : Hiba@[Link] Monsieur le Directeur
du collège Moulay Taher ben Abdelkrim
Direction provinciale -Ouarzazate
Objet : demande d'autorisation de créer un club de théâtre au sein de l'établissement.
Monsieur le Directeur,
Par la présente, je sollicite votre autorisation de créer un club de théâtre pour
contribuer à l'épanouissement de soi, améliorer la capacite d'adaptation sur scène et
s'entrainer à des pièces de théâtre qui seront présentées lors des journées culturelles
organisées par notre établissement. Vous trouverez ci-joint le programme de notre club
pour le mois de janvier.
En vous remerciant d'avance, je vous prie d'agréer, Monsieur, l'expression de ma plus
haute considération.
Youssef Rochdi
Exemple 3 d'une lettre de demande d'autorisation
Sujet : A l’occasion de la fin du premier semestre, votre club a décidé
d'organiser des activités culturelles. Ecrivez une lettre au directeur de
l’établissement dans laquelle vous lui demandez l’autorisation de créer cette
fête.
Oued-zem, le 11 janvier 2019
« Club culturel »
Collège Oued-dahab
Oued-zem
A Monsieur le Directeur
du collège Oued-dahab
Oued-zem
Objet : demande d'autorisation.
Monsieur le Directeur,
A l’occasion de la fin du premier semestre, notre club a décidé d'organiser des activités
culturelles, à cette fin je sollicite votre autorisation pour organiser une fête le
30/01/2019 ; nous aurons besoin d'une grande salle, d’un vidéo projecteur et d'un
ordinateur.
Vous trouverez, ci-joint, le programme complet de l'événement ainsi que le nombre des
invités. Nous restons à votre disposition pour tout renseignement complémentaire que
vous jugerez utile.
Dans l'espoir d'une réponse favorable, nous vous prions d'agréer, Monsieur, nos
salutations les meilleures.
Le président du Club culturel. BROUD MOUNA
0635339817
