La culture urbaine
en France
C1 / C2
Cours de Schmitt Mandy, 2023
COURS DE
RÉVISION
CONTENU DU COURS
Aspect historique et social de la culture urbaine :
évolution, événements marquants, etc.
Liens entre rap français et politique, mode, littérature,
sport, cinéma, etc.
OBJECTIF DU COURS
Mieux comprendre la société française actuelle, ses codes
et ses références culturelles
LA NAISSANCE DE
LA CULTURE
URBAINE
LA NAISSANCE DU RAP DANS LES
BANLIEUES
Années 50 :
Manque de main d’œuvre pour reconstruire le pays
après la 2e guerre mondiale
début de l’immigration venant des anciennes
colonies
16e – 20e siècle : Empire colonial français
Années 70 :
Années 70 :
Immeubles en banlieues pour accueillir les immigrés
séparation : Français des banlieues (+ pauvres) et Français
hors-banlieues (+ riches)
Début du racisme des Français contre les immigrés
violences dans les banlieues car sentiment d’abandon
Années 80-90 :
Comme aux USA : dénoncer les conditions sociales et raciales
à travers le rap
Conclusion :
Le rap français est devenu au fil des années le reflet
d’une fracture sociale et d’une crise identitaire.
DIFFÉRENTS TYPES DE RAP
L’opposition très forte Paris / Marseille
Rivalité historique entre les deux villes dans tous les domaines
(culture urbaine, sport, tourisme, etc.)
DIFFÉRENTS TYPES DE RAP
EXEMPLE : OPPOSITION PARIS /
MARSEILLE
Rivalitéhistorique dans tous les domaines (culture
urbaine, sport, tourisme, etc.)
En
2021 : Jul a réussi à réunir plus de 150 artistes
marseillais et parisiens sur un même projet
LE SPORT ET LA
CULTURE
URBAINE
Les deux se sont développés dans les banlieues parce
que :
Ils sont facilement accessibles
Ils sont extrêmement populaires
Ils représentent l’ascension sociale
aujourd’hui, la grande majorité des rappeurs et
footballeurs français viennent de banlieue
LA RENCONTRE DES DEUX MONDES
Exemple: Vegedream et l’équipe de France
hymne officiel 2018
Exemple : Soprano et l’OM
tournage au stade Vélodrome
Pape DIOUF, ancien
Président de l’OM
Influence et aide mutuelle entre rap et football :
Augmentation des vues (stream) sur les plateformes
audio
Augmentation de vente des maillots de football
Conclusion : football et culture urbaine
sont liés par leurs racines, leur popularité
et la réussite sociale qu’ils représentent.
LA MODE ET LA
CULTURE
URBAINE
DE RAPPEURS À ENTREPRENEURS
Au début, image négative du milieu urbain
2000-2010 : influence des USA rappeurs = entrepreneurs et
influenceurs au style plus élégant
exemples : de Booba, de Niska
Le milieu de la mode comprend le potentiel du milieu
urbain
LA « STREET-COUTURE »
Exemple : Shay
Égérie de Burberry London
Exemple : Aya Nakamura
Collaboration avec Balenciaga
UN INTÉRÊT MUTUEL
Intérêt pour les marques :
nouvelle image: “approbation urbaine” (street credibility)
Intérêt pour le monde urbain :
briser les stéréotypes de la pauvreté
LA POLITIQUE ET LA
CULTURE URBAINE
INFLUENCE DE LA CULTURE URBAINE
SUR LA POLITIQUE
Grande influence dans deux événements politiques majeurs
de l’histoire :
en 2002 (Jean-Marie Le Pen)
en 2005 (Nicolas Sarkozy)
LES ÉVÉNEMENTS DE 2002
Avril 2002 : Front National (FN) au 2e tour
= « séisme politique » parce que Jean-Marie Le Pen est
un personnage controversé
Réaction du monde urbain : appel au vote
Conséquence :
Jacques Chirac est réélu Président de la République,
avec un record de participation chez les jeunes.
l’appel au vote a fonctionné
LES ÉVÉNEMENTS DE 2005
2005 : émeutes dans les banlieues suite à la politique
de Nicolas Sarkozy
- contrôle au faciès
- « nettoyer les cités au kärcher »
Réaction du monde urbain : appel au vote pour les
élections Présidentielles de 2007
Conséquences :
Nicolas SARKOZY qui est élu Président de la
République.
l’appel au vote n’a pas fonctionné
PROXIMITÉ ENTRE PERSONNALITÉS
POLITIQUES ET MONDE URBAIN
Exemple : Macron
Parfois positif, parfois négatif pour sa popularité
LA CULTURE
URBAINE ET LE
CINÉMA / LES
MÉDIAS
COMMENT ET POURQUOI LA CULTURE
URBAINE S’INSPIRE DU CINÉMA ?
Deux films majeurs :
Scarface
La Cité de Dieu (Cidade de Deus)
Vie de gangster et ascension sociale
COMMENT ET POURQUOI LE MONDE DU
CINÉMA S’INSPIRE DE LA CULTURE
URBAINE ?
Trois films majeurs :
La Haine, Polisse, Bac Nord
La culture urbaine permet de dénoncer la fracture
sociale française et d’illustrer les difficultés des deux
camps
QUAND LA CULTURE URBAINE FAIT LA
UNE DES MÉDIAS
Evénements majeurs dans les médias :
-Booba VS Kaaris
-Sofiane et son clip polémique
BOOBA VS KAARIS
Origines : Booba a lancé la carrière de Kaaris, mais ce
dernier n’a pas soutenu Booba lors de ses conflits
avec les autres rappeurs.
Conséquence : bagarre en groupe à Orly
Condamnation, mais aussi surexposition médiatique
SOFIANE
Blocage de l’autoroute A3 à Paris pour le tournage
de son clip « Toka »
Invasion du plateau télévisé de Canal+
COMMENT LE RAP EST-IL DEVENU LA
MUSIQUE DOMINANTE DANS
L’INDUSTRIE ?
1e raison : les radios
1994, loi Toubon : obligation de passer au moins 40%
de chansons francophones à la radio
1996 : Skyrock se spécialise dans le rap
De plus en plus de Français écoutent du rap
2e raison : le streaming
Service gratuit et facilement accessible
Le rap domine l’industrie musicale
LA CULTURE
URBAINE ET LA
MUSIQUE
FRANÇAISE
QUAND LA CULTURE URBAINE S’INSPIRE
DES GRANDES CHANSONS FRANÇAISES
- Dalida et Soolking
- Renaud et Booba
- Edith Piaf et Cut Killer
Conclusion :
La culture urbaine s’inspire des grandes
chansons françaises et les repopularise
permet aux jeunes de (re)découvrir des
icônes
UN RAPPROCHEMENT INATTENDU
ENTRE CULTURE URBAINE ET VARIÉTÉ
FRANÇAISE
Deux duos mémorables :
Alkpote, rappeur hardcore, et Bilal Hassani, icône
LGBT
LA CULTURE
URBAINE ET LA
LANGUE
FRANÇAISE
MODIFICATIONS DE LA LANGUE FRANÇAISE
Leverlan
Exemple : les parents = les ren-pa
Exemple : la cité = la té-ci = la tess
La popularisation du verlan se fait en parallèle de
l’explosion du rap en France (années 90)
L’invention de nouveaux mots
Exemple : pookie (Aya Nakamura) = une balance, une
personne qui dénonce
Exemple : oklm (Booba) = au calme
Mots entrés dans le dictionnaire
Les emprunts
Principalement anglais, arabe, espagnol.
LES RAPPEURS / RAPPEUSES, POÈTES
DES TEMPS MODERNES
Le rap est similaire à la poésie :
Jeu sur les sons, les rythmes et les figures de style
Néologismes (exemple: Rabelais, Rimbaud)
On retrouve ces éléments dans la majorité des textes de rap français.
Exemples de figures de style dans le rap :
Anaphore : répétition d’un mot
« Y a le Covid, y a le convié, y a les copines, y a les cousines, y a
les voisines, un Uzi, je les bousille »
Allitération : répétition d’une consonne
« Qui dit tempête dit tonnerre, et toi ta tête est bétonnée »
Assonance : répétition d’une voyelle
« T’empeste la testo‘, j’encaisse chef du resto
2 cristaux, cuisto j’rajoute un zeste de pesto »
Gradation: qui monte crescendo
« Ma main passant dans tes cheveux, j’y passerais bien la nuit,
la journée, même la vie »
Hyperbole : exagération
« On dit qu’on arrive à 6, on débarque à 26 000 »
Oxymore : association de deux termes contraires
« On aime voir l'ombre briller »
FAUT-IL S’INQUIÉTER DE CETTE
MODIFICATION DE LA LANGUE
FRANÇAISE ?
Non, car la langue a toujours évolué
Exemple: des latinismes au Moyen-âge, des
italianismes à l’époque de la Renaissance, etc.
Exemple: l’Académie Française modifie régulièrement
la langue
Conclusion :
Les linguistes s’accordent à dire que le rap permet un
enrichissement de la langue, et non un
appauvrissement.
INFORMATIONS
SUR L’EXAMEN
Date et heure : 03 mai de 11h à 12h
Lieu : amphi Pangloss + salle Carmen (IIEF)
Durée : 50 min
Type: 20 questions de cours (ouvertes + choix
multiples)
A l’époque du Moyen-Âge, la langue française
a beaucoup évolué avec l’influence des mots :
□ d’origine grecque
□ d’origine latine
□ d’origine italienne
□ issus du dialecte breton
Donnez deux raisons qui expliquent pourquoi
les rappeurs peuvent être considérés comme
des poètes.
