OFFICE
DESPOSTES
D,HAITt
REPUBLIQUE D,Haiti
Sryl,fu nb,o wb/
HAITI, 24 Septembre 2025
Madame, Monsieur,
L'operateur ddsignd de la Republique d'HAITI, l'Office des Postes d'Haili, informe les Pays-
membres de l'Union et leurs op6rateurs design6s de ses nouvelles instructions pour le reglement
des comptes postaux internationaux suivants:
* Frais terminaux.
* Frais de transit.
* Frais pour le courrier mal achemine.
* Colis postaux.
+ EMS.
A. Paiements par virement
Les paiements par virements sont acceptds.
Pour tous les comptes des services postaux
Banque: Banque Nationale de Cr6dit (BNC)
SWIFT ID : BNCHHTPPXXX
Adresse: 103, Angle Rue des Miracles et du Quai
Port-au-Prince, Haili. BP : 1320 HT 6l l0
B6n6ficiaire du compte: Office des Postes d'Haili (OPH)
Num6ros de compte pour les paiements en dollars des litats-Unis (USD): 166l0l 6276
Banque Interm6diaire:
THE BANK OF NEW YORK, MELLON
l0l Barclay Street l gth floor
98,Angle des Rues Capois et Nicolas,Port-Au-prince. HT6112,Haiti
[Link] (509) 4890-0000
South, New York, N.Y 10286
ABA Nbr.: 02100018.
Swift code: IRVTUSIN
Num6ro de compte de la BNC i Ia Bank of New York : 803-3143-983
B. Renseignements i fournir lors dtun paiement
Nom de I'opdrateur d6signd ddbiteur.
Motif du paiement et nature des comptes.
P6riode i laquelle se rapporte ledit paiement.
Montant en DTS.
Date et taux de change utilis6 pour la conversion du DTS.
\
Montant total exprim6 dans la monnaie de paiement choisie.
Veuillez agr6er, Madame, Monsieur, l'assurance de sa haute considdration. 9;,
'9
ol
o
ft "r*ftq**
