PROCÉDURE DE TRAVAIL

PROJECT: PROJECT NAME Réf n° CONC/11

PAGE 1 DE 5
SECTION : DATE D'ÉMISSION
Bétonnage Déc. 2012
SUJET : PAR :
INGÉNIEUR QA/QC
JOINTS DE CONSTRUCTION DANS LE BÉTON EN PLACE APPRÉVÉ PAR :
RESPONSABLE QEHS
VÉRIFICATION DE L'ACTION

1.SCOPE

Le champ d'application de cette procédure décrit les méthodes à suivre.

utilisé pour la construction efficace et durable
joints de construction conformément au contrat
spécifications.

2.PROCÉDURE
.1 Dans certains cas, le CLIENT devra préparer le projet de boutique.
dessins proposant l'emplacement et le type de construction Gérer le dessin
articulations et obtenir l'approbation du consultant Approbation
représentant avant de commencer le travail.
.2Horizontal Surfaces:

La laitance à la surface doit être éliminée de

béton afin de garantir qu'une bonne liaison sera
réalisé lorsque le béton frais sera placé contre lui. Projet
Les méthodes suivantes peuvent être utilisées pour enlever le laitance Engr/Ge
du haut des murs et des colonnes à moins d'indication contraire.
sinon dans le contrat : Forema
n
i) Lavage et brossage :

Le moyen le plus simple est de balayer la laitance pendant que

le béton est encore frais mais s'est raidit
Une légère brosse sera commencée entre
une à deux heures après le placement du béton. Site
les opérateurs devront avoir des brosses avec des poils doux et durs
les poils afin qu'il puisse être utilisé selon
la rigidité du béton. Il convient de veiller à ce que le
le brossage ne doit pas être agressif, ce qui pourrait déloger
les granulats grossiers. En cas de laitance, cela a
durci mais est encore vert, une brosse métallique devrait
être utilisé.

ii) Jet d'air et d'eau :

La laitance peut être éliminée en dirigeant un jet d'air.

et de l'eau dessus. Cette méthode peut être utilisée jusqu'à
six heures après avoir placé ou peut-être plus longtemps mais le
PROCÉDURE DE TRAVAIL
PROJECT: PROJECT NAME Ref No. CONC/11
PAGE 2 DE 5
SECTION : DATE D'ÉMISSION
BÉTONNAGE Déc. 2012
SUJET : PAR :
INGÉNIEUR QA/QC
JOINTS DE CONSTRUCTION DANS LE BÉTON IN SITU APPRouvé PAR :
RESPONSABLE QEHS
ACTION VÉRIFIER

iii) Décapage Mécanique :

Si la laitance est trop dure pour être enlevée par un projecteur

le brossage, le rabotage mécanique peuvent être essayés Engr/Ge
utiliser de petits outils électriques à percussion. Cette méthode n.
peut être appliqué après 3 jours lorsque le béton a
suffisamment durci. Il faudra veiller à ne pas
affaiblir les granulats grossiers.
iv) Sablage abrasif :

Le sablage humide ou à sec peut être utilisé pour

exposer l'agrégat mais la sécurité spéciale
Des précautions doivent être prises lors de l'utilisation du sable.

.3 Le moment le plus approprié pour traiter les articulations est un Forema

question de jugement, car cela dépend du taux n
de configuration et de durcissement (qui dépend lui-même de
la température du béton).
.4 Là où il est probable qu'il y ait même un court délai avant
placer le prochain coulage de béton, site saillant Contrat
le renforcement doit être protégé. Avant les prochaines spécifications Engr/Ge.
pour est placé, rouille, mortier lâche ou autre n.
la contamination doit être éliminée des barres.
.5Surfaces Verticales :
i) Embouts d'arrêt / Maille en métal expansé :
Les joints verticaux dans les murs, les poutres et les dalles sont
généralement formé à une extrémité de stop dans le coffrage.
Les arrêts doivent être situés où le Forema
le renforcement est le moins dense. Trous pour n
le renforcement dans les extrémités de finition est un potentiel
faiblesse car une perte de joint peut se produire. Dans légèrement
sections renforcées et où se trouvent les barres de démarrage
acceptable, ce problème est souvent évité
en courbant les barres pour qu'elles longent l'intérieur
face de l'arrêt. Lorsque l'arrêt est
enlevé, les barres sont découpées et redressées.
Cependant, le découpage et le redressement peuvent
endommager le béton et provoquer une perte locale de
PROCEDURE DE TRAVAIL
PROJECT: PROJECT NAME Ref No. CONC/11
PAGE 3 DE 5
SECTION: DATE OF ISSUE
BÉTONNAGE Déc. 2012
SUBJECT: PAR :
INGÉNIEUR AQ/QC
JOINTS DE CONSTRUCTION EN BÉTON IN-SITU APPRouvé PAR :
RESPONSABLE QEHS
ACTION VÉRIFIER

Des bouchons propriétaires ont été développés

qui surmonte ce problème en encapsulant le
barres courbées en mousse plastique expansée. Le site de la mousse
peut être facilement retiré et les barres Engr/Ge
renforcé par un tube en acier. Prenez n.
attention particulière à ne pas utiliser d'impact pour redresser
acier plié au niveau des extrémités d'arrêt car cela peut provoquer de la fragilité

fracture.

Des formes permanentes de métal expansé sont

de plus en plus utilisé, en particulier dans le domaine profond
dalles. La surface en béton produite par un tel
le système est très irrégulier et ne fonctionne normalement pas
nécessite une préparation de surface. Là où une très
un mélange à haute maniabilité est utilisé (affaissement
greater than 200mm) with expanded metal
coffrage, il convient de prendre des précautions pour éviter le sur-
vibrations au niveau de l'articulation car cela peut provoquer du coulis

perte.

ii) Coffrage : Forema

n
Le coffrage pour les coulées de béton suivantes doit
soient correctement alignés et bien fixés afin que
il n'y a pas de fuite de coulis ce qui entraîne
décoloration et formation de rayons de miel. Bandes de mousse Contrat
caoutchouc ou polyuréthane sauf indication contraire Spécifications.
sinon peut être fixé autour du bord du Site
joint préparé durci. Ing/Ge
n.
.6 Les méthodes expliquées précédemment c'est-à-dire le lavage et
brossage, grattage mécanique et sablage abrasif
peut également être utilisé en cas de joints verticaux. Cependant Contrat
une attention particulière doit être portée à ne pas endommager le leader Caractéristiques.
bords (laisser une marge).
Forema
.7Construction étanche : n

i) Dans la construction étanche à moins que cela ne soit spécifié

PROCÉDURE DE TRAVAIL
PROJET : NOM DU PROJET Ref No. CONC/11
PAGE 4 DE 5
SECTION: DATE OF ISSUE
BÉTONNAGE Déc. 2012
SUJET : BY:
Ingénieur QA/QC
JOINTS DE CONSTRUCTION DANS LE BÉTON EN SITU APPRÉUVÉ PAR :
RESPONSABLE QEHS
VÉRIFICATION D'ACTION

.8Joints Froids :

i) Les joints à froid se produisent généralement lors du coulage du béton sur le chantier.
opération lorsqu'il y a un retard dans le placement d'Engr/Ge adjacents
du béton s'est produit et du béton antérieur n.
placé s'est raidi. Contrat Forema
n/ Spécifications.
ii) Un test simple peut être utilisé pour déterminer si QA/QC
le bétonnage peut procéder. Encastrer le vibrateur
vibrateur dans le béton existant pour examiner
l'état du béton. Où l'action de
le poker a laissé un trou distinct, bétonnant
les opérations ne devraient pas continuer. Dans ce cas, le
La face de joint peut être préparée par l'un des
méthodes décrites ci-dessus pour horizontal
joints de construction.

.9Placement du béton frais :

Site Contrat
i) Une attention particulière, comme expliqué ci-dessous, doit être portée aux spécifications Engr/Ge.
tout en plaçant et en compactant du nouveau béton sur n.
ou contre les anciens : Forema
ii) Toute saleté ou poussière de la surface du durci
le béton doit être enlevé de préférence avec un
compressed air hose. As a safety precaution site
operatives must wear safety goggles. This
Le nettoyage doit être effectué avant le nouveau coffrage.
fixé car non seulement l'accès est plus facile que mais
aussi, la saleté pourrait par ailleurs coller au nouveau Contrat
coffrage Site Spécifications.
iii) Lors de la fixation d'un nouvel encoffrement, un excès de terre est créé Engr/Ge
qui peut être nettoyé après avoir retiré un bouchon.
- ce qui facilitera le balayage ou l'emportement par le vent
loin.
.10Joint d'étanchéité :
Forema
i) Où se trouve le composant structurel contenant le n
l'articulation doit être exposée à l'extérieur
environnement, l'articulation doit être scellée pour
PROCÉDURE DE TRAVAIL
PROJECT: PROJECT NAME Ref No. CONC/11
PAGE 5 OF5
SECTION : DATE OF ISSUE
BÉTONNAGE Déc. 2012
OBJET : PAR :
INGÉNIEUR QA/QC
JOINTS DE CONSTRUCTION DANS LE BÉTON EN PLACE APPROUVÉ PAR :
RESPONSABLE QEHS
ACTION VÉRIFIER

3.DOCUMENTATION

La documentation et les formulaires suivants peuvent être le projet

maintenu comme un minimum en attendant la gestion de la qualité du projet
Exigences du plan et spécification du contrat. r

i) Contrat et/ou dessins d'atelier approuvés.

i) Certificats de test du fabricant (en cas de)
mastics et
bars à eau).
iii) Demande de consentement/approbation du consultant.
QEHS
La documentation référencée ci-dessus où Gérer
approprié sera conservé dans les archives HEE pour le r
période de temps prescrite.