0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
41 vues34 pages

Super Vag

Le Manuel d'utilisateur SuperVag K+Can décrit un outil de maintenance pour les voitures VAG, permettant des diagnostics, des réinitialisations et des ajustements de compteur. Il inclut des instructions pour la mise à niveau en ligne, le réglage du kilométrage, la lecture de codes PIN et la réinitialisation des airbags. L'appareil supporte divers protocoles et est conçu pour les réparateurs et amateurs de voitures.

Transféré par

ScribdTranslations
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
41 vues34 pages

Super Vag

Le Manuel d'utilisateur SuperVag K+Can décrit un outil de maintenance pour les voitures VAG, permettant des diagnostics, des réinitialisations et des ajustements de compteur. Il inclut des instructions pour la mise à niveau en ligne, le réglage du kilométrage, la lecture de codes PIN et la réinitialisation des airbags. L'appareil supporte divers protocoles et est conçu pour les réparateurs et amateurs de voitures.

Transféré par

ScribdTranslations
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

Manuel d'utilisateur SuperVag K+Can

Introduction
Ce produit est un outil de maintenance intégré pour une série de voitures VAG, et il
peut aider
terminer les réparations rapidement, feuille de transfert, lecture du code anti-vol, clé
programme
diagnostic, et réinitialisation des airbags. Ce produit est petit, avec des puces ARM intégrées,
puissant et
grande capacité de stockage, convient pour les réparateurs de véhicules et les amateurs de voitures

Mise à niveau en ligne


Ce produit prend en charge la mise à niveau en ligne. Lorsque vous effectuez une mise à niveau, le développeur va

envoyer le
le client la dernière version du firmware par e-mail, MSN, etc. Le client
peut
complétez la mise à niveau selon les étapes suivantes :
1. Lorsque vous mettez à niveau, vous devez télécharger le pilote USB ou trouver le bon.
conduire depuis le
CD-ROM intégré.

Télécharger le site Web :


[Link]

2. Pilote de décompression, s'il réussit, le pilote est indiqué ci-dessous


information:

3. Trouvez le câble USB qui est fourni avec la machine et connectez-le.


DISPOSITIF SUPER VAG K+ CAN avec l'ordinateur, vous serez invité à
installez le pilote, et après que l'installation du pilote soit réussie, il vous invitera
vous pouvez maintenant utiliser des appareils USB.
4. Pour tirer et brancher la ligne USB SUPVERVAG K + côté CAN, vous pouvez voir
information LOGO de l'appareil sur l'écran.

Ensuite, vous verrez le numéro de version du BIOS et les informations sur le numéro de série.
Entrez 0 sur le clavier, lorsque l'interface suivante apparaît, cela signifie que l'appareil
a
est entré dans l'état pour effectuer une mise à niveau.
Exécutez [Link] sur votre ordinateur pour mettre à niveau le logiciel, si le logiciel de mise à niveau
en fonctionnement normal, l'interface apparaîtra comme suit.
Pour choisir le bon port de communication, le port de communication, vous pouvez
définir dans
Gestionnaire de périphériques du système d'exploitation
Cliquez sur le bouton "Démarrer"
Cliquez sur « Panneau de configuration »
Double-cliquez sur l'icône "Système"
Cliquez sur l'onglet « matériel »
Cliquez sur le bouton « Gestionnaire de périphériques »
Développez l'arborescence "Ports (COM et LPT)" en cliquant sur l'icône [+]
Choisissez l'option FORMAT.
Suivant
Cliquez sur le bouton METTRE À JOUR, le système entre dans l'état de mise à niveau, si mise à niveau
il affichera avec succès les informations suivantes :
Choix de la langue
Selon l'encodage des caractères, l'équipement est divisé en chinois et le
Version latine, la version chinoise prend en charge l'encodage à double octet, pour le latin
version
n'a qu'un encodage à un octet. À l'heure actuelle, la version latine prend en charge l'anglais et
Version espagnole, comme d'autres utilisateurs de langues latines, et peut entraîner une localisation,
nous pouvons fournir la version anglaise du document, et l'utilisateur doit
traduisez par vous-mêmes. Une fois la traduction terminée, nous pouvons autoriser notre
équipement pour soutenir la langue locale, et grâce à des mises à jour logicielles
méthode.
11. Démarrez votre appareil
[Link] sur le bouton OK, les informations sur le logiciel et le numéro de série apparaissent.
Appuyez sur n'importe quelle touche ou attendez trois secondes, le menu principal apparaît :
Sélectionnez le bouton [Option], appuyez sur le bouton OK

Sélectionnez les éléments [Langue], appuyez sur le bouton OK, choisissez la langue, l'utilisateur
vous pouvez choisir la langue appropriée de votre choix.

Instructions d'Opération

Réglage du compteur kilométrique


Accédez au menu principal, sélectionnez la touche [Ajustement du compteur kilométrique], appuyez sur les touches OK, apparaître

menu options.
Selon le type de compteur, sélectionnez l'option correspondante. Principalement, le compteur est
divisé en ligne K et ligne CAN, mais la ligne K et le CAN ont différents fabricants,
différentes versions, différents types de compteur kilométrique. L'utilisateur peut choisir la ligne K ou la ligne CAN

automatic way, for some special odometer, user select the corresponding instrument
à travers le menu.
Sélectionnez l'instrument correspondant, appuyez sur la touche OK, les informations suivantes vont
appear:
Lorsque les informations de version apparaissent, appuyez sur une touche, elles apparaîtront :
Remarque :
Some instruments, need to manually enter the old mileage, and some
instruments
peut être lu directement le kilométrage. Si le kilométrage ne peut pas être lu automatiquement
mètre
entrez le kilométrage actuel, par exemple, l'instrument Marelli A6L qui
est PEUT
interface, besoin de saisir manuellement le kilométrage ancien.
Entrez de nouveaux miles, appuyez sur le bouton OK, l'équipement a commencé à se mettre à jour.
tableau de bord
après une mise à jour réussie, les informations ci-dessous s'affichent à l'écran :

Remarque :
Après que l'ajustement du compteur kilométrique a réussi, l'appareil réinitialisera automatiquement les instruments.
Après cela, certains instruments doivent déconnecter le fusible, puis rétablir l'alimentation. Régler correctement
date et heure avant que nous puissions travailler, par exemple : les instruments Audi A4 RB4, RB8, sinon
faites cela, les symptômes apparaîtront, impossible d'allumer.
Appuyez sur une touche pour revenir au menu.

Antivol
Accédez au menu principal, sélectionnez la touche [Lecture de code PIN], appuyez sur la touche OK, la sécurité apparaît
options de mot de passe.
Actuellement, le mot de passe du système antivol est utilisé pour le stockage des instruments, anti-
vol
boîtes et ECU moteur. Cet appareil permet d'obtenir le mot de passe antivol provenant de
le
boîte et l'ECU moteur. L'utilisateur peut sélectionner les systèmes correspondants en fonction
à
la situation actuelle.
A. Lecture d'instrument Mot de passe
a) Select [Instrument], press OK button, it will ask you to choose the type of
instrument

Selon le type de compteur kilométrique, sélectionnez l'option correspondante. Principalement


le compteur kilométrique est divisé en ligne K et ligne CAN, mais la ligne K et CAN ont
différents fabricants, différentes versions, différents types de compteur kilométrique. Utilisateur
peux
choisir la ligne K ou la ligne CAN de manière automatique, pour certains odomètres spéciaux, l'utilisateur a
pour sélectionner l'instrument correspondant dans le menu. Après avoir choisi, appuyez sur
D'accord clé, apparaissez les informations suivantes :
Appuyez sur n'importe quelle touche, cela affichera directement les informations du mot de passe

Appuyez sur une touche pour revenir au menu de lecture du mot de passe anti-vol
Lecteur de code de boîte antivol
a) Select [IMMO BOX], press OK button, it will appear to choose the type of anti-theft
cas.

Conformément à la situation actuelle, sélectionnez les cas antisurcharge correspondants,


appuyez sur le bouton OK, cela affichera les informations de l'ECU
Appuyez sur une touche pour afficher le code PIN
Appuyez sur une touche pour revenir au menu

Lecteur de code ECU moteur


a) choisissez [ECU moteur], appuyez sur le bouton OK, cela choisira le type d'ECU moteur
Conformément à la situation actuelle, sélectionnez l'ECU correspondant, appuyez sur OK
le bouton affichera les informations de l'ECU
Accédez au menu principal, choisissez l'option [Diagnostiquer ECU], appuyez sur le bouton Ok, apparaît
liste des ECU pris en charge.

Appuyez sur une touche pour revenir au menu


Remarque :
Support jusqu'à 90 ECU, tels que : compteur kilométrique, antivol, moteur, transmission, etc.
Sélectionnez l'ECU à diagnostiquer, appuyez sur OK, il essaiera de se connecter
automatiquement
Remarque : Cet appareil prend en charge kwp1281, iso9141-2, kwp2000, kwp2089, CAN BUS
protocole…
Après une connexion réussie, les informations suivantes apparaîtront, appuyez sur n'importe quelle touche
key,
vous montrer la liste des fonctions selon l'ECU
Remarque :
Cet appareil prend en charge les protocoles kwp1281, iso9141-2, kwp2000, kwp2089, CAN BUS.

Après une connexion réussie, les informations suivantes apparaîtront, appuyez sur n'importe quelle touche,
vous montrer la liste des fonctions selon l'ECU
Lire les dtcs

1. Choisissez [Lire les dtcs], appuyez sur <OK>, le système lira automatiquement le code d'erreur ECU.
Remarque :
Appuyez sur les touches <O> pour lire le prochain code de défaut, et sur la touche <P> pour lire le dernier défaut.
code, appuyez sur le bouton RETOUR pour revenir au menu précédent. Code de défaut aussi
prend en charge plusieurs langues

Blocs de mesure
Choisissez [Blocs de mesure], appuyez sur <OK>, l'appareil demande d'entrer le numéro de canal.
Entrez le numéro de chaîne, appuyez sur <Ok>, l'appareil apparaîtra le correspondant
informations.
Remarque :
Appuyez sur la touche <O> pour lire le prochain code de défaut, et sur la touche <P> pour lire le dernier
code de défaut, appuyez sur le bouton RETOUR pour revenir au menu précédent.

c) Effacer les Dtcs


d) Paramètres de base
e) Tests de sortie
f) Adaptation
g) Module de code
h) Déboguer
I) Se connecter

1. Choisissez [Connexion], appuyez sur <OK>, saisissez le code PIN


Après avoir entré votre code PIN, appuyez sur <OK>, le système se connectera, puis apparaîtra le
information
Appuyez sur une touche pour revenir
4.

Remarque :
Paramètres de base, adaptation, module de code et autres fonctions, besoin de se connecter
d'abord, puis vous pouvez l'utiliser.

4. Réinitialisation de l'airbag
Entrez dans le menu principal, choisissez l'option [Réinitialisation de l'airbag], appuyez sur OK, apparaît
informations de confirmation

Appuyez sur STOP pour abandonner, et appuyez sur OK pour confirmer la réinitialisation, si mise à jour

avec succès
it will appear the following information
Appuyez sur une touche pour revenir

5. Anti-vol Fermer
Remarque : Cette fonction est une version test, ne peut pas garantir un fonctionnement à 100 %.

6. Mode de compatibilité
7. Options

Vous aimerez peut-être aussi