B.

DÉFINITIONS DES MISSIONS ET SYMBOLES

ASSOCIES

APPUYER (TO SUPPORT)

1. Mission consistant à apporter une aide à une autre unité, spontanément ou sur ordre, par le
mouvement ou par le feu.
2. Action d’un groupement ou d’un détachement qui aide, couvre, élargit ou soutient la manœuvre
d’un autre élément en comportant le plus souvent la fourniture de feux.
Réf. : MFT 5.2.1

APPUYER PAR FEUX DIRECTS (TO SUPPORT BY FIRE)

Mission tactique permettant à un élément de manœuvre de prendre une position sur le champ de
bataille à partir de laquelle il peut engager un ennemi par un tir direct.
L'élément de manœuvre ne tente aucun mouvement pour capturer les forces ennemies ou s'emparer
du terrain qu'elles occupent.
Réf. : AAP-39/APP6

ATTAQUER (TO ATTACK)

1. Mission consistant soit à détruire un adversaire, soit à le chasser des zones qu'il occupe.
Réf. : MFT 5.2.1

2 types d’attaque :
- en force : style de combat où le chef, après avoir appliqué sur l’adversaire la totalité des feux
dont il dispose, bénéficie de leurs effets pour faire progresser ses éléments directement sur leurs
objectifs.
- en souplesse : style de combat où la prédominance est donnée à l’infiltration, suivie d’attaques
locales sur des objectifs débordés ou dépassés.
Réf. : ABC 34.101

2. (OTAN) - Mener une action offensive contre un objectif désigné.

Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

ATTAQUE PAR LE FEU (ATTACK BY FIRE)

Tâche pour laquelle un commandant utilise des tirs directs, appuyés par des tirs indirects, pour engager
l’ennemi sans se rapprocher de lui.

Feux utilisés pour détruire l’ennemi à distance, normalement lorsque la mission n’exige pas ou n’impose
pas l’occupation de l’objectif. Cette tâche incombe normalement à l’élément d’appui durant l’offensive
et à l’élément de réserve en contre-attaque dans le cadre des opérations défensives.
Réf. : AAP-39/APP6

BARRER (DIRECTION, ITINERAIRE) (TO BLOCK)

1. Mission consistant à arrêter un ennemi progressant sur cette direction ou cet itinéraire.
2. Mission tactique interdisant à l’ennemi l’accès à une zone, ou empêchant son avancée dans une
direction ou sur un axe d’approche.
3. (OTAN) - Effet d'obstacle qui intègre la planification du feu et l'effort fait sur les obstacles afin
d’arrêter un attaquant sur un axe spécifique ou d’empêcher un ennemi de quitter un secteur
d'engagement.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

BOUCLER (TO CORDON OFF)

Mission consistant à isoler, par un dispositif continu établi le long d'une ligne définie, une portion de
terrain déterminée en vue d'interdire ou, au minimum, de signaler, tout franchissement de cette ligne
par l'ennemi.
Réf. : MFT 5.2.1

Glossaire et symbolique tactique 363 / 379

BRECHER (TO BREACH)

(OTAN) - Forcer ou sécuriser un passage au travers d’une défense, d’un obstacle, d’une fortification ou
d’un champ de mines ennemi.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

CANALISER (TO CANALIZE)

1. Mission consistant à restreindre les opérations dans une zone étroite par l’utilisation combinée
d’obstacles, de feux ou de manœuvres ou par la mise en place d’unités.
2. (OTAN) - Limiter le mouvement d’individus, de groupes ou d’organisations à une direction désignée.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

CAPTURER (TO CAPTURE)

(OTAN) - Appréhender du personnel, s’emparer de matériels ou prendre des informations spécifiques

appartenant à l’ennemi.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

CONSERVER (TO RETAIN)

Tenir une position pour s’assurer qu’elle est libre de toute occupation ou utilisation hostile.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

CONTENIR (TO CONTAIN)

(OTAN) - Limiter les mouvements d’un individu, d’un groupe d’individus ou d’une organisation à un
secteur défini ou l’avoir ou le tenir sous contrôle.
Note : cela peut aussi s’appliquer aux maladies et aux catastrophes naturelles lorsque l’objectif est
d’empêcher sa propagation ou une aggravation de la situation.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

CONTOURNER (TO BYPASS)

1. Tâche tactique qui nécessite de manœuvrer autour d’un obstacle, d’une position ou d’une force
ennemie afin de maintenir le rythme de la progression.
Les obstacles et les forces ennemies contournés font l’objet d’un compte rendu à l’échelon supérieur.
2. (OTAN) - Manœuvrer autour d’un obstacle, d’une position ou d’une force ennemie.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287

CONTRE-ATTAQUER (TO COUNTER ATTACK)

Mission consistant à réagir offensivement dans le but :
- soit de détruire un ennemi engagé dans une attaque, au minimum de l’arrêter en lui infligeant des
pertes et en reprenant sur lui l’ascendant moral ;
- soit de rétablir l’intégrité d’un dispositif en détruisant ou, au minimum, en chassant l’ennemi qui s’y
est engagé.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

CONTRÔLER (ZONE, ITINERAIRE, SECTEUR, POINT-CLE) (TO CONTROL)

1. Mission consistant à se déployer sur un secteur, une position ou un trait caractéristique du terrain,
avec ou sans usage de la force, de façon à en assurer la libre disposition, à déceler et neutraliser
toute présence suspecte aux abords de l’espace contrôlé et à éviter sa destruction ou sa prise par
l'adversaire.
Note : le secteur est ici considéré comme une partie de la zone donnée en compte à l'échelon
supérieur.
2. (OTAN) - Créer et maintenir une influence physique ou psychologique sur un processus, un individu,
un groupe d’individus, une organisation ou une infrastructure et des services essentiels ou le terrain.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287

364 / 379 Glossaire et symbolique tactique

DONNER UN COUP D’ARRÊT (TO CONDUCT A BLOCKING ACTION)
1. Mission consistant à déclencher par surprise une action à base de feux sur une formation ennemie
en mouvement offensif pour briser son élan et lui imposer un arrêt tout en lui infligeant le maximum
de pertes. Un coup d’arrêt est, par essence, temporaire.
2. (OTAN) - Interdire l’accès à un secteur donné, ou empêcher une progression dans une direction
particulière.
Réf. : MFT 5.2.1/AAP-6

COUVRIR (TO COVER)

1. Mission consistant à prendre l'ensemble des mesures actives ou passives pour renseigner et
s'opposer par le feu et le mouvement à une action éventuelle de l'adversaire pouvant menacer le
déroulement de l'action principale amie.
2. (OTAN) - Assurer la sécurité d’une force principale en se battant tout en observant et en
transmettant des informations.
Note : Une force de couverture peut manœuvrer indépendamment de la force principale.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

DEFENDRE (POINT, SECTEUR, ZONE) (TO DEFEND)

1. Mission consistant à interdire à l'ennemi de franchir une ligne du terrain ou de s'emparer d'une
zone.
Note : il s’agit de tenir une ligne ou de conserver une zone sans esprit de recul afin d’empêcher
l’ennemi de s’en emparer.
Réf. : INF 34.001

2. Mission consistant à détruire progressivement dans la profondeur les pénétrations ennemies sur
une direction ou dans une zone par l’action de détachements mobiles, par des feux et par des
obstacles en se laissant dépasser le cas échéant.
Réf. : MFT 5.2.1

DESORGANISER (TO DISRUPT)

1. Action tactique ou effet d’un obstacle (qui intègre la planification de tirs et d’obstacles) qui disloque
une formation ennemie et freine son allure, lui fait abandonner ses prévisions d’horaires, entraîne
l’engagement prématuré de ses forces ou brise son attaque.
2. (OTAN) - Briser la formation d’une organisation, casser son rythme ou interrompre son
cadencement.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

DETRUIRE (TO DESTROY)

1. Mission consistant à mettre définitivement hors d’usage ou hors de combat selon qu’il s’agit de
matériels ou d’une formation.
2. Dans le cadre des missions de l’aviation, la destruction nécessite une neutralisation/destruction de
la force ennemie dans une proportion de 70%.
3. Pour l’artillerie, elle nécessite une neutralisation/destruction de la force ennemie de l’ordre de 30%
(destruction tactique).
4. (OTAN) - Endommager un objectif au point qu’il ne puisse pas fonctionner comme prévu ni ne
puisse être utilisé sans avoir été entièrement reconstruit.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

EFFECTUER UNE DIVERSION (TO FEINT)

(OTAN) - détourner l’attention de l’ennemi loin du secteur de l’action décisive en cherchant le contact,
mais en évitant un engagement décisif.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

ECLAIRER (TO SCOUT)

1. Mission consistant à rechercher le renseignement sans engager le combat pour contribuer à la
sûreté rapprochée du chef et de la troupe.
2. (OTAN) - Fournir au plus tôt l’alerte par l’observation, l’identification et le compte rendu en
n’engageant le combat uniquement pour son autodéfense.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

Glossaire et symbolique tactique 365 / 379

EMBUSCADE (AMBUSH)

Mener, à partir de positions camouflées, une attaque surprise sur un ennemi en mouvement ou
temporairement arrêté.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

S’EMPARER DE (TO SEIZE)

1. Mission consistant à s’assurer de la possession d’un point ou d’une zone en détruisant, en
capturant ou en chassant l’ennemi qui pourrait l’occuper.
2. (OTAN) - Prendre possession par la force d'une zone ou d’un secteur désigné.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

ENVELOPPER (TO ENVELOP)

(OTAN) - Contourner ou passer sur les positions défensives principales de l'ennemi pour s’assurer
des objectifs sur les arrières de celui-ci.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

ESCORTER (TO ESCORT)

1. Procédé d’exécution consistant à accompagner et à protéger un ensemble de véhicules ne
disposant pas de moyens propres à répondre au niveau de menace estimé et se déplaçant sur un
itinéraire prédéfini, non sécurisé.
2. (OTAN) - Accompagner et protéger un individu, un groupe d’individus, une organisation, une autre
force ou un convoi.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

EXFILTRER (TO EXFILTRATE)

(OTAN) - Déplacer sans être repéré, ses propres forces individuellement ou par petits groupes, d'un
environnement hostile à un environnement non-hostile.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

EXPLOITER (TO EXPLOIT)

1. Après rupture ou submersion du dispositif adverse, poursuivre dans la profondeur sa
désorganisation, et, si possible, sa destruction.
2. (OTAN) - Tirer le meilleur parti possible d’un succès dans une de ses activités ou d’opportunités
et exploiter les gains initiaux.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

EXTRAIRE (TO RECOVER)

(OTAN) - Récupérer, avec ou sans usage de la force, une force amie, un individu ou un groupe non-
hostile ou un matériel d'un emplacement n’étant pas sous contrôle ami.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

FIXER (TO FIX)

1. Mission consistant à exercer sur l’ennemi une pression suffisante pour lui interdire tout mouvement
ou tout redéploiement de son dispositif.
2. (OTAN) - Empêcher tout ou partie d'une force hostile, d’une population, d’un groupe d’individus
ou d’une organisation de quitter un emplacement défini pendant une période de temps donnée.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

FLANC-GARDER (TO FLANKGUARD)

1. Assurer un dispositif de sûreté latérale, fixe ou mobile, au profit de l’élément principal, en assurant
éventuellement la liaison avec ses voisins.
2. Renseigner et couvrir, de façon fixe ou mobile, la formation considérée et, éventuellement, assurer
la liaison avec les unités voisines.
Réf. : MFT 5.2.1

366 / 379 Glossaire et symbolique tactique

FREINER (TO DELAY)

1. Mission consistant à ralentir la progression ennemie sur une direction ou dans une zone par
l’action de détachements mobiles, par des feux et par des obstacles.
2. (OTAN) - Gagner du temps en perdant du terrain en ralentissant le rythme de l’adversaire en lui
causant le plus de dégâts possible et en évitant, si possible, de s’engager de manière décisive.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

HARCELER (TO HARASS)

Mission consistant à restreindre l'activité ennemie dans une zone ou sur un itinéraire défini et à créer
un climat d'insécurité. Le harcèlement peut être obtenu par le feu, par des coups de main et des
embuscades, ainsi que par des obstacles battus ou non.
Réf. : MFT 5.2.1

INFILTRER (TO INFILTRATE)

1. Introduire, si possible en secret, au sein du dispositif ennemi un certain volume de forces en vue
d’une action déterminée.
2. (OTAN) - Déplacer des éléments individuels ou des petits groupes appartenant à une force d'un
environnement non-hostile vers un environnement hostile sans qu’ils soient détectés.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

INTERCEPTER (TO INTERCEPT)

Mission consistant en la destruction ou au minimum à la neutralisation des éléments adverses

infiltrés ou en cours d'infiltration dans une zone donnée.
Réf. : MFT 5.2.1

INTERDIRE (TO DENY)

1. Mission consistant à empêcher l’ennemi d’avoir accès à telle portion de terrain ou de franchir telle
ligne ou d’utiliser tel personnel ou telle installation.
2. (OTAN) - Empêcher un individu, un groupe d’individus, ou une organisation l’utilisation d’espace,
de personnel ou d’infrastructures par des mesures physiques ou psychologiques.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

ISOLER (TO ISOLATE)

(OTAN) - Encercler, physiquement ou psychologiquement, un individu, un groupe d’individus ou une

organisation de son soutien, lui interdire sa liberté de mouvement et l'empêcher d'avoir des contacts
avec d'autres éléments opposés.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

JALONNER (TO CONDUCT A RETROGRADE SCREENING ACTION)

Mission consistant à renseigner en permanence sur la progression d’un adversaire en maintenant
devant lui des éléments mobiles qui, sans se laisser identifier ni accrocher, saisissent toute occasion
de préciser le renseignement et de lui causer des pertes.
Réf. : MFT 5.2.1

MARCHE A L’ENNEMI (ADVANCE TO CONTACT)

1. Mode d’action générique de niveau DIVISION, visant à prendre le contact avec l’ennemi, en
adoptant un dispositif de marche déterminé permettant de manœuvrer d’emblée et de conserver
l’initiative dans la foulée du premier contact.
2. (OTAN) - Manœuvre offensive consistant à établir ou rétablir le contact avec l’ennemi
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

NETTOYER (TO CLEAR)

1. Détruire un ennemi résiduel, encerclé ou dépassé par les forces amies.
2. (OTAN) - Supprimer tous les adversaires et toute résistance dans un secteur assigné ou forcer
un individu, groupe ou organisation à quitter un secteur désigné.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

Glossaire et symbolique tactique 367 / 379

NEUTRALISER (TO NEUTRALIZE)
1. Mission consistant à mettre l’adversaire hors d’état d’agir efficacement pendant un temps et dans
une zone donnée.
2. (OTAN) - Mettre un élément ennemi temporairement hors d’état d’entraver une opération amie.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

OCCUPER (TO OCCUPY)

1. Mission consistant à se rendre sur un objectif, un point clé du terrain, installation ou portion du
terrain sans opposition et à le contrôler.
2. (OTAN) - Mettre en place une unité dans un secteur indiqué sans opposition hostile.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

PATROUILLER (TO PATROL)

(OTAN) - Envoyer un détachement pour recueillir des informations, conduire des activités de
combat, ou assurer une présence physique dans une zone ou un secteur déterminé.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

PERCER (TO PENETRATE)

1. Dans le cadre des opérations terrestres, la percée de la défense ennemie et la désorganisation
de son système de défense.
2. (OTAN) - Pénétrer la défense de l'ennemi et perturber son dispositif défensif.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

POURSUIVRE (TO PURSUE)

(OTAN) - Rattraper ou isoler un élément ennemi essayant de s’échapper, dans le but de le détruire.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

PRENDRE / PRECISER LE CONTACT (TO GAIN / IDENTIFY CONTACT)

Prendre le contact : action qui consiste, pour les éléments de tête, à engager le feu avec l’ennemi
ou à s’infiltrer dans son dispositif en vue de renseigner, de tenir, éventuellement de conquérir, les
points clés utiles à la poursuite des opérations.
Préciser le contact : déterminer les points et les zones où l’ennemi résiste aux actions engagées
contre lui ainsi que les intervalles de son dispositif.
Réf. : MFT 5.2.1

EFFECTUER UN RAID (TO RAID)

Mission consistant à exécuter une incursion rapide et profonde à l’intérieur d’un dispositif ennemi en
vue :
a- soit de saisir une zone clé ;
b- soit de détruire des objectifs de grand intérêt opérationnel ;
c- soit d’exécuter un acte particulier (délivrance de prisonniers, évacuation de ressortissants,
capture d’une catégorie de personnes, etc.).
Réf. : MFT 5.2.1

RATISSER (TO SEARCH)

Mission consistant à rechercher sur un emplacement, un secteur ou une zone spécifique toutes
forces ennemies qui s'y trouvent ou tous équipements, caches ou moyens de subsistance adverses.
Réf. : MFT 5.2.1

RECONNAÎTRE (TO RECCE)

Mission consistant à aller chercher le renseignement d'ordre tactique ou technique, sur le terrain ou
sur l'ennemi, sur un point ou dans une zone donnée, en engageant éventuellement le combat. Une
unité peut être amenée à reconnaître un point particulier, une zone, un itinéraire, un axe ou une
direction.
Réf. : MFT 5.2.1

REDUIRE UNE RESISTANCE (TO REDUCE A RESISTANCE)

1. Mettre hors de combat un élément ennemi après l'avoir repéré, identifié et localisé.
2. Détruire les reliquats localisés et fixés d’une formation ennemie déjà amoindrie.
Réf. : MFT 5.2.1

368 / 379 Glossaire et symbolique tactique

RELEVER (TO RELIEVE)
Procédé d'exécution consistant à remplacer une force opérationnelle par une autre force ayant, en
général, les mêmes capacités. Cette relève peut se faire soit sur position, soit par dépassement,
Pas de symbole soit par recueil. En fonction du type de relève, l'unité relevante prend à sa charge, en totalité ou
partiellement, les responsabilités de l'unité relevée en termes de mission et de zone.
Réf. : MFT 5.2.1

RELEVE SUR POSITION (RELIEF IN PLACE)

(OTAN) - Opération pendant laquelle, sur ordre de l’autorité supérieure, tout ou partie d’une unité
est remplacée dans sa zone par une autre. Les responsabilités des éléments remplacés pour la
mission et la zone déterminée sont transférées à l’unité remplaçante. Cette dernière poursuit
l’opération en cours.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

REPLIER (TO RETIRE)

(OTAN) - Déplacer une force qui est hors du contact loin de l'ennemi ou d’une situation hostile.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

SE REPLIER (TO WITHDRAW)

1. Mission tactique par laquelle une force rompt le contact avec une force ennemie et exécute un
mouvement rétrograde.
2. (OTAN) - Rompre combat avec l’ennemi et progresser en s’éloignant de celui-ci.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

ROMPRE LE CONTACT (TO DISENGAGE)

1. Se dérober soi-même au contact de l’ennemi.
2. (OTAN) - Se soustraire aux coups d’un élément hostile.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

SOUTENIR (TO FOLLOW AND SUPPORT)

1. Mission tactique par laquelle une force engagée suit une autre force menant une opération
offensive et l’assiste dans la réalisation de sa mission. Une telle force n’est pas une force de
réserve mais elle est engagée à la réalisation de tâches précises.
2. Mission de sécurisation ou d’assistance consistant à intervenir au profit d'une autre unité, d’un
détachement spécialisé, d’un organisme ou de population par la fourniture de moyens ou de
services.
3. (OTAN) - Suivre et appuyer une force principale menant une opération offensive.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

SUIVRE EN MESURE DE RELEVER (TO FOLLOW AND ASSUME)

Opération durant laquelle une force engagée suit une force qui mène une opération offensive, et qui
est prête à poursuivre la mission de la force qu’elle suit advenant que cette force soit fixée, usée ou
autrement incapable de continuer. Une telle force n’est pas une force de réserve mais elle est
engagée à la réalisation de tâches précises.
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

SURVEILLER (TO SCREEN)

1. Mission consistant dans l’observation systématique des surfaces terrestres, des lieux, des
personnes et des objets, à l’aide de moyens spécifiques ou non, dans le but de déceler toute
activité ennemie en un point, sur une direction ou dans une zone donnée, afin d’alerter et de
renseigner.
2. (OTAN) - Observer, identifier et transmettre des informations relatives à la menace sur la forme
principale (Note : on ne se bat que pour assurer sa propre sécurité).
Réf. : MFT 5.2.1/STG 2287/AAP-39

TENIR (TO HOLD)

Mission tactique consistant à occuper et défendre un point ou un espace de terrain pour empêcher
qu’il soit occupé ou utilisé.
Réf. : MFT 5.2.1

Glossaire et symbolique tactique 369 / 379

 MODES D’ACTION GENERIQUES DE LA BRIGADE
ATTAQUE
Acte essentiel de la manœuvre offensive visant par la combinaison du feu et du mouvement, soit
à détruire un ennemi déterminé, soit à le chasser des zones qu'il occupe, en lui infligeant le plus
de pertes possibles.
Réf. : MFT 5.2.1/EMP 33.201

CONQUÊTE DE ZONE

Mode d'action qui consiste à soustraire une zone ou un objectif terrain (zone refuge, etc.) à un
adversaire installé.
Réf. : MFT 5.2.1/EMP 33.201

CONTRE-REBELLION
Mode d’action qui consiste à neutraliser une organisation pratiquant la violence armée - sous la
forme de guérilla ou de terrorisme militarisé – en réduisant sa liberté de manœuvre, ou bien en
l’éliminant par des effets de réduction et de désagrégation. Cette lutte d’intensité variée dépendra
de l’option politique retenue et du rapport de forces sur le terrain.
Réf. : MFT 5.2.1/EMP 33.201

CONTRÔLE DE ZONE

Mode d’action qui consiste à interdire la libre circulation à l’intérieur d’une zone en décelant toute
infiltration ou mouvement de perturbateurs puis en s'y opposant.
Réf. : MFT 5.2.1/EMP 33.201

COUVERTURE

Ensemble des mesures actives ou passives pour s’opposer à une action éventuelle de l’ennemi
pouvant menacer le déroulement de l’action principale
Réf. : MFT 5.2.1/EMP 33.201

DEFENSE DE ZONE
Mode d’action basé sur la préservation du terrain en y absorbant l'ennemi dans une série de
positions entrecroisées à partir desquelles il peut être en grande partie détruit par le feu. La
destruction complète de l'ennemi n'est pas systématiquement recherchée.
Réf. : MFT 5.2.1/EMP 33.201

DEFENSE D’USURE

Forme de la manœuvre d’arrêt visant à détruire progressivement dans la profondeur d’une zone
les pénétrations ennemies en se laissant dépasser le cas échéant.
Réf. : MFT 5.2.1/EMP 33.201

DEFENSE FERME

Forme de la manœuvre d'arrêt qui vise à empêcher l'ennemi de franchir une ligne du terrain ou
de s'emparer d'une zone.
Réf. : MFT 5.2.1/EMP 33.201

RAID

Incursion rapide et profonde à l'intérieur d'un dispositif ennemi pour s'emparer d'une zone clé ou
détruire un objectif de grand intérêt opérationnel.
Réf. : MFT 5.2.1/EMP 33.201

RECONNAISSANCE OFFENSIVE
Mode d'action destiné à neutraliser les éléments de sûreté adverses et préciser le dispositif qu'ils
couvrent afin d'en préparer l'attaque.
Réf. : MFT 5.2.1/EMP 33.201

370 / 379 Glossaire et symbolique tactique