0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
2K vues317 pages

The Complete French Vocabulary

Le 'Complete French Vocabulary Course' est un livre destiné aux apprenants de français de tous niveaux, visant à développer le vocabulaire à travers des sujets quotidiens. Il comprend plus de 5000 mots, 25 chapitres, 200 exercices et des leçons vidéo pour un apprentissage interactif. Ce livre fait partie d'une série qui couvre également la prononciation, la conjugaison et la grammaire françaises.

Transféré par

jacques.ivan.smit
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
2K vues317 pages

The Complete French Vocabulary

Le 'Complete French Vocabulary Course' est un livre destiné aux apprenants de français de tous niveaux, visant à développer le vocabulaire à travers des sujets quotidiens. Il comprend plus de 5000 mots, 25 chapitres, 200 exercices et des leçons vidéo pour un apprentissage interactif. Ce livre fait partie d'une série qui couvre également la prononciation, la conjugaison et la grammaire françaises.

Transféré par

jacques.ivan.smit
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

THE COMPLETE

FRENCH
VOCABULARY
COURSE

DYLANE MOREAU
ISBN: 978-1-998024-07-0
Copyright © 2022 by The perfect French.
All rights reserved.
No part of this book may be used or reproduced in any manner
whatsoever without written permission.
Preface
The Complete French Vocabulary Course will help you develop your vocabulary with everyday subjects.
This book explains the gender of nouns, focuses on specific subjects, and how to use the most common French
prefixes and suffixes.

Each chapter contains different topics, each topic is divided with verbs, nouns, and adjectives. All the elements
to make a sentence and use the vocabulary in a natural way.

This book is written for French learners of all levels and has been inspired by French learners. It’s the fourth book
of the series after The Complete French Pronunciation Course, The Complete French Conjugation Course, and
The Complete French Grammar Course. Each book focuses on a specific part of the language, its rules, and
exceptions. If you are starting French in school, learning by yourself as an adult, or just want to brush up on your
French, this is the perfect tool for you. This book and the others are ideal for self-study or as additional practice.

Videos and audios


In this book, you will learn more than 5000 words explained in 25 chapters, around 200 exercises , and 25 video
lessons if you need a “teacher approach”. All the vocabulary has been recorded so you can work on your listening
comprehension in your free time.

The video lessons can be found at www.theperfectfrench.com/french-vocabulary-course

To access the recordings, go to www.theperfectfrench.com/french-vocabulary-course-audios


or scan the QR code below.

The Complete French Vocabulary Course will guide you and help you develop your French vocabulary faster
and in an easy way.

A note from the author


Like the other books in this series, this book has been shaped by all my amazing students worldwide. All the
difficulties I see you encounter daily inspired me. I hope to help you answer all your questions and reach an
advanced level in no time!

Thanks again to all my wonderful students,


Dylane Moreau

iii
Table of Contents
How to use this book..............................................................................................................................................1
Introduction.............................................................................................................................................................1
Glossary...................................................................................................................................................................3

Le genre et le pluriel des noms – Gender and Plural of Nouns................................5


The obvious gender................................................................................................................................................5
The 90% rule...........................................................................................................................................................6
Masculine nouns.....................................................................................................................................................6
Feminine nouns.......................................................................................................................................................7
Professions & people.............................................................................................................................................9
Countries.............................................................................................................................................................. 11
Nouns with a specific gender............................................................................................................................ 11
Plural of nouns.................................................................................................................................................... 11
What about adjectives?...................................................................................................................................... 18
Irregular adjectives............................................................................................................................................. 20
Adjectives with a fifth choice............................................................................................................................. 21

Les personnes – People................................................................................................25


Les personnes et les membres de la famille – People and family members ...................................... 25
Les verbes – Verbs.......................................................................................................................... 27
Les évènements marquants – Milestones......................................................................................... 28
La naissance et l’enfance – Birth and childhood............................................................................... 29
Le mariage – Marriage.................................................................................................................... 29
La mort – Death.............................................................................................................................. 30
Les religions – Religions................................................................................................................. 31
LGBTQ+.......................................................................................................................................... 32

Les émotions & les caractéristiques – Emotions & Characteristics......................37


Les émotions – Emotions................................................................................................................. 37
La joie - Le bonheur – Happiness..................................................................................................... 37
La tristesse – Sadness.................................................................................................................... 38
La peur – Fear................................................................................................................................. 39
L’amour – Love............................................................................................................................... 40
La colère – Anger............................................................................................................................ 40

 v
La fatigue – Tiredness..................................................................................................................... 41
La honte – Shame............................................................................................................................ 42
Les traits de caractère – Character traits........................................................................................ 42
Les caractéristiques physiques – Physical traits.............................................................................. 45

Les métiers – Jobs.........................................................................................................49


Vocabulaire général – General vocabulary....................................................................................... 49
Les métiers – Jobs.......................................................................................................................... 50
Les verbes – Verbs.......................................................................................................................... 52
Les adjectifs – Adjectives................................................................................................................ 53

Les pays - Les nationalités - Les langues – Countries -


Nationalities - Languages .....................................................................................57
Le vocabulaire général – General vocabulary................................................................................... 57
Les continents – Continents............................................................................................................ 57
Les pays - Les nationalités - Les langues – Countries - Nationalities - Languages.............................. 58

Les couleurs – Colors....................................................................................................65


Les couleurs – Colors ..................................................................................................................... 65
Les adjectifs – Adjectives................................................................................................................ 66

Le visage – The Face......................................................................................................71


Le visage – The face........................................................................................................................ 71
Les dents – Teeth............................................................................................................................ 72
Chez le dentiste – At the dentist...................................................................................................... 72
Les yeux – The eyes........................................................................................................................ 73
Les cinq sens – The five senses....................................................................................................... 74
Le maquillage et les soins du visage – Makeup and skincare............................................................ 75
Les règles et produits d’hygiène menstruelle – Period and menstrual hygiene products................... 76
L’hygiène – Hygiene........................................................................................................................ 76
Chez le coiffeur – At the hairdresser ............................................................................................... 77

Le corps – The Body.......................................................................................................81


Le corps – The body........................................................................................................................ 81
Les organes – Organs...................................................................................................................... 82
Les maladies et les blessures – Illnesses and injuries...................................................................... 82
Les accidents – Accidents................................................................................................................ 83

vi
Les docteurs – Doctors.................................................................................................................... 84
La peau – The skin.......................................................................................................................... 85
Les symptômes – Symptoms........................................................................................................... 85
Chez le docteur – At the doctor....................................................................................................... 86
Les médicaments – Medicine .......................................................................................................... 87

Les vêtements – Clothes...............................................................................................91


Les vêtements – Clothes................................................................................................................. 91
Les vêtements d’été – Summer clothes............................................................................................ 92
Les vêtements d’hiver – Winter clothes........................................................................................... 92
Les bijoux – Jewelry....................................................................................................................... 93
Les accessoires – Accessories......................................................................................................... 94
Les chaussures – Shoes.................................................................................................................. 95
Les bottes – Boots........................................................................................................................... 95
Les chaussures de sport – Sports shoes.......................................................................................... 95
Les autres chaussures – Other shoes.............................................................................................. 96
Les verbes – Verbs.......................................................................................................................... 96

Les sports – Sports..................................................................................................... 101


Les sports – Sports....................................................................................................................... 101
Le football – Soccer....................................................................................................................... 102
Le football américain – American football ..................................................................................... 103
Le ski – Ski................................................................................................................................... 103
Le golf – Golf................................................................................................................................. 105
Le cyclisme – Biking...................................................................................................................... 106
Les sports d’hiver – Winter sports................................................................................................ 107
Les sports nautiques – Water sports............................................................................................. 108

Les animaux – Animals.............................................................................................. 111


Les animaux domestiques – Pets................................................................................................... 111
Le chien – Dog.............................................................................................................................. 112
Le chat – Cat................................................................................................................................. 113
Les animaux de la forêt – Forest animals....................................................................................... 114
Les animaux de la ferme – Farm animals....................................................................................... 115
Les animaux sauvages – Wild animals .......................................................................................... 115
Les reptiles et les amphibiens – Reptiles and amphibians.............................................................. 116
Les insectes – Insects................................................................................................................... 116

 vii
Les oiseaux – Birds....................................................................................................................... 117
Les animaux marins et les poissons – Marine animals and fishes................................................... 118
Vocabulaire supplémentaire – Additional vocabulary .................................................................... 118

La nature – Nature...................................................................................................... 123


La nature – Nature........................................................................................................................ 123
La mer et la plage – Sea and beach................................................................................................ 124
La montagne – Mountain............................................................................................................... 124
Les minéraux et les métaux – Minerals and metals........................................................................ 125
Les arbres – Trees........................................................................................................................ 125
Les plantes et les fleurs – Plants and flowers................................................................................ 126
L’écologie – Ecology...................................................................................................................... 128
Dans le ciel – In the sky ................................................................................................................ 129

Les vacances et les transports – Vacations & Transports................................... 133


Les voyages – Travels................................................................................................................... 133
En avion – By plane....................................................................................................................... 134
En voiture – By car........................................................................................................................ 135
En mer – At sea............................................................................................................................. 136
En train – By train......................................................................................................................... 137
Au ski – Skiing ............................................................................................................................. 138
À la plage – At the beach............................................................................................................... 139
À la montagne – At the mountain................................................................................................... 140
À l’hôtel – At the hotel.................................................................................................................. 141

En ville – In the City.................................................................................................... 145


Les transports – Transportation.................................................................................................... 145
En ville – In the city....................................................................................................................... 146
Les endroits – Places.................................................................................................................... 147
Les immeubles – Buildings............................................................................................................ 147
Les commerces – Shops................................................................................................................ 148
Les verbes – Verbs ....................................................................................................................... 149
Se situer – To be located............................................................................................................... 150

Le temps – The Weather............................................................................................ 153


Le temps – The weather ............................................................................................................... 153
Les catastrophes naturelles – Natural disasters ........................................................................... 154

viii
Les passe-temps – Hobbies....................................................................................... 159
Les passe-temps – Hobbies........................................................................................................... 159
La peinture – Painting................................................................................................................... 161
La photographie – Photography..................................................................................................... 161
Le théâtre – Theater...................................................................................................................... 162
Les livres – Books......................................................................................................................... 162
Les films – Movies........................................................................................................................ 163
Quelques créatures fantastiques – A few fantastic creatures.................................................. 164
Le camping – Camping ................................................................................................................. 164
Les jeux vidéo – Video games........................................................................................................ 165
La musique – Music ...................................................................................................................... 166
Les instruments à clavier – Keyboard instruments........................................................................ 167
Les instruments à percussion – Percussion instruments................................................................ 167
Les instruments à cordes – Stringed instruments ......................................................................... 167
Les instruments à vent – Wind instruments .................................................................................. 167
Les musiciens – Musicians............................................................................................................ 168
Les groupes de musique – Musical groups..................................................................................... 169
Les types de musique – Types of music.......................................................................................... 169

La technologie – Technology..................................................................................... 173


Le téléphone – Phone.................................................................................................................... 173
L’ordinateur – Computer............................................................................................................... 174
L’Internet – Internet...................................................................................................................... 175

La maison – The House.............................................................................................. 179


La maison et l’appartement – House and Apartment...................................................................... 179
Les verbes – Verbs ....................................................................................................................... 180
Les adjectifs – Adjectives.............................................................................................................. 180
La cuisine – The kitchen................................................................................................................ 181
La chambre – The bedroom........................................................................................................... 182
La salle de bain – The bathroom ................................................................................................... 183
Le salon – The living room............................................................................................................ 184
La salle à manger – The dining room............................................................................................. 184
Le jardin et la terrasse – The yard and the patio............................................................................ 185
Les verbes - S’occuper du jardin – To take care of the yard............................................................ 186
Le garage – The garage................................................................................................................. 186

 ix
La cave – The cellar...................................................................................................................... 186
Le grenier – The attic ................................................................................................................... 187
Les petits et gros électroménagers – Little and big appliances....................................................... 187

À la cuisine – In the Kitchen...................................................................................... 191


Vocabulaire général – General vocabulary..................................................................................... 191
Les verbes – Verbs ....................................................................................................................... 192
La cuisine – The kitchen................................................................................................................ 193
Les ustensiles de cuisine - Kitchen utensils................................................................................... 194
La pâtisserie et les desserts – Baking and desserts....................................................................... 195
Les légumes – Vegetables............................................................................................................. 196
Les fruits – Fruits......................................................................................................................... 197
Les produits laitiers – Dairy.......................................................................................................... 198
Les œufs – Eggs............................................................................................................................ 198
Les boissons alcoolisées – Alcohol beverages................................................................................ 199
Les boissons – Drinks................................................................................................................... 199
Les boissons chaudes – Hot drinks................................................................................................ 199
Le vin – Wine................................................................................................................................ 200
Les épices et condiments – Spices................................................................................................. 201
Les sauces – Sauces...................................................................................................................... 201
Le pain – Bread............................................................................................................................. 202
Les noix – Nuts............................................................................................................................. 203
Les viandes – Meats...................................................................................................................... 203
Les poissons et crustacés – Fishes and shellfishes........................................................................ 204
Les adjectifs – Adjectives.............................................................................................................. 205

Le temps & les mesures – Time & Measurements ............................................... 209


Les mesures de temps – Time measurements................................................................................ 209
Les distances – Distances.............................................................................................................. 210
Les mois - Les jours - Les saisons – Months - Days - Seasons......................................................... 210
Les moments de la journée et les références de temps –
Moments of the day and references of time............................................................................ 211
Les quantités et les tailles – Quantity and sizes............................................................................. 212
Les mesures américaines – American measurements.................................................................... 213
Les nombres approximatifs – Approximate numbers ..................................................................... 213
Les adverbes de quantité – Adverbs of quantity ............................................................................ 214
Les adverbes de temps et de fréquence – Adverbs of time and frequency ...................................... 215
Les adverbes de lieu – Adverbs of place ........................................................................................ 215

x
Les préfixes – Prefixes............................................................................................... 219
A- / an-......................................................................................................................................... 219
Anti-............................................................................................................................................. 220
Auto-............................................................................................................................................ 220
Béné- / bien-................................................................................................................................. 221
Bi- ............................................................................................................................................... 222
Contre- / contra-........................................................................................................................... 222
Dé- / dés....................................................................................................................................... 223
Demi-............................................................................................................................................ 224
Dys- ............................................................................................................................................. 224
É- / ex-......................................................................................................................................... 224
Em- / en-...................................................................................................................................... 225
Il- / im- / in- / ir-.......................................................................................................................... 225
Mal- / mau- / mé- / més-.............................................................................................................. 227
Pré-.............................................................................................................................................. 228
R- / re- / ré- / res -....................................................................................................................... 228
Sous- / sou-.................................................................................................................................. 229
Sur- / super-................................................................................................................................. 230

Les suffixes – Suffixes................................................................................................ 233


-able ............................................................................................................................................ 233
-ail ............................................................................................................................................... 233
-ain -aine...................................................................................................................................... 234
-ais -aise ...................................................................................................................................... 234
-ois -oise....................................................................................................................................... 234
-éen -éenne / -ien -ienne............................................................................................................... 234
-teur -trice ................................................................................................................................... 235
-é.................................................................................................................................................. 235
-ée ............................................................................................................................................... 236
-eau -elle ...................................................................................................................................... 237
-et -ette......................................................................................................................................... 237
-er -ier -ière -eron -eronne -eur -eure -euse................................................................................... 238
-erie.............................................................................................................................................. 238
-isme ........................................................................................................................................... 239

Les homophones – Homophones.............................................................................. 243

 xi
Les mots anglais utilisés en français –
English Words Used in French........................................................................... 251
La beauté – Beauty........................................................................................................................ 251
La nourriture et les restaurants – Food and restaurants................................................................ 251
Le sport – Sport............................................................................................................................ 252
La technologie et l’informatique – Technology and IT..................................................................... 252
Le travail – Work.......................................................................................................................... 253
Les vêtements – Clothes............................................................................................................... 253
La vie de tous les jours – Everyday life.......................................................................................... 253

Les nouveaux mots français - 2022


New French Words - 2022.................................................................................. 257
Les maladies - Illnesses................................................................................................................ 257
La nourriture et les boissons - Food & drinks................................................................................. 258
La société - Society....................................................................................................................... 258
Les médias et la technologie - Media and technology..................................................................... 259
Divers - Diverse............................................................................................................................ 259

Solutions....................................................................................................................... 263

xii
How to use this book
Unlike my other books, “The Complete French Vocabulary Course” contains very little explanation, beside for
the first chapter which explains the gender and plural of nouns. The rest of the book focuses on developing
your vocabulary in a natural way. As said before, explanations are minimal, but the lists of vocabulary are full.
Follow the lists in each subject, practice with the exercises, and don’t forget to listen to the audio to get the
pronunciation right.

Introduction
If you followed “The Complete French Conjugation and/or Grammar Course”, you can skip this part as you
already know everything about it!

If you are new, before jumping into the gender and plural of nouns, here are a few things that you should know
to avoid confusion as you navigate through the chapters.

French verbs belong to 3 different groups:

y Regular verbs ending in -er are under the 1st group of verbs.
Some have spelling changes with some conjugations, but they follow a general pattern most of the time.
This group represents the majority of French verbs.
y Verbs ending in -ir are under the 2nd group of verbs.
y Verbs of the 3rd group are irregular verbs. They are the most used in the French language.

Tu and Vous
Tu and Vous both mean you in English.
In French, tu is a singular form and an informal way to address someone. It will be used with your friends,
family members, colleagues, etc.
Vous, when used for one person, is formal. It will be used to address people you don’t know or people that you
must show respect to, like a stranger, your boss, the plumber, etc.
Vous in the plural form is used for more than one person.

Ils and Elles


In French, the distinction is made between masculine plural and feminine plural.
Ils refers to masculine plural, while elles refers to feminine plural, which is easy to understand.
However, if you are talking about a mix of men and women, use ils. Only use elles when the group is women only.

On and Nous
On and nous both mean we in French. Nous is used more in written French when on is used in spoken French.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 1
Abbreviations used in this book:
adj adjective
adv adverb
conj conjonction
ex example or exercise
nf feminine noun
nf.pl feminine plural noun (nom féminin pluriel)
nm masculine
nm.pl masculine plural noun (nom masculin pluriel)
pp participe passé
pr pronom
prép preposition
v verb

2 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Glossary

Adjective Number
An adjective is a word that modifies a noun and A number is used to count how many things
gives additional information. or people.

Adverb Masculine
An adverb is a word that helps describe other Gender of a person, a noun, or an object.
words, such as nouns, verbs, etc.
Plural
Agree Used to refer to more than one person or object.
When a past participle or an adjective changes
depending on if the subject is feminine, masculine, Singular
or plural. Used to refer to one person or object.

Article Verb
An article is a little word placed in front of a noun A verb is a word used to describe an action or
such as a, the, some, etc. a state. It gives context to the sentence and the
conversation.
Feminine
Gender of a person, a noun, or an object. Past participle
The past participle is used to form compound
Gender tenses such as the passé composé, plus-que-parfait
Whether a noun or an object is feminine or and more.
masculine.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 3
CHAPTER 1
Le genre et le pluriel des noms
Gender and Plural of Nouns
Nouns represent the greatest part of the vocabulary used in a language. How many of them you know will
determine your language level. They are used to name everything you see or think about. It can be:
AUDIO 1.1 $
y An object: une table | a table
y A person: une femme | a woman
y An animal: un chat | a cat
y A place: une rue | a street
y And more!

In French, every noun is assigned a gender. Unlike in English, articles in front of the noun don’t change
depending on the person they refer to but depending on the gender of the noun. Another difference is that
there is no neutral. Everything is either masculin or féminin.

Every noun is either masculin or féminin.


Neutral doesn’t exist in French.

The obvious gender


For some nouns, finding the gender is obvious, especially when we talk about people: AUDIO 1.2 $
MASCULIN FÉMININ
Un garçon nm | a boy Une fille nf | a girl
Un homme nm | a man Une femme nf | a woman
Un oncle nm | an uncle Une tante nf | an aunt
Un grand-père nm | a grandfather Une grand-mère nf | a grandmother
Un frère nm | a brother Une sœur nf | a sister

But not all nouns are as simple as that. For most of them, you will have to know the gender by heart. To make it
easier, always study nouns with their articles, especially indefinite articles “un – une – des”.

Why?
Because “un – une – des” don’t change if the noun starts with a vowel or a silent h, unlike “le – la (the)”, which will
change to “l’” when the noun starts with a vowel or a silent h, making it impossible to know if a noun is masculin
or féminin by looking at the gender since “l’” can be masculin or féminin. In this book, I use mostly “un - une”, but
sometimes it just doesn’t work. To avoid confusion, all nouns will be followed by the gender and number:
– (nm) masculine noun – (nm.pl) masculine plural noun
– (nf) feminine noun – (nf.pl) feminine plural noun

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 5
The 90% rule
The 90% rule is what I usually advise students to use when they start learning French.
French nouns can end with almost any letter. But it appears that 90% of the nouns ending with E are feminine.
It’s an important rule of thumb.
AUDIO 1.3 $
Une enveloppe nf | an envelope
Une lettre nf | a letter
Une tasse nf | a cup

Some masculine nouns ending with a letter other than E:


Un pot nm | a pot
Un couteau nm | a knife
Un cactus nm | a cactus

Easy, isn’t it? Well, not too fast. As I said, I only advise using this rule at the beginning because there is more to it
than that. Let’s see all the different categories, shall we?

Masculine nouns
Some specific endings are mostly masculine: AUDIO 1.4 $

ACLE EU
Un obstacle nm | an obstacle Un jeu nm | a game
Un miracle nm | a miracle Un pneu nm | a tire
Un oracle nm | an oracle Un feu nm | a fire

AGE ET
Un otage nm | a hostage Un gilet nm | a cardigan
Un nuage nm | a cloud Un sujet nm | a subject
Un potage nm | a soup Un galet nm | a pebble
*ex: une page nf | a page
une plage nf | a beach IER
Un cerisier nm | a cherry tree
AL
Un papier nm | a paper
Un rival nm | a rival Un métier nm | a job
Un bocal nm | a jar
Un tribunal nm | a court IN
Un brin nm | a strand
EAU
Un sapin nm | a pine tree
Un veau nm | a calf Un chemin nm | a path
Un poteau nm | a post
Un jumeau nm | a twin ISME
*ex: une eau nf | a water
Le minimalisme nm | minimalism
une peau nf | a skin
Le romantisme nm | romanticism

6 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
MENT OU
Un moment nm | a moment Un chou nm | a cabbage
Un élément nm | an element Un genou nm | a knee
Un document nm | a document Un verrou nm | a lock

OIR ON
Un tiroir nm | a drawer Un ballon nm | a balloon
Un miroir nm | a mirror Un glaçon nm | an ice cube
Un couloir nm | a hall Un flocon nm | a flake
*ex: une prison nf | a jail

Some topics are masculine only: AUDIO 1.5 $


Days of the week are always masculine: Weights and metrics are always masculine:
Le lundi nm | Monday Un kilomètre nm | a kilometer
Le mardi nm | Tuesday Un litre nm | a liter
Le mercredi nm | Wednesday Un gramme nm | a gram
Seasons are always masculine: English words used in French:
Un été nm | summer Un meeting nm | a meeting
Un hiver nm | winter Le marketing nm | marketing
Un printemps nm | spring Un hot dog nm | a hotdog
Un automne nm | fall
Languages are always masculine:
L’allemand nm | German
L’italien nm | Italian
L’espagnol nm | Spanish

Feminine nouns
Some specific endings are mostly feminine: AUDIO 1.6 $
ADE ANCE
Une salade nf | a salad Une chance nf | a chance
Une tornade nf | a tornado Une lance nf | a spear
Une balance nf | a scale
ALE
Une spirale nf | a spiral ENCE
Une chorale nf | a choir Une référence nf | a reference
Une finale nf | a final Une conséquence nf | a result
Une urgence nf | an emergency

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 7
ETTE SION
Une dette nf | a debt Une pension nf | a pension
Une miette nf | a crumb La fusion nf | merger
Une tirette nf | a zipper Une occasion nf | an occasion

IE TÉ - TIÉ
Une copie nf | a copy La bonté nf | goodness
Une hernie nf | a hernia La saleté nf | dirtiness
Une bougie nf | a candle La moitié nf | half
*ex: un été nm | a summer
IQUE
Une brique nf | a brick TION
Une manique nf | a potholder Une option nf | an option
Une crique nf | a creek Une action nf | an action
Une émotion nf | an emotion
OIRE
La mémoire nf | memory URE
Une armoire nf | a cabinet La nature nf | nature
Une mâchoire nf | a jaw Une rayure nf | a stripe
Une voiture nf | a car

EX. 1.1 Donnez le genre des noms ci-dessous. M = masculin / F = féminin. AUDIO 1.7 $

1. Action 11. Obstacle


2. Ballon 12. Été
3. Page 13. Copie
4. Feu 14. Balance
5. Litre 15. Chou
6. Cerisier 16. Italien
7. Miette 17. Document
8. Nature 18. Moitié
9. Meeting 19. Gilet
10. Jeudi 20. Genou

8 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Professions & people
Nouns where only the article changes:
Some nouns referring to a person and ending with E (or T for one of them) can be either masculine or feminine.
The only difference is the article in front.
AUDIO 1.8 $

MASCULIN FÉMININ
Un dentiste nm | a dentist Une dentiste nf | a dentist
Un collègue nm | a colleague Une collègue nf | a colleague
Un élève nm | a student Une élève nf | a student
Un enfant nm | a child Une enfant nf | a child
Un malade nm | a sick person Une malade nf | a sick person
Un secrétaire nm | a secretary Une secrétaire nf | a secretary
Un touriste nm | a tourist Une touriste nf | a tourist
Un guide nm | a tour guide Une guide nf | a tour guide

Genders of professions and people: AUDIO 1.9 $


If a noun ends with a vowel such as I or É, the feminine will take an E:
MASCULIN FÉMININ
Un marié nm | a groom Une mariée nf | a bride
Un ami nm | a friend Une amie nf | a friend
Un associé nm | an associate Une associée nf | an associate

Add an E after a consonant:


MASCULIN FÉMININ
Un avocat nm | a lawyer Une avocate nf | a lawyer
Un adolescent nm | a teenager Une adolescente nf | a teenager
Un client nm | a customer Une cliente nf | a customer
Un cousin nm | a cousin Une cousine nf | a cousin
Un voisin nm | a neighbor Une voisine nf | a neighbor
Un Africain nm | an African Une Africaine nf | an African
Un Polonais nm | a Polish Une Polonaise nf | a Polish
Un Islandais nm | an Icelandic Une Islandaise nf | an Icelandic

Specific feminine endings for professions and people:


Sometimes adding an E at the end isn’t enough; the spelling of the ending will slightly change.
MASCULIN - ER FÉMININ - ÈRE
Un banquier nm | a banker Une banquière nf | a banker
Un étranger nm | a stranger Une étrangère nf | a stranger

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 9
MASCULIN - EUR FÉMININ - EUSE
Un chanteur nm | a singer Une chanteuse nf | a singer
Un maquilleur nm | a makeup artist Une maquilleuse nf | a makeup artist

MASCULIN - IEN FÉMININ - IENNE


Un magicien nm | a magician Une magicienne nf | a magician
Un Algérien nm | an Algerian Une Algérienne nf | an Algerian

MASCULIN - ON FÉMININ - ONNE


Un patron nm | a boss Une patronne nf | a boss
Un espion nm | a spy Une espionne nf | a spy

MASCULIN - TEUR FÉMININ - TRICE


Un animateur nm | an animator Une animatrice nf | an animator
Un créateur nm | a creator Une créatrice nf | a creator

MASCULIN - F FÉMININ - VE
Un veuf nm | a widower Une veuve nf | a widow

MASCULIN - X FÉMININ - SE
Un époux nm | a spouse Une épouse nf | a spouse

EX. 1.2 Transformez le nom masculin en nom féminin. AUDIO 1.10 $

1. Un banquier – Une
2. Un guide – Une
3. Un voisin – Une
4. Un Islandais – Une
5. Un créateur – Une
6. Un époux – Une
7. Un maquilleur – Une
8. Un avocat – Une
9. Un enfant – Une
10. Un espion – Une

10 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Countries
Countries also have genders in French. Most of the time if a country ends with an E, it’s a feminine country,
besides Le Mexique. A few are also always plural.
Nationalities change for men and women, except when the nationality ends with an E.
Let’s see a short list of countries and their nationalities.
Le = masculin   La = féminin   Les = pluriel AUDIO 1.11 $

PAYS NATIONALITÉ - M NATIONALITÉ - F


L’Allemagne nf | Germany Un Allemand nm Une Allemande nf
L’Angleterre nf | England Un Anglais nm Une Anglaise nf
Le Canada nm | Canada Un Canadien nm Une Canadienne nf
La Chine nf | China Un Chinois nm Une Chinoise nf
L’Espagne nf | Spain Un Espagnol nm Une Espagnole nf
Les États-Unis nm.pl | United States Un Américain nm Une Américaine nf
Les Philippines nm.pl | Philippines Un Philippin nm Une Philippine nf
La Russie nf | Russia Un Russe nm Une Russe nf
Le Vietnam nm | Vietnam Un Vietnamien nm Une Vietnamienne nf
See more chapter 5

Nouns with a specific gender


A few nouns referring to people won’t change depending on the person. The same gender is used for both
men and women.
AUDIO 1.12 $

Un bébé nm | a baby
Un mannequin nm | a model
Une connaissance nf | an acquaintance
Une star nf | a star
Une vedette nf | a star
Une victime nf | a victim

Plural of nouns
Now that we have seen the differences between feminine and masculine, let’s look at the plural of nouns.
Like in English, the noun is plural when there is more than one person, object, place, idea, etc.

Note:
Plural articles “des – les” don’t show you the gender of the noun. All we know is that the noun is plural.
The ending S and X of plural nouns are always silent unless the ending changes to a different pronunciation.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 11
Nouns ending with E:
Nouns ending with E will simply take an S when plural: AUDIO 1.13 $
SINGULIER PLURIEL
Une page nf | a page Des pages nf.pl | pages
Un verre nm | a glass Des verres nm.pl | glasses
Un livre nm | a book Des livres nm.pl | books

EX. 1.3 Changez ces noms du singulier au pluriel. AUDIO 1.14 $

1. Un Russe – Des 11. Une page – Des


2. Une plante – Des 12. Un lave-vaisselle – Des
3. Un verre – Des 13. Un rêve – Des
4. Une femme – Des 14. Une note – Des
5. Une lime – Des 15. Une idée – Des
6. Une bougie – Des 16. Une langue – Des
7. Une écharpe – Des 17. Une pâtisserie – Des
8. Un livre – Des 18. Un câble – Des
9. Un téléphone – Des 19. Une bague – Des
10. Une chaise – Des 20. Une jambe – Des

Nouns ending with S, X, or Z:


When a noun ends with S, X or Z, the ending doesn’t change. AUDIO 1.15 $

SINGULIER PLURIEL
Un bras nm | an arm Des bras nm.pl | arms
Un corps nm | a body Des corps nm.pl | bodies
Un bus nm | a bus Des bus nm.pl | bus
Un accès nm | an access Des accès nm.pl | access
Un pays nm | a country Des pays nm.pl | countries
Un héros nm | a hero Des héros nm.pl | heroes
Une croix nf | a cross Des croix nf.pl | crosses
Un choix nm | a choice Des choix nm.pl | choices
Un prix nm | a price Des prix nm.pl | prices
Un époux nm | a spouse Des époux nm.pl | spouses
Un nez nm | a nose Des nez nm.pl | noses

12 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 1.4 Changez ces noms du singulier au pluriel. AUDIO 1.16 $

1. Un choix – Des
2. Un nez – Des
3. Une croix – Des
4. Un époux – Des
5. Un bus – Des

Nouns ending with EAU, AU, or EU:


When a noun ends with EAU, AU, or EU, the ending will simply take an X = EAUX – AUX – EUX. AUDIO 1.17 $
SINGULIER PLURIEL
Un oiseau nm | a bird Des oiseaux nm.pl | birds
Un morceau nm | a piece Des morceaux nm.pl | pieces
Un bateau nm | a boat Des bateaux nm.pl | boats
Un chapeau nm | a hat Des chapeaux nm.pl | hats
Un tableau nm | a painting Des tableaux nm.pl | paintings
Un cadeau nm | a gift Des cadeaux nm.pl | gifts
Un jumeau nm | a twin Des jumeaux nm.pl | twins
Un noyau nm | a pit Des noyaux nm.pl | pits
Un tuyau nm | a pipe Des tuyaux nm.pl | pipes
*Except: un landau – des landaus nm | a baby carriage
Un cheveu nm | a hair Des cheveux nm.pl | hair
Un neveu nm | a nephew Des neveux nm.pl | nephews
Un feu nm | a fire Des feux nm.pl | fires
*Except: u
 n bleu – des bleus nm | a bruise
un pneu – des pneus nm | a tire

Nouns ending in OU: AUDIO 1.18 $


Nouns ending in OU take an S but have quite a few exceptions that will take an X.

The ones you will use the most will be the ones taking an X. Remember the rule that works best for you; either
the S is the exception, or the X is the exception.

SINGULIER PLURIEL
Un bisou nm | a kiss Des bisous nm.pl | kisses
Un clou nm | a nail Des clous nm.pl | nails
Un fou nm | a lunatic Des fous nm.pl | lunatics
Un verrou nm | a lock Des verrous nm.pl | locks
Un trou nm | a hole Des trous nm.pl | holes

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 13
Here are the exceptions:
SINGULIER PLURIEL
Un bijou nm | a jewel Des bijoux nm.pl | jewelry
Un caillou nm | a rock Des cailloux nm.pl | rocks
Un chou nm | a cabbage Des choux nm.pl | cabbages
Un genou nm | a knee Des genoux nm.pl | knees
Un hibou nm | an owl Des hiboux nm.pl | owls
Un joujou nm | a toy Des joujoux nm.pl | toys
Un pou nm | a louse Des poux nm.pl | lice
Remember it this way:
Viens mon chou, mon bijou, mon joujou, sur mes genoux, et jette des cailloux à ce hibou plein de poux.

EX. 1.5 Changez ces noms du singulier au pluriel. AUDIO 1.19 $

1. Un pou – Des
2. Un bisou – Des
3. Un bleu – Des
4. Un chapeau – Des
5. Un cheveu – Des
6. Un verrou – Des
7. Un hibou – Des
8. Un oiseau – Des
9. Un trou – Des
10. Un pneu – Des

Nouns ending in AL:


Nouns ending in AL change into AUX; exceptions will only take an S. AUDIO 1.20 $

SINGULIER PLURIEL
Un animal nm | an animal Des animaux nm.pl | animals
Un bocal nm | a jar Des bocaux nm.pl | jars
Un canal nm | a canal Des canaux nm.pl | canals
Un cristal nm | a crystal Des cristaux nm.pl | crystals
Un hôpital nm | a hospital Des hôpitaux nm.pl | hospitals
Un journal nm | a newspaper Des journaux nm.pl | newspapers
Un métal nm | a metal Des métaux nm.pl | metals
Un rival nm | a rival Des rivaux nm.pl | rivals

14 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Un signal nm | a signal Des signaux nm.pl | signals
Un total nm | a total Des totaux nm.pl | totals
Un tribunal nm | a tribunal Des tribunaux nm.pl | tribunals

Except:
Un bal nm | a ball Des bals nm.pl | balls
Un carnaval nm | a carnival Des carnavals nm.pl | carnivals
Un festival nm | a festival Des festivals nm.pl | festivals
Un récital nm | a recital Des récitals nm.pl | recitals

Nouns ending in AIL:


Nouns ending in AIL will only take an S, but the exceptions will change for AUX. AUDIO 1.21 $

SINGULIER PLURIEL
Un chandail nm | a sweater Des chandails nm.pl | sweaters
Un détail nm | a detail Des détails nm.pl | details
Un épouvantail nm | a scarecrow Des épouvantails nm.pl | scarecrows
Un éventail nm | a fan Des éventails nm.pl | fans
Un portail nm | a gate Des portails nm.pl | gates
Un rail nm | a track Des rails nm.pl | tracks

Except:
SINGULIER PLURIEL
Un bail nm | a lease Des baux nm.pl | leases
Un corail nm | a coral Des coraux nm.pl | corals
Un émail nm | an enamel Des émaux nm.pl | enamels
Un soupirail nm | a window Des soupiraux nm.pl | windows
Un travail nm | a work Des travaux nm.pl | works
Un vitrail nm | a stained glass Des vitraux nm.pl | stained glasses

EX. 1.6 Changez ces noms du singulier au pluriel. AUDIO 1.22 $

1. Un carnaval – Des 6. Un animal – Des


2. Un portail – Des 7. Un rail – Des
3. Un rival – Des 8. Un bal – Des
4. Un hôpital – Des 9. Un travail – Des
5. Un détail – Des 10. Un journal – Des

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 15
Nouns ending with a consonant:
Nouns ending with a consonant will take an S when plural. AUDIO 1.23 $
SINGULIER - R PLURIEL - RS
Une peur nf | a fear Des peurs nf.pl | fears
Un boxeur nm | a boxer Des boxeurs nm.pl | boxers

SINGULIER - T PLURIEL - TS
Un début nm | a beginning Des débuts nm.pl | beginnings
Un briquet nm | a lighter Des briquets nm.pl | lighters

SINGULIER - L PLURIEL - LS
Un pull nm | a sweater Des pulls nm.pl | sweaters
Un hôtel nm | a hotel Des hôtels nm.pl | hotels

Nouns ending with ON, AN, IN, UM:


Nouns ending with a nasal vowel such as ON, AN, IN, UM, will take an S when plural.

SINGULIER - ON PLURIEL - ONS


Une façon nf | a way Des façons nf.pl | ways
Un dragon nm | a dragon Des dragons nm.pl | dragons

SINGULIER - AN PLURIEL - ANS


Un océan nm | an ocean Des océans nm.pl | oceans
Un divan nm | a sofa Des divans nm.pl | sofas

SINGULIER - IN PLURIEL - INS


Un requin nm | a shark Des requins nm.pl | sharks
Un vaccin nm | a vaccine Des vaccins nm.pl | vaccines

SINGULIER - UM PLURIEL - UMS


Un parfum nm | a perfume Des parfums nm.pl | perfumes

Irregular plurals: AUDIO 1.24 $


SINGULIER PLURIEL
Un œil nm | an eye Des yeux nm.pl | eyes
Madame nf | Madam Mesdames nf.pl | Madams
Monsieur nm | Sir Messieurs nm.pl | Sirs

16 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Including 2 irregulars where the spelling stays consistent, but the pronunciation differs:

SINGULIER PLURIEL
Un œuf nm | an egg Des œufs nm.pl | eggs
Un bœuf nm | a cow Des bœufs nm.pl | cows

EX. 1.7 Changez ces noms du singulier au pluriel. AUDIO 1.25 $

1. Un œuf – Des 11. Un ordinateur – Des


2. Un océan – Des 12. Un requin – Des
3. Une façon – Des 13. Une peur – Des
4. Une lotion – Des 14. Un hôtel – Des
5. Un œil – Des 15. Un lit – Des
6. Un écran – Des 16. Un parfum – Des
7. Un tabouret – Des 17. Un vin – Des
8. Une maison – Des 18. Un chien – Des
9. Un cœur – Des 19. Un instrument – Des
10. Monsieur – 20. Madame –

Some nous are always plural: AUDIO 1.26 $


Les vacances nf.pl | a vacation Les fiançailles nf.pl | engagement
Les mathématiques nm.pl | math Les ordures nf.pl | garbage
Les lunettes nf.pl | glasses Les pâtes nf.pl | pasta
Les gens nm.pl | people Les sciences nf.pl | science
Les ciseaux nm.pl | scissors Les épinards nm.pl | spinach

A few nouns are singular but refer to a group of people:


Le public nm | the public
La foule nf | the crowd
La famille nf | the family
Le groupe nm | the group

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 17
What about adjectives?
French adjectives are fairly similar to nouns when it comes to singular - plural and masculine - feminine.
In French, adjectives agree in gender and number with the noun they modify, which will change the spelling
and the pronunciation.

Adjectives ending in E: AUDIO 1.27 $


When an adjective ends in E, the masculine and feminine are the same, for the plural, add only an S:

Masc. Sing Fem. Sing. Masc. Pl. Fem. Pl


Funny Drôle Drôle Drôles Drôles
Young Jeune Jeune Jeunes Jeunes
Fast Rapide Rapide Rapides Rapides

Ö
The pronunciation stays the same for all forms.

Adjectives ending in É – I – U: AUDIO 1.28 $


When an adjective ends in É – I or U, the feminine will take an E, for the plural, add only an S.

Masc. Sing Fem. Sing. Masc. Pl. Fem. Pl


Tired Fatigué Fatiguée Fatigués Fatiguées
Delighted Ravi Ravie Ravis Ravies
Blue Bleu Bleue Bleus Bleues

Ö
The pronunciation stays the same for all forms.

Adjectives ending in T – D – N – S: AUDIO 1.29 $


When an adjective ends in T – D – N or S, the feminine will take an E. For the plural, add only an S.

Masc. Sing Fem. Sing. Masc. Pl. Fem. Pl


Strong Fort Forte Forts Fortes
Hot Chaud Chaude Chauds Chaudes
Full Plein Pleine Pleins Pleines
Bad Mauvais Mauvaise Mauvais Mauvaises

Ö
In this case, the pronunciation of the feminine form of the adjective changes. The last consonant is
pronounced (T – D – N – S), but not E. The plural of adjectives ending in S doesn’t change since French
doesn’t allow double S.

18 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Adjectives ending in EUX: AUDIO 1.30 $
When an adjective ends in EUX, the masculine singular and plural are the same, but the feminine forms turn
into EUSE(S).

Masc. Sing Fem. Sing. Masc. Pl. Fem. Pl


Cloudy Nuageux Nuageuse Nuageux Nuageuses

Ö
The masculine plural of adjectives ending in EUX doesn’t change since French doesn’t allow X to be
followed by an S.

EX. 1.8 Remplissez les cases vides avec les adjectifs. AUDIO 1.31 $

Masc. Sing Fem. Sing. Masc. Pl. Fem. Pl


Dangereuses
Forts
Jaune
Coloré
Humaine
Vides
Sourdes
Vrais
Grise
Perdu

Adjectives ending in F: AUDIO 1.32 $


When an adjective ends in F (if and euf), the feminine forms change to VE (ive and euve)

Masc. Sing Fem. Sing. Masc. Pl. Fem. Pl


Active Actif Active Actifs Actives
Athletic Sportif Sportive Sportifs Sportives
New Neuf Neuve Neufs Neuves
Widowed Veuf Veuve Veufs Veuves

Adjectives ending in ER: AUDIO 1.33 $


When an adjective ends in ER, the feminine forms change to ÈRE.

Masc. Sing Fem. Sing. Masc. Pl. Fem. Pl


Proud Fier Fière Fiers Fières
Whole Entier Entière Entiers Entières
Last Dernier Dernière Derniers Dernières
For fier, the pronunciation is the same for all forms, not dernier – dernière.
Ö

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 19
Adjectives ending in AL: AUDIO 1.34 $
Adjectives ending in AL take an E for the feminine form but change to AUX when masculine plural.

Masc. Sing Fem. Sing. Masc. Pl. Fem. Pl


Special Spécial Spéciale Spéciaux Spéciales
Social Social Sociale Sociaux Sociales
Friendly Amical Amicale Amicaux Amicales

Double final consonant: AUDIO 1.35 $


Some adjectives will double the last consonant before adding an E or an S for the plural.

Masc. Sing Fem. Sing. Masc. Pl. Fem. Pl


Good Bon Bonne Bons Bonnes
Low Bas Basse Bas Basses
Big Gros Grosse Gros Grosses
The same Pareil Pareille Pareils Pareilles
Remember that if the adjective ends with an S, the plural form doesn’t take a second S.
Ö

EX. 1.9 Ajoutez l’adjectif féminin. AUDIO 1.36 $

1. Veuf – 6. Total –
2. Pareil – 7. Entier –
3. Social – 8. Actif –
4. Gros – 9. Mignon –
5. Tardif – 10. Banal –

Irregular adjectives
Some adjectives don’t follow the masculine / feminine / plural rule explained in this lesson. Their feminine form
is irregular.
AUDIO 1.37 $

Masc. Sing Fem. Sing. Masc. Pl. Fem. Pl


Beautiful Beau Belle Beaux Belles
White Blanc Blanche Blancs Blanches
Soft Doux Douce Doux Douces
Wrong Faux Fausse Faux Fausses
Favorite Favori Favorite Favoris Favorites
Crazy Fou Folle Fous Folles
Fresh Frais Fraîche Frais Fraîches
New Nouveau Nouvelle Nouveaux Nouvelles
Redhead Roux Rousse Roux Rousses
Dry Sec Sèche Secs Sèches
Old Vieux Vieille Vieux Vieilles

20 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Two adjectives don’t change: AUDIO 1.38 $

Masc. Sing Fem. Sing. Masc. Pl. Fem. Pl


Brown Marron Marron Marron Marron
Orange Orange Orange Orange Orange

EX. 1.10 Ajoutez un des adjectifs irréguliers de la liste ci-dessus. AUDIO 1.39 $

1. C’est une            histoire.


2. Est-ce que cette réponse est            ?
3. Le chien a les poils           .
4. Quelle            histoire !
5. Les habits            sont difficiles à entretenir.
6. Est-ce que la couverture est            ?
7. Le poisson que j’ai mangé n’était pas           .
8. Sa            voiture arrive aujourd’hui.
9. Elle est un peu           .
10. Mes cheveux sont            avec ce shampoing.

Adjectives with a fifth choice


Three adjectives have a specific ending if the following masculine noun starts with a vowel or a silent h:
AUDIO 1.40 $

Masc. Sing.
Masc. Sing Fem. Sing. Masc. Pl. Fem. Pl
Vowel or silent h
New Nouveau Nouvelle Nouvel Nouveaux Nouvelles
Old Vieux Vieille Vieil Vieux Vieilles
Beautiful Beau Belle Bel Beaux Belles

EX. 1.11 Ajoutez un des adjectifs irréguliers de la liste ci-dessus. AUDIO 1.41 $

1. Est-ce que tu as vu ce            oiseau ?


2. La            maison a été démolie.
3. C’est            mais ça a l’air            .

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 21
Notes :

22 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 23
CHAPTER 2
Les personnes
People
In this first unit, you will learn how to talk about people, your family, your friends, talk about their milestones, and
religions. Later in the book you will learn about appearance, characteristics, jobs, and more. But let’s start here first.

Les personnes et les membres de la famille –


People and family members
Family members and friends are introduced to others with: AUDIO 2.1 $
C’est Julie, ma sœur or C’est ma sœur, Julie.
C’est doesn’t change with genders. It can however change with numbers.
Ce sont mes frères. For a more casual way to speak, you can keep the singular form even before a plural.
C’est mes frères.
La famille nf | family
Être proche de sa famille | to be close to family
Passer du temps en famille | to spend time with family
Une famille recomposée nf | a blended family
Une famille monoparentale nf | a single parent family
Une famille homoparentale nf | a homoparental family
Les membres de la famille nm.pl | family members
Un mari nm | a husband Un bébé nm | a baby
Une femme nf | a wife Un - une enfant | a child
Un époux nm | a husband Un adolescent - une adolescente | a teenager
Une épouse nf | a wife Un - une adulte | an adult
L’aîné nm | the oldest
Un homme nm | a man
L’aînée nf | the oldest
Une femme nf | a woman
Le cadet nm | the youngest
Un garçon nm | a boy
La cadette nf | the youngest
Une fille nf | a girl
Un enfant unique nm | an only child
Un jeune homme nm | a young man Des jumeaux nm.pl | twins
Une jeune fille nf | a young lady Des jumelles nf.pl | twins
Un père nm | a father Des triplés nm.pl | triplets
Une mère nf | a mother Un oncle nm | an uncle
Un fils nm | a son Une tante nf | an aunt
Une fille nf | a daughter Un parrain nm | a godfather
Un frère nm | a brother Une marraine nf | a godmother
Une sœur nf | a sister Un filleul nm | a godson

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 25
Une filleule nf | a goddaughter Une bru* nf | a daughter-in-law
Un grand-père nm | a grandfather *Not commonly used
Une grand-mère nf | a grandmother Un gendre nm | a son-in-law
Un cousin nm | a cousin Un neveu nm | a nephew
Une cousine nf | a cousin Une nièce nf | a niece
Les enfants nm.pl | the children
Les parents nm.pl | the parents
Les grands-parents nm.pl | the grandparents
Les petits-enfants nm.pl | the grandchildren
Un petit-fils nm | a grandson
Une petite-fille nf | a granddaughter
In French, grandchildren are referred to as “petits”, which means little.
Une petite fille also translates to a little girl.
Les arrière-grands-parents nm.pl | the great-grandparents
Un arrière-grand-père nm | a great-grandfather
Une arrière-grand-mère nf | a great-grandmother
Un arrière-petit-fils nm | a great-grandson
Une arrière-petite-fille nf | a great-granddaughter
Great translates to arrière but only when talking about great-grandparents.
Un demi-frère nm | a half-brother
Une demi-sœur nf | a half-sister
Un beau-fils nm | a son-in-law - a stepson
Une belle-fille nf | a daughter-in-law - a stepdaughter
Un beau-frère nm | a brother-in-law - a stepbrother
Une belle-sœur nf | a sister-in-law - a stepsister
Un beau-père nm | a father-in-law - a stepfather
Une belle-mère nf | a mother-in-law - a stepmother
Les beaux-parents nm.pl | the parents-in-law - a stepparents
Beau and belle are used to refer to -in-law and step-. Usually, the context will tell you more about who is who.
Un copain - un ami nm | a friend
Une copine - une amie nf | a friend
Un meilleur ami nm | a best friend
Une meilleure amie nf | a best friend
Un petit-ami - un petit copain nm | a boyfriend
Une petite-amie - une petite copine nf | a girlfriend
Les proches nm.pl | relatives
Une réunion de famille nf | a family reunion
— Ma famille et moi sommes très proches. Je suis enfant unique mais j’ai beaucoup de cousins, deux cousins
et trois cousines. Mes grands-parents habitent près de chez nous, c’est parfait pour les réunions de famille.
Ma tante et son mari s’occupent du repas. Mon parrain, qui est le meilleur ami de mon père, apporte toujours

26 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
le dessert. Ma mère adore passer du temps en famille. Elle s’occupe toujours des enfants et particulièrement
du bébé de sa belle-sœur, la sœur de mon père. Avec son mari, ils viennent juste d’adopter une petite fille.
My family and I are very close. I am an only child, but I have many cousins, two male cousins and three
female cousins. My grandparents live near us, it’s perfect for family reunions. My aunt and her husband
take care of the meal. My godfather, who is my father’s best friend, always brings dessert. My mother
loves spending time with her family. She always takes care of the children and particularly the baby of her
sister-in-law, my father’s sister. Together with her husband, she has adopted a little girl.

EX. 2.1 Complétez les phrases avec le vocabulaire de la liste ci-dessus. AUDIO 2.2 $

1. La femme de mon frère est ma .


2. Le père de mon père est mon .
3. Elle est plus que mon amie, c’est ma .
4. On se réunit quand on a une .
5. La fille de mon fils est ma .
6. Le frère de ma sœur est mon .
7. Elle était ma fiancée mais maintenant c’est ma .
8. Je n’ai pas de frères et sœurs, je suis .
9. Je suis son parrain, c’est mon .
10. C’est la fille de ma sœur, c’est ma .

Les verbes – Verbs


AUDIO 2.3 $
Changer v | to change Naître v | to be born
Devenir v | to become S’épanouir v | to blossom
Être v | to be Survivre v | to survive
Grandir v | to grow up Vieillir v | to grow old
Mourir v | to die Vivre v | to live
— Beaucoup de gens ont peur de vieillir. Many people are afraid to grow old.
— C’est normal de changer dans la vie. It’s normal to change in life.
— Je suis devenu(e) professeur après mes études. I became a teacher after my studies.

EX. 2.2 Choisissez un des deux verbes et conjuguez-le au passé composé. AUDIO 2.4 $

1. (mourir - changer) - Il             il y a quelques jours.


2. (grandir - devenir) - Tu             depuis la dernière fois que je t’ai vu !
3. (grandir - survivre) - Il             à l’accident miraculeusement.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 27
4. (changer - devenir) - Il a étudié pour devenir docteur mais il             consultant.
5. (changer - s’épanouir) - Elle             , elle a plus confiance en elle maintenant.
6. (vivre - vieillir) - C’est ici que mes grands-parents            .
7. (naître - être) - Le bébé             ce matin.
8. (vivre - grandir) - On             dans ce village pendant plusieurs années.

Les évènements marquants – Milestones


AUDIO 2.5 $
La naissance nf | the birth
Apprendre à marcher | to learn how to walk
Apprendre à parler | to learn how to speak
Commencer l’école | to start school
L’adolescence nf | adolescence
Se marier v | to get married
Le mariage nm | the marriage
Divorcer v | to get divorced
Le divorce nm | the divorce
Avoir des enfants | to have children
Partir à la retraite | to retire
— Apprendre à marcher, apprendre à parler et commencer l’école sont des évènements marquants
dans la vie d’un enfant. Après cela vient l’adolescence, le mariage, et peut-être les enfants. Pour certains
le divorce est aussi une étape de la vie. Mais le but final de beaucoup de gens, c’est souvent de partir
à la retraire.
Learning to walk, learning to talk, and starting school are milestones in a child’s life. After that comes
adolescence, marriage, and perhaps children. For some, divorce is also a stage in life. But the ultimate goal
for many people is often to retire.

EX. 2.3 Complétez les phrases avec les évènements marquants de la liste ci-dessus. Les verbes
sont conjugués au passé composé. (They never got divorced) AUDIO 2.6 $

1. Quand il avait un an, il .


2. Quand elle avait deux ans, elle .
3. Quand il avait six ans, il .
4. En 2018, lui et sa femme .
5. Quelques années plus tard, ils .
6. Ils à la retraire à 65 ans.

28 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
La naissance et l’enfance – Birth and childhood
AUDIO 2.7 $
Tomber enceinte v | to get pregnant Accoucher v | to give birth
Être enceinte v | to be pregnant L’accouchement nm | the childbirth
Donner naissance à v | to give birth to Un bébé nm | a baby
Naître v | to be born Un - une enfant n | a child
La naissance nf | the birth
— Ma femme est enceinte de presque neuf mois. La naissance est prévue pour dans une semaine.
Elle a un peu peur d’accoucher mais on a hâte de rencontrer notre bébé.
My wife is almost nine months pregnant. The birth is expected in a week. She’s a little scared to give birth,
but we can’t wait to meet our baby.

EX. 2.4 Choisissez un des mots ci-dessous et ajoutez-le à la bonne phrase : Les verbes sont
conjugués au passé composé. AUDIO 2.8 $

tomber enceinte – accoucher – accouchement – donner naissance à – naissance –


être enceinte – enfant – naître – bébé
1. L’                 s’est bien passé.
2. Cet                 est adorable !
3. Elle                 facilement.
4. Le père a raté                .
5. Je                 en 1985.
6. Ma femme                 dans cet hôpital.
7. Le                 a la jaunisse.
8. Est-ce que tu                 ?
9. Elle                 une petite fille.

Le mariage – Marriage
AUDIO 2.9 $
La demande en mariage nf | proposal La mariée nf | bride
Demander en mariage v | to propose Les jeunes mariés nm.pl | newlyweds
Un couple nm | a couple
Se fiancer v | to get engaged
Les fiançailles nm.pl | engagements Les témoins nm.pl | witnesses
Une bague de fiançailles nf | an engagement ring Le garçon d’honneur nm | best man
Un fiancé - une fiancée n | a fiance La demoiselle d’honneur nf | maid of honor
Les demoiselles d’honneur nf.pl | bridesmaids
Se marier avec v | to get married with
La robe de mariée nf | wedding dress
Le marié nm | groom
Le costume nm | suit

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 29
Une alliance nf | a wedding ring La réception nf | reception
La cérémonie nf | ceremony Les vœux nm.pl | vows
La cérémonie religieuse nf | religious ceremony
Le voyage de noces nm | honeymoon
Un faire-part de mariage nm | a wedding invitation
La nuit de noces nf | wedding night
Une invitation nf | an invitation
La lune de miel nf | honeymoon
Les invités nm.pl | guests
Un mariage civil nm | a civil marriage Le nom de jeune fille nf | maiden name
Porter un toast v | to make a toast L’anniversaire de mariage nm | wedding anniversary

— Un mariage peut coûter plusieurs dizaines de milliers d’euros. Entre la demande en mariage, l’achat de
la bague de fiançailles, la robe de mariée, les alliances, la cérémonie, la réception et le voyage de noces.
Rien n’est gratuit ! Certaines cultures célèbrent avec plus de mille invités. Chaque couple a le choix d’avoir
un grand mariage ou un mariage plus discret.
A wedding can cost several tens of thousands of euros. Between the marriage proposal, the purchase of the
engagement ring, the wedding dress, the wedding rings, the ceremony, the reception, and the honeymoon.
Nothing is free! Some cultures celebrate with more than a thousand guests. Every couple has the choice of
having a grand wedding or a more low-key wedding.

EX. 2.5 Quel est le mot décrit dans les phrases ci-dessous. AUDIO 2.10 $

1. Ce que porte la mariée -


2. Les bagues échangées -
3. Un an après le mariage -
4. Les promesses -
5. Le nom de la mariée -
6. Le voyage après le mariage -
7. La période avant le mariage -
8. Les personnes qui assistent au mariage -
9. Ce que porte le marié -
10. Le moment où le repas est servi -

La mort – Death
AUDIO 2.11 $
Mourir v | to die
Décéder v | to die
Tomber malade v | to become ill
Le décès nm | death Un cercueil nm | a coffin
Le défunt - la défunte n | deceased Le chagrin nm | sorrow
Le deuil nm | mourning Un cimetière nm | a cemetery

30 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Les condoléances nf.pl | condolences Les funérailles nm.pl | funeral
Un corbillard nm | a hearse Un funérarium nm | a funeral home
Un corps nm | a body La mort nf | death
Une couronne mortuaire nf | a funeral wreath Les pompes funèbres nf.pl | funeral
Une église nf | a church Un veuf nm | a widower
Un faire-part de décès nm | a death notice Une veuve nf | a widow
Se faire enterrer - être enterré v | to get buried
Un enterrement nm | a funeral
Une tombe nf | a grave
Se faire incinérer - être incinéré v | to get cremated
Disperser les cendres | to scatter the ashes
La crémation nf | cremation
Les cendres nf.pl | ashes
Une urne nf | a urne
— La mort est inévitable. Personne ne peut choisir quand on meurt. Par contre, on peut choisir si on veut
être enterré, donc dans un cercueil au cimetière ou être incinéré. Si on choisit d’être incinéré, nos cendres
sont placées dans une urne que nos proches peuvent garder ou disperser.
Death is inevitable. No one can choose when they die. On the other hand, you can choose whether you want
to be buried in a coffin in the cemetery or be cremated. If we choose to be cremated, our ashes are placed in
an urn that our loved ones can keep or scatter.

EX. 2.6 Choisissez un des mots ci-dessous et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 2.12 $

tombe – mort – deuil – veuve – église – est morte – enterrement – défunt – funérailles –
condoléances – disperser les cendres – urne

1. Ils vont                à la montagne.


2. Beaucoup de gens redoutent la               .
3. Elle                dans un accident de voiture.
4. Les                auront lieu à l’               .
5. La                du                est assise au premier rang.
6. Toutes mes               .
7. L’                était dimanche .
8. Sa                est en marbre.
9. Est-ce que tu as choisi l’                ?
10. Chacun vit le                différemment.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 31
Les religions – Religions
Religions in French are always masculine. AUDIO 2.13 $
Ma religion est … | my religion is … Je suis … | I am …
le bouddhisme nm | Buddhism bouddhiste adj & n | Buddhist
le christianisme nm | Christianity chrétien - chrétienne adj & n | Christian
l’hindouisme nm | Hinduism hindou - hindoue adj & n | Hindu
l’islam nm | Islam musulman - musulmane adj & n | Muslim
le judaïsme nm | Judaism juif - juive adj & n | Jewish

EX. 2.7 Quelle est la religion des personnes ci-dessous. AUDIO 2.14 $

1. Je suis musulman, je pratique .


2. Je suis bouddhiste, je pratique .
3. Je suis hindou, je pratique .
4. Je suis chrétienne, je pratique .
5. Je suis juive, je pratique .

LGBTQ+
New words have been added to the dictionary these last few years to give a voice to all. I will make sure to add
new words when there will be.

We have recently added the pronoun Iel for non-binary people. AUDIO 2.15 $
Asexuel - asexuelle adj | asexual
L’adoption homoparentale nf | homoparental adoption
Bisexuel - bisexuelle adj | bisexual
La bisexualité nf | bisexuality
La communauté LGBTQ+ nf | LGBTQ+ community
Les droits des homosexuels nm.pl | gay rights
Faire son coming out v | to come out
Un homosexuel - une homosexuelle n | a homosexual
Un hétérosexuel - une hétérosexuelle (un - une hétéro) n | an heterosexual
L’hétérosexualité nf | heterosexuality
L’homosexualité nf | homosexuality
Une lesbienne nf | a lesbian
Le mariage gay - le mariage homosexuel nm | gay marriage
Pansexuel - pansexuelle adj | pansexual
L’orientation sexuelle nf | sexual orientation
Androgyne adj | androgynous
Cisgenre adj | cisgender
Non-binaire adj | non-binary person

32 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Transgenre adj | transgender
Un transsexuel - une transsexuelle n | a transexual
Un travesti - une travestie n | a transvestite
— Mon frère a fait son coming out il y a plusieurs années. My brother came out several years ago.
— L’orientation sexuelle ne se décide pas. Sexual orientation is not chosen.
— Sa tante est homosexuelle, elle ne l’a jamais caché. Her aunt is gay, she never hid it.
— L’adoption homoparentale est de plus en plus commune. Homoparental adoption is increasingly common.

EX. 2.8 Choisissez deux éléments et formez une phrase. AUDIO 2.16 $

Le mariage homosexuel est une étape importante.


Vingt-sept états est légal dans une trentaine de pays.
Faire son coming out autorisent l’adoption homoparentale.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 33
Notes :

34 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 35
CHAPTER 3
Les émotions & les caractéristiques
Emotions & Characteristics
Now that you can name the people around you in French, in this section, you will explore how to describe their
emotions and characteristics. You will see how to portray happiness, sadness, anger, and many other emotions
and learn what verbs accompany them. This unit will also cover both physical and character traits, allowing you
to describe both yourself and others accurately.

Les émotions – Emotions


AUDIO 3.1 $
Éprouver une émotion n | to feel an emotion
Une émotion nf | an emotion
Les émotions positives nf.pl | positive emotions
Les émotions négatives nf.pl | negative emotions
Avoir de la - du v | to have
Avoir des doutes v | to have doubts
Éprouver de la - du v | to experience - to feel
Être v | to be
S’interroger v | to ask yourself questions - to wonder
Se poser des questions v | to ask yourself questions
Se sentir bien v | to feel good
Se sentir mal v | to feel bad
— Pour me sentir bien, je vais à la gym et je mange équilibré. To feel good, I go to the gym and I eat healthy.
— Il s’interroge sur le choix de ses études. He wonders about his choice of his studies.
— Il a éprouvé beaucoup de tristesse après votre dispute. He felt a lot of sadness after your argument.
— L’amour et la haine sont des émotions très fortes. Love and hate are very strong emotions.

La joie - Le bonheur – Happiness


AUDIO 3.2 $
Être calme | to be calm Le calme nm | calm
Être comblé - comblée | to be fulfilled Le comblement nm | filling
Être confiant - confiante | to be confident La confiance nf | trust
Être content - contente | to be happy Le contentement nm | contentment
Être de bonne humeur | to be in a good mood La bonne humeur nf | good mood
Être détendu - détendue | to be relaxed La détente nf | relaxation
Être enchanté - enchantée | to be enchanted L’enchantement nm | enchantment
Être enthousiaste | to be enthusiastic L’enthousiasme nm | enthusiasm
Être épanoui - épanouie | to be fulfilled L’épanouissement nm | fulfillment
Être impatient - impatiente | to be excited L’impatience nf | impatience
Être fier - fière | to be proud La fierté nf | pride

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 37
Être heureux - heureuse | to be happy
Être joyeux - joyeuse | to be happy La joie nf | joy
Être optimiste | to be optimistic L’optimisme nm | optimism
Être passionné - passionnée | to be passionate La passion nf | passion
Être ravi - ravie | to be delighted Le ravissement nm | delight
Rire v | to laugh
Se réjouir v | to be delighted
Sourire v | to smile
— Je suis enchanté(e) de te rencontrer. I am delighted to meet you.
— Un bon livre suffit pour être heureux. A good book is enough to be happy.
— Je ne sais pas comment elle fait, elle est toujours de bonne humeur. I don’t know how she does,
she’s always in a good mood.

EX. 3.1 Traduisez les phrases ci-dessous. AUDIO 3.3 $

1. I have been in a good mood since this morning. (présent)

2. She always laughs so loudly.

3. I am fulfilled in my life. (féminin)

4. Are you relaxed? (Tu - masculin)

5. They are always enthusiastic. (féminin)

La tristesse – Sadness
AUDIO 3.4 $
Être accablé - accablée | to be overwhelmed L’accablement nm | overwhelm
Être blessé - blessée | to be injured - hurt La blessure nf | injury
Être confus - confuse | to be confused La confusion nf | confusion
Être déçu - déçue | to be disappointed La déception nf | disappointment
Être démoralisé - démoralisée | to be demoralized La démoralisation nf | demoralization
Être démotivé - démotivée | to be demotivated Le démotivation nm | demotivation
Être déprimé - déprimée | to be depressed La dépression nf | depression
Être désespéré - désespérée | to be desperate Le désespoir nm | despair
Être dévasté - dévastée | to be devastated La dévastation nf | devastation
Être malheureux - malheureuse | to be sad Le malheur nm | misfortune
Être perdu - perdue | to be lost La perte nf | loss

38 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Être pessimiste | to be pessimistic Le pessimisme nm | pessimism
Être sous le choc | to be in shock Le choc nm | shock
Être triste | to be sad La tristesse nf | sadness
Déplorer v | to deplore
Pleurer v | to cry
Regretter v | to regret
Se lamenter v | to complain
— Les enfants étaient tristes que leurs biscuits n’étaient pas bons. The kids were sad that their cookies
weren’t good.
— Est-ce que ce chien est perdu ? Is this dog lost?
— Il regrette ses actions passées. He regrets his past actions.

EX. 3.2 Choisissez ce qui correspond à chaque émotion dans la liste de droite. AUDIO 3.5 $

1. Être confus a. La déception


2. Être désespéré b. Le désespoir
3. Être déçu c. La dépression
4. Être triste d. La confusion
5. Être déprimé e. La tristesse

La peur – Fear
AUDIO 3.6 $
Être angoissé - angoissée | to be anguished L’angoisse nf | anguish
Être anxieux - anxieuse | to be anxious L’anxiété nf | anxiety
Être apeuré - apeurée | to be frightened La peur nf | fear
Être craintif - craintive | to be fearful La crainte nf | fear
Être effrayé - effrayée | to be scared La frayeur nf | fright
Être inquiet - inquiète | to be worried L’inquiétude nf | worry
Être mort - morte de peur | to be scared to death La mort - la peur nf | death - fear
Être nerveux - nerveuse | to be nervous La nervosité nf | nervousness
Être paniqué - paniquée | to be panicked La panique nf | panic
Être préoccupé - préoccupée | to be preoccupied La préoccupation nf | concern
Être stressé - stressée | to be stressed Le stress nm | stress
Être terrifié - terrifiée | to be terrified La terreur nf | terror
Être terrorisé - terrorisée | to be terrorized La terreur nf | terror
Appréhender v | to apprehend
Avoir peur v | to be afraid of
Craindre v | to fear
Redouter v | to dread
— Mon père est anxieux de prendre l’avion. My father is anxious to fly.
— Ce chat est craintif depuis sa naissance. This cat has been fearful since birth.
— Avoir peur du noir est commun chez les enfants. Being afraid of the dark is common in children.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 39
EX. 3.3 Citez 5 choses dont vous avez peur et 5 choses dont vous n’avez pas peur. AUDIO 3.7 $

J’ai peur du - de la - des :

Je n’ai pas peur du - de la - des :

L’amour – Love
AUDIO 3.8 $
Être amoureux - amoureuse | to be in love L’amour nf | love
Être fou - folle de | to be crazy about La folie nf | craziness
Être passionné - passionnée | to be passionate La passion nf | passion
Adorer v | to love
Aimer v | to love
Chérir v | to cherish
Raffoler de v | to be crazy about
— Si vous faites quelque chose que vous aimez, vous ne travaillerez jamais un seul jour de votre vie.
If you do something you love, you’ll never work a day in your life.
— Certaines personnes sont passionnées par leurs véhicules. Some people are passionate about their vehicles.
— Être amoureux c’est magique. To be in love is magical.

EX. 3.4 Choisissez ce qui vous convient le mieux pour les verbes adorer, chérir et raffoler.
AUDIO 3.9 $

1. J’adore chanter - dormir - cuisiner - voyager


2. Je chéris mes ami(e)s - ma famille - mes enfants - mon mari / ma femme
3. Je raffole de chocolat - chips - vin - plats épicés

La colère – Anger
AUDIO 3.10 $
Être agacé - agacée | to be annoyed L’agacement nm | annoyance
Être choqué - choquée | to be shocked Le choc nm | shock
Être de mauvaise humeur | to be in a bad mood La mauvaise humeur nf | bad mood
Être dégoûté - dégoûtée | to be disgusted Le dégoût nm | disgust
Être écœuré - écœurée | to be disgusted L’écœurement nf | disgust
Être en colère | to be angry La colère nf | anger
Être énervé - énervée | to be mad L’énervement nm | madness
Être enragé - enragée | to be enraged La rage nf | rage
Être fâché - fâchée | to be angry
Être frustré - frustrée | to be frustrated La frustration nf | frustration
Être furieux - furieuse | to be furious La fureur nf | fury

40 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Être hors de soi | to be out of oneself
Être impatient - impatiente | to be impatient L’impatience nf | impatience
Être irrité - irritée | to be irritated L’irritation nf | irritation
Être mécontent - mécontente | to be dissatisfied Le mécontentement nm | dissatisfaction
Irriter v | to irritate
S’énerver v | to get angry
Se fâcher v | to get angry
Se mettre en colère v | to get angry
— Un de mes amis n’est jamais à l’heure. Ça me met en colère, et il ne semble jamais comprendre pourquoi
je suis de mauvaise humeur quand on se voit.
One of my friends is never on time. It makes me angry, and he never seems to understand why I’m in a bad
mood when we get together.

EX. 3.5 Ajoutez le bon adjectif en vous basant sur le nom entre parenthèses (). AUDIO 3.11 $

1. (Le choc) Elle est               de sa réaction !


2. (Le dégoût) Il est              .
3. (La fureur) Les parents étaient               après leurs enfants.
4. (Le mécontentement) Ne fais pas attention à lui, il est toujours              .
5. (L’agacement) On pouvait voir qu’elle était              .
6. (L’énervement) Il est               mais je ne sais pas pourquoi.
7. (La frustration) Ne sois pas               , tu ne peux rien y changer.
8. (L’écœurement) Il a mangé trop de sucres, il est              .
9. (L’irritation) Elle est               à cause de lui.
10. (L’impatiente) Je suis               de te voir.

La fatigue – Tiredness
AUDIO 3.12 $
Être crevé - crevée | to be tired
Être vidé - vidée | to be drained
Être débordé - débordée | to be overwhelmed Le débordement nm | overwhelm
Être découragé - découragée | to be discouraged Le découragement nm | discouragement
Être épuisé - épuisée | to be exhausted L’épuisement nm | exhaustion
Être fatigué - fatiguée | to be tired La fatigue nf | tiredness
Être léthargique | to be lethargic La léthargie nf | lethargy
Dormir v | to sleep
S’endormir v | to fall asleep
— Mes frères voulaient aller en randonnée donc j’ai dit oui. Je n’ai jamais été aussi épuisé de toute ma vie !
On est partis pendant 4 jours. Je suis léthargique depuis qu’on est rentrés.
My brothers wanted to go hiking so I said yes. I have never been so exhausted in my entire life! We left for 4
days. I’ve been lethargic since we got back.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 41
EX. 3.6 Choisissez un des adjectifs de la liste ci-dessus, plusieurs possibilités possibles.
AUDIO 3.13 $

1. J’ai travaillé toute la journée, je suis .


2. Il s’endort mais il dit qu’il n’est pas .
3. Elle a raté son examen deux fois, elle est .
4. On a trois projets à finir, nous sommes .
5. Je suis plus que fatiguée, je suis .

La honte – Shame
AUDIO 3.14 $
Être désolé - désolée | to be sorry La désolation nf | desolation
Être gêné - gênée | to be embarrassed La gêne nf | embarrasment
Être honteux - honteuse | to be ashamed La honte nf | shame
Avoir honte v | to feel ashamed
— Je me sens déprimé(e) depuis ce matin. I have been feeling depressed since this morning.
— C’est triste que ça se passe comme ça. It’s sad that it happened like this.
— Elle était gênée de ton comportement ! She was embarrassed by your behavior!

EX. 3.7 Choisissez deux éléments et formez une phrase. AUDIO 3.15 $

Elle a honte de mes vêtements


Je suis gêné de ne pas pouvoir venir
Il est désolé de ses résultats

Les traits de caractère – Character traits


AUDIO 3.16 $
Il est - elle est … | He is - she is …
C’est une personne qui est … | It’s a person who is …
Être à l’écoute | to listen L’écoute nf | listening
Être accessible | to be accessible L’accessibilité nf | accessibility
Être ambitieux - ambitieuse | to be ambitious L’ambition nf | ambition
Être amical - amicale | to be friendly L’amicalité nf | friendliness
Être anxieux - anxieuse | to be anxious L’anxiété nf | anxiety

42 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Être autonome | to be independant L’autonomie nf | independance
Être autoritaire | to be authoritarian L’autorité nf | authority
Être aventureux - aventureuse | to be adventurous L’aventure nf | adventure
Être bavard - bavarde | to be talkative Le bavardage nf | talking
Être calme | to be calm Le calme nm | calm
Être capable de s’adapter facilement | to be adaptative L’adaptation nf | adaptation
Être charismatique | to be charismatic Le charisme nm | charisma
Être compétitif - compétitive | to be competitive La compétition nf | competition
Être compréhensif - compréhensive | to be understanding La compréhension nf | comprehension
Être concentré - concentrée | to be focused La concentration nf | focus
Être confiant - confiante | to be confident La confiance nf | confidence
Être consciencieux - consciencieuse | to be conscientious La conscience nf | consciousness
Être coopératif - coopérative | to be cooperative La coopération nf | cooperation
Être courtois - courtoise | to be courteous La courtoisie nf | courtesy
Être créatif - créative | to be creative La créativité nf | creativity
Être curieux - curieuse | to be curious La curiosité nf | curiousity
Être détendu - détendue | to be relaxed La détente nf | relaxation
Être déterminé - déterminée | to be determined La détermination nf | determination
Être dévoué - dévouée | to be devoted Le dévouement nm | devotion
Être diligent - diligente | to be diligent La diligence nf | diligence
Être diplomate | to be diplomat La diplomatie nf | diplomacy
Être discret - discrète | to be discrete La discrétion nf | discretion
Être disponible |to be available La disponibilité nf | availablity
Être dynamique | to be dynamic Le dynamisme nm | dynamism
Être éduqué - éduquée | to be educated L’éducation nf | education
Être efficace | to be efficient L’efficacité nf | efficiency
Être émotif - émotive | to be emotive L’émotion nf | emotion
Être énergique | to be energetic L’énergie nf | energy
Être enjoué - enjouée | to be playful L’enjouement nm | playfulness
Être enthousiaste | to be enthusiastic L’enthousiasme nf | enthusiasm
Être flexible | to be flexible La flexibilité nf | flexibility
Être honnête | to be honest L’honnêteté nf | honesty
Être imaginatif - imaginative | to be imaginative L’imagination nf | imagination
Être impatient - impatiente | to be impatient L’impatience nf | impatience
Être indépendant - indépendante |to be independent L’indépendance nf | independence
Être influent - influente | to be influential L’influence nf | influence
Être ingénieux - ingénieuse | to be ingenious L’ingéniosité nf | ingenuity
Être intuitif - intuitive | to be intuitive L’intuition nf | intuition
Être logique | to be rational La logique nf | logic
Être méfiant - méfiante | to be suspicious La méfiance nf | suspicion
Être méticuleux - méticuleuse | to be meticulous La méticulosité nf | meticulousness
Être observateur - observatrice | to be observer L’observation nf | observation
Être organisé - organisée | to be organized L’organisation nf | organization
Être ouvert - ouverte | to be open L’ouverture nf | opening
Être patient - patiente | to be patient La patience nf | patience
Être persévérant - persévérante | to be persevering La persévérance nf | perseverance

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 43
Être perspicace | to be perceptive La perspicacité nf | perspicacity
Être persuasif - persuasive | to be persuasive La persuasion nf | persuasion
Être ponctuel - ponctuelle | to be punctual La ponctualité nf | punctuality
Être précis - précise | to be precise La précision nf | precision
Être prudent - prudente | to be cautious La prudence nf | caution
Être réaliste | to be realistic La réalisme nf |realism
Être responsable | to be responsible La responsabilité nf | responsibility
Être rêveur - rêveuse | to be dreamer Le rêve nm | dream
Être sage | to be well-behaved La sagesse nf | wisdom
Être sociable | to be social La sociabilité nf | sociability
Être soigneux - soigneuse | to be careful Le soin nm | care
Être solitaire | to be solitary La solitude nf | solitude
Être spontané - spontanée | to be spontaneous La spontanéité nf | spontaneity
Être sportif - sportive | to be athletic Le sport nm | sport
Être susceptible | to be susceptible La susceptibilité nf | susceptibility
Être timide | to be shy La timidité nf | shyness
Être tolérant - tolérante | to be tolerant La tolérance nf | tolerance
Être tranquille | to be quiet La tranquillité nf | tranquility
Être travailleur - travailleuse | to be hardworking Le travail nm| work
— Elle aime parler avec tout le monde ; elle est vraiment sociable. She likes to talk with everyone;
she is really social.
— Fais attention à ce que tu dis car il est susceptible. Be careful what you say because he is sensitive.
— Il a toujours été compétitif. He has always been competitive.
— Mon employeur est compréhensif pour les jours de maladie. My employer is understanding of sick days.

EX. 3.8 Choisissez un des adjectifs ci-dessous et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 3.17 $

ambitieux – concentrée – discret – efficace – intuitive – sportive – travailleur –


patient – méticuleux – créatifs

1. Cette application est                .


2. Ne fais pas trop de bruit, elle est                .
3. Jack est                 , il travaille pour 4.
4. Essaye d’être plus                .
5. Le produit que tu as acheté est                .
6. C’est un gros projet, tu es                .
7. Je ne savais pas que tu étais                .
8. Il est                 mais il a ses limites.
9. Le technicien est très                .
10. Mes enfants sont                .

44 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 3.9 Choisissez la bonne forme du mot entre parenthèses. AUDIO 3.18 $

1. (impatient - impatiente) - Ma patronne est toujours             .


2. (timide - timides) - Les jumeaux sont             .
3. (ouvert - ouverte) - C’est une personne très             .
4. (spontané - spontanée) - Il est              , toujours prêt pour une aventure.
5. (courtois - courtoise) - Mon voisin est              mais il ne parle pas beaucoup.
6. (éduqué - éduquée) - Elle est              mais elle ne trouve pas de travail.
7. (amical - amicale) - Ma collègue est              mais je ne la connais pas si bien que ça.
8. (aventureuse - aventureuses) - Je ne savais pas qu’elles étaient             .
9. (coopératif - coopérative) - Le suspect est              avec la police.
10. (bavard - bavarde) - elle est              , elle n’arrête jamais de parler.

Les caractéristiques physiques – Physical traits


AUDIO 3.19 $
Être beau - belle | to be beautiful - handsome La beauté nf | beauty
Être bronzé - bronzée | to be tanned Le bronzage nm | tan
Être grand - grande | to be tall La grandeur nf | height
Être gros - grosse | to be fat La grosseur nf | size
Être laid - laide | to be ugly La laideur nf | ugliness
Être maigre | to be skinny La maigreur nf | thinness
Être mince | to be thin La minceur nf | thinness
Être moche | to be ugly La mocheté nf | ugliness
Être pâle | to be pale La pâleur nf | paleness
Être petit - petite | to be short
Quelle est votre taille ? What’s your height?
Je fais 1 mètre 54. I am 1 meter 54.
Peser v | to weigh
Combien pesez-vous ? How much do you weigh?
Je pèse 60 kilos. I weigh 60 kilos.
— Je pense que le voleur était petit et pâle. I think the thief was small and pale.
— Les mannequins sont souvent grands et minces. Models are often tall and thin.

EX. 3.10 Décrivez-vous. AUDIO 3.20 $

1. Quelle est votre taille ?

2. Combien pesez-vous ?

3. Est-ce que vous pensez que vous êtes grand(e) ou petit(e) ?

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 45
Notes :

46 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 47
CHAPTER 4
Les métiers
Jobs
Jobs play a significant role in our lives and in the world around us. This unit will focus on the most common
jobs in society today, the people who do them, and the places where they work. You will learn to recognize and
understand different job types and conditions, as well as the most common adjectives used to describe them.

Vocabulaire général – General vocabulary


AUDIO 4.1 $
Un travail - un emploi - un métier nm | a job
Un patron - une patronne n | a boss
Un employé - une employée n | an employee
Un apprenti - une apprentie n | an apprentice
Un stage nm | an internship
Une entreprise nf | a firm
Un bureau nm | an office
Un bureau nm | a desk
Les congés nm.pl | vacation days
Le chômage nm | unemployement
Les conditions de travail nf.pl | work conditions
Une carrière nf | a career
Un contrat à durée déterminée nm | a fixed-term contract
Un contrat à durée indéterminée nm | a permanent contract
Un contrat de travail nm | a work contract
Un curriculum vitae nm | a resume
Un entretien d’embauche nm | a job interview
Un travail à mi-temps nm | a half-time job
Un travail à temps plein nm | a full-time job
Une offre d’emploi nf | a job offer
Un salaire nm | a salary
Un syndicat nm | a syndicate
Les heures supplémentaires nf.pl | overtime hours
Un - une collègue n | a colleague
Un associé - une associée n | an associate
— Alors que l’apprenti faisait des photocopies, il rêvait d’avoir son propre bureau. As the apprentice
was making copies, he day-dreamed about having his own office.
— Elle est allée à son cinquième entretien d’embauche ce matin. She went to her fifth job interview this morning.
— Est-ce que les heures supplémentaires sont payées ? Are overtime hours paid?

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 49
EX. 4.1 Complétez le texte ci-dessous. AUDIO 4.2 $

J’ai perdu mon           il y a quelques mois. J’ai envoyé mon          
partout ! J’ai postulé pour un           et pour un          .
J’ai eu deux           mais cela n’a rien donné. Ça me manque d’avoir des          
et un          . Encore heureux que je peux avoir le          .

Les métiers – Jobs


AUDIO 4.3 $
Il est - elle est … | he is - she is … *no article after est
C’est un - une … | he is - she is …
Un - une architecte n | an architect
Un acteur - une actrice n | an actor
Un assistant - une assistante n | an assistant
Un agriculteur - une agricultrice n | a farmer
Un - une astronaute n | an astronaut
Un avocat - une avocate n | a lawyer
Un banquier - une banquière n | a banker
Un boucher - une bouchère n | a butcher
Un boulanger - une boulangère n | a baker
Un caissier - une caissière n | a cashier
Un chanteur - une chanteuse n | a singer
Un chauffeur - une chauffeuse n | a driver
Un chirurgien - une chirurgienne n | a surgeon
Un coiffeur - une coiffeuse n | a hairdresser
Un comédien - une comédienne n | a comedian
Un - une comptable n | an accountant
Un couturier - une couturière n | a dressmaker
Un conseiller - une conseillère n | a consultant
Un cordonnier - une cordonnière n | a shoemaker
Un cuisinier - une cuisinière n | a cook
Un danseur - une danseuse n | a dancer
Un directeur - une directrice n | a director
Un - une dentiste n | a dentist
Un docteur - une docteure n | a doctor
Un électricien - une électricienne n | an electrician
Un étudiant - une étudiante n | a student
Un facteur - une factrice n | a postman - a postwoman
Une femme au foyer n | a housewife
Un homme au foyer n | a stay-at-home dad - a househusband

50 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Un fermier - une fermière n | a farmer
Un - une graphiste n | a graphic designer
Un homme d’affaires - une femme d’affaires n | a businessman - a businesswoman
Un infirmier - une infirmière n | a nurse
Un informaticien - une informaticienne n | a computer scientist
Un ingénieur - une ingénieure n | an engineer
Un instituteur - une institutrice n | a teacher
Un - une journaliste n | a journalist
Un - une libraire n | a bookseller
Un - une maçon n | a bricklayer
Un mécanicien - une mécanicienne n | a mechanic
Un - une médecin n | a doctor
Un menuisier - une menuisière n | a carpenter
Un musicien - une musicienne n | a musician
Un ouvrier - une ouvrière n | a laborer
Un pâtissier - une pâtissière n | a pastry chef
Un pharmacien - une pharmacienne n | a pharmacist
Un - une peintre n | a painter
Un - une photographe n | a photographer
Un plombier - une plombière n | a plumber
Un poissonnier - une poissonnière n | a fishmonger
Un policier - une policière n | a police officer
Un - une pompier n | a firefighter
Un professeur - une professeure n | a teacher
Un - une psychologue n | a psychologist
Un - une scientifique n | a scientist
Un - une secrétaire n | a secretary
Un serveur - une serveuse n | a waiter
Un soldat - une soldate n | a soldier
Un traducteur - une traductrice n | a translator
Un vendeur - une vendeuse n | a shop assistant

EX. 4.2 Trouvez la profession des personnes décrites ci-dessous. AUDIO 4.4 $

1. Elle se bat pour son pays -


2. Il opère à l’hôpital -
3. Il joue dans les films -
4. Elle joue de la musique -

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 51
5. Elle répare les voitures -
6. Il coupe les cheveux des gens -
7. Elle fait de la photographie -
8. Il répare la plomberie -
9. Elle traite les dents infectées -
10. Il coupe et vend de la viande -

EX. 4.3 Vrai (V) ou Faux (F) ? AUDIO 4.5 $

1.      - Le pharmacien vend des meubles.


2.      - La journaliste écrit des articles.
3.      - L’astronaute ne va jamais dans l’espace.
4.      - Le boulanger fait du pain.
5.      - L’agriculteur ne fait que de l’élevage d’animaux.
6.      - Le poissonnier vend de la viande.
7.      - La serveuse cuisine pour le restaurant.
8.      - Le caissier scanne les articles.
9.      - Le cordonnier ne répare pas les chaussures
10.      - L’infirmier s’occupe des patients.

Les verbes – Verbs


AUDIO 4.6 $
Être v | to be
Devenir v | to become
Embaucher v | to hire
Être payé v | to get paid
Étudier pour devenir v | to study to become
Postuler v | to apply
Se faire embaucher v | to be employed
Se faire renvoyer v | to get fired
Vouloir devenir v | to want to become
— J’attends d’être payé pour pouvoir acheter un nouveau téléphone portable. I am waiting to get paid so
I can buy a new cell phone.
— Tu devrais postuler pour ce travail. You should apply for this job.
— Il est à deux doigts de se faire renvoyer. He’s so close to getting fired.

52 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 4.4 Traduisez les phrases ci-dessous. AUDIO 4.7 $

1. I became a docteur to help people.

2. I am afraid to get fired!

3. How much do you get paid?

Les adjectifs – Adjectives


AUDIO 4.8 $
Un travail dur - difficile | a hard job
Un travail dynamique | a dynamic job
Un travail passionnant | an interesting job
Un travail ennuyant | a boring job
Une longue journée | a long day
— Quel travail ennuyant ! What a boring job!
— Je cherche un travail dynamique. I’m searching for a dynamic job.

EX. 4.5 Complétez les phrases avec un des adjectifs ci-dessus, plusieurs possibilités possibles.
AUDIO 4.9 $

1. Je suis fatigué quand je rentre, mon travail est             .


2. Il ne s’ennuie jamais au travail, il a un travail             .
3. Les journées passent vite, le travail est              ici.
4. C’est le travail le plus              du monde !

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 53
Notes :

54 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 55
CHAPTER 5
Les pays - Les nationalités - Les langues
Countries - Nationalities - Languages
French speakers can be found all over the globe. This unit will cover the countries and continents of the world,
their languages, and their respective nationalities. By the end of the unit, you will be able to recognize and
converse about where people come from, their nationality, and the languages they speak.

Le vocabulaire général – General vocabulary


AUDIO 5.1 $
Être + nationalité v | to be + nationality
Je suis vietnamien. I am Vietnamese.
Venir de v | to come from - to be from
On vient des États-Unis. We are from - came from the United States.
Être originaire de v | to be from
Nos voisins sont originaires du Portugal. Our neighbors are from Portugal.
Parler v | to speak
Est-ce que vous parlez anglais ? Do you speak English?
Un pays nm | a country
Un continent nm | a continent
Une nationalité nf | a nationality
Une langue nf | a language
— On a visité ce pays mais on aimerait visiter tout le continent. We visited this country, but we would like to
visit the whole continent.

Les continents – Continents


AUDIO 5.2 $
L’Afrique | Africa Un Africain - une Africaine
L’Amérique du Nord | North America Un Nord-américain - une Nord-américaine
L’Amérique du Sud | Sud America Un Sud-américain - une Sud-américaine
L’Asie | Asia Un Asiatique - une Asiatique
L’Europe | Europ Un Européen - une Européenne
L’Océanie | Oceania Un Océanien - une Océanienne
L’Antarctique| Antarctica

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 57
Les pays – Countries
Les nationalités – Nationalities
Les langues – Languages
AUDIO 5.3 $
L’Afghanistan nm | Afghanistan La Bulgarie nf | Bulgaria
Un Afghan - une Afghane Un Bulgare - une Bulgare
Le dari Le bulgare
L’Afrique du Sud nf | South Africa Le Cambodge nm | Cambodia
Un Sud-africain - une Sud-africaine Un Cambodgien - une Cambodgienne
L’afrikaans - le zulu - l’anglais Le khmer
L’Allemagne nf | Germany Le Cameroun nm | Cameroon
Un Allemand - une Allemande Un Camerounais - une Camerounaise
L’allemand Le français - l’anglais
L’Algérie nf | Algeria Le Canada nm | Canada
Un Algérien - une Algérienne Un Canadien - une Canadienne
L’arabe L’anglais - le français
L’Angleterre nf | England Le Chili nm | Chile
Un Anglais - une Anglaise Un Chilien - une Chilienne
L’anglais L’espagnol
L’Arabie Saoudite nf | Saudi Arabia La Chine nf | China
Un Saoudien - une Saoudienne Un Chinois - une Chinoise
L’arabe Le mandarin
L’Argentine nf | Argentina La Colombie nf | Colombia
Un Argentin - une Argentine Un Colombien - une Colombienne
L’espagnol L’espagnol
L’Australie nf | Australia La Corée du Sud nf | South Korea
Un Australien - une Australienne Un Coréen - une Coréenne
L’anglais Le coréen
L’Autriche nf | Austria La Côte d’Ivoire nf | Ivory Coast
Un Autrichien - une Autrichienne Un Ivoirien - une Ivoirienne
L’allemand Le français
La Belgique nf | Belgium Cuba nm | Cuba
Un Belge - une Belge Un Cubain - une Cubaine
Le français - l’allemand - le flamand L’espagnol
La Bolivie nf | Bolivia Le Danemark nm | Denmark
Un Bolivien - une Bolivienne Un Danois - une Danoise
L’espagnol Le danois
Le Brésil nm | Brazil L’Égypte nf | Egypt
Un Brésilien - une Brésilienne Un Égyptien - une Égyptienne
Le portugais L’arabe

58 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
L’Écosse nf | Scotland L’Irak nm | Iraq
Un Écossais - une Écossaise Un Iraquien - une Iraquienne
L’anglais L’arabe
L’Équateur nm | Ecuador L’Italie nf | Italy
Un Équatorien - une Équatorienne Un Italien - une Italienne
L’espagnol L’italien
L’Espagne nf | Spain Le Japon nm | Japan
Un Espagnol - une Espagnole Un Japonais - une Japonaise
L’espagnol Le japonais
Les États-Unis nm.pl | United States Le Liban nm | Lebanon
Un Américain - une Américaine Un Libanais - une Libanaise
L’anglais L’arabe
L’Éthiopie nf | Ethiopia La Malaisie nf | Malaysia
Un Éthiopien - une Éthiopienne Un Malaisien - une Malaisienne
L’amharique Le malais
La Finlande nf | Finland Le Maroc nm | Morocco
Un Finlandais - une Finlandaise Un Marocain - une Marocaine
Le finlandais L’arabe
La France nf | France Le Mexique nm | Mexico
Un Français - une Française Un Mexicain - une Mexicaine
Le français L’espagnol
La Grèce nf | Greece La Mongolie nf | Mongolia
Un Grec - une Grecque Un Mongol - une Mongole
Le grec Le mongol
Haïti nm | Haiti Le Népal nm | Nepal
Un Haïtien - une Haïtienne Un Népalais - une Népalaise
Le créole - le français Le népalais
La Hongrie nf | Hungary La Nouvelle-Zélande nf | New Zealand
Un Hongrois - une Hongroise Un Néo-zélandais - une Néo-zélandaise
Le hongrois L’anglais
L’Inde nf | India Le Nicaragua nm | Nicaragua
Un Indien - une Indienne Un Nicaraguayen - une Nicaraguayenne
L’hindi L’espagnol
L’Indonésie nf | Indonesia Le Nigeria nm | Nigeria
Un Indonésien - une Indonésienne Un Nigérian - une Nigériane
L’indonésien L’anglais - l’haoussa
L’Iran nm | Iran La Norvège nf | Norway
Un Iranien - une Iranienne Un Norvégien - une Norvégienne
Le perse Le norvégien

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 59
Le Pakistan nm | Pakistan Singapour nm | Singapore
Un Pakistanais - une Pakistanaise Un Singapourien - une Singapourienne
L’ourdou - l’anglais L’anglais - le malais - le tamarin
Le Panama nm | Panama Le Soudan nm | Sudan
Un Panaméen - une Panaméenne Un Soudanais - une Soudanaise
L’espagnol L’arabe soudanais
Les Pays-Bas nm.pl | Netherlands La Suède nf | Sweden
Un Néerlandais - une Néerlandaise Un Suédois - une Suédoise
Le néerlandais Le suédois
Le Pérou nm | Peru La Suisse nf | Switzerland
Un Péruvien - une Péruvienne Un Suisse - une Suisse
L’espagnol L’allemand - le français - l’italien
Les Philippines nm.pl | Philippines La Syrie nf | Syria
Un Philippin - une Philippine Un Syrien - une Syrienne
Le tagalog L’arabe
La Pologne nf | Poland La Thaïlande nf | Thailand
Un Polonais - une Polonaise Un Thaïlandais - une Thaïlandaise
Le polonais Le thaï
Le Portugal nm | Portugal La Tunisie nf | Tunisia
Un Portugais - une Portugaise Un Tunisien - une Tunisienne
Le portugais Le français - l’arabe
La République Dominicaine nf | Dominican Republic La Turquie nf | Turkey
Un Dominicain - une Dominicaine Un Turc - une Turque
L’espagnol Le turc
La Roumanie nf | Romania L’Ukraine nm | Ukraine
Un Roumain - une Roumaine Un Ukrainien - une Ukrainienne
Le roumain L’ukrainien
La Russie nf | Russia L’Uruguay nm | Uruguay
Un Russe - une Russe Un Uruguayen - une Uruguayenne
Le russe L’espagnol
Le Salvador nm | El Salvador Le Venezuela nm | Venezuela
Un Salvadorien - une Salvadorienne Un Vénézuélien - une Vénézuélienne
L’espagnol L’espagnol
Le Sénégal nm | Senegal Le Vietnam nm | Vietnam
Un Sénégalais - une Sénégalaise Un Vietnamien - une Vietnamienne
Le wolof - le français Le vietnamien
La Serbie nf | Serbia
Un Serbe - une Serbe
Le serbe

60 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 5.1 Quels pays avez-vous visités ? AUDIO 5.4 $

J’ai visité

EX. 5.2 Quelle langue parlent-ils ? (no article) AUDIO 5.5 $

1. Il est russe, il parle


2. Il est néo-zélandais, il parle
3. Il est japonais, il parle
4. Il est norvégien, il parle
5. Il est thaïlandais, il parle
6. Il est vietnamien, il parle
7. Il est italien, il parle
8. Il est écossais, il parle
9. Il est australien, il parle
10. Il est allemand, il parle

EX. 5.3 Quelle est leur nationalité ? AUDIO 5.6 $


Attention au genre des personnes, F = féminin, M = masculin.

1. M - J’habite au Mexique, je suis


2. F - J’habite en Roumanie, je suis
3. M - J’habite en Suède, je suis
4. F - J’habite en Ukraine, je suis
5. M - J’habite au Liban, je suis
6. F - J’habite en Espagne, je suis
7. M - J’habite en Inde, je suis
8. F - J’habite en Grèce, je suis
9. M - J’habite en Chine, je suis
10. F - J’habite en Belgique, je suis

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 61
Notes :

62 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 63
CHAPTER 6
Les couleurs
Colors
In this short unit, you will learn the colors in French, their agreement with nouns, and how to describe various
shades. You will also discover a variety of adjectives related to colors and how to use them in a sentence.

Les couleurs – Colors


Colors in French are always masculine, even though the word couleur is feminine. AUDIO 6.1 $
Une couleur nf | a color Jaune adj | yellow
C’est quelle couleur ? What color is it? Noir - noire adj | black
C’est vert. It’s green. Orange adj | orange
C’est vert foncé. It’s dark green. Rose adj | pink
C’est vert clair. It’s light green. Rouge adj | red
Vert - verte adj | green
Beige adj | beige
Violet - violette adj | violet - purple
Blanc - blanche adj | white
Bleu - bleue adj | blue Clair - claire adj | light
Brun - brune - marron adj | brown Foncé - foncée adj | dark
Gris - grise adj | grey
Orange and marron don’t agree in gender and numbers.
It doesn’t agree if the color is used as an adjective and is a compound adjective.
— J’aime le bleu mais pour les habits je préfère le noir. I like blue but for clothes I prefer black.
— Est-ce que vous avez ce pantalon en blanc ? Do you have these pants in white?

EX. 6.1 Ajoutez l’adjectif de couleur de la chose - de l’animal décrit. AUDIO 6.2 $

1. La souris est
2. Il fait beau, le ciel est
3. Le soleil est
4. Une feuille de papier est
5. Les feuilles de l’arbre sont
6. Une orange est

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 65
7. Les roses ne sont pas toujours
8. La terre est
9. Les fraises sont
10. Un sapin de Noël est

EX. 6.2 Connaissez-vous les couleurs primaires et les couleurs secondaires ? AUDIO 6.3 $

1. Les couleurs primaires sont


le

le

le

2. En mélangeant du bleu et du jaune, on obtient du


3. En mélangeant du rouge et du jaune, on obtient de l’
4. En mélangeant du bleu et du rouge, on obtient du

Les adjectifs – Adjectives


AUDIO 6.4 $
C’est une couleur … | This is a … color
C’est un rouge … | This is a … red
chaud - chaude adj | warm primaire adj | primary
complémentaire adj | complementary secondaire adj | secondary
éclatant - éclatante adj | bright sobre adj | plain
froid - froide adj | cold terne adj | dull
gai - gaie adj | lively tertiaire adj | tertiary
naturel - naturelle adj | natural vif - vive adj | bright - vivid
pâle adj | pale
beau - belle adj | beautiful
Beau - belle is placed before the noun.
— C’est une belle couleur. It’s a beautiful color.
— On se sert des couleurs primaires pour faire les couleurs secondaires. We use primary colors to
make secondary colors.
— Les couleurs naturelles sont en général moins vives. Natural colors are generally less vivid.

66 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 6.3 Donnez la couleur de ce que vous voyez / avez. AUDIO 6.5 $

1. La couleur du mur devant vous :


2. La couleur du pull que vous portez :
3. La couleur de vos chaussures préférées :
4. La couleur du ciel aujourd’hui :
5. La couleur de votre voiture / votre vélo :
6. La couleur de vos yeux :
7. La couleur de votre cuisine :
8. La couleur de votre serviette de bain :
9. La couleur de votre animal domestique :
10. La couleur de votre téléphone :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 67
Notes :

68 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 69
CHAPTER 7
Le visage
The Face
This unit will cover all frequently used vocabulary related to the face. As well as learning the names of all the
facial features, you will also learn to recognize words related to the teeth and mouth, equipping you with the
vocabulary needed to visit the dentist. Similarly, you will discover some useful vocabulary for visits to the eye
doctor and hairdresser, as well as all the words that you need to chat about makeup and hygiene in French.

Le visage – The face


AUDIO 7.1 $
La barbe nf | beard La mâchoire nf | jaw
La bouche nf | mouth Le menton nm | chin
Les cheveux nm.pl | hair La moustache nf | moustache
L’œil - les yeux nm.(pl)| eye.s Une narine nf | a nostril
Une dent nf | a tooth Le nez nm | nose
Le front nm | forehead Les oreilles nf.pl | ears
Une joue nf | a cheek Les sourcils nm.pl | eyebrows
Les lèvres nf .pl | lips La temple nf | temple
Un visage long | a long face
Un visage carré | a square face
Un visage rond | a round face
Un visage en cœur | a heart shaped face
Un visage triangle | a triangular face
— N’oublie pas de te laver les dents avant d’aller au lit. Don’t forget to brush your teeth before going to bed.
— Il essaye de se faire pousser la barbe. He’s trying to grow a beard.

EX. 7.1 Classez les parties du visage du plus haut au plus bas. AUDIO 7.2 $

les yeux – les sourcils – les lèvres – le nez – le menton – le front – la moustache

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 71
Les dents – Teeth
AUDIO 7.3 $
*All teeth are feminine
Une canine nf | a canine Une brosse à dents nf | a toothbrush
Une dent de lait nf | a milk tooth Une brosse à dents électrique nf | an electric
Une dent de sagesse nf | a wisdom tooth toothbrush
Une incisive nf | an incisor Utiliser du fil dentaire | to floss
Une molaire nf | a molar Un bain de bouche nm | a mouthwash
Une prémolaire nf | a premolar Du dentifrice nm | toothpaste
Se brosser les dents | to brush your teeth Du fil dentaire nfm| floss
Les gencives nf.pl | gums
La langue nf | tongue
Le palais nm | palate
La salive nf | saliva
Le sourire nm | smile
— Est-ce que tu as encore tes dents de sagesse ? Do you still have your wisdom teeth?
— Utiliser du fil dentaire quotidiennement réduit le risque de caries. Daily flossing reduces the risk of cavities.

EX. 7.2 Complétez les phrases ci-dessous avec le vocabulaire de la liste ci-dessus. AUDIO 7.4 $

1. La nourriture est écrasée par les            .


2. Il faut utiliser du             tous les soirs.
3. Je préfère le             à la menthe.
4. Il n’oublie jamais son             quand il voyage.
5. Est-ce que tu             ?
6. On perd ses             quand on est enfant.
7. Je me suis fait enlever les            .
8. Beaucoup d’américains ont un             parfait.
9. Les             servent à couper la nourriture.
10. Ma             n’a plus de batterie.

Chez le dentiste – At the dentist


AUDIO 7.5 $
Un - une dentiste n | a dentist
Un assistant - une assistante dentaire n | a dental assistant
Un appareil dentaire nm | braces Une chaise nf | a chair
Un blanchiment nm | a whitening Une chirurgie dentaire nf | a dental surgery
Un cabinet dentaire nm | a dental clinic Une couronne nf | a dental crown
Une carie nf | a cavity Un dentier nm | dentures

72 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Un détartrage nm | a cleaning Un - une patiente n | a patient
L’émail nm | enamel La plaque nf | plaque
Une fraise nf | a dental drill Un plombage nm | a filling
Le fluorure nm | fluoride Les racines nf.pl | roots
Un mal de dents nm | a toothache Une radio(graphie) nf | an x-ray
Un miroir nm | a mirror Une seringue nf | a needle
— Son plombage est abîmé, elle doit retourner chez le dentiste. Her filling is damaged; she must go back
to the dentist.
— L’assistante dentaire prépare le patient pour la chirurgie dentaire. The dental assistant prepares the
patient for surgery.

EX. 7.3 Complétez le texte ci-dessous. AUDIO 7.6 $

Aujourd’hui, je suis chez le            pour mon rendez-vous annuel. D’abord


l’            va vérifier que je n’ai pas de            et que mes
           sont toujours bons. Ensuite, je vais avoir un           . S’il
trouve une            , je vais aussi faire des            pour voir si cela
peut être soigné avec un            ou si j’ai besoin d’un traitement plus sérieux comme
une           . Je dois aussi demander pour un            car mes dents
commencent à devenir jaunes.

Les yeux – The eyes


AUDIO 7.7 $
Voir v | to see Les yeux gris | grey eyes
Regarder v | to watch Les yeux noisette | hazel eyes
Un œil nm | an eye Le blanc de l’œil nm | the white of the eye
Des yeux nm.pl | eyes Les cils nm.pl | eyelashes
La vue nf | the sight Un cerne nm | a bag
Cligner v | to blink Un œil de verre nm | artificial eye
Un clin d’œil nm | a wink Un iris nm | iris
Faire un clin d’œil | to wink Un globe oculaire nm | an eyeball
Une paupière nf | an eyelid
Il a les yeux | he has … eyes
La pupille nf | pupil
Elle a les yeux | she has … eyes
Les sourcils nm.pl | eyebrows
Ses yeux sont | his/her eyes are
La couleur des yeux | the eye color Pleurer v | to cry
Les yeux verts | green eyes Le canal lacrymal nm | tear duct
Les yeux bleus | blue eyes Une larme nf | a tear
Les yeux marron - bruns | brown eyes Une larme de crocodile nf | a crocodile tear
Les yeux noirs | black eyes
Des lentilles de contact nf.pl | contact lenses
Des lunettes de soleil nf.pl | sunglasses
Des lunettes de vue nf.pl | eyeglasses
Porter des lunettes | to wear glasses

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 73
La myopie nf | myopia Être myope | to be myopic
L’hypermétropie nf | hyperopia Être hypermétrope | to be farsighted
L’astigmatisme nm | astigmatism Être astigmate | to be astigmatic
La presbytie nf | presbyopia Être presbyte | presbyopic
— Couper des oignons fait piquer les yeux. Cutting onions makes your eyes sting.
— J’ai besoin de nouvelles lunettes de soleil. I need new sunglasses.
— Les yeux verts et bleus sont plus sensibles à la lumière. Green and blue eyes are more sensitive to light.
— Ce sont des larmes de crocodile, ne fais pas attention à lui. It’s crocodile tears, don’t mind him.

EX. 7.4 Qu’est-ce que la définition décrit ? AUDIO 7.8 $

1. On les utilise pour mieux voir -


2. On doit les changer tous les jours -
3. Ce qui coule quand on pleure -
4. On ne peut pas voir sans -
5. C’est jaune si on est malade -
6. Cela protège les yeux quand il y a du soleil -
7. Ce sont des fausses larmes -
8. Ils protègent les yeux de la poussière -
9. Cela apparait quand on est fatigué -
10. La couleur des yeux la plus commune -

Les cinq sens – The five senses


AUDIO 7.9 $
La vue nf | sight Le goût nm | taste
L’œil - les yeux n | eye.s La langue nf | tongue
Voir v | to see Goûter v | to taste
L’odorat nm | smell L’ouïe nf | hear
Le nez nm | nose L’oreille nf | ear
Sentir v | to smell Entendre v | to hear
Le toucher nm | touch
La main nf | hand
Toucher v | to touch
— Beaucoup ont perdu le goût après avoir eu le covid. Many have lost their taste after having covid.
— Il a retrouvé la vue grâce à cette opération. He regained his sight thanks to this operation.

74 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 7.5 Complétez les phrases ci-dessous. AUDIO 7.10 $

1. On goûte avec
2. On entend avec
3. On touche avec
4. On sent avec
5. On voit avec

Le maquillage et les soins du visage – Makeup and skincare


AUDIO 7.11 $
Se maquiller v | to put on makeup Le démaquillant nm | makeup remover
Se démaquiller v | to remove makeup Les soins du visage nm.pl | skincare
Le maquillage nm | makeup Les produits cosmétiques nm.pl | cosmetics
L’anticernes nm | concealer Les produits de beauté nm | beauty products
Le fard à joues nm | blush La peau nf | the skin
Le fond de teint nm | foundation La crème de jour nf | day moisturizer
La poudre nf | powder La crème de nuit nf | night moisturizer
L’eye-liner nm | eyeliner La crème hydratante nf | moisturizer
Le fard à paupières nm | eyeshadow Un sérum nm | a serum
Le mascara nm | mascara
La crème à raser nf | shaving cream
Le baume à lèvres nm | lip balm
Une pince à épiler nf | tweezers
Le crayon à lèvres nm | lip pencil
Un rasoir nm | a razor
Le rouge à lèvres nm | lipstick
— Je ne me maquille pas tous les jours car ça prend trop de temps. I don’t wear makeup every day
because it takes too much time.
— La crème de nuit est censée raffermir la peau. Night moisturizer is supposed to firm the skin.
— Il y a des produits de beauté à tous les prix. There are beauty products at all prices.

EX. 7.6 Connectez le maquillage à la partie du visage où on l’utilise. AUDIO 7.12 $

L’eye-liner
Le rouge à lèvres
Le mascara
Le fard à paupières La peau
La poudre Les yeux
L’anticernes La bouche
Le fond de teint
Le sérum
La crème de nuit

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 75
Les règles et produits d’hygiène menstruelle –
Period and menstrual hygiene products
AUDIO 7.13 $
Avoir ses règles | to be on your period
Les règles nf.pl | period
Une coupe menstruelle nf | a menstrual cup
Une serviette hygiénique nf | a sanitary pad
Un tampon nm | a tampon
— J’ai oublié d’acheter des tampons. I forgot to buy tampons.
— Les serviettes hygiéniques ne sont pas bonnes pour l’environnement. Sanitary pads are not good
for the environment.

EX. 7.7 Complétez le texte ci-dessous. AUDIO 7.14 $

Les femmes qui ont leurs            ont le choix entre trois produits.
Les            , qui conviennent à la plupart des femmes, les            qui
peuvent engendrer un choc toxique, ou les            qui sont plus difficiles à utiliser.

L’hygiène – Hygiene
AUDIO 7.15 $
La routine du matin et du soir | morning and night routine
S’habiller v | to get dressed
Se déshabiller v | to get undressed
Se brosser les cheveux | to brush one’s hair
Se brosser les dents | to brush one’s teeth
Se démaquiller v | to remove makeup
S’épiler v | to pluck - to wax
Se laver v | to wash oneself
Se maquiller v | to put on makeup
Prendre une douche | to take a shower
Prendre un bain | to take a bath
Se raser v | to shave
L’après-shampoing nm | conditioner
Le déodorant nm | deodorant
Le gel douche nm | shower gel
Le savon nm | soap
Le shampoing nm | shampoo
— Je préfère me laver le soir. I prefer to shower at night.
— Les enfants doivent encore prendre un bain. The children still have to take a bath.

76 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 7.8 Qu’est-ce que vous faites le matin (M) et/ou le soir (S) ? AUDIO 7.16 $

1. Je me brosse les dents


2. Je m’habille
3. Je me déshabille
4. Je prends une douche
5. Je me rase
6. Je me brosse les cheveux
7. Je me maquille
8. Je me démaquille
9. Je prends un bain

Chez le coiffeur – At the hairdresser


AUDIO 7.17 $
De quelle couleur sont ses cheveux ? | What colour is his/her hair?
Il - Elle a les cheveux … | He - she has … hair Il - elle est … | He - she is …
blancs adj | white blanc - blanche adj | white
blonds adj | blonde blond - blonde adj | blonde
bruns adj | brown brun - brune adj | brown
gris adj | grey gris - grise adj | grey
noirs adj | black noir - noire adj | black
roux adj | red roux - rousse adj | red-headed
bouclés adj | curly hair
courts adj | short
longs adj | long
ondulés adj | wavy hair
raides - lisses adj | straight hair
Un coiffeur - une coiffeuse n | a hairdresser
Une coupe de cheveux nf | a haircut
Un brushing nm | a brushing
Un shampoing nm | a shampoo
Un traitement nm | a treatment
Un après-shampoing nm | a conditioner
Une chaise nf | a chair
Un magazine nm | a magazine
Une couleur nf | a color
Un balayage nm | a balayage
Des mèches nf.pl | highlights

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 77
Une frange nf | bangs
Un peigne nm | a comb
Une brosse nf | a brush
Un chignon nm | a bun
Des ciseaux nm.pl | scissors
Un sèche-cheveux nm | a hairdryer
Des pinces nf.pl | clips
Un rasoir électrique nm | an electric razor
Une permanente nf | a perm
Couper v | to cut
Laver v | to wash
Aller bien v | to suit
— Le coiffeur a coupé mes cheveux beaucoup trop courts. The hairdresser cut my hair way too short.
— Une permanente abîme les cheveux. A perm damages the hair.
— Cette coupe de cheveux te va bien. This haircut suits you well.

EX. 7.9 Choisissez un des mots ci-dessous et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 7.18 $

bouclés – balayage – chaise – blancs – coupe de cheveux – rousses –


peigne – magazines – frange – couleur

1. Elle a de plus en plus de cheveux             .


2. J’ai lu tous les             .
3. Une              aide à cacher les rides du front.
4. Cette              te va bien.
5. Tu as les cheveux raides ou              ?
6. Les personnes              sont rares.
7. Cette cliente n’aime pas sa nouvelle             .
8. Un              rend les cheveux plus clairs.
9. Elle utilise un              pour séparer les cheveux.
10. Cette              est cassée.

78 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 79
CHAPTER 8
Le corps
The Body
Head, shoulders, knees, and toes – in this unit, you will learn how to say these famous words in French. This unit
will comprise vocabulary related to the body, both inside and out. You will learn to talk about illnesses and
accidents, describe any symptoms, and recognize the names of common medicines. This unit will equip you
with all the vocabulary needed to visit the doctor in a Francophone country.

Le corps – The body


AUDIO 8.1 $
Le cou nm | neck Le mollet nm | calf
Le dos nm | back Le doigt de pied - l’orteil nm | toe
Les fesses nf.pl| buttocks Le pied nm | foot
La hanche nf | hip La plante du pied nf | base of the foot
Le nombril nm | belly button Le talon nm | heel
La poitrine nf | chest
Le doigt nm | finger
Le sein nm | breast
Le pouce nm | thumb
Le torse nm | torso
L’index nm | index
Le ventre nm | stomach
Le majeur nm | middle finger
L’avant-bras nm | forearm L’annulaire nm | ring finger
Le bras nm | arm L’auriculaire nm | little finger
Le coude nm | elbow *All fingers are masculine
L’épaule nf | shoulder
La main nf | hand
Le poignet nm | wrist
Les ongles nm.pl | nails
La cheville nf | ankle Une phalange nf | a phalanx
La cuisse nf | thigh La paume nf | palm
Le genou nm | knee
Un os nm | a bone
La jambe nf | leg
— Il faut beaucoup de squats pour avoir des hanches plus larges et des fesses plus rondes. It takes a lot of
squats to have wider hips and rounder buttocks.
— Je suis tombé et je me suis cassé le poignet. I fell and broke my wrist.
— Quand il fait froid, j’ai très mal aux genoux. When it’s cold out, my knees hurt a lot.

EX. 8.1 Choisissez un des deux mots pour chaque phrase. AUDIO 8.2 $

1. (cou - poignet) - Le collier est autour de mon             .


2. (phalanges - ongles) - Tes              sont trop longs !
3. (nombril - pouce) - Est-ce que tu as un piercing au              ?

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 81
4. (annulaire - index) - Je porte mon alliance à l’             .
5. (bras - cheville) - Elle s’est foulé la             .
6. (mains - épaules) - Ses              sont très larges.
7. (pied - ventre) - Le              de la femme enceinte grossit au fil des mois.
8. (os - jambe) - Il se casse un              chaque année.

Les organes – Organs


AUDIO 8.3 $
Le cerveau nm | brain Les organes génitaux nm.pl | genitals
Le cœur nm | heart Le pancréas nm | pancreas
L’estomac nm | stomach Les poumons nm.pl | lunges
Le foie nm | liver Les reins nm.pl | kidneys
L’intestin nm | intestine La vessie nf | bladder
Les organes vitaux nm.pl | vital organs
— Le cœur pompe le sang vers toutes les parties du corps. The heart pumps blood to all body parts.
— Le foie souffre quand on boit trop d’alcool. The liver suffers when you drink too much alcohol.

EX. 8.2 Est-ce que c’est vrai (V) ou faux (F) ? AUDIO 8.4 $

1.      Les reins ont une forme ronde.


2.      On peut vivre avec un seul poumon.
3.      Le cerveau est protégé par la boîte crânienne
4.      Le foie dégrade les substances toxiques.
5.      On ne peut pas vivre sans pancréas.

Les maladies et les blessures – Illnesses and injuries


AUDIO 8.5 $
Une maladie bénigne nf | a mild illness
Une maladie incurable nf | an incurable disease
Une maladie grave nf | a serious illness
Une maladie héréditaire nf | an inherited disease
Une maladie respiratoire nf | a respiratory disease
Une maladie transmissible nf | a communicable disease
Une maladie vasculaire nf | a vascular disease
Attraper une maladie - un virus | to catch a disease - a virus
Transmettre une maladie - un virus | to give a virus
Une allergie nf | an allergy Une bronchite nf | a bronchitis
Une angine nf | a sore throat Le cancer nm | cancer
L’asthme nm | asthma Une crise cardiaque nf | a cardiac arrest

82 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Le diabète nm | diabetes Une infection nf | an infection
Une gastro-entérite nf | a gastroenteritis Une otite nf | an otitis
La grippe nf | flu Un rhume nm | a cold
Une indigestion nf | an indigestion La rougeole nf | measles
Un infarctus nm | a heatstroke La varicelle nf | chickenpox
Une MST (une maladie sexuellement transmissible) nf | an STD
Une ampoule nf | a blister
Une coupure nf | a cut
Une entorse nf | a sprain
Une fracture nf | a fracture
Une brûlure nf | a burn
Alzheimer | Alzheimer
Parkinson | Parkinson
L’anxiété nf | anxiety
La bipolarité nf | bipolar
La dépression nf | depression
— Manger trop de sucreries peut vous amener à avoir du diabète. Eating too many sweets can lead you to
have Diabetes.
— À cause de Covid, c’est bizarre de tousser et éternuer en public. Because of covid, it’s weird to cough
and sneeze in public
— Manger trop de nourriture en une seule fois peut causer une indigestion. Eating too much food in one
sitting can give you indigestion.

EX. 8.3 Est-ce que c’est bénin (B) ou est-ce que c’est grave (G) ? AUDIO 8.6 $

1.      Une coupure 6.      Une crise cardiaque


2.      Le cancer 7.      Un rhume
3.      Un infarctus 8.      La varicelle
4.      L’asthme 9.      Le diabète
5.      Une ampoule 10.      Une brûlure

Les accidents – Accidents


AUDIO 8.7 $
Se blesser v | to hurt oneself
Se brûler v | to burn oneself
Se casser v | to break
Se couper v | to cut oneself
Se fouler la cheville - le poignet v | to twist an ankle - a wrist
Tomber v | to fall
— C’est commun de se brûler en sortant quelque chose du four. It’s common to get burned when taking
something out of the oven.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 83
EX. 8.4 Complétez le texte ci-dessous avec foulé - blessé - tombé - cassé – coupé. AUDIO 8.8 $

Il est            de l’échelle, je lui ai tout de suite demandé s’il était           
et s’il s’était            quelque chose mais il a répondu que non. Cependant il s’est
           la cheville et s’est            la main.

Les docteurs – Doctors


AUDIO 8.9 $
Un chirurgien - une chirurgienne n | a surgeon
Un chirurgien esthétique - une chirurgienne esthétique n | a plastic surgeon
Un docteur - une docteure n | a doctor
Un - une dentiste n | a dentist
Un - une dermatologue n | a dermatologist
Un - une gynécologue n | a gynecologist
Un - une kinésithérapeute n | a kinesitherapist
Un - une ophtalmologue n | an ophthalmologist
Un - une psychologue n | a psychologist
Un - une psychiatre n | a psychiatrist
Les urgences nf.pl | ER
— Les psychologues doivent avoir de la patience pour comprendre différentes personnes dans différentes
situations. Psychologists must have patience to understand different people in different situations.
— Le dentiste donne toujours des bonbons à mon enfant chaque fois qu’il perd une dent de lait. The dentist
always gives my child candy every time she loses a milk tooth.

EX. 8.5 Si je … je vais voir …. AUDIO 8.10 $

1. Si j’ai mal aux dents, je vais voir


2. Si je veux changer la forme de mon nez, je vais voir
3. Si je suis enceinte, je vais voir
4. Si j’ai besoin de parler, je vais voir
5. Si j’ai besoin de nouvelles lunettes, je vais voir
6. Si je dois me faire enlever l’appendice, je vais voir
7. Si j’ai mal au dos, je vais voir
8. Si j’ai besoin de médicaments pour ma dépression, je vais voir
9. Si je suis gravement blessé(e), je vais
10. Si j’ai des problèmes de peau, je vais voir

84 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
La peau – The skin
AUDIO 8.11 $
Une brûlure nf | a burn Une tache de naissance nf | a birthmark
Une cicatrice nf | a scar La peau nf | skin
Un coup de soleil nm | a sunburn Une plaque nf | a rash
Une coupure nf | a cut Des points de suture nm.pl | stitches
Une croûte nf | a scab Un poil nm | a hair (other than head hair)
Un grain de beauté nm | a mole Une ride nf | a wrinkle
— Beaucoup de gens pensent que j’ai une grosse cicatrice sur le visage. Ils ne savent pas que c’est une tache
de naissance. A lot of people think that I have a big scar on my face. They don’t know that it’s a birthmark.

EX. 8.6 Choisissez un des mots ci-dessous et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 8.12 $

poils – points de suture – plaque – tache de naissance – coups de soleil – peau – cicatrice –
brûlure – rides – grain de beauté
1. Cette coupure a laissé une            .
2. Plus on vieillit, plus on a de            .
3. J’ai développé une             après avoir utilisé de la peinture.
4. Il a eu 17             après son accident.
5. Sa             n’a aucune imperfection.
6. Est-ce que c’est une             ?
7. Non, c’est une            .
8. Le dermatologue lui a enlevé un            .
9. Utilise de la crème solaire pour éviter les            .
10. Je me fais enlever les             de bras au laser.

Les symptômes – Symptoms


AUDIO 8.13 $
Avoir mal à - au (au dos, à la gorge, à l’oreille, aux dents…) | to have pain
Avoir de la fièvre - de la température | to have a fever
J’ai 38 de fièvre | I have 38 fever
Avoir froid v | to be cold
Avoir des frissons v | to have chills
Prendre froid v | to catch a cold
Manquer d’appétit | to lack appetite
Ne pas avoir faim | to not be hungry
Ne pas avoir d’appétit | to have no appetite

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 85
Avoir des courbatures | to have body aches Se sentir fatigué v | to feel tired
Avoir mal au cœur | to get dizzy Manquer d’énergie v | to lack energy
Avoir la nausée | to be nauseous Se sentir déprimé v | to feel depressed
Vomir v | to throw up Mal dormir v | to sleep badly
Éternuer v | to sneeze Se faire piquer v | to get stung
Tousser v | to cough Se faire mordre v | to get bitten
Transpirer v | to sweat Saigner v | to bleed
— Je me sens fatiguée depuis plusieurs semaines. I have been feeling tired for a few weeks.
— Il est de mauvaise humeur car il a mal aux dents. He is in a bad mood because he has a toothache.
— Elle a peur des chiens depuis qu’elle s’est fait mordre. She’s been scared of dogs since she got bitten.

EX. 8.7 Quels sont les symptômes de la grippe ? AUDIO 8.14 $

Quand j’ai la grippe,


1. je
2. je
3. je
4. je
5. je
6. je
7. je
8. je
9. je

Chez le docteur – At the doctor


AUDIO 8.15 $
Déshabillez-vous. Undress yourself
Qu’est-ce qui ne va pas ? What is wrong?
Que se passe-t-il ? What happens?
Tu t’es fait mal ? You hurt yourself?
Un bandage nm | a band aid
Des béquilles nf.pl | crutches
Une consultation nf | a consultation
Le pouls nm | pulse
La pression sanguine nf | blood pressure
Une prise de sang nf | a blood test
Un stéthoscope nm | a stethoscope
Une table nf | a table

86 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Un thermomètre nm | a thermometer
Prendre la température | to take the temperature
— Le docteur utilise un thermomètre pour prendre la tempèrature. The doctor uses a thermometer to
take the temperature.
— Ma consultation est à 10 heures. My consultation is at 10 a.m.

EX. 8.8 Complétez le texte ci-dessous avec les mots de la liste ci-dessus. AUDIO 8.16 $

Je suis allé(e) chez le             avec mon fils hier, il avait de


la             depuis quelques heures. On avait une             à 16 heures.
Il a             avec le            , et a écouté sa respiration avec
le            . Il a aussi pris son             et sa            .
Au final, tout va bien, il a juste eu des médicaments pour faire baisser la fièvre.

Les médicaments – Medicine


AUDIO 8.17 $
Un antidouleur nm | a painkiller Un médicament nm | medicine
Des antibiotiques nm.pl | antibiotics Un pansement nm | a bandage
De l’aspirine nf | aspirin La pilule contraceptive nf | contraceptive pill
Un calmant nm | a sedative - painkiller Une piqûre nf | a shot
Une crème nf | ointment Du sirop - une cuillerée de sirop nm | syrup
Des comprimés nm.pl | tablets Un somnifère nm | a sleeping pill
Un désinfectant nm | a disinfectant Un vaccin nm | a vaccine shot
Des gouttes nf.pl | drops
— Pour certaines personnes, avaler des médicaments est difficile. For some people, swallowing medication
is difficult.
— La plupart de la population mondiale a reçu ses vaccins contre le covid. Most of the world’s population
have received their vaccine shots against covid.
— Elle prend des somnifères tous les soirs. She takes sleeping pills every night.

EX. 8.9 Quel médicament pour quel problème ? AUDIO 8.18 $

1. Quand j’ai mal à la tête, je prends


2. Quand je suis anxieux-anxieuse, je prends
3. Quand quelque chose est infecté, j’utilise
4. Quand j’ai mal à la gorge, je prends
5. Quand j’ai une angine, je prends
6. Quand je n’arrive pas à dormir, je prends
7. Quand j’ai les yeux secs, j’utilise
8. Quand je me brûle, j’utilise

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 87
Notes :

88 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 89
CHAPTER 9
Les vêtements
Clothes
This unit will cover many different types of clothes, accessories, and shoes. You will learn to name and recognize
the most common clothing for all seasons and all the verbs you need to go shopping, both in-store and online.

Les vêtements – Clothes


AUDIO 9.1 $
Acheter un vêtement | to buy clothes Une chemise nf | a shirt
Essayer un vêtement | to try on clothes Un jogging nm | a sweatpeants
Retourner v | to return Une jupe nf | a skirt
Échanger v | to exchange Un pantalon nm | a pants
Raccourcir v | to shorten Une robe nf | a dress
Un short nm | a short
Un bas nm | a bottom
Un t-shirt nm | a t-shirt
Une blouse nf | a blouse
Un top nm | a top
Des chaussettes nf.pl | socks
Des chaussures nf.pl | shoes
Les sous-vêtements nm.pl | undergarments Un string nm | a thong
Un slip nm | a slip Un soutien-gorge nm | a bra
Un boxer nm | a boxer Une brassière nf | a bralette
Une culotte nf | a panties
Trop petit | too small
Trop grand | too big - too large
Mal taillé | badly cut
— La robe que j’ai achetée doit être retournée car le bas était mal coupé. The dress I bought needs to be
returned because the bottom is badly cut.
— Parfois, c’est fatiguant d’essayer les vêtements avant de les acheter. Sometimes it’s tiring to try on clothes
before buying them.
— En ce qui concerne les chaussures, elle ne trouve pas de pointure qui lui convienne car elle a les pieds
larges. When it comes to shoes, she can’t find a size that fits her well because she has wide feet.

EX. 9.1 Complétez le texte ci-dessous avec les mots suivants. AUDIO 9.2 $

trop petit – jogging – trop grand – chemise – mal taillé – vêtements – t-shirt

Depuis que beaucoup de personnes travaillent à la maison, il est normal de travailler en


            et             . Je ne me rappelle pas la dernière fois que j’ai
acheté une             ! C’est tellement plus facile de porter des            
larges, rien n’est             ,             , ou             .

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 91
Les vêtements d’été – Summer clothes
AUDIO 9.3 $
Un bermuda nm | a bermuda shorts Un maillot nm | a trunks
Un bikini nm | a bikini Un maillot de bain nm | a bathing suit - a swimsuit
Une blouse nf | a blouse Une mini-jupe nf | a short skirt
Une casquette nf | a cap Un polo nm | a polo shirt
Un chapeau nm | a hat Une robe nf | a dress
Une combinaison nf | a jumpsuit Une salopette nf | an overalls
Un débardeur nm | a tank top Des sandales nf.pl | sandals
Une jupe nf | a skirt Un short nm | a short
Des lunettes de soleil nf.pl | sunglasses Un t-shirt nm | a t-shirt
Un maillot nm | a singlet Des tongs nf.pl | flip-flops
— Maintenant que l’été approche, la plupart des gens essayent de rentrer dans leur maillot de bain. Now that
summer is soon approaching most people are trying to fit into their bathing suits.
— Elle a perdu une de ses tongs. She lost one of her flip-flops.
— La casquette qu’il porte est un cadeau de son frère. The cap that he’s wearing is a gift from his brother.

EX. 9.2 Qu’est-ce que vous aimez ou n’aimez pas porter en été. AUDIO 9.4 $

En été, j’aime porter : En été, je n’aime pas porter :

Les vêtements d’hiver – Winter clothes


AUDIO 9.5 $
Un bonnet nm | a hat Une doudoune nf | a puffer coat
Les bottes nf.pl | boots Une écharpe nf | a scarf
Un cache-oreilles nm | a pair of earmuffs La fausse fourrure nf | fake fur
Une cagoule nf | an open-face balaclava La fourrure nf | fur
Les chaussettes nf.pl | socks Les gants nm.pl | gloves
Un collant nm | tights Un gilet nm | a cardigan
Une combinaison de ski nf | a ski-suit Un imperméable - une parka n | a raincoat
Une couche nf | a layer La laine nf | wool

92 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Un legging nm | a pair of leggings Le polaire nm | fleece
Les mitaines nf.pl | fingerless gloves Un pull nm | a sweater
Les moufles nf.pl | mittens Un pyjama nm | a pyjamas
Un passe-montagne nm | a balaclava
— Sa copine portait son pull. Her girlfriend wore his sweater.
— L’écharpe qu’elle porte est en fausse fourrure. The scarf that she’s wearing is made of fake fur.
— Il a toujours besoin d’une paire de cache-oreilles car ses oreilles deviennent rouge vif quand il fait froid.
He always needs a pair of earmuffs because his ears turn bright red when it’s cold.

EX. 9.3 Choisissez un des mots ci-dessous et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 9.6 $

écharpe – fasse fourrure – pull – gants – bonnet – moufles – polaire – doudoune –


legging – couches – chaussettes

1. Le             tient chaud quand il fait froid.


2. Prends des             chaudes pour cette randonnée.
3. C’est mieux d’acheter de la            .
4. Mon amie m’a tricoté ce            .
5. C’est facile de mettre des             aux enfants.
6. C’est pour ça que les             sont difficiles à trouver pour les petits.
7. Je cherche une             mais sans duvet (down).
8. S’il fait trop froid, mets un             en dessous de ton pantalon.
9. Ce             et cette             sont assortis.
10. En hiver, je porte toujours au moins deux            .

Les bijoux – Jewelry


AUDIO 9.7 $
Les bijoux nm.pl | jewelery
Une bijouterie nf | a jewelry store
Une boîte à bijoux nf | a jewelry box
Une bague nf | a ring
Une bague de fiançailles nf | an engagement ring
Une alliance nf | a wedding ring
Une bague en or nf | a gold ring
Une bague en diamant nf | a diamond ring
Une montre nf | a watch
Une montre de poche nf | a pocket watch
Une montre numérique nf | a digital watch
Une montre de plongée nf | a diving watch
Une smartwatch - une montre intelligente nf | a smartwatch
Un bracelet nm | bracelet
Un bracelet à breloques nm | a charm bracelet

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 93
Des boucles d’oreilles nf.pl | earrings
Un collier nm | a necklace
Un pendentif nm | a pendant
— Le pendentif qu’elle a reçu de sa mère est la seule chose dans sa boîte à bijoux. The pendant that she got
from her mother is the only thing in her jewelry box.
— Sa bague de fiançailles est en diamant tandis que son alliance est en or. Her engagement ring is diamond
while her wedding ring is gold.
— Elle adore porter des bracelets à breloques. She loves wearing charm bracelets.

EX. 9.4 Choisissez le bon mot pour chaque phrase. AUDIO 9.8 $

1. (bijoutière - bijouterie) On achète des bijoux à la           .


2. (pendentif - pendantif) Avec mon collier, je porte un           .
3. (alliances - bagues de fiançailles) On échange les            quand on se marie.
4. (montre de poche - smartwatch) J’ai oublié de charger ma           .

Les accessoires – Accessories


AUDIO 9.9 $
Un bandeau nm | a headband
Un bonnet nm | a beanie
Une casquette nf | a cap
Une cravate nf | a tie
Des gants nm.pl | gloves
Un mouchoir nm | a handkerchief
Les moufles nf.pl | mittens
Une pince à cravate nf | a tie clip
Un porte-monnaie nm | a coin pouch
Un portefeuille nm | a wallet
Un sac à main nm | a handbag
— Elle a utilisé son mouchoir pour rendre son sac à main plus à la mode. She used her handkerchief to
make her handbag more fashionable.
— Quelqu’un a volé mon portefeuille mais il était vide. Someone stole my wallet but it was empty.

EX. 9.5 Choisissez un des mots ci-dessous et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 9.10 $

bandeau – sac à main – porte-monnaie – gants – casquette


1. Le voleur est parti avec mon           .
2. Ce            vaut plusieurs milliers d’euros.
3. Il porte toujours une            même s’il ne joue pas au baseball.
4. J’ai perdu un de mes           , je vais jeter l’autre car ça ne me sert plus à rien.
5. Elle porte un            quand elle court pour ne pas être dérangée par ses cheveux.

94 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Les chaussures – Shoes
AUDIO 9.11 $
Des ballerines nf.pl | ballerinas Des mules nf.pl | open-heel shoes, mules
Des chaussures à plateformes nf.pl | platform shoes Un talon nm | a heel
Des chaussures à talons nf.pl | high-heel shoes Des chaussures compensées nf.pl | wedge shoes
Des chaussures de ville nf.pl | dress shoes for men Des talons hauts nm.pl | high-heels
Des chaussures plates nf.pl | flat-heel shoes
Une pointure nf | a shoesize
Des escarpins nm.pl | classic high-heel shoes
Des mocassins nm.pl | loafers
— Les seules chaussures à talons que je peux porter sont des chaussures compensées. The only high-heeled
shoes I can wear are wedge shoes.
— Les femmes de grande taille peuvent avoir du mal à trouver leur pointure car la plupart des chaussures
ne sont pas disponibles pour leur pointure. Tall women can have a hard time finding their shoe size because
most of the shoes aren’t available in their sizes.
— Elle s’est foulé la cheville en portant des talons. She sprained her ankle while wearing heels.

Les bottes – Boots


AUDIO 9.12 $
Des après-ski nf.pl | snow boots
Des bottes nf.pl | boots
Des bottes à talons nf.pl | high-heel boots
Des bottes de pluie nf.pl | rain boots
Des bottes de ski nf.pl | ski boots
Des bottes en caoutchouc nf.pl | rubber boots
Des bottes en cuir nf.pl | leather boots
Des bottines nf.pl | ankle boots
— Personne n’a l’air cool en marchant avec des chaussures de ski. Nobody looks cool walking in ski boots.
— Je déteste marcher avec des bottes de pluie. I hate walking with rain boots on.
— Ces bottines sont tellement confortables ! These boots are so comfortable!

Les chaussures de sport – Sports shoes


AUDIO 9.13 $
Des baskets nf.pl | tennis shoes - runners
Des chaussures de course nf.pl | running shoes
Des chaussures de cyclisme - de vélo nf.pl | bicycle shoes
Des chaussures de randonnée nf.pl | hiking boots
— Je n’utilise pas mes chaussures de course pour courir. I don’t use my running shoes for running.
— Ses nouvelles chaussures de vélo sont assez chères. His new bicycle shoes are quite expensive.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 95
Les autres chaussures – Other shoes
AUDIO 9.14 $
Des espadrilles nf.pl | cloth shoes with rope soles - espadrilles
Des pantoufles nf.pl | slippers
Des sabots nm.pl | clogs
Des sandales nf.pl | sandals
Des tongs nf.pl | flip-flops
— Je pense que les espadrilles se déchirent facilement. I feel like cloth shoes tear easily.
— Elle n’aime pas la marque Crocs parce qu’elle n’aime pas les sabots. She doesn’t like the brand Crocs
because she’s not into clogs.

EX. 9.6 Quelles chaussures portez-vous pour quelle occasion ? AUDIO 9.15 $

1. Quand il pleut, je porte


2. Quand je fais du sport, je porte
3. Quand je fais du ski, je porte
4. (F) Quand je vais au restaurant, je porte
5. (M) Quand je vais au restaurant, je porte
6. Quand je vais à la plage, je porte
7. Quand je vais à la montagne, je porte
8. Quand je suis à la maison, je porte

Les verbes – Verbs


AUDIO 9.16 $
Acheter v | to buy Faire du shopping v | to shop
Se changer v | to get changed S’habiller v | to get dressed
Cirer v | to wax Laver v | to wash
Commander en ligne v | to order online Mettre v | to put on
Se déshabiller v | to get undressed Marcher v | to walk
Enlever v | to take off Porter v | to wear
Essayer v | to try on User v | to use
— De nos jours, je n’achète qu’en ligne. Nowadays, I only shop online.
— Ce magasin offre de cirer les chaussures que tu as achetées chez eux. This store offers to shine the shoes
you bought from them.
— Tu as essayé ce pull avant de l’acheter ? Did you try on this sweater before buying it?

96 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 9.7 Choisissez deux parties de phrases et formez une nouvelle phrase. AUDIO 9.17 $

Je porte à l’eau froide


On fait du shopping je dois les cirer
Mes chaussures sont ternes, des lunettes
Elle met ses chaussettes tous les samedis
Je lave mes vêtements avant ses chaussures

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 97
Notes :

98 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 99
CHAPTER 10
Les sports
Sports
In this unit, you will look at words and phrases about some of the most commonly played sports and the
verbs used to talk about them. You will learn about certain sports in detail, from skiing to golf, biking to
watersports. After this unit, you will be able to talk about what sports you like, play or do, as well as watch
the Olympics in French!

Les sports – Sports


AUDIO 10.1 $
Les arts martiaux nm.pl | martial arts Le parachutisme nm | skydiving
L’athlétisme nm | track and field Le patin à roulettes nm | roller skating
L’aviron nm | rowing Le patinage artistique nm | skating
Le baseball nm | baseball La plongée nf | diving
Le basketball nm | basketball La randonnée nf | hiking
La boxe nf | boxing Le rugby nm | rugby
La course à pied nf | running Le ski nm | skiing
Le cricket nm | cricket Le ski de fond nm | cross-country skiing
Le cyclisme nm | cycling Le ski nautique nm | water skiing
La danse nf | dancing Les sports de combat nm.pl | combat sports
L’équitation nf | horseback riding Le tennis nm | tennis
L’escrime nm | fencing Le tennis de table nm | table tennis
Le football nm | football - soccer Le tir à l’arc nm | archery
Le football américain nm | American football Le vélo nm | biking
Le golf nm | golf La voile nf | sailing
La gymnastique nf | gymnastics Le volleyball nm | volleyball
L’haltérophilie nf | weightlifting Un joueur nm | a player
Le handball nm | handball Une joueuse nf | a player
Le hockey nm | hockey Faire v | to play
Le jogging nm | jogging Jouer v | to play
La lutte nf | wrestling S’entraîner v | to train
La musculation nf | bodybuilding Les Jeux Olympiques nm.pl | The Olympics
La natation nf | swimming
— Le tennis, le football et le golf sont des sports d’extérieur. Tennis, football and golf are outdoor sports.
— C’est mieux de ne pas faire de la randonnée seul. It’s better not to hike alone.
— On fait du ski une fois par semaine. We go skiing once a week.
— Le joueur s’est cassé le genou en tombant. The player broke his knee in the fall.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 101
EX. 10.1 Quels sports peut-on pratiquer seul ou en équipe ? AUDIO 10.2 $

Seul : En équipe :

Le football – Soccer
AUDIO 10.3 $
Courir v | to run
Dribbler v | to dribble
Être hors-jeu v | to be offside
Faire une passe v | to pass
Faire une tête v | to head
Jouer au football v | to play soccer
Marquer v | to score
Tirer v | to shoot
Un - une arbitre n | a referee
Un attaquant - une attaquante n | a forward
Un buteur - une buteuse n | a striker
Un défenseur - une défenseuse n | a defender
Un entraîneur - une entraîneuse n | a coach
Une équipe nf | a team
Un footballeur - une footballeuse n | a soccer player
Un gardien de but - une gardienne de but n | a goalie - a goalkeeper
Un remplaçant - une remplaçante n | a substitute
Les arrêts de jeu nm.pl | stoppage time Le maillot nm | uniform
Le ballon de football nm | soccer ball Le match nm | game
Un but nm | a goal La mi-temps nf | half time
Les crampons nm.pl | cleats Le milieu de terrain nm | midfield

102 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
La période nf | half Un stade nm | a stadium
La prolongation nf | overtime Le temps réglementaire nm | regular time
Un sifflet nm | a whistle Le terrain nm | field
— Le gardien de but fait une passe à l’attaquant. The goalkeeper makes a pass to the attacker.
— Le stade est toujours plein quand il y a un match. The stadium is always full when there is a game.
— Le joueur court pour attraper le ballon. The player runs to catch the ball.

Le football américain – American football


AUDIO 10.4 $
Un casque nm | a football helmet
Une pom-pom girl nf | a cheerleader
Les crampons nf | cleats
Un joueur de football - une joueuse de football n | a football player
Lancer v | throw
Un maillot nm | a jersey
Un poteau nm | a goalpost
Un sifflet nm | a whistle
Un stade nm | a stadium
Le terrain nm | a football field
Un touchdown nm | a touchdown
— Le football américain est un sport sacré aux États-Unis. American football is a sacred sport in the
United States.
— Les crampons sont faits pour courir dans l’herbe. The cleats are made for running on the grass.
— Les joueurs ont des nouveaux maillots cette année. The players have new jerseys this year.

EX. 10.2 Complétez le texte ci-dessous à propos du football avec les mots de la liste ci-dessus.
AUDIO 10.5 $

Un               se passe sur un              . Il y a toujours deux


              de onze              . Chaque joueur a un rôle,
certains sont des              , d’autres des              , et un
d’entre eux est le              . Le               est divisé en
deux              , l’équipe qui le plus de buts gagne.

Le ski – Ski
AUDIO 10.6 $
Apprendre à skier v | to learn how to ski
Louer (skis) v | to hire (skis)
Skier v | to ski
Un skieur - une skieuse n | a skier
Un moniteur - une monitrice n | a ski instructor

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 103
Une école de ski nf | a ski school
Des leçons de ski nf.pl | ski lessons
Le ski nm | ski
Le ski alpin nm | downhill skiing
Le ski de fond nm | cross-country skiing
Un traîneau nm | a sledge
Attention ! | Watch out!
Attention au mauvais temps | bad weather warning
Au secours ! | Help!
L’équipement de ski nm | ski equipment
Un casque nm | a helmet
Un bonnet nm | a snow hat
Des lunettes (de ski) nf.pl | goggles
Une veste nf | a ski jacket
Un forfait de ski nm | a ski pass
Une combinaison de ski nf | a ski suit
Un pantalon de ski nm | a ski pants
Des gants nm.pl | gloves
Des bâtons de ski nm.pl | ski poles
Un vêtement thermal nm | a thermal garment
Des bottes de ski nf.pl | ski boots
Les skis nm.pl | skis
Une planche de snowboard nf | a snowboard
Une piste nf | a slope
Une piste verte nf | a green slope
Une piste bleue nf | a blue slope
Une piste rouge nf | a red slope
Une piste noire nf | a black slope
Hors-piste adj | off-piste
Le plan des pistes nm | slopes map
Fermé - fermée adj | closed
Ouvert - ouverte adj | open
Un risque d’avalanche nm | an avalanche risk
Un téléphérique nm | a cableway
Un télésiège nm | a chairlift
Un tire-fesses nm | a T-bar
La neige nf | snow
Une boule de neige nf | a snowball
— Faites attention au risque d’avalanche si vous skiez hors-piste. Pay attention to the risk of avalanche if
you ski off-piste.
— Porter un casque est plus prudent. Wearing a helmet is safer.
— La neige est parfaite pour skier aujourd’hui. The snow is perfect for skiing today.

104 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 10.3 Choisissez le bon mot pour chaque phrase. AUDIO 10.7 $

1. (eau - alcool) Avant d’aller skier, je bois de l’            .


2. (casque - bonnet) Pour éviter de se blesser, il faut porter un            .
3. (piste - télésiège) Je suis toujours stressé(e) quand je descends du            .
4. (jupe - veste) On vient d’acheter une nouvelle             pour aller skier.
5. (neige - avalanche) Faites attention, il y a un risque            .
6. (moniteur - monitrice) Ma             est en retard pour ma leçon.
7. (snowboard - traîneau) Est-ce que tu fais du ski ou du             ?
8. (tire-fesses - téléphérique) Le             est plus confortable.
9. (verte - noire) Une piste             est une piste facile.
10. (skis - bâtons) Les             sont optionnels pour skier.

Le golf – Golf
AUDIO 10.8 $
Faire du golf v | to golf
Un golfeur - une golfeuse n | a golfer
Les vêtements de golf nm.pl | clothing
Les chaussures de golf nf.pl | golf shoes
Les accessoires de golf nm.pl | golfing accessories
Les clubs de golf nm.pl | clubs
Les fers nm.pl | irons
Les hybrides nm.pl | hybrids
Les putters nm.pl | putters
Les drivers nm.pl | drivers
Un sac chariot nm | trolley - cart bag
Une balle nf | a ball
Une voiturette de golf nf | golf cart
Le parcours (de golf) nm | a golf course
Un trou nm | a hole
Le fairway - l’allée n | fairway
Le green nm | green
Les tees nm.pl | tees
Le swing nm | swing
— Le golf est un sport coûteux. Golf is an expensive sport.
— Les voiturettes de golf ne vont pas très vite. Golf carts don’t go very fast.
— Je perds toujours mes balles de golf dans le lac. I always lose my golf balls in the lake.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 105
EX. 10.4 Complétez le texte ci-dessous avec les mots de la liste ci-dessus. AUDIO 10.9 $

J’aime            mais je ne suis pas très doué. Je ne sais jamais quel           
utiliser. Si je dois prendre un            ou un           . J’essaye de finir
un            à 9            de temps en temps. La            est
chouette à conduire en revanche.

Le cyclisme – Biking
AUDIO 10.10 $
Accélérer v | to accelerate
Courir v | to ride (usually competitively)
Faire du vélo v | to ride a bike
Ralentir v | to slow down
Rouler v | to ride
Le cyclisme nm | biking - cycling
Un - une cycliste n | a cyclist
Le vélo nm | bike
Un amortisseur nm | a shock-absorber
Un cadre nm | a frame
Un casque de vélo nm | a bicycle helmet
Une chaîne (de vélo) nf | a chain
Un dérailleur nm | a rear derailleur
Une fourche nf | a fork
Des freins nm.pl | brakes
Un garde-boue nm | a mudguard
Un guidon nm | a handlebar
Une lampe nm | a light
Une pédale nf | a pedal
Un pneu nm | a tire
Une roue nf | a wheel
Une selle nf | a saddle
Une sonnette nf | a bell
Une piste cyclable nf | a bicycle lane
Un range-vélos nm | a bicycle rack
— Le dérailleur de mon vélo est cassé. The derailleur of my bike is broken.
— Mes grands-parents regardent souvent le cyclisme à la télévision. My grandparents often watch
cycling on TV.
— Quelqu’un a volé les roues de mon vélo. Someone stole the wheels of my bike.

106 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 10.5 Quel mot décrit le mieux les descriptions ci-dessous. AUDIO 10.11 $

1. Elles tournent quand je roule


2. Où je peux rouler en sécurité
3. Où je m’assieds
4. Je m’en sers quand il fait noir
5. Ce que je tiens quand je roule

Les sports d’hiver – Winter sports


AUDIO 10.12 $
Le bobsleigh nm | bobsled
Le curling nm | curling
Le hockey sur glace nm | ice hockey
La luge nf | luge
Le patinage artistique nm | figure skating
Le patinage de vitesse nm | speed skating
Le saut à ski nm | ski jumping
Le ski alpin nm | downhill ski
Le ski de fond nm | cross-country skiing
Le snowboard nm | snowboarding
— Le saut à ski est impressionnant ! The ski jump is impressive!
— Je ne fais pas beaucoup de sport mais j’aime faire de la luge. I don’t do a lot of sport but I like sledding.

EX. 10.6 Choisissez deux parties de phrases et formez une nouvelle phrase. AUDIO 10.13 $

On utilise un balai est agréable à regarder


Le patinage artistique est parfois violent
Le hockey sur glace pour le curling

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 107
Les sports nautiques – Water sports
AUDIO 10.14 $
L’aviron nm | rowing
La natation nf | swimming
La natation synchronisée nf | synchronized swimming
Le para voile nm | parasailing
La planche à voile nf | windsurfing
La plongée nf | diving
Le kayak nm | kayaking
Le rafting nm | rafting
Le ski nautique nm | water-skiing
Le surf nm | surfing
La voile nf | sailing
Le water-polo nm | water polo
— Est-ce que tu as déjà essayé le surf ? Have you ever tried surfing?
— C’est difficile de faire de la voile s’il n’y a pas de vent. It’s hard to sail if there’s no wind.

EX. 10.7 Choisissez un des mots ci-dessous et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 10.15 $

rafting – plongée – water-polo – natation synchronisée – kayak

1. Le                se pratique en équipe.


2. Le                est très populaire à Hawaï.
3. Il faut avoir une bonne respiration pour faire de la               .
4. On découvre des poissons magnifiques quand on fait de la               .
5. Le                et le                se font principalement
en rivière.

108 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 109
CHAPTER 11
Les animaux
Animals
In this unit, you will learn about many types of animals, from domestic animals to ones found in the forest, from
farm animals to wild ones. You will discover how to talk about your pet, but also insects, birds, marine life, and
fish. Finally, the unit will cover various verbs to illustrate the movement of animals to enrich your vocabulary.

Les animaux domestiques – Pets


AUDIO 11.1 $
Adopter v | to adopt
Avoir v | to have
Caresser v | to pet
S’occuper de v | to take care of
Sauver v | to rescue
Un animal domestique nm | a pet Un lapin nm | a rabbit
Un chat nm | a cat Un lézard nm | a lizard
Un chien nm | a dog Un perroquet nm | a parrot
Un cochon d’inde nm | a guinea pig Un poisson rouge nm | a goldfish
Un hamster nm | a hamster Une tortue nf | a turtle
— On a adopté Beefy en 2020. We adopted Beefy in 2020.
— Un perroquet peut vivre jusqu’à 100 ans. A parrot can live to be 100 years old.
—Elle doit trouver quelqu’un pour s’occuper du chat quand elle va en vacances. She has to find someone to
take care of the cat when she goes on vacation.

EX. 11.1 Choisissez le bon verbe entre adopter - avoir - caresser - s’occuper de - sauver et conjuguez-le.
AUDIO 11.2 $

1. Ils essayent d’                 un chien depuis quelques mois.


2. Je                 chat de ma grand-mère ce week-end.
3. Demande toujours la permission avant de                 le chien d’un inconnu.
4. On                 trois chiens, trois chats et un poisson rouge.
5. Cette organisation                 les animaux maltraités.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 111
Le chien – Dog
AUDIO 11.3 $
Un chien nm | a male dog Un éleveur nm | a breeder
Une chienne nf | a female dog Une race de chien nf | a dog breed
Un chiot nm | a puppy
Une balle nf | a ball
Un chien d’assistance nm | a service dog
Un jouet nm | a toy
Un chien guide nm | a guide dog
Un panier nm | a dog bed
Le dos nm | the back Un tapis nm | a carpet
L’encolure nf | dog’s neck Une cage de transport nf | a dog crate
Le garrot nm | withers Aboyer v | to bark
Le museau nm | nose Caresser v | to pet
Les pattes nf.pl | paws Dresser v | to train
La queue nf | tail Le chien aboie | the dog barks
La truffe nf | dog’s nose
Affectueux - affectueuse adj | affectionate
Un poil nm | a hair
Apprivoisé - apprivoisée adj | tamed
La fourrure nf | fur
Obéissant - obéissante adj | obedient
Promener le chien v | to walk the dog Gâté - gâtée adj | spoiled
Une promenade nf | a walk Propre adj | clean - trained
Un collier nm | a collar Peureux - peureuse adj | fearful
Un harnais nm | a harness
Une laisse nf | a leash
Des croquettes nf.pl | dry dog food
De la nourriture pour chien nf | dog food
Un bol - une gamelle n | a bowl
— On dit souvent que le chien est le meilleur ami de l’homme. It is often said that the dog is a
man’s bestfriend.
— Ce harnais est beaucoup trop petit. This harness is much too small.
— Cette race de chien est connue pour ses problèmes de hanches. This dog breed is notorious for
their hip problems.

EX. 11.2 Choisissez le bon mot parmi les quatre en dessous de la phrase. AUDIO 11.4 $

1. Elle s’est abîmé le             en creusant dans le jardin.


queue – museau – dos – garrot
2. On passe une heure par jour à le            .
dresser – aboyer – chercher – sauver
3. Cette             est très populaire en ce moment.
balle – laisse – cage – race de chien
4. Son             d’eau est vide.
tapis – bol – panier – harnais

112 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
5. Ce             est difficile à mettre.
laisse – harnais – cage – jouet
6. Mon numéro de téléphone est sur son            .
tapis – panier – bol – collier
7. Elle a déchiré son            .
bol – panier – fourrure – balle
8. Je dois acheter une             pour l’avion.
collier – siège – cage de transport – ticket
9. Est-ce que tu as vu sa             ? Je ne la trouve pas.
jouet – fourrure – laisse – promenade
10. Les chiens remuent la             quand ils sont contents.
museau – truffe – yeux – queue

Le chat – Cat
AUDIO 11.5 $
Un chat nm | a male cat
Un chaton nm | a kitten
Une chatte nf | a female cat
Une boule de poils nf | a hairball
Les griffes nf.pl | claws
Les moustaches nf.pl | whiskers
Les pattes nf.pl | paws
La queue nf | tail
Un bol - une gamelle n | a bowl
Des croquettes nf.pl| dry cat food
De la nourriture pour chat nf | cat food
De la pâtée nf | wet food
Un arbre à chat nm | a cat tree - climbing poles
Une caisse nf | a cat crate
Un collier nm | a cat collar
Un griffoir nm | a scratching pole
La litière nf | litter
Un panier nm | a cat bed
Miauler v | to meow
Le chat miaule | the cat meows
Ronronner v | to pur
Le chat ronronne | the cat is purring
— Le chat miaule devant sa gamelle. The cat meows in front of its bowl.
— Elle aime avoir son panier près du radiateur. She likes to have her bed near the radiator.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 113
EX. 11.3 Choisissez un des mots ci-dessous et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 11.6 $

griffe – griffoir – miauler – ronronner – pâtée – chatte – boule de poils – moustaches –


croquettes – gamelle – litière
1. Le chat utilise ses               pour se situer dans l’espace.
2. Il a une               coincée dans la gorge.
3. Elle ne               que quand elle a faim.
4. Il ne mange plus de               car il n’a plus beaucoup de dents.
5. Sa               est toujours vide.
6. La               pour chat sent mauvais !
7. Le chat fait ses               sur le              .
8. Est-ce que tu peux nettoyer la               du chat ?
9. Cette               a été stérilisée pour ne pas avoir de chatons.
10. Mon chat               souvent quand il dort.

Les animaux de la forêt – Forest animals


AUDIO 11.7 $
Un castor nm | a beaver Un loup nm | a wolf
Un cerf nm | a deer Un lynx nm | a lynx
Un chacal nm | a jackal Une moufette nf | a skunk
Une chouette nf | an owl Un ours nm | a bear
Un coyote nm | a coyote Un raton laveur nm | a raccoon Badger
Un écureuil nm | a squirrel Un renard nm | a fox
Un élan nm | a moose Un sanglier nm | a wild boar
Un hérisson nm | a hedgehog
— Les ours hibernent pendant l’hiver. Bears hibernate in winter.
— Le castor est un animal territorial. The beaver is a territorial animal.
— Contrairement à ce que l’on croit, le sanglier n’est pas dangereux. Contrary to popular belief, wild boar are
not dangerous.

EX. 11.4 Quels animaux de la forêt avez-vous déjà vus ? AUDIO 11.8 $

114 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Les animaux de la ferme – Farm animals
AUDIO 11.9 $
Un agneau nm | a lamb Un poney nm | a pony
Un âne nm | a donkey Une poule nf | a hen
Un canard nm | a duck Un poussin nm | a chick
Une chauve-souris nf | a bat Une souris nf | a mouse
Un cheval nm | a horse Un taureau nm | a bull
Une chèvre nf | a goat Un troupeau nm | a herd
Un cochon nm | a pig Une vache nf | a cow
Un coq nm | a rooster Un veau nm | a calf
Une dinde nf | a turkey Une volaille nf | a poultry
Un mouton nm | a sheep
— Le veau est le petit de la vache. The calf is the offspring of the cow.
— La dinde est le plat principal de Thanksgiving. Turkey is the main course of Thanksgiving.
— Le coq chante chaque matin à 6 heures. The rooster crows every morning at 6 o’clock.

EX. 11.5 Classez ces animaux du plus petit au plus grand. AUDIO 11.10 $

une souris – une vache – un coq – un cochon – un âne – un poussin – une poule –
un mouton – un cheval – une dinde

1. 6.
2. 7.
3. 8.
4. 9.
5. 10.

Les animaux sauvages – Wild animals


AUDIO 11.11 $
Un aigle nm | an eagle Un koala nm | a koala
Une antilope nf | an antelope Un léopard nm | a leopard
Un buffle nm | a buffalo Un lion nm | a lion
Un éléphant nm | an elephant Un orang-outan nm | an orangutan
Une girafe nf | a giraffe Un panda nm | a panda
Un gorille nm | a gorilla Une panthère nf | a panther
Un guépard nm | a cheetah Un rhinocéros nm | a rhinoceros
Un chimpanzé nm | a chimpanzee Un singe nm | a monkey
Un hippopotame nm | a hippopotamus Un tigre nm | a tiger
Une hyène nf | a hyena Un wapiti nm | an elk
Un kangourou nm | a kangaroo Un zèbre nm | a zebra
— Je n’ai jamais vu de wapiti, je ne sais même pas à quoi ça ressemble. I’ve never seen an elk, I don’t even
know what it looks like.
— Les kangourous gardent leurs petits dans leurs poches. Kangaroos keep their young in their pouches.
— La panthère peut courir jusqu’à 58 km/h. A panther can run up to 58 km/h.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 115
EX. 11.6 Dans quel pays ou continent vivent-ils ? Plusieurs possibilités possibles. AUDIO 11.12 $

1. Le tigre vit en
2. L’aigle vit en
3. Le zèbre vit en
4. Le lion vit en
5. Le kangourou vit en
6. La girafe vit en
7. L’éléphant vit en
8. Le singe vit en
9. Le buffle vit en
10. Le koala vit en

Les reptiles et les amphibiens – Reptiles and amphibians


AUDIO 11.13 $
Un alligator nm | an alligator Un iguane nm | an iguana
Un cobra nm | a cobra Une salamandre nf | a salamander
Un crapaud nm | a toad Un serpent nm | a snake
Un crocodile nm | a crocodile Une tortue nf | a tortoise
Une grenouille nf | a frog Une vipère nf | a viper
— Un cobra mesure entre 3 et 4 mètres. A cobra measures between 3 and 4 meters.
— Les grenouilles vivent toujours près de l’eau. Frogs always live near water.

EX. 11.7 Parmi la liste ci-dessus, lesquels de ces animaux ont des pattes, et lesquels n’en ont pas.
AUDIO 11.14 $

Ils ont des pattes :

Ils n’ont pas de pattes :

Les insectes – Insects


AUDIO 11.15 $
Une abeille nf | a bee Une cigale nf | a cicada
Une araignée nf | a spider Une coccinelle nf | a ladybug
Un cafard nm | a cockroach Un criquet nm | a cricket
Une chenille nf | a caterpillar Une fourmi nf | a ant

116 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Une libellule nf | a dragonfly Un moustique nm | a mosquito
Une luciole nf | a firefly Un papillon nm | a butterfly
Une mante religieuse nf | a mantis Une sauterelle nf | a grasshopper
Une mouche nf | a fly Des termites nf .pl| a termite
— Le moustique est l’animal le plus meurtrier. The mosquito is the deadliest animal.
— Les araignées font partie de la famille des arachnides. Spiders are part of the arachnid family.
— Il faut sauver les abeilles pour conserver l’environnement. We must save the bees to preserve the environment.

EX. 11.8 Quel mot décrit le mieux les descriptions ci-dessous. AUDIO 11.16 $

1. Elle est connue pour tuer son partenaire


2. Il a de magnifiques couleurs
3. Elle est rouge et noire
4. Elle produit du miel
5. Elle a huit pattes et huit yeux

Les oiseaux – Birds


AUDIO 11.17 $
Un aigle nm | an eagle Une hirondelle nf | a swallow
Une autruche nf | an ostrich Un moineau nm | a sparrow
Un canard nm | a duck Une mouette nf | a seagull
Une chouette nf | an owl Un paon nm | a peacock
Un colibri nm | a hummingbird Un pélican nm | a pelican
Une colombe nf | a dove Un pigeon nm | a pigeon
Un corbeau nm | a crow Un pingouin nm | a penguin
Un cygne nm | a swan Un pivert nm | a woodpecker
Une oie nf | a goose Un rouge-gorge nm | a robin
Une dinde nf | a turkey Un toucan nm | a toucan
Un faucon nm | a falcon Un vautour nm | a vulture
Un flamant rose nm | a flamingo
— Les pigeons et les colombes sont le même animal. Pigeons and doves are the same animal.
— L’autruche est le plus grand oiseau au monde. The ostrich is the largest bird in the world.
— La chouette est un animal nocturne. The owl is a nocturnal animal.

EX. 11.9 Choisissez un mot dans la liste ci-dessus et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 11.18 $

1. Le              a de longues plumes colorées.


2. Le              mange principalement des crustacés.
3. Le              a la gorge orange.
4. Les              sont méchantes en général.
5. Le plus grand              du monde mesure 2 mètres 35.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 117
Les animaux marins et les poissons –
Marine animals and fishes
AUDIO 11.19 $
Une anguille nf | an eel Une huître nf | an oyster
Une baleine à bosse nf | a humpback whale Un lion de mer nm | a sea lion
Une baleine bleue nf | a blue whale Une méduse nf | a jellyfish
Un cachalot nm | a sperm whale Un orque nm | a killer whale
Un calamar nm | a squid Un phoque nm | a seal
Un coquillage nm | a seashell Un poulpe nm | an octopus
Un crabe nm | a crab Une raie nf | a stingray
Une crevette nf | a shrimp Un requin nm | a shark
Un dauphin nm | a dolphin Une sardine nf | a sardine
Une étoile de mer nf | a starfish Un thon nm | a tuna fish
Un hippocampe nm | a seahorse Une tortue nf | a turtle
Un homard nm | a lobster Une truite nf | a trout
— C’est facile de trouver des étoiles de mer à la plage. It’s easy to find starfish at the beach.
— Le requin n’est pas aussi meurtrier que les gens ne le pensent. The shark isn’t as deadly as people think.
— Les phoques aiment dormir au soleil. Seals like to sleep in the sun.

EX. 11.10 Vrai (V) ou Faux (F) ? AUDIO 11.20 $

1.      - Le lion de mer est un mammifère.


2.      - Certains ajoutent de la sardine sur leur pizza.
3.      - Le phoque n’a pas de fourrure.
4.      - L’étoile de mer a 6 bras.
5.      - Manger une mauvaise huître peut vous tuer.
6.      - La baleine bleue est la plus grosse des baleines.
7.      - Le thon rouge n’est pas en voie de disparition.
8.      - Le requin a plusieurs rangées de dents.
9.      - Le homard ne se mange pas.
10.      - Une crevette peut mesurer plus de 50 centimètres.

Vocabulaire supplémentaire – Additional vocabulary


AUDIO 11.21 $
Le cheval galope | horse gallops Galoper v | to gallop
La grenouille saute | frog jumps Sauter v | to jump
Le poisson nage | fish swims Nager v | to swim
L’oiseau vole | bird flies Voler v | to fly
Le serpent rampe | snake crawls Ramper v | to crawl
La tortue marche | turtle walks Marcher v | to walk

118 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 11.11 Listez 3 animaux pour chaque catégorie. AUDIO 11.22 $

1. Ils galopent :
2. Ils sautent :
3. Ils nagent :
4. Ils volent :
5. Ils rampent :
6. Ils marchent :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 119
Notes :

120 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 121
CHAPTER 12
La nature
Nature
Nature is all around us: from the seas to the mountains, the sky to the earth. Divided into topics such as the sea
and the beach, the mountain, and the sky, this unit will list all the vocabulary you need to discuss your natural
surroundings. Additionally, you will learn the names of trees, flowers, plants, and minerals, as well as vocabulary
on ecology and natural resources, vital topics in today’s world.

La nature – Nature
AUDIO 12.1 $
Un arc-en-ciel nm | a rainbow
Le ciel nm | sky
Un désert nm | a desert
Un glacier nm | a glacier
Une île nf | an island
La jungle nf | jungle
Une montagne nf | a mountain
La mer nf | sea
Un nuage nm | a cloud
L’océan nm | ocean
Le soleil nm | sun
Un volcan nm | a volcano
— Entre 50 et 70 volcans entrent en éruption chaque année. Between 50 and 70 volcanoes erupt each year.
— Le ciel est dégagé, il n’y aucun nuage. The sky is clear, there are no clouds.
— La légende dit qu’il y a de l’or au pied de l’arc-en-ciel. Legend says there is gold at the end of the rainbow.

EX. 12.1 Donnez le lieu où l’on peut trouver ces éléments. AUDIO 12.2 $

1. L’avion qui vole est dans


2. La lave est dans
3. L’oasis est dans
4. Les ours sont dans
5. Le bateau est dans

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 123
La mer et la plage – Sea and beach
AUDIO 12.3 $
La mer nf | sea Les galets nm.pl | pebbles
L’océan nm | ocean Le littoral nm | shoreline
La plage nf | beach Les oiseaux nm.pl | birds
Le sable nm | sand Les palmiers nm.pl | palm trees
La pêche nf | fishing
Les algues nf.pl | algae
Les poissons nm.pl | fish
Une baleine nf | a whale
La rive nf | shore
La barrière de corail nf | barrier reef
Une vague nf | a wave
La brise nf | breeze
Le coucher de soleil nm | sunset
Un coquillage nm | a shell
Le lever de soleil nm | sunrise
L’eau salée nf | salt water
Une étoile de mer nf | a starfish
— Certaines personnes ont peur de ce qu’il y a dans l’océan. Some people are afraid of what’s in the ocean.
— Le quai a été brisé en morceaux par une énorme vague. The dock got smashed into pieces by a huge wave.
— Les enfants jettent des galets dans l’eau. The kids are throwing pebbles in the water.

EX. 12.2 Choisissez un des mots ci-dessous et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 12.4 $

galets – baleines – coquillages – vagues – plage – pêche – coucher de soleil –


lever de soleil – poissons – barrière de corail

1. Je ramasse toujours quelques              quand je vais à la plage.


2. Il est impossible de compter tous les              dans l’océan.
3. Cette              est pleine de touristes.
4. En vacances, on prend toujours le temps d’admirer le             .
5. Ce n’est pas agréable de marcher sur des             .
6. La              est en danger.
7. Les              attaquent rarement les humains.
8. Je me lève toujours avant le             .
9. Sans             , on ne peut pas faire de surf.
10. La              est importante pour beaucoup de communautés.

La montagne – Mountain
AUDIO 12.5 $
Une cascade nf | a waterfall La mousse nf | moss
La cime des arbres nf | treetops Une prairie nf | a meadow
Les conifères nm.pl | evergreens Un rocher nm | a rock
Une falaise nf | a cliff Le sommet de la montagne nm | peak
La forêt nf | forest La vallée nf | valley
— Les montagnes ont quelque chose de magique. Mountains have something magical about them.
— Beaucoup de gens se marient au sommet d’une montagne. Many people get married at the peak of a mountain.

124 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 12.3 Choisissez un des mots ci-dessus et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 12.6 $

1. Les             n’ont pas de feuilles.


2. La             est entourée de montagnes.
3. Les             gèlent en hiver.
4. Les             sont très denses dans les montagnes.
5. Peu de gens arrivent au            .

Les minéraux et les métaux – Minerals and metals


AUDIO 12.7 $
Une agate nf | an agate Le granite nm | granite
Un ambre nm | an amber Le jade nm | jade
Une améthyste nf | an amethyst Le marbre nm | marble
Une ardoise nf | a slate Le nickel nm | nickel
L’argent nm | silver L’opale nm | opal
Une azurite nf | an azurite L’or nm | gold
Le cobalt nm | cobalt Une perle nf | a pearl
Le corail nm | coral Une pierre précieuse nf | a gem
Le cristal nm | crystal Le plomb nm | lead
Le cuivre nm | copper Le quartz nm | quartz
Le diamant nm | diamond Un rubis nm | a ruby
Une émeraude nf | an amerald Un saphir nm | a sapphire
L’étain nm | tin La topaze nf | topaz
Le fer nm | iron Une turquoise nf | a turquoise
— Le rubis est la pierre de naissance des personnes nées en juillet. Ruby is the birthstone of people
born in July.
— Ils extraient la perle de la palourde. They are extracting the pearl from the clam.
— Leur salle de bain est faite en marbre. Their bathroom is made of marble.

EX. 12.4 Quel mot décrit le mieux les descriptions ci-dessous. AUDIO 12.8 $

1. On le trouve souvent dans les salles de bain


2. Pierre commune sur les bagues de fiançailles
3. Il faut pêcher pour les trouver
4. Les toits en sont couverts
5. C’est moins cher que le marbre

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 125
Les arbres – Trees
AUDIO 12.9 $
Une branche nf | a branch
Une feuille nf | a leaf
Une pomme de pin nf | a pine cone
Les racines nf | roots
Le tronc nm | trunk
L’arbre de liège nm | cork tree L’orme nm | elm
Le bouleau nm | birch Le palmier nm | palm
Le chêne nm | oak Le peuplier nm | poplar
Le cyprès nm | cypress Le pin nm | pine
L’épicéa nm | spruce Le saule nm | willow
L’eucalyptus nm | eucalyptus Le séquoia nm | sequoia
Le hêtre nm | beech Le tilleul nm | linden
Les arbres fruitiers nm.pl | fruit trees Un fruit nm | a fruit
Un cerisier nm | a cherry tree (sakura) Une cerise nf | a cherry
Un pommier nm | an apple tree Une pomme nf | an apple
Un poirier nm | a pear tree Une poire nf | a pear
Un avocatier nm | an avocado tree Un avocat nm | an avocado
Un citronnier nm | a lemon tree Un citron nm | a lemon
Un olivier nm | an olive tree Une olive nf | an olive
Un cocotier nm | a coconut tree Une noix de coco nf | a coconut
Un oranger nm | an orange tree Une orange nf | an orange
L’érable nm | maple Le sirop d’érable nm | maple syrup
— Les cerisiers au Japon sont merveilleux au printemps. Cherry trees in Japan are wonderful
during springtime.
— L’huile d’eucalyptus est extraite des feuilles d’eucalyptus. Eucalyptus oil is is extracted from the
Eucalyptus tree leaves.
— Nous utilisons du liège pour fabriquer des bouchons. We use cork tree to make corks.

EX. 12.5 Quel fruit vient de quel arbre ? AUDIO 12.10 $

1. La pomme vient du
2. La noix de coco vient du
3. L’olive vient de l’
4. Le citron vient du
5. L’orange vient de l’

126 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Les plantes et les fleurs – Plants and flowers
AUDIO 12.11 $
Fleurir v | to blossom Une feuille nf | a leaf
Planter v | to plant Une fleur fanée nf | a wilted flower
Germer v | to sprout Une fleur sauvage nf | a wildflower
Un géranium nm | a geranium
Un pétale nm | a petal
Une iris nf | an iris
Des racines nf.pl | roots
Le jasmin nm | jasmine
Une tige nf | a stem
La lavande nf | lavender
Un bambou nm | a bamboo Un lys nm | a lily
Un bourgeon nm | a bud Une marguerite nf | a daisy
Un bulbe nm | a bulb Le muguet nm | lily of the valley
Un chardon nm | a thistle Un narcisse nm | a narcissus
Une fougère nf | a fern Un œillet nm | a carnation
Le gazon nm | grass Une orchidée nf | an orchid
Une graine nf | a seed Une pâquerette nf | a tiny wild daisy
L’herbe nf | herb Un parterre de fleurs nm | a flower bed
Les mauvaises herbes nf.pl | weeds Une pensée nf | a pansy
Une vigne nf | a vine Un perce-neige nm | a snowdrop
Une azalée nf | an azalea Une pivoine nf | a peony
Un bégonia nm | a begonia Une rose nf | a rose
Un bouquet de fleurs nm | a bouquet of flowers Un tournesol nm | a sunflower
Un coquelicot nm | a wild poppy Une tulipe nf | a tulip
Un dahlia nm | a dahlia Une violette nf | a violet

— Le lys est la fleur préférée de ma mère. Lily is my mother’s favorite flower


— Saviez-vous que les coquelicots sauvages peuvent provoquer la dépression, le coma et même la mort
lorsqu’ils sont ingérés ? Did you know that wild poppies can cause depression, coma, and even death
when ingested?
— Les pousses de bambou sont délicieuses cuites avec du lait de coco. Bamboo shoots are delicious when
it’s cooked with coconut milk.
— La plupart des plantes doivent attendre que la glace ou la neige fonde avant de fleurir au printemps.
Most plants need to wait for the ice or snow to melt before they bloom for the spring.

EX. 12.6 Donnez le genre des noms ci-dessous. M = masculin / F = féminin AUDIO 12.12 $

1. Fleur 6. Tournesol
2. Pétale 7. Géranium
3. Rose 8. Coquelicot
4. Lys 9. Herbe
5. Orchidée 10. Tige

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 127
L’écologie – Ecology
AUDIO 12.13 $
Biodégradable adj | biodegradable
La biodiversité nf | biodiversity
Un - une biologiste n | an environmental biologist
Le charbon nm | coal
Le climat nm | climate
La couche d’ozone nf | ozone layer
La déforestation nf | deforestation
Le développement durable nm | sustainable development
Le dioxyde de carbone nm | carbon dioxide
Les économies d’énergie nf.pl | energy conservation
L’effet de serre nm | greenhouse effect
L’empreinte carbone nf | carbon footprint
L’énergie nf | energy
L’énergie propre nf | clean energy
L’énergie éolienne nf | wind energy
L’énergie renouvelable nf | renewable energy
L’énergie solaire nf | solar energy
L’environnement nm | environment
Une espèce en voie d’extinction nf | an endangered species
L’essence sans plomb nf | unleaded petrol
L’extinction nf | extinction
Le gaspillage nm | waste
La marée noire nf | oil slick
Le monoxyde de carbone nm | carbon monoxide
Une ONG nf | an NGO
La pollution nf | pollution
Un produit polluant nm | a pollutant
Le réchauffement climatique nm | global warming
Le recyclage nm | recycling
Les ressources naturelles nf.pl | natural resources
La sauvegarde nf | preservation
— La couche d’ozone ne cesse de s’amincir chaque année. The ozone layer keeps on getting thinner each year.
— Les ressources naturelles diminuent de plus en plus. Natural resources are dwindling.
— Beaucoup d’endroits sont facilement inondés lorsqu’il pleut car il y a moins d’arbres qui peuvent
retenir l’eau de pluie. Many places are easily flooded when it rains because there are fewer trees that
can hold rainwater.

EX. 12.7 Complétez le texte ci-dessous. AUDIO 12.14 $


Pour aider l’             , on peut par exemple éviter le              et
favoriser le             . Utiliser des produits              est aussi un pas
dans la bonne direction. On peut aussi utiliser de l’énergie              comme l’énergie
             ou encore l’énergie             .

128 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Dans le ciel – In the sky
AUDIO 12.15 $
Un arc-en-ciel nm | a rainbow La neige nf | snow
Une aurore boréale nf | an aurora borealis Un nuage nm | a cloud
Une comète nf | a comet Une planète nf | a planet
Un éclair nm | a lightning La pluie nf | rain
Une étoile filante nf | a shooting star Le soleil nm | sun
Les étoiles nf.pl | stars Le tonnerre nm | thunder
La lune nf | moon
− Lorsque le champ magnétique de la Terre interagit avec les particules chargées du soleil, cela provoque
des aurores boréales ! When the Earth’s magnetic field interacts with the charged particles of the sun, it
causes aurora borealis!
− Il y a un dicton qui dit qu’au bout de l’arc-en-ciel, il y a toujours un pot d’or. There’s a saying that at the end
of the rainbow, there’s always a pot of gold.

EX. 12.8 Choisissez un des mots ci-dessus et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 12.16 $

1. Un arc-en-ciel se produit quand il y a de la                    et du


                   en même temps.
2. Le tonnerre est différent d’un                   .
3. Si tu vois une                    tu peux faire un vœu.
4. Les nuages bloquent la                   .
5. Beaucoup de                    ne sont pas encore découvertes.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 129
Notes :

130 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 131
CHAPTER 13
Les vacances et les transports
Vacation and Transports
This unit will prepare you for going on vacation, covering vocabulary about different methods of transportation,
landscapes, locations, and hotels. You will learn to name and describe vacations in the snow, sun, and mountain,
all the essential verbs to discuss what you did, how to book train tickets, and even the phrases needed to book
and check into a hotel.

Les voyages – Travels


AUDIO 13.1 $
Aller v | to go Une caravane nf | a caravan
Partir v | to leave Une carte nf | a map
Partir en vacances | to go on vacation Une carte de crédit nf | a credit card
Voyager v | to travel Une destination nf | a destination
Réserver v | to book Le départ nm | departure
Faire sa valise v | to pack La douane nf | the customs
Louer v | to rent Un guide nm | a guide
Une croisière nf | a cruise Un itinéraire nm | a route
Une excursion nf | an excursion Un hôtel nm | a hotel
Les vacances nf.pl | holidays Le métro nm | the subway
Un safari nm | a safari Un motel nm | a motel
Une visite nf | a tour Un musée nm | a museum
Un - une agent de voyage n | a travel agent Un passager - une passagère n | a passenger
Un appareil photo nm | a camera Un passeport nm | a passport
L’arrivée nf | arrival Un souvenir nm | a souvenir
Un bagage à main nm | a carry-on Un taxi nm | a taxi
Un bagage nm | a baggage Une valise nf | a suitcase
Le camping nm | camping Un visa nm | a visa
− Faire sa valise c’est comme être déjà en vacances. Packing your suitcase is like being on vacation already.
− Est-ce que vous allez faire une croisière ? Non, on va faire un safari. Are you going on a cruise?
No, we’re going on a safari.
− Son visa a été rejeté trois fois. His visa was rejected three times.

EX. 13.1 Complétez le texte ci-dessous. AUDIO 13.2 $

On               demain avec toute ma famille, je dois encore              


car je fais toujours tout à la dernière minute. Ma mère a réservé une              , on va
plusieurs villes et faire beaucoup d’              . Le               est à
6 heures du matin, je pense qu’on prendra un               pour nous rendre au port.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 133
En avion – By plane
AUDIO 13.3 $
Un avion nm | a plane
Un hélicoptère nm | a helicopter
Un hydravion nm | a seaplane
Un jet privé nm | a private jet
Un aéroport nm | an airport
L’enregistrement - le check-in nm | check-in
Un billet d’avion nm | a flight ticket
Un détecteur de métaux nm | a metal detector
Une porte d’embarquement nf | a boarding gate
Un terminal nm | a terminal
Un vol nm | a flight
Un vol sans escale nm | a nonstop flight
Économie | economy
1ère classe | 1st class
2ème classe | 2nd class
Un aller simple nm | a one-way ticket
Un aller-retour nm | a return ticket – a roundtrip
Un vol domestique nm | a domestic flight
Un vol international nm | an international flight
Les membres de l’équipage nm.pl | crew members
Un - une pilote n | a pilot
Un - une copilote n | a copilot
Une hôtesse de l’air nf | a flight attendant
Un agent de bord nm | a flight attendant
Un steward nm | a flight attendant
Le décollage nm | take off
L’atterrissage nm | landing
Les consignes de sécurité nf.pl | safety instructions
Un gilet de sauvetage nm | a life jacket
La cabine nf | cabin
Le cockpit nm | cockpit
Un hublot nm | a window
Les turbulences nf.pl | turbulence
Une aile nf | a wing
Une hélice nf | a propeller
Le nez nm | nose
La queue nf | tail
Un réacteur nm | an engine
Un siège nm | a seat
La sortie nf | exit
Le train d’atterrissage nm | landing gear
− La porte d’embarquement est à l’autre bout de l’aéroport. The boarding gate is at the other end of the airport.
− Les gilets de sauvetage sont généralement sous le siège. Life jackets are usually under the seat.
− Le pilote et le copilote travaillent ensemble. The pilot and co-pilot work together.

134 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 13.2 Répondez aux questions personnellement, essayez de faire une phrase complète avec
oui ou non. AUDIO 13.4 $

1. Est-ce que vous avez peur de prendre l’avion ?

2. Combien de fois avez-vous pris l’avion ?

3. Est-ce que vous avez déjà voyagé en 1ère classe ?

4. Est-ce que vous aimez être assis(e) près du hublot ?

5. Est-ce que vous vouliez devenir pilote quand vous étiez petit(e) ?

En voiture – By car
AUDIO 13.5 $
Une voiture nf | a car
Une voiture automatique nf | an automatic car
Une voiture manuelle nf | a manual car
Conduire v | to drive
Faire le plein v | to fill up
Mettre de l’essence v | to refuel
Accélérer v | to accelerate
Démarrer v | to start
Doubler v | to pass
Ralentir v | to slow down
Passer le permis v | to take a driving license test
Se garer v | to park
Stationner v | to park
S’arrêter v | to stop
Tourner v | to turn
L’accélérateur nm | accelerator Le diesel nm | diesel
La ceinture de sécurité nf | seatbelt L’essence nf | gas
Le capot nm | hood Un essuie-glace nm | a wiper
Les clés nf.pl | keys Le frein nm | brake
Le clignotant nm | turn signal Le klaxon nm | horn
La climatisation nf | AC Le moteur nm | engine
Le coffre nm | trunk Le pare-brise nm | windshield
Le compteur nm | counter Le phare nm | lights

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 135
La portière nf | door La roue nf | wheel
Le pot d’échappement nm | exhaust pipe Le siège nm | seat
Le rétroviseur nm | mirror Le tableau de bord nm | dashboard
Un road trip nm | a road trip Le volant nm | steering wheel
− Quand est-ce que tu as appris à conduire ? When did you learn to drive?
− On part en road trip ce week-end ! We’re going on a road trip this weekend!
− Je ne sais pas conduire de voiture manuelle, seulement une voiture automatique. I can’t drive a manual
car, only an automatic car.

EX. 13.3 Utilisez les verbes de la liste et conjuguez-les au présent. AUDIO 13.6 $

1. Je ne                  que des voitures automatiques.


2. On                  car on va conduire toute la journée.
3. Les voitures                  devant les écoles.
4. Le conducteur                  après la zone 30.
5. Mon frère                  demain matin.
6. En Amérique du Nord, les voitures                  à droite au feu rouge.
7. Le voisin                  toujours sa voiture à 6 heures du matin.
8. Je                  quand le feu est orange.
9. Mon père                  toujours ici pour aller au magasin.
10. Il                  car il a été payé hier.

En mer – At sea
AUDIO 13.7 $
Débarquer v | to disembark Une bouée de sauvetage nf | a lifebuoy
Embarquer - monter à bord v | to board Un gilet de sauvetage nm | a life jacket
Être amarré v | to be moored Les algues nf.pl | seaweed
Jeter l’ancre v | to drop anchor Le littoral nm | coastline
Larguer les amarres v | to cast off La marée basse - haute nf | low - high tide
Naviguer v | to sail Une méduse nf | a jellyfish
Attraper un coup de soleil v | to get sunburnt Une passerelle nf | a gangplank
Un ponton nm | a jetty
L’embarquement nm | boarding
Un port de plaisance nm | a marina
Le débarquement nm | disembarkation
Les vagues nf.pl | waves
Un bateau nm | a boat
Le mal de mer nm | sea sickness
Un navire nm | a ship
Un voilier nm | a sailing boat
− Elle a attrapé un coup de soleil. She got a sunburnt.
− Le bateau ne peut pas partir car c’est la marée basse. The boat can’t leave because it’s low tide.
− Les vagues sont trop fortes en ce moment. The waves are too strong right now.

136 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 13.4 Choisissez le bon mot pour chaque phrase. AUDIO 13.8 $

1. (vagues - algues) Les                  sont violentes aujourd’hui.


2. (la bouée - l’ancre) Le bateau a jeté                  pour la nuit.
3. (voilier - navire) Ce                  accueille plus de 1000 passagers.
4. (a embarqué - a débarqué) On                  après 7 jours en mer.
5. (mal de mer - bien de mer) Je prends des médicaments car j’ai le                 .

En train – By train
AUDIO 13.9 $
Un train nm | a train
La gare nf | train station
Un aller simple nm | a one-way ticket
Un aller-retour nm | a return ticket – a roundtrip
L’arrivée nf | arrival
Le départ nm | departure
Contrôler les tickets v | ticket control
Composter un ticket v | to validate a ticket
Descendre du train v | to get off the train
Monter dans le train v | to get on the train
Prendre le train v | to take the train
Rater le train v | to miss the train
Être en avance v | to be early
Être en retard v | to be late
Assis - assise adj | seating
Debout adj | standing
Un billet - un ticket nm | a ticket
Une correspondance nf | a connection
À destination de | going to
Un guichet nm | a ticket booth
Les horaires nm.pl | timetable
Un panneau d’information nm | information display
En provenance de | leaving from
Un quai nm | a platform
Un rail nm | a rail
Un remboursement nm | a refund
Les tarifs - les prix nm.pl | prices
Un ticket de métro nm | a subway ticket
Une voie nf | a track
Une voiture nf | a car
Un voyageur - une voyageuse n | a passenger

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 137
Un aller simple pour Bruxelles, s’il vous plaît | A one-way ticket to Brussels, please
Un aller-retour pour Paris, s’il vous plaît | A return ticket to Paris, please
− On est restés debout pendant tout le trajet. We stayed standing the whole way.
− J’ai failli tomber quand je suis descendue du train. I almost fell when I got off the train.
− Le guichet devrait être ouvert mais il n’y a personne. The counter should be open but there is no one there.

EX. 13.5 Choisissez un des mots ci-dessous et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 13.10 $

voiture – train – prix – horaires – arrivée – gare – raté – assis – billet – quai
1. J’ai oublié de télécharger mon                   de train.
2. Les                   changent tous les mois, c’est énervant !
3. Cette                   est le restaurant.
4. L’                   est prévue à 15h15.
5. On était                   car le train était vide.
6. La                   est en travaux et est difficile d’accès.
7. Le                   est à l’autre bout de la gare.
8. Je pense que ces gens ont                   le train.
9. Les                   augmentent chaque année, c’est un scandale !
10. Je trouve ça relaxant de prendre le                  .

Au ski – Skiing
AUDIO 13.11 $
Apprendre à skier v | to learn how to ski Un vêtement thermal nm | a thermal garment
Louer (skis) v | to hire (skis) Des bottes de ski nf.pl | ski boots
Skier v | To ski Les skis nm.pl | skis
Une planche de snowboard nf | a snowboard
Une station de ski nf | a ski resort
Une piste nf | a slope
Un chalet nm | a cabin
Une piste verte nf | a green slope
Le ski nm | ski Une piste bleue nf | a blue slope
Un skieur - une skieuse n | skier Une piste rouge nf | a red slope
L’équipement de ski nm | ski equipment Une piste noire nf | a black slope
Un casque nm | a helmet Hors-piste adj | off-piste
Un bonnet nm | a snow hat Le plan des pistes nm | slopes map
Des lunettes (de ski) nf.pl | goggles
Fermé - fermée adj | closed
Une veste nf | a ski jacket
Ouvert - ouverte adj | open
Un forfait de ski nm | a ski pass
Un risque d’avalanche nm | an avalanche risk
Une combinaison de ski nf | a ski suit
Un téléphérique nm | a cableway
Un pantalon de ski nm | a ski pants
Un télésiège nm | a chairlift
Des gants nm.pl | gloves
Un tire-fesses nm | a T-bar
Des bâtons de ski nm.pl | ski poles

138 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
La neige nf | snow Une boule de neige v | a snowball
La neige artificielle nf | artificial snow Un bonhomme de neige nm | a snowman
La poudreuse nf | powder Un igloo nm | an igloo
− On a un forfait de ski pour une semaine. We have a ski pass for a week.
− Ils louent leur chalet pendant la saison de ski. They rent their chalet during the ski season.
− Je ne suis jamais à l’aise sur le tire-fesses. I’m never comfortable on the drag-lift.

EX. 13.6 Racontez vos vacances au ski. AUDIO 13.12 $

À la plage – At the beach


AUDIO 13.13 $
Aller à la plage v | to go to the beach La crème solaire nf | sunscreen
Attraper un coup de soleil v | to get sunburnt Un parasol nm | an umbrella
Prendre un bain de soleil | to sunbath Une pelle nf | a shovel
Se baigner v | to swim Un râteau nm | a rake
Bronzer v | to tan Un seau nm | a bucket
Être à la plage v | to be at the beach Une serviette de plage nf | a towel
Nager v | to swim Un transat nm | a deckchair
Ramasser des coquillages v | to collect seashells
Une algue nf | a seaweed
Se relaxer v | to relax
Un banc de sable nm | a sand bank - a temporary
La mer nf | sea island
L’océan nm | ocean Une côte nf | a coast
Une plage de galets nf | a round pebble beach Le courant nm | current
Une plage de sable nf | a sand beach Une dune nf | a sand dune
Une crique nf | a little beach between cliffs L’eau nf | water
Une falaise nf | a cliff
Un ballon de plage nm | a beach ball
Une île nf | an island
Une bouée nf | a rubber ring
Un rocher nm | a rock
Un cerf-volant nm | a kite
Le sable nm | sand
Un château de sable nm | a sand castle
Une vague nf | a wave
Une chaise longue nf | a lounge chair
Le vent nm | wind
Les coquillages nm.pl | seashells
− On passe nos vacances à la plage. Ma mère se relaxe sur une chaise longue, mon petit frère fait des
châteaux de sable et moi je me baigne toute la journée. We spend our holidays at the beach. My mother
relaxes on a deck chair, my little brother builds sand castles and I swim all day.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 139
EX. 13.7 Traduisez les phrases ci-dessous. AUDIO 13.14 $

1. I am not swimming because the water is too cold.

2. This sand beach is so beautiful.

3. Do you collect seashells?

4. It’s important to wear (mettre) sunscreen every day.

5. I got sunburnt because I forgot to wear some (d’en mettre).

À la montagne - At the mountain


AUDIO 13.15 $
Une montagne nf | a mountain Des jumelles nf.pl | binoculars
Une montagne rocheuse nf | a rocky mountain Un lac nm | a lake
Le sommet nm | peak Un ours nm | a bear
Une randonnée nf | a hike
Un - une alpiniste n | an alpinist
Un randonneur - une randonneuse n | a hiker
Les arbres nm.pl | trees
Une rivière nf | a river
Une chèvre nf | a goat
Une tente nf | a tent
Une cascade nf | a waterfall
La vallée nf | valley
Une falaise nf | a cliff
Un feu de camp nm | a campfire
− Cet alpiniste s’est perdu dans la montagne l’hiver dernier. This alpinist got lost in the mountains last winter.
− Il faut être prudent quand on fait un feu de camp. You have to be careful when making a campfire.
− La rivière est sèche car il fait trop chaud. The river is dry because it is too hot.

EX. 13.8 Choisissez deux éléments et formez une phrase. AUDIO 13.16 $

Cette randonnée grimper aux arbres


Les ours peuvent pour voir les oiseaux
Utilise tes jumelles fait 7 kilomètres

140 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
À l’hôtel – At the hotel
AUDIO 13.17 $
Réserver v | to book
Réserver en ligne v | to book online
S’enregistrer v | to check in
Payer v | to pay
Une station balnéaire nf | a seaside resort
Une station thermale nf | a spa resort
Une auberge de jeunesse nf | a youth hostel
Un hôtel nm | a hotel
Un hôtel 5 étoiles nm | a five-star hotel
Un hôtel de luxe nm | a luxury hotel
Un motel nm | a motel
Tout compris - tout inclus - all inclusive | all inclusive
Une pension complète nf | full board (no alcohol included)
Un petit déjeuner continental nm | a continental breakfast
Une chambre nf | a room
Une chambre avec vue sur jardin nf | a room with a view of the garden
Une chambre avec vue sur mer nf | a room with a view of the ocean
Une chambre double nf | a double room
Une chambre simple nf | a single room
Deux lits jumeaux nm | twin beds
Un grand lit nm | a double bed
Un balcon nm | a balcony
Une clé nf | a key
La climatisation nf | AC
Un coffre-fort nm | a safe
La vue nf | view
L’internet sans fil nm | wireless internet
Ne pas déranger | do not disturb
Le numéro de chambre nm | room number
La salle de bain nf | bathroom
Une baignoire nf | a bathtub
Une douche nf | a shower
Le personnel nm | staff
Une femme de chambre nf | a maid
Un pourboire nm | a tip
La réception nf | front desk
Le service étage nm | room service
Le voiturier nm | valet
Un ascenseur nm | an elevator
Le bar nm | bar
Une piscine nf | a pool
Le restaurant nm | restaurant

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 141
Le prix nm | rate
Un reçu nm | a receipt
J’ai une réservation au nom de Moreau. I have a booking under Moreau.
Je voudrais une chambre pour une nuit. I would like a room for one night.
Je voudrais une chambre pour deux personnes. I would like a room for two people.
Où se trouve le restaurant ? Where is the restaurant?
À quelle heure est-ce que le petit déjeuner est servi ? At what time is breakfast served?
C’est combien ? How much is it?
Je vais payer en espèces. I will pay by cash.
Je vais payer par carte de crédit. I will pay by credit card.
− Votre numéro de chambre est le 211. Your room number is 211.
− La chambre était magnifique mais le prix était trop cher. The room was beautiful but the price was
too expensive.
− L’ascenseur est en panne, il faut prendre les escaliers. L’ascenseur est en panne, il faut prendre les
escaliers. The elevator is broken, you have to take the stairs.

EX. 13.9 Choisissez votre préférence parmi les choix. AUDIO 13.18 $

1. Est-ce que vous préférez : réservez en ligne – réservez à l’hôtel


2. Est-ce que vous préférez : une station thermale – une station balnéaire
3. Est-ce que vous préférez : un motel – un hôtel 5 étoiles
4. Est-ce que vous préférez : un all inclusive – une pension complète
5. Est-ce que vous préférez : un grand lit – des lits jumeaux
6. Est-ce que vous préférez : un balcon – une terrasse
7. Est-ce que vous préférez : une baignoire – une douche
8. Est-ce que vous préférez : vue sur jardin – vue sur mer

142 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 143
CHAPTER 14
En ville
In the City
What can you find in a city? How do you get around? In this unit, you will discover a range of vocabulary related
to urban life. You will see how to talk about transportation, places, buildings, and various kind of shops. This unit
will also cover prepositions of place so that you can understand where things are located and the verbs needed
to find them.

Les transports – Transportation


AUDIO 14.1 $
Aller à pied | to go by foot
Aller en voiture - train - métro … | to go by car - train - subway …
Prendre la voiture | to take the car
Prendre le train - le bus …. | to take the train - the bus
Une bicyclette nf | a bike
Un vélo nm | a bicycle
Une moto nm | a motorcycle
Un scooter nm | a scooter
Le métro nm | subway
Le train nm | train
Le tramway nm | streetcar
Une voiture nf | a car
Un taxi nm | a taxi
Un bus nm | a bus
− Est-ce que tu vas au travail en voiture ? Do you go to work by car?
− Le métro est toujours en retard. The subway is always late.
− Je dors quand je prends le train. I sleep when I take the train.

EX. 14.1 Répondez aux questions avec les moyens de transport que vous utilisez. AUDIO 14.2 $

1. Je vais au travail
2. Je me déplace en ville
3. Je vais faire les courses
4. Je vais en vacances
5. Pour faire de l’exercice, je

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 145
En ville - In the city
AUDIO 14.3 $
Une avenue nf | an avenue Une intersection nf | an intersection
Un boulevard nm | a boulevard Une maison nf | a house
Un quartier nm | a neighborhood Un magasin nm | a shop
Une place nf | a public square Un monument nm | a monument
Une rue nf | a street Les panneaux de signalisation nm.pl | traffic signs
Le centre-ville nm | downtown Un parc nm | a park
Un arbre nm | a tree Un parking nm | a car park
Un arrêt de bus nm | a bus stop Un passage piéton nm | a zebra crossing
Un banc nm | a bench Une plaque de rue nf | a street sign
Une bouche d’incendie nf | a fire hydrant Un pont nm | a bridge
La chaussée nf | pavement Une poubelle nf | a bin
Une clôture nf | a fence Un réverbère nm | a street lamp
Un distributeur automatique nm | an ATM Un trottoir nm | a sidewalk
Les feux de circulation nm.pl | traffic lights Les vendeurs de rue nm.pl | street vendors
Une fontaine nf | a fountain
− Le trottoir est fermé à cause des travaux. The sidewalk is closed due to construction.
− Nous habitons de l’autre côté du pont. We live across the bridge.
− Les réverbères s’allument tous les jours à 18 heures. Street lights come on every day at 6 p.m.

EX. 14.2 Choisissez un des mots ci-dessous et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 14.4 $

pont – arrêt de bus – centre-ville – parking – fontaine – distributeur automatique –


rue – quartier – poubelle – parc

1. Il n’y a aucune                   pour jeter ses déchets.


2. Si vous avez besoin d’argent. il y a un                   dans cette banque.
3. Ce                   est le plus vieux de la ville.
4. La                   se trouve dans l’ancienne partie de la ville.
5. Beaucoup de gens se détendent au                   quand il fait beau.
6. Je cherche la                   Saint-Pierre, pouvez-vous m’aider ?
7. La ville prévoit de construire un nouveau                   car il y a trop
d’habitants.
8. Je me gare toujours dans ce                  .
9. Est-ce que le bus pour Montmartre s’arrête à cet                   ?
10. Le                   est trop bruyant pour moi.

146 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Les endroits – Places
AUDIO 14.5 $
Un aéroport nm | an airport Un petit magasin nm | a convenient store
Une bibliothèque nf | a library Une pharmacie nf | a pharmacy
Un bureau de poste nm | a post office Un poste de police nm | a police station
Une école nf | a school Un supermarché nm | a supermarket
Une gare nf | a train station Un terrain de jeu nm | a playground
Un hôpital nm | a hospital Une usine nf | a factory
L’hôtel de ville - la mairie n | city hall Un zoo nm | a zoo
Une librairie nf | a bookstore
Une cathédrale nf | a cathedral
Une église nf | a church
Une mosquée nf | a mosque
Une synagogue nf | a synagogue
Un temple nm | a temple
− Une bibliothèque et une librairie sont deux commerces différents. A library and a bookstore are
two different businesses.
− La cloche de l’église sonne toutes les heures. The church bell rings every hour.
− Ils se sont mariés à la mairie. They got married at the town hall.

EX. 14.3 Choisissez 10 endroits proches de vous, et classez-les du plus près au plus loin.
AUDIO 14.6 $

1. 6.
2. 7.
3. 8.
4. 9.
5. 10.

Les immeubles – Buildings


AUDIO 14.7 $
Un gratte-ciel nm | a skyscraper Un immeuble (de bureaux) nm | an office building
Un hôtel nm | a hotel Une prison nf | a jail
Un immeuble (à appartements) nm | an apartment Une tour nf | a tower
building Un tribunal nm | a court house
− Ce gratte-ciel est le plus haut du monde. This skyscraper is the tallest in the world.
− Ma cousine travaille dans cet immeuble. My cousin works in this building.
− Cet immeuble était une prison dans le temps, il a depuis été transformé en immeuble à appartements.
This building used to be a prison; it has since been transformed into an apartment building.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 147
EX. 14.4 Qu’est-ce que la définition décrit ? AUDIO 14.8 $

1. Où on juge les gens

2. Où on dort en vacances

3. Le plus grand a 163 étages

4. Elle est remplie de prisonniers

5. Contient beaucoup de bureaux

Les commerces – Shops


AUDIO 14.9 $
Une boucherie nf | a butcher Un magasin de spiritueux nm | a liquor store
Une boulangerie nf | a bakery Un magasin de sport nm | a sports store
Une boutique de souvenirs nf | a gift shop Un magasin de vêtements nm | a clothes store
Un café nm | a cafe Une pâtisserie nf | a bakery
Un centre commercial nm | a shopping center Une pharmacie nf | a pharmacy
Un fleuriste nm | a flower shop Une pizzéria nf | a pizza parlor
Une épicerie nf | a grocery store Un restaurant nm | a restaurant
Une librairie nf | a bookstore Un salon de coiffure nm | a hairdresser
Un magasin de chaussures nm | a shoe store Une station d’essence nf | a petrol station -
Un magasin de jouets nm | a toy store a gas station
Un magasin de musique nm | a music store Un supermarché nm | a supermarket
Un magasin de seconde main nm | a thrift store
− La station d’essence est à sec à cause de la grève des camionneurs. The gas station is dry because of
the truckers’ strike.
− Ce petit café vient juste d’ouvrir. This little cafe has just opened.
− La pharmacie près de chez moi est la dernière ouverte dans le village. The pharmacy near my house is
the last one opened in the village.

EX. 14.5 Où allez-vous chaque jour, quelques fois par semaine, une fois par semaine, une fois par
mois, une fois par an, ou jamais ? AUDIO 14.10 $

1. Chaque jour :

2. Quelques fois par semaine :

3. Une fois par semaine :

148 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
4. Une fois par mois :

5. Une ou deux fois par an :

6. Jamais :

Les verbes – Verbs


AUDIO 14.11 $
Se déplacer (en voiture - en train) v | to get around
Prendre (le métro - le train) v | to take
Aller à pied v | to go on foot
Marcher v | to walk
Traverser v | to cross
Demander v | to ask
Se trouver v | to be located
Visiter v | to visit
− On essaye d’aller au magasin à pied au lieu de prendre la voiture. We try to walk to the store instead
of driving.
− Je me trouve devant l’église. I am in front of the church.
− Les touristes visitent le musée. Tourists visit the museum.

EX. 14.6 Formez des phrases avec les éléments donnés, conjuguez le verbe au présent et ajoutez
les articles si nécessaire. AUDIO 14.12 $

1. Je / marcher / parc

2. Tu / aller / travail / pied

3. Il / traverser / passage pour piétons

4. On / prendre / métro

5. Je / visiter / ville

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 149
Se situer – To be located
AUDIO 14.13 $
Où se trouve (cet hôtel) ? | where is (this hotel)? Au bord de prep | by - on the edge of
Chez prep | at someone’s place Au coin de prep | at the corner of
Dans prep | in Au-dessous de prep | below
Derrière prep | behind Au-dessus de prep | above
Devant prep | in front of Au milieu de prep | in the middle of
Entre prep | between En face de prep | facing - in front of
Sous prep | under Loin de prep | far from
Sur prep | on Près de prep | near
À côté de prep | next to Tout droit prep | straight ahead
À droite de prep | to the right of Tour près prep | nearby
À gauche de prep | to the left of
− On était à l’hôtel tout près de la Grand-Place. We were at the hotel near the Grand-Place.
− L’arrêt de bus se trouve à gauche du pont. The bus stop is to the left of the bridge.

EX. 14.7 Nommez ce qui se trouve près des endroits donnés. AUDIO 14.14 $

1. Devant chez moi, il y a :


2. Au coin de la rue, il y a :
3. Tout près de chez moi, il y a :
4. Derrière chez moi, il y a :

150 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 151
CHAPTER 15
Le temps
The Weather
In this unit, you will learn to talk about the weather and understand weather forecasts. By the end of the unit,
you will be able to explain the weather conditions along with the temperature. You will also come across some
commonly used vocabulary related to natural disasters so that you’re always prepared.

Le temps – The weather


AUDIO 15.1 $
Décrire le temps v | to talk about the weather
La météo nf | the weather
Les prédictions météorologiques nf | weather predictions
Quel temps fait-il ? | How is the weather?
Le mauvais temps | the bad weather
Il fait … | It’s …
beau adj | nice out lourd adj | muggy
chaud adj | hot mauvais adj | bad weather
frais adj | cool - chilly nuageux adj | cloudy
froid adj | cold orageux adj | stormy
humide adj | humid soleil adj | sunny
Il fait 3 degrés …. | It’s 3 degrees
Il fait moins 4 (-4) | It’s minus 4
Il y a | It’s
du brouillard nm | foggy
du soleil nm | sunny
du vent nm | windy
une tempête de neige nf | a snowstorm
Il | It’s
gèle (geler) v | freezing le gel nm | ice
grêle (grêler) v | hailing la grêle nf | hail
neige (neiger) v | snowing la neige nf | snow
pleut (pleuvoir) v | raining la pluie nf | rain

− Mes parents se sont assis dans notre salon juste pour parler de la météo. My parents sat down in our
living room just to talk about the weather.
− Elle n’a pas apporté de parapluie car elle pensait qu’il allait faire beau toute la journée. She didn’t bring
an umbrella because she thought it was going to be sunny all day.
− Les cours sont suspendus en raison du mauvais temps. Classes are suspended due to bad weather.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 153
EX. 15.1 Prenez votre téléphone et cherchez le temps qu’il faisait (conjuguez le verbe à l’imparfait).
AUDIO 15.2 $

1. Hier :

2. Le 1er janvier :

3. Le jour de Noël :

4. Le jour de mon anniversaire :

5. Dimanche dernier :

Les catastrophes naturelles – Natural disasters


AUDIO 15.3 $
Un blizzard nm | a blizzard
Une canicule nf | a heat wave
Une chute de météorites nf | a meteor impact
Une coulée de lave nf | a lava flow
Un éboulement nm | a rockslide
Une éruption volcanique nf | a volcanic eruption
Une famine nf | a famine
Un glissement de terrain nm | a landslide
Une inondation nf | a flooding
Un orage nm | a thunderstorm
Un ouragan nm | a hurricane
La sécheresse nf | drought
Une tempête de grêle nf | a hailstorm
Un tremblement de terre nm | an earthquake
Un tsunami nm | a tsunami
Un typhon nm | a typhoon
Une vague de chaleur nf | a heat wave
− Le typhon a inondé toute la ville. The typhoon flooded the whole city.
− Le pare-brise de sa voiture a cessé de fonctionner après la tempête de grêle. Her car’s windshield
stopped working after the strong hailstorm.
− Leur maison a été emportée par un glissement de terrain. Their house got washed out when a landslide
happened.

154 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 15.2 Choisissez un des mots de la liste ci-dessus et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 15.4 $

1. Les                sont communs en Caroline du Nord.


2. Une                arrive après une éruption.
3. Les                sont dues au réchauffement climatique.
4. La                touche souvent les régions où il y a beaucoup de sécheresse.
5. Tous les bus sont annulés à cause du               .
6. Le                a emporté les maisons.
7. Je n’ai pas dormi de la nuit à cause de l’               .
8. Un tremblement de terre est parfois suivi d’un               .
9. Il y a plus d’                à cause de la déforestation.
10. On ne peut rien faire contre les                car cela vient du ciel.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 155
Notes :

156 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 157
CHAPTER 16
Les passe-temps
Hobbies
What do you like doing in your free time? This unit will explore a variety of pastimes and give you phrases needed
to discuss them. Whether you like painting or photography, theater or watching movies, playing video games or
music, this unit is packed with useful vocabulary to discuss your interests.

Les passe-temps – Hobbies


AUDIO 16.1 $
Pendant mon temps libre, j’aime … | During my free time, I like …
Aller au cinéma | to go to the theater Le cinéma nm | theater
Collectionner les pièces de monnaie| to collect coins Une collection nf | a collection
Coudre ses vêtements | to sew clothes La couture nf | sewing
Écouter de la musique | to listen to music La musique nf | music
Étudier les langues | to study languages Les langues nf | languages
Faire de la calligraphie | to practice calligraphy La calligraphie nf | calligraphy
Faire de la danse - danser | to dance La danse nf | dancing
Faire de la menuiserie | to do woodworking La menuiserie nf | woodworking
Faire de la pâtisserie | to bake La pâtisserie nf | baking
Faire de la peinture - peindre | to paint La peinture nf | painting
Faire de la philatélie | to collect stamps La philatélie nf | stamp collecting
Faire de la photographie | to do photography La photographie nf | photography
Faire de la poterie | to do pottery La poterie nf | pottery
Faire de la randonnée | to hike La randonnée nf | hiking
Faire de la sculpture | to sculpt La sculpture nf | sculpting
Faire des bijoux | to make jewelry Les bijoux nm.pl | jewelry making
Faire du camping - camper | to camp Le camping nm | camping
Faire du chant - chanter | to sing Le chant nm | singing
Faire du crochet | to crochet Le crochet nm | crocheting
Faire du cyclisme | to bike Le vélo nm | bike riding
Faire du dessin - dessiner | to draw Le dessin nm | drawing
Faire du jardinage - jardiner | to garden Le jardinage nm | gardening
Faire du savon | to make soap Le savon nm | soap making
Faire du shopping | to go shopping Le shopping nm | shopping
Faire du sport - de l’exercice | to exercise Le sport - l’exercice nm | exercising
Faire du théâtre | to play L’art dramatique nm | acting
Faire du tricot - tricoter | to knit Le tricot nm | knitting
Faire la cuisine - cuisiner | to cook La cuisine nf | cooking

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 159
Faire des mots croisés | to do crosswords Les mots croisés nm.pl | crosswords
Faire un puzzle | to make a puzzle Un puzzle nm | puzzle
Jouer aux échecs | to play chess Les échecs nm.pl | chess
Jouer aux jeux de société | to play board games Les jeux de société nm.pl | boardgames
Jouer aux jeux vidéo | to play video games Les jeux vidéo nm.pl | video games
Jouer de la musique | to play music La musique nf | music
Lire | to read La lecture nf | reading
Regarder la télévision | to watch TV La télévision nf | TV
− Pendant mon temps libre, je m’assois généralement dans ma chambre et j’écoute de la musique tout en
jouant à des jeux vidéo. During my free time, I usually sit down in my bedroom and listen to music while
playing video games.
− Beth a grandi en adorant les biscuits aux pépites de chocolat parce que sa mère aime faire de la pâtisserie.
Beth grew up loving chocolate chip cookies because her mother loves baking.
− Chaque fois que les cours sont annulés, elle va toujours faire du shopping. Whenever classes are canceled,
she always goes shopping.

EX. 16.1 Décrivez vos passe-temps. AUDIO 16.2 $

Pendant le week-end j’aime

EX. 16.2 Trouvez le passe-temps en vous basant sur le verbe et vice versa. AUDIO 16.3 $

1. Danser -
2. La musique -
3. Dessiner -
4. Cuisiner -
5. Tricoter -
6. La calligraphie -
7. Jardiner -
8. La photographie -
9. Lire -
10. Peindre -

160 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
La peinture – Painting
AUDIO 16.4 $
Peindre v | to paint Un canevas nm | a canvas
Abstrait - abstraite adj | abstract Un chevalet nm | an easel
Brillant - brillante adj | gloss Une couleur nf | a color
Matte adj | matte Un coup de pinceau nm | a brush stroke
L’art nm | art Une palette nf | a palette
Un - une artiste n | an artist La peinture nf | paint
L’acrylique nf | acrylic La peinture à l’huile nf | oil paint
L’aquarelle nf | watercolor Un tableau nm | a painting
Une brosse - un pinceau n | a brush
− Elle se sent comme une artiste professionnelle lorsqu’elle utilise une palette en bois. She feels like a
professional artist when using a wooden palette.
− Les peintures abstraites sont belles mais difficiles à comprendre. Abstract paintings are beautiful but
hard to understand.
− La peinture à l’huile a éclaboussé le sol et taché son pantalon. The oil paint splattered on the floor and
stained his pants.

EX. 16.3 Complétez le texte ci-dessous. AUDIO 16.5 $


Pour               , on utilise de la               et une
             . Les trois sortes de peinture sont l’               ,
la               et l’              . Les              
peuvent êtres vives ou ternes, selon le résultat voulu. La plupart des              
utilisent un               et un              .

La photographie – Photography
AUDIO 16.6 $
Prendre une photo v | to take a picture Un flash nm | a flash
Photographier v | to photograph Un filtre nm | a filter
Éditer une photo v | to edit a picture Un - une photographe n | a photographer
Un polaroïd nm | a polaroid
Un appareil photo nm | a camera
Un objectif nm | a lens
Un appareil photo reflex nm | an SLR camera
Un trépied nm | a tripod
Un appareil photo numérique nm | a digital camera
Un zoom nm | a zoom lens
Un film nm | a film
− Le photographe essaye des positions différentes pour prendre les meilleures photos. The photographer
tries different positions to take the best photos.
− Le flash est généralement trop fort pour les personnes ayant les yeux sensibles. The flash is usually too
strong for people with sensitive eyes.
− Cet objectif coûte plus cher que l’appareil photo. This lens costs more than the camera.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 161
EX. 16.4 Choisissez le bon mot pour chaque phrase. AUDIO 16.7 $

1. (flash - filtre) Le               est utile quand il fait noir.


2. (éditent - cachent) Beaucoup               leurs photos de nos jours.
3. (flash - film) Un               s’utilise seulement dans les vieux appareils photos.
4. (zoom - trépied) Ce               coûte presque 1000 dollars.
5. (appareil photo - trépied) Le               aide à garder l’appareil photo stable.

Le théâtre – Theater
AUDIO 16.8 $
Jouer une pièce de théâtre | to put on a play
Les accessoires nm | props Une performance nf | a performance
Un acteur nm | an actor Un prologue nm | prologue
Une actrice nf | an actress Un rideau nm | a curtain
Les applaudissements nm.pl | applause Un rôle nm | a role
L’audience nf | audience Un scénario nm | a script
Un monologue nm | a monologue Les spectateurs nm.pl | spectators
− Chaque acteur et actrice a ses propres rituels avant de commencer à jouer. Each actor and actress has
their own rituals before they start acting.
− Le scénario est trop long à retenir. The script is too long to remember.
− La performance était si incroyable qu’ils ont reçu une ovation. The performance was so amazing that they
received a standing ovation.

EX. 16.5 Choisissez un des mots de la liste ci-dessus et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 16.9 $

1. Il n’a qu’un tout petit                mais c’est un début.


2. Le                est souvent rouge.
3. Les                peuvent coûter cher selon la pièce.
4. Le                était étrange, il n’y avait pas vraiment d’histoire.
5. Les                ont attendu pendant une heure.

Les livres – Books


AUDIO 16.10 $
Lire un livre v | to read a book Un éditeur - une éditrice n | a publisher
Un auteur n | an author La fiction nf | fiction
Un - une bibliothécaire nf| a librarian Une histoire nf | a story
Une bibliothèque nf | a library La lecture nf | reading
Un cahier d’exercices nm | a textbook Un livre nm | a book

162 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Un livre audio nm | an audiobook Un marque page nm | a bookmark
Un livre électronique nm | an ebook Les personnages nm.pl | characters
− L’éditeur a refusé de publier le livre qu’elle a écrit. The publisher refused to publish the book she wrote.
− Tout le monde dans la famille aime lire. Everyone in the family loves reading.
− Le bibliothécaire m’a facturé pour avoir rendu le livre en retard. The librarian charged me for returning
the book late.
− J’écoute des livres audio à chaque fois que je voyage. I listen to audiobooks every time I travel.

EX. 16.6 Répondez aux questions personnellement. AUDIO 16.11 $

1. Quel livre lisez-vous en ce moment ?

2. Quel est votre livre favori ?

3. Est-ce que vous aimeriez écrire un livre ?

4. Est-ce que vous préférez les livres ou les livres audio ?

5. Est-ce que vous louez vos livres à la bibliothèque ?

Les films – Movies


AUDIO 16.12 $
Regarder un film v | to watch a movie Le casting nm | cast
Un acteur nm | an actor Le cinéma nm | theater
Une actrice nf | an actress L’écran nm | screen
La bande annonce nf | trailer Le pop-corn nm | popcorn
La bande originale (BO) nf | original soundtrack La première nf | premiere night
Un billet nm | a ticket Le studio nm | studio
La caravane nf | trailer
− Elle n’a regardé le film que pour entendre les bandes originales. She only watched the movie to hear the
Original Sound Tracks.
− Les acteurs étaient ravissants lors de la première. The actors looked lovely during the Premiere Night.
− Beaucoup de gens sont déçus car le film est différent de sa bande-annonce. A lot of people are disappointed
because the movie is different from its trailer.
− Nous avons mangé du pop-corn avant le début du film. We ate the popcorn before the film started.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 163
Quelques créatures fantastiques – A few fantastic creatures
AUDIO 16.13 $
Un basilique nm | a basilisk Un loup-garou nm | a werewolf
Un centaure nm | a centaur Un minotaure nm | a minotaur
Un dragon nm | a dragon Un phénix nm | a phoenix
Un elfe nm | an elf Une sirène nf | a mermaid
Un hippogriffe nm | a hippogriff Un vampire nm | a vampire
Une licorne nm | a unicorn
− Les licornes sont des créatures étranges. Unicorns are strange creatures
− Le phénix s’est transformé en cendres. The phoenix turned itself to ashes.
− Dans les films, les vampires sont toujours les riches. In movies, vampires are always rich.

EX. 16.7 Choisissez un des mots ci-dessous et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 16.14 $
loup-garou – caravane – acteurs – elfes – regardez – dragon – centaure – pop-corn –
bande originale – première

1. Certains                ont la grosse tête.


2. Je préfère le                sucré.
3. Les                travaillent avec le Père Noël.
4. La                du film est en septembre.
5. Un                est mi-cheval et mi-homme.
6. Les acteurs passent beaucoup de temps dans leur               .
7. Quel film est-ce que vous                ?
8. Un                est un homme qui se transforme la nuit.
9. Le                protège l’or.
10. La                du film me donne des frissons.

Le camping – Camping
AUDIO 16.15 $
Faire du camping - camper v | to camp Des conserves nf.pl | canned goods
Un barbecue nm | a barbecue Une corde nf | a rope
Du bois nm | wood Un couteau nm | a knife
Une boussole nf | a compass Un feu de camp nm | a camp fire
Un briquet nm | a lighter Une lampe de poche nf | a flashlight
Une carte nf | a map Une paire de jumelles nf | binoculars
Des chaussures de randonnée nf.pl | hiking boots Un sac à dos nm | a backpack

164 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Un sac de couchage nm | a sleeping bag Un thermos nm | a thermos
Une tente nf | a tent Une trousse de premier secours nf | a first aid kit
− Ils ont mangé des conserves tout au long du voyage. They ate canned goods all throughout the trip.
− Il leur a fallu des heures pour monter la tente. It took them hours to set up the tent.
− Elle se fie à une boussole parce qu’elle ne sait pas lire une carte. She relies on a compass because she
doesn’t know how to read a map.

EX. 16.8 Choisissez le bon mot pour chaque phrase. AUDIO 16.16 $

1. (paire de jumelles - couteau) J’utilise une                pour voir les oiseaux.
2. (sac de couchage - sac à dos) Ce                peut aller jusqu’à 0 degrés.
3. (tente - lampe de poche) Cette                n’a pas de piles.
4. (bois - thermos) Il y a du café dans le               .
5. (boussole - briquet) Il faut savoir utiliser une                si on se perd.

Les jeux vidéo – Video games


AUDIO 16.17 $
Jouer aux jeux vidéo v | to play video games Un joueur - une joueuse n | a player
Jouer en ligne v | to play online Une mission nf | a mission
Une console de jeux nf | a game console Le monstre final nm | final boss
Des écouteurs - un casque n | a headset Les niveaux nm | levels
Un ennemi - une ennemie n | an enemy Une pause nf | pause
Une équipe nf | a team Une quête nf | a quest
Game over nm | game over La réalité virtuelle nf | virtual reality
Un jeu vidéo nm | a video game
− L’équipe a vaincu le monstre final. The team defeated the final boss.
− Je dois répéter la quête encore et encore car son niveau de difficulté est difficile. I have to repeat the
quest over and over again because its level of difficulty is hard.
− Il porte un casque chaque fois qu’il joue aux jeux vidéo. He wears a headset every time he plays
video games.

EX. 16.9 Complétez le texte ci-dessous. AUDIO 16.18 $

               est commun chez les adolescents comme chez les adultes. Certains
               et font partie d’une               . Il y a beaucoup
de                et de               . Le joueur a souvent une
               où il doit battre le               .

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 165
La musique – Music
AUDIO 16.19 $
Chanter v | to sing
Jouer d’un instrument v | to play an instrument
Enregistrer v | to record
Écouter de la musique v | to listen to music
Télécharger v | to download
Une chanson nf | a song
Un chanteur - une chanteuse n | a singer
Un concert nm | a concert
Un duo nm | a duet
L’harmonie nf | harmony
Un hymne national nm | a national anthem
Un instrument nm | an instrument
Un micro(phone) nm | a mic(rophone)
Une note nf | a note
Les paroles nf.pl | lyrics
Un public nm | an audience
Le rythme nm | rhythm
Les spectateurs nm.pl | spectators
Un solo nm | a solo
La sortie d’un nouvel album nf | release of a new album
Un téléchargement nm | a download
− Avant Spotify, les gens téléchargeaient de la musique à partir de sites illégaux. Before Spotify, people
used to download music from illegal sites.
− Les paroles de cette chanson me vont toujours droit au cœur. The lyrics of this song always go straight
to my heart.
− Ce concert s’est vendu en quelques minutes. This concert sold out in minutes.

EX. 16.10 Choisissez deux éléments et formez une phrase. AUDIO 16.20 $

Le micro commencera après la pub


Le téléchargement ont fait un duo
Ces chanteurs ne fonctionne pas

166 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Les instruments à clavier – Keyboard instruments
AUDIO 16.21 $
Un accordéon nm | an accordion
Un clavier nm | a keyboard
Un orgue nm | an organ
Un piano nm | a piano
Un synthétiseur (synthé) nm | a synthesizer
− Je suis nul au piano. I am awful at playing the piano.
− Le son de l’accordéon me rappelle des souvenirs de ma visite en France. The accordion’s sound brings
back memories of when I visited France.

Les instruments à percussion – Percussion instruments


AUDIO 16.22 $
Une batterie nf | a drum
Les bongos nm | bongos
Les cymbales nf.pl | cymbals
Une grosse caisse nf | a bass drum
Un tambour nm | a drum
− Le son des cymbales est assourdissant. The sound of cymbals is deafening.
− Le tambour est trop grand pour tenir dans la voiture. The drum is too big to fit in the car.

Les instruments à cordes – Stringed instruments


AUDIO 16.23 $
Une contrebasse nf | a double bass Une harpe nf | a harpe
Une guitare nf | a guitar Un violon nm | a violin
Une guitare basse nf | a bass guitar Un violoncelle nm | a cello
Une guitare électrique nf | an electric guitar
− Écouter quelqu’un jouer du violon est agréable pour les oreilles. Listening to someone playing the violin is
pleasing to the ears.
− Elle ressemble à un ange quand elle joue de la harpe. She looks like an angel when she played the harp.

Les instruments à vent – Wind instruments


AUDIO 16.24 $
Une clarinette nf | a clarinet Un hautbois nm | an oboe
Une cornemuse nf | a bagpipe Un saxophone nm | a saxophone
Une flûte nf | a flute Un trombone nm | a trombone
Un harmonica nm | a harmonica Une trompette nf | a trumpet
− Je me suis essoufflé en jouant de la trompette. I was out of breath playing the trumpet.
− L’enfant essaye d’apprendre la flûte. The kid is trying to learn the flute.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 167
Les musiciens – Musicians
AUDIO 16.25 $
Un - une bassiste n | a bassist
Un batteur - une batteuse n | a drummer
Un - une chef d’orchestre n | a conductor
Un - une claviste n | a keyboard player
Un compositeur - une compositrice n | a composer
Un - une DJ n | a DJ
Un - une flûtiste n | a flautist
Un - une guitariste n | a guitarist
Un musicien - une musicienne n | a musician
Un - une organiste n | an organist
Un - une pianiste n | a pianist
Une pop star n | a pop star
Un rappeur - une rappeuse n | a rapper
Un - une saxophoniste n | a saxophonist
Un - une tromboniste n | a trombonist
Un - une trompettiste n | a trumpeter
Un - une violoniste n | a violinist
− Les guitaristes sont plus célèbres que les bassistes. Guitarists are more famous than bassists.
− Elle voulait devenir une pop star un jour. She wanted to become a pop star someday.

EX. 16.11 Trouvez l’instrument de musique que joue chaque musicien et vice versa. AUDIO 16.26 $

1. Le pianiste joue du                             .

2. La                              joue du saxophone.

3. Le violoniste joue du                             .


4. La                              joue de la guitare.

5. Le flûtiste joue de la                             .

6. La                              joue du clavier.

7. L’organiste joue de                             .

8. La                              joue de la trompette.

9. Le batteur joue de la                             .

10. La                              joue de la basse.

168 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Les groupes de musique – Musical groups
AUDIO 16.27 $
Une chorale nf | a choir
Une fanfare - un orchestre n | a brass band
Un groupe nm | a band
Un groupe de rock nm | a rock band
Un orchestre de jazz nm | a jazz band
− Il envisage de rejoindre une chorale à la rentrée. He’s planning to join a choir at the beginning of the
school year.
− Elle cherche des membres pour former un groupe. She is looking for members to form a band.

Les types de musique – Types of music


AUDIO 16.28 $
Le blues nm | blues
Le heavy metal nm | heavy metal
Le hip hop nm | hip hop
Le jazz nm | jazz
La musique classique nf | classical
La musique country nf | country
La musique d’ambiance nf | easy listening
La musique électronique nf | electronic music
La musique latine nf | latin
L’opéra nm | opera
La pop nf | pop
Le rap nm | rap
Le reggae nm | reggae
Le rock nm | rock
La techno nf | techno
− Avant j’écoutais du rock mais maintenant j’écoute plus du classique. Before I listened to rock but now I
listen to more classic music.
− Beaucoup de gens aiment la musique pop coréenne de nos jours. A lot of people are into Korean Pop music
nowadays.

EX. 16.12 Quels types de musique aimez-vous ? AUDIO 16.29 $

J’aime

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 169
Notes :

170 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 171
CHAPTER 17
La technologie
Technology
From phones to computers, this unit is packed with vocabulary related to technology. You will find all the most
commonly used words about the internet, WiFi, social networks, blogging, and vlogging and learn to name all the
essential hardware and software used today.

Le téléphone – Phone
AUDIO 17.1 $
Appeler v | to call Un écran nm | a screen
Répondre v | to answer Un numéro de téléphone nm | a phone number
Raccrocher v | to hang up Un portable - un mobile - un GSM nm | a cellphone
Un répertoire nm | contacts
Un appel téléphonique nm | a phone call
Un répondeur nm | an answering machine
Une cabine téléphonique nf | a phone booth
Une sonnerie nf | a ringtone
Une carte SIM nf | a sim card
Un téléphone nm | a phone
Un chargeur nm | a charger
Un téléphone fixe nm | a house phone
Un coup de fil nm | a phone call
La tonalité nf | dial tone
Les écouteurs nm.pl | earphones
Les écouteurs sans fil nm.pl | wirless earphones
− Un inconnu n’arrêtait pas de me demander mon numéro de téléphone, alors je lui en ai donné un faux.
A stranger kept asking for my phone number, so I gave him a fake one.
− Je préfère les écouteurs avec fil plutôt que les écouteurs sans fil comme les AirPods. I still prefer wired
earphones rather than wireless earphones like AirPods.
− Mes contacts ont été supprimés lors du reformatage de mon téléphone. My contacts got deleted when
my phone was reformatted.

EX. 17.1 Quel est le mot décrit dans les phrases ci-dessous. AUDIO 17.2 $

1. Il brise facilement -
2. Il sert à charger le téléphone -
3. C’est rare d’avoir ce type de téléphone -
4. On l’insère dans le téléphone -
5. Il prend les messages pour nous -

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 173
L’ordinateur – Computer
AUDIO 17.3 $
Allumer v | to turn on
Éteindre v | to turn off
Un affichage nm | a display
Une application nf | an application
Une barre de défilement nf | a croll bar
Une base de données nf | a database
Un bureau nm | a desktop computer
Un câble nm | a cable
Un casque (audio) nm | a headset
Un clavier nm | a keyboard
Une clé USB nf | a USB key
Un curseur nm | a cursor
Un disque dur nm | a hard drive
Un disque dur externe nm | an external hard drive
Un dossier - un fichier nm | a file
Un écran tactile nm | a touch screen
Des enceintes nf.pl | speakers
Un écran nm | a screen
Une icône nf | an icon
Une imprimante nf | a printer
Un informaticien - une informaticienne n | a computer scientist
L’informatique nf | IT - computer science
Un logiciel - un programme informatique nm | a software - a program
La mémoire nf | memory
Un micro(phone) nm | a mic
Une mise à jour nf | an update
Un moniteur nm | a monitor
Un ordinateur nm | a computer
Un portable nm | a laptop
Un tableau nm | a spreadsheet
Une tablette nf | a tablet
Un tapis de souris nm | a mouse pad
Une souris nf | a mouse
Le traitement de texte nm | word processing
Les touches nf.pl | keys - buttons
Une unité centrale nf | a CPU
− Elle a acheté un tapis de souris avec de la mousse car son poignet commençait à lui faire mal. She bought
a mouse pad with foam because her wrist was starting to hurt.
− Son casque est cher mais le son est horrible ! His headset is expensive but the sound is horrible!

174 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 17.2 Choisissez un des mots ci-dessous et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 17.4 $

tableau – application – curseur – touche – micro – mise à jour – imprimante –


tactile – enceintes – mémoire

1. Le                  est souvent en forme de flèche.


2. L’                  n’a plus d’encre.
3. Certains ordinateurs ont des                  intégrées, d’autres pas.
4. J’utilise un                  pour gérer mes finances.
5. Cette                  n’arrête pas de planter.
6. La                  se fera automatiquement.
7. J’ai 32GB de                 .
8. La                  E de mon clavier ne fonctionne plus.
9. Tu peux utiliser le                  de l’ordinateur ou en acheter un autre.
10. Mon ordinateur a un écran                 .

L’internet – Internet
AUDIO 17.5 $
Un abonné - une abonnée n | a subscriber
Une adresse IP nf | an IP address
Un arobase nm | @ or “at” sign
Un blog nm | a blog
Un blogueur - une blogueuse nm | a blogger
Un commentaire nm | a comment
Un compte nm | an account
La connexion nf | internet connection
Un courrier électronique - un courriel - un email nm | an e-mail
Un courrier indésirable nm | a spam mail
Un forum nm | a forum
Un hashtag nm | a hashtag
Un - une internaute n | a web user
L’internet haut-débit nm | high-speed Internet
En ligne | online
Hors ligne | offline
Un lien nm | a link
Un modem nm | a modem
Un mot de passe nm | a password
Un moteur de recherche nm | a search engine
Un navigateur nm | a web browser
Un nom d’utilisateur nm | a username

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 175
Un nom de domaine nm | a domain name
Une page d’accueil nf | a homepage
Une photo de profil nf | a profile picture
Un réseau nm | a social network
Un signet nm | a bookmark
Un site internet nm | a website
La toile nf | web
Un vlog nm | a vlog
Un vlogueur - une vlogueuse n | a vlogger
Le WiFi nm | internet Wi-Fi
− De nos jours, la plupart des enfants veulent devenir vlogeurs. Most kids nowadays want to become
vloggers.
− Si vous voulez que votre Instagram atteigne plus de personnes, assurez-vous d’utiliser des hashtags.
If you want your Instagram to reach more people, make sure to utilize hashtags.
− Le WiFi est considéré comme l’un des besoins fondamentaux de la société humaine. WiFi is considered as
one of the basic needs of human society.
− Un pirate a essayé d’ouvrir mon compte Instagram. Some hacker tried to open my Instagram account.

EX. 17.3 Choisissez le bon mot pour chaque phrase. AUDIO 17.6 $

1. (vlogueur - blogueur) Le              poste des blogs sous forme de vidéos.


2. (hors ligne - en ligne) Tu étais              mais tu n’as pas répondu.
3. (mot de passe - nom d’utilisateur) Le              doit contenir des lettres et des chiffres.
4. (internet - moteur de recherche) J’utilise Google comme             .
5. (email - hashtag) J’ai reçu un              contenant la réservation des vacances.

176 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 177
CHAPTER 18
La maison
The House
Home sweet home! In this unit, the focus will be on the rooms of your home. You will learn to name, recognize,
and describe the contents of the rooms in detail, talk about tidying and gardening, and the most frequently used
adjectives that you need to describe both your home and everything in it.

La maison et l’appartement – House and apartment


AUDIO 18.1 $
Un appartement nm | an apartment Une véranda nf | a solarium
Un chalet nm | a cabin Un ascenseur nm | an elevator
Une maison nf | a house Un balcon nm | a balcony
Un escalier nm | a stairway
Les pièces nf.pl | rooms
Une fenêtre nf | a window
Une buanderie nf | a laundry room
Un jardin nm | a yard - a garden
Une cave nf | a cellar
Un meuble nm | a piece of furniture
Une chambre nf | a bedroom
Une moquette nf | a carpet
Un couloir nm | a hallway
Un mur nm | a wall
Une cuisine nf | a kitchen
Le parquet nm | wooden floor
Un garage nm | a garage
Un plafond nm | a ceiling
Un grenier nm | an attic
Un porche nm | a porch
Un hall d’entrée nm | entrance
Une porte nf | a door
Une salle à manger nf | a dining room
Un rideau nm | a curtain
Une salle de bain nf | a bathroom
Le sol nm | floor
Un salon nm | a living room
Un tapis nm | a rug
Une terrasse nm | a patio
Les toilettes nf.pl | a toilet - a powder room
− Ma sœur qui est introvertie m’a dit qu’elle voulait vivre dans un chalet au milieu de la forêt. My introverted
sister told me she wanted to live in a cabin in the middle of the forest.
− La pièce préférée de sa maison est sa cuisine à cause de la nourriture. Her favorite room in her house is
her kitchen because of the food.
− Ils ont transformé leur grenier en bibliothèque. They turned their attic into a library.

EX. 18.1 Répondez aux questions personnellement. AUDIO 18.2 $

1. Est-ce que vous habitez dans une maison ou un appartement ?

2. Est-ce que vous avec de la moquette au sol ?

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 179
3. Combien de pièces avez-vous ?

4. Est-ce que vous avez un jardin ? Un balcon ?

5. Est-ce que vous avez un garage ? Si oui, pour combien de voitures ?

Les verbes – Verbs


AUDIO 18.3 $
Maintenir la maison | to maintain the house Habiter v | to live
Aérer v | to air Meubler v | to furnish
Aménager v | to furnish Peindre v | to paint
Construire v | to build Rénover v | to renovate
Décorer v | to decorate Remplacer v | to replace
Déménager v | to move out Réparer v | to fix
Démolir v | to demolish S’installer v | to settle in
Emménager v | to move in Se domicilier v | to take up residence
Entretenir v | to maintain
− Notre maison sera rénovée cette année. Our house will be renovated this year.
− Elle voulait déménager en Suisse et devenir résidente. She wanted to move to Switzerland and become
a resident.
Nettoyer la maison | to clean the house Nettoyer v | to clean
Désinfecter v | to desinfect Passer l’aspirateur - aspirer v | to vacuum
Faire la vaisselle v | to do the dishes Passer la serpillère v | to sweep
Faire le ménage v | to do the housework Passer le balai - balayer v | to broom
Faire les lessives v | to do the laundry Ranger v | to tidy
Faire les poussières v | to dust Vider le lave-vaisselle v | to empty the dishwasher
Frotter v | to scrub
− Est-ce que tu as vidé le lave-vaisselle ? Have you emptied the dishwasher?
− Je trouve que faire la vaisselle après un repas est relaxant. I find that doing the dishes after a meal is relaxing.

Les adjectifs – Adjectives


AUDIO 18.4 $
Ancien - ancienne adj | old Nouveau - nouvelle adj | new
Confortable adj | comfortable Propre adj | clean
En désordre adj | messy Sale adj | dirty
En ordre adj | tidy Sombre adj | dark
Moderne adj | modern Vieux - vieille adj | old
− Sa chambre est tellement en désordre. His bedroom is so messy.
− Il laisse toujours son bureau en ordre pour le lendemain. He always leaves his desk tidy for the day after.

180 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 18.2 Choisissez un des mots ci-dessous et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 18.5 $

sombre – range – désinfectent – rénover – sale – nettoyer – habite –


propre – remplacer – vieux
1. J’aime quand la maison est                   .
2. Certaines personnes                    les courses avant de les ranger.
3. On doit                    la cuisine car elle n’est pas pratique à utiliser.
4. Le salon est un peu                    mais il est confortable.
5.                    ta chambre si tu veux aller jouer.
6. La chambre est                    car il y a peu de fenêtres.
7. Sa chambre est toujours                   .
8. Ma grand-mère                    dans cette maison.
9. Tous les samedis, on passe quelques heures à                   .
10. Est-ce que tu peux                    cette ampoule ?

La cuisine – The kitchen


AUDIO 18.6 $
Cuisiner v | to cook
Faire la vaisselle v | to do the dishes
Faire les courses - des achats v | to go grocery shopping
Préparer à manger v | to cook food
Avoir faim v | to be hungry
Avoir soif v | to be thirsty
Un (four à) micro-ondes nm | a microwave oven Un îlot de cuisine nm | a kitchen island
Une bouilloire nf | a kettle Un lave-vaisselle nm | a dishwasher
Une cafetière nf | a coffee machine Un mixeur nm | a blender
Un congélateur nm | a freezer Des plaques électriques nf.pl | electric burners
Une cuisinière à gaz nf | a gas stove Une poubelle nf | a trash bin
Un égouttoir nm | a dish rack Un réfrigérateur nm | a refrigerator
Un évier nm | a sink Un robinet nm | a faucet
Un four nm | an oven Une table de cuisine nf | a kitchen table
Un grille-pain nm | a toaster Une théière nf | a teapot
− Nous allons au supermarché tous les week-ends pour faire nos courses. We go to the supermarket every
weekend for grocery shopping.
− Son petit ami s’est réveillé au milieu de la nuit pour cuisiner une collation de minuit. Her boyfriend woke up
in the middle of the night to cook a midnight snack.
− Sa fille de 4 ans a dessiné sur leur réfrigérateur. Her 4-year-old daughter drew on their refrigerator.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 181
EX. 18.3 Complétez les phrases avec le vocabulaire de la liste ci-dessus. AUDIO 18.7 $

1. Le                    n’arrête pas de fuir.


2. On prend souvent un verre autour de l’                   .
3. C’est plus facile de cuisiner avec une                   .
4. Je programme la                    tous les soirs.
5. Cuisinier au                    est bon pour la santé.
6. Chaque dimanche, on                    pour la semaine.
7. Je dois aller                   , il n’y a plus rien dans les placards.
8. Est-ce que tu peux sortir la                    ?
9. Tu                    ? Tu veux un verre d’eau ?
10. On fait la vaisselle dans l’                   .

La chambre – The bedroom


AUDIO 18.8 $
Aller se coucher v | to go to bed Un grand lit nm | a double bed
Aller au lit v | to go to bed Une lampe de chevet nf | a bedside lamp
Avoir des insomnies v | to have insomnia Un lit nm | a bed
Se coucher v | to lay down Un lit simple nm | a single bed
S’endormir v | to fall asleep Des lits superposés nm.pl | bunk beds
Faire le lit v | to make the bed Un matelas nm | a mattress
Faire un cauchemar v | to have nightmares Un miroir nm | a mirror
Se lever v | to wake up - get up Un oreiller nm | a pillow
Se réveiller v | to wake up Des ressorts nm.pl | springs
Rêver v | to dream Un réveil nm | an alarm clock
Un tapis nm | a carpet
Une armoire nf | a wardrobe
Une table de nuit nf | a nightstand
Une coiffeuse nf | a dressing table
Une taie d’oreiller nf | a pillowcase
Une commode nf | a chest of drawers
Une tête de lit nf | a headboard
Une couverture nf | a blanket
Un tiroir nm | a drawer
Un drap nm | a sheet
Un duvet nm | a duvet
− Lisez un chapitre d’un livre avant d’aller au lit pour dormir plus vite. Read a chapter of a book before you
go to bed to sleep faster.
− Son sommeil a été perturbé par sa femme qui faisait un cauchemar. His sleep was disturbed by his wife
who was having a nightmare.
− Pourquoi est-il si difficile de se lever tous les matins ? Why is it so hard to get out of bed every morning?

182 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 18.4 Décrivez votre chambre. AUDIO 18.9 $

La salle de bain – The bathroom


AUDIO 18.10 $
Se laver v | to take a bath - a shower Un miroir nm | a mirror
Se doucher v | to take a shower Un pèse-personne - une balance nm | a scale
Prendre une douche v | to take a shower Le papier toilette nm | toilet paper
Prendre un bain v | to take a bath Un rasoir nm | an razor
Se préparer v | to get ready Un rasoir électrique nm | an electric shaver
Se raser v | to shave Un robinet nm | a faucet
Une baignoire nf | a bath Un sèche-cheveux nm | a hairdryer
Une douche nf | a shower Une serviette nf | a towels
Un gant de toilette nm | a wash glove Un tapis de bain nm | a bathmat
Un lavabo nm | a sink Une toilette nf | a toilet
Un meuble de salle de bain nm | a vanity
− Mon frère est tellement impatient d’aller camper qu’il s’est préparé tôt le matin. My brother is so impatient
to go camping that he got ready early in the morning.
− Shiela prend toujours un bain avant d’aller dormir. Shiela always takes a bath before going to sleep.
− Je me suis débarrassé de ma balance parce que les chiffres ne veulent rien dire. I got rid of my scale
because numbers mean nothing.

EX. 18.5 Formez des phrases avec les éléments donnés, conjuguez le verbe au présent et ajoutez les
articles si nécessaire. AUDIO 18.11 $

1. Je / se doucher / matin

2. Tu / se laver / visage / avec / savon

3. Il / se raser / tous les soirs

4. Il y a / n’ …. plus / papier toilette

5. Je / prendre un bain / ne … jamais

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 183
Le salon – The living room
AUDIO 18.12 $
Se détendre v | to relax Un fauteuil nm | an armchair
Se relaxer v | to relax Une lampe nf | a lamp
Regarder la télévision| to watch TV Un meuble télé nm | a TV stand
Un miroir nm | a mirror
Une applique nf | a wall light
Une table basse nf | a coffee table
Une bibliothèque nf | a bookshelf
Un tapis nm | a carpet
Un canapé nm | a couch
Une télévision nf | a television
Une cheminée nf | a fireplace
Une vitrine nf | a cabinet
Un coussin nm | a pillow
Une couverture nf | a blanket
− Elle a dit qu’elle allait juste regarder la télévision dans le canapé mais elle dort déjà profondément.
She said she’s just going to watch TV on the couch but she’s already sleeping soundly.
− Sa mère se regarde toujours dans le miroir du salon avant de partir travailler. Her mom always looks in
the mirror in the living room before leaving for work.
− Ils ont acheté une table basse car l’espace semblait vide. They bought a coffee table because the space
felt empty.

EX. 18.6 Traduisez les phrases ci-dessous. AUDIO 18.13 $

1. The bookshelf is full of books.

2. The blanket is soft and comfortable.

3. I like to relax on the couch.

4. We spend our Sundays mornings watching TV.

5. This armchair is big enough for two.

La salle à manger – The dining room


AUDIO 18.14 $
Recevoir des invités v | to have guests La vaisselle nf | dishes
Manger v | to eat Une assiette nf | a plate
Partager un repas v | to share a meal Une assiette plate nf | a dinner plate
Une assiette à soupe nf | a soup bowl
La salle à manger nf | dining room
Une assiette à dessert nf | a side plate
Une table nf | a table
Un bol nm | a bowl
Une chaise nf | a chair

184 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Un verre nm | a glass Une cuillère à soupe nf | a soup spoon
Un verre à vin nm | a wine glass Une cuillère à café nf | a coffee spoon
Une tasse à thé nf | a teacup Les couverts de service nm.pl | a serving spoon
Une tasse à café nf | a coffee cup and fork
Les couverts à salade nm | salad utensils
Les couverts nm.pl | cutlery - silverware
L’argenterie nf | silverware
Un couteau nm | a knife
Un couteau à fromage nm | a cheese knife Un poivrier nm | a pepper shaker
Un couteau à poisson nm | a fish knife Le poivre nm | pepper
Un couteau à steak nm | a steak knife Une salière nf | a saltshaker
Un porte-couteau nm | a knife stand Le sel nm | salt
Une fourchette nf | a fork
Une nappe nf | a tablecloth
Une fourchette à poisson nf | a fish fork
Une serviette nf | a napkin
Une fourchette à dessert nf | a dessert fork
Un rond de serviette nm | a napkin ring
Une cuillère nf | a spoon
− Nous recevons des amis ce soir. We are having friends over tonight.
− Ma mère aime utiliser les couverts en argent le dimanche. My mother likes to use the silver cutlery
on Sundays.
− Michael s’est coupé en utilisant un couteau. Michael cut himself while using a knife.

EX. 18.7 Choisissez le bon mot pour chaque phrase. AUDIO 18.15 $

1. (mange - se détend) On                 dans la salle à manger.


2. (tables - chaises) Est-ce qu’il y a assez de                 pour tout le monde ?
3. (bol - assiette) Ce                 est trop petit pour les nouilles.
4. (couverts - vaisselle) Ils ont cassé la                 dans le déménagement.
5. (rond de serviette - couteau) Le                 est autour de la serviette.

Le jardin et la terrasse – The yard and the patio


AUDIO 18.16 $
Profiter du soleil v | to enjoy the sun Une fleur nf | a flower
Prendre l’air v | to get fresh air Une haie nf | a hedge
Un hamac nm | a hammock
Un abri de jardin nm | a garden shed
Un jardin nm | a garden
Un arbre nm | a tree
Un parasol nm | a parasol
Une balançoire nf | a swing
Une pelouse nf | a lawn
Une chaise d’extérieur nf | an outdoor chair
Un potager nm | a vegetable garden
Une chaise longue nf | a lounge chair
Une table d’extérieur nf | an outdoor table
Une clôture nf | a fence
Une tondeuse nf | a lawn mower
Un feu nm | a fire pit
− Ils achètent rarement des légumes au marché car ils ont leur propre potager. They rarely buy vegetables
at the market because they have their own vegetable garden.
− C’est effrayant que notre balançoire continue de balancer même lorsqu’il n’y a pas de vent. It’s creepy that
our swing keeps on swinging even when there’s no wind.
− Mon grand-père adore lire son journal sur la terrasse. My grandfather loves reading his newspaper on
the patio.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 185
Les verbes - S’occuper du jardin – To take care of the yard
AUDIO 18.17 $
Arroser v | to water Entretenir v | to maintain Récolter v | to harvest
Bêcher v | to dig Faire pousser v | to grow Semer v | to seed
Creuser v | to dig Fertiliser v | to fertilize Tailler v | to trim
Cueillir v | to pick Fleurir v | to blossom Tondre v | to mow
Cultiver v | to cultivate Planter v | to plant
Désherber v | to remove weeds Pousser v | to grow
− J’adore tondre la pelouse et enlever les mauvaises herbes du jardin. I love mowing the lawn and removing
the weeds in the garden.
− Le chien creuse dans le jardin pour trouver des os. The dog digs in the garden for bones.
− Nous avons planté de nouveaux rosiers mais je ne pense pas qu’ils pousseront. We planted new rose
bushes but I don’t think they will grow.

EX. 18.8 Choisissez deux éléments et formez une phrase. AUDIO 18.18 $

Je passe des heures sur la balançoire


Il tond la pelouse plusieurs fois par mois
Les enfants jouent dans mon hamac

Le garage – The garage


AUDIO 18.19 $
Rentrer la voiture v | to return the car La porte de garage nf | garage door
Une boîte nf | a boxe Les outils nm.pl | tools
Une boîte à outils nf | a toolbox Un vélo nm | a bike
Une échelle nf | a ladder Une voiture nf | a car
Une étagère nf | a shelve
− Le père de Louise a posé sa boîte à outils sur l’étagère de leur garage. Louise’s father put his toolbox on top
of the shelf in their garage.
− Prends l’échelle s’il te plaît. Please get the ladder.

La cave – The cellar


AUDIO 18.20 $
Une cave à vin nf | a wine cellar
Une chaudière nf | a furnace
Un compteur électrique nm | a fuse box
− Je garde toujours ma cave à vin remplie. I always keep my wine cellar stocked.
− Mon frère a vérifié le compteur électrique car la lumière s’est éteinte. My brother checked the fuse box
because the light went off.

186 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Le grenier – The attic
AUDIO 18.21 $
Des araignées nf.pl | spiders
Des boîtes nf.pl | boxes
Des souvenirs nm.pl | souvenirs
Des toiles d’araignée nf.pl | cobwebs
− J’ai failli faire une crise cardiaque quand une araignée m’a sauté dessus. I almost got a heart attack when
a spider jumped on me.
− Pendant que nous nettoyions notre grenier, nous avons vu des boîtes pleines de photos et de souvenirs.
While we were cleaning our attic, we saw boxes full of photographs and memories.

EX. 18.9 Entre le garage, la cave et le grenier, où trouve-t-on généralement. AUDIO 18.22 $

1. Les outils -
2. Les souvenirs -
3. Les voitures -
4. La chaudière -
5. Le vin -

Les petits et gros électroménagers –


Little and big appliances
AUDIO 18.23 $
Un (four à) micro-ondes nm | a microwave Un lave-vaisselle nm | a dishwasher
Un aspirateur nm | a vacuum Une machine à laver nf | a washing machine
Un aspirateur robot nm | a vacuum robot Un mixeur nm | a blender
Une bouilloire nf | a kettle Un radiateur électrique nm | an electric heater
Une cafetière nf | a coffee machine Un rasoir électrique nm | an electric shaver
Un congélateur nm | a freezer Un réfrigérateur nm | a fridge
Une cuisinière nf | a stove Un robot de cuisine nm | a food processor
Un fer à repasser nm | an iron Un sèche-cheveux nm | a hairdryer
Un four nm | an oven Un sèche-linge nm | a dryer
Une friteuse nf | a deep fryer Une télévision nf | a television
Un grille-pain nm | a toaster Un ventilateur nm | a fan
− Heather n’est pas d’humeur en ce moment parce que sa machine à café est tombée en panne ce matin.
Heather is not in the mood because her coffee machine broke this morning.
− Ils ont deux réfrigérateurs ; un à l’étage et un en bas. They have two refrigerators; one upstairs and
one downstairs.
− Je suis tellement reconnaissante que les aspirateurs robots existent. I’m so thankful that robot
vacuums exist.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 187
EX. 18.10 Citez les électroménagers que l’on peut trouver dans chaque pièce. AUDIO 18.24 $

1. La cuisine -

2. La salle de bain -

3. La buanderie -

4. Le salon -

188 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 189
CHAPTER 19
À la cuisine
In the Kitchen
This unit will delve deeper into one specific room in the house: the kitchen. Through this unit, you will learn about
the utensils and appliances used, food preparation, baking, and cooking. This unit will also teach you the names of
foods, from fruits and vegetables to dairy and meats, help you when grocery shopping or ordering in a restaurant.
Finally, you will cover the adjectives needed to describe food and the verbs that accompany them.

Vocabulaire général – General vocabulary


AUDIO 19.1 $
Avoir faim v | to be hungry Les aliments nm | food
Avoir soif v | to be thirsty Une boisson nf | a drink
Déjeuner v | to have breakfast - lunch La nourriture nf | food
Goûter v | to taste Une recette nf | a recipe
Prendre le petit déjeuner v | to have breakfast
Une salade nf | a salad
Dîner v | to have dinner
Les frites nf.pl | fries
Manger v | to eat
Les pâtes nf.pl | pasta
Dévorer v | to devour
Le riz nm | rice
Un repas nm | a meal Un sandwich nm | a sandwich (with a baguette)
Un petit déjeuner nm | a breakfast Une tartine nf | a sandwich (with sliced bread)
Un déjeuner nm | a lunch - breakfast La viande nf | meat
Un 4 heures - un goûter nm | a snack
Un dîner nm | a dinner
Un hors d’œuvre - une entrée nf | an appetizer -
a starter
Une soupe - un potage n | a soup
Un plat principal nm | a main course
Un dessert nm | a dessert
− Phillis a dit qu’elle allait juste goûter le gâteau mais a fini par en manger près de la moitié. Phillis said
she’s just going to taste the cake but ended up eating almost half of it.
− Il a prétendu qu’il aimait les pâtes juste pour faire plaisir à sa petite amie. He pretended that he liked pasta
just to make his girlfriend happy.
− Chaque fois que je pars pour un long trajet en voiture, je prépare toujours un sandwich. Whenever I go for
a long drive, I always prepare a sandwich.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 191
EX. 19.1 Traduisez les phrases ci-dessous. AUDIO 19.2 $

1. Do you want fries or pasta for dinner? (tu)

2. I tried this recipe, but it wasn’t good.

3. Lunch is ready if you are hungry. (tu)

4. He took a sandwich to go to school.

5. Do you want soup or just the main course? (vous)

Les verbes – Verbs


AUDIO 19.3 $
Cuisiner v | to cook Porter à ébullition v | to bring to a boil
Préparer v | to prepare Préchauffer v | to preheat
Couper v | to cut Réduire v | to reduce
Couper en dés v | to dice Rôtir v | to roast
Couper en morceaux v | to chunk Ajouter v | to add
Couper en lamelles v | to slice Assaisonner v | to season
Hacher v | to chop Battre v | to whisk - to bet
Écraser v | to crush Décortiquer v | to shell
Émincer v | to mince Goûter v | to taste
Éplucher v | to peel Incorporer v | to stir in
Trancher v | to slice Mariner v | to marinate
Chauffer v | to heat Mélanger v | to blend - to mix
Cuire à la vapeur v | to steam Mesurer v | to measure
Cuire au bain marie v | Mixer v | to mix
to cook in a double boiler Peser v | to weigh
Cuire au four v | to bake Presser v | to squeeze
Enfourner v | to put in the oven Râper v | to grate
Faire bouillir v | to boil Remuer v | to blend - to mix
Faire fondre v | to melt Rincer v | to rinse
Frire v | to fry Tremper v | to soak
Mijoter v | to simmer Verser v | to pour
Pocher v | to poach
− J’ai fait mariner le tofu pendant 24 heures parce que je l’ai oublié. I marinated the tofu for 24 hours because
I forgot about it.
− N’oubliez pas de préchauffer le four avant de l’utiliser. Don’t forget to preheat the oven first before using it.
− Elle a râpé du fromage sur ses pâtes. She grated the cheese on her pasta.
− Certaines personnes n’épluchent pas leurs pommes de terre. Some people don’t peel their potatoes.

192 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 19.2 Complétez la recette avec les verbes conjugués à l’impératif. AUDIO 19.4 $

épluchez – mélangez – écrasez – ajoutez – enfournez – remuez – incorporez –


mélangez – préchauffez – ajoutez
               le four à 180 degrés.                la farine,
la levure et le sel. Dans un bol séparé,                l’huile, le sucre et la
vanille jusqu’à ce que le sucre soit fondu.                le mélange à la farine
et                doucement.                et
               les bananes avec une fourchette.                les
bananes au mélange. Si vous aimez votre gâteau plus sucré,                aussi une
poignée de pépites de chocolat.                pendant 45 minutes. Bon appétit !

La cuisine – The kitchen


AUDIO 19.5 $
Une bouilloire nf | a kettle Un lave-vaisselle nm | a dishwasher
Un broyeur nm | a garbage disposal Un micro-ondes nm | a microwave
Une cafetière nf | a coffee machine Un mixeur nm | a blender
Un congélateur nm | a freezer Des plaques électriques nf.pl | electric burners
Une cuisinière à gaz nf | a gas stove Une poubelle nf | a trash bin
Un égouttoir nm | a dish rack Un réfrigérateur - un frigo nm | a refrigerator
Un évier nm | a sink Un robinet nm | a faucet
Un four nm | an oven Une table de cuisine nf | a kitchen table
Un grille-pain nm | a toaster Une théière nf | a teapot
Un îlot de cuisine nm | a kitchen island
− On a regardé une vidéo YouTube pour déboucher l’évier et cela a fonctionné. We watched a YouTube video
to unclog the sink and it worked.
− Ma tante Jane adore collectionner des théières et des tasses anciennes. My aunt Jane loves collecting
old teapots and cups.
− Notre père a du mal à identifier le problème avec notre broyeur. Our father is having a hard time identifying
the problem with our garbage disposal.

EX. 19.3 Qu’est-ce que vous avez ou n’avez pas dans votre cuisine ? AUDIO 19.6 $

1. Dans ma cuisine, j’ai

2. Dans ma cuisine, je n’ai pas de

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 193
Les ustensiles de cuisine – Kitchen utensils
AUDIO 19.7 $
Un bac à glaçons nm | an ice cube tray Un fouet nm | a whisk
Une balance nf | a scale Une louche nf | a ladle
Une batterie de cuisine nf | pots and pans Une manique nf | an oven mit
Une casserole nf | a pot Un ouvre-boîtes nm | a can opener
Une centrifugeuse nf | a juicer Une passoire nf | a strainer
Des ciseaux nm.pl | scissors Des pinces nf.pl | tongs
Une cocotte nf | a casserole Une planche à découper nf | a cutting board
Un couteau nm | a knife Une plaque (de cuisson) nf | a baking pan
Un couteau à pain nm | a bread knife Une poêle nf | a pan - a skillet
Un couteau d’office nm | a paring knife Un presse-ail nm | a garlic press
Une cruche nf | a jug Un presse-purée nm | a potato masher
Une cuillère en bois nf | a woodspoon Une râpe nf | a grater
Un dessous-de-plat nm | a trivet Un saladier nm | a salad bowl
Un éplucheur nm | a peeler Une sauteuse nf | a skillet
Une essoreuse à salade nf | a salad spinner Une spatule nf | a spatula
Un faitout nm | a cooking pot Un verre doseur nm | a measuring cup
− L’ouvre-boîte ne fonctionne pas, alors il a utilisé le couteau à la place. The can opener doesn’t work, so he
used the knife instead.
− Si vous n’avez pas de presse-purée, utilisez simplement une fourchette. If you don’t have a potato masher,
just use a fork.
− Ils n’ont pas encore d’ensemble complet de casseroles et de poêles. They don’t have a complete set of pots
and pans yet.

EX. 19.4 Choisissez un des mots de la liste ci-dessus et ajoutez-le à la bonne phrase :
AUDIO 19.8 $

1. Utilise un                   pour ne pas brûler la table.


2. Les                   ne griffent pas les poêles.
3. Où est ta                   ?
4. C’est un                   pour gauchers.
5. Je viens d’acheter un                   et c’est génial.
6. Ils ont demandé une                   pour leur mariage.
7. Les piles de la                   sont vides.
8. Il y a toujours une                   remplie d’eau dans le frigo.
9. Cette                   peut contenir jusqu’à cinq litres de soupe.
10. Je n’ai pas d’                   car je ne mange jamais de salade.

194 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
La pâtisserie et les desserts – Baking and desserts
AUDIO 19.9 $
Une pâtisserie nf | a cake - a pastry La crème anglaise nf | custard
Le beurre nm | butter La crème brûlée nf | crème brûlée
Le bicarbonate de soude nm | baking soda Les crêpes nf.pl | crepes
Le chocolat nm | chocolate Un croissant (au beurre) nm | a croissant
La confiture nf | jam Un flan - une crème caramel n | a flan
La farine nf | flour Un gâteau nm | a cake
La gélatine nf | gelatin Un gâteau au chocolat nm | a chocolate cake
L’huile nf | oil Un gâteau au citron nm | a lemon cake
La levure nf | baking powder Un gâteau au fromage nm | a cheesecake
Le miel nm | honey Un gâteau aux carottes nm | a carrot cake
Les œufs nm.pl | eggs Un gâteau aux pommes nm | an apple cake
Le sel nm | salt Une gaufre nf | a waffle
Le sucre nm | sugar Une glace - une crème glacée nf | an ice cream
La vanille nf | vanilla Un muffin nm | a muffin
Une mousse au chocolat nf | a chocolate mousse
Un beignet nm | doughnut
La pâte à tartiner nf | chocolate spread
Un biscuit nm | a cookie
Une salade de fruits nf | a fruit salad
Un bonbon nm | a candy
Une tarte nf | a pie
Une brioche nf | a sweet bun
Une tarte au sucre nf | a sugar pie
Une bûche de Noël nf | a Christmas cake
Une tarte aux pommes nf | an apple pie
Les choux à la crème nm | cream puffs
− Beaucoup de gens ne peuvent pas prononcer le mot “croissant” en français. A lot of people can’t pronounce
the word “croissant” in French
− Les gaufres avec un œuf et des tranches de bacon est un petit déjeuner courant aux États-Unis. Waffles
with an egg and bacon strips are a common breakfast in the United States
− Le miel que nous avons acheté au marché n’est pas pur. The honey we bought in the market is not
pure raw.

EX. 19.5 Choisissez votre préférence parmi les choix. AUDIO 19.10 $

1. Est-ce que vous préférez : un beignet – un muffin


2. Est-ce que vous préférez : une glace – une gaufre
3. Est-ce que vous préférez : une tarte – un gâteau
4. Est-ce que vous préférez : un croissant – une crêpe
5. Est-ce que vous préférez : un gâteau aux pommes – un gâteau au citron
6. Est-ce que vous préférez : un flan – une crème brûlée
7. Est-ce que vous préférez : une salade de fruits – une mousse au chocolat
8. Est-ce que vous préférez : un bonbon – un biscuit

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 195
Les légumes – Vegetables
AUDIO 19.11 $
L’ail nm | garlic La citrouille nf | pumpkin Le navet nm | turnip
L’artichaut nm | artichoke Les cœurs de palmier nm.pl | L’oignon nm | onion
L’asperge nf | asparagus heart of palm Le panais nm | parsnip
L’aubergine nf | eggplant Le concombre nm | cucumber La patate douce nf | sweet potato
Le bambou nm | bamboo La courge nf | squash Le petit pois nm | garden pea
La betterave nf | beetroot La courge musquée nf | butternut Le piment nm | chili
Le brocoli nm | broccoli squash La pomme de terre nf | potato
La carotte nf | carrot La courgette nf | zucchini Le poireau nm | leek
Le céleri nm | celery L’échalote nf | shallot Le pois chiche nm | chickpea
Le champignon nm | mushroom L’endive nf | chicory Le poivron nm | bell pepper
La chicorée nf | endive Les épinards nm.pl | spinach Le radis nm | radish
Le chou nm | cabbage La germe de soja nf | bean sprout La roquette nf | arugula
Le chou chinois nm | pak-choi Le gingembre nm | ginger La salade nf | lettuce
Le chou de Bruxelles nm | Le haricot vert nm | green bean Le soja nm | soybean
brussels sprout Les haricots nm.pl | beans Le taro nm | taro root
Le chou frisé nm | kale La laitue nf | lettuce La truffe nf | truffle
Le chou-fleur nm | cauliflower La lentille nf | lentil
La ciboulette nf | spring onion Le maïs nm | corn
− Qui a dit que les légumes ne contiennent pas de protéines ? Who says that vegetables don’t contain protein?
− Les patates douces bouillies sont délicieuses lorsque vous les combinez avec du fromage. Boiled sweet
potatoes are delicious when you combine them with cheese.
− Sa salade est composée de laitue, de chou frisé, de roquette, de tomates cerises et de maïs. His salad is
composed of lettuce, kale, arugula, cherry tomatoes, and corn.

EX. 19.6 Donnez le genre des légumes ci-dessous. M = masculin / F = féminin AUDIO 19.12 $

1. Haricot 11. Champignon


2. Maïs 12. Chou-fleur
3. Poireau 13. Brocoli
4. Salade 14. Artichaut
5. Poivron 15. Aubergine
6. Oignon 16. Courge
7. Pomme de terre 17. Épinards
8. Échalote 18. Gingembre
9. Courgette 19. Radis
10. Concombre 20. Truffe

196 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Les fruits – Fruits
AUDIO 19.13 $
Un abricot nm | an apricot Une mangue nf | a mango
Un ananas nm | a pineapple Un melon nm | a melon
Un avocat nm | an avocado Un melon miel nm | a honeydew melon
Une banane nf | a banana Une mûre nf | a blackberry
Une cerise nf | a cherry Une myrtille nf | a blueberry
Une châtaigne nf | a chestnut Une nectarine nf | a nectarine
Un citron nm | a lemon Une noix de coco nf | coconut
Un citron vert nm | a lime Une olive nf | an olive
Une clémentine nf | a clementine Une orange nf | an orange
Une datte nf | a date Un pamplemousse nm | a grapefruit
Une figue nf | a fig Une papaye nf | a papaya
Une fraise nf | a strawberry Une pastèque nf | a watermelon
Une framboise nf | a raspberry Une pêche nf | a peach
Un fruit du dragon nm | a dragon fruit Une poire nf | a pear
Une grenade nf | a pomegranate Une pomme nf | an apple
Une groseille nf | a blackcurrant Une prune nf | a plum
Un kiwi nm | a kiwi Un raisin nm | a grape
Un litchi nm | a lychee Une tomate nf | a tomato
Une mandarine nf | a mandarin Une tomate cerise nf | a cherry tomato
− Saviez-vous que 92% de la pastèque est composée d’eau ? Did you know that 92% of watermelon is made
up of water?
− Sa famille mange toujours des fruits en dessert. Her family always eats fruits for desserts.
− Avez-vous déjà essayé une pêche plate ? Have you ever tried a flat peach?

EX. 19.7 Classez ces fruits du plus petit au plus grand. AUDIO 19.14 $

une pastèque – une pomme – une orange – une olive – un melon – une fraise – une mangue – une
mandarine – un ananas – une groseille
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 197
Les produits laitiers – Dairy
AUDIO 19.15 $
Le babeurre nm | buttermilk Le lait condensé nm | condensed milk
Le beurre nm | butter Le lait d’amande nm | almond milk
Le bleu nm | blue cheese Le lait d’avoine nm | oat milk
Le camembert nm | camembert Le lait de brebis nm | sheep’s milk
La crème nf | cream Le lait de chèvre nm | goat’s milk
La crème épaisse nf | double cream Le lait de macadamia nm | macadamia milk
La crème fraîche nf | whipped cream Le lait de soja nm | soy milk
Le fromage nm | cheese Le lait de vache nm | cow’s milk
Le fromage à pâte dure nm | hard cheese Le lait demi-écrémé nm | semi-skimmed milk
Le fromage à pâte molle nm | soft cheese Le lait écrémé nm | skimmed milk
Le fromage à pâte semi-molle nm | semi-soft cheese Le lait en poudre nm | powdered milk
Le fromage blanc nm | cream cheese Le lait entier nm | whole milk
Le fromage de chèvre nm | goat cheese La margarine nf | margarine
Le fromage frais nm | cottage cheese Le milk-shake nm | milkshake
Le fromage râpé nm | grated cheese Le pudding nm | pudding
La glace - la crème glacée nf | ice-cream Un yaourt nm | a yogurt
Le lait nm | milk Un yaourt surgelé nm | a frozen yogurt
− Elle essaye de devenir végétalienne mais le fromage lui manque. She is trying to go vegan but she misses
cheese.
− Ma petite sœur aime manger la crème fraîche directement à la bombe. My little sister likes eating whipped
cream from the can.
− Certaines personnes confondent la margarine et le beurre. Some people get confused between margarine
and butter.
− J’ai fait de la glace moi-même pour la première fois. I made ice cream myself for the first time.

EX. 19.8 Choisissez le bon mot pour chaque phrase. AUDIO 19.16 $

1. (margarine - pudding) La              est parfaite pour remplacer le beurre.


2. (camembert - bleu) Le              est un fromage très fort en goût.
3. (lait en poudre - lait entier) Le              est principalement destiné aux bébés.
4. (beurre - milk-shake) Le              est rempli de sucre.
5. (crème fraîche - yaourt) Elle met toujours de la              sur sa glace.

Les œufs – Eggs


AUDIO 19.17 $
Un blanc d’œuf nm | an egg white Un œuf cuit dur nm | a hard-boiled egg
Un œuf - des œufs nm | eggs Un jaune d’œuf nm | a egg yolk
Un œuf à la coque nm | a boiled egg Une omelette nf | an omelet
Un œuf au plat nm | a sunny side up
− Ma famille mange toujours des œufs au petit déjeuner. My family always eats eggs for breakfast.
− Sa femme préfère un œuf au plat à une omelette. His wife prefers sunny-side-up to an omelet.

198 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 19.9 Classes les cuissons d’œufs d’après vos préférences. AUDIO 19.18 $

un œuf à la coque – un œuf au plat – un œuf cuit dur – une omelette


1.
2.
3.
4.

Les boissons alcoolisées – Alcohol beverages


AUDIO 19.19 $
Un apéritif nm | an aperitif Le cidre nm | cider
La bière nf | beer Le vin blanc nm | white wine
Le champagne nm | champagne Le vin rouge nm | red wine
− Tu veux aller prendre une bière ? Do you want to go have a beer?
− Elle boit du vin rouge avec son dîner. She drinks red wine with her dinner.

Les boissons – Drinks


AUDIO 19.20 $
Une eau nf | a water Un jus de fruit nm | a fruit juice
Une eau du robinet nf | a tap water Un jus d’orange nm | an orange juice
Une eau gazeuse nf | a sparkling water Un jus de pomme nm | an apple juice
Une eau minérale nf | a mineral water Un jus de tomate nm | a tomato juice
− Mon fils envisage de vendre du jus d’orange devant chez nous. My son is planning to sell orange juice in
front of our house.
− Dans certains pays, l’eau est gratuite au restaurant. In some countries, you get water for free at the
restaurant.

Les boissons chaudes – Hot drinks


AUDIO 19.21 $
Un café nm | a coffee Un cidre nm | a cider
Un café allongé nm | a long coffee Un expresso nm | an espresso
Un café décaféiné nm | a decaffeinated coffee Une tasse de café nf | a cup of coffee
Un café noir nm | a black coffee Une tasse de thé nf | a cup of tea
Un café noisette nm | a coffee with milk Un thé nm | a tea
Un cappuccino nm | a cappuccino Un vin chaud nm | a mulled wine
− Une journée sans café est interminable. A day without coffee is endless.
− Sasha ne boit que du café noir. Sasha only drinks black coffee.
− Il n’est autorisé à boire que du café décaféiné pour éviter les palpitations. He’s only allowed to drink
decaffeinated coffee to avoid palpitations.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 199
EX. 19.10 Complétez les phrases avec le vocabulaire des 3 listes ci-dessus. AUDIO 19.22 $

1. Je ne peux pas me réveiller sans ma                .


2. Il faut boire au moins un litre et demi d’                 par jour.
3. Au restaurant, on commence toujours par un                .
4. Le                 est rafraîchissant le matin.
5. Ils ont ouvert une bouteille de                 pour célébrer son diplôme.
6. La Belgique est connue pour ses                 anciennes.
7. Le                 est souvent fait de pommes mais peut être fait d’autres fruits aussi.
8. Je dois acheter du                 , je n’ai plus d’earl grey.
9. Au marché de Noël, il y a toujours plusieurs vendeurs de                .
10. Un café avec du lait est appelé un                .

Le vin – Wine
AUDIO 19.23 $
Un amateur - une amatrice de vin n | a wine lover Un tire-bouchon nm | a corkscrew
Un bouchon nm | a cork La vendange nf | harvest
Une bouteille de vin nf | a wine bottle Un vigneron - une vigneronne n | a wine grower
Un - une œnologue n | an oenologist Un vignoble nm | a vineyard
Une carafe nf | a wine carafe Un vin nm | a wine
Le champagne nm | champagne Un vin blanc nm | a white wine
Une étiquette nf | a label Un vin rouge nm | a red wine
Un millésime nm | a vintage Un vin corsé nm | a full-bodied wine
Un raisin nm | a grape Un vin doux nm | a sweet wine
Le rosé nm | rosé wine Un vin sec nm | a dry wine
Un sommelier - une sommelière n | a wine waiter Une vigne nf | a vine
− Le vin est fabriqué à partir de raisins. Wine is made from grapes.
− Ils ont essayé d’utiliser la méthode de la chaussure pour ouvrir la bouteille de vin car ils ne trouvaient
pas le tire-bouchon. They tried to use the shoe method to open the bottle of wine because they couldn’t find
the corkscrew.
− Rien ne vaut un verre de vin après une longue journée. Nothing beats a glass of wine after a long day.

EX. 19.11 Choisissez le bon mot pour chaque phrase. AUDIO 19.24 $

1. (carafe - vignoble) Ce                 appartient à mes amis.


2. (bouchons - étiquettes) Les                 sont souvent collées avec du lait.
3. (bouchons - raisins) Beaucoup de vignerons n’utilisent plus de                .
4. (vin blanc - vin rouge) Je bois du vin blanc et du rosé, mais pas de                .
5. (vendanges - millésime) Les                 commencent souvent en août.

200 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Les épices et condiments – Spices
AUDIO 19.25 $
L’ail nm | garlic Les épices nf.pl | spices L’origan nm | oregano
L’aneth nm | dill L’estragon nm | tarragon Le persil nm | parsley
Le basilic nm | basil Le fenouil nm | fennel Le poivre nm | pepper
La cannelle nf | cinnamon Le gingembre nm | ginger Le poivre de Cayenne nm |
Le sel de céleri nm | celery salt Les herbes nf.pl | herbs cayenne pepper
Le clou de girofle nm | clove L’huile d’olive nf | olive oil Le romarin nm | rosemary
La coriandre nf | coriander L’huile végétale nf | vegetable oil Le safran nm | saffron
Le cumin nm | cumin Le laurier nm | bay Le sel nm | salt
Le curry nm | curry powder La noix de muscade nf | nutmeg Le thym nm | thyme
− Un peu de noix de muscade est savoureux en pâtisserie. A little bit of nutmeg is tasty in bake goods.
− La cuisine mexicaine utilise beaucoup de cumin. Mexican cuisine uses a lot of cumin.

EX. 19.12 Traduisez les phrases ci-dessous. AUDIO 19.26 $

1. Pepper and salt are the basics of cooking.

2. Saffron is an expensive spice.

3. Cinnamon is perfect for Christmas recipes.

4. I replace butter with oil to avoid dairy.

5. I try to avoid ginger because it’s too strong for me.

Les sauces – Sauces


AUDIO 19.27 $
La mayonnaise nf | mayonnaise La sauce piquante nf | hot sauce
La moutarde nf | mustard La sauce tomate nf | tomato sauce
La sauce nf | sauce - gravy La vinaigrette nf | salad dressing
La sauce bolognaise nf | bolognese sauce Le ketchup nm | ketchup
− Le ketchup est plein de sucre. Ketchup is full of sugar.
− Il utilise de la sauce piquante comme si de rien n’était. He uses hot sauce like it’s nothing.
− Est-ce que je suis la seule à mélanger de la mayonnaise et du ketchup ? Am I the only one who mixes
mayonnaise and ketchup?

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 201
EX. 19.13 Vrai (V) ou Faux (F) ? AUDIO 19.28 $

1.        - La mayonnaise contient des œufs.


2.        - Les enfants n’aiment pas le ketchup.
3.        - On ne trouve pas de sauce piquante au Mexique.
4.        - La sauce bolognaise vient d’Italie.
5.        - On peut faire la vinaigrette nous-mêmes.

Le pain – Bread
AUDIO 19.29 $
Un bagel nm | a bagel Un pain au levain nm | a sourdough bread
Une baguette nf | a baguette Un pain aux graines nm | a seeded bread
Une croûte nf | a crust Un pain aux raisins secs nm | a fruit bread
La farine avec la levure nf | self raising flour Un pain blanc nm | a white bread
La farine blanche nf | white flour Un pain de maïs nm | a cornbread
La farine complète nf | brown flour Un pain de seigle nm | a rye bread
La farine traitée nf | strong flour Un pain grillé nm | a toast
La mie de pain nf | the crumb Un pain plat nm | a flat bread
La levure nf | yeast Un pain tranché nm | a sliced bread
Un pain nm | a bread Un petit pain nm | a little bread
Un pain au bicarbonate de soude nm | a soda bread Une pita nf | a pita bread
Un pain au chocolat nm | a chocolate bread Une tranche de pain nf | a slice of bread
— Elle enlève toujours la croûte avant de manger son sandwich. She always removes the crust before eating
her sandwich.
— La pita est meilleure combinée avec une trempette à l’ail. Pita bread is best combined with garlic dip.
— Le chien a volé la baguette sur la table. The dog stole the baguette on the table.

EX. 19.14 Est-ce que vous préférez les manger au petit déjeuner, au déjeuner, au dîner ou
en friandise ? AUDIO 19.30 $

1. Un pain grillé
2. Un pain aux raisins secs
3. Une baguette
4. Un pain au chocolat
5. Un bagel

202 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Les noix – Nuts
AUDIO 19.31 $
Une amande nf | an almond Une noix de cajou nf | a cashew
Une cacahuète nf | a peanut Une noix de macadamia nf | a macadamia nut
Une noisette nf | a hazelnut Une noix de pécan nf | a pecan nut
Une noix nf | a nut - a walnut Une pistache nf | a pistachio
— Je pourrais grignoter des amandes grillées toute la journée. I could snack on roasted almonds all day long.
— L’allergie aux cacahuètes est courante en Amérique, mais pas tellement en Europe. Peanut allergy is
common in America, but not so much in Europe.

EX. 19.15 Complétez les phrases personnellement avec le vocabulaire de la liste ci-dessus.
AUDIO 19.32 $

1. Qu’est-ce que vous mangez quand vous avez faim ?

2. Qu’est-ce que vous mettez en beurre sur vos tartines ?

3. Qu’est-ce que vous utilisez dans la pâtisserie ?

4. Qu’est-ce que vous ajoutez à vos plats ?

Les viandes – Meats


AUDIO 19.33 $
L’agneau nm | lamb Le filet nm | fillet
Le bacon nm | bacon Le foie nm | liver
Le blanc de poulet nm | chicken breast Le gibier nm | game
Le bœuf nm | beef Le jambon nm | ham
Le cœur nm | heart Le lapin nm | rabbit
La côte de bœuf nf | beef rib Le mouton nm | mutton
La côtelette nf | chop Le porc nm | pork
La couenne nf | rind Le poulet nm | chicken
Les cuisses de grenouilles nf.pl | frog legs Les saucissons nm | sausages
Les cuisses de poulets nf.pl | chicken legs Le steak - le bifteck nm | steak
La dinde nf | turkey Le veau nm | veal
Les escargots nm | snails La viande nf | meat

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 203
La viande cuite nf | cooked meat La viande rouge nf | red meat
La viande hachée nf | ground meat La volaille nf | poultry
La viande maigre nf | lean meat
— Je n’ai pas mangé de viande depuis presque 7 ans. Pas de porc, pas de poulet, rien. I haven’t eaten meat
for almost 7 years. No pork, no chicken, nothing.
— La dinde est l’une des viandes les plus courantes pour Thanksgiving. Turkey is one of the most common
meats for Thanksgiving.
— Manger des escargots est un concept étrange. Eating snails is a weird concept.

EX. 19.16 Choisissez deux éléments et formez une phrase. AUDIO 19.34 $

On utilise de la viande hachée consommé plus à Noël


Le gibier est est conseillée pour maigrir
La viande maigre pour faire des hamburgers

Les poissons et crustacés – Fishes and shellfishes


AUDIO 19.35 $
Un aiglefin nm | a haddock Un merlan nm | a whiting
Un bar nm | a sea bass Une morue nf | a cod
Un calmar nm | a squid Une moule nf | a mussel
Une coquille nf | a scallop Une palourde nf | a clam
Un crabe nm | a crab Une pieuvre nf | an octopus
Une crevette nf | a prawn - shrimp Un poisson nm | a fish
Une daurade nf | a sea bream Une raie nf | a skate
Une écrevisse nf | a crayfish Une sardine nf | a sardine
Un espadon nm | a swordfish Un saumon nm | a salmon
Un homard nm | a lobster Une seiche nf | a cuttlefish
Une huître nf | an oyster Une sole nf | a sole
Une limande-sole nf | a lemon sole Un thon nm | a tuna
Une lotte nf | a monkfish Une truite nf | a trout
Un maquereau nm | a mackerel
— Elle a eu une intoxication alimentaire après avoir mangé des moules et des palourdes pas très fraîches.
She got food poisoning after eating not-so-fresh mussels and clams.
— Le saumon et le thon sont largement utilisés au Japon pour le sashimi. Salmon and tuna are widely used in
Japan for sashimi.

204 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 19.17 Quels poissons et crustacés avez-vous déjà goûtés - mangés ? AUDIO 19.36 $

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Les adjectifs – Adjectives


AUDIO 19.37 $
Aigre adj | sour Mou - molle adj | soft
Alcoolisé - alcoolisée adj | alcoholic Naturel - naturelle adj | natural
Amer - amère adj | bitter Nutritif - nutritive adj | nutritious
Bon - bonne adj | good Nutritionnel - nutritionnelle adj | nutritional
Chaud - chaude adj | hot Biologique adj | organic
Collant - collante adj | sticky Périmé - périmée adj | expired
Dégoûtant - dégoûtante adj | disgusting Pétillant - pétillante adj | sparkly
Délicieux - délicieuse adj | delicious Peu calorique adj | low in calories
Dur - dure adj | hard Plat - plate adj | still
Épicé - épicée adj | spicy Rafraîchissant - rafraîchissante adj | refreshing
Équilibré - équilibrée adj | balanced Riche adj | rich
Exotique adj | exotic Sain - saine adj | healthy
Frais - fraîche adj | fresh Salé - salée adj | salty
Froid - froide adj | cold Savoureux - savoureuse adj | tasty
Gazeux - gazeuse adj | sparkly Succulent - succulente adj | succulent
Glacé - glacée adj | iced Sucré - sucrée adj | sweet
Immangeable adj | indelible Tendre adj | tender
Juteux - juteuse adj | juicy Végétalien - végétalienne adj | vegan
Léger - légère adj | light Végétarien - végétarienne adj | vegetarian
Lourd - lourde adj | heavy
— Boire un verre de jus de fruits par une journée ensoleillée est tellement rafraîchissant. Drinking a glass of
fruit juice on a sunny day is so refreshing.
— Être végétalien est différent d’être végétarien. Being vegan is different from being a vegetarian.
— Elle mange toujours des aliments qui sont bons pour elle sans regarder aux calories. She always eats foods
that are good for her without looking at calories.
— J’ai oublié de boire mon café chaud donc j’ai bu un café glacé. I forgot to drink my hot coffee so I drank an
iced coffee
— Manger sain peut coûter cher. Eating healthy can be expensive.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 205
EX. 19.18 Choisissez le bon adjectif pour chaque phrase. AUDIO 19.38 $

1. (glacé - épicé) Cette chaleur me donne envie d’un café              .


2. (alcoolisé - nutritif) Est-ce que cocktail est un cocktail               ?
3. (dure - tendre) Cette viande est               , c’est délicieux.
4. (végétarien - végétarienne) Ma sœur est               depuis quelques années.
5. (naturelle - salé) Cette boisson est               , elle ne contient que des fruits.
6. (plate - lourde) Est-ce que tu veux de l’eau               ou pétillante ?
7. (succulent - salé) Ce plat est beaucoup trop              .
8. (froide - froid) Est-ce que c’est normal que c’est               ?
9. (juteux - périmé) Vérifie la date, je pense que c’est              .
10. (biologique - riche) On essaye de manger seulement              .

206 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 207
CHAPTER 20
Le temps & les mesures
Time & Measurements
This unit covers various units of time and measurements. You will learn the days of the week, months, and times
of day, you will see how to measure distances, quantities, and sizes in French, and you will discover adverbs
of quantity, place and time, and frequency so that you can explain how much, where and how often something
happens.

Les mesures de temps – Time measurements


AUDIO 20.1 $
Un millième de seconde nm | a millisecond Un mois nm | a month
Une seconde nf | a second Un trimestre nm | a trimester
Une minute nf | a minute Un semestre nm | a semester
Un quart d’heure nm | a quarter of an hour Un an nm | a year
Une demi-heure nf | half an hour Une année nf | a year
Une heure nf | an hour Une décennie nf | a decade
Un jour nm | a day Un siècle nm | a century
Une semaine nf | a week Un millénaire nm | a millennium
— Il y a soixante secondes dans une minute. There are sixty seconds in a minute.
— On doit partir dans un quart d’heure. We have to leave in a quarter of an hour.
— Espérons que cette année sera meilleure que la précédente. Hopefully this year will be better than the last.

EX. 20.1 Complétez les mesures de temps avec le vocabulaire ci-dessus . AUDIO 20.2 $

1. Un quart d’heure = quinze


2. 60 minutes = une
3. Un siècle = dix
4. Un semestre = six
5. Un mois = quatre
6. Un jour = vingt-quatre
7. Une semaine = sept
8. Un an = cinquante-deux
9. Une demi-heure = deux
10. Dix minutes = six cents

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 209
Les distances – Distances
AUDIO 20.3 $
Un millimètre nm | a millimeter
Un centimètre nm | a centimeter
Un décimètre nm | a decimeter
Un mètre nm | a meter
Un kilomètre nm | a kilometer
Un mile nm | a mile
— Le magasin est à 100 mètres d’ici. The store is 100 meters from here.
— Je mesure 154 centimètres. I am 154 centimeters tall.

EX. 20.2 Choisissez un mot de la liste ci-dessus pour chaque phrase. AUDIO 20.4 $

1. Il y a 2789               entre New York et Los Angeles.


2. La voiture roule à 50               à l’heure.
3. Cette maison mesure neuf               de haut.
4. Une feuille de papier fait 29               de haut.
5. Les petits insectes mesurent seulement quelques              .

Les mois - les jours - les saisons – Months - days - seasons


AUDIO 20.5 $
Les jours de la semaine nm.pl |days of the week Mai nm | May
Lundi nm | Monday Juin nm | June
Mardi nm | Tuesday Juillet nm | July
Mercredi nm | Wednesday Août nm | August
Jeudi nm | Thursday Septembre nm | September
Vendredi nm | Friday Octobre nm | October
Samedi nm | Saturday Novembre nm | November
Dimanche nm | Sunday Décembre nm | December
Les saisons nf.pl | seasons
Les mois de l’année nm.pl | months of the year
Le printemps nm | spring
Le mois de … | the month of
L’été nm | summer
Janvier nm | January
L’automne nm | autumn – fall
Février nm | February
L’hiver nm | winter
Mars nm | March
Avril nm | April
— Ma saison préférée est l’hiver. My favorite season is winter.
— Le mois de novembre est toujours ennuyant. November is always boring.
— En semaine, ma motivation commence à décliner le jeudi. During the week, my motivation starts to decline
on Thursday.

210 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 20.3 Complétez les phrases personnellement : AUDIO 20.6 $

1. Vous êtes né(e) un                au mois de               .


2. En ce moment, c’est le mois de               .
3. La dernière fois que vous êtes parti(e) en vacances, c’était au mois de               .
4. Le jour où vous faites les courses ? Le               .
5. La dernière fois où il a plu c’était               .
6. Quel est votre jour préféré ?               
7. Quel est votre mois préféré ?               
8. Quelle est votre saison préférée ?               

Les moments de la journée et les références de temps –


Moments of the day and references of time
AUDIO 20.7 $
Un matin nm | a morning
Un après-midi nm | a afternoon
Une soirée nf | a evening
Une nuit nf | a night
Midi nm | noon
Minuit nm | midnight
Le crépuscule nm | dusk
L’aube nf | dawn
L’année dernière nf | last year
Le mois dernier nm | last month
La semaine dernière nf | last week
Avant-hier adv | the day before yesterday
La veille de nf | the day before (in the past)
Hier adv | yesterday
Aujourd’hui adv | today
Maintenant adv | now
Demain adv | tomorrow
Après-demain adv | the day after tomorrow
Le lendemain de nm | the day after (in the future)
La semaine prochaine nf | next week
Le mois prochain nm | next month
L’année prochaine nf | next year
Dans quelques jours | in a few days
Dans quelques semaines | in a few weeks
Dans quelques mois | in a few months

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 211
Une fois par jour | once a day quotidien - quotidienne adj | daily
Deux fois par jour | twice a day biquotidien - biquotidienne adj | twice a day
Une fois par semaine | once a week hebdomadaire adj | weekly
Une fois par mois | once a month mensuel - mensuelle adj | monthly
Deux fois par mois | twice a month bimensuel - bimensuelle adj | bimonthly
Tous les trois mois | every three trimestriel - trimestrielle adj | quarterly
Tous les six mois | every six months semestriel - semestrielle adj | biannual
Tous les ans | every year annuel - annuelle adj | annually
— Il faut prendre l’air au moins une fois par jour. You have to get some fresh air at least once a day.
— On a pris l’avion le lendemain du mariage. We flew the day after the wedding.
— Tu es disponible demain ? Are you available tomorrow?

EX. 20.4 Qu’est-ce que la définition décrit ? AUDIO 20.8 $

1. Le jour d’après dans le futur.


2. Deux fois par an.
3. Le jour avant aujourd’hui.
4. Entre 11 heures et 13 heures.
5. Une fois par jour.

Les quantités et les tailles – Quantity and sizes


AUDIO 20.9 $
Mesurer v | to measure La grandeur nf | height
Peser v | to weigh La hauteur nf | height
La largeur nf | width
Une boîte de nf | a box of - a can of
La longueur nf | length
Une bouteille de nf | a bottle of
La profondeur nf | depth
Une canette de nf | a can of (usually for soda)
Le diamètre nm | diameter
Une cuillère à café de nf | a teaspoon
Le poids nm | weight
Une cuillère à soupe de nf | a tablespoon
Le bonnet nm | cup size (for bras)
Une livre de nf | a pound of
La pointure nf | shoe size
Un morceau de nm | a piece of
Un paquet de nm | a pack of Un milligramme nm | a milligram
Un pot de nm | a jar of Un gramme nm | a gram
Une tablette nf | a bar of Un kilo(gramme) nm | a kilo
Une tasse de nf | a cup of Une tonne nf | a ton
Une tranche de nf | a slice of Un millilitre nm | a milliliter
Un verre de nm | a glass of Un litre nm | a liter
La taille nf | size
— Quelle est votre pointure ? Je fais du 36. What is your shoe size? My shoe size is 36.
— Prendre un kilo ou deux n’est pas dramatique. Gaining a kilo or two is not dramatic.
— Est-ce que tu veux une tranche de pain avec ta soupe ? Do you want a slice of bread with your soup?

212 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 20.5 Complétez les mesures avec des aliments, un ou plusieurs. AUDIO 20.10 $

1. Un pot de
2. Une bouteille de
3. Une cuillère à café de
4. Une livre de
5. Un paquet de
6. Une tranche
7. Une tasse de
8. Un verre de
9. Une tablette
10. Un morceau de

Les mesures américaines – American measurements


AUDIO 20.11 $
Un pouce nm | an inch
Un pied nm | a foot
Un mile nm | a mile
Une livre de nf | a pound of
— C’est bizarre de mesurer une distance en pouces. It’s weird to measure distance in inches.
— D’après la recette, je dois utiliser une livre de beurre. According to the recipe, I have to use a pound of butter.

EX. 20.6 Complétez les phrases avec le vocabulaire de la liste ci-dessus. AUDIO 20.12 $

1. Il y a 12                 dans un                .


2. Un mile est égal à 1,60                .
3. Il y a plus ou moins 453 grammes dans une                .

Les nombres approximatifs – Approximate numbers


AUDIO 20.13 $
Compter v | to count
Une dizaine nf | about ten Une vingtaine nf | about twenty Une cinquantaine nf | about fifty
Une douzaine nf | about a dozen Une trentaine nf | about thirty Une soixantaine nf | about sixty
Une quinzaine nf | about fifteen Une quarantaine nf | about forty Une centaine nf | about a hundred
— Une quinzaine de personnes se sont présentées à l’entretien d’embauche. Fifteen people showed up for
the job interview.
— Je vais prendre une douzaine d’œufs. I’ll take a dozen eggs.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 213
EX. 20.7 Traduisez les phrases ci-dessous. AUDIO 20.14 $

1. I need about a dozen of eggs.

2. This piece of furniture took him about hundred hours to make.

3. I have about ten cousins.

4. He has about twenty employees.

5. I can sleep about ten hours without problems.

Les adverbes de quantité – Adverbs of quantity


To explain how much or how many there is.
AUDIO 20.15 $
Assez adv | enough Plus adv | more
Aussi adv | also Presque adv | almost
Autant adv | as much Seulement adv | only
Beaucoup adv | a lot Tant adv | so much
Davantage adv | further Tellement adv | so much
Encore adv | again Tout adv | all
Environ adv | around Très adv | very
Moins adv | less Trop adv | too much – too many
Peu adv | little Un peu adv | a little
— Il y a assez de négativité dans le monde. There’s enough negativity in the world.
— Tu as tellement à apprendre. You have so much to learn.

EX. 20.8 Choisissez le bon adverbe pour chaque phrase. AUDIO 20.16 $

seulement – assez – beaucoup – moins– trop


1. Est-ce que tu as                d’argent pour la semaine ?
2. Il boit beaucoup                de soda, il va finir malade.
3. Les élèves ont                de devoirs.
4. Je mange                de chocolat qu’avant mais j’en mange quand même encore.
5. J’ai reçu                deux produits au lieu de quatre.

214 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Les adverbes de temps et de fréquence –
Adverbs of time and frequency
To explain when and how many times something happens: AUDIO 20.17 $
Actuellement adv | currently Jamais adv | never
Aujourd’hui adv | today Longtemps adv | long time
Après adv | after Longuement adv | at length
Aussitôt adv | as soon as Maintenant adv | now
Autrefois adv | formerly Quelquefois adv | sometimes
Avant adv | before Quotidiennement adv | daily
Bientôt adv | soon Précédemment adv | previously
Brièvement adv | briefly Parfois adv | sometimes
D’abord adv | first Puis adv | then
Déjà adv | already Rarement adv | rarely
Demain adv | tomorrow Soudain adv | suddenly
Dernièrement adv | lately Souvent adv | often
Encore adv | again – still Tard adv | late
Enfin adv | finally Toujours adv | always
En même temps adv | at the same time Tôt adv | early
Ensuite adv | then Tout à coup adv | all of a sudden
Fréquemment adv | frequently Tout de suite adv | right away
Généralement adv | generally – usually Tout le temps adv | always
Habituellement adv | usually Trop adv | too much – too many
Hier adv | yesterday
— Il ne faut jamais dire jamais. Never say never.
— Maintenant que tu es là, est-ce que tu peux m’aider ? Now that you’re here, can you help me?
— Le professeur est déjà parti. The teacher has already left.

EX. 20.9 Complétez le texte ci-dessous. AUDIO 20.18 $

bientôt – aujourd’hui – longtemps – jamais – hier


               , je devais voir mon amie Camille. J’ai attendu pendant
               , presque deux heures. Mais elle n’est               
venue.                , elle m’a appelé pour me dire qu’elle avait oublié et qu’on se
verra               .

Les adverbes de lieu – Adverbs of place


To explain where something happens: AUDIO 20.19 $
À côté de adv | next to Autour adv | around
À droite de adv | on the right of Dedans adv | inside
À gauche de adv | on the left of Dehors adv | outside
À l’intérieur adv | inside of Derrière adv | behind
Ailleurs adv | somewhere else Dessous adv | under

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 215
Dessus adv | on top Là-bas adv | over there
Devant adv | in front of Loin adv | far
En bas adv | downstairs Nulle part adv | nowhere
En face adv | in front of Partout adv | allover
En haut adv | upstairs Près adv | near
Ici adv | here Quelque part adv | somewhere
Là adv | there Tout droit adv | straight ahead
— Continuez tout droit et tournez à gauche après deux cents mètres. Continue straight and turn left after
two hundred meters.
— J’ai cherché partout mais je ne l’ai pas trouvé. I looked everywhere but I couldn’t find it.
— La poste est à côté de l’école. The post office is next to the school.

EX. 20.10 Choisissez deux éléments et formez une phrase. AUDIO 20.20 $

Je sais que en bas en train de jouer.


Les enfants sont derrière le canapé.
Le chat se cache je l’ai vu quelque part.

216 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 217
CHAPTER 21
Les préfixes
Prefixes
This unit will cover prefixes, letters, or words that come before a word to modify it. Grouped into categories and
arranged alphabetically, this unit on prefixes is a handy tool to grow your vocabulary rapidly. You will learn how
to create antonyms, state that something is against or separate from something else, learn what prefixes indicate
whether something is good or bad and whether it becomes before or after.

A- / an-
The prefix a- / an- is added in front of nouns and adjectives to create their antonyms. AUDIO 21.1 $
Moral - morale adj | moral Amoral - amorale adj | amoral
Normal - normale adj | normal Anormal - anormale adj | abnormal
La pesanteur nf | heaviness L’apesanteur nf | weightlessness
Social - sociale adj | social Asocial - asociale adj | asocial
Symétrique adj | symmetrical Asymétrique adj | asymmetrical
Typique adj | typical Atypique adj | atypical

-an is used when the word starts with a vowel. It’s less common than a-.
Alphabète | literate Analphabète | illiterate
— Ne fais pas attention à lui, il est asocial. Don’t pay attention to him, he’s asocial.

EX. 21.1 Changez le mot souligné par son antonyme : AUDIO 21.2 $

1. C’est normal de penser de cette façon.

2. Je trouve que ces lignes sont symétriques.

3. On peut dire que c’est un produit typique.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 219
Anti-
Used in front of nouns and adjectives, it means “against” or “opposed to”. AUDIO 21.3 $
L’âge nm | age antiâge adj | anti-aging
La corruption nf | corruption anti-corruption adj | anticorruption
La drogue nf | drug antidrogue adj | anti-drug
Le gel nm | freeze antigel adj | antifreeze
Le givre nm | frost antigivre adj | anti frost
— Cette crème antiâge donne des résultats incroyables. This anti-aging cream gives incredible results.

EX. 21.2 Choisissez un des adjectifs de la liste ci-dessus pour chaque phrase. AUDIO 21.4 $

1. J’aimerais avoir un pare-brise               .


2. Les produits                ne fonctionnent pas toujours.
3. Mon grand-père travaillait dans la police, il avait mis en place un
système               .
4. Il fait partie de la cellule               .
5. N’oublie pas de remettre de l’                avant de partir.

Auto-
Used in front of nouns and adjectives, it means “by itself” or “auto” AUDIO 21.5 $
Un adhésif nm | an adhesive Un autoadhésif nm | a self-adhesive
Une biographie nf | a biography Une autobiographie nf | an autobiography
La censure nf | censorship L’autocensure nf | self-censorship
Collant - collante adj | sticky Un autocollant nm | a sticker
Le focus nm | focus L’autofocus nm | autofocus
Une justification nf | a justification Une autojustification nf | a self-justification
Une médication nf | a medication Une automédication nf | self-medication
Un nettoyant nm | a cleanser Un autonettoyant nm | a self-cleaning

It can also be related to cars:


Un autobus nm | a bus
Un autocar nm | a bus
Une automobile nf | a car
— Son autobiographie a été publiée il y a quelques mois. His autobiography was published a few months ago.
— C’est toi qui as mis cet autocollant sur le frigo ? Did you put that sticker on the fridge?

220 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 21.3 Choisissez deux éléments et formez une phrase. AUDIO 21.6 $

L’autofocus de l’appareil photo était plein ce matin.


Mon four est autonettoyant.
L’autobus ne semble pas fonctionner.

Béné- / bien-
Used with adjectives and adverbs, it means “good”. AUDIO 21.7 $

Béné-
Une bénédiction nf | a blessing
Bénéfique adj | beneficial
Les bénéfices nm.pl | profits
Le bénévolat nm | volunteering

Bien-
Bienfaisant - bienfaisante adj | beneficent
Un bienfait nm | a benefit
Le bien-être nm | wellness
Bienveillant - bienveillante adj | benevolent
Bienvenu - bienvenue adj | welcome
— Bien dormir est bénéfique pour le bien-être en général. Sleeping well is good for overall well-being.

EX. 21.4 Choisissez un des mots ci-dessous et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 21.8 $

bienfaits – bien-être – bénéfices – bienvenus – bienveillante


1. Soyez les              .
2. Le               est important, il faut prendre le temps de prendre soin de soi.
3. Je me rappelle bien cette dame, elle était              .
4. Un des               du gingembre est le soulagement des rhumatismes.
5. Cette société a vu ses               doubler depuis le début de l’année.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 221
Bi-
Used with nouns and adjectives, it means “double” AUDIO 21.9 $
Biannuel - biannuelle adj | biannually
Bicolore adj | two-tone
Bilingue adj | bilingual
Un binôme nm | a binomial
Bipolaire adj | bipolar
La bisexualité nf | bisexuality
— Cet enfant est bilingue car ses parents parlent français et anglais. This child is bilingual because his
parents speak French and English.

Contre- / contra-
Used with nouns and adjectives, it means “against”. AUDIO 21.10 $

Contre-
Contrebalancer v | to counterbalance
Une contrefaçon nf | a counterfeit
Une contremarque nf | a countermark
Un contresens nm | a misinterpretation
Un contretemps nm | a setback

Contra-
Une contradiction nf | a contradiction
Un contravis nm | a counter-notice
Un contraste nm | a contrast
Contraignant - contraignante adj | restrictive
— Les douaniers tentent de trouver les contrefaçons avant qu’elles ne rentrent dans le pays. Customs officers
try to find counterfeits before they enter the country.
— Le contraste entre ces deux photos est surprenant. The contrast between these two photos is amazing.

EX. 21.5 Choisissez le bon mot pour chaque phrase. AUDIO 21.11 $

1. (bilingue - bicolore) Il est               depuis quelques années.


2. (contraste - contravis) Le               entre ces deux couleurs est saisissant.
3. (contraignants - contraignantes) Ces allergies sont              .
4. (contretemps - contresens) Je suis en retard, j’ai eu un              .

222 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Dé- / dés-
Dé- is used in front of verbs starting with a consonant, dés- in front of verbs beginning with a vowel.
It means “separate from”. AUDIO 21.12 $

Dé-
Boutonner v | to button déboutonner v | to unbutton
Brancher v | to plug débrancher v | to unplug
Coincer v | to stick décoincer v | to unstick
Connecter v | to connect déconnecter v | to disconnect
Conseiller v | to advise déconseiller v | to advise against
Faire v | to do défaire v | to undo
Froisser v | crumple défroisser v | smooth out

Dés-
Abonner v | to subscribe désabonner v | to unsubscribe
Approuver v | to approve désapprouver v | to disapprove
Embarquer v | to embark désembarquer v | to disembark
Équilibrer v | to balance déséquilibrer v | to unbalance
Humidifier v | to humidify déshumidifier v | to dehumidify
Hydrater v | to hydrate déshydrater v | to dehydrate
Infecter v | to infect désinfecter v | to disinfect
Obéir v | to obey désobéir v | to disobey
— Ces enfants n’arrêtent pas de désobéir ! These kids keep disobeying!
— Bois de l’eau si tu te sens déshydraté. Drink water if you feel dehydrated.
— Il est déconseillé de passer du temps sur son téléphone avant de dormir. It is not recommended to spend
time on your phone before sleeping.

EX. 21.6 Changez le verbe souligné par son antonyme. AUDIO 21.13 $

1. Je me suis abonné(e) à ta newsletter.

2. Il me conseille de me renseigner un peu plus sur le sujet.

3. Il n’arrive pas à boutonner son pantalon

4. Ce chien obéi toujours quand son maître l’appelle.

5. La télévision devrait être connectée.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 223
Demi-
Used in front of nouns and adjectives, it means “half”. AUDIO 21.14 $
Demi-écrémé adj | semi-skimmed
Une demi-finale nf | a semi-final
Une demi-lune nf | a half moon
— Vous avez regardé la demi-finale ? Did you watch the semi-final?

Dys-
Used in front of nouns, it refers to a difficulty or bad status. AUDIO 21.15 $
Un dysfonctionnement nm | a dysfunction
La dyslexie nf | dyslexia
— C’est commun de souffrir de dyslexie. It is common to suffer from dyslexia.

É- / ex-
Used with nouns, adjectives, and verbs, it means “outside of”. AUDIO 21.16 $

É-
Éclore v | to hatch Élever v | to raise
Écouler v | to flow Émincer v | to mince
(s’)écrouler v | to collapse Énerver v | to irritate
Élargir v | to broaden Épiler v | to pluck

Ex-
Exhumer v | to exhume
Explorer v | to explore
— On a exploré la province pendant quelques semaines pour voir si on voulait habiter ici. We explored the
province for a few weeks to see if we wanted to live here.
— Elle a rendez-vous pour se faire épiler les jambes. She has an appointment to wax her legs.

EX. 21.7 Choisissez un des mots ci-dessous et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 21.17 $

ont exhumé – demi-écrémé – émincez – explorer – s’est écroulée

1. La maison               pendant les travaux.


2. Est-ce que c’est du lait               ?
3. Ils               le corps pour faire plus de tests.
4.               les oignons avant de les cuire.
5. On aime               les petites rues quand on voyage.

224 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Em- / en-
Used with nouns, adjectives, and verbs, it means “into / in”. AUDIO 21.18 $

En- Em- in front of b / m / p /


Encadrer v | to frame Emballer v | to wrap
Enchaîner v | to chain Embarquer v | to embark
Endormir v | to fall asleep Embaucher v | to hire
Enfoncer v | to press in Emboutir v | to stamp
Engorger v | to engorge Emmêler v | to entangle
Enjoliver v | to embellish Emménager v | to move in
Enlever v | to take off Emmener v | to take
Enraciner v | to root Emmitoufler v | to bundle up
Enregistrer v | to record Empocher v | to pocket
Enrichir v | to enrich Empoisonner v | to poison
Enterrer v | to bury
Entraîner v | to train
Envisager v | to consider
— Ce chat a été empoisonné par un voisin. This cat was poisoned by a neighbor.
— Les températures les plus chaudes ont été enregistrées cette année. The hottest temperatures have been
recorded this year.

EX. 21.8 Est-ce que le verbe s’écrit avec n ou avec m ? Conjuguez le verbe au présent.
AUDIO 21.19 $

1. (empoché - enpoché) Le gagant a              3 millions de dollars.


2. (emregistrer - enregistrer) J’ai oublié d’              mon travail.
3. (emfoncer - enfoncer) Est-ce que tu peux              le clou un peu plus ?
4. (empoisonné - enpoisonné) Mon chat a été              mais le vétérinaire a su le sauver.
5. (emballer - enballer) N’oublie pas d’              ton déjeuner.

Il- / im- / in- / ir-


Used with nouns, adjectives, and verbs, it means “opposite”. AUDIO 21.20 $

Il- Im-
Illégal - illégale adj | illegal Imbattable adj | unbeatable
Illimité - illimitée adj | unlimited Imbuvable adj | undrinkable
Illisible adj | unreadable Immobile adj | motionless
Illogique adj | illogical Impatient - impatiente adj | impatient
Impénétrable adj | impenetrable
Imprudent - imprudente adj | imprudent

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 225
In-
Inacceptable adj | unacceptable Inconscient - inconsciente adj | unconscious
Inaccessible adj | inaccessible Incorrect - incorrecte adj | incorrect
Inachevé - inachevée adj | unfinished Incroyable adj | incredible
Inadapté - Inadaptée adj | unsuitable Indécis - indécise adj | undecided
Inadmissible adj | ineligible Indéfini - indéfinie adj | indefinite
Incertain - incertaine adj | uncertain Indiscret - indiscrète adj | indiscreet
Incompréhensible adj | incomprehensible Inégal - inégale adj | unequal
Inconnu - inconnue adj | unknown

Ir-
Irrationnel - irrationnelle adj | irrational
Irrégulier - irrégulière adj | irregular
Irréparable adj | irreparable
Irréversible adj | irreversible
— Dans beaucoup de pays, c’est illégal de posséder une arme à feux. In many countries it is illegal to own
a firearm.
— Ne sois pas aussi impatient. Don’t be so impatient.
— C’est inacceptable de faire du mal aux animaux. It is unacceptable to harm animals.
— Cette voiture est irréparable. This car is irreparable.

EX. 21.9 Choisissez un des mots ci-dessous et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 21.21 $

illimité – irréversible – inconnues – inadmissible – indécis – illogique automatique –


indiscrète – irréversible – irréguliers – illégal

1. À cause de cela, l’école a décidé qu’elle était               .


2. C’est une question               .
3. Cette opération est                malheureusement.
4. Ça n’a aucun sens, c’est complètement               .
5. Il n’arrive jamais à prendre une décision, il est toujours               .
6. Conduire sous l’influence de l’alcool est               .
7. Ses résultats sont               .
8. Il y a tellement de choses                dans le monde.
9. Le mécanicien dit que c’est               .
10. Il n’y a pas de limite à cette offre, c’est               .

226 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Mal- / mau- / mé- / més-
Used with nouns, adjectives, and verbs, it means “bad” AUDIO 21.22 $

Mal-
Maladroit - maladroite adj | clumsy
La malchance nf | bad luck
Malentendant - malentendante adj | hard of hearing
Malheureux - malheureuse adj | unfortunate
Malhonnête adj | dishonest
Malpoli - malpolie adj | rude
Malpropre adj | messy
Maltraiter v | to mistreat
Malvoyant - malvoyante adj | visually impaired

Mau- Mé-
Maudit - maudite adj | damn Mécontent - mécontente adj | unhappy
Maussade adj | gloomy Médire v | to speak ill
Mauvais - mauvaise adj | bad Mépriser v | to despise

Més-
Une mésentente nf | a disagreement
Une mésaventure nf | a misadventure
— Il est maladroit, il casse toujours tout. He’s clumsy, he always breaks everything.
— Quel mauvais temps ! What awful weather!
— Ce n’est pas un bon patron, il méprise toujours ses employés. He’s not a good boss, he always despises
his employees.
— Une mésinformation est une erreur honnête. Misinformation is an honest mistake.

EX. 21.10 Complétez les phrases avec le vocabulaire de la liste ci-dessus. AUDIO 21.23 $

1. Arrête de                sur tout le monde.


2. On dit que cette maison est               .
3. C’est                de ne pas dire bonjour.
4. Fais attention à cet homme, il est               .
5. Il fait                depuis le début de la semaine.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 227
Pré-
Used with nouns, adjectives, and verbs, it means “before”. AUDIO 21.24 $
Un préaccord nm | a pre-agreement Un préjugé nm | a prejudice
Précancéreux - précancéreuse adj | precancerous Prénuptial - prénuptiale adj | prenuptial
Précuit - précuite adj | precooked Présager v | to predict
Prédéfinir v | to predefine Préscolaire adj | preschool
Préexistant - préexistante adj | pre-existing Prévisible adj | predictable
Préfabriqué - préfabriquée adj | prefabricated Prévoir v | to forsee
La préhistoire nf | prehistory
— Il faut toujours prévoir pour le pire. Always plan for the worst.
— Ce poulet est déjà précuit. This chicken is already pre-cooked.
— Un préaccord a été trouvé facilement. A pre-agreement was easily found.

EX. 21.11 Qu’est-ce que la définition décrit ? AUDIO 21.25 $

1. Avant le cancer.
2. Avant l’école.
3. Avant un accord.
4. Il y a 3.3 millions d’années.
5. Déjà cuit.

R- / re- / ré- / res-


Used with nouns, adjectives, and verbs, it means “again” AUDIO 21.26 $

R- when followed by a vowel.


Raccompagner v | to walk back Renforcer v | to strengthen
Raccourcir v | to shorten Renvoyer v | to send back
Raccrocher v | to hang up Rétablir v | To re-establish
Rallonger v | to extend Rouvrir v | to reopen
Ramollir v | to soften

Re-
Rebondir v | to bounce Recycler v | to recycle
Reboutonner v | to rebutton Redémarrer v | to restart
Recharger v | to recharge Regrouper v | to gather
Recommencer v | to restart Rejoindre v | to rejoin
Recopier v | to copy

Ré-
Réopérer v | to reoperate Répugner v | to loath
Répartir v | to share out Réveiller v | to wake up
Répéter v | to repeat

228 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Res-
Respecter v | to respect - to follow Restaurer v | to restore
Ressaisir v | to catch Restituer v | to return
Ressembler v | to look like
— Je vais te raccompagner. I will walk you back.
— Ils comptent recommencer à faire du sport bientôt. They plan to start exercising again soon.
— Il a dû être réopéré à cause d’une erreur médicale. He had to be operated on again due to a medical error.
— Merci de respecter les consignes. Please follow the instructions.

EX. 21.12 Complétez les phrases avec les verbes de la liste ci-dessus, conjugués les au
passé composé. AUDIO 21.27 $

1. La police                la voiture après une semaine.


2. Ils                le plus possible avant de jeter le tout à la poubelle.
3. Est-ce que tu                ton ordinateur pour la mise à jour ?
4. J’                mon projet 3 fois.
5. Elle                les enfants à 8 heures.
6. Le professeur                l’explication plusieurs fois.
7. Il                les distances recommandées.
8. On                ce tableau.
9. Elle                ses vacances de quelques jours.
10. Le beurre                sur la table.

Sous- / sou-
Used with nouns, and verbs, it means “under”. AUDIO 21.28 $

Sous-
Sous-alimenter v | to under nourish Un sous-entendu nm | an innuendo
Un sous-chef nm | a deputy head Sous-payer v | to underpay
Une sous-couche nf | an undercoat Un sous-sol nm | a basement
Sous-doser v | to underdose Un sous-titre nm | a subtitle
Sous-entendre v | to imply Un sous-verre nm | a coaster

Sou-
Un soubassement nm | a bedrock Un souterrain nm | an underground
Soulever v | to raise Soutirer v | to extract
— Qu’est-ce que tu sous-entends par là ? What do you mean by that?
— Beaucoup de souterrains ont été découverts après la guerre. Many undergrounds were discovered
after the war.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 229
EX. 21.13 Choisissez un des mots ci-dessous et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 21.29 $

sous-entend – sous-titres – souterrain – sous-verre – sous-payés


1. Utilise un                pour ne pas tacher la table.
2. Qu’est-ce qu’il                par là ?
3. Le prisonnier s’est échappé par le               .
4. On regarde toujours la télévision avec les               .
5. Leurs employés sont                depuis des années.

Sur- / super-
Used with nouns, adjectives, and verbs, it means “over / on top of”. AUDIO 21.30 $

Sur-
Suralimenter v | to overfeed Surmonter v | to overcome
Surcharger v | to overload Surpasser v | to surpass
La surconsommation nf | overconsumption Surpayer v | to overpay
Un surcoût nm | an additional cost Un surplus nm | a surplus
Le surdosage nm | overdosage Le surpoids nm | overweight
Surdoué - surdouée adj | gifted Surprendre v | to surprise
Surélever v | to raise Surréel - surréelle adj | surreal
Une surface nf | a surface Surveiller v | to watch out
Surgeler v | to freeze Survenir v | to occur
Le surlendemain nm | two days later Survoler v | to hover

Super-
Un supermarché nm | a supermarket La superproduction nf | a blockbuster
Une supernova nf | a supernova Superstitieux - superstitieuse adj | superstitious
Superposer v | to overlay Une superstition nf | a superstition
— Il a finalement surmonté le décès de son mari. He finally got over the death of his husband.
— Les superstitieux craignent les chats noirs. The superstitious fear black cats.

EX. 21.14 Choisissez le bon mot pour chaque phrase. AUDIO 21.31 $

1. (supermarché - supernova) Il n’y avait plus de bananes au              .


2. (surréel - surpoids) Le               peut être mauvais pour la santé.
3. (superstitieux - surdoué) Il est très intelligent, presque              .
4. (survole - surélevé) L’avion               la ville avant d’atterrir.
5. (surcoût - surcharge) Le               doit être payé par le client.

230 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 231
CHAPTER 22
Les suffixes
Suffixes
Similar to the previous unit, here, you will see various examples of suffixes. These words or letters are added
to the end of words, modifying their meaning. You will learn about suffixes that indicate capability, nationality,
size, professions, and ideologies, among other things, quickly expanding your vocabulary in a structured and
intuitive way.

-able
Used with adjectives, it means “able to / capable of” AUDIO 22.1 $
Adorable adj | adorable Opposable adj | enforceable
Agréable adj | pleasant Perméable adj | permeable
Capable adj | able Présentable adj | presentable
Gonflable adj | inflatable Réglable adj | adjustable
Lavable adj | washable Serviable adj | helpful
— Quelle adorable petite fille ! What an adorable little girl!
— Ce siège est réglable. This seat is adjustable.

EX. 22.1 Choisissez le bon mot pour chaque phrase. AUDIO 22.2 $

1. (présentable - opposable) Boutonne ta veste, tu n’es pas                .


2. (capable - agréable) Tu penses qu’il est                 de faire ça ?
3. (serviable - réglable) Ce bureau est                .
4. (adorable - perméable) Quel chat                 !
5. (gonflable - lavable) Le tapis que j’ai commandé est                .

-ail
Used with nouns, it refers to an instrument, a type of object. Nouns. AUDIO 22.3 $
Un chandail nm | a sweater
Un épouvantail nm | a scarecrow
Un éventail nm | a fan
Un gouvernail nm | a rudder
— Un épouvantail sert à faire fuir les oiseaux. A scarecrow is used to scare away birds.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 233
EX. 22.2 Qu’est-ce que la définition décrit ? AUDIO 22.4 $

1. C’est un vêtement.
2. Il est dans l’eau.
3. Sert à éventer.
4. Se trouve dans les champs.

-ain -aine
Used with nouns and adjectives, it refers to a person, a nationality. AUDIO 22.5 $
Un Américain - une Américaine n | an American
Un Africain - une Africaine n | an African
Un écrivain - une écrivaine n | a writer
Un républicain - une républicaine n | a republican
Un Tibétain - une Tibétain n | a Tibetan
— Sa grand-mère était africaine mais il est américain. His grandmother was African but he is American.

-ais -aise
Used with nouns and adjectives, it refers to a person, a nationality. AUDIO 22.6 $
Un Écossais - une Écossaise n | a Scottish
Un Français - une Française n | a French
Un Polonais - une Polonaise n | a Polish
— Est-ce que tu es française ? Are you French ?

-ois -oise
Used with nouns and adjectives, it refers to a person, a nationality. AUDIO 22.7 $
Un bourgeois - une bourgeoise n | a bourgeois
Un Luxembourgeois - une Luxembourgeoise n | a Luxembourger
— Les Luxembourgeois parlent plusieurs langues. Luxembourgers speak several languages.

-éen -éenne / -ien -ienne


Used with nouns and adjectives, it refers to a person, a nationality. AUDIO 22.8 $
Un Indien - une Indienne n | an Indian
Un européen - une européenne n | a European
— Un passeport européen est bon pour voyager. A European passport is good for travelling.

234 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
-teur -trice
Used with nouns, it refers to a person that AUDIO 22.9 $
Un acteur - une actrice n | an actor
Un auditeur - une auditrice n | a listener
Un donateur - une donatrice n | a donor
Un lecteur - une lectrice n | a reader
Un opérateur - une opératrice n | an operator
— Beaucoup d’opérateurs travaillent la nuit. Many operators work at night.

EX. 22.3 Transformez ces noms et nationalités et métiers au féminin : AUDIO 22.10 $

1. Un Sénégalais 11. Un Coréen


2. Un observateur 12. Un Roumain
3. Un Mexicain 13. Un animateur
4. Un créateur 14. Un Finlandais
5. Un Chinois 15. Un directeur
6. Un facteur 16. Un Océanien
7. Un Canadien 17. Un Polonais
8. Un Américain 18. Un Éthiopien
9. Un Anglais 19. Un traducteur
10. Un instituteur 20. Un Vietnamien


Used with nouns, it refers to a characteristic. AUDIO 22.11 $
L’amitié nf | the friendship
La bonté nf | the goodness
— Leur amitié dure depuis dix ans. Their friendship has lasted ten years.

Noun + é
Le cuivre nm | copper cuivré - cuivrée adj | copper
La drogue nf | drug drogué - droguée adj | drugged
La fatigue nf | tiredness fatigué - fatiguée adj | tired
Le sens nm | meaning sensé - sensée adj | meaningful
— Tu as l’air fatigué, tu n’as pas dormi ? You look tired, haven’t you slept?

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 235
Past participle of verbs ending in -er
Appeler v | to call Appelé pp | called
Chanter v | to sing Chanté pp | sang
Manger v | to eat Mangé pp | ate
Regarder v | to watch Regardé pp | watched
Téléphoner v | to call Téléphoné pp | called
— Je n’ai pas encore mangé. I have not eaten yet.

EX. 22.4 Transformez les verbes en participe passés et les noms en adjectifs. AUDIO 22.12 $

1. Changer 6. Le dégoût
2. L’argent 7. Lancer
3. Préparer 8. Une offense
4. Le muscle 9. Conserver
5. Planter 10. L’âge

-ée
Used with nouns, it refers to “a ful of something”. Mostly feminine nouns. AUDIO 22.13 $
Une bouchée nf | a mouthful
Une cuillerée nf | a spoonful
Une gorgée nf | a sip
Une poignée nf | a handful
Une rangée nf | a row
— Comptez une poignée d’épinards par personne. Count a handful of spinach per person.

Used with nouns, it refers to a purpose, the result of something (comes usually from a verb).
Une armée nf | an army Armer v | to arm
Une dictée nf | a dictation Dicter v | to dictate
La fumée nf | smoke Fumer v | to smoke
La tombée nf | fall Tomber v | to fall
— Les dictées sont difficiles pour lui car il est dyslexique. Dictations are difficult for him because he
is dyslexic.

Also with nouns, referring to period of time.


Une année nf | a year
La durée nf | duration
Une matinée nf | a morning
Une soirée nf | an evening
— Cette soirée est interminable. This evening is endless.

236 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 22.5 Choisissez un des mots ci-dessous et ajoutez-le à la bonne phrase. AUDIO 22.14 $

fumée – cuillérée – soirée – bouchées – durée – armée – rangées –


matinée – gorgée – année
1. J’ai besoin d’une                 de sucre pour le gâteau.
2. La                 de ce vol est de 3 heures.
3. On s’est rencontrés à une                 chez des amis.
4. Il n’y a pas de                 sans feu.
5. Il ne reste que quelques                 dans son assiette.
6. Elle a dormi toute la                .
7. Il y avait plusieurs                 de conserves mais il n’y en a plus.
8. Il a bu seulement une                 de la bouteille.
9. La plupart des pays du monde ont une                .
10. Cette                 va être meilleure que la précédente.

-eau -elle
Used with nouns, it means “little / small” - (eau is masculine, elle is feminine). AUDIO 22.15 $

-eau -elle
Un baleineau nm | a calf (whale) La citronnelle nf | lemongrass
Un écriteau nm | a sign Une coupelle nf | a cup
Une ficelle nf | a string
Une lamelle nf | a slat
Une passerelle nf | a footbridge
Une ruelle nf | an alley
— Il y a une entrée secrète dans cette ruelle. There’s a secret entrance to this alley.

-et -ette
Used with nouns, it means “little / small” - (-et is masculine, -ette is feminine). AUDIO 22.16 $

-et -ette
Un ballonnet nm | a balloon Une affichette nf | a poster
Un bâtonnet nm | a little stick Une allumette nf | a match
Un garçonnet nm | a boy Une aubette nf | a shelter
Une devinette nf | a riddle
Une fillette nf | a little girl
Une jupette nf | a short skirt
Une miette nf | a crumb
— La fillette joue à la poupée dans sa chambre. The little girl is playing with dolls in her room.
— Le garçon collecte des bâtonnets dans le jardin. The boy collects sticks in the yard.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 237
EX. 22.6 Choisissez le bon mot pour chaque phrase. AUDIO 22.17 $

1. (ballonnet - baleineau) Le                nage avec la baleine.


2. (ruelle - ruette) L’entrée se trouve dans cette               .
3. (jupettes - aubettes) Elle n’achète que des                , jamais de pantalon.
4. (ficelles - devinettes) Je ne trouve jamais la réponse aux               .
5. (affichettes - allumettes) Est-ce que tu as pris les                pour allumer le feu ?

-er -ier -ière -eron -eronne -eur -eure -euse


Used with nouns, it refers to a person that AUDIO 22.18 $
Un plombier - une plombière n | a plumber
Un sorcier - une sorcière n | a wizard - a witch
Un forgeron - une forgeronne n | a blacksmith
Un vigneron - une vigneronne n | a winemaker
Un chanteur - une chanteuse n | a singer
Un pêcheur - une pêcheuse n | a fisherman - a fisherwoman
— Il a toujours voulu devenir vigneron. He always wanted to become a winemaker.
— La chanteuse vient de sortir son troisième album. The singer has just released her third album.

EX. 22.7 Ajoutez le féminin des noms suivants : AUDIO 22.19 $

1. Un caissier 6. Un vendeur
2. Un maquilleur 7. Un espion
3. Un infirmier 8. Un danseur
4. Un policier 9. Un étranger
5. Un patron 10. Un fermier

-erie
Used with nouns, it refers to a place that sells AUDIO 22.20 $
Une bijouterie nf | a jewelry store Une marbrerie nf | a marble work
Une boucherie nf | a butcher Une papeterie nf | a stationery store
Une boulangerie nf | a bakery Une pâtisserie nf | a pastry shop
Une épicerie nf | a grocery store Une poissonnerie nf | a fish shop
— Je dois m’arrêter à la pâtisserie. I have to stop at the pastry shop.
— L’épicerie au bout de la rue est ouverte jusqu’à 22 heures. The grocery store at the end of the street is open
until 10 p.m.

238 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 22.8 Complétez les phrases avec le vocabulaire de la liste ci-dessus. AUDIO 22.21 $

1. On achète de la viande à la
2. On achète du pain à la
3. On fait les courses à l’
4. On achète des bijoux à la
5. On achète des gâteaux à la

-isme
Used with nouns, it refers to ideologies or beliefs systems, comes from a noun ending in -iste. AUDIO 22.22 $
Un - une activiste n | an activist L’activisme nm | activism
Un - une bouddhiste n | a Buddhist Le bouddhisme nm | Buddhism
Un - une capitaliste n | a capitalist Le capitalisme nm | capitalism
Un - une égoïste n | a self-centered person L’égoïsme nm | selfishness
Un - une féministe n | a feminist Le féminisme nm | feminism
Un - une minimaliste n | a minimalist Le minimalisme nm | minimalism
— Le bouddhisme est une religion indienne. Buddhism is an Indian religion.
— Adopter le minimalisme est de plus en plus courant. Embracing minimalism is increasingly common.

EX. 22.9 Trouvez les mots finissants en -isme avec les informations données. AUDIO 22.23 $

1. Un cycliste - Le
2. Un autiste - L’
3. Un narcissiste - Le
4. Un capitaliste - Le
5. Un perfectionniste - Le

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 239
Notes :

240 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 241
CHAPTER 23
Les homophones
Homophones
Homophones can be tricky. They’re words that are pronounced the same but have a different meaning and
sometimes even a different spelling. As they can confuse learners, this unit is dedicated to them. In this section,
you will come across the most commonly used homophones and learn how to distinguish and use them. Make
sure to study the gender for masculine and feminine nouns.

AUDIO 23.1 $
Il a | conjugation of avoir - he has Un car nm | a bus
À prep | to - at - in Car conj | for - because
Accro adj | addicted Un quart nm | a quarter
Un - une accro n | an addict Ce pr | this
Un accroc nm | a tear in clothes Se pr | themselves
Une amande nf | an almond Celle pr | that
Une amende nf | a fine Le sel nm | salt
Une selle nf | a saddle
Un an nm | a year
Les selles nm.pl| feces
En adv | some
En prep | to - in Cent n | one hundred
Le sang nm | blood
Au prep | at
Sans prep | without
Aux prep | at
L’eau nf | water Cet adj | this
Haut adj | high Cette adj | this
Sept n | seven
Un autel nm | an altar
Un hôtel nm | a hotel Un champ nm | a field
Un chant nm | a song
Un auteur nm | an author
La hauteur nf | height Le champagne nm | champagne
La Champagne nf | Champagne (region)
Un avocat nm | an avocado
Un avocat nm| a lawyer La chair nm | flesh
Cher - chère adj | dear
Un bar nm | a bar
Cher - chère adj | expensive
Une barre nf | a bar
Le chèvre nm | goat cheese
La boue nf | mud
Une chèvre nf| a goat
Un bout nm | a piece
Un chœur nm | choir
Un brin nm | a strand
Le cœur nm | heart
Brun adj | brown
Chouette adj | great - nice
Ça pr | that
Une chouette nf | an owl
Sa adj | her - his - its

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 243
AUDIO 23.2 $
Comptant adj | cash La foi nf | faith
Content adj | happy Le foie nm | liver
Une fois nf | once - one time
Si conj | if
Si | yes Le fond nm | bottom
Un compte nm | an account Les fonds nm.pl | funds
Un comte nm | a count
Un gène nm | a gene
Un conte nm | a tale
La gêne nf | embarrassment
Le cou nm | neck
Le greffe nm | clerk
Le coup nm | shot
Une greffe nf | a transplant
Le coût nm | cost
Le hockey nm | hockey
La cour nf | courtyard
Le hoquet nm | hiccup
Le cours nm | course
Il pr | he - it
Le court nm | tennis court
Ils pr | they
Court adj | short
Jeune adj | young
Le cygne nm | swan
Le jeûne nm | fasting
Le signe nm | sign
La art | the
Dans prep | in
La pr | her, it
Une dent nf | a tooth
Là adv | here, there
Un don nm | a donation
Un lac nm | a lake
Dont pr | whose
La laque nf | hairspray
Une ancre nf | an anchor
Laid adj | ugly
De l’encre nf | ink
Le lait nm | milk
Un espace nm | an area
Leur adj | their
L’espace nm | space
Leur pr | theirs - them
Été pp | been L’heure | hour, time
Un été nm | a summer
Un livre nm | a book
Être v | to be Une livre nf | a pound
Un être nm | a being
Ma adj | my
Un hêtre nm | a beech tree
Un mât nm | a pole
La faim nf | hunger
Le maire nm | mayor
La fin nf | end
La mer nf | sea
Le fard (à paupières) nm | make-up La mère nf | mother
Un phare nm | a lighthouse
Mai nm | May
Un fil nm | a thread - a string Mais conj | but
Une file nf | a line - a queue Mes adj | my
Un mets nm | a dish - a delicacy
Un filtre nm | a filter
Un philtre nm | a potion Le maître nm | master
Mettre v | to put
Un flan nm | a flan
Le flanc nm | flank

244 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
AUDIO 23.3 $
Mal adj | wrong Un parti nm | a political party
Le mal nm | evil - pain Une partie nf | a game
Un mâle nm | a male Une partie nf | a part
Une malle nf | a trunk
La pâte nf | dough
Le mémoire nm | memoir Les pâtes nf.pl | pasta
La mémoire nf | memory Une patte nf | a paw
Le mode nm | method Un poêle nm | a stove
La mode nf | fashion Une poêle nf | a pan
Un poil nm | a hair
Mon adj | my
Le mont nm | mountain Le poids nm | weight
Un pois nm | a pea
Le mort nm | dead person
La mort nf | death Le poing nm | fist
Un point nm | a point
Le moule nm | mold
La moule nf | mussel Le porc nm | pork
Le port nm | harbor
Un mur nm | a wall
Mûr adj | ripe Le pouce nm | thumb
Une mûre nf | a blackberry Un pouce nm | an inch
Neuf adj | new La pousse | sprout
Neuf n | nine
Près adv | near
Ni conj | neither Prêt adj | ready
Un nid nm | a nest
Une pub nf | an ad
Un nom nm | a last name - a noun Un pub nm | a bar
Non | no
Quand adv | when
Le houx nm | holly Quant prep | as for
Ou conj | or Un camp nm | a camp
Où pr | where
Une règle nf | a rule
Orange adj | orange Une règle nf | a ruler
Une orange nf | an orange Les règles nf.pl | period
Une paie nf | a pay Une reine nf | a queen
La paix nf | peace Un renne nm | a reindeer
Un pet nm | a fart
Une rose nf | a rose
Un pain nm | a loaf of bread Le rose nm | pink
Un pin nm | a pinetree
Une roue nf | a wheel
Pair adj | even Un roux nm | a read-haired
Un pair nm | a peer
Sain adj | healthy
Une paire nf | a pair
Saint adj | holy
Le père nm | father
Un saint nm | a saint
Par prep | by Un sein nm | a breast
Une part nf | a part

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 245
AUDIO 23.4 $
Un saut nm | a jump Une tique nf | a tick
Un sceau nm | a stamp Une tour nf | a tower
Un seau nm | a bucket Un tour nm | a tour
Tous pr | all
Le sol nm | floor
Tout pr | everything
Une sole nf | a sole
La toux nf | cough
Son adj | his - her - its
Vain adj | superficial
Le son nm | sound
Le vin nm | wine
Un sou nm | a penny Vingt n | twenty
Sous prep | under
La vase nf | mud
Saoul adj | drunk
Un vase nm | a vase
Sur adj | sour
Un ver nm | a worm
Sur prep | on
Un verre nm | a glass
Sûr adj | sure - certain
Vers prep | toward
Tant adv | so many - so much
Un vers nm | a verse
Le temps nm | weather
Vert adj | green
Le temps nm | time
Un temps nm | a tense Une voie nf | a way
La voix nf | voice
Une tante nf | an aunt
Une tente nf | a tent Un voile nf | a veil
La voile nf | sail
Le thon nm | tuna
Ton adj | your Vu prep | given
Un ton nm | a tone La vue nf | sight
Un tic nm | a tic

EX. 23.1 Choisissez le bon mot pour chaque phrase. AUDIO 23.5 $

1. (part - par) Est-ce que tu veux une               de gâteau ?


2. (fin - faim) J’ai               , je n’ai rien mangé depuis ce matin.
3. (tante - tente) Ma               passe le week-end chez nous.
4. (poil - poêle) Tu peux les cuire à la               ou au four.
5. (quart - car) Le               de l’année est déjà passé
6. (cou - coût) Le               de ces produits est trop élevé.
7. (comptant - content) Il a payé               donc il n’a pas de reçu.
8. (cet - sept) Blanche-Neige et les               nains.
9. (sel - selle) Il faut éviter de manger trop de              .
10. (amandes - amendes) Le massepain est fait d’               et de sucre.

246 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
11. (ancre - encre) Mon stylo n’a plus d’               , je ne peux pas écrire.
12. (mal - malle) Dis-moi où est-ce que tu as               ?
13. (gène - gêne) Les scientifiques ont découvert que ce               est responsable
du cancer.
14. (reine - renne) La               d’Angleterre a 95 ans.
15. (pâte - patte) La               doit reposer pendant quelques heures avant cuisson.
16. (poids - pois) Il n’arrive pas à prendre du               depuis sa maladie.
17. (verre - vert) Ce               est cassé, est-ce que tu en as un autre ?
18. (mais - mai) Je suis né au mois de               , et toi ?
19. (fois - foie) On a visité la France trois              .
20. (murs - mûres) Les               sont délicieuses en confiture.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 247
Notes :

248 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 249
CHAPTER 24
Les mots anglais utilisés en français
English Words Used in French
Did you know that many English words are used in everyday French? That means that you know a lot of French
words without even realizing it! In this unit, you will learn the most commonly used English words in French and see
how and when they’re used. Just like homophones, make sure to study the gender for masculine and feminine nouns

La beauté – Beauty
AUDIO 24.1 $
Le shampoing nm Un after-shave nm
Un gloss nm Un brushing nm

La nourriture et les restaurants – Food and restaurants


AUDIO 24.2 $
Du bacon nm Un sandwich nm Le dance-floor nm
Un banana split nm Un snack nm Un - une DJ n
Un barbecue nm Un steak nm Une happy hour nf
Un brunch nm Un toast nm Un mocktail nm
Un chewing-gum nm Le bar nm Un night club nm
Le fastfood nm Un - une barmaid n Open bar adj
Un marshmallow nm Un - une barman n
Le pop-corn nm Un cocktail nm

EX. 24.1 Complétez les phrases avec le vocabulaire de la liste ci-dessus. AUDIO 24.3 $

1. N’oublie pas de prendre des             pour la journée.


2. L’             est avantageuse, tout est moins cher.
3. Ce n’est pas commun de manger du             en Europe.
4. Est-ce que tu veux un morceau de baguette ou un             ?
5. Il y a trop d’alcool dans ce            .
6. Manger des             me donne mal à la mâchoire.
7. On devrait se rejoindre pour un             ce dimanche.
8. Le             est ouvert jusque minuit.
9. Tu achètes du             quand tu vas au cinéma ?
10. J’ai hâte de manger des             près du feu.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 251
Le sport – Sport
AUDIO 24.4 $
Le basketball nm Le fair-play nm Knock-out - KO adj
Le bobsleigh nm Le fitness nm Un leader nm
Le bodybuilding nm Le football nm Un match nm
Le bowling nm Un footing nm Le rugby nm
Un coach nm Un goal nm Un supporter nm
Un corner nm Le handball nm Le tennis nm
Dribbler v Un hooligan nm Le water-polo nm

EX. 24.2 Complétez le texte ci-dessous avec les mots de la liste ci-dessus. AUDIO 24.5 $

Ils ont perdu le               de rugby ce samedi. On pouvait voir que le


              n’était pas content ! Un des joueurs était              
après un impact. Les               étaient choqués !

La technologie et l’informatique – Technology and IT


AUDIO 24.6 $
Un bug nm Un hashtag nm Un screenshot nm
Le chat nm Un laptop nm Un selfie nm
Le cloud nm Une playlist nf Un smartphone nm
Downloader v Un plugin nm Un spam nm
Un follower nm Un post nm Uploader v
Un - une geek n Poster v

EX. 24.3 Complétez les phrases avec le vocabulaire de la liste ci-dessus. AUDIO 24.7 $

1. Elle passe tout son temps à faire des              .


2. Prends un               de l’écran au lieu de recopier.
3. Les               sont de plus en plus petits.
4. Combien de               est-ce que tu as ?
5. Cette               est vraiment chouette pour travailler.
6. Je reçois une centaine de               par jour.
7. Vous avez vu son récent               ?
8. Je dois               au moins une fois par jour d’après mon manager.
9. Il passe des heures sur son ordinateur, c’est vraiment un              .
10. Mon ordinateur a un               , il ne tourne plus correctement.

252 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Le travail – Work
AUDIO 24.8 $
Un after-work nm Dispatcher v
Un - une boss n Le feedback nm
Le brainstorming nm Le freelance nm
Un break nm High-tech adj
Un briefing - un débriefing nm Un job nm
Le business nm Un manager nm
Un business plan nm Le marketing nm
Un businessman nm Un meeting nm
Une businesswoman nf Un open-space nm
Une blacklist nf Le planning nm
Un challenge nm Un sponsor nm
Checker ses mails v Une start-up nm
Une check-list nf Le timing nm
Le coaching nm Un workshop nm
Un deadline nm

EX. 24.4 Complétez le texte ci-dessous avec les mots de la liste ci-dessus. AUDIO 24.9 $

Il est              depuis plusieurs années maintenant. Son             


était assez simple quand il a commencé mais depuis cette année              c’est un
vrai             . Il est toujours en              et organise des pour ses
employés au moins une fois par mois.

Les vêtements – Clothes


AUDIO 24.10 $
Un dressing nm Le shopping nm
Fashion adj Un smoking nm
Un jean nm Un top nm
Un legging nm

La vie de tous les jours – Everyday life


AUDIO 24.11 $
Un airbag nm Un blockbuster nm
ASAP Un building nm
Un - une baby-sitter n Un bulldozer nm
Un casting nm Un buzz nm
Un best-of nm Un cameraman nm
Un best-seller nm Un challenge nm

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 253
Un clown nm Non-stop adj
Un cowboy nm Open adj
Un crash nm Un pacemaker
Un design nm Un parking nm nm
Un discount nm Un pickpocket nm
Le drive-in nm Un pickup nm
Une exit nf Un revolver nm
Un flyer nm Le self-service nm
Un flash-back nm Un serial killer nm
Fantasy adj Un show nm
Un ferry nm Un sketch nm
Fun adj Une sitcom nf
Un gun nm Un sniper nm
Un holdup nm Un spoiler nm
Un interview nm Une star nf
Un jackpot nm Un sticker nm
Un kidnapping nm Un teaser nm
Un kit nm Un thriller nm
Un laser nm Le timing nm
Un living room nm Vintage adj
Low-cost adj Le week-end nm
Les news nf.pl

EX. 24.5 Choisissez le bon mot pour chaque phrase. AUDIO 24.12 $

1. (jackpot - pacemaker) Il a gagné le             au casino.


2. (sketch - teaser) Le             du film est vraiment nul.
3. (baby-sitter - serial killer) Il est             durant le week-end.
4. (jean - legging) Ce             est moche mais il est confortable pour faire du sport.
5. (star - sitcom) La nouvelle             du cinéma américain est née.
6. (fun - open) Cette journée était vraiment            .
7. (drive-in - self-service) Tu peux conduire au             si tu ne veux pas sortir de
la voiture.
8. (shopping - dressing) Tu veux venir faire du             avec moi ?

254 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 255
CHAPTER 25
Les nouveaux mots français - 2022
New French Words - 2022
Like English, French is a living language, with new words added every year. This unit will look at some novel
French vocabulary, allowing you to understand and discuss innovative and trending topics that shape the world
around us today.

Les maladies – Illness


AUDIO 25.1 $
Un antivaccin n (anti + vaccin)
Qui refuse de se faire vacciner. Someone who refuses to get vaccinated.
— Un antivaccin est une personne qui refuse de se faire vacciner. An antivax is someone who refuses to
get vaccinated.
La bobologie nf
Le fait de soigner les petites blessures et les maux bénins. Treating minor wounds and minor ailments.
— Ils viennent aux urgences pour de la bobologie. They come to the emergency room for minor problems.
*Un bobo is the word used with children when they get hurt.
Covid – Le covid ou la covid n
— Il a attrapé le covid. He caught covid.
Confiner - Déconfiner v
— Nous sommes confinés depuis plusieurs mois. We have been confined for several months.
Le confinement - Le déconfinement nm
— Ils ont annoncé le déconfinement pour la semaine prochaine. They announced the deconfinement for
next week.
Crématiser - To cremate v
Procéder à la crémation d’un défunt. Cremation of a deceased.
— Je pensais qu’il avait été enterré mais Il a été crématisé. I thought he was buried but he was cremated.
Le distanciel nm
— Réunion en distanciel (à distance) | a remote meeting
Distancielle adj
— Une réunion distancielle | a remote meeting
Psychotraumatique adj
Qui provoque ou résulte d’un traumatisme psychique. Which causes or results from a psychic trauma.
— Il souffre de troubles psychotraumatiques. He suffers from psychotraumatic disorders.
Une téléconsultation nf
Une consultation médicale fait en distanciel | A remote medical consultation.
— J’ai ma téléconsultation à 18 heures. I have my teleconsultation at 6 p.m.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 257
Un vaccinodrome nm
Centre de vaccination collective | Collective vaccination center
— Je me suis fait vacciner au vaccinodrome. I got vaccinated at the vaccination center.

La nourriture et les boissons – Food & drinks


AUDIO 25.2 $
Un bao nm
Une petite brioche farcie cuite à la vapeur | A small steamed stuffed brioche
— Le bao vient de la cuisine asiatique. Bao comes from Asian cuisine.
Le chawarma nm
Viande épicée grillée sur une broche et tranchée en lamelles | Spicy meat grilled on a spit and sliced ​​
into strips
— Le chawarmna vient du Moyen-Orient. Chawarmna comes from the Middle East.
Un coffee shop nm
Établissement où l’on peut commander du café et manger un morceau | Place where you can order coffee
and have a bite to eat
— On va se retrouver dans ce nouveau coffee shop. We’ll meet in this new coffee shop.
Un mocktail nm
Cocktail sans alcool | Cocktail without alcohol
— Je conduis donc je vais commander un mocktail. I’m driving so I’ll order a mocktail.

La société – Society
AUDIO 25.3 $
La déconsommation nf
Réduire sa consommation | Reduce consumption
— Je vais essayer la déconsommation afin de dépenser moins. I will try deconsumption in order to spend less.
Le frugalisme nm
Dépenser moins pour atteindre l’indépendance financière | Spend less to achieve financial independence
— Elle va se mettre au frugalisme pour payer ses dettes. She will adopt frugalism to pay her debts.
Héroïser v
Faire de quelqu’un un héros | Make someone a hero
— La société héroïse cet athlète. Society heroizes this athlete.
L’intersectionnalité nf
Concept associant les aspects qui constituent l’identité d’une personne (genre, classe, âge, etc) aux systèmes
de discrimination et de domination | Concept associating the aspects that constitute a person’s identity
(gender, class, age, etc.) with systems of discrimination and domination
— Il a rédigé sa thèse sur l’intersectionnalité. He wrote his thesis on intersectionality.
Mythonner v
Raconter des mensonges, mentir | Tell lies, lie
— Il a mythonné le professeur pour partir plus tôt. He lied to the professor to leave earlier.

258 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Silencer v
Réduire quelqu’un ou quelque chose au silence | To silence someone or something.
— Ils ont silencé les minorités pendant plusieurs décénnies. They silenced minorities for several decades.
La transidentité nf
L’identité de genre des peronnes trans. The gender identity of trans people.
Le validisme nm
Système faisant des personnes valides la norme sociale, et donc discriminant les personnes en situation de
handicap | System making able-bodied people the social norm, and therefore discriminating against people
with disabilities
— Il faut lutter contre le validisme. We must fight against validism.

Les médias et la technologie – Media & technology


AUDIO 25.4 $
L’autotune nm
Logiciel qui corrige les notes dans une chanson | Software that corrects the notes in a song
— On peut entendre qu’ils ont utilisé l’autotune pour cette chanson. You can hear they used autotune for this song.
Un oxymètre nm
Appareil qui mesure le taux d’oxygène d’un mélange gazeux ou d’un liquide | Device that measures the
oxygen level of a gaseous mixture or a liquid
— Ce laboratoire est maintenant équipé de trois oxymètres. This laboratory is now equipped with
three oximeters.
Un vlog nm
Blog réalisé sous la forme d’un vidéo | Blog made in the form of a video
— Elle vient juste de publier un nouveau vlog. She just posted a new vlog.
Un vlogeur - une vlogueuse
Un VPN nm
Système qui permet de se sécuriser sa connexion en ligne. System that allows you to secure your online
connection.
— Cela fait plusieurs années que j’utilise un VPN et je ne le regrette pas. I’ve been using VPN for several
years and I don’t regret it.

Divers – Diverse
AUDIO 25.5 $
Le DIY nm
Faites-le vous-même | Do It Yourself
— Tu devrais essayer le DIY pour ton projet. You should try DIY for your project.
Le konjac nm
Plante d’origine de l’Asie du Sud-Est | Native plant of Southeast Asia
— On peut acheter du konjac sous forme de farine. You can buy konjac in the form of flour.
Le longe-côte nm
Marcher dans l’eau le long de la côte | To walk in the water along the coast
— Le longe-côte est originaire du nord de la France. The longe-côte originates from the north of France.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 259
Notes :

260 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Notes :

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 261
SOLUTIONS
EX. 1.1
1. Action - F 11. Obstacle - M
2. Ballon - M 12. Été - M
3. Page - F 13. Copie - F
4. Feu - M 14. Balance - F
5. Litre - M 15. Chou - M
6. Cerisier - M 16. Italien - M
7. Miette - F 17. Document - M
8. Nature - F 18. Moitié - F
9. Meeting - M 19. Gilet - M
10. Jeudi - M 20. Genou - M

EX. 1.2
1. Un banquier – Une banquière
2. Un guide – Une guide
3. Un voisin – Une voisine
4. Un Islandais – Une Islandaise
5. Un créateur – Une créatrice
6. Un époux – Une épouse
7. Un maquilleur – Une maquilleuse
8. Un avocat – Une avocate
9. Un enfant – Une enfant
10. Un espion – Une espionne

EX. 1.3
1. Un Russe – Des Russes 11. Une page – Des pages
2. Une plante – Des plantes 12. Un lave-vaisselle – Des lave-vaisselles
3. Un verre – Des verres 13. Un rêve – Des rêves
4. Une femme – Des femmes 14. Une note – Des notes
5. Une lime – Des limes 15. Une idée – Des idées
6. Une bougie – Des bougies 16. Une langue – Des langues
7. Une écharpe – Des écharpes 17. Une pâtisserie – Des pâtisseries
8. Un livre – Des livres 18. Un câble – Des câbles
9. Un téléphone – Des téléphones 19. Une bague – Des bagues
10. Une chaise – Des chaises 20. Une jambe – Des jambes

EX. 1.4
1. Un choix – Des choix
2. Un nez – Des nez
3. Une croix – Des croix
4. Un époux – Des époux
5. Un bus – Des bus

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 263
EX. 1.5
1. Un pou – Des poux 6. Un verrou – Des verrous
2. Un bisou – Des bisous 7. Un hibou – Des hiboux
3. Un bleu – Des bleus 8. Un oiseau – Des oiseaux
4. Un chapeau – Des chapeaux 9. Un trou – Des trous
5. Un cheveu – Des cheveux 10. Un pneu – Des pneus

EX. 1.6
1. Un carnaval – Des carnavals 6. Un animal – Des animaux
2. Un portail – Des portails 7. Un rail – Des rails
3. Un rival – Des rivaux 8. Un bal – Des bals
4. Un hôpital – Des hôpitaux 9. Un travail – Des travaux
5. Un détail – Des détails 10. Un journal – Des journaux

EX. 1.7
1. Un œuf – Des œufs 11. Un ordinateur – Des ordinateurs
2. Un océan – Des océans 12. Un requin – Des requins
3. Une façon – Des façons 13. Une peur – Des peurs
4. Une lotion – Des lotions 14. Un hôtel – Des hôtels
5. Un œil – Des yeux 15. Un lit – Des lits
6. Un écran – Des écrans 16. Un parfum – Des parfums
7. Un tabouret – Des tabourets 17. Un vin – Des vins
8. Une maison – Des maisons 18. Un chien – Des chiens
9. Un cœur – Des cœurs 19. Un instrument – Des instruments
10. Monsieur – Messieurs 20. Madame – Mesdames

EX. 1.8
Masc. Sing Fem. Sing. Masc. Pl. Fem. Pl

Dangereux Dangereuse Dangereux Dangereuses


Fort Forte Forts Fortes

Jaune Jaune Jaunes Jaunes

Coloré Colorée Colorés Colorées

Humain Humaine Humains Humaines

Vide Vide Vides Vides

Sourd Sourde Sourds Sourdes

Vrai Vraie Vrais Vraies

Gris Grise Gris Grises

Perdu Perdue Perdus Perdues

264 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 1.9
1. Veuf – veuve 6. Total – totale
2. Pareil – pareille 7. Entier – entière
3. Social – sociale 8. Actif – active
4. Gros – grosse 9. Mignon – mignonne
5. Tardif – tardive 10. Banal – banale

EX. 1.10
1. C’est une vieille histoire.
2. Est-ce que cette réponse est fausse ?
3. Le chien a les poils orange.
4. Quelle belle histoire !
5. Les habits blancs sont difficiles à entretenir.
6. Est-ce que la couverture est sèche ?
7. Le poisson que j’ai mangé n’était pas frais.
8. Sa nouvelle voiture arrive aujourd’hui.
9. Elle est un peu folle.
10. Mes cheveux sont doux avec ce shampoing.

EX. 1.11
1. Est-ce que tu as vu ce bel oiseau ?
2. La vieille maison a été démolie.
3. C’est nouveau mais ça a l’air vieux.

EX. 2.1
1. La femme de mon frère est ma belle-sœur.
2. Le père de mon père est mon grand-père.
3. Elle est plus que mon amie, c’est ma meilleure amie.
4. On se réunit quand on a une réunion de famille.
5. La fille de mon fils est ma petite-fille.
6. Le frère de ma sœur est mon frère.
7. Elle était ma fiancée mais maintenant c’est ma femme.
8. Je n’ai pas de frères et sœurs, je suis enfant unique.
9. Je suis son parrain, c’est mon filleul.
10. C’est la fille de ma sœur, c’est ma nièce.

EX. 2.2
1. (mourir - changer) - Il est mort il y a quelques jours.
2. (grandir - devenir) - Tu as grandi depuis la dernière fois que je t’ai vu !
3. (grandir - survivre) - Il a survécu à l’accident miraculeusement.
4. (changer - devenir) - Il a étudié pour devenir docteur mais il est devenu consultant.
5. (changer - s’épanouir) - Elle a changé, elle a plus confiance en elle maintenant.
6. (vivre - vieillir) - C’est ici que mes grands-parents ont vieilli.
7. (naître - être) - Le bébé est né ce matin.
8. (vivre - grandir) - On a vécu dans ce village pendant plusieurs années.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 265
EX. 2.3
1. Quand il avait un an, il a appris à marcher.
2. Quand elle avait deux ans, elle a appris à parler.
3. Quand il avait six ans, il a commencé l’école.
4. En 2018, sa femme et lui se sont mariés.
5. Quelques années plus tard, ils ont eu deux enfants.
6. Ils sont partis à la retraite à 65 ans.

EX. 2.4
1. L’accouchement s’est bien passé.
2. Cet enfant est adorable !
3. Elle est tombée enceinte facilement.
4. Le père a raté la naissance.
5. Je suis né(e) en 1985.
6. Ma femme a accouché dans cet hôpital.
7. Le bébé a la jaunisse.
8. Est-ce que tu es enceinte ?
9. Elle a donné naissance à une petite fille.

EX. 2.5
1. Ce que porte la mariée - La robe de mariée
2. Les bagues échangées - Les alliances
3. Un an après le mariage - L’anniversaire de mariage
4. Les promesses - Les vœux
5. Le nom de la mariée - Le nom de jeune fille
6. Le voyage après le mariage - Le voyage de noces
7. La période avant le mariage - Les fiançailles
8. Les personnes qui assistent au mariage - Les invités
9. Ce que porte le marié - Le costume
10. Le moment où le repas est servi - La réception

EX. 2.6
1. Ils vont disperser les cendres à la montagne.
2. Beaucoup de gens redoutent la mort.
3. Elle est morte dans un accident de voiture.
4. Les funérailles auront lieu à l’église.
5. La veuve du défunt est assise au premier rang.
6. Toutes mes condoléances.
7. L’enterrement était dimanche.
8. Sa tombe est en marbre.
9. Est-ce que tu as choisi l’urne ?
10. Chacun vit le deuil différemment.

266 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 2.7
1. Je suis musulman, je pratique l’islam.
2. Je suis bouddhiste, je pratique le bouddhisme.
3. Je suis hindou, je pratique l’hindouisme.
4. Je suis chrétienne, je pratique le christianisme.
5. Je suis juive, je pratique le judaïsme.

EX. 2.8
Le mariage homosexuel est légal dans une trentaine de pays.
Vingt-sept états autorisent l’adoption homoparentale.
Faire son coming out est une étape importante.

EX. 3.1
1. Je suis de bonne humeur depuis ce matin.
2. Elle rit toujours tellement fort.
3. Je suis épanouie dans la vie.
4. Est-ce que tu es détendu ?
5. Elles sont toujours enthousiastes.

EX. 3.2
1. Être confus d. La confusion
2. Être désespéré b. Le désespoir
3. Être déçu a. La déception
4. Être triste e. La tristesse
5. Être déprimé c. La dépression

EX. 3.3
J’ai peur : Je n’ai pas peur :
du vide des chiens
des araignées de la vitesse
des serpents de l’avion
de l’eau de l’orage
des clowns des germes

EX. 3.4
1. J’adore chanter - dormir - cuisiner - voyager
2. Je chéris mes ami(e)s - ma famille - mes enfants - mon mari / ma femme
3. Je raffole de chocolat - chips - vin - plats épicés

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 267
EX. 3.5
1. (Le choc) Elle est choquée de sa réaction !
2. (Le dégoût) Il est dégoûté.
3. (La fureur) Les parents étaient furieux après leurs enfants.
4. (Le mécontentement) Ne fais pas attention à lui, il est toujours mécontent.
5. (L’agacement) On pouvait voir qu’elle était agacée.
6. (L’énervement) Il est énervé mais je ne sais pas pourquoi.
7. (La frustration) Ne sois pas frustré(e), tu ne peux rien y changer.
8. (L’écœurement) Il a mangé trop de sucres, il est écœuré.
9. (L’irritation) Elle est irritée à cause de lui.
10. (L’impatiente) Je suis impatient(e) de te voir.

EX. 3.6
1. J’ai travaillé toute la journée, je suis épuisé(e).
2. Il s’endort mais il dit qu’il n’est pas fatigué.
3. Elle a raté son examen deux fois, elle est découragée.
4. On a trois projets à finir, nous sommes débordé(e)s.
5. Je suis plus que fatiguée, je suis vidée.

EX. 3.7
Elle a honte de ses résultats.
Je suis gêné de mes vêtements.
Il est désolé de ne pas pouvoir venir.

EX. 3.8
1. Cette application est intuitive. 6. C’est un gros projet, tu es ambitieux.
2. Ne fais pas trop de bruit, elle est concentrée. 7. Je ne savais pas que tu étais sportive.
3. Jack est travailleur, il travaille pour 4. 8. Il est patient mais il a ses limites.
4. Essaye d’être plus méticuleux. 9. Le technicien est très discret.
5. Le produit que tu as acheté est efficace. 10. Mes enfants sont créatifs.

EX. 3.9
1. (impatient - impatiente) - Ma patronne est toujours impatiente.
2. (timide - timides) - Les jumeaux sont timides.
3. (ouvert - ouverte) - C’est une personne très ouverte.
4. (spontané - spontanée) - Il est spontané, toujours prêt pour une aventure.
5. (courtois - courtoise) - Mon voisin est courtois mais il ne parle pas beaucoup.
6. (éduqué - éduquée) - Elle est éduquée mais elle ne trouve pas de travail.
7. (amical - amicale) - Ma collègue est amicale mais je ne la connais pas si bien que ça.
8. (aventureuse - aventureuses) - Je ne savais pas qu’elles étaient aventureuses.
9. (coopératif - coopérative) - Le suspect est coopératif avec la police.
10. (bavard - bavarde) - elle est bavarde, elle n’arrête jamais de parler.

268 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 3.10
1. Je fais 1 mètre 54.
2. Je pèse 60 kilos.
3. Je pense que je suis petite.

EX. 4.1
J’ai perdu mon travail il y a quelques mois. J’ai envoyé mon curriculum vitae partout ! J’ai postulé pour un
travail à mi-temps et pour un travail à temps plein. J’ai eu deux entretiens d’embauche mais cela n’a rien
donné. Ça me manque d’avoir des collègues et un salaire. Encore heureux que je peux avoir le chômage.

EX. 4.2
1. Elle se bat pour son pays. Une soldate
2. Il opère à l’hôpital. Un chirurgien
3. Il joue dans les films. Un acteur
4. Elle joue de la musique. Une musicienne
5. Elle répare les voitures. Une mécanicienne
6. Il coupe les cheveux des gens. Un coiffeur
7. Elle fait de la photographie. Une photographe
8. Il répare la plomberie. Un plombier
9. Elle traite les dents infectées. Une dentiste
10. Il coupe et vend de la viande. Un boucher

EX. 4.3
1. F - Le pharmacien vend des meubles.
2. V - La journaliste écrit des articles.
3. F - L’astronaute ne va jamais dans l’espace.
4. V - Le boulanger fait du pain.
5. F - L’agriculteur ne fait que de l’élevage d’animaux.
6. F - Le poissonnier vend de la viande.
7. F - La serveuse cuisine pour le restaurant.
8. V - Le caissier scanne les articles.
9. F - Le cordonnier ne répare pas les chaussures.
10. V - L’infirmier s’occupe des patients.

EX. 4.4
1. Je suis devenu(e) docteur pour aider les gens.
2. J’ai peur de me faire renvoyer !
3. Combien est-ce que tu es payé(e) ?

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 269
EX. 4.5
1. Je suis fatigué quand je rentre, mon travail est difficile.
2. Il ne s’ennuie jamais au travail, il a un travail passionnant.
3. Les journées passent vite, le travail est dynamique ici.
4. C’est le travail le plus ennuyant du monde !

EX. 5.1
J’ai visité l’Espagne, la Grèce, la France, la Thaïlande, l’Irlande, le Canada, la Nouvelle-Zélande,
le Luxembourg et la Belgique.

EX. 5.2
1. Il est russe, il parle russe. 6. Il est vietnamien, il parle vietnamien.
2. Il est néo-zélandais, il parle anglais. 7. Il est italien, il parle italien.
3. Il est japonais, il parle japonais. 8. Il est écossais, il parle anglais.
4. Il est norvégien, il parle norvégien. 9. Il est australien, il parle anglais.
5. Il est thaïlandais, il parle thaï. 10. Il est allemand, il parle allemand.

EX. 5.3
1. M - J’habite au Mexique, je suis mexicain.
2. F - J’habite en Roumanie, je suis roumaine.
3. M - J’habite en Suède, je suis suédois.
4. F - J’habite en Ukraine, je suis ukrainienne.
5. M - J’habite au Liban, je suis libanais.
6. F - J’habite en Espagne, je suis espagnole.
7. M - J’habite en Inde, je suis indien.
8. F - J’habite en Grèce, je suis grecque.
9. M - J’habite en Chine, je suis chinois.
10. F - J’habite en Belgique, je suis belge.

EX. 6.1
1. La souris est grise.
2. Il fait beau, le ciel est bleu.
3. Le soleil est jaune.
4. Une feuille de papier est blanche.
5. Les feuilles de l’arbre sont vertes.
6. Une orange est orange.
7. Les roses ne sont pas toujours roses.
8. La terre est brune.
9. Les fraises sont rouges.
10. Un sapin de Noël est vert.

270 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 6.2
1. Les couleurs primaires sont
le bleu
le rouge
le jaune
2. En mélangeant du bleu et du jaune, on obtient du vert.
3. En mélangeant du rouge et du jaune, on obtient de l’orange.
4. En mélangeant du bleu et du rouge, on obtient du violet.

EX. 6.3
1. La couleur du mur devant vous : gris
2. La couleur du pull que vous portez : rose
3. La couleur de vos chaussures préférées : blanches
4. La couleur du ciel aujourd’hui : bleu
5. La couleur de votre voiture / votre vélo : bleu(e)
6. La couleur de vos yeux : verts
7. La couleur de votre cuisine : blanche
8. La couleur de votre serviette de bain : violette
9. La couleur de votre animal domestique : blanche et brune
10. La couleur de votre téléphone : bleu

EX. 7.1
1. Le front
2. Les sourcils
3. Les yeux
4. Le nez
5. La moustache
6. Les lèvres
7. Le menton

EX. 7.2
1. La nourriture est écrasée par les molaires.
2. Il faut utiliser du fil dentaire tous les soirs.
3. Je préfère le dentifrice à la menthe.
4. Il n’oublie jamais son bain de bouche quand il voyage.
5. Est-ce que tu t’es brossé les dents ?
6. On perd ses dents de lait quand on est enfant.
7. Je me suis fait enlever les dents de sagesse.
8. Beaucoup d’américains ont un sourire parfait.
9. Les incisives servent à couper la nourriture.
10. Ma brosse à dents électrique n’a plus de batterie.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 271
EX. 7.3
Aujourd’hui, je suis chez le dentiste pour mon rendez-vous annuel. D’abord l’assistant dentaire va vérifier
que je n’ai pas de caries et que mes plombages sont toujours bons. Ensuite, je vais avoir un détartrage. S’il
trouve une carie, je vais aussi faire des radios pour voir si cela peut être soigné avec un plombage ou si
j’ai besoin d’un traitement plus sérieux comme une couronne. Je dois aussi demander pour un blanchiment
car mes dents commencent à devenir jaunes.

EX. 7.4
1. On les utilise pour mieux voir. Les lunettes de vue
2. On doit les changer tous les jours. Les lentilles de contact
3. Ce qui coule quand on pleure. Les larmes
4. On ne peut pas voir sans. Les yeux
5. C’est jaune si on est malade. Le blanc de l’œil
6. Cela protège les yeux quand il y a du soleil. Les lunettes de soleil
7. Ce sont des fausses larmes. Les larmes de crocodile
8. Ils protègent les yeux de la poussière. Les cils
9. Cela apparait quand on est fatigué. Les cernes
10. La couleur des yeux la plus commune. Marron - brune

EX. 7.5
1. On goûte avec la langue. 4. On sent avec le nez.
2. On entend avec les oreilles. 5. On voit avec les yeux.
3. On touche avec les mains.

EX. 7.6
La peau : La poudre - L’anticernes - Le fond de teint - Le sérum - La crème de nuit
Les yeux : L’eye-liner - Le mascara - Le fard à paupières
La bouche : Le rouge à lèvres

EX. 7.7
Les femmes qui ont leurs règles ont le choix entre trois produits. Les serviettes hygiéniques, qui conviennent
à la plupart des femmes, les tampons qui peuvent engendrer un choc toxique, ou les coupes menstruelles
qui sont plus difficiles à utiliser.

EX. 7.8
1. Je me brosse les dents M&S
2. Je m’habille M
3. Je me déshabille S
4. Je prends une douche S
5. Je me rase S
6. Je me brosse les cheveux M&S
7. Je me maquille M
8. Je me démaquille S
9. Je prends un bain /

272 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 7.9
1. Elle a de plus en plus de cheveux blancs.
2. J’ai lu tous les magazines.
3. Une frange aide à cacher les rides du front.
4. Cette coupe de cheveux te va bien.
5. Tu as les cheveux raides ou bouclés ?
6. Les personnes rousses sont rares.
7. Cette cliente n’aime pas sa nouvelle couleur.
8. Un balayage rend les cheveux plus clairs.
9. Elle utilise un peigne pour séparer les cheveux.
10. Cette chaise est cassée.

EX. 8.1
1. (cou - poignet) - Le collier est autour de mon cou.
2. (phalanges - ongles) - Tes ongles sont trop longs !
3. (nombril - pouce) - Est-ce que tu as un piercing au nombril ?
4. (annulaire - index) - Je porte mon alliance à l’annulaire.
5. (bras - cheville) - Elle s’est foulé la cheville.
6. (mains - épaules) - Ses épaules sont très larges.
7. (pied - ventre) - Le ventre de la femme enceinte grossit au fil des mois.
8. (os - jambe) - Il se casse un os chaque année.

EX. 8.2
1. F - Les reins ont une forme ronde.
2. V - On peut vivre avec un seul poumon.
3. V - Le cerveau est protégé par la boîte crânienne
4. V - Le foie dégrade les substances toxiques.
5. F - On ne peut pas vivre sans pancréas.

EX. 8.3
1. B - Une coupure 6. G - Une crise cardiaque
2. G - Le cancer 7. B - Un rhume
3. G - Un infarctus 8. B/G - La varicelle
4. B/G - L’asthme 9. G - Le diabète
5. B - Une ampoule 10. B - Une brûlure

EX. 8.4
Il est tombé de l’échelle, je lui ai tout de suite demandé s’il était blessé et s’il s’était cassé quelque chose
mais il a répondu que non. Cependant il s’est foulé la cheville et s’est coupé la main.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 273
EX. 8.5
1. Si j’ai mal aux dents, je vais voir le dentiste.
2. Si je veux changer la forme de mon nez, je vais voir le chirurgien - chirurgienne esthétique.
3. Si je suis enceinte, je vais voir le gynécologue.
4. Si j’ai besoin de parler, je vais voir le psychologue.
5. Si j’ai besoin de nouvelles lunettes, je vais voir l’ophtalmologue.
6. Si je dois me faire enlever l’appendice, je vais voir le chirurgien - la chirurgienne.
7. Si j’ai mal au dos, je vais voir le kinésithérapeute.
8. Si j’ai besoin de médicaments pour ma dépression, je vais voir le psychiatre.
9. Si je suis gravement blessé(e), je vais aux urgences.
10. Si j’ai des problèmes de peau, je vais voir le dermatologue.

EX. 8.6
1. Cette coupure a laissé une cicatrice.
2. Plus on vieillit, plus on a de rides.
3. J’ai développé une plaque après avoir utilisé de la peinture.
4. Il a eu 17 points de suture après son accident.
5. Sa peau n’a aucune imperfection.
6. Est-ce que c’est une tache de naissance ?
7. Non, c’est une brûlure.
8. Le dermatologue lui a enlevé un grain de beauté.
9. Utilise de la crème solaire pour éviter les coups de soleil.
10. Je me fais enlever les poils de bras au laser.

EX. 8.7
Quand j’ai la grippe,
1. j’ai de la fièvre.
2. j’ai des frissons.
3. je manque d’appétit.
4. j’ai la nausée.
5. j’ai des courbatures.
6. je transpire.
7. je me sens fatigué(e).
8. je manque d’énergie.
9. je dors mal.

EX. 8.8
Je suis allé(e) chez le docteur avec mon fils hier, il avait de la température depuis quelques heures. On
avait une consultation à 16 heures. Il a pris sa température avec le thermomètre, et a écouté sa respiration
avec le stéthoscope. Il a aussi pris son pouls et sa pression sanguine. Au final, tout va bien, il a juste eu des
médicaments pour faire baisser la fièvre.

274 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 8.9
1. Quand j’ai mal à la tête, je prends de l’aspirine.
2. Quand je suis anxieux-anxieuse, je prends un calmant.
3. Quand quelque chose est infecté, j’utilise du désinfectant.
4. Quand j’ai mal à la gorge, je prends du sirop.
5. Quand j’ai une angine, je prends des antibiotiques.
6. Quand je n’arrive pas à dormir, je prends un somnifère.
7. Quand j’ai les yeux secs, j’utilise des gouttes.
8. Quand je me brûle, j’utilise une crème.

EX. 9.1
Depuis que beaucoup de personnes travaillent à la maison, il est normal de travailler en t-shirt et jogging.
Je ne me rappelle pas la dernière fois que j’ai acheté une chemise ! C’est tellement plus facile de porter des
vêtements larges, rien n’est trop petit, trop grand, ou mal taillé.

EX. 9.2
En été, j’aime porter : En été, je n’aime pas porter :
une chemise de bikini
une blouse de casquette
un chapeau de jupe
une salopette de maillot de bain
un débardeur de mini-jupe
des lunettes de soleil de robe
des sandales de short
un t-shirt de tongs

EX. 9.3
1. Le polaire tient chaud quand il fait froid.
2. Prends des chaussettes chaudes pour cette randonnée.
3. C’est mieux d’acheter de la fausse fourrure.
4. Mon amie m’a tricoté ce pull.
5. C’est facile de mettre des moufles aux enfants.
6. C’est pour ça que les gants sont difficiles à trouver pour les petits.
7. Je cherche une doudoune mais sans duvet (down).
8. S’il fait trop froid, mets un legging en dessous de ton pantalon.
9. Ce bonnet et cette écharpe sont assortis.
10. En hiver, je porte toujours au moins deux couches.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 275
EX. 9.4
1. (bijoutière - bijouterie) On achète des bijoux à la bijouterie.
2. (pendentif - pendantif) Avec mon collier, je porte un pendentif.
3. (alliances - bagues de fiançailles) On échange des alliances quand on se marie.
4. (montre de poche - smartwatch) J’ai oublié de charger ma smartwatch.

EX. 9.5
1. Le voleur est parti avec mon porte-monnaie.
2. Ce sac à main vaut plusieurs milliers d’euros.
3. Il porte toujours une casquette même s’il ne joue pas au baseball.
4. J’ai perdu un de mes gants, je vais jeter l’autre car ça ne me sert plus à rien.
5. Elle porte un bandeau quand elle court pour ne pas être dérangée par ses cheveux.

EX. 9.6
1. Quand il pleut, je porte des bottes de pluie.
2. Quand je fais du sport, je porte des baskets.
3. Quand je fais du ski, je porte des bottes de ski.
4. (F) Quand je vais au restaurant, je porte des chaussures à talons.
5. (M) Quand je vais au restaurant, je porte des chaussures de ville.
6. Quand je vais à la plage, je porte des tongs.
7. Quand je vais à la montagne, je porte des chaussures de randonnée.
8. Quand je suis à la maison, je porte des pantoufles.

EX. 9.7
Je porte des lunettes.
On fait du shopping tous les samedis.
Mes chaussures sont ternes, je dois les cirer.
Elle met ses chaussettes avant ses chaussures.
Je lave mes vêtements à l’eau froide.

EX. 10.1
Seul : En équipe :
Le vélo Le football
L’athlétisme Le basketball
Le ski Le football américain
Le jogging Le hockey
La musculation Le baseball
La gymnastique Le cricket
Le golf Le handball
La lutte Le volleyball
Le patinage artistique Le rugby

276 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 10.2
Un match de football se passe sur un terrain. Il y a toujours deux équipes de onze joueurs. Chaque joueur
a un rôle, certains sont des attaquants, d’autres des défenseurs, et un d’entre eux est le gardien de but.
Le match est divisé en deux mi-temps, l’équipe qui marque le plus de buts gagne.

EX. 10.3
1. (eau - alcool) Avant d’aller skier, je bois de l’eau.
2. (casque - bonnet) Pour éviter de se blesser, il faut porter un casque.
3. (piste - télésiège) Je suis toujours stressé(e) quand je descends du télésiège.
4. (jupe - veste) On vient d’acheter une nouvelle veste pour aller skier.
5. (neige - avalanche) Faites attention, il y a un risque d’avalanche.
6. (moniteur - monitrice) Ma monitrice est en retard pour ma leçon.
7. (snowboard - traîneau) Est-ce que tu fais du ski ou du snowboard ?
8. (tire-fesses - téléphérique) Le téléphérique est plus confortable.
9. (verte - noire) Une piste verte est une piste facile.
10. (skis - bâtons) Les bâtons sont optionnels pour skier.

EX. 10.4
J’aime faire du golf mais je ne suis pas très doué. Je ne sais jamais quel club utiliser. Si je dois prendre un
hybride ou un putter. J’essaye de finir un parcours à 9 trous de temps en temps. La voiturette de golf est
chouette à conduire en revanche.

EX. 10.5
1. Elles tournent quand je roule. Les roues
2. Où je peux rouler en sécurité. La piste cyclable
3. Où je m’assieds. La selle
4. Je m’en sers quand il fait noir. La lampe
5. Ce que je tiens quand je roule. Le guidon

EX. 10.6
On utilise un balai pour le curling.
Le patinage artistique est agréable à regarder.
Le hockey sur glace est parfois violent.

EX. 10.7
1. Le water-polo se pratique en équipe.
2. Le surf est très populaire à Hawaï.
3. Il faut avoir une bonne respiration pour faire de la natation synchronisée.
4. On découvre des poissons magnifiques quand on fait de la plongée.
5. Le rafting et le kayak se font principalement en rivière.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 277
EX. 11.1
1. Ils essayent d’adopter un chien depuis quelques mois.
2. Je m’occupe du chat de ma grand-mère ce week-end.
3. Demande toujours la permission avant de caresser le chien d’un inconnu.
4. On a trois chiens, trois chats et un poisson rouge.
5. Cette organisation sauve les animaux maltraités.

EX. 11.2
1. Elle s’est abîmé le museau en creusant dans le jardin.
2. On passe une heure par jour à le dresser.
3. Cette race de chien est très populaire en ce moment.
4. Son bol d’eau est vide.
5. Ce harnais est difficile à mettre.
6. Mon numéro de téléphone est sur son collier.
7. Elle a déchiré son panier.
8. Je dois acheter une cage de transport pour l’avion.
9. Est-ce que tu as vu sa laisse ? Je ne la trouve pas.
10. Les chiens remuent la queue quand ils sont contents.

EX. 11.3
1. Le chat utilise ses moustaches pour se situer dans l’espace.
2. Il a une boule de poils coincée dans la gorge.
3. Elle ne miaule que quand elle a faim.
4. Il ne mange plus de croquettes car il n’a plus beaucoup de dents.
5. Sa gamelle est toujours vide.
6. La pâtée pour chat sent mauvais !
7. Le chat fait ses griffes sur le griffoir.
8. Est-ce que tu peux nettoyer la litière du chat ?
9. Cette chatte a été stérilisée pour ne pas avoir de chatons.
10. Mon chat ronronne souvent quand il dort.

EX. 11.4
Un cerf Une moufette
Une chouette Un ours
Un coyote Un raton laveur
Un écureuil Un renard
Un hérisson Un sanglier

EX. 11.5
Une souris Un cochon
Un poussin Un mouton
Une poule Un âne
Un coq Un cheval
Une dinde Une vache

278 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 11.6
1. Le tigre vit en Inde.
2. L’aigle vit en Amérique du Nord.
3. Le zèbre vit en Afrique.
4. Le lion vit en Afrique.
5. Le kangourou vit en Australie.
6. La girafe en Afrique.
7. L’éléphant vit en Asie.
8. Le singe vit en Asie.
9. Le buffle vit en Afrique.
10. Le koala vit en Australie.

EX. 11.7
Ils ont des pattes : l’alligator - le crapaud - la grenouille - l’iguane - la salamandre - la tortue
Ils n’ont pas de pattes : le cobra - le serpent - la vipère

EX. 11.8
1. La mante religieuse
2. Le papillon
3. La coccinelle
4. L’abeille
5. L’araignée

EX. 11.9
1. Le paon a de longues plumes colorées.
2. Le flamant rose mange principalement des crustacés.
3. Le rouge-gorge a la gorge orange.
4. Les oies sont méchantes en général.
5. Le plus grand aigle du monde mesure 2 mètres 35.

EX. 11.10
1. V - Le lion de mer est un mammifère.
2. V - Certains ajoutent de la sardine sur leur pizza.
3. F - Le phoque n’a pas de fourrure.
4. F - L’étoile de mer a 6 bras.
5. V - Manger une mauvaise huître peut vous tuer.
6. V - La baleine bleue est la plus grosse des baleines.
7. F - Le thon rouge n’est pas en voie de disparition.
8. V - Le requin a plusieurs rangées de dents.
9. F - Le homard ne se mange pas.
10. F - Une crevette peut mesurer plus de 50 centimètres.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 279
EX. 11.11
1. Ils galopent : L’antilope - Le cheval - Le zèbre
2. Ils sautent : La grenouille - Le criquet - La sauterelle
3. Ils nagent : La baleine - Le requin - La truite
4. Ils volent : Le papillon - Le corbeau - La libellule
5. Ils rampent : Le cobra - La vipère - Le serpent
6. Ils marchent : L’hippopotame - Le singe - L’araignée

EX. 12.1
1. L’avion qui vole est dans le ciel.
2. La lave est dans le volcan.
3. L’oasis est dans le désert.
4. Les ours sont dans la montagne.
5. Le bateau est dans l’océan - la mer.

EX. 12.2
1. Je ramasse toujours quelques coquillages quand je vais à la plage.
2. Il est impossible de compter tous les poissons dans l’océan.
3. Cette plage est pleine de touristes.
4. En vacances, on prend toujours le temps d’admirer le coucher de soleil.
5. Ce n’est pas agréable de marcher sur des galets.
6. La barrière de corail est en danger.
7. Les baleines attaquent rarement les humains.
8. Je me lève toujours avant le lever de soleil.
9. Sans vagues, on ne peut pas faire de surf.
10. La pêche est importante pour beaucoup de communautés.

EX. 12.3
1. Les conifères n’ont pas de feuilles.
2. La vallée est entourée de montagnes.
3. Les cascades gèlent en hiver.
4. Les forêts sont très denses dans les montagnes.
5. Peu de gens arrivent au sommet de la montagne.

EX. 12.4
1. On le trouve souvent dans les salles de bain. Le marbre
2. Pierre commune sur les bagues de fiançailles. Le diamant
3. Il faut pêcher pour les trouver. Les perles
4. Les toits en sont couverts. L’ardoise
5. C’est moins cher que le marbre. Le quartz

280 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 12.5
1. La pomme vient du pommier.
2. La noix de coco vient du cocotier.
3. L’olive vient de l’olivier.
4. Le citron vient du citronnier.
5. L’orange vient de l’oranger.

EX. 12.6
1. Fleur - F
2. Pétale - M
3. Rose - F
4. Lys - M
5. Orchidée - F
6. Tournesol - M
7. Géranium - M
8. Coquelicot - M
9. Herbe - F
10. Tige - F

EX. 12.7
Pour aider l’environnement, on peut par exemple éviter le gaspillage et favoriser le recyclage. Utiliser des
produits biodégradables est aussi un pas dans la bonne direction. On peut aussi utiliser de l’énergie propre
comme l’énergie éolienne ou encore l’énergie solaire.

EX. 12.8
1. Un arc-en-ciel se produit quand il y a de la pluie et du soleil en même temps.
2. Le tonnerre est différent d’un éclair.
3. Si tu vois une étoile filante tu peux faire un vœu.
4. Les nuages bloquent la lune.
5. Beaucoup de planètes ne sont pas encore découvertes.

EX. 13.1
On part en vacances demain avec toute ma famille, je dois encore faire ma valise car je fais toujours tout
à la dernière minute. Ma mère a réservé une croisière, on va visiter plusieurs villes et faire beaucoup
d’excursions. Le départ est à 6 heures du matin, je pense qu’on prendra un taxi pour nous rendre au port.

EX. 13.2
Non, je n’ai pas peur de l’avion.
J’ai pris l’avion plus de 30 fois.
Non, je n’ai jamais voyagé en 1ère classe.
Oui, j’aime être assise près du hublot.
Non, je n’ai jamais voulu devenir pilote.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 281
EX. 13.3
1. Je ne conduis que des voitures automatiques.
2. On met de l’essence car on va conduire toute la journée.
3. Les voitures ralentissent devant les écoles.
4. Le conducteur accélère après la zone 30.
5. Mon frère passe le permis demain matin.
6. En Amérique du Nord, les voitures tournent à droite au feu rouge.
7. Le voisin démarre toujours sa voiture à 6 heures du matin.
8. Je m’arrête quand le feu est orange.
9. Mon père tourne toujours ici pour aller au magasin.
10. Il fait le plein car il a été payé hier.

EX. 13.4
1. (vagues - algues) Les vagues sont violentes aujourd’hui.
2. (la bouée - l’ancre) Le bateau a jeté l’ancre pour la nuit.
3. (voilier - navire) Ce navire accueille plus de 1000 passagers.
4. (a embarqué - a débarqué) On a débarqué après 7 jours en mer.
5. (mal de mer - bien de mer) Je prends des médicaments car j’ai le mal de mer.

EX. 13.5
1. J’ai oublié de télécharger mon billet de train.
2. Les horaires changent tous les mois, c’est énervant !
3. Cette voiture est le restaurant.
4. L’arrivée est prévue à 15h15.
5. On était assis car le train était vide.
6. La gare est en travaux et est difficile d’accès.
7. Le quai est à l’autre bout de la gare.
8. Je pense que ces gens ont raté le train.
9. Les prix augmentent chaque année, c’est un scandale !
10. Je trouve ça relaxant de prendre le train.

EX. 13.6
Mes vacances au ski étaient fantastiques ! J’ai appris à skier en seulement une journée. On a skié pendant
7 jours. On avait loué tout l’équipement de ski vu que c’était notre première fois. Pour les prochaines
vacances, on achètera des bottes, des skis, et des bâtons. Peut-être que j’essayerai le snowboard la
prochaine fois mais je ne suis pas certaine.

EX. 13.7
1. Je ne me baigne pas car l’eau est trop froide.
2. Cette plage de sable est tellement belle.
3. Est-ce que tu ramasses des coquillages ?
4. C’est important de mettre de la crème solaire tous les jours.
5. J’ai attrapé un coup de soleil parce que j’ai oublié d’en mettre.

282 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 13.8
Cette randonnée fait 7 kilomètres.
Les ours peuvent grimper aux arbres.
Utilise tes jumelles pour voir les oiseaux.

EX. 13.9
1. Est-ce que vous préférez : réservez en ligne – réservez à l’hôtel
2. Est-ce que vous préférez : une station thermale – une station balnéaire
3. Est-ce que vous préférez : un motel – un hôtel 5 étoiles
4. Est-ce que vous préférez : un all inclusive – une pension complète
5. Est-ce que vous préférez : un grand lit – des lits jumeaux
6. Est-ce que vous préférez : un balcon – une terrasse
7. Est-ce que vous préférez : une baignoire – une douche
8. Est-ce que vous préférez : vue sur jardin – vue sur mer

EX. 14.1
1. Je vais au travail à pied.
2. Je me déplace en ville en bus.
3. Je vais faire les courses en voiture.
4. Je vais en vacances en avion.
5. Pour faire de l’exercice, je fais du vélo.

EX. 14.2
1. Il n’y a aucune poubelle pour jeter ses déchets.
2. Si vous avez besoin d’argent, il y a un distributeur automatique dans cette banque.
3. Ce pont est le plus vieux de la ville.
4. La fontaine se trouve dans l’ancienne partie de la ville.
5. Beaucoup de gens se détendent au parc quand il fait beau.
6. Je cherche la rue Saint-Pierre, pouvez-vous m’aider ?
7. La ville prévoit de construire un nouveau quartier car il y a trop d’habitants.
8. Je me gare toujours dans ce parking.
9. Est-ce que le bus pour Montmartre s’arrête à cet arrêt de bus ?
10. Le centre-ville est trop bruyant pour moi.

EX. 14.3
Une école Un bureau de poste
Un terrain de jeu Une bibliothèque
Une église Un hôpital
Un supermarché Une usine
Une pharmacie Un aéroport

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 283
EX. 14.4
1. Le tribunal
2. L’hôtel
3. Le gratte-ciel
4. La prison
5. Un immeuble de bureaux

EX. 14.5
1. Chaque jour : /
2. Quelques fois par semaine : Le supermarché
3. Une fois par semaine : Le restaurant – La station d’essence
4. Une fois par mois : La boulangerie – Le café – Le magasin de chaussures – Le magasin de vêtements –
La pizzéria – La pharmacie
5. Une ou deux fois par an : La boutique de souvenirs – Le centre commercial – Le fleuriste – La pâtisserie –
Le salon de coiffure
6. Jamais : La boucherie – La librairie – Le magasin de musique

EX. 14.6
1. Je marche au parc.
2. Tu vas au travail à pied.
3. Il traverse le passage pour piétons.
4. On prend le métro.
5. Je visite la ville.

EX. 14.7
1. Devant chez moi, il y a des maisons et les montagnes au loin.
2. Au coin de la rue, il y a un parc.
3. Tout près de chez moi, il y a un supermarché, une école et l’autoroute.
4. Derrière chez moi, il y a une route principale.

EX. 15.1
1. Hier, il y avait du soleil, il faisait 10 degrés.
2. Le 1er janvier, il neigeait.
3. Le jour de Noël, il neigeait et il gelait.
4. Le jour de mon anniversaire, il pleuvait et il y avait du vent.
5. Dimanche dernier, il faisait mauvais, il y avait des nuages mais pas de pluie.

EX. 15.2
1. Les ouragans sont communs en Caroline du Nord.
2. Une coulée de lave arrive après une éruption.
3. Les canicules sont dues au réchauffement climatique.
4. La famine touche souvent les régions où il y a beaucoup de sécheresse.
5. Tous les bus sont annulés à cause du blizzard.

284 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
6. Le glissement de terrain a emporté les maisons.
7. Je n’ai pas dormi de la nuit à cause de l’orage.
8. Un tremblement de terre est parfois suivi d’un tsunami.
9. Il y a plus d’inondations à cause de la déforestation.
10. On ne peut rien faire contre les chutes de météorites car cela vient du ciel.

EX. 16.1
Pendant le week-end j’aime faire de la randonnée quand il fait beau, faire de la pâtisserie, faire des puzzles,
regarder la télévision, tricoter et faire du sport.

EX. 16.2
1. Danser - la danse
2. La musique - faire de la musique
3. Dessiner - le dessin
4. Cuisiner - la cuisine
5. Tricoter - le tricot
6. La calligraphie - faire de la calligraphie
7. Jardiner - le jardinage
8. La photographie - faire de la photographie
9. Lire - la lecture
10. Peindre - la peinture

EX. 16.3
Pour peindre, on utilise de la peinture et une brosse. Les trois sortes de peinture sont l’aquarelle, la peinture
à l’huile et l’acrylique. Les couleurs peuvent êtres vives ou ternes, selon le résultat voulu. La plupart des
artistes utilisent un canevas et un chevalet.

EX. 16.4
1. (flash - filtre) Le flash est utile quand il fait noir.
2. (éditent - cachent) Beaucoup éditent leurs photos de nos jours.
3. (flash - film) Un film s’utilise seulement dans les vieux appareils photos.
4. (zoom - trépied) Ce zoom coûte presque 1000 dollars.
5. (appareil photo - trépied) Le trépied aide à garder l’appareil photo stable.

EX. 16.5
1. Il n’a qu’un tout petit rôle mais c’est un début.
2. Le rideau est souvent rouge.
3. Les accessoires peuvent coûter cher selon la pièce.
4. Le scénario était étrange, il n’y avait pas vraiment d’histoire.
5. Les spectateurs ont attendu pendant une heure.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 285
EX. 16.6
1. En ce moment je lis Atomic Habits.
2. Mon livre favori est Harry Potter.
3. Oui mais j’en ai déjà écrit onze.
4. Je préfère les livres.
5. Je n’ai pas loué de livres à la bibliothèque depuis 2019.

EX. 16.7
1. Certains acteurs ont la grosse tête.
2. Je préfère le pop-corn sucré.
3. Les elfes travaillent avec le Père Noël.
4. La première du film est en septembre.
5. Un centaure est mi-cheval et mi-homme.
6. Les acteurs passent beaucoup de temps dans leur caravane.
7. Quel film est-ce que vous regardez ?
8. Un loup-garou est un homme qui se transforme la nuit.
9. Le dragon protège l’or.
10. La bande originale du film me donne des frissons.

EX. 16.8
1. (paire de jumelles - couteau) J’utilise une paire de jumelles pour voir les oiseaux.
2. (sac de couchage - sac à dos) Ce sac de couchage peut aller jusqu’à 0 degrés.
3. (tente - lampe de poche) Cette lampe de poche n’a pas de piles.
4. (bois - thermos) Il y a du café dans le thermos.
5. (boussole - briquet) Il faut savoir utiliser une boussole si on se perd.

EX. 16.9
Jouer aux jeux vidéo est commun chez les adolescents comme chez les adultes. Certains jouent en ligne
et font partie d’une équipe. Il y a beaucoup de consoles de jeux et de jeux vidéo. Le joueur a souvent une
mission où il doit battre le monstre final.

EX. 16.10
Le micro ne fonctionne pas.
Le téléchargement commencera après la pub.
Ces chanteurs ont fait un duo.

EX. 16.11
1. Le pianiste joue du piano.
2. La saxophoniste joue du saxophone.
3. Le violoniste joue du violon.
4. La guitariste joue de la guitare.
5. Le flûtiste joue de la flûte.

286 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
6. La claviste joue du clavier.
7. L’organiste joue de l’orgue.
8. La trompettiste joue de la trompette.
9. Le batteur joue de la batterie.
10. La bassiste joue de la basse.

EX. 16.12
J’aime le blues, le hip hop, le jazz, la musique country, la pop et le rock.

EX. 17.1
1. Il brise facilement - L’écran
2. Il sert à charger le téléphone - Le chargeur
3. C’est rare d’avoir ce type de téléphone - Un téléphone fixe
4. On l’insère dans le téléphone - La carte sim
5. Il prend les messages pour nous - Le répondeur

EX. 17.2
1. Le curseur est souvent en forme de flèche.
2. L’imprimante n’a plus d’encre.
3. Certains ordinateurs ont des enceintes intégrées, d’autres pas.
4. J’utilise un tableau pour gérer mes finances.
5. Cette application n’arrête pas de planter.
6. La mise à jour se fera automatiquement.
7. J’ai 32GB de mémoire.
8. La touche E de mon clavier ne fonctionne plus.
9. Tu peux utiliser le micro de l’ordinateur ou en acheter un autre.
10. Mon ordinateur a un écran tactile.

EX. 17.3
1. (vlogueur - blogueur) Le vlogueur poste des blogs sous forme de vidéos.
2. (hors ligne - en ligne) Tu étais en ligne mais tu n’as pas répondu.
3. (mot de passe - nom d’utilisateur) Le mot de passe doit contenir des lettres et des chiffres.
4. (internet - moteur de recherche) J’utilise Google comme moteur de recherche.
5. (email - hashtag) J’ai reçu un email contenant la réservation des vacances.

EX. 18.1
1. J’habite dans un appartement.
2. Oui, j’ai de la moquette dans le salon et dans la chambre.
3. J’ai 6 pièces.
4. Je n’ai pas de jardin ni de balcon.
5. Je n’ai pas de garage.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 287
EX. 18.2
1. J’aime quand la maison est propre.
2. Certaines personnes désinfectent les courses avant de les ranger.
3. On doit rénover la cuisine car elle n’est pas pratique à utiliser.
4. Le salon est un peu vieux mais il est confortable.
5. Range ta chambre si tu veux aller jouer.
6. La chambre est sombre car il y a peu de fenêtres.
7. Sa chambre est toujours sale.
8. Ma grand-mère habite dans cette maison.
9. Tous les samedis, on passe quelques heures à nettoyer.
10. Est-ce que tu peux remplacer cette ampoule ?

EX. 18.3
1. Le robinet n’arrête pas de fuir.
2. On prend souvent un verre autour de l’îlot de cuisine.
3. C’est plus facile de cuisiner avec une cuisinière à gaz.
4. Je programme la cafetière tous les soirs.
5. Cuisinier au four est bon pour la santé.
6. Chaque dimanche, on prépare à manger pour la semaine.
7. Je dois aller faire les courses, il n’y a plus rien dans les placards.
8. Est-ce que tu peux sortir la poubelle ?
9. Tu as soif ? Tu veux un verre d’eau ?
10. On fait la vaisselle dans l’évier.

EX. 18.4
Ma chambre est simple, il y a un grand lit avec deux oreillers et un duvet, deux tables de nuit, un miroir et
une commode. Je me sers de mon téléphone pour me réveiller donc je n’ai pas de réveil.

EX. 18.5
1. Je me douche le matin.
2. Tu te laves le visage avec du savon.
3. Il se rase tous les soirs.
4. Il n’y plus de papier toilette.
5. Je ne prends jamais de bain.

EX. 18.6
1. La bibliothèque est pleine de livres.
2. La couverture est douce et confortable.
3. J’aime me détendre dans le canapé.
4. On passe nos dimanches matin à regarder la télévision.
5. Ce fauteuil est assez grand pour deux.

288 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 18.7
1. (mange - se détend) On mange dans la salle à manger.
2. (tables - chaises) Est-ce qu’il y a assez de chaises pour tout le monde ?
3. (bol - assiette) Ce bol est trop petit pour les nouilles.
4. (couverts - vaisselle) Ils ont cassé la vaisselle dans le déménagement.
5. (rond de serviette - couteau) Le rond de serviette est autour de la serviette.

EX. 18.8
Je passe des heures dans mon hamac.
Il tond la pelouse plusieurs fois par mois.
Les enfants jouent sur la balançoire.

EX. 18.9
1. Les outils - le garage
2. Les souvenirs - le grenier
3. Les voitures - le garage
4. La chaudière - la cave
5. Le vin - la cave

EX. 18.10
1. La cuisine - le micro-ondes - la bouilloire - la cafetière - le congélateur - la cuisinière - le four -
la friteuse - le grille-pain - le lave-vaisselle - le mixeur - le réfrigérateur - le robot de cuisine
2. La salle de bain - le rasoir électrique - le sèche-cheveux
3. La buanderie - l’aspirateur - le fer à repasser - la machine à laver - le sèche-linge
4. Le salon - le ventilateur - la télévision - le radiateur électrique

EX. 19.1
1. Est-ce que tu veux des frites ou des pâtes pour dîner ?
2. J’ai essayé cette recette mais ce n’était pas bon.
3. Le déjeuner est prêt si tu as faim.
4. Il a pris un sandwich pour aller à l’école.
5. Est-ce que vous voulez de la soupe ou juste le plat principal ?

EX. 19.2
Préchauffez le four à 180 degrés. Mélangez la farine, la levure et le sel. Dans un bol séparé, mélangez
l’huile, le sucre et la vanille jusqu’à ce que le sucre soit fondu. Incorporez le mélange à la farine et remuez
doucement. Épluchez et écrasez les bananes avec une fourchette. Ajoutez les bananes au mélange. Si vous
aimez votre gâteau plus sucré, ajoutez aussi une poignée de pépites de chocolat. Enfournez pendant 45
minutes. Bon appétit !

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 289
EX. 19.3
1. Dans ma cuisine, j’ai une bouilloire - une cafetière - un égouttoir - un évier - un four - un micro-ondes -
un mixeur - des plaques électriques - une poubelle - un réfrigérateur - un robinet et une théière.
2. Dans ma cuisine, je n’ai pas de broyeur - de congélateur - de cuisinière à gaz - de grille-pain - de lave-
vaisselle - de table de cuisine.

EX. 19.4
1. Utilise un dessous-de-plat pour ne pas brûler la table.
2. Les cuillères en bois ne griffent pas les poêles.
3. Où est ta planche à découper ?
4. C’est un éplucheur pour gauchers.
5. Je viens d’acheter un presse-ail et c’est génial.
6. Ils ont demandé une batterie de cuisine pour leur mariage.
7. Les piles de la balance sont vides.
8. Il y a toujours une cruche remplie d’eau dans le frigo.
9. Cette casserole peut contenir jusqu’à cinq litres de soupe.
10. Je n’ai pas d’essoreuse à salade car je ne mange jamais de salade.

EX. 19.5
1. Est-ce que vous préférez : un beignet – un muffin
2. Est-ce que vous préférez : une glace – une gaufre
3. Est-ce que vous préférez : une tarte – un gâteau
4. Est-ce que vous préférez : un croissant – une crêpe
5. Est-ce que vous préférez : un gâteau aux pommes – un gâteau au citron
6. Est-ce que vous préférez : un flan – une crème brûlée
7. Est-ce que vous préférez : une salade de fruits – une mousse au chocolat
8. Est-ce que vous préférez : un bonbon – un biscuit

EX. 19.6
1. Haricot - M 11. Champignon - M
2. Maïs - M 12. Chou-fleur - M
3. Poireau - M 13. Brocoli - M
4. Salade - F 14. Artichaut - M
5. Poivron - M 15. Aubergine - F
6. Oignon - M 16. Courge - F
7. Pomme de terre - F 17. Épinards - M
8. Échalote - F 18. Gingembre - M
9. Courgette - F 19. Radis - M
10. Concombre - M 20. Truffe - F

290 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 19.7
1. Une groseille
2. Une olive
3. Une fraise
4. Une mandarine
5. Une pomme
6. Une mangue
7. Une orange
8. Un melon
9. Un ananas
10. Une pastèque

EX. 19.8
1. (margarine - pudding) La margarine est parfaite pour remplacer le beurre.
2. (camembert - bleu) Le bleu est un fromage très fort en goût.
3. (lait en poudre - lait entier) Le lait en poudre est principalement destiné aux bébés.
4. (beurre - milk-shake) Le milk-shake est rempli de sucre.
5. (crème fraîche - yaourt) Elle met toujours de la crème fraîche sur sa glace.

EX. 19.9
1. un œuf au plat
2. une omelette
3. un œuf à la coque
4. un œuf cuit dur

EX. 19.10
1. Je ne peux pas me réveiller sans ma tasse de café.
2. Il faut boire au moins un litre et demi d’eau par jour.
3. Au restaurant, on commence toujours par un apéritif.
4. Le jus d’orange est rafraîchissant le matin.
5. Ils ont ouvert une bouteille de champagne pour célébrer son diplôme.
6. La Belgique est connue pour ses bières anciennes.
7. Le cidre est souvent fait de pommes mais peut être fait d’autres fruits aussi.
8. Je dois acheter du thé, je n’ai plus d’earl grey.
9. Au marché de Noël, il y a toujours plusieurs vendeurs de vin chaud.
10. Un café avec du lait est appelé un café noisette.

EX. 19.11
1. (carafe - vignoble) Ce vignoble appartient à mes amis.
2. (bouchons - étiquettes) Les étiquettes sont souvent collées avec du lait.
3. (bouchons - raisins) Beaucoup de vignerons n’utilisent plus de bouchons.
4. (vin blanc - vin rouge) Je bois du vin blanc et du rosé, mais pas de vin rouge.
5. (vendanges - millésime) Les vendanges commencent souvent en août.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 291
EX. 19.12
1. Le poivre et le sel sont les basiques de la cuisine.
2. Le safran est une épice chère.
3. La cannelle est parfaite pour les recettes de Noël.
4. Je remplace le beurre par de l’huile d’olive pour éviter les produits laitiers.
5. J’essaye d’éviter le gingembre car c’est trop fort pour moi.

EX. 19.13
1. V - La mayonnaise contient des œufs.
2. F - Les enfants n’aiment pas le ketchup.
3. F - On ne trouve pas de sauce piquante au Mexique.
4. V - La sauce bolognaise vient d’Italie.
5. V - On peut faire la vinaigrette nous-mêmes.

EX. 19.14
1. Un pain grillé - au petit déjeuner
2. Un pain aux raisins secs - en friandise
3. Une baguette - au petit déjeuner
4. Un pain au chocolat - au petit déjeuner
5. Un bagel - en friandise

EX. 19.15
1. Des noix de cajou - des noisettes - des cacahuètes
2. Des cacahuètes
3. Des amandes - Des pistaches - Des cacahuètes
4. Des cachuètes - Des noix de cajou

EX. 19.16
On utilise de la viande hachée pour faire des hamburgers.
Le gibier est consommé plus à Noël.
La viande maigre est conseillée pour maigrir.

EX. 19.17
Personnel

EX. 19.18
1. (glacé - épicé) Cette chaleur me donne envie d’un café glacé.
2. (alcoolisé - nutritif) Est-ce que cocktail est un cocktail alcoolisé ?
3. (dure - tendre) Cette viande est tendre, c’est délicieux.
4. (végétarien - végétarienne) Ma sœur est végétarienne depuis quelques années.
5. (naturelle - salé) Cette boisson est naturelle, elle ne contient que des fruits.

292 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
6. (plate - lourde) Est-ce que tu veux de l’eau plate ou pétillante ?
7. (succulent - salé) Ce plat est beaucoup trop salé.
8. (froide - froid) Est-ce que c’est normal que c’est froid ?
9. (juteux - périmé) Vérifie la date, je pense que c’est périmé.
10. (biologique - riche) On essaye de manger seulement biologique.

EX. 20.1
1. Un quart d’heure = quinze minutes
2. 60 minutes = une heure
3. Un siècle = dix décennies
4. Un semestre = six mois
5. Un mois = quatre semaines
6. Un jour = vingt-quatre heures
7. Une semaine = sept jours
8. Un an = cinquante-deux semaines
9. Une demi-heure = deux quarts d’heure
10. Dix minutes = six cents secondes

EX. 20.2
1. Il y a 2789 miles entre New York et Los Angeles.
2. La voiture roule à 50 kilomètres à l’heure.
3. Cette maison mesure neuf mètres de haut.
4. Une feuille de papier fait 29 centimètres de haut.
5. Les petits insectes mesurent seulement quelques millimètres.

EX. 20.3
1. Vous êtes né(e) un jeudi au mois de novembre.
2. En ce moment, c’est le mois de février.
3. La dernière fois que vous êtes parti(e) en vacances, c’était au mois de juin.
4. Le jour où vous faites les courses ? Le samedi.
5. La dernière fois où il a plu c’était dimanche.
6. Quel est votre jour préféré ? Le samedi
7. Quel est votre mois préféré ? Décembre
8. Quelle est votre saison préférée ? L’hiver

EX. 20.4
1. Le jour d’après dans le futur. Le lendemain
2. Deux fois par an. Semestriel - semestrielle
3. Le jour avant aujourd’hui. Hier
4. Entre 11 heures et 13 heures. Midi
5. Une fois par jour. Quotidien - quotidienne

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 293
EX. 20.5
1. Un pot de confiture - un pot de Nutella - un pot de marmelade - …
2. Une bouteille de jus d’orange - une bouteille d’eau - une bouteille de lait - ….
3. Une cuillère à café de sucre - une cuillère à café de levure - une cuillère à café de sel - …
4. Une livre de farine - une livre de sucre - une livre de flocons d’avoine - …
5. Un paquet de farine - un paquet de pépites de chocolat - …
6. Une tranche de pain - une tranche de charcuterie - ….
7. Une tasse de lait - une tasse de café - …
8. Un verre de jus - un verre d’eau - un verre de limonade - …
9. Une tablette de chocolat
10. Un morceau de sucre - un morceau de chocolat - un morceau de biscuit - …

EX. 20.6
1. Il y a 12 pouces dans un pied.
2. Un mile est égal à 1,60 kilomètre.
3. Il y a plus ou moins 453 grammes dans une livre.

EX. 20.7
1. J’ai besoin d’une douzaine d’œufs.
2. Ce meuble lui a pris une centaine d’heure à fabriquer.
3. J’ai une dizaine de cousins.
4. Il a une vingtaine d’employés.
5. Je peux dormir une dizaine d’heures sans problèmes.

EX. 20.8
1. Est-ce que tu as assez d’argent pour la semaine ?
2. Il boit beaucoup trop de soda, il va finir malade.
3. Les élèves ont beaucoup de devoirs.
4. Je mange moins de chocolat qu’avant mais j’en mange quand même encore.
5. J’ai reçu seulement deux produits au lieu de quatre.

EX. 20.9
Hier, je devais voir mon amie Camille. J’ai attendu pendant longtemps, presque deux heures. Mais elle n’est
jamais venue. Aujourd’hui, elle m’a appelé pour me dire qu’elle avait oublié et qu’on se verra bientôt.

EX. 20.10
Je sais que je l’ai vu quelque part.
Les enfants sont en bas en train de jouer.
Le chat se cache derrière le canapé.

294 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 21.1
1. C’est anormal de penser de cette façon.
2. Je trouve que ces lignes sont asymétriques.
3. On peut dire que c’est un produit atypique.

EX. 21.2
1. J’aimerais avoir un pare-brise antigivre.
2. Les produits antiâges ne fonctionnent pas toujours.
3. Mon grand-père travaillait dans la police, il avait mis en place un système anti-corruption.
4. Il fait partie de la cellule antidrogue.
5. N’oublie pas de remettre de l’antigel avant de partir.

EX. 21.3
1. L’autofocus de l’appareil photo ne semble pas fonctionner.
2. Mon four est autonettoyant.
3. L’autobus était plein ce matin.

EX. 21.4
1. Soyez les bienvenus.
2. Le bien-être est important, il faut prendre le temps de prendre soin de soi.
3. Je me rappelle bien cette dame, elle était bienveillante.
4. Un des bienfaits du gingembre est le soulagement des rhumatismes.
5. Cette société a vu ses bénéfices doubler depuis le début de l’année.

EX. 21.5
1. (bilingue - bicolore) Il est bilingue depuis quelques années.
2. (contraste - contravis) Le contraste entre ces deux couleurs est saisissant.
3. (contraignants - contraignantes) Ces allergies sont contraignantes.
4. (contretemps - contresens) Je suis en retard, j’ai eu un contretemps.

EX. 21.6
1. Je me suis désabonné(e) à ta newsletter.
2. Il me déconseille de me renseigner un peu plus sur le sujet.
3. Il n’arrive pas à déboutonner son pantalon.
4. Ce chien désobéi toujours quand son maître l’appelle.
5. La télévision devrait être déconnectée.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 295
EX. 21.7
1. La maison s’est écroulée pendant les travaux.
2. Est-ce que c’est du lait demi-écrémé ?
3. Ils ont exhumé le corps pour faire plus de tests.
4. Émincez les oignons avant de les cuire.
5. On aime explorer les petites rues quand on voyage.

EX. 21.8
1. (empoché - enpoché) Le gagant a empoché 3 millions de dollars.
2. (emregistrer - enregistrer) J’ai oublié d’enregistrer mon travail.
3. (emfoncer - enfoncer) Est-ce que tu peux enfoncer le clou un peu plus ?
4. (empoisonné - enpoisonné) Mon chat a été empoisonné mais le vétérinaire a su le sauver.
5. (emballer - enballer) N’oublie pas d’emballer ton déjeuner.

EX. 21.9
1. À cause de cela, l’école a décidé qu’elle était inadmissible.
2. C’est une question indiscrète.
3. Cette opération est irréversible malheureusement.
4. Ça n’a aucun sens, c’est complètement illogique.
5. Il n’arrive jamais à prendre une décision, il est toujours indécis.
6. Conduire sous l’influence de l’alcool est illégal.
7. Ses résultats sont irréguliers.
8. Il y a tellement de choses inconnues dans le monde.
9. Le mécanicien dit que c’est irréversible.
10. Il n’y a pas de limite à cette offre, c’est illimité.

EX. 21.10
1. Arrête de médire sur tout le monde.
2. On dit que cette maison est maudite.
3. C’est malpoli de ne pas dire bonjour.
4. Fais attention à cet homme, il est malhonnête.
5. Il fait mauvais depuis le début de la semaine.

EX. 21.11
1. Avant le cancer. Précancéreux
2. Avant l’école. Préscolaire
3. Avant un accord. Un préaccord
4. Il y a 3.3 millions d’années. La préhistoire
5. Déjà cuit. Précuit

296 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 21.12
1. La police a restitué la voiture après une semaine.
2. Ils ont recyclé le plus possible avant de jeter le tout à la poubelle.
3. Est-ce que tu as redémarré ton ordinateur pour la mise à jour ?
4. J’ai recommencé mon projet 3 fois.
5. Elle a réveillé les enfants à 8 heures.
6. Le professeur a répété l’explication plusieurs fois.
7. Il a respecté les distances recommandées.
8. On a restauré ce tableau.
9. Elle a rallongé ses vacances de quelques jours.
10. Le beurre a ramolli sur la table.

EX. 21.13
1. Utilise un sous-verre pour ne pas tacher la table.
2. Qu’est-ce qu’il sous-entend par là ?
3. Le prisonnier s’est échappé par le souterrain.
4. On regarde toujours la télévision avec les sous-titres.
5. Leurs employés sont sous-payés depuis des années.

EX. 21.14
1. (supermarché - supernova) Il n’y avait plus de bananes au supermarché.
2. (surréel - surpoids) Le surpoids peut être mauvais pour la santé.
3. (superstitieux - surdoué) Il est très intelligent, presque surdoué.
4. (survole - surélevé) L’avion survole la ville avant d’atterrir.
5. (surcoût - surcharge) Le surcoût doit être payé par le client.

EX. 22.1
1. (présentable - opposable) Boutonne ta veste, tu n’es pas présentable.
2. (capable - agréable) Tu penses qu’il est capable de faire ça ?
3. (serviable - réglable) Ce bureau est réglable.
4. (adorable - perméable) Quel chat adorable !
5. (gonflable - lavable) Le tapis que j’ai commandé est lavable.

EX. 22.2
1. C’est un vêtement. Un chandail
2. Il est dans l’eau. Le gouvernail
3. Sert à éventer. Un éventail
4. Se trouve dans les champs. Un épouvantail

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 297
EX. 22.3
1. Un Sénégalais - Une Sénégalaise 11. Un Coréen - Une Coréenne
2. Un observateur - Une observatrice 12. Un Roumain - Une Roumaine
3. Un Mexicain - Une Mexicaine 13. Un animateur - Une animatrice
4. Un créateur - Une créatrice 14. Un Finlandais - Une Finlandaise
5. Un Chinois - Une Chinoise 15. Un directeur - Une directrice
6. Un facteur - Une factrice 16. Un Océanien - Une Océanienne
7. Un Canadien - Une Canadienne 17. Un Polonais - Une Polonaise
8. Un Américain - Une Américaine 18. Un Éthiopien - Une Éthiopienne
9. Un Anglais - Une Anglaise 19. Un traducteur - Une traductrice
10. Un instituteur - Une institutrice 20. Un Vietnamien - Une Vietnamienne

EX. 22.4
1. Changer - changé 6. Le dégoût - dégoûté
2. L’argent - argenté 7. Lancer - lancé
3. Préparer - préparé 8. Une offense - offensé
4. Le muscle - musclé 9. Conserver - conservé
5. Planter - planté 10. L’âge - âgé

EX. 22.5
1. J’ai besoin d’une cuillérée de sucre pour le gâteau.
2. La durée de ce vol est de 3 heures.
3. On s’est rencontrés à une soirée chez des amis.
4. Il n’y a pas de fumée sans feu.
5. Il ne reste que quelques bouchées dans son assiette.
6. Elle a dormi toute la matinée.
7. Il y avait plusieurs rangées de conserves mais il n’y en a plus.
8. Il a bu seulement une gorgée de la bouteille.
9. La plupart des pays du monde ont une armée.
10. Cette année va être meilleure que la précédente.

EX. 22.6
1. (ballonnet - baleineau) Le baleineau nage avec la baleine.
2. (ruelle - ruette) L’entrée se trouve dans cette ruelle.
3. (jupettes - aubettes) Elle n’achète que des jupettes, jamais de pantalon.
4. (ficelles - devinettes) Je ne trouve jamais la réponse aux devinettes.
5. (affichettes - allumettes) Est-ce que tu as pris les allumettes pour allumer le feu ?

EX. 22.7
1. Un caissier - une caissière 6. Un vendeur - une vendeuse
2. Un maquilleur - une maquilleuse 7. Un espion - une espionne
3. Un infirmier - une infirmière 8. Un danseur - une danseuse
4. Un policier - une policière 9. Un étranger - une étrangère
5. Un patron - une patronne 10. Un fermier - une fermière

298 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
EX. 22.8
1. On achète de la viande à la boucherie. 4. On achète des bijoux à la bijouterie.
2. On achète du pain à la boulangerie. 5. On achète des gâteaux à la pâtisserie.
3. On fait les courses à l’épicerie.

EX. 22.9
1. Un cycliste - Le cyclisme 4. Un capitaliste - Le capitalisme
2. Un autiste - L’autisme 5. Un perfectionniste - Le perfectionnisme
3. Un narcissiste - Le narcissisme

EX. 23.1
1. (part - par) Est-ce que tu veux une part de gâteau ?
2. (fin - faim) J’ai faim, je n’ai rien mangé depuis ce matin.
3. (tante - tente) Ma tante passe le week-end chez nous.
4. (poil - poêle) Tu peux les cuire à la poêle ou au four.
5. (quart - car) Le quart de l’année est déjà passé.
6. (cou - coût) Le coût de ces produits est trop élevé.
7. (comptant - content) Il a payé comptant donc il n’a pas de reçu.
8. (cet - sept) Blanche-Neige et les sept nains.
9. (sel - selle) Il faut éviter de manger trop de sel.
10. (amandes - amendes) Le massepain est fait d’amandes et de sucre.
11. (ancre - encre) Mon stylo n’a plus d’encre, je ne peux pas écrire.
12. (mal - malle) Dis-moi où est-ce que tu as mal ?
13. (gène - gêne) Les scientifiques ont découvert que ce gène est responsable du cancer.
14. (reine - renne) La reine d’Angleterre a 95 ans.
15. (pâte - patte) La pâte doit reposer pendant quelques heures avant cuisson.
16. (poids - pois) Il n’arrive pas à prendre du poids depuis sa maladie.
17. (verre - vert) Ce verre est cassé, est-ce que tu en as un autre ?
18. (mais - mai) Je suis né au mois de mai, et toi ?
19. (fois - foie) On a visité la France trois fois.
20. (murs - mûres) Les mûres sont délicieuses en confiture.

EX. 24.1
1. N’oublie pas de prendre des snacks pour la journée.
2. L’happy hour est avantageuse, tout est moins cher.
3. Ce n’est pas commun de manger du bacon en Europe.
4. Est-ce que tu veux un morceau de baguette ou un toast ?
5. Il y a trop d’alcool dans ce cocktail.
6. Manger des chewing-gums me donne mal à la mâchoire.
7. On devrait se rejoindre pour un brunch ce dimanche.
8. Le bar est ouvert jusque minuit.
9. Tu achètes du pop-corn quand tu vas au cinéma ?
10. J’ai hâte de manger des marshmallows près du feu.

Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 299
EX. 24.2
Ils ont perdu le match de rugby ce samedi. On pouvait voir que le coach n’était pas content ! Un des joueurs
était KO après un impact. Les supporters étaient choqués !

EX. 24.3
1. Elle passe tout son temps à faire des selfies.
2. Prends un screenshot de l’écran au lieu de recopier.
3. Les smartphones sont de plus en plus petits.
4. Combien de followers est-ce que tu as ?
5. Cette playlist est vraiment chouette pour travailler.
6. Je reçois une centaine de spams par jour.
7. Vous avez vu son récent post ?
8. Je dois poster au moins une fois par jour d’après mon manager.
9. Il passe des heures sur son ordinateur, c’est vraiment un geek.
10. Mon ordinateur a un bug, il ne tourne plus correctement.

EX. 24.4
Il est freelance depuis plusieurs années maintenant. Son business plan était assez simple quand il a
commencé mais depuis cette année c’est un vrai businessman. Il est toujours en meeting et organise des
workshops pour ses employés au moins une fois par mois.

EX. 24.5
1. (jackpot - pacemaker) Il a gagné le jackpot au casino.
2. (sketch - teaser) Le teaser du film est vraiment nul.
3. (baby-sitter - serial killer) Il est baby-sitter durant le week-end.
4. (jean - legging) Ce legging est moche mais il est confortable pour faire du sport.
5. (star - sitcom) La nouvelle star du cinéma américain est née.
6. (fun - open) Cette journée était vraiment fun.
7. (drive-in - self-service) Tu peux conduire au drive-in si tu ne veux pas sortir de la voiture.
8. (shopping - dressing) Tu veux venir faire du shopping avec moi ?

Fin

300 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 301
302 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 303
304 Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface
Remember to download the audio of the lists and to watch the videos – see Preface 305

Vous aimerez peut-être aussi