0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
27 vues24 pages

Volkswagen

Ce document fournit des spécifications pour les moteurs Volkswagen, y compris le modèle, l'année, le diamètre des cylindres, le nombre de cylindres, le diamètre des pistons et les numéros de référence. Il comprend des spécifications pour les moteurs utilisés dans des modèles tels que la Coccinelle, la Golf, la Jetta, la Passat et la Polo, des années 1970 jusqu'en 2015. Les moteurs varient en taille de 895 à 1598 centimètres cubes et en puissance de 29,5 à 132 kilowatts. Des numéros de référence sont fournis pour identifier les composants de piston et de cylindre pour chaque spécification de moteur.

Transféré par

ScribdTranslations
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
27 vues24 pages

Volkswagen

Ce document fournit des spécifications pour les moteurs Volkswagen, y compris le modèle, l'année, le diamètre des cylindres, le nombre de cylindres, le diamètre des pistons et les numéros de référence. Il comprend des spécifications pour les moteurs utilisés dans des modèles tels que la Coccinelle, la Golf, la Jetta, la Passat et la Polo, des années 1970 jusqu'en 2015. Les moteurs varient en taille de 895 à 1598 centimètres cubes et en puissance de 29,5 à 132 kilowatts. Des numéros de référence sont fournis pour identifier les composants de piston et de cylindre pour chaque spécification de moteur.

Transféré par

ScribdTranslations
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

MODEL / ENGINE YEAR Jour.

Piston
CYL SM-REF SM-REF. Jour. SM-REF. SM-REF.

VM
Eng. 110 / 210 SL 100,00 795206-00-1 - 100,00 - -
Eng. 310 / 410 SL 1-4 2,50 910 Cr *
2,50 911 P
2,50 930 P
5,00 947 EX P

Eng. 1051 / 52 SU/DIM 105,00 795204-00-1 - 105,00 - -


Eng. 1053 / 54 SU/SOLEIL 1-6 3,00 914 Cr *
Eng. 1055 / 56 SU/SOLEIL 2,50 911
2,50 930 P
5,00 947 EX Cr

Eng. SOLEIL.M 105,00 795205-00-1 - 105,00 - -


1992-5976 cm3 2-6 3,00 916 Cr P *
2,50 911
4,00 947 EX Cr

Eng. 112 DAN / 113 DAN 110,00 795213-00-1 - 110,00 - -


Eng. 114 DAN / 116 DAN 2-4 3,00 914 Cr P *
6 2,50 911 P
2,50 930 P
5,00 947 EX P

VOLKSWAGEN
Lupo 1.0 98-00 67,10 795079-00-4 - 67,10 - -
Polo 50 97-99 4 1,00 910 Nit S
Ang. AER / TOUT 1,20 911 P
999 cc 2,00 3PC Nit
37 kW (50 ch)

Sirocco 74-79 69,50 795034-00-4 - 69,50 - -


Golf 74-84 4 1,75 910 SI Cr *
Polo / Derby 75-83 2,00 931 P
Jetta / moteur industriel 79-84 4,00 946 EX P
Eng. 801 / FJ / GG / HB / HD
1093 cm³ 795034-50-4 - 70,00 - -
37-38 kW (50-52 CV)

Polo / Derby 75-81


Ing. HA
895 cm³
29,5 kW (40 ch)

Bettle 1.2 TSI 11- 71,00 795011-00-4 - 71,00 - -


Caddy III 1.2 TSI 10- 4 1,00 910 Nit S
Golf IV 1.2 TSI 09- 1,20 931 P
Golf Plus 1.2 TSI dix 2,00 3PC Nit
Golf IV Cabrio 11-
Jetta 1.2 TSI 11-
Polo 1.2 TSI 09-
Touran 1.2 TSI 10-
Eng. CBZA / CBZB
1197 cm3
63-77 kW (86-105 PS)
jusqu'au 14.05.2012

317
MODEL / ENGINE YEAR Jour. Piston
CYL SM-REF SM-REF. Jour. SM-RÉF. SM-REF.

VOLKSWAGEN
Coccinelle 1.2 TSI 11- 71,00 795012-00-4 - 71,00 - -
Caddy Maxi 1.2 TSI 10- 4 1,20 910 Nit S
Caddy 1.2 TSI 10- 1,20 911 Cr P
Golf Plus 1.2 TSI 09-12 2,00 3PC Nit
Golf 1.2 TSI 09-12
Jetta 1.2 TDI 10-
Polo 1.2 TSI 09-
Touran 1.2 TSI 16V 10-
Eng. CBZA / CBZB Euro 5
1198 cm³
63-77 kW (85-105 PS)

du 14.05.2012

Golf 91-95 75,01 34,52 17 795001-00-4 805022-00-1 75,01 - -


Vento 92-95 4 - x 1,50 910 SI Cr S
Eng. ABD -1,65 48 1,50 911 P
1391 cm³ -15,2 2,50 3PC Cr
44 kW (60 ch) 52,02
795001-50-4 805022-50-1 75,51 - -

Passat 80-86 75,00 795040-00-4 - 75,00 - -


Santana CX 4 1,50 910 SI Cr P
Eng. EP / UE 1,75 931 P
1297 cm³ 3,00 3PC Cr
44 kW (60 CV)

Derby / Golf / Jetta 78-84 75,01 795002-00-4 - 75,01 - -


Passat / Polo / Santana 4 1,75 910 SI Cr S
Eng. FY / FZ / GF / GS / GT 2,00 931 P
Eng. HH / HJ 4,00 3PC Cr
1272 cm³
40-44 kW (55-60 ch) 795002-50-4 - 75,51 - -

795002-10-4 - 76,01 - -

Polo / Derby 81-86 75,01 795035-00-4 - 75,01 - -


Polo 85-90 4 1,75 910 SI Cr S
Eng. GL / HZ 2,00 931 P
1043/1053 cm³ 3,00 3PC Cr
29-33 kW (40-45 PS)
795035-50-4 - 75,51 - -

795035-10-4 - 76,01 - -

Golf II 1.3 89-92 75,01 42,87 20 795035-00-4 805023-00-1 75,01 - -


Jetta 1.3 83-92 4 -1,7 x 1,75 910 SI Cr S
Polo 1.3 83-94 -1,9 54 2,00 931 P
Scirocco / Derby 1.3 83-84 -16,1 3,00 3PC Cr
Golf II / Jetta / Polo 1.3 85-92 69,87
Ang. MH / NU Kat / NZ
Eng. HK / HW / 2G / AAV 42,62 795035-50-4 805023-50-1 75,51 - -
1272 cc -1,7
37-40 kW (50-55 ch) -1,9 795035-10-4 - 76,01 - -
-16,1
69,62

318
MODEL / ENGINE YEAR Jour. Piston
CYL SM-REF SM-REF. Jour. SM-REF. SM-REF.

VOLKSWAGEN
Coccinelle / Cabriolet 1.4 TSI 11- 76,51 28,97 19 795003-00-4 805055-00-1 76,51 - -
Eos 1.4 TSI 08-15 4 - x 1,20 910 SI Nit S
Golf Plus 1.4 TSI 08-13 -4,21/-1,45 54 1,50 931 P RT
Golf V 1.4 TSI 05-09 - 2,00 3PC Cr
Golf V Variant 1.4 TSI 08-09 49,97
Golf VI 1.4 TSI 08-12 - 795003-50-4 - 77,01 - -
Golf VI Cabriolet 1.4 TSI 11- -
Golf VI Variant 1.4 TSI 09-13 -
Jetta III 1.4 TSI 06-10 -
Jetta IV 1.4 TSI 11-14
Passat / Variant 1.4 TSI 12-14
Scirocco 1.4 TSI 08-
Sharan 1.4 TSI 10-
Tiguan 1.4 TSI 08-
Tiguan 1.4 TSI 4motion 07-
Touran 1.4 FSI / TSI 06-10
Touran 1.4 TSI 10-15
Eng. BLG / BMY / BWK / CAVA
Eng. CAVB / CAVC / CAVD
Eng. CAVE / CNWA / CTHA / CTHB
Eng. CTHC / CTHD / CTHE / CTKA
1390 cm3
103-132 kW (140-180 PS)

Golf Mk III 1.6 92-97 76,51 32 17 795004-00-4 805002-00-1 76,51 - -


Golf Mk III Break 1.6 93-97 4 - x 1,50 910 IF Cr S
Vento 1.6 92-98 - 52 1,50 931 P
Eng. AEA / ABU / AHS / AEE -8,7 2,50 3PC Cr
1598 cm3 54
55 kW (75 ch) ["795004-50-4","805002-50-1"] 77,01 - -

Golf / Polo / Vento 95- 76,51 28,35 17 795077-00-4 805005-00-1 76,51 - -


Caddy 95- 4 - x 1,20 910 SI Nit S
AEX - 52 1,50 931 P
1389 cm³ -5,95 2,50 3PC Cr
44 kW (60 ch) 50,35
795077-50-4 805005-50-1 77,01 - -

Golf / Polo / Vento 95- 76,51 30,85 17 795077-00-4 805006-00-1 76,51 - -


AEE 4 - x 1,20 910 SI Nit S
1598 cm³ - 52 1,50 931 P
55 kW (75 PS) -7,8 2,50 3PC Cr
52,85
795077-50-4 805006-50-1 77,01 - -

Bora / Lupo 1.4i 16V 98-05 76,51 28,92 17 795077-00-4 805033-00-1 76,51 - -
Caddy 1.4i 16V 00-03 4 - x 1,20 910 Nit SI S
Golf 1.4i 16V 97-06 -2,2/-2,7 52 1,50 931 P
Golf Plus 1.4i 16V 05-06 -2 2,50 3PC Cr
Jetta 1.4i 16V 00-01 58,5
Polo 1.4i 16V 96-05 - 795077-50-4 805033-50-1 77,01 - -
Polo Classic 1.4i 16V 99-01 MØ=62
Polo Sedan 1.4 FSI 16V 01-09 -
Eng. AFH / AFK / AHW / AKQ
ANM / APE / AQQ / AUA
Eng. AUB / AXP / BBY / BBZ
1390 cm³
55-74 kW (75-101 PS)

319
MODEL / ENGINE YEAR Jour. Piston
CYL SM-REF SM-REF. Jour. SM-REF. SM-RÉF.

VOLKSWAGEN
Polo 1.2i 02-07 76,51 28,7 17 795077-00-3 805036-00-1 76,51 - -
Fox 1.2i 05- 3 - x 1,20 910 SI Nit S
Ang. AWY / BMD - 46 1,50 931 P
1198 cm3 -7,35 2,50 3PC Cr
40 kW (54 ch) 49,7
- 795077-50-3 805036-50-1 77,01 - -
-
-

Polo 1.2 01-07 76,51 29,27 17 795077-00-3 805043-00-1 76,51 - -


Eng. AZQ / BME 3 - x 1,20 910 SI Nit S
1198 cm³ -1,25/-2,8 46 1,50 931 P
47 kW (64 CV) -4,11 2,50 3PC Cr
49,27
- 795077-50-3 805043-50-1 77,01 - -
MØ=62,5
-

Eos 1.4 FSI 16V 07-08 76,51 28,7 17 795096-00-4 805037-00-1 76,51 - -
Eos 1.4 TSI 16V 10-13 4 - x 1,20 910 SI Nit S
Golf 1.4 FSI 16V 07-08 - 46 1,20 931 P
Golf 1.4 TSI 16V 07- -7,35 2,00 3PC Cr P
Jetta 1.4 TSI 16V 08- 49,7
Passat 1.4 TSI 16V 07- - 795096-50-4 805037-50-1 77,01 - -
Scirocco 1.4 TSI 16V 08- -
Tiguan 1.4 TSI 16V 10- -
Eng. CAXA
1390 cm3
90 kW (122 ch)

Bora 1.4i 16V 01-05 76,51 28,92 17 795096-00-4 805038-00-1 76,51 - -


Caddy 1.4i 16V 04-06 4 - x 1,20 910 SI Nit S
Golf 1.4i 16V 01-06 - 46 1,20 931 P
Golf Plus 1.4i 16V 05-06 -2,3 2,00 3PC Cr P
Golf V 1.4i 16V 05-06 47,92
Nouveau Beetle 1.4i 16V 01- - 795096-50-4 805038-50-1 77,01 - -
Polo Sedan 1.4 FSI 16V 04-07 MØ=62,3
Polo 1.4i 16V 01-05 -
Ing. BCA / BKY
1390 cm3
55 kW (75 CV)

Californie 90-92 81,01 37,8 22 795049-00-1 805030-00-1 81,01 - -


T4 -90 4 - x 1,75 910 SI Cr* pour Cyl. 1 + 2

AAC -0,7 60 2,00 931 P RT


1998 cm³ -17,35 3,00 3PC Cr
62 kW (84 ch) 58,3
MØ=38 795049-50-1 - 81,51 - -
Californie / T4 90-93 81,01 -
AAF 5
2459 cm³ 795049-00-1 805031-00-1 81,01 - -
81 kW (110 ch) pour Cyl. 3 + 4

RT
Californie / T4 93-96
2459 cm3 795049-50-1 - 81,51 - -
81 kW (110 ch)

320
MODÈLE / MOTEUR YEAR Jour. Piston
CYL SM-REF SM-RÉF. Jour. SM-REF. SM-REF.

VOLKSWAGEN
Golf II 84-90 81,01 32,2 20 795036-00-4 805080-00-1 81,01 - -
Golf III -91 4 1,3 x 1,50 910 SI Cr S
Jetta 84-91 - 57 1,75 931 P
Passat 82-90 -4,4 3,00 947 EX Cr
Santana 82-88 62,5
Vent 92-
Eng. GU / GX / HV
1781 cm3 31,9 795036-50-4 805080-50-1 81,51 - -
66 kW (90 ch) 1,3
-
-4,4
62,2

Golf II 83-93 81,01 32,2 795037-00-4 805081-00-1 81,01 - -


Sirocco 83-92 4 1,3 1,50 910 IF Cr S
Eng. EX - 1,75 931 P
1781 cm3 -8,1 3,00 3PC Cr
66 kW (90 ch) 62,5
MØ=57
MV=3,0

31,9 795037-50-4 805081-50-1 81,51 - -


1,3
-
-8,1
62,2
MØ=57
MV=3,0

Golf II 1.6 / Jetta 1.6 91-92 81,01 35,6 20 795037-00-4 805082-00-1 81,01 - -
Passat 1.6 91-92 4 - x 1,50 910 SI Cr S
ABN / EW / EZ / EZA - 57 1,75 931 P
Caddy 1.6 / Polo 1.6 94-97 -2,3 3,00 3PC Cr
Passat 1.6 88-90 66,8
Eng. 1F MV=3,00
Passat 1.6 83-88
Santana 1.6 83-84 35,3 795037-50-4 805082-50-1 81,51 - -
Eng. DT -
Golf II 1.6 / Jetta 1.6 85-92 -
Eng. PN / RE -2,3
1595 cm3 66,5
51-55 kW (70-75) MV=3,00

Passat 2.0 83-88 81,00 795036-00-4 - 81,00 - -


Santana 2.0 83-84 5 1,50 910 SI Cr S
Eng. JS / HP 1,75 931 P
1994 ccm 3,00 947 EX Cr
75-85 kW (102-115 ch)
795036-50-4 - 81,50 - -

Polo / Golf 95- 81,00 795075-00-4 - 81,00 - -


Vento / Passat 94- 4 1,20 910 SI Nit S
Eng. AEK / AFT / AHL 1,50 931 P
1595 cm³ 2,00 3PC Nit
74 kW (101 ch)
795075-50-4 - 81,50 - -

321
MODEL / ENGINE YEAR Jour. Piston
CYL SM-REF SM-REF. Jour. SM-REF. SM-RéF.

VOLKSWAGEN
Passat / Golf 96- 81,00 795074-00-4 - 81,00 - -
Sharan 1.8 Turbo 96- 4 1,50 910 SI Cr S
Passat / Golf 1.8 96- 1,75 931 P
Eng. AEB / AGU / ADR / AGN 2,00 3PC Nit
1781 ccm
92-110 kW (125-150 ch) 795074-50-4 - 81,50 - -

T4 / T4 Syncro 90-93 81,00 795080-00-4 - 81,00 - -


Eng. AAC 4 1,75 910 SI Cr *
1998 cm3 2,00 931 P
62 kW (84 CV) 3,00 947 EX Cr

T4 2.5i 90-03 795080-50-4 - 81,50 - -


AAF / AEU
2461 cm³
81 kW (110 ch)

Californie 2.8i VR6 96-00 81,00 32,7 20 795074-00-4 805019-00-1 81,00 - -


Corrado 2.8i (États-Unis) 91-95 4 - x 1,50 910 IF Cr S
EuroVan 2.8i 96-00 - 59 1,75 931 P AK
Gol 2.8i VR6 00-01 -1,5 2,00 3PC Nit
Golf III 2.8i VR6 92- 53,7
Golf IV 2.8i VR6 24V 00-01 795074-50-4 805019-50-1 81,50 - -
Jetta 2.8i VR6 / 24 V 98-
Passat 2.8i VR6 91-96
Sharan 2.8i VR6 95-00 795069-00-4 - 81,00 - -
Eng. AAA / AES / AFP / AMY 1,50 910 IF Cr S
2792 cm³ 1,75 931 P
103-130 kW (140-177 ch) 2,00 947 Cr*

Bora 2.3 20V 98-01


Golf III 2.3i 20V 97-01
Eng. AGZ
2324 cm³
110 kW (150 ch)

Bora 1.6 i 00-05 81,00 795085-00-4 - 81,00 - -


Caddy 1.6 04-10 4 1,00 910 Nit S
Caddy Maxi 1.6 i 07-10 1,20 931 P
Golf 1.6 i 00-08 2,00 3PC Nit
Golf 1.6 SRE 08-12
Golf Plus 1.6 SRE 07-08
Jetta 1.6 i 05-10
Nouveau Beetle 1.6 i 00-10
Passat 1.6 i 97-10
Touran 1.6 i 03-10
{"Eng. ALZ":"Eng. ALZ","ANA":"ANA","AVU":"AVU","AYD":"AYD","BFQ":"BFQ"}

Ing. BFS / BGU / BSE / BSF / CCSA


1598 cm³
74-75 kW (101-102 ch)

322
MODEL / ENGINE YEAR Jour. Piston
CYL SM-REF SM-RÉF. Jour. SM-RÉF. SM-RÉF.

VOLKSWAGEN
Passat / Santana 84-88 81,00 795038-00-5 - 81,00 - -
Eng. JS 5 1,50 910 SI Cr S
1994 cm3 1,75 931 Fe
85 kW (116 PS) 3,00 947 EX Cr

Passat Syncro 85-88


Quantum (États-Unis) 83- 795039-00-5 - 81,00 - -
Eng. JT / KX / KV 1,50 910 SI Cr S
2226 cm³ 1,75 931 Fe
73,5-100 kW (100-136 ch) 3,00 3PC Cr

Golf / Vento / Passat 91- 81,00


Eng. KV / AGZ / VR5/6 / AAA V5
2324 / 2792 cm³ V6
100-132 kW (136-180 PS)

T4 / T4 Syncro 94- 81,01 795081-00-5 - 81,01 - -


AAF / ACU 5 1,75 910 SI Cr *
2459 cm³ 2,00 931 P
81 kW (110 ch) 3,00 947 EX Cr

Corrado 91-95 82,00 795051-00-6 - 82,00 - -


Golf III 94-96 V6 1,50 910 SI Cr S
Golf IV 97 1,75 931 P
Eng. ABV 3,00 947 EX CR
2876 cm³
135/140 kW (184/190 CV) 795051-50-6 - 82,50 - -

795051-10-6 - 83,00 - -

Bora 2.0 1J 98-05 82,50 795052-00-2 - 82,50 - -


Caddy III 2.0 06-15 4 1,20 910 SI Nit S
Golf GL 2.0 07-08 1,50 911 SI P
Golf IV 2.0 98-06 2,00 3PC Nit
Jetta III 2.0 05-10
Jetta IV 2.0 06-10 795052-50-2 - 83,00 - -
Nouveau Beetle 2.0 98-10
Passat 2.0 00-05
Sharan I 2.0 06-10
Touran I 2.0 06-09
Transporteur T5 2.0 03-15
Transporter T5 2.0 Bifuel 11-15
Eng. AEG / APK / AQY / ATM
Eng. AVH / AZG / AZJ / AZM
Eng. AXA / BBX / BEF / BEH
Eng. BEJ / BER / BEV / BHP
Eng. BHY / BSX / BZH
CBPA / CBSA / CKJA
1984 ccm
37-85 kW (50-116 PS)

Passat 2.8 96-05 82,50


Passat 2.8 4motion 00-05 V6
ÂGE / AMX / APR / AQD
Eng. ATX / ATQ / BBG
2771 cm³
132-142 kW (180-193 PS)

323
MODÈLE / MOTEUR YEAR Jour. Piston
CYL SM-REF SM-REF. Jour. SM-REF. SM-REF.

VOLKSWAGEN
Coccinelle 2.0 TSI 11- 82,51 29,6 21 795057-00-2 805057-00-1 82,51 - -
Cabriolet Beetle 2.0 TSI 11- 4 - x 1,20 910 SI Nit S
Bora 2.0 TSI 16V 08-09 -3,00/-3,00 56 1,50 911 SI P RT
CC 2.0 TSI 11- -6,2 T 2,00 947 EX Cr *
Eos 2.0 TFSI 06-15 50,1
Golf V 2.0 GTI 04-09 - 795057-25-2 805057-25-1 82,76 - -
Golf V Variant 2.0 07-09 MØ=50
Golf VI 2.0 GTI 09-13 - 795057-50-2 805057-50-1 83,01 - -
Golf VI Cabriolet 2.0 GTI 11-
Jetta III 2.0 TFSI 05-10
Jetta IV 2.0 TSI 10-
Jetta IV 2.0 Total Flex 10-
Passat 2.0 FSI 05-10
Passat 2.0 TSI 10-14
Passat Alltr. 2.0TSI 4motion 12-14
Passat CC 2.0 TSI 05-12
Passat Variant 2.0 FSI 05-10
Passat Variant 2.0 TSI 10-14
Scirocco 2.0 TSI 08-09
Scirocco 2.0 TSI 09-
Sharan 2.0 TSI 10-
Tiguan 2.0 FSI 16V 07-11
Tiguan 2.0 TFSI 07-
Tiguan 2.0 TFSI 4motion 07-
Vento 2.0 TSI 16V 06-
Eng. CAWB / CBFA / CBL / CCTA
CCTB / CCZA / CCZB CCZC
1984 ccm
125-155 kW (170-211 ch)

Passat 1.8 TSI 07-10 82,51 28,97 21 795057-00-2 805060-00-1 82,51 - -


Passat CC 1.8 TSI 08-12 4 - x 1,20 910 SI Nit S
Passat Variant 1.8 TSI 07-11 -4,21/-1,45 53 1,50 911 SI P RT
Eng. BZB / CGYA - T 2,00 947 EX Cr *
1798 cm3 49,97
118 kW (160 ch) - 795057-25-2 805060-25-1 82,76 - -
-
CC 1.8 TSI 11-13 - 795057-50-2 805060-50-1 83,01 - -
Tiguan 1.8 T 16V 09-
Ing. CEA / CEAA
1800 cm3
118 kW (160 ch)

324
MODÈLE / MOTEUR YEAR Jour. Piston
CYL SM-REF SM-RÉF. Dia. SM-REF. SM-RÉF.

VOLKSWAGEN
Coccinelle / Cabriolet 2.0 TSI 11- 82,51 - 23 795059-00-4 805058-00-1 82,51 - -
Bora 2.0 TSI 16V 08-09 4 - x 1,20 910 SI Nit S
CC 2.0 TSI 11- -3,70/-3,70 53 1,20 911 P RT
Eos 2.0 TFSI 06-15 -6,2 T 2,00 947 EX Cr *
Eos 2.0 TSI 09-15 - DLC
Golf V 2.0 GTI 04-09 - 795059-25-4 805058-25-1 82,76 - -
Golf V Variant 2.0 07-09 MØ=50
Golf VI 2.0 GTI 09-13 -
Golf VI Cabriolet 2.0 GTI 11- 795059-50-4 805058-50-1 83,01 - -
Golf VI Variant 2.0 TSI 09-13
Jetta III 2.0 TFSI 05-10
Jetta IV 2.0 TSI 10-
Jetta IV 2.0 Total Flex 10-
Multivan V 2.0 TSI / 4motion 11-
Multivan VI 2.0 TSI 15-
Passat 2.0 FSI 05-10
Passat TSI 10-14
Passat Alltrack 2.0 TSI 12-14
Passat CC 2.0 TSI 08-12
Passat Variant 2.0 FSI 05-10
Passat Variant 2.0 TSI 10-14
Scirocco 2.0 TSI 08-09
Scirocco 2.0 TSI 09-
Sharan 2.0 TSI 10-
Tiguan 2.0 FSI 16V 07-11
Tiguan 2.0 TFSI 07-
Transport V Bus / Fourgon 11-
2.0 TSI / 4motion
Transport VI Bus /Kasten 15-
2.0 TSI / 4motion
Vento 2.0 TSI 16V 06-
Eng. CAWA / CAWB / CBFA / CCTA
Ang. CCZA / CCZB / CCZC / CCZD
CJKA / CJKB
1984 ccm
110-155 kW (150-211 ch)

CC 1.8 TSI 11- 82,51 29,8 23 795059-00-4 805059-00-1 82,51 - -


Golf VI 1.8 TSI 09-11 4 - x 1,20 910 SI Nit S
Passat 1.8 TSI 10-14 -2,15/-2,15 51 1,20 911 P RT
Passat 1.8 TSI 07-10 - T 2,00 947 EX Cr *
Passat Alltrack 1.8 TSI 12-14 55,98 DLC
Passat CC 1.8 TSI 08-12 - {"795059-25-4":"795059-25-4","805059-25-1":"805059-25-1"}
82,76 - -
Passat Variant 1.8 TSI 10-14 -
Passat Variant 1.8 TSI 07-11 -
Sharan 1.8 TSI 11- 795059-50-4 805059-50-1 83,01 - -
Eng. CDAA / CDAB
1798 cm3
112-118 kW (152-160 ch)

Golf 1.8 TSI 16V 09-11 82,50 795067-00-4 - 82,50 - -


Passat 1.8 FSI 16V 08-10 4 1,00 910 SI Nit S
Passat 1.8 TSI 16V 10 1,20 931
Passat CC 1.8 TSI 09-12 1,50 947 EX Nit
Sharan 1.8 TFSI 12-
Eng. CDAA
1798 cm3
118 kW (160 PS)

325
MODÈLE / MOTEUR ANNÉE Dia. Piston
CYL SM-REF SM-REF. Jour. SM-REF. SM-RÉF.

VOLKSWAGEN
Phaéton 02- 84,00 795094-00-6 - 84,00 - -
Touareg 02-06 V6 1,20 910 IF Nit S
Multivan V 03- 1,50 931 P
Transporteur V 03- 2,00 3PC Cr
Golf IV / R32 02-05
Eos 06-
Golf V / R32 05-
Eng. AXJ / AYT / BKL / BRK
Eng. AZZ / BAA / BKJ / BMV
Eng. BMX / BDL / BKK / CFLA
BFH / BML / BPF / BUB
CBR / CBRA
3189 cm³
162-184 kW (220-250 CV)

Touareg 4.2 V8 84,50 795095-00-4 - 84,50 - -


Phaeton 4.2 V8 4motion 03- V8 1,20 910 SI Nit S
Eng. AXQ / BGH / BGJ / BHX 1,50 931 P
4172 cm3 3,00 947 Nit S
228-246 kW (310-335 PS)

*NOUVEAU*

Touareg II 3.0 TSI 10- 84,50 795091-00-2 - 84,50 - -


Eng. CGEA / CGFA 6 1,20 910 SI Azote S
2995 cm³ 1,50 931 P
245 kW (333 ch) 2,00 947 EX Nit S

Touareg II 4.2 FSI 11- 84,50


CGNA 8
4134 cm3
265 kW (360 ch)

Touareg 4.2 V8 FSI 06-10


Bar Ang.
4163 cm³
257 kW (350 ch)

LT 28 / 31 / 35 / 40 75-82 86,50 795027-00-4 - 86,50 - -


Eng. CH 4 2,00 910 Cr *
1984 ccm 2,50 931 P
55-92 kW (75-125 CV) 5,00 947 EX

T2 73-75 93,00 795031-00-4 - 93,00 - -


AP Ang. 4 2,00 911 P
1795 cm³ 2,00 930 P
50 kW (68 CH) 4,00 947 EX Cr

412 / 914 (VW-Porsche) 73-74 795031-10-4 - 84,00 - -


(États-Unis)
Eng. AT
1795 cm³
55 kW (75 ch)

326
MODÈLE / MOTEUR YEAR Jour. Piston
CYL SM-REF SM-RÉF. Jour. SM-REF. SM-REF.

VOLKSWAGEN
DIESEL
MN Ang. 75,00 795044-00-4 - 75,00 - -
Polo 86-90 4 1,75 910 SI Cr S
1272 cm3 2,00 911 P
33 kW (45 CV) 3,00 946 EX P

Eng. 1W
Polo 90-94
1398 cm³
35 kW (48 PS)

Eng. CR / CS / JK 76,51 41,7 24 795018-00-4 805010-00-1 76,51 955010-4 -


Ing. MO / JP 4 - x 1,75 910 Cr * A=79,5
Golf / Jetta 80-84 - 64 2,00 911 SI U RT L=145
Passat 80-88 -1,6 3,00 947 EX Cr H=4,7
T2 88-89 71,7 C=81,5
Santana 82-88 795018-50-4 805010-50-1 77,01 semi -
Caddy 82-90
1588 cm³ 795018-10-4 805010-10-1 77,51 - -
37-40 kW (50-54 ch)

Eng. CP / DW 76,51 41,45 795018-50-4 805012-50-1 77,01 - -


LT 31D / 33 / 35 / 40 / 45 79-92 6 -
2387 cm³ - ["795018-10-4","805012-10-1"] 77,51 - -
55-57 kW (75-78 CV) -1,6
71,7 RT

76,51 795032-00-1 - 76,51 - -


1 1,75 910 Cr *
2,00 911 SI U
3,00 947 EX Cr

795032-50-1 - 77,01 - -

795032-10-1 - 77,51 - -

Eng. 1V / CY / MF / JR 76,51 41,7 24 795018-00-4 805076-00-1 76,51 955010-4 -


Eng. JX / RA / SB 4 - x 1,75 910 Cr * A=79,5
Golf / Jetta / Passat 81-93 - 64 2,00 911 SI VOUS RT / HA / AK L=145
Santana -1,6 3,00 947 EX Cr H=4,7
1588 cm³ 71,7 C=81,5
44-59 kW (60-80 CV) semi

DV 76,51 41,45 {"text1":"795018-50-4","text2":"805077-50-1"}


77,01 - -
LT 45 / 50 / 55 82-91 6 -
2384 cm3 - 795018-10-4 805077-10-1 77,51 - -
75 kW (102 ch) -1,6
71,7 RT / HA / AK

41,7 795018-50-4 805076-50-1 77,01 - -


-
- ["795018-10-4","805076-10-1"] 77,51 - -
-1,6
71,7 RT / HA / AK

327
MODEL / ENGINE YEAR Dia. Piston
CYL SM-REF SM-REF. Jour. SM-REF. SM-RÉF.

VOLKSWAGEN
DIESEL
Eng. CK 76,51 44,9 22 795018-00-4 805070-00-1 76,51 955070-4 -
Passat 78-80 4 - x 1,75 910 Cr * A=79,5
Moteur industriel - 65 2,00 911 SI U RT L=145
Golf / Passat 76-80 -1,8 3,00 947 EX Cr H=4,7
1470 cm3 76,9 C=81,5
37 kW (50 ch) 795018-50-4 805070-50-1 77,01 semi -

795018-10-4 805070-10-1 77,51 - -

Eng. 1V / RA / SB 76,51 795060-00-2 - 76,51 - -


Golf / Jetta 89-92 4 1,75 910 Cr *
Passat 88-93 2,00 911 SI TU Cr
1588 cm³ 3,00 947 EX Cr
44-59 kW (60-80 ch)
795060-50-2 - 77,01 - -
Eng. CY / MF / JR / JX
Golf / Jetta / Passat 81-91
Santana 795084-00-1 - 76,51 - -
245 / 247 / 251 / 253 / 255 1,75 910 Cr *
Lapin (USA) 2,00 911 IF U Cr
Type 2 84-92 3,00 947 EX Cr
1588 cm³
51 kW (70 PS) 795084-50-1 - 77,01 - -

Eng. DV 76,51
LT 28 / 31/ 35/ 40/ 45/ 50 /55 82-91 6
ACL
LT 35 92-
2384 cm3
75 kW (102 ch)

AKN 78,30 795086-00-6 - 78,30 - -


Passat 2.5 TDI 99-03 6 1,75 910 Cr S
2496 cm³ 2,00 911 SI U P
110 kW (150 PS) 3,00 947 EX Cr

*NOUVEAU*

Eng. CUTA / CYZA / CYZB 79,50 795022-00-4 - 79,50 - -


Polo 1.4 TDI 14- 3 1,75 910 CCL *
1422 cm³ 2,00 911 SI U
55-77 kW (75-105 PS) 2,00 947 EX Cr *

CLHA / CRKB 79,50


Golf VII 1.6 TDI 12- 4
Golf VII 1.6 TDI 4motion 12-
Touran 1.6 TDI 15-16
1598 cm³
77-81 kW (105-110 ch)

328
MODÈLE / MOTEUR YEAR Jour. Piston
CYL SM-RÉF SM-REF. Jour. SM-REF. SM-REF.

VOLKSWAGEN
DIESEL
Eng. AEF / AGD / AGP 94- 79,50 795078-00-1 - 79,50 - -
Agriculture /Aide à la Gestion /Aide Juridique 4 1,75 910 Cr S
Eng. ANU / ARL / ASV 2,00 911 SI U Cr
Eng. ASX / ASY / ASZ 3,00 947 EX Cr
Eng. ATD / ATJ / AUY
Eng. AVB / AVF / AWX
Eng. AVQ / AXB / AXC
Eng. AXR / AYQ / BJB
Eng. BKC / BLT / BRR
Eng. BRS / BRU
Golf / Caddy / Polo / Passat
Bora / Sharan / Passat
Nouveau Beetle / Transporter
Multivan
1896 cm3
47-110 kW (64-150 CV)

AMF / ATL / BAY 79,50 795048-00-1 - 79,50 - -


Lupo / Polo 1.4 99- 3 1,75 910 Cr S
1422 cm³ 2,00 911 IF U
55 kW (75 CV) 3,00 947 EX Cr

Ang. 1X / 1Y / 1Z / AAZ 79,50 795048-50-1 - 80,00 - -


ABL / AEY / AFN / AHF 4
AHU / AHH / ALE / ALH
Golf / Passat / Polo / Vento 90- 795048-10-1 - 80,50 - -
Sharan /T4 /Bora /Jetta /Coccinelle
1896 cm³
44-81 kW (60-110 CV) 795045-00-4 - 79,51 - -
1,75 910 Cr S
AEF / AGD / AGR 2,00 911 SI U
AGH / AJM / ANU 3,00 947 EX Cr
Eng. ARL / ASV / ASX
Eng. ASY / ASZ / ATD 795045-50-4 - 80,01 - -
Eng. ATJ / AUY / AVB
Eng. AVF / AWX / AVQ 795045-10-4 - 80,51 - -
Angl. AXB / AXC / AXR
Eng. AYQ / BJB / BKC
BLT / BRR / BRS
Eng. BRU
Golf / Polo / Caddy / Sharan 97-
Bora / Passat / Polo / Touran
Nouveau Beetle/Transporter /Multiv.
1896 cm3
47-110 kW (64-150 PS)

Eng. AKU
Lupo / Polo 98-
1716 cm³
44 kW (60 ch)

Eng. AJA 79,50


T4 / Californie 97-03 5
2370 cm3
55 kW (75 CV)

329
MODEL / ENGINE YEAR Bonjour. Piston
CYL SM-REF SM-RÉF. Jour. SM-RÉF. SM-REF.

VOLKSWAGEN
DIESEL
*NOUVEAU*

AGP / ANC / AQM 79,51 39,8 24 795048-00-1 805024-00-1 79,51 - -


Bora 1.9 SDI 98-05 4 - x 1,75 910 Cr S pour Cyl. 1 et 2

Caddy II 1.9 SDI 95-04 -1/-1 59 2,00 911 SI VOUS RT


Golf IV 1.9 SDI 97-06 -17,75 3,00 947 EX Cr
Polo 1.9 SDI 99-01 60,7 *NOUVEAU*

1896 cm3 - {"795048-50-1":"795048-50-1","805024-50-1":"805024-50-1"}


80,01 - -
47-50 kW (64-68 CV) MØ=38 pour Cyl. 1 et 2

- 795048-10-1

*NOUVEAU*

39,8 24 795048-00-1 805025-00-1 79,51 - -


- x 1,75 910 Cr S pour Cyl. 3 et 4

-1/-1 59 2,00 911 SI VOUS RT


-17,75 3,00 947 EX Cr
60,7 *NOUVEAU*

- 795048-50-1 805025-50-1 80,01 - -


MØ=38 pour Cyl. 3 et 4

- 795048-10-1

795045-00-4 - 79,51 - -
1,75 910 Cr S
2,00 911 SI U
3,00 947 EX Cr

795045-50-4 - 80,01 - -

795045-10-4 - 80,51 - -

Eng. KY 79,51 41,7 24 795048-00-1 805007-00-1 79,51 - -


T2 86-92 4 - x 1,75 910 Cr S
1715 cm³ - 64 2,00 911 SI TU RT
42 kW (57 ch) -1,6 3,00 947 EX Cr
71,7
795048-50-1 805007-50-1 80,01 - -

["795048-10-1","805007-10-1"] 80,51 - -

795045-00-4 - 79,51 - -
1,75 910 Cr S
2,00 911 SI U
3,00 947 EX Cr

795045-50-4 - 80,01 - -

795045-10-4 - 80,51 - -

330
MODÈLE / MOTEUR YEAR Jour. Piston
CYL SM-REF SM-REF. Jour. SM-RÉF. SM-RÉF.

VOLKSWAGEN
DISEL
Eng. AAZ 79,51 45,65 26 795048-00-1 805008-00-1 79,51 955008-4 -
Golf / Vento 91- 4 - x 1,75 910 Cr S A=82,5
Passat - 66 2,00 911 SI VOUS RT / HA / AK L=152
ABL -1,9 3,00 947 EX Cr H=4,7
T4 92- 71,7 C=88,5
1896 cm³ 795048-50-1 805008-50-1 80,01 semi
50-55 kW (68-75 ch)
795048-10-1 805008-10-1 80,51

795045-00-4 - 79,51 - -
1,75 910 Cr S
2,00 911 SI U
3,00 947 EX Cr

795045-50-4 - 80,01 - -

795045-10-4 - 80,51 - -

Eng. 1X 79,51 39,65 24 795048-00-1 805009-00-1 79,51 955008-4 -


Passat 89- 4 - x 1,75 910 Cr S A=82,5
T4 90- - 63 2,00 911 SI V RT / AK L=152
Eng. 1Y / AEF -1,9 3,00 947 EX Cr H=4,7
Golf / Vento 91- 65,65 C=88,5
Passat 89-93 semi
Caddy 95-
Polo 94-96 39,4 795048-50-1 805009-50-1 80,01 - -
1896 cm³ -
44-50 kW (60-68 ch) - 795048-10-1 805009-10-1 80,51 - -
-1,9
Eng. AAB 79,51 65,65
T4 90- 5
T4-Syncro 92-
2370 cm3 795045-00-4 - 79,51 - -
57 kW (78 CV) 1,75 910 Cr S
2,00 911 SI U
3,00 947 EX Cr

795045-50-4 - 80,01 - -

795045-10-4 - 80,51 - -

331
MODÈLE / MOTEUR YEAR Dia. Piston
CYL SM-REF SM-REF. Jour. SM-REF. SM-RÉF.

VOLKSWAGEN
DIESEL
Eng. 1Z / AVG 79,51 45,8 26 795048-00-1 805013-00-1 79,51 - -
Passat / Golf III 93-96 4 - x 1,75 910 Cr S pour Cyl. 1 et 2

Caddy / Sharan 95-97 -1,1 66 2,00 911 SI U RT / AK


Vent 93-96 -17,65 NB 3,00 947 EX Cr
AFN / AHH / AHU 71,8
Passat / Golf III / IV 96-00 795048-50-1 805013-50-1 80,01 - -
Polo / Sharan 96-99 pour Cyl. 1 et 2

Vent 96-97 795048-10-1 - 80,51 - -


Eng. AGR / AHF
ALE / ALH
Golf IV 97- 795048-00-1 805014-00-1 79,51 - -
Polo 99-01 1,75 910 Cr S pour Cyl. 3 et 4

Bora 98- 2,00 911 SI U 805014-50-1 80,01 - -


1896 cm³ 3,00 947 EX Cr pour Cyl. 3 et 4

66/81 kW (90/110 ch) RT / AK


795048-50-1
- 80,51 - -
795048-10-1

795045-00-4 - 79,51 - -
1,75 910 Cr S
2,00 911 SI U
3,00 947 EX Cr

795045-50-4 - 80,01 - -

795045-10-4 - 80,51 - -

Eng. AEY / AGD / AGP 79,51 45,8 26 795048-00-1 805017-00-1 79,51 - -


AQM Anglais 4 - x 1,75 910 Cr S pour Cyl. 1 et 2

Bora 1.9 SDI 99-01 -1 66 2,00 911 SI U RT / AK


Caddy 1.9 SDI 95-00 17,75 3,00 947 EX Cr
Golf III 1.9 SDI 95-99 71,8
Golf IV 1.9 SDI 97-01 795048-50-1 805017-50-1 80,01 - -
Polo 1.9 SDI 95-01 pour Cyl. 1 et 2

Vento 1.9 SDI 95-97 795048-10-1 - 80,51 - -


1896 cm3
47-50 kW (64-68 ch)
795048-00-1 805018-00-1 79,51 - -
1,75 910 Cr S pour Cyl. 3 et 4

2,00 911 SI U RT / AK
3,00 947 EX Cr
805018-50-1 80,01 - -
795048-50-1 pour Cyl. 3 et 4

- 80,51 - -
795048-10-1

795045-00-4 - 79,51 - -
1,75 910 Cr S
2,00 911 SI U
3,00 947 EX Cr

795045-50-4 - 80,01 - -

795045-10-4 - 80,51 - -

332
MODEL / ENGINE YEAR Jour. Piston
CYL SM-REF SM-REF. Jour. SM-RÉF. SM-RÉF.

VOLKSWAGEN
DIESEL
Eng. AMF / BAY 79,51 45,8 26 795048-00-1 805039-00-1 79,51 - -
Polo 1.4 TDI 99-05 3 - x 1,75 910 Cr S pour Cyl. 1 et 2

Lupo 1.4 TDI 99-05 -1,1 63 2,00 911 SI U RT


1422 cm3 -17,6 3,00 947 EX Cr
55 kW (75 CV) 69,8
- 795048-50-1 805039-50-1 80,01 - -
Eng. BNV / BMS MØ=37,90 pour Cyl. 1 et 2

Eng. BNM / BWB - 795048-10-1 - 80,51 - -


Fox 1.4 TDI 05-
Polo 1.4 TDI 05-09
1422 cm³ 45,8 26 ["795048-00-1","805040-00-1"] 79,51 - -
51-59 kW (69-80 ch) - x 1,75 910 Cr S pour Cyl. 3

-1,1 63 2,00 911 SI U


-17,6 3,00 947 EX Cr
69,8
- {"text1":"795048-50-1","text2":"805040-00-1"}
80,01 - -
MØ=37,90 pour Cyl. 3

- 795048-10-1 - 80,51 - -

795045-00-4 - 79,51 - -
1,75 910 Cr S
2,00 911 SI U
3,00 947 EX Cr

795045-50-4 - 80,01 - -

795045-10-4 - 80,51 - -

*NOUVEAU*

CFWA 79,50 795020-00 - 79,50 - -


Polo 1.2 TDI 09- 3 1,75 910 CCL*
1199 cm3 2,00 911 SI U
55 kW (75 ch) 3,00 947 EX Cr

CAYA / CAYB / CAYC 79,50


Eng. CAYD / CAYE / CLNA 4
Coccinelle 1.6 TDI 11-
Cabriolet Beetle 1.6 TDI 12-
Caddy III Boîte 1.6 TDI 10-
Caddy III Estate 1.6 TDI
Golf Plus 1.6 TDI 09-
Golf VI 1.6 TDI 09-12
Golf Cabriolet 1.6 TDI 11-
Golf VI Variant 1.6 TDI / 4motion 09-
Jetta III 1.6 TDI 09-10
Jetta IV 1.6 TDI 11-
Passt 1.6 TDI 09-
Passat Variant 1.6 TDI 09-
Polo 1.6 TDI 09-
Touran 1.6 TDI 10-
1598 cm³
55-77 kW (75-77 PS)

333
MODEL / ENGINE YEAR Jour. Piston
CYL SM-RÉF SM-REF. Jour. SM-REF. SM-RÉF.

VOLKSWAGEN
DIESEL
Eng. ACV / AGX / AHD / AHY 81,00 795009-00-5 - 81,00 - -
Eng. AJT / ANF / ANG / ANH 5 2,50 910 IW CCL *
Eng. ANJ / APA / AUF / AXG 2,00 911 SI U
Eng. AXL / AYC / AYY / BBE 3,00 947 EX CR
Eng. BBF / BCT / ACU
Eng. BCV / TVA 795009-50-5 - 81,50 - -
T4 2.5 TDI 95-03
LT 28 / 35 SDI 96-01
LT 28 / 35 / 46 TDI 96-06
T4 2.5 TDI 98-03
Moteur 02-
2461 cm³
55-121 kW (55-165 CV)

ACV / AJT 81,01 45,75 26 795041-00-5 805015-00-1 81,01 - -


Eng. AGX / AHD 5 - x 2,50 910 Cr * pour Cyl. 1 et 2

Californie 2,5 TDI 96-03 -1,35 68 2,00 911 P RT / HA / AK


Transp.T4 2.5TDI 95-03 -17,2 NB 3,00 947 EX Cr
LT 28 / 35 SDI 96-01 69,75
LT 28 / 35 / 46 TDI 96-99 795041-50-5 805015-50-1 81,51 - -
2461 cm3 pour Cyl. 1 et 2

55-110 kW (75-151 PS)

795041-00-5 805016-00-1 81,01 - -


pour Cyl. 3 & 4 & 5

RT / HA / AK

795041-50-5 805016-50-1 81,51 - -


pour Cyl. 3 & 4 & 5

*NOUVEAU*

Eng. BPC / BPD / BPE 81,01 45,75 26 795041-00-5 805071-00-1 81,01 - -


Touareg I 2.5 TDI 03-10 5 - x 2,50 910 Cr * pour Cyl. 1 et 2

T5 2.5 TDI 03-09 -0,8/-0,8 66 2,00 911 P RT


2461 cm³ -17,6 T 3,00 947 EX Cr
120-128 kW (163-174 ch) 69,75
- 795041-50-5 - 81,51 - -
MØ=37,9
-
*NOUVEAU*

795041-00-5 805072-00-1 81,01 - -


pour Cyl. 3 & 4 & 5

RT

795041-50-5 - 81,51 - -

AXD / AXE 81,01 45,75 26 795041-00-5 805050-00-1 81,01 - -


T5 2.5 TDI 03-09 5 - x 2,50 910 Cr * pour Cyl. 1 et 2

2460 cm3 -1,5 66 2,00 911 P RT


96-128 kW (131-174 ch) -18,2 NB 3,00 947 EX Cr
69,75
BAC / BLJ / BLK - 795041-50-5 805050-50-1 81,51 - -
Touareg I 2.5 TDI 03-10 MØ=37,90 pour Cyl. 1 et 2

T5 2.5 TDI 03-09 -


2498 cm3
120-128 kW (163-174 ch) 795041-00-5 805051-00-1 81,01 - -
pour Cyl. 3 et 4 et 5

795041-50-5 805051-50-1 81,51 - -


pour Cyl. 3 & 4 & 5

RT

334
MODEL / ENGINE YEAR Jour. Piston
CYL SM-REF SM-RÉF. Jour. SM-REF. SM-REF.

VOLKSWAGEN
DIESEL
Eng. BDJ / BDK 81,01 795098-00-4 - 81,01 - -
BWV / BVE / BVD 4 1,75 910 CCL *
Eng. AZV / BGW / BMA 2,00 911 SI U
Eng. BKD / BKP / BMM 3,00 947 EX Cr
Eng. BMN / BMP / BMR
Eng. BRT / BUZ 795098-50-4 - 81,50 - -
Caddy III Box / Estate 04-
Eos 06-
Golf Plus 05-
Golf V SDI 04-
Golf V 03-
Golf V Variant / 4Motion 03-
Jetta III 05-
Passat 05-06
Passat / Variant / 4Motion 03-
Sharan 05-
Touran 03-
1968 ccM
51-125 kW (70-163 PS)

Eng. AZV / BDH / BDJ 81,00 795019-00-4 - 81,00 - -


Eng. BKD / BMA / BMM 4 1,75 910 CDL *
BMP / BST 2,00 911 SI TU Cr
Eng. CAAA / CAAC / CAAD 3,00 947 EX Cr
Eng. CAAE / CBAB / CBAC
Eng. CBAC / CBDB / CBJA
Eng. CDCA / CFFA / CFFD
Eng. CFFE / CKTB / CKTC
Eng. CKUB / CLCB / CLLA
Eng. CNEA / CNFA / CNFB
Eng. CSHA
Amarok 2.0 BiTDI / 4motion 10-
Amarok 2.0 TDI / 4motion 10-
Coccinelle 2.0 TDI 11-
Caddy III 2.0 SDI 04-10
Caddy III 2.0 TDI 04-
Caddy IV 2.0 TDI 15-
CC 2.0 TDI 11-
Eos 2.0 TDI 06-
Golf Plus 2.0 TDI 05-
Golf V 2.0 GTD 05-
Golf V 2.0 SDI 04-
Golf V 2.0 TDI 03-
Golf VI 2.0 TDI 08-
Jetta III 2.0 TDI 05-10
Jetta IV 2.0 TDI 10-
Passat 2.0 BlueTDI 09-
Passat 2.0 TDI 05-
Scirocco 2.0 TDI 08-
Sharan 2.0 TDI 13-
Sharan II 2.0 TDI 10-
Tiguan 2.0 TDI 07-
Touran I 2.0 TDI 03-10
Touran II 2.0 TDI 10-
Crafter 2.0 TDI 11-
T5 2.0 BiTDI / TDI 09-
1968 cm3
51-132 kW (69-180 PS)

335
MODEL / ENGINE ANNÉE Jour. Piston
CYL SM-REF SM-REF. Jour. SM-REF. SM-REF.

VOLKSWAGEN
DIÉSEL
Eng. CRBC / CRLB / CRVA 81,00 795021-00-4 - 81,00 - -
Eng. CRVC / CUNA / CUVC 4 1,75 910 CDL *
Eng. CUWA / CYKB / DBGA 2,00 911 SI U Cr
Eng. DDAA / DFCA 2,00 947 EX Cr *
Golf Alltrack 2.0 TDI 4motion 14-
Golf Sportsvan 2.0 TDI 14-
Golf VII 2.0 GTD 13-
Golf VII Kombi 2.0 GTD 15-
Golf VII 2.0 TDI 12-
Golf VII 2.0 TDI 4motion 12-
Golf VII Kombi 2.0 TDI 13-
Golf VII Kombi 2.0 TDI 4motion 13-
Passat 2.0 TDI 14-
Passat 2.0 TDI 4motion 15-
Passat Alltrack 2.0 TDI 4motion 15-
Passat Variant 2.0 TDI 14-
Passat Variant 2.0 TDI 4motion 15-
Touran 2.0 TDI 15-
1968 cm3
81-140 kW (110-190 PS)

CBAA / CBAB 81,01 795098-00-4 - 81,01 - -


Ang. CBBB / CBDA 4 1,75 910 CCL *
Eng. CBDB / CBDC 2,00 911 SI U
Eng. CEGA 3,00 947 EX Cr
Eos 08-10
Golf V 08-09 795098-50-4
Golf V Plus 09
Golf VI 08-12
Golf VI / Plus 08-11
Passat / Jetta / Tiguan 07-10
Scirocco 08-10
1968 cm3
81-125 kW (110-170 CV)

336
MODÈLE / MOTEUR YEAR Dia. Piston
CYL SM-REF SM-RÉF. Jour. SM-REF. SM-REF.

VOLKSWAGEN
DIESEL
Ang. CFFA / CFFB 81,01 45,8 26 795098-00-4 805026-00-1 81,01 - -
CFGB 4 - x 1,75 910 CCL *
Coccinelle / CC 2.0 TDI 16 V 11- - 66 2,00 911 SI U RT / KK
Eos 2.0 TDI 16V 10- -13,1 3,00 947 EX Cr
Golf 2.0 TDI 16V 09-12 68,8
Passat CC 2.0 TDI 16V 08- - 795098-50-4 805026-50-1 81,51 - -
Passat / Sharan 2.0 TDI 16V 10- MØ=50,88
Scirocco 2.0 TDI 16V 10-13
Tiguan 2.0 TDI 16V 07-
1968 cm³ 795080-00-4 - 81,01 - -
100/103/125 kW 1,75 910 SI Cr *
(136/140/170 ch) 2,00 931 P
3,00 947 EX Cr
Eng. CFFE / CFFD
Eng. CFGC / CFHB 795080-50-4 - 81,51 - -
CFHC / CFHE
CFHF / CFJA
CFJB / CLCA
Eng. CLCB / CLJA
Eng. CLLA
Caddy Maxi 2.0 TDI 10-
Caddy 2.0 TDI 16V 10-
CC 2,0 TDI 16V 11-
Golf Plus 2.0 TDI 16V 09-11
Golf 2.0 TDI 16V 09-12
Jetta 2.0 TDI 16V 10-
Passat CC 2.0 TDI 16V 08-11
Passat 2.0 TDI 16V 10-
Scirocco 2.0 TDI 16V 09-
Sharan 2.0 TDI 16V 11-
Tiguan 2.0 TDI 16V 10-
Touran / Vento 2.0 TDI 16V 10-
1968 cm³
62-130 kW (85-177 ch)

337
MODÈLE / MOTEUR ANNÉE Salut. Piston
CYL SM-REF SM-REF. Jour. SM-REF. SM-REF.

VOLKSWAGEN
DISEL
Eng. CBAA / CBAB 81,01 45,8 26 795098-00-4 805027-00-1 81,01 - -
Eos 2.0 TDI 16V 08-10 4 - x 1,75 910 CCL *
Golf 2.0 TDI 16V 08-09 - 66 2,00 911 SI VOUS RT / KK
Passat CC 2.0 TDI 16V 08-11 -12,7 3,00 947 EX Cr
Passat 2.0 TDI 16V 07-10 68,8
Tiguan 2.0 TDI 16V 07- - 795098-50-4 805027-50-1 81,51 - -
1968 cm3 MØ=50,88
100/103 kW (136/140 ch) -

Eng. CAAA / CAAB


CCHA / CCHB 795080-00-4 - 81,01 - -
CAAC / CAAD 1,75 910 SI Cr *
Eng. CAAE 2,00 931 P
T5 2.0 TDI 09- 3,00 947 EX Cr
1968 cm³
62/75/84/103/100 kW 795080-50-4 - 81,51 - -
(84/102/114/140/136 ch)

CBAC anglais
Passat CC 2.0 Tdi 16V 09-10
Passat 2.0 TDI 16V 08-10
1968 cm³
105 kW (143 ch)

Eng. CBBB
Golf 2.0 TDI 16V 09
Passat CC 2.0 TDI 16V 08-10
Passat 2.0 TDI 16V 08-10
Scirocco 2.0 TDI 16V 09-
Tiguan 2.0 TDI 16V 08-09
Eng. CEGA
Jetta 2.0 FTDI 16V 08-
1968 cc
125 kW (170 ch)

CBDA / CBDB
Eng. CBEA / CJAA
Coccinelle 2.0 TDI 16V 11-
Bora 2.0 TDI 16V 07-10
Golf Plus 2.0 TDI 16V 09
Golf 2.0 TDI 16V 08-10
Jetta 2.0 TDI 16V 08-10
Scirocco 2.0 TDI 16V 08-10
1968 cm3
100-103 kW (136-140 ch)

CBDC
Golf Plus 2.0 TDI 16V 09-10
Golf 2.0 TDI 16V 08-11
Passat 2.0 TDI 16V 08-10
1968 cm³
81 kW (110 ch)

Eng. CDBA / CDCA


Amarok 2.0 TDI 16V 10-
1968 cc
90-120 kW (122-163 PS)

338
MODÈLE / MOTEUR YEAR Jour. Piston
CYL SM-REF SM-REF. Jour. SM-REF. SM-REF.

VOLKSWAGEN
DISEL
Eng. AZV / BKD 81,01 45,8 26 795098-00-4 805028-00-1 81,01 - -
Bora 2.0 TDI 16V 04-10 4 - x 1,75 910 CCL *
Golf Plus 2.0 TDI 16V 03-08 -0,7 66 2,00 911 SI VOUS RT / KK
Golf 2.0 TDI 16V 03-08 -18 3,00 947 EX Cr
Jetta 2.0 TDI 16V 05-08 68,8
Touran 2.0 TDI 16V 03-10 - {"795098-50-4":"795098-50-4","805028-50-1":"805028-50-1"}
81,51 - -
Vento 2.0 TDI 16V 06- MØ=38,00
1968 cm3 -
100-103 kW (136-140 CV)

795080-00-4 - 81,01 - -
1,75 910 IF Cr *
2,00 931 P
3,00 947 EX Cr

795080-50-4 - 81,51 - -

AZV 81,01 45,8 26 795098-00-4 805029-00-1 81,01 - -


Golf Plus 2.0 TDI 16V 07-08 4 - x 1,75 910 CCL *
Golf 2.0 TDI 16V 03-08 - 66 2,00 911 SI U RT / KK
Jetta 2.0 TDI 16V 05-08 -17,8 3,00 947 EX Cr
Touran 2.0 TDI 16V 03-10 68,8
1968 cc - 795098-50-4 805029-50-1 81,51 - -
100 kW (136 PS) MØ=38,00
-

795080-00-4 - 81,01 - -
1,75 910 SI Cr *
2,00 931 P
3,00 947 EX Cr

795080-50-4 - 81,51 - -

*NOUVEAU*

Eng. CANB 83,00 795028-00-2 - 83,00 - -


2689 cm3 6 1,75 910 CCL P *
120 kW (163 ch) 2,00 911 SI U P Cr
3,00 947 EX Nit
CANC / CAND
2698 cm³
120-140 kW (163-190 ch)

Eng. CARA / CASA / CASB


Eng. CASD / CASC / CATA
Eng. CDYB / CDYC / CEXB
CEXA
Phaeton 3.0 TDI 07-08
Phaeton 3.0 TDI 13-16
Touareg I 3.0 TDI 04-10
Touareg II 3.0 TDI 06-
2967 cm³
150-180 kW (204-245 ch)

*NOUVEAU*

Eng. CJGD / CJMA 83,00 795033-00-6 - 83,00 - -


Touareg 3.0 V6 TDI 10- 6 1,75 910 CCL P *
2967 cm³ 2,00 911 SI VOUS P Cr
150-180 kW (204-245 ch) 2,00 947 EX Cr *

CKDA 83,00
Touareg 4.2 V8 TDI 10- 8
4134 cm3
250 kW (340 PS)

339
MODÈLE / MOTEUR YEAR Jour. Piston
CYL SM-REF SM-REF. Jour. SM-RÉF. SM-REF.

VOLKSWAGEN
DIESEL
Eng. 2L 92,00 799714-00-4 - 92,00 - -
Taro 2.4 D 89-97 4 2,00 913 Cr S
2446 cm3 2,00 911 Cr
61 kW (83 CV) 4,00 947 EX Nit S

799714-50-4 - 92,50 - -

Eng. CG 92,00 793625-00-4 - 92,00 - -


LT 28 D / LT 31 D / LT 35 D 76-80 4 2,00 910 Cr *
2710 cm³ 2,50 911
48 kW (65 CV) 4,00 947 EX Cr

Eng. AGK / ATA / AUH 93,00 795088-00-4 - 93,00 - -


LT Mk II Boîte / Flatb. 2.8 TDI 97-06 4 2,50 914 Cr *
Châssis 2.8 TDI 2,00 911 IW U P
2799 cm3 3,00 947 EX Cr
92-116 kW (125-158 ch)

Eng. BCQ
LT Mk II Boîte / Bus / Plateau 2.8 TDI
Châssis 2.8 TDI
2798 cm³
116 kW (158 ch)

VOLVO
66 DL 70,00 793806-00-4 - 70,00 - -
Eng. B 10 E 4 1,75 910 SI Cr *
1108 cm³ 2,00 931 P
33 kW (45 ch) 3,50 947 EX P

66 75-78 73,00 793807-00-4 - 73,00 - -


Eng. B 13 E 4 1,75 910 Cr *
1289 cm³ 2,00 911 P
29-40 kW (42-57 PS) 4,00 947 EX

793807-50-4 - 73,50 - -

340 82- 76,00 793809-00-4 - 76,00 - -


343 / 345 76-82 4 1,75 910 SI Cr *
Eng. B 14 / B 14 OE 2,00 931 P
1397 cm3 4,00 3PC Cr P
46-51,5 kW (63-70 ch)

340 / 360 / 440 / 460 /480 85- 81,00 793828-00-4 - 81,00 - -


Eng. B 172 K 4 1,75 910 SI Cr *
Eng. B 18 KP / KPD 2,00 911 P
Eng. B 18 E / ED / F 3,00 3PC Cr
Eng. F3 N-230
Eng. B 18 KP / KPD
Eng. F 3 N
1721 cm³
55-80 kW (75-109 ch)

340

Vous aimerez peut-être aussi