Application RTGS
Transféré par
ScribdTranslationsApplication RTGS
Transféré par
ScribdTranslationsBanque Karnataka Ltd.
Karnataka Bank Ltd. Date:______________ Siège social : Mangalore Date : _________________
Branche _______________
Branche _____________________
Argent rapide (RTGS) - Contre-type du client :
FORMULAIRE DE DEMANDE D'APPLICATION D'ARGENT RAPIDE (RTGS)
Demande reçue pour les détails fournis ci-dessous :
Details of Applicant : Details of Applicant :
A/c Number :_________________________________
Name: ______________________________________ A/c Number :________________________________________________________________
Amount`:__________ Montant en lettres : Rs._____ Name: _____________________________________________________________________
Charges`: __________ ______________________
Total`: ____________ __________________seulement Amount`: ______________________ Amount in words: Rupees ____________________
Cheque Num:_____________ Date:_____________ Charges`:_______________________ __________________________________________
Détails du Bénéficiaire :
Banque : _____________________________________ Total`:_________________________ _____________________________________ Seulement.
Branche : ____________________________________
IFSC (11 caractères):_________________________ Email/Mobile : ________________________________________________________________
Numéro de compte : ___________________________________
Cheque Num:______________________ Date:______________________________________
Name: _____________________________________
Details of Beneficiary:
Pour utilisation au bureau :
Bank: _________________________ Branch: _____________________________________
UTR : ______________________________________ IFSC (11 caractères) :_________________________________________________________
Numéro de compte : ___________________________________________________________________
Nom : _____________________________________________________________________
Veuillez transférer le montant conformément aux détails susmentionnés en débitant mon/nos compte pour le montant du transfert plus
Signataire autorisé
------------------------------------------------------------------ vos frais. Je/nous déclare que je/nous suis/sont autorisé(e)s à opérer le compte d'expéditeur mentionné ci-dessus selon
mode de fonctionnement présent. J'/Nous acceptons de respecter les termes et conditions indiqués au verso et liés aux Règles
Remarque : La Banque ne pourra être tenue responsable d'aucune perte ou dommage résultant.
et les règlements de la facilité RTGS tels qu'amendés de temps à autre et publiés [Link].
ou résultant d'un retard dans la transmission / livraison ou de non-livraison
Je/Nous comprenons que les détails ci-dessus mentionnés dans la demande sont corrects. Je/Nous sommes conscients que le RTGS
d'un message électronique ou de toute erreur, omission ou faute dans Le paiement sera effectué en fonction de l'IFSC et du NUMÉRO DE COMPTE DU BÉNÉFICIAIRE et la Banque ne saura en aucun cas
transmission ou livraison de celui-ci ou dans le déchiffrement du message responsable en raison des informations incorrectes fournies.
quelle qu'en soit la cause ou de son interprétation erronée reçue
ou l'action de la banque de destination ou tout autre acte même au-delà Pour usage de bureau :
contrôle. Les termes et conditions indiqués au verso et les conditions détaillées
Numéro SD :__________ UTR : ________________________
& conditions sont publiées [Link].
PTM
Entré par Vérifié par Signature du ou des demandeurs
Conditions générales pour le transfert de fonds RTGS :
Il incombe à l'expéditeur de s'assurer que le
exactitude des coordonnées du bénéficiaire, en particulier le
succursale bénéficiaire IFSC et compte bénéficiaire
numéro. La banque bénéficiaire ainsi que la banque réceptrice
la banque obtiendra la décharge valide si le montant est
crédité au numéro de compte fourni même si le
le nom du titulaire du compte bénéficiaire diffère. Le
Bank shall not assume any liability arising out of such
détails incorrects. La Banque ne pourra être tenue responsable de
Retards/non-paiements à l'ayants droit en raison de :
1) Détails du bénéficiaire incorrects et insuffisants
fournis par l'expéditeur.
2) Désarticulation du travail en raison des circonstances
au-delà du contrôle des banques expéditrices/bénéficiaires comme
non-fonctionnement du système informatique, perturbation de
travail dû à des calamités naturelles, grève, émeute, etc. ou
Problème de réseau ou d'internet ou d'autres causes indépendantes
le contrôle de la succursale/banque entraînant une disruption
de communication. Retard dans le versement en raison de
cette clause ne sera rectifiée que lorsque la perturbation sera établie
d'accord.
3) La banque/branche bénéficiaire ne crédite pas le
compte du bénéficiaire pour quelque raison que ce soit. La Banque
ne sera pas responsable de toute perte ou dommage découlant de
résultant d'un retard dans la transmission / livraison ou non-
livraison de message électronique ou toute erreur,
omission, ou erreur dans la transmission ou la livraison de celui-ci ou
à déchiffrer le message pour toute cause quelconque
ou de sa mauvaise interprétation reçue ou de l'action de
la banque de destination ou tout autre acte même au-delà
contrôle. Le Client ne tiendra pas la banque expéditrice responsable.
responsable, si les fonds remis n'ont ni été crédités
au compte du bénéficiaire, pour quelque raison que ce soit ni retourné par
la banque bénéficiaire dans le délai imparti par
RBI de temps à autre.
Toutes les transactions RTGS sont irrévocables. Il n'y a PAS
facilité de donner une instruction de STOP paiement concernant
des transferts d'argent par RTGS. Le Client doit
s'assurer qu'il y a des fonds suffisants dans son/ses
compte pour exécuter la transaction RTGS et la Banque
ne sera pas responsable des conséquences découlant de
leur échec à exécuter l'instruction en raison de
insuffisance de fonds.
