SALUTATIONS
The minister greets those who are present, offering them sympathy and the consolation of faith,
en utilisant l'un des mots suivants ou similaires :
P levé soit Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus-Christ,
le Père des miséricordes et le Dieu de toute consolation !
Il nous console dans nos afflictions
et ainsi, nous permet de réconforter ceux qui sont en difficulté,
avec la même consolation que nous avons reçue de sa part.
PRIÈRE
Le ministre dit alors l'une des prières suivantes :
A Dieu tout-puissant et éternel,
écoute nos prières pour ton fils/ta filleN.,
que tu as appelé de cette vie à toi.
Accorde-lui de la lumière, du bonheur et de la paix.
Qu'il/elle passe en sécurité à travers les portes de la mort,
et vivre éternellement avec tous tes saints
à la lumière que tu as promise à Abraham
et à tous ses descendants dans la foi.
Protégez-le/Protégez-la de tout mal
et en ce grand jour de résurrection et de récompense
élève-le/la avec tous tes saints.
Pardonnez ses péchés
et donne-lui/leur la vie éternelle dans ton royaume.
Nous le demandons par Jésus-Christ notre Seigneur.
R. Amen.
READING John 11:3-7, 17, 20-27, 33-36, 41-44
La parole de Dieu est proclamée par l'un des présents ou par le ministre.
Une lecture du saint Évangile selon Jean
T les sœurs envoyèrent un message à Jésus pour l'informer,
Seigneur, celui que tu aimes est malade.
En entendant cela, Jésus a dit :
Cette maladie ne doit pas se terminer par la mort ; au contraire, elle est pour la gloire de Dieu.
gloire, afin que par elle le Fils de Dieu puisse être glorifié.
Jésus aimait beaucoup Marthe, sa sœur et Lazare.
Pourtant, après avoir appris que Lazare était malade, il resta là où
il resta encore deux jours. Enfin, il dit à ses disciples,
«Retournons en Judée. Enfin, il dit à ses disciples : «Laissez
nous retourner en Judée.
Lorsque Jésus arriva à Béthanie, il trouva que Lazare avait
déjà dans le tombeau depuis quatre jours. Quand Marthe avait entendu
qu'elle allait rencontrer Jésus, tandis que Marie était assise
à la maison. Martha a dit à Jésus : « Seigneur, si tu avais été ici,
mon frère ne serait jamais mort. Même maintenant, je suis sûr que
Dieu vous donnera tout ce que vous lui demandez.” “Votre frère
se lèvera à nouveau," Jésus lui assura. "Je sais qu'il se lèvera
encore, dit Martha, lors de la résurrection au dernier jour.
Jésus lui a dit : « Je suis la résurrection et la vie : quiconque
croit en moi, bien qu'il doive mourir, reviendra à la vie; et
quiconque est vivant et croit en moi ne mourra jamais. Est-ce que tu
croire cela ?" "Oui, Seigneur," elle répondit. "Je suis venue à
croyez que vous êtes le Messie, le Fils de Dieu : celui qui doit
venir au monde.
Quand Jésus la vit pleurer, ainsi que les juifs qui étaient
l'accompagnait également en pleurant, il était troublé d'esprit,
ému par les émotions les plus profondes. « Où l'avez-vous mis ? »
il a demandé. "Seigneur, viens et vois," dirent-ils. Jésus a commencé à
pleurer, ce qui a amené les Juifs à faire remarquer : « Regardez combien il
l'aimait !" Ils ont ensuite enlevé la pierre et Jésus a regardé
en haut et a dit : « Père, je te remercie de m'avoir entendu. Je
sache que tu m'entends toujours mais j'ai dit cela pour le
pour le bien de la foule, afin qu'ils croient que tu m'as envoyé.
Cela dit, il cria à haute voix : « Lazare, sors ! »
un homme mort est sorti, lié mains et pieds avec des bandes de lin,
son visage enveloppé dans un tissu. « Déliez-le, » leur dit Jésus,
« et laisse-le partir libre. » Cela a causé beaucoup de Juifs qui avaient
venir rendre visite à Marie, et avoir vu ce que Jésus a fait, pour mettre leur
foi en lui.
L'Évangile du Seigneur.
RÉFLEXION
Le ministre peut alors faire une réflexion préparatoire sur l'Évangile.
LITANIE DES SAINTS
Alors l'un des présents peut conduire les autres dans une prière d'une brève forme de la litanie des saints–
la forme complète peut être trouvée ci-dessous. D'autres saints peuvent être ajoutés, y compris les saints patrons des
personne décédée, de la famille et de la paroisse ; saints auxquels la personne décédée avait un lien spécial
la dévotion peut également être incluse.
Seigneur, aie pitié. Seigneur, aie pitié.
Christ, aie pitié. Christ, aie pitié.
Seigneur, aie pitié. Seigneur, aie pitié.
Sainte Marie, Mère de Dieu, prie pour lui/elle.
Saints anges de Dieu,
Abraham, notre père dans la foi,
David, leader du peuple de Dieu,
Tous les saints patriarches et prophètes,
Saint Jean-Baptiste
Saint Joseph
Saint Pierre et Saint Paul
Saint André,
Saint John,
Sainte Marie Madeleine
Saint Étienne,
Saint Ignace,
Saint Laurent,
Sainte Perpétue et Sainte Félicité,
Sainte Agnès
Saint Grégoire
Saint Augustin
Saint Athanase
Saint Basile
Saint Martin
Saint Benoît,
Saint François et Saint Dominique,
Saint François Xavier,
Saint Jean Vianney,
Sainte Catherine
Sainte Thérèse,
D'autres saints peuvent être inclus ici
Tous les hommes et femmes saints, priez pour lui/elle.
Seigneur, sois miséricordieux, Seigneur, sauve ton peuple.
De tout mal,
De chaque péché,
Du pouvoir de Satan,
Au moment de la mort,
De la mort éternelle,
Au jour du jugement,
Par ta venue en tant qu'homme,
Par ta souffrance et ta croix,
Par ta mort et ta résurrection à une nouvelle vie,
Par votre retour en gloire vers le Père,
Par ton don de l'Esprit Saint,
Par votre retour en gloire,
Soyez miséricordieux envers nous, pécheurs,
Apporte-lui la vie éternelle, d'abord promise lors de son baptême,
Seigneur, entends notre prière.
Élevez-le/le dernier jour, car il/elle a mangé le Pain de Vie,
Seigneur, écoute notre prière.
LetN.share in your glory, for he/she has shared in your
souffrance et mort,
Seigneur, écoute notre prière.
Jésus, Fils du Dieu vivant,
Seigneur, entends notre prière.
Christ, écoute-nous. Christ, écoute-nous.
Seigneur Jésus, entends notre prière. Seigneur Jésus, entends notre prière.
La prière suivante est ajoutée
G
Seigneur de miséricorde,
entends nos prières et sois miséricordieux
à votre fils / filleN.,
à qui vous avez appelé de cette vie.
Accueillez-le/la dans la compagnie de vos saints,
dans le royaume de la lumière et de la paix.
Nous le demandons par le Christ notre Seigneur.
R. Amen.
LA PRIÈRE DU SEIGNEUR
Le ministre introduit le Notre Père avec ces mots ou des mots similaires :
Avec Dieu, il y a miséricorde et plénitude de rédemption;
prions comme Jésus nous a appris à prier :
Tous disent :
Notre Père, qui es aux cieux,
que ton nom soit sanctifié;
que ton règne vienne;
que ta volonté soit faite
sur terre comme il est au ciel.
Donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien;
et pardonnez-nous nos offenses
comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés ;
et ne nous soumets pas à la tentation,
mais délivrez-nous du mal.
PRIÈRE DE COMMENDATION
Le ministre conclut par la prière suivante :
L
Seigneur Jésus, notre Rédempteur,
tu t'es volontairement abandonné à la mort
afin que toutes les personnes puissent être sauvées
et passer de la mort à une nouvelle vie.
Écoute nos prières;
regarde avec amour ton peuple
qui pleurent et prient pour leur frère/sœur décédé(e) N.
Seigneur Jésus, tu es seul saint et compatissant :
pardonnez ses péchés.
By dying you opened the gates of life
pour ceux qui croient en toi;
ne laisse pas notre frère/sœur être séparé de toi,
mais par ta puissance glorieuse
donne-lui/elle la lumière, la joie et la paix au paradis
où tu vis pour toujours et à jamais.
Amen.
Accorde-lui/le repos éternel, ô Seigneur.
R. Et que la lumière perpétuelle brille sur lui/elle.
Qu'il/elle repose en paix.
R. Amen.
Que son âme et les âmes de tous les fidèles défunts,
par la miséricorde de Dieu, repose en paix.
R. Amen.
Un ministre laïc invoque la bénédiction de Dieu et se signe avec le signe de la croix,
dire :
M que l'amour de Dieu et la paix du Seigneur Jésus-Christ
bénis et console-nous
et essuyer délicatement chaque larme de nos yeux :
au nom du Père, et du Fils,
et du Saint-Esprit.
Amen.