Instructions régissant

Funérailles maçonniques

et
Services commémoratifs du soir
tel que prescrit par le

GRANDE LOGE, A.F. & A.M.

de la VIRGINIE

2002
 Instructions régissant
Funérailles maçonniques

et
Cérémonies commémoratives du soir
tel que prescrit par le

GRANDE LOGE, A.F. & A.M.

de la VIRGINIE

2002
 Instructions régissant
Funérailles maçonniques et
Mémorial du soir
Services
Une Loge en l'absence inévitable de son Vénérable
Maître et Gardes, peuvent être ouverts par un Ancien Maître ou un Ancien
Gardien de la Loge, ou en leur absence, par tout Ancien Maître
ou Ancien Gardien affilié à une Loge en Virginie, A.F. &
A.M., dans le but d'enterrer un frère décédé ou de tenir
un service commémoratif du soir. La même autorisation également
s'applique à la convocation d'une Loge de Chagrin précédemment
ouvert par le Maître de la Loge.
Ce n'est ni approprié ni régulier pour le Maître d'une Loge ou son
désigné pour effectuer le service funéraire ou l'un des soirs
Services commémoratifs sans ouvrir une loge de Maçons Maîtres ou
réunir une Loge de Chagrin.
Seuls les Maîtres maçons décédés, en règle, ont droit
à une inhumation maçonnique ou un service commémoratif du soir. Non-
l'affiliation disqualifie un Frère de recevoir un Masonic
inhumation ou service mémorial du soir.
Seuls les Maçons maîtres, en règle, peuvent participer à un
Service funéraire maçonnique ou Service commémoratif du soir.
4 SERVICE FUNÉRAIRE
 SERVICE FUNÉRAIRE 5

Une Loge ne peut pas sortir de sa juridiction et ouvrir un Maître.

Lodge des Maçons ou convoquer une Loge de Chagrin dans celle de
une autre Loge, même pour un enterrement. Une fois ouverte ou convoquée dans
sa propre juridiction territoriale, s'il n'y a pas d'objection de la part de
Loge dans laquelle l'inhumation doit avoir lieu ou le soir
Un service commémoratif a eu lieu, la loge a donc été ouverte ou convoquée, peut
mener le service funèbre ou mener le mémorial du soir
Service.
C'est à la famille d'un frère décédé de choisir
porteurs de cercueil, dont l'un ou l'autre peut être franc-maçon.
La Fraternité maçonnique ne peut exclure d'autres Ordres de
la procession accompagnant les restes à l'endroit de l'enterrement,
ou dicter l'ordre de la procession, mais en raison de sa
antiquité, tradition et coutume, elle a droit au poste de
honneur dans le cortège, qui est généralement devant le corbillard.
Une Loge maçonnique doit effectuer son Service funèbre soit d'abord
de tous ou dernier de tous, selon l'avis du Maître de la Loge.
Lorsqu'une Loge reçoit une demande du Maître ou
Secrétaire d'une Loge dans une Juridiction sœur pour procéder à une
Funérailles de courtoisie ou tenir un service commémoratif du soir pour un
Frère séjournant dans la juridiction de la Loge, le Grand
La Loge de Virginie accorde la permission de procéder à de telles funérailles.
Rites ou service commémoratif du soir UNIQUEMENT lorsque dégagé
par l'intermédiaire des Grands Secrétaires. La Loge
recevoir une telle demande est censé vérifier la régularité de
la Loge demandeuse. Cela peut être fait en se référant à la
Liste des loges régulières, publiée par Pantagraph Printing
& Société de Papeterie de Bloomington, Illinois.
Si la Loge reçoit une demande d'un individu ou de la
famille d'un maçon en séjour pour les rites funéraires ou le soir
Service commémoratif et le défunt n'a pas de courant actuel
carte de cotisation qui indiquerait à la fois sa propre situation et la
6 SERVICE FUNÉRAIRE

la régularité de sa Loge, une telle demande doit également être traitée

par l'intermédiaire du bureau du Grand Secrétaire de la Grande Loge
de Virginie à être régularisé avec la Grande Loge sous laquelle son
La loge est tenue.
Le premier devoir du Maître, en apprenant la mort de
l'un de ses membres, doit appeler la famille. En faisant cela
appeler, il devrait le faire uniquement dans le but de transmettre à
la sympathie de ses frères et leur offrir toute
l'assistance que sa Loge peut fournir. Par courtoisie et
information, le Maître devrait informer la famille de la
disponibilité du Service Funéraire Maçonnique, s'il doit être leur
désir. Ceci n'est, en aucun cas, une sollicitation de sa part pour être
autorisé à effectuer les Rites Funéraires ou la Veillée Commémorative
Service. Si l'un d'eux est désiré par la famille, ils feront leur
souhaits connus.
Le service funéraire maçonnique a été conçu à l'origine comme un
« rite de sépulture. » La Grande Loge, A.F. & A.M., de Virginie,
a un "Service Commémoratif du Soir" approuvé, et cela ou le
« rituel modifié » du Service ancien peut être utilisé à la
maison funéraire, chapelle, église ou domicile du défunt sur le
soir avant l'inhumation. Les deux services ont été davantage
modifié pour inclure les occasions où le corps ou les cendres ne le sont pas
présent. Le mot (esprit) sera substitué lorsqu'il n'y a pas
corps ou cendres. La Loge de la Tristesse couvre à la fois le "Soir"
Cérémonie commémorative et Service funéraire maçonnique, comme
modifié. Selon les rites de la tombe, la préférence due
eux à cause de leur antiquité, il vaudrait probablement mieux de
avoir un service commémoratif du soir si une assistance adéquate pouvait
ne pas être sécurisé pour le service au cimetière. C'est une affaire pour le
Le Maître vénérable doit décider, mais cela ne devrait pas être réglé.
sans concurrence de la famille du défunt.
 SERVICE FUNÉRAIRE 7

Voici un avis de funérailles suggéré

Communication" qui est applicable pour une utilisation en relation avec
un service funéraire ou un service commémoratif du soir :

Pour convoquer une Loge de Chagrin

Lodge de Virginie n° 1015, A.F. & A.M., fera
convoquer sa Loge de Chagrin à
(Spécifiez le lieu) pour payer le dernier
hommage de respect à notre feu frère
(Montrer le premier, le milieu et le dernier)
Nom) à (Heure) heures sur
(Date) 20.
S'il n'y a pas eu d'ouverture d'une Loge de Chagrin, il est suggéré
que des moyens réguliers de notifier les membres soient utilisés, ou modifiés
le dessus pour convenir à l'occasion.
La Sainte Bible, l'Équerre et le Compas sont indispensables
et doit être affiché chaque fois que l'un des services funéraires
est conduit. Les baguettes, les staffs et l'épée du Tyler NE DOIVENT PAS ÊTRE
ÊTRE UTILISÉ OU EXHIBÉ lors de tout service funèbre public. Si
Les services divins doivent UNIQUEMENT être effectués soit dans le
Église, chapelle, funérarium ou maison du défunt, avec
le Service Funéraire Maçonnique suivra au site de la tombe, le
La Sainte Bible, le carré et le compas ne seront pas introduits dans ceci.
installations. Équipements maçonniques, bijoux et gants blancs peuvent être
porté avec l'approbation du Ministre ou du Pasteur.
Le Porteur de Bible NE participera PAS aux Grands Honneurs.
Tous les autres francs-maçons participeront aux Grands Honneurs.
Le Maître Vénéré ou son désigné menant un
Service funèbre maçonnique, soit au cimetière soit le soir
8 SERVICE FUNÉRAIRE

Le service commémoratif NE portera pas de chapeau. Le chapeau n'est pas à être

porté en public à tout moment pendant ces services.
Le Frère qui conduit le Service portera le Bijou de
le Maître Vénérable à moins qu'il ne soit le Grand Député de District
Maître ou un Officier de Grande Loge, qui portera le Bijou de
son bureau respectif.
Les membres de la Fraternité Maçonnique doivent rester debout
lors de l'un ou l'autre des deux services commémoratifs du soir. C'est un
partie inhérente des services maçonniques et devrait être observée.
Lorsque les limitations d'espace rendent cela impraticable, le Maréchal devra
dirigez tous sauf les officiers vers une zone désignée où ils seront
assis ensemble. Les Frères se lèveront pour les Grands Honneurs, le
Prière et bénédiction.
Si le cercueil est recouvert d'un drapeau, le directeur des funérailles devrait être
demandé de le replier afin que le tablier, le gant et la branche de
L'acacia n'est pas placé sur le drapeau.
Le Diacre Senior portera le Tablier en Cuir Blanc,
Gant, brin de feuillage persistant, et sable et les remettre au
personne conduisant le service au moment approprié.
Ne pas utiliser de sable ou de terre au moment de l'inhumation le soir.
Service commémoratif. Utilisez les mots : “À son Créateur nous remettons
le corps (esprit) de notre ami et frère décédé, là pour
reste jusqu'à la Résurrection Générale, etc.
Il devrait y avoir UNE inhumation du corps. Si le ministre
engage le corps, le Frère procédant aux Funérailles Maçonniques
Le service OMITTRA les mots « Terre à Terre, Poussière à Poussière, »
Cendres à cendres et le semis de sable ou de terre.
De la terre ou du sable doit être utilisé lors de l'engagement au bord de la tombe
rites—NE PAS utiliser de pétales de fleurs.
Ne pas utiliser une truelle pour étaler de la terre ou du sable sur le cercueil à
le service à la tombe - sécurisez un conteneur de terre ou de sable de
 SERVICE FUNÉRAIRE 9

le directeur des funérailles si la Loge n'en possède pas un

propre.
Lors du service funèbre, le tablier en cuir blanc doit être
placé directement sur la tête du cercueil par celui qui conduit
le service. Il est suggéré que deux petits morceaux de double-
un ruban adhésif doit être placé à l'arrière du tablier pour empêcher le vent
en le soufflant depuis le cercueil.
Lors de chaque service commémoratif du soir, le cuir blanc
L'édredon doit être placé sur le bord du cercueil, le plus près de
personne conduisant le service.
Lors de l'un ou l'autre service commémoratif du soir, lorsque le corps ou les cendres
s'il n'est pas présent, une table sera placée près de la personne
effectuer le service. Une fleur, un vase ou une image de la
le défunt sera placé sur la table avant le service.
Un tablier en cuir blanc sera placé sur la table par la personne.
rendre le service.
À la fois lors du service funèbre et lors de l'une des soirées
Les services commémoratifs, le gant blanc et l'Evergreen sont à
être placé sur le tablier.
Les Frères ne déposent ni ne laissent tomber une Branche de Feuillage Persistant dans
la tombe ou sur le cercueil.
Le carreleur se tiendra à droite et derrière les gardiens au
soit le service commémoratif au cimetière soit le service commémoratif du soir SANS
sa épée et participe à la remise des « Grands Honneurs ».
Le plus ancien membre (si cela est pratique) de la Loge, portant le
Sainte Bible, Équerre et Compas, se tenant au pied de la
cercueil ou table et devant le Vénérable Maître, (à soit le
Service mémorial au cimetière ou en soirée), tiendra le Saint
Bible, Compas et Équerre à tout moment et ne le fera pas
participer à la remise des "Grands Honneurs."
10 SERVICE FUNÉRAIRE

SERVICES FUNÉRAIRES
LE SERVICE FUNÉRAIRE MAÇONNIQUE

Si la Loge de Chagrin n'a pas été ouverte

Les Frères étant assemblés dans la salle de la Loge,
Le président ouvre une Loge de Maîtres Maçons en due et
Forme ancienne et ayant énoncé l'objet de la réunion,
donne aux Frères des instructions strictes sur leur comportement pendant
la procession et les cérémonies. La Loge procédera ensuite, dans
un corps (si possible) à la maison funéraire, chapelle, église, domicile
du frère décédé ou lieu d'inhumation - Voir diagramme
sous "Ordre de Procession."

Si la Loge du Chagrin a été ouverte

Les Frères s'étant réunis à la maison funéraire, Chapelle,
Église, domicile du défunt Frère ou lieu d'inhumation,
le Maréchal, sous la direction du Vénérable Maître, va
assemblez les Frères et mettez à leur disposition le nécessaire
gants, tabliers, etc. Lorsque les Frères sont correctement vêtus,
le Maître Vénérable dira : « Je déclare maintenant cette Loge de
Tristesse au travail.” Le Maréchal instruira alors les Frères.
en formant une procession —Voir diagramme sous "Ordre de"
Procession.
Au salon funéraire, à la chapelle, à l'église ou chez soi
frère décédé, à condition que le corps ne repose pas déjà
là, la procession s'arrêtera, ouvrant à droite et à gauche et
se tenant à une distance confortable, ils se feront face et
dévoiler pendant que le corps est porté par les porteurs de cercueil. Le
 SERVICE FUNÉRAIRE 11

la procession suit alors le cercueil dans l'ordre inverse et quitte en

la même forme que celle d'entrer à la conclusion du Service.
Le même "Ordre de Procession" doit être suivi si le
le corps a été précédemment amené à la chapelle, à l'église ou à domicile
du défunt, ou s'il n'y a pas de corps ou de restes.
Au cimetière, le Maréchal instructe les Frères à se rassembler
lignes commençant au corbillard —Voir diagramme sous "Ordre de"
Procession" — Les porteurs de cercueil et le cercueil doivent passer à travers les rangs.
Procession des officiers de la loge et des frères suivent le cercueil vers
site de sépulture, avec le Maître vénérable flanqué par le Senior
et les Diacres Juniors menant la Procession. Le Diacre Senior
être à droite du Vénérable Maître.
Au site de la tombe, si nécessaire, le Maître vénérable ou son
le désigné, commencera le service en demandant aux Frères de
rassemblez-vous autour de la tombe. Le Maître Vénéré ou son
le désigné, flanqué par les diacres seniors et juniors, ensemble
avec le chapelain, se tiendra à la tête de la tombe.
Les officiers prendront leurs postes, autant que possible
pratique, en tenant dûment compte de la famille et des autres Frères
se tiendra, en corps, au pied de la tombe, derrière le
Gardiens.

SERVICE COMMÉMORATIF EN SOIRÉE

Si la Loge de la Tristesse n'a pas été ouverte

Les Frères s'étant réunis dans la salle de la Loge,

le président ouvre une Loge de Maîtres Maçons en Due et
Forme ancienne, et après avoir énoncé l'objectif de la réunion,
donne aux Frères un ordre strict concernant leur comportement pendant
la procession et les cérémonies. La Loge procédera alors, dans
un corps (si possible) à la maison funéraire, chapelle, église ou
12 SERVICE FUNÉRAIRE

maison du défunt Frère—Voir diagramme sous « Ordre de

Procession.

Si la Loge de Chagrin a été ouverte

Les Frères s'étant rassemblés à la maison funéraire, Chapelle,
Église ou maison du défunt Frère, le Maréchal, sous
sous la direction du Vénérable Maître, se rassemblera le
Frères, et mettez à leur disposition les gants nécessaires,
tabliers, etc. Lorsque les Frères sont correctement vêtus, le
Le Maître vénérable dira : « Je déclare maintenant cette Loge de
Tristesse au Travail.
Le Maréchal donnera alors des instructions aux Frères pour former un
procession—Voir diagramme sous "Ordre de la Procession"—(espace
si les conditions le permettent, la procession entrera dans l'endroit où le
Un service commémoratif en soirée aura lieu.
Le Maître Vénérable ou son délégué, flanqué par le
Diacres seniors et juniors (le diacre senior doit être sur le
droit du Maître de Cérémonie ou de son désigné), ainsi que
le Chaplain, se tiendra, autant que possible, à la tête de
le cercueil.
À la fin soit de la cérémonie au cimetière soit de la soirée
Service commémoratif, la procession revient au lieu de
d'où elle est partie, et les devoirs nécessaires sont accomplis
là.

Si la Loge de Chagrin n'a pas été ouverte

Les officiers et les membres retourneront dans la salle de la loge et
lorsque les tâches nécessaires, y compris la lecture et l'approbation
 SERVICE FUNÉRAIRE 13

des minutes, sont respectées, la Loge des Maîtres Maçons est

fermé dans la Forme et l'Harmonie Anciennes.

Si la Loge de la Tristesse a été ouverte

Les officiers et les membres se réuniront à la funérailles

maison
d'inhumation et le Maître de Cérémonie dira : « Je maintenant
déclare que cette Loge de Chagrin est levée pendant ma volonté
et plaisir.
NOTE : Procès-verbaux couvrant les communications tenues lorsque la Loge
de la Souffrance a été ouvert sera lu et approuvé à la
communication suivante de la Loge.
14 SERVICE FUNÉRAIRE

ORDRE DE PROCESSION

MARÉCHAL

MAÎTRES MAÇONS

MAÎTRES ANCIENS

CARRELEUR

STEWARDS

TRÉSORIER SECRÉTAIRE

SURVEILLANT SÉNIOR APPRÊTEUR JUNIOR

LA SAINTE BIBLE SUR UN COUSSIN, COUVERTE

AVEC UN CRÊPE NOIR ET PORTÉ PAR LE
MEMBRE LE PLUS ÂGÉ DE LA LOGE.

AUMÔNIER

DIACRE JUNIOR DIACRE SÉNIOR

LE MAÎTRE
 SERVICE FUNÉRAIRE 15

Le Refuge de la Souffrance
CÉRÉMONIES D'OUVERTURE ET DE FERMETURE

Le Maître vénérable de toute loge de Virginie peut, au

début de son mandat, ou à tout moment durant ce mandat,
ouvrir une Loge de Chagrin, à condition qu'il s'agisse d'une Loge de Maîtres Maçons
aura d'abord été ouvert de manière régulière. Après le premier
une telle ouverture, aucune formalité supplémentaire n'a besoin d'être suivie sauf comme c'est
noté ici pour la convocation ultérieure de la Loge de Chagrin
spécifié ci-après.

OUVERTURE
Vénérable Maître :
Frères, nous allons maintenant procéder à l'ouverture d'une Loge de Chagrin.
(Trois coups.) Prions.

Aumônier :
Grand Architect de l'Univers, nous des Maçons
Fraternité, ayant consacré nos vies à la formation du vrai
pierres vivantes pour Ta Temple, demande Ta bénédiction sur notre travail
afin que nous puissions mieux Te servir. Puissions-nous toujours
Travaille selon Ton grand dessein. (Réponse) Ainsi soit-il
soit — Amen.

Maître Vénérable :
Frère Vénérable Senior, c'est mon ordre qu'une Loge de
La peine soit maintenant ouverte dans le but de rendre le dernier hommage
en respect à ceux des Frères de cette Loge que la mort emportera
16 SERVICE FUNÉRAIRE

de nous et pour honorer les membres d'autres loges comme un acte de

courtoisie lorsqu'elle est dûment demandée. Cela, vous le communiquerez à
le Gardien junior dans le Sud que les Frères ayant dû
cet avis peut régir en conséquence.

Vigile senior :
Frère Junior Warden, c'est l'ordre du Vénérable
Maître, qu'une Loge de Chagrin soit maintenant ouverte à cet effet.
rendre le dernier hommage de respect à ces Frères de ce
Lodge que la mort nous prendra et pour honorer ceux
membres d'autres Loges en tant qu'acte de courtoisie lorsque tel est le cas
demandé. Cela, vous le rapporterez aux Frères qu'ils ayant
un avis dû à cet égard peut se réguler en conséquence.

Gardien Junior :
Frères, prenez-en dûment note et qu'il en soit ainsi.
fait.

Vénérable Maître :
Frères, appliquons les outils symboliques de la maçonnerie à notre
des vies quotidiennes que nous pourrions être essayés et trouvés vraies en tant que vivant
pierres et ainsi nous rendre dignes pour cette maison non faite
avec des mains, éternel dans les cieux. Par conséquent, je déclare cela
Le Pavillon du Chagrin est ouvert, et restera ouvert jusqu'à ce que mon successeur le soit.
ont été dûment élus ; et à être clos comme mon dernier ordre de
affaires en tant que Vénérable Maître de cette Loge. (Un coup) Frère
Junior Deacon, informe le Tiler.

Diacre Junior :
Frère Tiler, la Loge de Deuil est maintenant ouverte.
 SERVICE FUNÉRAIRE 17

FERMETURE
Le Maître Vénérable de toute Loge de Virginie doit à
fin du mandat pour lequel il a été élu (le dernier déclaré
communication de son mandat) fermer la Loge de Chagrin, qui
a déjà été ouvert pendant son mandat en tant que Worshipful
Maître.

Maître Vénérable :
Frères, nous allons maintenant procéder à la fermeture de cette Loge de Deuil.
(Trois coups) Prions.

Aumônier :
Grand Architect de l'Univers, alors que nous pleurons le départ
De nos frères disparus, apprenons bien les leçons de la mort.
Faites-nous prendre conscience que le temps passe rapidement et que cette séparation
de nos frères disparus est de courte durée. Que la perte que
nous avons soutenu l'augmentation de nos affections pour ceux qui sont encore
épargné.(Réponse)Ainsi soit-il.—Amen.

Vénérable Maître :
Frère Gardien Supérieur, c'est mon ordre que les travaux de ce
La Loge de la Tristesse est maintenant terminée, à reprendre à volonté et
plaisir du Maître et de ses Officiers entrants. Cela vous, vous allez
communiquer au Junior Warden dans le Sud que les Frères
ayant été dûment informés à cet égard peuvent s'organiser en conséquence.

Vigoureux principal :
Frère Junior Warden, c'est l'ordre du Vénérable
Maître, que les travaux de cette Loge de Chagrin soient maintenant terminés, pour
être repris à la volonté et au bon vouloir du nouveau Maître et
18 SERVICE FUNÉRAIRE

ses officiers. Cela vous le rapporterez aux Frères afin qu'ils,

ayant en avoir dûment connaissance, peuvent se régir en conséquence.

Vigile junior
Frères, prenez-en bonne note et que cela soit fait en conséquence.
fait.

Vénérable Maître :
Frères, puissions-nous toujours être conscients de notre destin qui approche à mesure que
cela seul peut amener des crises apparemment majeures dans le bon ordre
perspective, créant ainsi cette attitude de paix et d'harmonie
pour lequel nous nous efforçons. Par conséquent, je déclare cette Loge de Chagrin
fermé.(Un rap)Frère Junior Diacre, informe le Tiler.

Diacre junior :
Frère Tiler, la Loge de la Souffrance est maintenant fermée.
 SERVICE FUNÉRAIRE 19

Service commémoratif de la Loge

(À utiliser uniquement dans le Tiled Lodge.)

Maître Vénérable :
Frères, depuis le tout début de l'histoire, cela a été le
coutume parmi les hommes de toutes races d'honorer cérémoniellement le
mémoire de leurs frères disparus. Une telle coutume a ses racines
dans la nature fondamentale de notre être et l'universel
institution de l'immortalité de l'âme.
C'est pourquoi, il convient que les maçons devraient, depuis le temps de
le temps, selon les occasions, se réunir solennellement
assemblée, dans le but de commémorer leurs Frères à
du repos, et de nous rappeler l'espoir au-delà de la tombe, le
la préparation devrait être notre souci quotidien.
Frère Surveillant, quelle heure est-il ?

Warden Senior
Minuit ! Le soleil s'est couché sur les tombes de nos bien-aimés.
Frères qui ont mis de côté les outils de travail de la vie,
Vénérable.

Maître vénérable :
Frère Junior Warden, où devons-nous regarder ?

Vigile junior
Vers l'est, où le soleil se lève, la Gloire du Seigneur
nous rappelle ce qui a été perdu, et se trouve avec Dieu, avec
À qui vivent les esprits des justes rendus parfaits, Respectueux.
20 SERVICE FUNÉRAIRE

Maître Vénérable :(se levant)

Alors, Frères,(trois coups) invoquons la bénédiction de la
Grand Architecte de l'Univers, alors que nous nous souvenons de nos Frères
au repos de leurs travaux.
Chapelin : (à genoux devant l'autel)
Père tout-puissant, la source dont nous venons, la fin à
que nous voyageons, la lumière et la force de notre pèlerinage, et
le repos des saints et bienheureux morts, lie-nous, nous Te prions
en camaraderie avec les héros et les saints de chaque époque. Dans ce
heure de souvenir solennel, nous pensons à nos Frères qui
ont vécue et sont mortes fidèlement, en particulier celles qui sont proches de
Élevez-nous tous vers la lumière et l'amour, et donnez-nous enfin notre part
avec ceux qui ont mis leur confiance en Toi et ont lutté pour faire Ta volonté
volonté.
Et à Ton nom, avec les Frères sur terre et le
Frères du ciel, nous attribuons tout honneur et gloire.—Amen.

Réponse :
Qu'il en soit ainsi.

Vénérable Maître :
Frère Surveillant Principal, quel devoir solennel devons-nous maintenant
performer.

Gardien Sénior
Nous devrions nous rappeler avec amour les noms de tous les
Frères qui ont passé à un service supérieur, Vénérable.
 SERVICE FUNÉRAIRE 21

Maître vénérable :
Frère Secrétaire, vous avancerez vers l'Autel et là
lisez les noms de tous les Frères qui, depuis notre dernier
Service commémoratif, ont terminé leur pèlerinage terrestre et
est entré dans le repos éternel. (trois coups)

La Loge se tient avec la main droite sur le cœur tandis que les noms
sont lus.

Maître vénérable :
Frères, inclinons nos têtes en une révérence silencieuse envers le
mémoire de ces, nos frères disparus.

(Pendant cette période de lecture et de révérence silencieuse, les lumières de la

Le pavillon doit être abaissé. Au son du maillet, les Frères vont
soyez assis et les lumières remises à pleine luminosité à nouveau.

Lecture des Écritures :

(Suggested passages—Psalm 23 or 121: Ecclesiastes 12:1-7)

Hymne
Ô Dieu, notre aide dans les âges passés

Adresse :
Une adresse commémorative peut être prononcée, si désiré.

Maître Vénérable :
Frère aumônier, vous avancerez vers l'autel et là
offrez les prières de Commémoration et de Dédicace.
raps)
22 SERVICE FUNÉRAIRE

PRIÈRE DE COMMÉMORATION
Aumônier :
Dieu tout-puissant, avec qui vivent les esprits de ceux qui
partir donc dans le Seigneur, et avec Celui avec qui les âmes de
fidèle, après qu'ils aient été libérés du fardeau de la chair,
sont dans la joie et la félicité ; nous louons et magnifions Ton Saint Nom
pour tous Tes serviteurs qui ont terminé leur parcours et ont gardé le
la foi, Te suppliant que cela puisse te plaire, de ta grâce
bonté, bientôt pour accomplir le nombre de Tes élus, et
pour hâter Ton royaume, afin que nous, avec tous ceux qui sont partis
dans la vraie foi de Ton Saint Nom, puissions-nous avoir notre perfection
consommation et félicité, à la fois dans le corps et l'âme, dans Ta éternelle
et gloire éternelle. Entends notre prière, ô Dieu, et laisse notre cri
venir à Toi.—Amen.

PRIÈRE DE DÉDICACE
Père Tout-Puissant, par Ta grâce nous avons la vie et en Qui
lumière nous voyons la lumière, accorde-nous avec miséricorde cette heure de mémoire
peut être un mont de vision, d'où une nouvelle lumière brillera sur
nos jours fugaces ; que nous puissions penser que nos vies sont envoyées par
Toi, dans Ta mission pour le service que Tu as désigné.
Respectueusement, ô Dieu, nous nous donnons à Toi dans la nouveauté
dévotion.
Remplissez nos esprits de lumière et nos cœurs d'amour, afin que nous
peut te servir avec une foi patiente et une confiance joyeuse. Construire
nos vies dans Ton Temple de communion spirituelle et garde-nous comme
Frères fermes dans cette communion.
 SERVICE FUNÉRAIRE 23

Rends nos jours brillants par Ta présence, riche des fruits de

l'esprit et la tendresse dans le ministère humain, afin que nos vies puissent être
fragrant de bonheur.
Utilise comme il te plaît, nos mains pour faire ton travail, nos lèvres pour
parle Ta vérité, que nos vies soient des évangiles de Ton amour et de Ta miséricorde ;
et à Toi soit l'honneur et la gloire, la gratitude et l'adoration,
monde sans fin.— Amen.

BÉNÉDICTION
Aumônier :
Que le Seigneur nous bénisse et nous garde. Que le Seigneur fasse briller son visage sur nous.
brille sur nous et sois bienveillant envers nous. Que le Seigneur lève Sa
regarde sur nous, et donne-nous la paix, maintenant et
pour toujours.
La Loge est ensuite fermée dans une forme et une harmonie anciennes.

(Le texte suivant de l'adresse commémorative optionnelle peut être utilisé à

le lieu indiqué, si désiré.)

ADRESSE MÉMORIELLE OPTIONNELLE

Que te demande le Seigneur, ô homme, sinon de pratiquer la justice

et aime la miséricorde et marche humblement avec ton Dieu. Et l'un des
les anciens me disent : Réjouissez-vous et soyez extrêmement contents :
Voici le Lion de la Tribu de Juda a prévalu pour ouvrir le
livre et desserrer les sept sceaux de celui-ci.” Ces mots de
Le Livre de la Loi nous rappelle les deux grands symboles de
24 SERVICE FUNÉRAIRE

La franc-maçonnerie et ce pour quoi ils se battent —le blanc

tablier en peau d'agneau et la brindille d'acacia.
Le peau d'agneau, représentant celui qui enlève les péchés de
le monde entier et nous donne cette grande paix que l'homme
je ne peux pas comprendre. Le tablier, représentant la terre couronnée
par le triangle du rabat représentant la divinité, symbolise pour nous
la fraternité de l'homme sous la paternité de Dieu. La branche
de l'acacia représente cette partie immortelle ou meilleure de l'homme qui,
par les mérites du Lion de la Tribu de Juda, survit
la tombe. Par elle, nous sommes également rappelés de la promesse du
résurrection du corps, qui se lèvera et deviendra comme
incorruptible comme notre âme. La mort n'est pas la fin mais simplement le
passerelle vers une autre vie. Ce n'est pas un terminal mais simplement un
étape importante.
Pour l'existence humaine continue après la mort, avec des différences
conditions. Après avoir franchi la porte de la mort, il entre
sur une nouvelle phase plus exaltée, dédiée au spirituel
plutôt que la croissance matérielle. C'est dans la vie après avoir franchi
la tombe où l'âme humaine commence la vie immortelle dans
éternité.
L'homme peut souvent se demander ce qui advient de l'âme humaine
mais chacun d'entre nous doit se souvenir que cela ne peut être répondu que par
l'utilisation de la connaissance que l'âme est le don de Dieu ; le
étincelle du Divin en chacun de nous.
Dans les personnes de ceux-ci, nos frères, que nous commémorons
ici, la poussière est retournée à la poussière et l'esprit qui est
l'immortel est retourné à Dieu qui l'a donné. Ne perdons pas
prise en compte du fait que l'immortalité est un état individuel et que
chacun de nous, créé à l'image de Dieu, est capable de
atteindre, avec Son aide, l'état d'être immortel.
 SERVICE FUNÉRAIRE 25

ORDRE DE LA PROCESSION
LE SERVICE FUNÈBRE MAÇONNIQUE
(Au cimetière)
Tous porteront des tabliers maçonniques et des gants blancs.

Si une procession est pratique, continuez comme ci-dessous, sinon voyez LE LIEU DE L'ENTERREMENT.

Au cimetière, le Maréchal ordonne aux Frères de se ranger en lignes à partir de la

arrière du corbillard permettant de retirer le cercueil. Remarque : Figure 1
présume un site de sépulture à droite du corbillard. Les lignes seraient formées
approprié pour un site de sépulture à gauche.

(SITE FUNÉRAIRE)

TL♦
MM♦ ♦MM
MM♦ ♦MM
PM♦ ♦PM
PM♦ ♦PM
JS♦ ♦SS
SEC♦ ♦TR
JW♦ ♦SW
GL♦ ♦SD
ML♦ ♦WM
CH♦ ♦JD

PB PB PB
Funérailles Cercueil
Entraîneur
PB PB PB

FIGURE1
Alors que les porteurs de cercueil et le cercueil passent à travers les rangs (ci-dessus), la procession se forme
(voir la Figure 2). La procession des officiers de la Loge et des Frères suit le casket jusqu'à
le site de la tombe.

CONTINUÉ À LA PAGE SUIVANTE

26 SERVICE FUNÉRAIRE

PB PB PB
MM MM PM PM JS SEC JW JD Cercueil Sérieux
CARRELEUR GL ML CH WM Site
MM MM PM PM SS TR SW SD PB PB PB

FIGURE2

AU SITE FUNÉRAIRE

Les Frères et les Officiers se rassembleront au site de la tombe (voir Figure 3) pour le service.
Le Porteur des Grandes Lumières ne participera pas aux Grands Honneurs.

♦MM♦MM
JD♦ H F ♦JW ♦SEC♦JS ♦CARRELEUR
WM♦ E O ♦GL
SD♦ Un O ♦SW♦TR ♦SS♦ML
CH♦ D T ♦MM♦MM
♦PM♦PM

FIGURE3

À la fin du service, tout le monde restera tranquillement en place jusqu'à ce que la famille
les membres ont quitté le site de sépulture.
 SERVICE FUNÉRAIRE 27

Service funèbre au cimetière

À condition qu'une Loge de Chagrin n'ait pas été précédemment ouverte,
les Frères s'étant réunis dans la salle de la Loge, le président
Un officier ouvre une Loge de Maîtres Maçons en Dû et Ancien
Forme et ayant déclaré l'objet de la réunion, le
les services suivants commencent :

DANS LE LODGE

Maître :
Quel homme est-il qui vit et ne verra pas la mort ? Va-t-il
délivrer son âme de la main de la tombe ?

Réponse :
L'homme marche dans une ombre vaine; il amasse des richesses, et
ne peut pas dire qui les rassemblera.

Maître :
Lorsqu'il meurt, il n'emportera rien ; sa gloire sera
ne descendez pas après lui.

Réponse :
Nu il est venu au monde, et nu il doit repartir.

Maître :
L'Éternel a donné et l'Éternel a repris, béni soit l'Éternel
nom du Seigneur.

Le Maître prenant alors le Récit dans sa main, dit :

28 SERVICE FUNÉRAIRE

Vivons et mourons comme des justes, afin que notre dernière fin puisse
sois comme le sien.

Réponse :
Dieu est notre Dieu pour toujours et à jamais ; il sera notre guide jusqu'à
mort.

Le Maître a alors le nom, l'âge et le jour de la mort de

décédé enregistré sur le Roll, et dit :

Maître :
Père Tout-Puissant ! Dans Tes mains, nous laissons avec humilité
soumission de l'âme de notre frère décédé.

Les Frères répondent trois fois —donnant les Grands Honneurs à chaque fois
temps

TOUT:
La volonté de Dieu est accomplie ! Ainsi soit-il—Amen.

(Le Maître ordonne alors au Secrétaire de déposer le Roll dans le)

Archives et répète la prière suivante.

Maître :
Ô Dieu très glorieux ! Auteur de tout bien, et donateur de tout
Miséricorde, fais descendre Tes bénédictions sur nous et renforce notre
engagements solennels avec les liens d'affection sincère. Puissent les
l'instance actuelle de mortalité nous rappelle notre destin imminent,
et attire notre attention vers Toi, le seul refuge en temps de
besoin ! Que lorsque le moment terrible arrivera que nous soyons
sur le point de quitter cette scène transitoire, les perspectives vivifiantes de
 SERVICE FUNÉRAIRE 29

Ta miséricorde peut dissiper l'obscurité de la mort ; et après notre

pars donc en paix, et dans Ta faveur, puissions-nous être
reçue dans ton royaume éternel, pour jouir, en union
avec les âmes de nos amis disparus, les justes récompenses d'un
vie pieuse et vertueuse.—Amen!

Pour éviter tout sectarisme lors des funérailles, les aumôniers sont
obligatoire d'utiliser les prières prescrites dans le livre de texte. - Procès-verbaux
1869, page 41.

AUTOUR DE LA BIÈRE

MY FRÈRES ET AMIS :
Les derniers rites rendus aux morts sont utiles en tant que leçons pour les vivants.
vivant ; de ceux-là nous devons tirer des instructions et considérer
toute solennité de ce genre comme un appel à nous préparer pour notre
dissolution.
Nonobstant les avertissements de mortalité avec lesquels nous
réunion quotidienne ; nonobstant la Mort a établi son empire
sur tous les ouvrages de la Nature, pourtant, par un phénomène inexpliqué
l'infatuation, nous éloignons de nous la pensée que nous sommes nés pour mourir.
Nous passons d'un design à un autre, ajoutons de l'espoir à de l'espoir, et
tracer des plans pour l'emploi de nombreuses années, oubliant que
nous pouvons être soudainement alarmés par l'approche de la Mort, quand
nous ne l'attendons le moins, et à une heure qui probablement
conclure qu'il est le méridien de notre existence.
Que l'occasion présente suscite nos pensées les plus sérieuses,
et renforcer nos résolutions d'amendement. Comme la vie est
incertain, et toutes les ambitions terrestres sont vaines, ne nous laissons plus
reporter l'examen des préoccupations tout aussi importantes de l'éternité,
30 SERVICE FUNÉRAIRE

mais, tant que le temps et l'opportunité le permettent, cherche à te préparer pour notre
grande changement.
Laissons-nous, tout en étant dans cet état d'existence, soutenir avec
la propriété le caractère de notre profession, faire allusion à la nature de
nos liens solennels et poursuivre avec assiduité les principes sacrés de
notre commande. Avant tout, cherchons la faveur de l'Éternel Dieu,
dont la bonté et la puissance ne connaissent pas de limites, devant le barreau de
Justice et miséricorde infinies, nous devons tous apparaître si bientôt.

Les invocations suivantes sont ensuite faites par le Maître :

Maître :
Puissions-nous être vrais et fidèles, et puissions-nous vivre dans l'amour et mourir
en paix.

Réponse :
Ainsi soit-il.

Maître :
Puissions-nous professer ce qui est bon, et toujours agir en accord avec
notre profession.

Réponse :
Ainsi soit-il.

Maître :
Que le Seigneur nous bénisse et nous prospère, et que tout notre bien
intention d'être couronnée de succès.

response
Ainsi soit-il.
 SERVICE FUNÉRAIRE 31

Maître :
Gloire à Dieu au plus haut des cieux; paix sur terre et bonne volonté
vers les hommes.

Response
Qu'il en soit ainsi, maintenant, désormais et pour toujours — Amen !

Le Maître, prenant un tablier et le tenant devant lui avec les deux mains,
dit :

Maître :
Ce tablier en peau de mouton ou en cuir blanc est un emblème de
Innocence, et le badge de longue date d'un Franc-Maçon accepté
Maçon—plus ancien que la Toison d'Or ou l'Aigle romain;
plus honorable que l'Étoile et la Jarretière, lorsqu'elle est dignement portée.
Cet emblème, je le dépose maintenant (dans la tombe) (avec le corps) (avec
l'esprit) de notre frère décédé. Par lui, nous sommes rappelés que
à travers le dominion universel de la mort, notre Frère a
a terminé son travail terrestre, et que son compte repose maintenant avec
son Dieu.

Le Maître prend alors un Gant blanc, et, le tenant en l'air au public

vue, dit :

Ce gant est un emblème de l'innocence et un symbole de

L'amitié, et bien que la Mort ait séparé et détruit notre
connexion sociale avec notre frère, rappelons-nous que cela a
n'ont pas altéré ou affaibli nos obligations envers les vivants.

Le Maître présentant une branche de feuillage persistant, dit :

32 SERVICE FUNÉRAIRE

L'Érable est un emblème de la foi maçonnique dans le

l'immortalité de l'âme, ou cette meilleure partie de l'homme qui ne
la croix, l'accident, la douleur, la maladie ni la mort elle-même ne peuvent détruire, mais
continuera à fleurir avec une verdure éternelle à travers un
un éternel recommencement vers une éternité sans fin.

GRANDS HONNEURS

TOUS
« Son esprit à Dieu - Sa mémoire dans nos cœurs - Son corps à
la terre." (trois fois)

Le Maître poursuit ensuite la Cérémonie comme suit :

Maître :
Conformément à une ancienne et honorable coutume de libre et
Masons acceptés, nous sommes réunis ici pour offrir à
mémoire de notre frère décédé le dernier hommage de notre
affections, montrant ainsi la sincérité de notre passé
estime, et notre attachement indéfectible aux principes de notre
Commande.
Puissions-nous, ceux qui lui survivent, anticiper notre destin imminent,
et être plus fortement unis dans les liens d'union et d'amitié,
que, pendant le court laps de temps qui nous est imparti dans notre existence actuelle, nous
puissions utiliser notre temps de manière sage et utile, et dans la réciprocité
l'interaction d'actes de gentillesse et d'amitié favorise le bien-être et
le bonheur de chacun.

Le Maître alors, (semençant de la terre trois fois sur le cercueil), dit :

 SERVICE FUNÉRAIRE 33

Au (tombeau) (son créateur) nous remettons le (corps) (esprit) de

notre ami et frère décédé—(terre à terre, poussière à poussière,
cendres à cendres)—là pour rester jusqu'à la Résurrection Générale,
et nous prions le Dieu Tout-Puissant, de sa bonté infinie, de réconforter
les cœurs qui ont été frappés par cette affliction, et à
étendre sa miséricorde salvatrice à nous tous, et quand le travail de la vie est
puissent nos espoirs aboutir à la réalisation d'un bonheur éternel
et cela nous le demandons pour l'honneur de Son Saint Nom, à qui soit
Gloire maintenant et pour toujours.

Réponse :
Qu'il en soit ainsi—Amen !

La cérémonie entière se conclut alors par ce qui suit :

PRIÈRE DU CHAPELAIN
Tout-Puissant et Éternel Dieu ! en qui nous vivons et nous mouvons et
avoir notre être, et devant qui tous les hommes doivent se présenter dans le
le jour du jugement pour rendre compte de leurs actes dans la vie, nous qui
sont quotidiennement exposés aux flèches volantes de la Mort, et maintenant
entourez les (restes mortels) (esprit) de notre défunt
Frère, je Te supplie le plus ardemment de nous accorder Ta divine
assistance pour racheter notre temps mal dépensé ; et dans l'accomplissement de
tous les devoirs de cette vie, pour nous donner la sagesse d'en haut pour
dirigez-nous, une force proportionnelle à notre tâche pour nous soutenir,
et la beauté de la sainteté pour orner et rendre toutes nos performances
acceptable à tes yeux; et lorsque notre travail est terminé, et notre
les corps se mêlent à la mère terre, que nos âmes, détachées
de leur poussière encombrante, fleurissent et s'épanouissent dans un jour éternel,
et par Ta miséricorde infinie profiter d'un repos parfait, dans
notre maison au-dessus éternelle dans les cieux.
34 SERVICE FUNÉRAIRE

Réponse :
Ainsi soit-il—Amen !

La bénédiction suivante doit être utilisée en rapport avec

le Service Funéraire Maçonnique, après la Prière par le Chapelin,
lorsqu'une bénédiction n'est pas donnée par le ministre qui conduit
les Services divins. Il sera donné par le Maître vénérable,
ou son mandataire, conduisant le Service. Le Vénérable
Le maître, ou son représentant, ne modifiera pas sa position ni n'augmentera son
main tout en donnant la bénédiction.

BÉNÉDICTION
Entre tes mains et ta garde, ô Seigneur, nous remettons notre
Frère et nous-mêmes. Puissions-nous recevoir la lumière pour nous guider,
courage de nous soutenir et amour de nous unir, maintenant et
à jamais. (Réponse) Qu'il en soit ainsi. — Amen.
 SERVICE FUNÉRAIRE 35

ORDRE DE PROCESSION
(Service mémorial du soir)
MARÉCHAL
MAITRES MAÇONS
MAÎTRES ANCIENS

CARRELEUR
JS et SS
TRÉSORIER & SECRÉTAIRE
SW & JW
GRANDS FEUX

AUMÔNIER
JD-MASTER-SD
Tous porteront des tabliers maçonniques et des gants blancs.

Tout le monde passera le cercueil de la tête aux pieds et suivra les instructions du Maréchal jusqu'à et y compris le
Porteur des Grandes Lumières.

Le Tuilier, les Intendants, le Secrétaire, le Trésorier, les Gardes et le Porteur des Grandes Lumières se positionneront
eux-mêmes au pied du cercueil avec les Grandes Lumières devant les Frères Junior et Senior.

Le chapelain et les diacres escortant le Maître Respectable passeront le cercueil du pied à

la tête et se positionnent à la tête du cercueil. Le Diacre Senior sera à droite de
le Maître Bien-aimé, le Décret Junior à gauche du Maître Bien-aimé et le Chapelain à
le droit du Diacre Principal.

S'il n'obstrue pas la vue de quiconque, nous resterons tous debout pendant tout le service. Si cela
obstruerait la vue de quiconque nous serons assis et nous nous lèverons à la direction du Maréchal qui
nous conduira à nos sièges.

À la fin du service, tous resteront jusqu'à ce que le Maître Vénérable ait parlé à la veuve.
et ou famille. Il nous conduira alors en ordre inverse de la procession.

Le Porteur des Grandes Lumières ne participera pas aux Grands Honneurs.

H F
E O
Un O
D T
JD♦ ♦JW♦SEC♦JS♦CARRELEUR
WM♦ ♦GL
SD♦ ♦SW♦TR♦SS
CH♦
36 SERVICE FUNÉRAIRE

ORDRE DE LA PROCESSION
(Service commémoratif du soir)
(Crémation ou Aucun reste)
MARSHAL
MAÎTRES MAÇONS
MAÎTRES PASSÉS

CARRELEUR
JS & SS
TRÉSORIER ET SECRÉTAIRE
SW & JW
GRANDES LUCES

AUMÔNIER
JD-MASTER-SD

Dans le cas de crémation ou s'il n'y a pas de restes, une table devrait être prévue pour recevoir le tablier.
Gant et Eternel.
Tous porteront des tabliers maçonniques et des gants blancs.

Tout le monde passera la table de gauche à droite (comme s'il allait de la tête aux pieds d'un cercueil) et suivra les indications de
le Maréchal jusqu'au Porteur des Grandes Lumières.
Le Carreleur, les Intendants, le Secrétaire, le Trésorier, les Gardiens et le Porteur des Grandes Lumières se positionneront
eux-mêmes à droite de la table (voir le diagramme) avec les Grandes Lumières devant le Junior et
Wardens Seniors.

Le chapelain et les diacres accompagnant le Maître Vénérable passeront la table de droite à gauche
et se positionnent à gauche de la table (voir le diagramme). Le Junior Deacon sera à gauche de
le Vénérable Maître, le Démonstrateur Senior à la droite du Vénérable Maître et le Chapelain à
le droit du diacre senior.

S'il ne gêne la vue de personne, nous resterons tous debout pendant toute la cérémonie. Si cela
obstruera la vue de quiconque nous serons assis et nous nous leverons à la direction du Marshal.

À la fin du service, tous resteront jusqu'à ce que le Vénérable Maître ait parlé au
veuve et ou famille. Il nous conduira ensuite à l'envers dans l'ordre de la procession.

Le Porteur des Grandes Lumières ne participera pas aux Grands Honneurs.

JD♦ ♦JW♦SEC♦JS♦CARRELEUR
WM♦ TABLE ♦GL
SD♦ ♦SW♦TR♦SS
CH♦
 SERVICE FUNÉRAIRE 37

Service commémoratif du soir

À utiliser lors de l'élection du Maître d'une Loge dans le
Chapelle funéraire ou domicile du défunt lors d'un service du soir
avant l'inhumation du défunt ou lorsqu'il n'y a pas de corps
ou reste.

Maître vénérable :
Amis et Frères, nous qui sommes Maçons, nous nous sommes rassemblés sur ...
cette occasion d'exprimer notre respect et notre estime pour notre Frère
qui a dépassé notre regard mortel et à partager avec ceux
proche et cher pour lui, notre croyance en l'immortalité de l'âme.
Dans ce temps de chagrin, lorsque nous avons tous besoin de réconfort et
consolation, tournons-nous avec respect vers Dieu qui, au milieu de
Les épreuves et les tribulations qui font partie de la vie ne peuvent être supportées qu'une seule fois.
nous avec cette tranquillité d'esprit et cette paix de l'esprit et du cœur
que le monde ne peut ni donner ni enlever. Prions.

Aumônier :
Ô Dieu, notre Père qui es aux cieux ; le donneur de la vie et de la lumière et
l'amour, notre aide et réconfort dans les moments d'épreuve et de chagrin. Tu as
nous a assuré que lorsque nous marchons à travers la vallée de l'ombre
de la mort, Tu es avec nous. Ta houlette et Ta canne nous consolent.
Tu es notre lumière et notre salut, notre refuge et notre force
dans les moments de trouble.
Nous Te remercions pour la vie de notre Frère. Nous Te remercions.
qu'il était l'un de notre communauté et que nous étions privilégiés de
travailler avec lui dans les liens mystiques de la fraternité. Nous sommes reconnaissants
à Toi pour les souvenirs de lui que nous porterons toujours en
nos cœurs. Nous Te remercions pour tout ce qu'il a signifié pour ceux qui
38 SERVICE FUNÉRAIRE

étaient proches et chers à lui par les liens de la famille et

amitié.
Avant tout, nous te sommes reconnaissants de nous avoir appris que, tandis que
le corps est mortel, l'âme est immortelle. Bien que l'extérieur
la forme que nous connaissions et que nous aimions être retirée de notre vue, nous avons
l'assurance que Tu as prise pour Toi son âme, qui est
l'essence durable de la vie. Cette conviction, Tu l'as
implanté en nous par Ta Sainte Parole, qui est le Grand
Lumière de la maçonnerie.
Nous Te demandons avec insistance que ce court moment que nous
passer du temps ensemble peut renouveler et renforcer nos convictions et
espérance. Que Ta paix demeure avec nous maintenant et nous guide toujours dans le
sentiers de la justice. En Ton nom, nous prions.
Amen.

Vénérable Maître :
Depuis la nuit des temps, il a été de coutume parmi les Maçons de
se rassembler avec la famille et les amis d'un frère décédé pour
honorer sa mémoire et exprimer notre sympathie à ceux qui l'ont connu
aimé et qui l'aimait. Le message que nous apportons est celui de la
le triomphe de la vie sur la mort, la victoire de l'espoir sur le désespoir.
La maçonnerie descend d'un passé lointain. Elle utilise le
outils du métier de l'artisan comme emblèmes et symboles pour enseigner
Les francs-maçons comment construire le caractère et la stature morale. Cela enseigne
service à Dieu, à un Frère, et à toute l'humanité. Il cherche
constamment pour construire le temple de l'âme et ainsi nous préparer à cela
maison non faite de mains, éternelle dans les cieux. La maçonnerie est un
une fraternité qui unit les maçons dans l'amitié et la bonne volonté.
enseigne les valeurs spirituelles de la vie qui se situent au-delà du physique
sens.
La maçonnerie confronte le fait de la mort avec le plus grand fait de
La foi en l'immortalité de l'âme. Les francs-maçons croient sincèrement
 SERVICES FUNÈBRES 39

que lorsque la vie sur terre touche à sa fin, l'âme est traduite
des imperfections de cette sphère mortelle à celle toute parfaite
glorieuse et céleste loge au-dessus où Dieu, le Grand
Architecte de l'Univers, préside.
Avec ces vérités et convictions, notre Frère était bien
connaissable, bien que la perfection du caractère ne soit pas de ce monde,
pourtant nous sommes persuadés que notre frère cherchait à vivre par ces moyens
vérités et principes de la franc-maçonnerie ; qu'ils soutenaient et
l'a soutenu et que grâce à eux, sa vie était plus riche, plus pleine
et plus significatif.

Secrétaire :
Ici, le secrétaire de la loge devrait donner le maçonnique
biographie du Frère. Quand et dans quelle Loge il a été fait
un Maître Maçon ; quels bureaux, le cas échéant, il avait occupés ; et spécial
services du comité qu'il avait rendus et d'autres éléments tels que
Intérêt maçonnique comme cela pourrait être approprié.

Maître Vénérable :
Lorsque notre Frère a travaillé avec nous en tenue maçonnique, il portait
un tablier blanc qui lui a été enseignant est un emblème d'innocence
et le symbole d'un Franc-Maçon libre et accepté. Par cela, il était
constamment rappelé de cette pureté de la vie et de cette rectitude de
la conduite si nécessaire à son admission dans le Céleste
Auberge ci-dessus. Il portera maintenant ce tablier pour toujours comme le
emblème des vertus qu'il représente.

(Le Maître tient l'apron par les deux coins supérieurs avec le
battez-vous vers lui, et placez-le sur le bord du cercueil ou sur le
table.)
40 SERVICE FUNÉRAIRE

Le Maître prend alors un gant blanc et, le tenant devant lui

vue publique, dit :

Ce gant est un emblème de l'innocence et un symbole de

L'amitié, et bien que la Mort ait séparé et détruit notre
connexion sociale avec notre Frère, rappelons-nous que cela a
ni altérées ni affaiblies nos obligations envers les vivants.

(Le Maître place le gant sur le tablier.)

Le Maître présentant une Branche de Feuillage Persistant, dit :

L'Evergreen est un emblème de notre foi en l'immortalité

de l'âme. Par elle, nous nous rappelons de l'âme immortelle de l'homme
qui survit à la tombe et qui ne mourra jamais, jamais.
conformément à notre ancienne tradition, je dépose maintenant cet emblème
avec les (restes) (esprit) de notre Frère.

(Le Maître place Evergreen sur le rebord.)

Et maintenant à ceux qui ont partagé avec notre Frère l'intime

liens de famille et d'amitié, nous vous offrons notre affection
sympathie. Nos cœurs répondent à vos cœurs dans votre heure de
chagrin. Nous faisons confiance à ces affirmations de foi, dans lesquelles notre
Le frère partagé, peut te parler et t'inspirer à vivre avec
espoir et courage. Puissiez-vous toujours vous souvenir que Dieu et
Le Père de nous tous est un Dieu aimant, un Dieu compatissant dont
L'oreille est toujours attentive au cri des affligés. Prions.

Aumônier :
Dieu Éternel et Éternel, nous nous tournons vers Toi dans la foi et
confiance, sachant que Ton amour a le pouvoir d'apporter du réconfort
 SERVICE FUNÉRAIRE 41

et consolation, même en temps de deuil, à ceux qui sont proches

et cher à notre Frère. Remplissez leurs cœurs de plus en plus avec
la bénie assurance de l'immortalité et de Ton amour éternel.
Bénis-les et garde-les, ô Seigneur, fais briller ton visage.
sur eux et sois leur bienveillant. Éléve Ta face
sur eux et donne-leur Ta paix.—Amen.