Carole
Transféré par
ScribdTranslationsCarole
Transféré par
ScribdTranslationsBayapadaathirunggal
E G#m B A
chanson bayapaadathirunggal paran yesu piranthu vitthar
F#m B A B E
kavalaipaadathirunggal karthar yesu piranthu vitthar
E G#m C#m A
vers pullanai meethinil vennohli visidhe yesu piranthare
F#m A
les sons des tambours résonnent
B Un E
yesu pirantharey…oh….oh
E G#m C#m F#m
cho uthithaar…. Uthithaar….gembiramai - nam
B7 Un B E
magilvom….magilvom….santhosyamai
E G#M C#M A
vers les vérités infinis de manthai, le Seigneur Jésus est né
F#M A
Vennai et Mannai sont unis ensemble.
B Un E
yesu pirantharey…oh….oh….
E G#M C#M F#M
cho uthithaar…. Uthithaar….gembiramai - nom
B7 A B E
magilvom….magilvom….santhosyamai
Joyeux Noël
G C
chanson joyeux noël pa..pe..pa…pam…pam
G C
joyeux Noël pa..pe..pa…pam…pam
Joyeux Noël pa..pe..pa…pam…pam
G
Joyeux Noël……
G C
nous voulons vous souhaiter un joyeux Noël
D G
nous voulons te souhaiter un joyeux Noël
G C
nous voulons vous souhaiter un joyeux Noël
D G
du fond de notre cœur
écoutez le héraut
D
chanson écoutez ! les anges hérauts chantent
G A A7 A D
gloire au roi nouveau né
D
paix sur terre et mer - cy doux
G A A7 A D
dieu et péché - les ners rec - on - cilé
D G
joie - pleine, toutes les nations, levez-vous
D G
rejoignez le triomphe des cieux….
Em Un
avec l'hôte angélique proclamer,
A7 Un D
le Christ est né à Bethléem
G Em
Écoutez ! Les anges de l'héritier chantent,
A7 D
glo - ry au roi nouveau-né.
Jésus est né
Em C D Em
chanson Jésus, tu es né dans notre monde.
Em D C
Ho... Joyeux Noël Joyeux Noël
Em/B7
Joyeux Noël ….-2X
Em C Em
Vers Jésus, ils sont devenus la vie.
Em D
Je te donne mon avaridam.
C Em/B7
(avar) indrey ratchiparey
Em C Em
chanson Jésus est né dans notre monde.
Em D C
ho …Joyeux Noël Joyeux Noël
Em/B7
Joyeux Noël ….-2X
Em C Em
verset Jésus, rachat, eux, mitperam
Em D
Je te donnerai un avaridam.
C Em/B7
(avar) indrey ratchiparey
Em C Em
chanson Jésus est né dans notre monde
ho …Joyeux Noël..(3x) - RÉPÉTER
Em C D Em
vers Jésus le père en tant que mère
Em D
avan aïdant tanu vidh
C Em/B7
(avar) indrey ratchiparey
hymne hallelujah
Em
chanson Alléluia, nous chanterons
G D
Nous célébrerons la joie
Je suis D
Jésus est né
C Bm Em
nous gagnerons toujours
Em D
cho Joyeux Noël joyeux Noël
C B7
Joyeux Noël joyeux Noël - 2X
Em B7
vers Irulin oliyai ulagin valiyai
G D
Yelmayai vadivai pirantharey
Am B7
Thirumarai uravai mariyanai magavai
C Em
L'homme est né sur terre
Em B7
verse Uyirai uruvai thelivai nilalai
G D
Né de la Vierge Marie
Am B7
ulagor vananga thevargal potra
C Em
uuliyam seiyavey pirantharey
vanavar
A
cho Vaanavar … piranthar … piranthar …
D E Un
Vaanavar … vaanavar piranthar … (x2)
Un
chanson Aathuma kartharai tutikinrathey
E
Il y a une belle journée à passer
D E
vers Avar thamathadimayin thaalmayai paarthar
D E A
Aathalal baakiamanen
D Un E Un
Avar naamam periyavar vallamaiyaanavar … (x2)
A
chanson Pour les personnes qui ont peur des fantômes
E
Tête tête mulaïkum anbu
D E
verser Theva kulathal barakiramam seithar
D E A
Aganthai sitharundathu
D Un E A
Ivar naamam pireyavar vallamaiyaanavar ... (x2)
manavalan
C G
chanson Manavaalan vanthar dans le vehlaiyiley
F G C
Ninggal vilithu jebiyunggal
C Je suis
cho Maathayavai panivohdu
F G C
mahthu kohdiniyiley
F G C
Immanuel raja vanthare
C G
vers Bethléem sathira munnanaiyil
F G C
Yesu balagan pirantharey
F C
Yelai kohlam kohnde yesu rachagarai
F G C
Yehtru kol ullathiley
C G
vers Zion kumarathiyeh pehranantathudaneh
F G C
Paaraai, tu es appelé.
F C
Vanthar parama singgasanathai vittu
F G C
Maanidhe uruvehduthu
