Consigne de production écrite : "Mon séjour en France"
Situation : Tu es en séjour linguistique en France et tu écris un message à un ami pour lui
parler de ton hébergement.
Explique où tu habites.
Compare ton logement avec un autre type d’hébergement et parle des règles à respecter
📝 Consignes :
Dans ton texte, utilise :
1️⃣ Une comparaison (plus... que / moins... que / aussi... que)
2️⃣ Les pronoms COD et COI (le, la, les, lui, leur)
3️⃣ Les pronoms EN et Y
4️⃣ Une interdiction, une obligation et une possibilité
5️⃣ Des adverbes de lieu (devant, derrière, à côté de…)
6️⃣ Les pronoms relatifs (qui, que)
Écris un texte cohérent de 80 mots
Pourquoi cette consigne ?
Elle s’appuie sur le lexique vu en classe (séjour linguistique, hébergement).
La comparaison est obligatoire pour parler d’un autre type d’hébergement.
Les règles de la maison forcent à utiliser interdiction, obligation et possibilité.
Les adverbes de lieu sont justifiés par la description du logement.
Les pronoms COD/COI, EN et Y sont intégrés naturellement.
Exemple de production écrite :
Salut !
Je suis en séjour linguistique à Lyon et j’habite dans une famille d’accueil qui est très
gentille. Ma chambre est plus grande que celle de mon appartement en Colombie. Il y a un
bureau et je peux m’y reposer après mes cours.
La maison est à côté de mon école, donc je vais y aller à pied tous les jours. Derrière la
maison, il y a un petit jardin où je prends mon petit-déjeuner.
Mon ami Pierre habite en internat. Il le trouve plus animé, mais moi, je préfère ma famille
d’accueil, car c’est plus calme que l’internat.
Ici, il faut aider un peu dans la maison et il est interdit de rentrer après 22h. Mais on peut
inviter des amis le week-end.
J’adore cette expérience et je vais en parler à ma famille !
💡 Petit plus : Avant l’écriture, tu peux faire un brainstorming :
Quels types d’hébergement existent ? (internat, studio, famille d’accueil…)
Quels avantages/inconvénients ?
Quelles règles peut-on avoir ?
