Profil ciblé : Tronc Commun
Activité : lecture / approche méthodique.
Durée : 1 heure
Support : extrait descriptif de La Ronde et autres faits divers.
Le Clézio.J.M.G, 1982
Compétences ciblées :
Amener l’apprenant {
:
Identifier les caractéristiques d’un texte descriptif.
Repérer quelques indices de la nouvelle.
Déceler le point de vue (focalisation) du narrateur (qui voit ? qui parle ?)
Extrait :
‘’La nuit, l’air froid souffle sur les immeubles et sur les parkings, comme sur des plateaux de
pierres. Le ciel est noir, sans étoiles, sans lune, avec la lumière aveuglante des grands pylônes de fer qui
fait ses plaques sur le goudron. Le jour, la lumière du soleil se réverbère sur les murs couleurs de ciment,
prisonnière des nuées lourdes, et le silence qui est à l’intérieur de cette lumière est sans fin.
Il y a des fleuves, et, plus bas sur l’autopont, les moteurs vibrent et roulent sans cesse, entre les
hautes falaises. Camions des cimenteries, camions de bois, d’essence, de briques, camions de viande ou de
lait. Les autos vont vers les supermarchés, ou en reviennent, aveugles, comme si personne vraiment ne les
conduisait.
[…]Les hommes ne sont pas l{, aujourd’hui, ils ont disparu. Il n’y a que des carcasses des voitures
immobiles pareilles à celles des grands cimetières de voitures…
Ici marche Christine, le long des hauts immeubles, sans regarder, sans
s’arrêter. Elle est grande et svelte, surtout avec son jean de velours noir et ses bottes courtes à talons très
hauts. Elle porte aussi une veste de plastique blanc sur un pull rayé rouge et blanc […] C’est encore un
vent d’hiver…
Il y a tant de silence qu’elle entend le bruit de ses talents résonner { travers tous les dédales des parkings…
Le Clézio J.M.G Ariane publié dans’’ La Ronde et autres
faits divers’’, 1982.
I- Mise en situation :
1- Situez le passage que vous venez de lire.
⟶Ce passage est un extrait de l’œuvre de Le Clézio, Ariane / La Ronde et autres faits divers. C’est
une nouvelle (Cf source du texte) publiée en 1982.
Le narrateur présente /décrit un lieu, des objets et une personne.
2- Identifiez le genre et le type de ce passage en justifiant votre réponse.
⟶Genre : extrait de la nouvelle Ariane/ La Ronde et autres faits divers :
NB : La Ronde et autres faits divers est un recueil de onze nouvelles de Jean-Marie Gustave Le
Clézio, d'une banalité apparente, publié en 1982. Les thèmes qui en ressortent sont la tristesse, le
bouleversement, l'horreur, l'injustice, la mélancolie. Le Clézio, par une narration sobre en point de
vue externe, permet au lecteur une grande proximité avec les personnages, dégageant une ambiance
intimiste.
***Type : texte à dominante descriptive.
Just : le narrateur utilise les adjectifs… (Ex : cf texte)
3- Quel est le point de vue /focalisation adopté par le narrateur dans ce passage ?
⟶Qui voit ? Qui pense ? : Le narrateur. Ici, on perçoit tout { travers le regard du narrateur, c’est lui qui
nous guide pour qu’on découvre ce qu’il veut nous montrer.
II- Hypothèse de lecture :
Dans quelle mesure peut-on considérer ce passage comme texte descriptif ?
III-Axes de lecture :
er
1 axe : Les indices du texte descriptif :
Quels sont les personnages cités dans ce passage ?
⟶On a le narrateur, Christine, certains objets (camions…)
Quel est le rôle du narrateur ? Citez des exemples du texte.
⟶Le narrateur décrit des lieux (immeubles, autopont…), des objets (camions…) et une personne
(Christine)
Quels sont les éléments linguistiques et rhétoriques que le narrateur utilise dans cette
description ?
⟶pour décrire, le narrateur utilise :
***les adjectifs : ‘’l’air froid.., Le ciel est noir…, voitures immobiles…’’
***la relative :’’ …qui fait ses plaques…le silence qui est { l’intérieur…, ‘’
***le CN : ‘’…les murs couleur de ciment, les carcasses des voitures immobiles…’’
***la comparaison : ‘’…comme sur des plateaux de pierres. …pareilles { celles des grands cimetières…’’
***les tps verbaux : ‘’présent de description (actualiser les faits), l’imparfait, (Passé composé) : ex : cf
texte’’
Comment se présente la description des lieux dans ce passage ? Justifiez par le texte.
⟶Le narrateur juge négativement les lieux qu’il décrit /description dévalorisante :
Exs :…l’air froid souffle sur les immeubles…, le ciel est noir, sans étoile, sans lune…Les hommes ne
sont pas l{ aujourd’hui, ils sont disparu…Il y a tant de silence…
Que dénonce-t-il indirectement ? Justifiez par le texte.
⟶Il dénonce le silence et le mauvais temps qui règnent sur les lieux :
Exs : La nuit, l’air froid souffle…, …Les hommes…, ils ont disparu…, Il y a tant de silence…
ème
2 axe : Rôles et caractéristiques de la description :
Quelle est la fonction de la description dans ce passage ? Justifiez par le texte.
⟶Dans ce texte, la description a une double fonction : d’une part, elle est explicative puisque le
narrateur nous renseigne sur des lieux, des objets et des personnes (Exs : cf texte).D’autre part, elle a une
valeur de jugement étant donné qu’elle dévalorise l’état des lieux (Exs : cf texte)
Comment s’organise la description dans ce texte ? Justifiez par des exemples.
⟶La description s’organise du général vers les détails (Exs : Cf description des lieux puis le portrait de
Christine).
Quel le tps verbal dominant dans cette description ? Pourquoi ?
⟶C’est le présent descriptif (cf texte). Le narrateur cherche à rendre les
faits plus réels et atemporels.
Quels sont les autres indices du réalisme dans ce texte ? Citez des exemples.
⟶On des indicateurs spatio-temporels :’’ …la nuit…le ciel,… le jour… immeubles…
parkings…’’
***Les 5 sens surtout l’ouïe et la vue (Exs : Cf texte).
Quel est l’intérêt /le but d’une telle description ?
⟶Rendre une fiction plus réelle, créer une
impression, pouvoir imaginer la situation…
IV- Traces écrites :
Les indices du texte descriptif.
Rôles et fonctions de la description.
V- Prolongement :
Effectuer une recherche concernant la
biographie de J.M .G Le Clézio pour la
présenter dans la séance qui suit (Durée de
présentation : 15 mn) :
⟶ Jean-Marie Gustave Le Clézio, plus connu sous la signature J. M. G. Le
Clézio1, né le13 avril 1940 à Nice, est un écrivain de langue française, comme
il se définit lui-même2,3, de nationalités française et mauricienne.
Il connaît très vite le succès avec son premier roman publié, Le Procès-verbal (1963).
Jusqu’au milieu des années 1970, son œuvre littéraire porte la marque des recherches
formelles du Nouveau Roman. Par la suite, influencé par ses origines familiales, par ses
incessants voyages et par son goût marqué pour les cultures amérindiennes, Le Clézio
publie des romans qui font une large part à l’onirisme et au mythe (Désert et Le
Chercheur d’or), ainsi que des livres à dominante plus personnelle4, autobiographique ou
familiale(L'Africain). Il est l’auteur d’une
quarantaine d’ouvrages de fiction (romans, contes, nouvelles) et d’essais.
Le prix Nobel de littérature lui est décerné en 2008, en tant qu’« écrivain de nouveaux
départs5, de l’aventure poétique et de l’extase sensuelle, explorateur d’une humanité au-
delà et en dessous de la civilisation régnante6. » Après un premier mariage en 1961 avec
Rosalie Piquemal (avec qui il a une fille, Patricia), il se marie en 1975 avec Jémia Jean7,
originaire du Maroc8 et du Sahara occidental (de Saguia el-Hamra) et mère de sa
deuxième fille Alice9. Ensemble, ils écrivent Sirandanes (recueil de devinettes
proverbiales courantes à Maurice) et Gens des nuages10.
J. M. G. Le Clézio se déclare très proche de l'Islam et en particulier du soufisme11.
Source : WIKIPEDIA
