LE PRINCE HEUREUX par Oscar Wilde

JUSTIFICATION DU TITRE
Le titre de l'histoire, 'Le Heureux
Prince’, présente ses éléments dans un
manière symbolique. L'histoire est
à propos d'un prince qui était autrefois
heureux quand il était en vie.
Cependant, il était très triste après qu'il
a été placé au sommet d'une colonne comme un

statue. Le prince semblait être

heureux seulement parce qu'il savait
rien de la vie en dehors du sien
palais. Ce n'est qu'après sa mort et
devenu une statue a-t-il appris de
la souffrance du peuple et le
disparité entre les riches et les pauvres. Il recherchait le bonheur.
en se sacrifiant pour le bonheur des autres. Le titre ainsi
suggère avec justesse que le bonheur extérieur du prince est
symbolique des joies superficielles de la vie et du vrai bonheur qui se trouve
en ayant un cœur compatissant.
THÈME
• L'histoire est basée sur le thème que l'amour et le sacrifice sont
valeurs importantes dans la vie humaine. Le bonheur vient à ceux
qui rendent les autres heureux. Ceux qui ont de la compassion et
s'inquiéter d'obtenir autant de joie que ceux qui reçoivent leur
la bonté et la charité. Par conséquent, il faut essayer de vivre une vie
guidé par les vertus de l'amour, du sacrifice, de la bienveillance, et
bonté.
• La beauté intérieure est plus importante que la beauté extérieure. Réel
la beauté réside dans l'amour, la compassion et le sacrifice. Le prince
 et l'hirondelle a sacrifié sa beauté extérieure pour atteindre
la beauté intérieure en aidant les pauvres et les nécessiteux.

• Il y a un énorme fossé entre les riches et les pauvres. Nous

devrait aider les personnes pauvres et dans le besoin autant que possible
et ressentir cette béatitude intérieure que le prince et l'hirondelle
a dû ressentir.
MESSAGE
• Le premier message est que nous
doit répandre le bonheur
autour de nous si nous le souhaitons
heureux. Il est inutile de monter
statues en or et en bijoux
quand les gens ont faim.
Le prince pourrait être heureux
tant que le chagrin durait
interdit d'entrer chez lui
palais. Une fois il a vu la douleur,
souffrance et injustice, même
son cœur de plomb pleurait.
• Le prochain message est que la disparité et la tristesse dans la société
peut être surmonté par la compassion, la générosité et le partage.
Le prince généreux et la douce hirondelle ont sacrifié
eux-mêmes pour apporter le bonheur aux pauvres et aux nécessiteux.
Cependant, leur mort n'a pas mis fin à leur vie.
le pouvoir rédempteur de l'amour les a faits vivre éternellement comme le
précieux et choisis de Dieu.
• Le message ou la leçon morale la plus puissante donnée par le
l'histoire est que c'est très essentiel d'aider les pauvres et les
démunis dans la société. Le deuxième message est, nous devons être
sensible aux personnes qui souffrent, en particulier les
pauvres, et les aider. Cela réduira leur souffrance
et ajoute à notre joie et satisfaction.
SYMBOLES
Le Cœur de Plomb
Le Prince Heureux a un cœur fait de
dirige, qui se brise quand son bien-aimé
L'hirondelle meurt de froid. Au début, cela
le cœur lourd semble souligner
la superficialité du Prince
la beauté, bien qu'elle finisse par venir à
symboliser la nature indéfectible de l'amour.
Les responsables de la ville essaient de faire fondre le cœur et de le réutiliser.
avec le reste de la statue, mais elle refuse de fondre. Et quand à
À la fin de l'histoire, Dieu demande les deux choses les plus précieuses.
dans la ville où le cœur de plomb doit lui être amené, bien que
brisé, finit par en être un. Le cœur de plomb ainsi
représente finalement à la fois la fermeté du véritable amour et
la valeur de la compassion.

SIGNIFICATIONS DES MOTS

doré : couvert de quelque chose, revêtement de quelque chose, en particulier d'or

garde
ou couteau

descendu

curieux

trempé : imbibé d'eau

rugueux
couturière : une femme qui fait un
vivre en cousant
poignée de l'épée : le manche de l'épée

socle : plate-forme surélevée

mât : voile du bateau

sank : couler mais ici cela signifie le garçon
je vais dormir

prospect : pensé à quelque chose

grenier : petite pièce sombre au sommet de
la maison

flétri : usé

violet : sorte de fleur

faible

cheminée

s'est enfoncé à l'intérieur

apprécier : louer quelqu'un

port maritime

chassé : voler très bas

négligé

proclamation

un four : est un foyer où le métal est

fondue

superviseur
fonderie : atelier de coulée des métaux
ESQUISSES DE PERSONNAGES

L'Hirondelle
L'hirondelle est bienveillante et poli.
itinéraire vers l'Égypte pour l'hiver, il veut
rejoindre ses compagnons dans le pays ensoleillé de
L'Égypte, mais accepte d'aider lorsque le prince
le persuade de rester et de l'aider.
L'hirondelle accepte de rester une nuit pour
aide la couturière, mais l'acte noble donne
une profonde satisfaction et chaleur due à
qu'il est intéressé à rester pour
une autre nuit. Il n'apparaît pas comme
désintéressé comme le Prince Heureux alors qu'il souligne à plusieurs reprises son désir de partir
et profite de toutes les belles choses à l'étranger. Il avait un cœur compatissant et
refusa de retirer les saphirs, car ils étaient les yeux du prince et quand
les yeux du prince avaient été donnés en charité, l'hirondelle décida de rester
avec le prince bien que le prince l'ait exhorté à fuir. Il devint le
le compagnon du prince et a décrit la ville de manière vivante afin qu'ils puissent guérir le
les souffrances des pauvres collectivement. Il a bravé le froid et la faim jusqu'à son dernier.
respir et a sacrifié sa vie pour le bien-être de l'humanité La Hirondelle
vient à aimer le Prince et s'est profondément imprégné de la valeur de faire le bien.

Le Prince Heureux
Autrefois, un prince à l'abri qui menait une vie de plaisir, le Prince Heureux était
transformé en statue dorée à sa mort et placé sur un piédestal
surplombant sa ville. Le Prince est décrit comme extrêmement beau avec
peau dorée, saphirs pour les yeux, et un rubis sur la poignée de son épée. Bien que son
la beauté extérieure impressionne tout le monde autour de lui, il voit cette beauté comme seulement
superficiel ; sa vraie valeur réside dans sa compassion pour ses concitoyens et son
la volonté de sacrifier pour eux. Le 'bonheur' de ce nom est donc ironique,
Alors que le Prince a vécu un faux bonheur dans sa vie antérieure de plaisir,
quand il était ignorant de la véritable misère qui l'entourait. Se sentant impuissant,
Il pleura et souhaita aider ceux qui sont dans le besoin. Il supplia humblement avec le
L'hirondelle devait être son messager. Il avait pitié dans son cœur, et il était généreux.
Alors qu'il donnait chaque parcelle de la richesse qu'il avait. Il aimait vraiment le
L'hirondelle et ne pouvait pas supporter d'en être séparée. Quand l'oiseau est mort, le
le cœur de plomb du prince s'est brisé en deux, ce qui dépeint la vérité de son amour
et son cœur compatissant.

QUESTIONS & RÉPONSES

Question 1.
Pourquoi les courtisans appellent-ils le prince
‘le Prince Heureux’? Est-il vraiment
heureux ? Que voit-il tout autour
lui ?
Il était un prince quand il
était vivant. Étant un prince, il n'a jamais
connaître la tristesse et la souffrance. Alors, le
les courtiers l'appelaient 'le Heureux
Prince’. Mais il n'était pas heureux au sens réel car son cœur pouvait ressentir la misère.
et la douleur des nécessiteux. Il était peiné lorsqu'il vit la condition misérable
des gens autour de lui.
Question 2.
Pourquoi le Prince Heureux envoie-t-il un rubis à la couturière ? Que signifie le
Que fait l'hirondelle dans la maison de la couturière ?

La couturière était fatiguée à cause du surmenage. Elle était si pauvre qu'elle

elle ne pouvait pas acheter d'oranges pour son fils malade et assoiffé. Le Prince Heureux était ému
et sentit de la pitié pour eux. Alors, il envoya un rubis pour elle.

L'hirondelle est venue chez la pauvre femme et a posé le rubis sur la table.
à côté d'elle. L'oiseau battait du front du garçon avec ses ailes et s'envola de retour vers
Le Prince Heureux.
Question 3.
Pour qui le prince envoie-t-il les saphirs et pourquoi ?
Le prince a envoyé les saphirs au dramaturge et à la mendiante.
Le pauvre dramaturge était incapable d'acheter de la nourriture et du bois de chauffage. Le prince
envoyé un saphir pour lui afin qu'il puisse terminer une pièce pour le directeur de la
théâtre dans le temps. Le prince a envoyé le deuxième saphir à une pauvre fille de la rue.
Ses matchs étaient tombés dans le caniveau. Elle avait peur que son père ne ...
battre pour cette perte. Alors, le prince l'a aidée en lui envoyant le second
saphir.
Question 4.
Que voit l'hirondelle quand elle survole la ville ?
L'hirondelle a vu toutes les catégories de personnes. Elle a trouvé les riches en train de faire
heureux dans leurs belles maisons et des mendiants assis à la porte suppliant. Il
a également vu un groupe d'enfants errants qui vivaient dans la pauvreté.

Question 5.
Quelles sont les choses précieuses mentionnées dans l'histoire ? Pourquoi sont-elles précieuses ?

Le cœur de plomb du Prince Heureux et la hirondelle morte sont les

deux choses précieuses mentionnées dans l'histoire. Elles sont précieuses car elles ont fait
des actes de bonté pour le bien-être de leurs concitoyens et ont sacrifié leur vie pour
le bien des autres.
Question 6.
Quand et comment le Prince Heureux a-t-il réalisé le véritable sens de la vie ? Que
est-ce que cette réalisation l'a poussé à agir ?

Le Prince Heureux avait vécu une vie très confortable et n'avait pas
n'a connu aucune tristesse de son vivant. En fait, la tristesse n'était pas permise à
entre le palais où il vivait. Ainsi, il fut appelé le 'Prince Heureux' par
ses ministres. Cependant, après sa mort, sa statue en or et ornée de bijoux a été
posé sur une haute colonne dans la ville. De là, le Prince Heureux, a pu voir
la douleur et les souffrances du peuple. Il a alors réalisé que la laideur et
les souffrances sont les véritables visages de la vie. Il ressentait que la misère subie par les humains
était le plus grand mystère et le sort des hommes et des femmes était plus
merveilleux plus que les grandeurs des richesses. Il a ensuite commencé à donner son
richesses aux nécessiteux et a essayé de les soulager de la douleur de la pauvreté.

Question 7.
L'hirondelle devait s'envoler vers l'Égypte. Pourquoi a-t-il décidé de rester avec
le Prince Heureux ? Comment l'hirondelle a-t-elle illustré les valeurs de l'amour inconditionnel
amour et dévotion ?
La hirondelle s'est arrêtée par hasard dans la ville où se trouve la statue de la
Le Prince Heureux a été placé. C'était un pur hasard qu'il se soit abrité aux pieds
de la statue juste pour une nuit en route vers l'Égypte, mais est resté en arrière jusqu'à son
dernier souffle parce qu'il était ému par l'amour désintéressé, la gentillesse et
l'esprit de sacrifice de soi. Cet acte de l'hirondelle montre les qualités de
compassion, compréhension et serviabilité dans son caractère.
Il a aidé le Prince en devenant son messager et en portant les bijoux.
de la statue à la couturière, au dramaturge et à la fille aux allumettes. Il
devenu un compagnon constant du Prince après que les deux saphirs avaient été
arraché de ses orbites. L'hirondelle aimait le Prince
inconditionnellement et devenu ses yeux en survolant la ville et en rapportant le
les difficultés et les misères du peuple. Il suivrait fidèlement tous les
ordres du Prince et emporte les feuilles d'or de la statue et donne-les
aux personnes dans le besoin. Ainsi, les bonnes valeurs de l'hirondelle l'ont aidé à rester un
compagnon aimant du Prince jusqu'à ce que le froid et la faim lui enlèvent la vie.

QUESTIONS À CHOIX MULTIPLES

(pour récapitulation et auto-évaluation)
Q1- Qui est l'auteur de 'Le Prince Heureux' ?
A) Khushwant Singh
B) Coates Kinney
C) Oscar Wilde
D) Ruskin Bond

Q2- Pourquoi le Prince était-il appelé heureux ?

A) parce qu'il n'a jamais pleuré
B) parce qu'il avait beaucoup de chance
C) parce qu'il avait tout
D) parce qu'il souriait toujours et vivait dans le palais du bonheur

Q3- Que s'est-il passé après la mort du Prince ?

Sa statue a été faite
B) il a été oublié
C) les gens ont pleuré
D) les gens sont devenus corrompus

Q4- À qui le Prince Heureux a-t-il envoyé le rubis ?

A) Couturière - une femme pauvre
B) le dramaturge
C) la petite marchande d'allumettes

D) Hirondelle

Q5- Qu'est-ce qui a fait que l'enfant de la couturière se sente détendu ?

A) Rubis
B) Prince heureux
C) Hirondelle
D) Éventail par l'Hirondelle

À qui le prince a-t-il envoyé les saphirs ?

A) une allumette et un jeune écrivain à travers la ville
B) une pauvre dame
C) un mendiant
D) aucun

Q7- Pourquoi le Prince Heureux a-t-il envoyé le saphir à un jeune écrivain et le

allumette
A) envoyer de l'espoir et les rendre heureux
B) leur montrer le pouvoir
C) les surprendre D) pour les aider
Q8- Qu'est-ce que la hirondelle a remarqué en survolant la ville ?
A) le sort des pauvres et la cupidité des riches
B) de nombreuses personnes et leur situation
C) beaucoup de pauvres
D) beaucoup de choses à jeter

Q9- Qu'est-ce qui a rendu le Prince Heureux aveugle ?

A) donner deux saphirs

B) une flèche
C) tirer des armes à feu
D) lancer de pierres

Q10- Pourquoi l'hirondelle n'était-elle pas prête à se rendre en Égypte ?

A) Parce que le Prince Heureux est devenu aveugle
B) À cause de la bonté du Prince Heureux
C) Parce que le Prince Heureux serait seul
D) Aucun

Q11- Qu'est-ce qui a ému le cœur de Swallow ?

Prince heureux
La bonté du Prince Heureux
C) Les biens du Prince Heureux
D) Tout

Q12- Pourquoi le Prince Heureux a-t-il donné tous ses biens ?

A) éradiquer la misère et la douleur de sa ville
B) montrer son pouvoir
C) montrer sa richesse
D) Aucun

Q13- Nommez les choses les plus précieuses dans l'histoire que l'ange a emportées.
donner à Dieu.
A) cœur de plomb du Prince Heureux et de l'Hirondelle morte
B) Prince et ses actifs
C) Rubis, épée et saphirs D) Tout
Q14- Pourquoi le Prince et l'Hirondelle étaient-ils si précieux ?
A) à cause de leur gentillesse et de leur désintéressement
B) en raison de leurs services
C) parce qu'ils avaient de nombreuses possessions
D) ils étaient riches

Q15- Que fit le prince pour rendre les habitants de sa ville heureux ?
A) leur a raconté des histoires

B) a offert tous ses précieux gemmes et pierres

C) a parlé aux gens
D) a fait voler l'Hirondelle ici et là

Q16- Que fit l'Hirondelle pour être avec le Prince Heureux ?

A) l'a aidé à voler ici et là
B) a cessé de voler vers des endroits éloignés
C) a sacrifié son voyage en Égypte
D) Tout

Q17- Que est devenu l'Hirondelle pour aider le Prince ?

A) Son messager
B) Son ami
C) Son ministre
D) Son assistant

Q18- Où est morte l'Hirondelle ?

A) dans la ville
B) sous la fontaine
C) au pied de la Statue
D) dans une maison

Q19- Pourquoi l'hirondelle est-elle morte ?

A) À cause du Prince
B) À cause du comportement des gens
C) à cause du froid croissant
D) Tous
Q20- Que se passe-t-il lorsque l'hirondelle meurt ?
A) Le cœur d'aloi du prince a été brisé en deux morceaux
B) Le prince a pleuré
C) Prince a rompu
D) Les gens ont pleuré

Répondez aux questions suivantes en 40 à 50 mots : (à écrire

dans le carnet anglais)
Pourquoi le Prince heureux voulait-il que l'hirondelle reste avec lui ?
2. Qu'est-ce qui a fait pleurer la statue du Prince Heureux ?

Que devint le cœur de plomb du Prince Heureux après qu'il ait été
jeté ?
4. Essayez d'écrire quelques mots en vers... sur l'un des thèmes mis en avant
dans l'histoire.