CONTRAT N° : CITINLBMACE2403396-9921

TRANSACTIONCODE CITINLBMACE2403396

28thJuillet 2023

CONTRAT D'INVESTISSEMENT PRIVÉ SUR LA LIVRAISON DE FONDS EN ESPÈCES POUR DES TRANSFERTS D'INVESTISSEMENT
ERVIAS2S

Cet Accord S2S (Serveur à Serveur) pour la coopération financière et l'investissement –

avecNuméroDeContrat : (“ ”), est par la présente
CITINLBMACE2403396 est entré en vigueur ce jeudi 27 juillet 2023 par et
entre les Parties identifiées suivantes (Parties) :

COMPANYNAME [Link]
PRINCEWILLEMALEXANDERIAAN 3, 117 ILA. BADHOEVEDROP, AMSTERDAM, PAYS-BAS.
ADRESSEDELAENTREPRISE
REG. D'ENTREPRISE : 58734791
SIGNATORYNAME M. ROSLANBINMOHDNOOR
CITOYENNETÉ MALAYSIE
PASSPORTNUMBER A51857371
DATE D'ÉMISSION 19.11.2018
DATE D'EXPIRATION 19.11.2023
INVESTISSEUR/
DÉTAILS BANCAIRES DE L'EXPÉDITEUR

BANKNAME CITIBANKNAZURICH
ADRESSEBANQUE SEESTRASSE 25, 8021 ZURICH, SUISSE
ACCOUNTNAME [Link]
NUMÉRO DE COMPTE 7011854001
BIC/SWIFTCODE CBWCHZZXX
NOMDUCAISSIER Mme JANE FRASER
BANKOFFICERE-MAIL À confirmer
SIGNATORYNAME M. ROSLAN BIN MOHD NOOR
CITOYENNETÉ MALAISIE
NUMÉRO DE PASSEPORT A51857371
DATE DE DÉLIVRANCE 19.11.2018
DATE D'EXPIRATION 19.11.2023
SERVERID AS45237
ADRESSEIPDUSERVEUR [Link]/[Link]/[Link]/[Link]
DEVISÉ EURO

PARTYE CITINLBMACE2403396 FÊTEB

Page1de16
 NUMÉRO D'ACCORD :
CITINLBMACE2403396-9921
TRANSACTIONCODE CITINLBMACE2403396

28thJuillet 2023

DÉTAILS DE LA PARTIE-B/DESTINATAIRE :

BANKNAME PT. BANQUE UOB INDONÉSIE

Central Park 3ème étage JL.S. Parman Kav. 28 Jakarta Ouest 11470
BANKADDRESS
INDONÉSIE.
NOM DE COMPTE [Link] MANDIRI INVESTAMA
NUMÉRO DE COMPTE 4083007936
BIC/SWIFTCODE : BBIJIDJA
IBAN :
BANKOFFICERE-MAIL [Link]@[Link]
SIGNATORYNAME ANDI SAMSUDDIN
CITOYENNETÉ JAKARTA, INDONÉSIE
NUMÉRO DE PASSEPORT 28454556
DATE D'ÉMISSION 03 12 2023
DATE D'EXPIRATION 03 12 2027
ADRESSEDELAENTREPRISEGEDUNG WIRAUSAHA Jl. H.R. Said Kav. C5 RW 10 Kel. Karet Kec.
Setiabudi SUD JAKARTA 12920 INDONÉSIE.
POSITION : CO / PRÉSIDENT DIRECTEUR
MONNAIE EURO

ATTENDU QUE, le PremierParti et le DeuxièmeParti sont respectivement connus sous le nom d'Expéditeur et de Destinataire et conjointement connus
en tant que parties

CONSIDÉRANT que l'expéditeur détient un compte avec des fonds en espèces à transférer sur le compte désigné du récepteur via
S2Saimingatinvestments;et

ATTENDU QUE, le récepteur est prêt, désireux et capable de connecter son serveur à celui de l'expéditeur.
serveur, convertissez les fonds en crypto par le biais d'un transfert spécial depuis le serveur bancaire
dubanqued'l'expéditeurauserveurdecrypto delarécipiendaire-
S2Stransaction(ci-après dénommé le "Transfert S2S"), ainsi que le destinataire, après traitement
lesfonds spécifiés, ilest obligé de les distribuer immédiatement conformément à cet Accord
les comptes spécifiés dans le présent Accord, sans créditer l'intégralité du montant traité à
lecompteDestheReceiver. MAINTENANT, PAR CONSÉQUENT, en considération des présentes et des promesses mutuelles et c
les engagements contenus dans cet accord, et pour d'autres bonnes et précieuses considérations, la réception et
La suffisance de laquelle est par la présente reconnue, les parties conviennent par les présentes comme suit :

PARTY A CITINLBMACE2403396 FÊTE B

Page2de16

DESCRIPTIONDETRANSACTION
 ACCORD N°: CITINLBMACE2403396-9921
TRANSACTIONCODE CITINLBMACE2403396

28thJuillet 2023
TYPE D'INSTRUMENT TRANSFERTENESPECESVIA2S(ÀCONVERTIRENCRYPTO–USDT)
100 000 000 000 000,00 EUR (CENT TRILLIONS D'EUROS)
TOTALFACEAMOUNT
+AVECPEUTÊTRE&R&E
PREMIÈRE TRANCHE EUR(UNMILLIARDD'EUROS)
INVESTISSEMENTS DE LIVRAISON DE
S2SCASHBACKEDTRANSFERVIASERVERTOSERVER.
L'EXPÉDITEUR
IMMÉDIATEMENT, APRÈS QUE LES FONDS SPÉCIFIÉS SOIENT TRAITÉS PAR LE RECI
LIVRAISONDREINVESTISSEMENTSFO
SERVEUR DE PIENS, AUX COMPTES RÉSERVÉS POUR LE PARTENAIRE DE L'EXPÉDITEUR
PARTENAIRES DU SENDER :
RSSPÉCIFIÉ DANS CE CONTRAT, DANS LE
PORTFEUILLECRYPTOMONNAIE
DANS VINGT
DURÉE DE PAIEMENT POUR PQUATRE HEURES, LES 60 % CONVENUS SONT CRÉDITÉS SUR DE NOUVELLES PORTES-MONNAIES CRYPTO
ARTNERSACCOUNTS RÉSERVÉ, AUX NOMS DE LA PARTIE DE L'EXPÉDITEUR ET DES CONSULTANTS
PRÉCISÉ DANS CE
ACCORD.)
L'ÉCRAN DES CRYPTOMONNAIES ENVOYÉ SERA ENVOYÉ À CHAQUE PORTEFEUILLE
NOTE SPÉCIALE
PROPRIÉTAIRE.

PARTY A CITINLBMACE2403396 FÊTEB

Page3de16
 AGREEMENTNO CITINLBMACE2403396-9921
TRANSACTIONCODE CITINLBMACE2403396

28thJuillet 2023

TRANSACTIONTRANCHES

INSTRUMENTD'ACCORD CONVERSIONDEFONDSDEINTERSERVEURÀCRYPTO

UTILISATIONCIBLÉEDEFU
FINANCEMENT D'INVESTISSEMENT ET DE PROJETS
ND
TOTAL 50 000 000 000 000 €
FUNDSAVA CINQUANTE BILLIONS D'EUROS
ILABLE
1ère TRANCHE 500 000 000 € EUROCINQ CENT MILLIONS

2NDTRANCHE 500 000 000 EUR EUROCINQCENTMILLIONS

3ÈMETRANCHE EURO99,000,000,000EURONONANTE-NEUFBILLIONS

3ÈME TRANCHE EURO EURONINEHUNDERDBILLION

900 000 000 000
4THTRANCHE EURO EUROQUARANTE-NEUF TRILLIONS
49 000 000 000 000
CONTRAT TOTAL 50 000 000 000 000 €

PARTIEA CITINLBMACE2403396 FÊTEB

Page 4 sur 16
AGREEMENTNO CITINLBMACE2403396-9921
TRANSACTIONCODE CITINLBMACE2403396

28thjuillet 2023

ÉTAT DU FOURNISSEUR DE FONDS/INVESTISSEUR

L'investisseur déclare et garantit qu'il a la pleine responsabilité corporative et la permission d'entrer dans cet accord.
Accord. Il déclare par la présente sous peine de parjure que les fonds sont bons, propres, clairs, sans
origine criminelle, et sont libres de toutes charges, investissements et intérêts de tiers.
En signant cet accord, l'Investisseur déclare et garantit qu'il le donne au Payeur et à son désigné.
Parties, détails complets de l'opération, coordonnées bancaires, détails des contrats directs des personnes afin que le
Le prestataire de services a toute l'autorité légale pour télécharger les fonds en espèces via le serveur S2S.
et distribuer et transférer des fonds en espèces via message Swift USDT ou BTC selon les termes et conditions convenus dans
isAgreement(tranches, selon le calendrier convenu dans cet accord). Après la première tranche a
a été conclu et les paiements, d'autres tranches seront exécutées jusqu'à
Le montant total stipulé dans cet accord a été atteint et épuisé. Les deux parties procéderont alors à une résiliation mutuelle.
idéterminer cet accord et commencer en conséquence ou cesser de travailler ensemble.

Cet accord et cette transaction ne peuvent en aucun cas être liés à la situation politique en Russie et en
Ukraine. Les personnes impliqué dans cela la transaction n'a jamais eu lieuimpliqué en politique
et ne sont pas sous sanctions dans aucun pays du monde. Cet accord n'est pas politisé.

APERÇU DE LA PROCÉDURE :

1. LA PARTIE A ET LA PARTIE B SIGNENT TOUS LES DOCUMENTS ET ACCORDS.

2. TOUTES LES INFORMATIONS SUR LE SERVEUR SERONT ÉCHANGÉES. (SUR ZOOM LUNDI DE TRAVAIL)

3. LE TEMPS DE FENÊTRE SERA DÉTERMINÉ PAR LES TECHNICIENS/OPÉRATEURS DE LA PARTIE A ET DE LA PARTIE B.

4. LE TECHNICIEN DU PARTNER RECEVEUR SE CONNECTERA VIA TEAM VIEW OU ANYDESK.

5. Le technicien PATYB (DESTINATAIRE) commencera à effectuer des tâches en utilisant REP.

PROTOCOLE DE BUREAU À DISTANCE)

6. LE TECHNICIEN/OPÉRATEUR DE L'EXPÉDITEUR (PARTIE A) COMMENCERA LE TÉLÉVERSEMENT, OU

OUVREZ DES FONDS DÉJÀ TÉLÉVERSÉS SUR LE SERVEUR GLOBAL, SIMULTANÉMENT,

LE RÉCEPTEUR (LE TECHNICIEN DE PARTIE VA CONNECTER SON SERVEUR DE CONVERSION/CRYPTO

HÉBERGEZ SUR LE SERVEUR, TANT QU'IL EST OUVERT EN MÊME TEMPS POUR COMMENCER À CONVERTIR

FONDS CONVENUS MUTUELLEMENT EN BITCOIN/GUIMMEDE DICTÉ PARDES DEUX BANQUES

LES OPÉRATEURS/TECHNICIENS SONT TOUS SUR LE SERVEUR GLOBAL.

 NUMÉRO D'ACCORD :
CITINLBMACE2403396-9921
TRANSACTIONCODE CITINLBMACE2403396

28thJuillet 2023
7. LE TECHNICIEN DU DESTINATAIRE (PARTIE B) CONVERTIRA DANS UN DÉLAI DE 4 À 6 HEURES

ET PAIEMENT IMMÉDIAT, OU DANS LES 72 HEURES, EN FONCTION DU MONTANT DE

FONDS, OU COMBIEN GRANDS SONT LES FONDS, OU À QUELLE VITESSE LE SERVEUR FONCTIONNE / SE DÉPLACE.

8. NOCODES(TRACKINGCODE,BLOCKINGCODE,DOWNLOADCODE,RELEASECODE,

CODE ORFINAL) NÉCESSAIRE OU REQUIS PENDANT CE PROCESSUS, AUCUN CODE DE RETRAIT

AUCUNE NOTIFICATION N'EST NÉCESSAIRE, LA CONVERSION EST SIMULTANÉE OU IMMÉDIATE. LA CRYPTO

LE SERVEUR CONVERTIRA LES FONDS SANS AUCUN CODE REQUIS.

9. LES FONDS SERONT CRÉDITÉS DANS LE CRYPTOHÔTE DU BÉNÉFICIAIRE POUR UN PAIEMENT IMMÉDIAT

DEHORS.

REMARQUE
L'OPERATEUR DE L'EXPÉDITEUR DOIT OUVRIR LE SERVEUR GLOBAL À L'HEURE DE LA FENÊTRE ÉTABLIE ET DONNER REMO
TEACCESSTORECEIVER'SBANKERPOURCOMMENCERÀCONVERTIRIMMÉDIATEMENT.

DIVERS
-LA LIMITE MAXIMALE DE TRANCHES QUOTIDIENNES QUI PEUVENT ÊTRE CONVERTIES EST DE -1 000 000 000 000 $.
-
NOTRESERVEURESTTOUJOURSOUVERT,MAISUNHORAIREDEDEMAINDEVRAITÊTREARRÊTÉ
NGEDFORASUCCESSFULTRANSACTION.

SERVERIP
POOLFEE :
SCHEME:PPLNS
MINIMUMS
TWORKS :

PARTYA CITINLBMACE2403396 FÊTEB

Page 7 sur 16

RÈGLES DE PROCÉDURE DE TRANSACTION

 NUMÉRO D'ACCORD :
CITINLBMACE2403396-9921
TRANSACTIONCODE CITINLBMACE2403396

28thjuillet 2023

La procédure ci-dessus doit être strictement respectée, ainsi que convenue, par l'Investisseur et le Récepteur
Les maîtres de paiement doivent traiter la transaction. Voici la procédure qui doit être suivie : c'est une banque à -
banque écran à écran transaction et S2S protocole [Link] opérationnel
Les communications auront lieu sur les écrans des serveurs et se feront uniquement par message. Toutes les communications d'information auront lieu
remplacerparE-mailcheminsécuriséparlaséquence suivante:
Opérateur d'expédition Représentant de l'expéditeur
BanqueOfficier.

NON-SOLLICITATION
Le destinataire confirme et déclare par la présente que l'expéditeur, ses associés ou représentants ou toute personne ou
personne en son nom n'a jamais été sollicité par une partie, ses actionnaires
ou d'associés ou de représentants de quelque manière que ce soit qui peut être interprété comme une sollicitation pour cette transaction
ionorpourlestransactionsfutures. Aucunretardoudéfautdeperformance deispart; tde leurs respectifs.
Les obligations en vertu de cet accord constitueront une violation de celui-ci et donneront lieu à des réclamations pour
dommages si, et dans la mesure où de tels retards ou échecs dans l'exécution ne sont pas causés par des événements ou
circonstance au-delà du contrôle de cette partie. Le terme « Au-delà du contrôle de cette partie » inclut l'Acte
de Guerre Rébellion Feu, Inondation Tremblement de terre
autres catastrophes naturelles. Toute autre cause échappant au contrôle de cette partie ou résultant de l'exercice de la raison.
la diligence, la partie ne sera pas en mesure de prévoir, de prévenir ou de remédier.
Le destinataire confirme et déclare par la présente que l'expéditeur, ses associés ou représentants ou toute personne
ou des personnes en son nom n'ont jamais été sollicitées par aucun parti, ses actionnaires ou associés ou
représentants de quelque manière que ce soit qui peuvent être interprétés comme une sollicitation pour cette transaction ou pour
transactionsfutures.

REPRÉSENTATIONS ET GARANTIES

ORGANISATION Elle est dûment organisée, valablement existante et en règle selon les lois de
sa juridiction de formation avec tous les pouvoirs et l'autorité requis pour conclure cet Accord,
d'exécuter ses obligations en vertu des présentes et de mener les activités du Programme et des Filiales.

ÉQUIVALENCE Ce contrat constitue l'obligation légale, valide et contraignante de tels

partyenforceableenaccordavenstermos.

AUCUNECONSENTEMENTOUAUTORITÉAucune approbation ou consentement n'est requis de la part d'aucune autorité gouvernementale.

une autre personne pour entrer dans ce contrat. Toute action de la part de celle-ci
partie nécessaire à l'autorisation, à l'exécution et à la livraison de cet Accord et à la consumation de
les transactions envisagées par la présente partie ont été dûment prises.

PARTIEA CITINLBMACE2403396 FÊTEB

Page8de16

AUCUN CONFLIT. L'exécution et la livraison de cet accord par ses soins et la réalisation de
les transactions envisagées par les présentes ne sont pas en conflit avec ni ne contreviennent aux dispositions de son organisation
documents ou tout accord ou instrument par lequel il ou ses biens ou actifs sont liés ou tout
loi, règle, réglementation, ordre ou décret auquel il ou ses propriétés ou actifs sont soumis.
CONVENTION N° CITINLBMACE2403396-9921
:
TRANSACTIONCODE CITINLBMACE2403396

28thjuillet 2023
DESTINATAIRE. Il a eu l'opportunité de solliciter et de se fier aux conseils de son propre avocat, comptable.
ntorotherprofessionaladvisorenrelationavecl'exé[Link]
respect de chacun et des conditions écrites de cet accord.

DIVERS Avis(s) toute modification, amendement, addendum ou suivi-

Les contrats seront exécutés par les deux signataires autorisés respectivement. Quand
signé et référencé dans le présent Accord, qu'il soit reçu par courrier ou par transmission par télécopieur comme tout et n'importe quel fac
Les photocopies certifiées conformes aux originaux par les Parties aux présentes seront considérées comme
en tant qu'original, à la fois légalement contraignant et exécutoire pour la durée de cet Accord.

EXÉCUTION SPÉCIFIQUE ; AUTRES DROITS. Les parties reconnaissent que plusieurs des droits
accordés sous l'Accord sont uniques et, en conséquence, les Parties doivent, en plus des autres recours tels que
peut-être disponible pour eux en droit ou en équité, ont le droit de faire respecter leurs droits en vertu de
cet accord par actions en référé et exécution spécifique.

PRÉCONTRATS ; CONSTRUCTION ; ACCORD ENTIER. Cet Accord, y compris l'Appendice

et d'autres documents mentionnés ici (qui font partie de ce qui précède), constituent l'intégralité de l'accord de
les Parties en ce qui concerne l'objet des présentes, et remplace tout
les accords et les ententes précédents entre eux concernant ce sujet et tous les accords précédents
et les ententes sont fusionnées ici et ne survivront pas à l'exécution et à la livraison des présentes. En cas de
tout conflit entre les dispositions de ce contrat et celles de tout accord de coentreprise, la disposition
les dispositions de l'accord de coentreprise applicable prévaudront.

AMENDEMENTS. Cet accord ne peut être amendé, modifié ou changé sauf (i) par le consentement unanime des...
Instrument écrit et signé par chacun de l'Expéditeur et du Destinataire.

DIVISIBILITÉ. Si une disposition de cet Accord est jugée ou considérée comme telle par une ordonnance définitive
une autorité compétente à être invalide, inopérant ou inapplicable, cette circonstance ne doit pas avoir le
effet de rendre toute autre disposition ou dispositions contenues dans les présentes invalides, inopérantes
ou inapplicable, mais cet Accord sera interprété comme si cette disposition invalide, inopérante ou inapplicable
aucune disposition n'avait jamais été incluse ici de manière à donner pleine force et effet à
les termes et dispositions restants.

CONTREPARTIES. Cet accord peut être exécuté en une ou plusieurs contreparties, toutes devant être
considéré comme un même accord et prendra effet lorsque l'un ou
De tels exemplaires ont été signés par chacune des Parties et remis à chacune des Parties.
AGREEMENTNO CITINLBMACE2403396-9921
CODEDETRANSACTIONCITINLBMACE2403396

28thjuillet 2023

LOI APPLICABLE; JURIDICTION. Cet Accord sera régi et interprété conformément

avec les lois de Singapour.

RENONCIATION DE JURY
ESSAI. Les Parties renoncent par les présentes de manière irrévocable et inconditionnelle au procès par jury dans toute action en justice ou pro
relatif à cet Accord et pour toute demande reconventionnelle y afférant.

ARBITRAGE. Chaque tentative sera faite pour résoudre les litiges découlant d'un acte involontaire ou inadvertant.
violation de cet accord contractuel autant que possible à l'amiable. Dans le cas où le jugement est
obligatoire, le processus légal local doit être précédé conformément au principe de
l'ICCA mentionné ci-dessus.
Lorsque la résolution judiciaire n'est pas ainsi obtenue, cette affaire sera réglée par la CIJ elle-même et
décision que les Parties considéreront comme finale et obligatoire. Aucun tribunal d'État de n'importe quel
les nations auront compétence en matière de juridiction sur les affaires découlant de cet Accord.

AUCUN DROIT DES TIERS. (i) Cet accord est conclu exclusivement et spécifiquement entre
et au profit des parties aux présentes et de leurs membres respectifs, successeurs et ayants droit, sous réserve de
les dispositions expresses des présentes relatives aux successeurs et aux ayants droit.

(ii) aucune autre personne ne pourra avoir des droits, des intérêts ou des revendications en vertu des présentes ni avoir droit à un quelconque avantage.
tsunderoroncompte de cet Accord en tant que bénéficiaire tiers ou autrement.

SURVIE. Les clauses contenues dans cet Accord qui, par leurs termes, exigent
la performance après l'expiration ou la résiliation de cet accord sera exécutoire nonobstant le
expiration ou autre résiliation de cet accord.

TÊTES. Les titres sont inclus uniquement pour des raisons de commodité de référence et s'il existe des...
En cas de conflit entre les titres et le texte du présent Accord, le texte prévaudra.

MONNAIE. Tout échange de fonds entre l'expéditeur et le destinataire doit se faire dans la même devise dans laquelle
L'expéditeur a transféré le fonds d'investissement (Article III ; Section 3.0.5 ; (b)). De plus, tous les calculs conformément à
Cet accord et tout accord de coentreprise seront basés sur les règlements de la CCI.

PARTYA CITINLBMACE2403396 PARTYB

Page 9 sur 16
 ACCORDE NO : CITINLBMACE2403396-9921
TRANSACTIONCODE CITINLBMACE2403396

28thJuillet 2023

SIGNATURESDESPARTIES

PARTIE-A/INVESTISSEUR/EXPÉDITEUR: PARTY-B/PARTENAIRE/RECEVEUR

MR. ROSLANBINMOHDNOOR SIGNATURE NOMANDI SAMSUDDIN

NUMÉRO DE PASSEPORT
A 51857371 NUMÉRO DE PASSEPORT :28454556
DATE D'EMISSION DU PASSEPORT
19.11.2018 DATE D'ÉMISSION DU PASSEPORT : 03 12 2023

DATE D'EXPIRATION DU 19.11.2023

PASSEPORT 03 12 2027
MALAISIE JAKARTA, INDONÉSIE
NUMÉRO D'ACCORD :
CITINLBMACE2403396-9921
TRANSACTIONCODE CITINLBMACE2403396

28thJuillet 2023

ANNEXE 1.
COPIE DU PASSEPORT DE L'EXPÉDITEUR

ANNEXE2
 AGREEMENTNO CITINLBMACE2403396-9921
TRANSACTIONCODE CITINLBMACE2403396

28thJuillet 2023
COPIE DU CERTIFICAT D'INCORPORATION DE L'ENTREPRISE DE L'EXPÉDITEUR

PARTIE A CITINLBMACE2403396 FÊTEB

Page12de14

ANNEXE3COPIEDUPASSPORTDUDESTINATAIRE
 AGREEMENTNO CITINLBMACE2403396-9921
TRANSACTIONCODE CITINLBMACE2403396

28thJuillet 2023

PARTY A CITINLBMACE2403396 FÊTE B

Page13de16

ANNEXE CERTIFICAT D'INCORPORATION DU DESTINATAIRE

PARTYA CITINLBMACE2403396 FÊTEB

Page 14 sur 16

CETTE PAGE EST LAISSÉE BLANCHE INTENTIONNELLEMENT

 AGREEMENTNO CITINLBMACE2403396-9921
TRANSACTIONCODE CITINLBMACE2403396

28thjuillet 2023

SIGNATURES DES PARTIES

PARTIE-A/INVESTISSEUR/EXPÉDITEUR : PARTIE-B/PARTENAIRE/RECEVEUR :

M. ROSLAN BIN MOHD NOOR M. ANDI SAMSUDDIN

A51857371 NUMÉRO DE PASSEPORT : 28454556
DATE D'ÉMISSION DU PASSEPORT : 19.11.2018 03 12 2023
19.11.2023 03 12 2027
MALAYSIE JAKARTA, INDONÉSIE

SIGNATURE ÉLECTRONIQUE

LA SIGNATURE ÉLECTRONIQUE EST VALIDE ET ACCEPTÉE EN TANT QUE SIGNATURE MANUSCRITE "EDT (DOCUMENT ÉLECTRONIQUE TRA
NSMISSIONS)

EDT (TRANSMISSIONS DE DOCUMENTS ÉLECTRONIQUES) sera considéré comme valide et exécutoire en ce qui concerne toute disposition
[Link],thisagreementshallbe:

[Link] LA LOI PUBLIQUE AMÉRICAINE 106 229, « SIGNATURES ÉLECTRONIQUES DANS UN CONTEXTE MONDIAL ET

LOI SUR LE COMMERCE NATIONAL OU TOUTE AUTRE LOI APPLICABLE CONFORME À L'UNCITRAL
LOI MODÈLE SUR LES SIGNATURES ÉLECTRONIQUES (2001) ET

2. ACCORD SUR LE COMMERCE ÉLECTRONIQUE (ECE/TRADE/257, GENÈVE, MAI 2000) ADOPTÉ PAR L'UNIT
CENTRE DES NATIONS UNIES POUR LA FACILITATION DU COMMERCE ET LES AFFAIRES ÉLECTRONIQUES (UN/CEFACT).

3. LES DOCUMENTS EDT SONT SOUMIS À LA DIRECTIVE DE LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE N° 95/46/CE,

[Link] APPLICABLE, CHACUNE DES PARTIES PEUT DEMANDER UNE COPIE SUR PAPIER DE TOUT DOCUMENT QUI A ÉTÉ PRÉCÉDEMMENT
TRANSMIS PAR DES MOYENS ÉLECTRONIQUES À CONDITION QUE TOUTE DEMANDE DE CE TYPE NE SOIT PAS DANS UN M.
NNERDELAYLESPARTIESÀLAINTÉGRERLEURSVISITESOBLIGATIONSETDEVOIRSENDEDD
INSTRUMENTS.

Les erreurs grammaticales dans l'Accord sont autorisées.

*****LAFINDELACONVENTION*****

PARTYA CITINLBMACE2403396 FÊTEB

Page16de16