طﻠﺐ ﻓﺘﺢ ﺣﺴﺎب
DEMANDE D'OUVERTURE DE COMPTE
Je (nous) soussigné(s) demande(ons) à la Banque أﻧﺎ )ﻧﺤﻦ( اﻟ ﻤﻮ ﻗﻊ ) اﻟ ﻤﻮ ﻗ ﻌﻮن( أ ﺳ ﻔﻠﻪ أطﻠﺐ )ﻧ ﻄﻠﺐ( ﻣﻦ اﻟﺒﻨ ﻚ اﻟ ﺸ ﻌﺒﻲ ﻓﺘ ﺢ
Populaire l'ouverture d'un compte. . ﺣ ﺴﺎب
C e compte fonctionnera conformément à la réglementation ﻳ ﺴﯿ ﺮ ھﺬ ا اﻟﺤ ﺴﺎب طﺒ ﻘﺎ ﻟﻠﻨ ﻈﺎ م اﻟﺠﺎر ي ﺑﻪ اﻟ ﻌ ﻤﻞ و اﻟ ﻤﻨ ﺼﻮ ص ﻋﻠﻰ أ ھ ﻢ ﻣ ﻘﺘ ﻀﯿﺎﺗﻪ
en vigueur dont les principales dispositions sont rappelées ﻓﻲ ﻣﻠﺤ ﻖ ھﺬ ا اﻟ ﻄﻠﺐ و اﻟﺬ ي أ ﺷﮫﺪ )ﻧ ﺸﮫﺪ( أﻧﻨﻲ ) أﻧﻨﺎ( ﻗﺪ اطﻠ ﻌﺖ) اطﻠ ﻌﻨﺎ( و و ا ﻓ ﻘﺖ
en annexe,et pour lesquelles je(nous)déclare(ons)avoir pris . ) و و ا ﻓ ﻘﻨﺎ( ﻋﻠﯿﮫﺎ ﺑﺪ ون أ ي ﺗﺤ ﻔ ﻆ
connaissance et adhère(ons)sans aucune réserve.
Je(nous)certifie(ons)exactes les informations ci-dessous. .أ ﺳ ﻔﻠﻪ أ ؤﻛﺪ )ﻧﺆﻛﺪ( ﺻﺤﺔ اﻟ ﻤ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت اﻟ ﻤﺬﻛﻮرة
IDENTIFICATION CLIENT ﻣﺜﺎﺑﺘﺔ اﻟﺰﺑﻮن
Mr RADI HAFID cin C B371826
ADRESSE اﻟﻌﻨﻮان
Adresse principale: DR AIT HADDOU OU MOUSSA TAZOUTA SEFROU SEFROU
31000 SEFROU
Adresse courrier :
TEL : 0667927113 FAX:
COMPTE اﻟﺤﺴﺎب
C OMPTE C ourant
MAD
Relevé d'Identité Bancaire: 127281211118059610000021
Numéro de compte : 2111180596100000
Intitulé de C ompte : Mr RADI HAFID
OUVERTURE Faite à: SEFROU le : 08-09-2025 [Link]
SIGNATURES اﻹﻣﻀﺎءات
اﻟ ﺸﺨ ﺺ ) ا ﻷ ﺷﺨﺎ ص( اﻟ ﻤ ﻌﮫﺪ إﻟﯿﻪ ) إﻟﯿﮫ ﻢ( ﺗ ﺴﯿﯿ ﺮ اﻟﺤ ﺴﺎب La Banque populaire اﻟﺒﻨ ﻚ اﻟ ﺸ ﻌﺒﻲ
Personne(s)habilitée(s)à faire fonctionner le compte
Banque Populaire de : B.P. FES-MEKNES
RADI HAFID Agence : AGENC E
BENSEFFAR
Exemplaire Client 1 MAN.21.03
ARTICLE11 : DESIGNATION DE LA BANQUE ﺗﻌﯿﯿﻦ اﻟﺒﻨﻚ:11 اﻟﻔﺼﻞ
La Banque Populaire de BP Fès Meknès, société de forme ﻟﮭﺎ ﻣﺠﻠﺲ إدارة ﺟﻤﺎﻋﯿﺔ.اﻟﺒﻨـﻚ اﻟﺸـﻌﺒﻲ ﻟﻔـﺎس ء ﻣﻜﻨـﺎسء ﺷـﺮﻛﺔ ذات ﺷـﻜﻞ ﺗﻌﺎوﻧﻲ ورأﺳـﻤﺎل ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻐﯿﯿﺮ
coopérative à Capital variable, à Directoire et à Conseil de اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ اﻟﺠﺪﯾﺪة ء، ﺷﺎرع اﻟﺠﯿﺶ اﻟﻤﻠﻜﻲ: ء اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ12.96 وﻣﺠﻠﺲ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ
ASSERRHINE OUMAIMA ( ﻣﻤﺜﻠﺔ ﺑﺎﻟﺴﯿﺪ)ة. 4417 : ﻓﺎس ء رﻗﻢ اﻟﺴﺠﻞ اﻟﺘﺠﺎري ﺑﻔﺎس
Surveillance, régie par la loi n°12/96, dont le siège social est sis
Angle avenue des FAR et Rue Charif Arradi – Ville nouvelle
Fès, inscrite au Registre de Commerce de Fès sous le numéro
4417, représentée par ASSERRHINE OUMAIMA
ﺗﻌﯿﯿﻦ اﻟﺰﺑﻮن: 12 اﻟﻔﺼﻞ
ARTICLE 12 : DESIGNATION DU CLIENT
No m o u raiso n so ciale : RADI HAFID : اﻻﺳﻢ او اﺳﻢ اﻟﺸﺮﻛﺔ
Adresse o u siège so cial : DR AIT HADDO U O U MO U SSA TAZO U TA SEFRO U : اﻟﻌﻨﻮان أو اﻟﻤﻘﺮ
Man dataire(s) de la so ciété : : وﻛﯿﻞ )وﻛﻼء( اﻟﺸﺮﻛﺔ
En gagemen t du clien t ﺗﻌﮭﺪ اﻟﺰﺑﻮن
- Je déclare avo ir reçu , p ris co n n aissan ce et adh érer p lein emen t et san s . أﺻﺮح ﺑﺄﻧﻨﻲ ﻗﺪ ﺗﻮﺻﻠﺖ ﺑﺎﺗﻔﺎﻗﯿﺔ اﻟﺤﺴﺎب ھﺎﺗﮫ واطﻠﻌﺖ ﻋﻠﯿﮭﺎ وواﻓﻘﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺘﻀﯿﺎﺗﮭﺎ ﺑﺪون ﺗﺤﻔﻆ-
au cu n e réserve à la p résen te Co n ven tio n de Co mp te.
Fait à SEFRO U sign é le 08-09-2025 [Link] ﺗﻢ اﻹﻣﻀﺎء ﯾﻮم ﺣﺮر ﻓﻲ
B an qu e Po p u laire rep résen tée p ar : : اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺸﻌﺒﻲ ﻣﻤﺜﻼ ﻓﻲ ﺷﺨﺺLe clien t « titu laire d co mp te » : : « اﻟﺰﺑﻮن » ﻣﺎﻟﻚ اﻟﺤﺴﺎب
ASSERRHINE O U MAIMA RADI HAFID
Le Client reconnaît avoir reçu, dûment signé par la Banque, un exemplaire de la présente convention ainsi qu’un exemplaire de la
liste des conditions tarifaires applicables aux opérations et services bancaires, en vigueur au moment de la signature de cette
convention
اﻟﻤﻌﻤﻮل ﺑﮭﺎ وﻗﺖ، ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻮﻗﻌﺔ ﻣﻦ ھﺬه اﻻﺗﻔﺎﻗﯿﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﻻﺋﺤﺔ اﻟﺸﺮوط اﻟﺘﻌﺮﯾﻔﯿﺔ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺒﻨﻜﯿﺔ،ﯾﻘﺮ اﻟﺰﺑﻮن ﺑﺄﻧﮫ اﺳﺘﻠﻢ
ﺗﻮﻗﯿﻊ ھﺬه اﻻﺗﻔﺎﻗﯿﺔ.