VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025

81E ANNÉE – NO 25106

3,80 € – FRANCE MÉTROPOLITAINE
WWW.LEMONDE.FR –
FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY
DIRECTEUR : JÉRÔME FENOGLIO

CÉDRIC SAPIN-DEFOUR ALAN HOLLINGHURST

Supplément

LE MONDE
LE STYLO EN SECOURS DEUILS ET MÉMOIRE DES LIVRES

Lecornu face aux exigences des syndicats et du PS

▶ Le premier ministre
poursuit ses consultations
▶ Les socialistes, avec les-
quels Sébastien Lecornu
▶ Le RN, divisé sur la taxa-
tion des ultrariches, indi-
▶ L’intersyndicale a appelé
à manifester jeudi pour 1 ÉDITORIAL
en vue de former un espère conclure un accord que vouloir « juger sur piè- peser sur l’élaboration
gouvernement. Mercredi, de non-censure, estiment ces » le prochain budget, des lois de finances pour PRENDRE AU SÉRIEUX
il a reçu la gauche n’avoir rien obtenu et di- précisant que, sans rup- l’Etat et la Sécurité sociale LES SOCIALISTES
– hors LFI – et le RN sent rester sur leur faim ture, « il y aura censure » PAGE S 7 , 8 E T 9 PAGE 2 6

Gaza Les réservistes israéliens

entre doutes et engagement
en israël, des dizaines de mil- mée signalait ne plus pouvoir
liers de réservistes ont été rappe- compter que sur 75 % à 85 % des
lés pour mener à bien l’offensive réservistes, contre 100 % au dé-
terrestre lancée dans la ville de but de la guerre.
Gaza. Une minorité refuse la mo- Dans l’objectif d’influencer la

DELPHINE ERNOTTE CUNCI bilisation, s’interrogeant sur l’ob-

jectif de la poursuite d’une guerre
politique du gouvernement de
Benyamin Nétanyahou, la com-

« LA GALAXIE BOLLORÉ
déclenchée il y a deux ans après mission européenne a proposé
l’attaque terroriste du Hamas ; de suspendre les avantages com-
d’autres répondent à l’appel sans merciaux liant les 27 à Israël.

VEUT LA PEAU DE
hésiter. Dès novembre 2024, l’ar- PAGES 2 - 3

L’AUDIOVISUEL PUBLIC » Justice Climat

▶ Pour la présidente de France
Télévisions, CNews est
Affaire Hakimi : Dispute autour de
une « chaîne d’extrême droite » les accusations l’usage des eaux
▶ Longtemps favorable à
la réforme de la gouvernance
qui pèsent sur du Drac dans
de l’audiovisuel public, elle le joueur du PSG les Hautes-Alpes
ne juge plus le projet opportun
« Le Monde » dévoile Durant l’été, le débit
PAGE 1 5 le réquisitoire définitif minimum de cette rivière
du parquet de Nanterre a été réduit sous la
qui l’a amené à demander pression des agriculteurs,
un procès pour viol contre au risque de menacer
A Paris, le 3 juin. DORIAN PROST/PASCO & CO le footballeur parisien la biodiversité
PAGE 1 2 PAGE 6

Analyse
Giorgia Meloni,
Etats-Unis
Face au risque
Horizons Tourisme
En Pologne,
sous le « sérieux de ralentissement la lutte des Tatars Les jardins
budgétaire », une
dérive illibérale
de l’activité, la Fed
baisse ses taux
pour sauvegarder
leur identité
de Giverny,
PAGE 2 5 ET Idées PAGE 2 3 PAGE 1 4 PAGE 2 0 un business peu
impressioniste
VU PAR HERRMANN (SUISSE) CARTOONING FOR PEACE A une heure de Paris,
le village de Monet séduit
des centaines de milliers
de touristes attirés par
la réputation « instagram-
mable » du site
PAGE 1 6

Musique
Liaisons franco-
italiennes pour
nuits parisiennes
Une vingtaine de musi-
ciens, dont Giorgio Poi
et Liberato, sont à l’affiche
des Nuits de la Bomba, En vente chez votre marchand de journaux
dans la capitale
PAGE 1 7
Allemagne 4,80 €, Andorre 4,30 €, Autriche 4,50 €, Belgique 4,00 €, Espagne 4,30 €, Grèce 4,20 €, Guadeloupe-Martinique 4,00 €,
Italie 4,20 €, Luxembourg 4,20 €, Maroc 32 DH, Pays-Bas 4,60 €, Portugal cont. 4,30 €, La Réunion 4,00 €, Sénégal 2 500 F CFA, Suisse 4,80 CHF, Tunisie 7,10 DT
2|
INTERNATIONAL
0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025

C O N F L I T I S R A Ë L- G A Z A

Les doutes de certains réservistes israéliens

Alors que des milliers de soldats ont été rappelés, seule une minorité d’entre eux refusent la mobilisation

TÉMOIGNAGES
jérusalem, tel-aviv - envoyée spéciale

L
e soir de mars où il a appris qu’il
était expulsé de l’armée, Yona-
than a immédiatement télé-
phoné à son père. « J’étais au bord
des larmes », se souvient ce réser-
viste israélien, qui demande à té-
moigner sous un prénom d’emprunt. Quel-
ques heures auparavant, il s’était exprimé
publiquement afin de dénoncer une guerre
devenue inutile et source de dommages dis-
proportionnés pour les soldats, les otages,
les Palestiniens de l’enclave. Dans le même
élan, il avait estimé que les appelés à Gaza ne
devraient plus répondre aux convocations
de l’armée israélienne, dont le gros des trou-
pes est constitué de réservistes (plus de
400 000 personnes, pour seulement
170 000 soldats d’active).
La situation de ce jeune homme est ex-
trême : très peu de militaires ont été rayés
des cadres pour insubordination. Mais sa
tristesse, son angoisse et son indignation
donnent un aperçu des dilemmes qui traver-
sent ce corps indispensable au fonctionne-
ment de l’armée israélienne.
Comme lui, beaucoup ont servi leur pays
avec enthousiasme, avant de s’interroger
sur le sens de ce conflit qui les conduit à re-
tourner encore et encore sur le terrain, sans
plus en voir la nécessité ni l’issue : non seu-
lement la guerre de représailles lancée con-
tre la bande de Gaza, au lendemain du 7 oc-
tobre 2023 et des massacres commis par le
Hamas, ne s’interrompt pas, mais elle prend
de l’ampleur.
Dans le cadre de l’opération « Chariots de
Gédéon », qui vise à prendre le contrôle de la
ville de Gaza, l’état-major a annoncé le rappel
de 60 000 réservistes, le 20 août, tout en pro-
longeant l’engagement de 20 000 autres.
Mardi 16 septembre, l’offensive terrestre
s’est intensifiée, faisant plusieurs dizaines de
morts palestiniens en quelques heures. Ron Feiner, 26 ans, capitaine réserviste, a décidé de ne plus servir Photo de Ron Feiner, alors en service au Liban, où il a perdu six de ses
Parmi les réservistes appelés, seule une pe- dans l’armée israélienne. A Tel-Aviv, le 4 septembre. amis au combat. A Tel-Aviv, le 4 septembre. PHOTOS : LAURENCE GEAI/MYOP POUR « LE MONDE »
tite partie ne rejoindra pas les rangs, mais
ces refus, aussi minoritaires soient-ils, ont
un caractère inédit dans un pays où l’armée pour justifier cette guerre et je n’en ai trouvé conte ce trentenaire qui avait déjà refusé de Une découverte, surtout, a fini de le démoti-
joue un rôle central. Du coup, les déclara- aucune », affirme Ron Feiner, capitaine de porter les armes en Cisjordanie avant le 7 oc- ver : l’un de ses supérieurs directs, explique-
tions de ceux qui se retirent en exposant des 26 ans, condamné à vingt jours de prison tobre 2023 et participe activement à toutes t-il, milite dans les rangs des sionistes reli-
raisons ouvertement morales et politiques pour avoir refusé la mobilisation, en mai. les manifestations contre le gouvernement. gieux, qui prétendent coloniser l’enclave pa-
résonnent d’une manière particulière. « Nous savons qu’il aurait été possible de libé- Chez la plupart d’entre eux, la prise de lestinienne. « Je savais que ma prochaine ré-
C’est le cas des 360 membres du groupe rer les otages et que le gouvernement s’est dé- conscience a été progressive. Itamar, par serve aurait lieu du côté de Gaza, remarque le
Soldats pour les otages, signataires d’une let- tourné d’eux », ajoute le jeune réserviste. exemple, est parti sur la frontière nord d’Is- soldat. Comment faire confiance à cet officier,
tre ouverte adressée, au gouvernement et à « Les décisions actuelles du gouvernement raël avec conviction, juste après le 7-Octobre. s’il pense que sa future maison est là-bas ? »
l’opinion, en avril. Ceux-là ne se présente- vont contre l’intérêt d’Israël, soutient Ra- Mais au fil des mois, l’idée qu’il défendait uti- Il arrive cependant que les doutes restent
ront plus tant que les dirigeants n’auront pas phaël Becache, un officier franco-israélien de lement sa patrie s’est effritée. « Après être re- à l’état de doutes. Baruch, 25 ans, occupe le
conclu un accord permettant de libérer les 26 ans ayant combattu à Gaza. En continuant tourné au Liban, en septembre 2024, j’ai dé- poste de « medic » dans la réserve – autre-
47 hommes retenus à Gaza (25 sont déclarés cette guerre, le pouvoir fait le jeu du Hamas. » cidé que je ne voulais plus faire partie de tout ment dit, chargé des premiers secours.
morts par l’armée israélienne), et donc de Pour Tomer, 29 ans, qui préfère ne pas don- ça, du moins pas tant que cette guerre ne sera Cet étudiant qui s’exprime sous un prénom
mettre fin aux combats. ner son nom de famille, « non seulement « TRÈS VITE, J’AI pas terminée. Et pourtant, le Liban, ce n’est d’emprunt, estime que « la guerre a perdu sa

« LE POUVOIR FAIT LE JEU DU HAMAS »

cette guerre sert les intérêts de Nétanyahou,
qui entend se maintenir au pouvoir à toute
COMPRIS QUE CES pas Gaza, ce petit endroit surpeuplé d’où les
gens ne peuvent pas s’enfuir. Je sais
direction », tout en minimisant les respon-
sabilités des militaires. « Un conflit armé en-
D’autres, en revanche, s’éloignent en si- force, mais elle n’est pas en accord avec nos HOSTILITÉS SANS FIN aujourd’hui que cette guerre est injuste. » traîne toujours des pertes humaines, avance-
lence, officiellement pour convenance per- valeurs ». Les dommages infligés aux Ga- t-il, mais dans l’ensemble, les soldats ne
sonnelle (voyages, problèmes familiaux ou zaouis n’arrivent pas forcément en tête des NE SERVAIENT À RIEN : NE PAS « BLESSER DES INNOCENTS » vont pas à Gaza pour tuer : moi-même, j’ai
professionnels), mais souvent par rejet
d’une guerre dont ils ne comprennent plus
motifs de refus, mais ils sont souvent évo-
qués. Par Tomer, notamment : « Le gouverne-
LE HAMAS ÉTAIT Yonathan, lui, a rapidement pris conscience
que les opérations en cours étaient en train
sauvé un enfant palestinien pris dans la mi-
traille et cela n’a suscité aucune discussion
la logique. Dès novembre 2024, l’armée si- ment ne se soucie pas des civils, il ne respecte EN PARTIE DÉCIMÉ, de dérailler. Après son premier retour à la vie au sein de mon unité. »
gnalait ne plus pouvoir compter que sur pas les lois internationales. Tout cela abîme civile, début 2024, la réalité lui a sauté au vi- S’il a des états d’âme, c’est pour une autre
75 % à 85 % des réservistes, contre 100 % au terriblement l’image de notre pays et m’af- GAZA EN RUINES » sage : « Très vite, j’ai compris que ces hostilités raison : « Mon job, c’est de faire en sorte que
début de la guerre. Depuis, aucun chiffre of- flige, moi qui suis Israélien et sioniste. » YONATHAN
sans fin ne servaient à rien : le Hamas était en mes camarades rentrent sains et saufs : si l’un
ficiel n’a été communiqué. Pour autant, la décision de se soustraire à officier israélien partie décimé, Gaza en ruines, des militaires d’eux était blessé en mon absence, je m’en
Une grande lassitude émerge des témoi- l’appel n’est pas facile à prendre. D’où le dé- mouraient et des otages n’avaient pas recou- voudrais terriblement. Mais d’un autre côté,
gnages de ces « refuzniks », dont beaucoup chirement de Yonathan, qui a suivi vré la liberté. » Aussitôt, se souvient-il, « j’ai dit entrer dans la ville de Gaza, c’est risquer la vie
faisaient partie des opposants à la réforme deux ans de formation avant de devenir of- à mon commandant que j’avais perdu con- des kidnappés, qui sont comme ma famille. »
judiciaire voulue par Benyamin Nétanya- ficier, en plus d’un service militaire obliga- fiance et que je continuerais à faire partie de la Empêtré dans ses hésitations, Baruch ex-
hou, durant l’année 2023. La plupart d’entre toire de presque trois ans. « Grandir en Is- réserve, mais sans aucun lien avec Gaza. Il m’a prime en outre sa crainte d’un autre piège :
eux ont passé plusieurs mois au front, qu’il raël, c’est grandir dans un pays menacé où affirmé que nous étions nombreux dans ma doit-il risquer d’être considéré comme « un
s’agisse de Gaza, de la frontière libanaise chacun sait qu’il a un rôle à jouer pour que situation. » Ensuite, chemin faisant, la souf- traître » en Israël ou « regardé comme un cri-
mais aussi dans des bases situées ailleurs ses concitoyens puissent dormir tranquilles, france des « civils gazaouis mourant de faim » minel de guerre à l’étranger » ?
dans le pays ou en Cisjordanie. explique-t-il. Cela fait partie de notre iden- a fait vaciller son éthique. Aucune de ces questions n’a empêché Yu-
Tous ont connu, depuis le 7-Octobre, une tité. » Elevés dans un environnement où la Quelque chose s’est brisé dans son esprit. val Oster de reprendre du service à Gaza, le
alternance de démobilisations et de rappels chose militaire relève de l’évidence, la plu- « Nos règles d’engagement sont très claires : 14 septembre, deux jours après son mariage.
inopinés, même quand on leur avait promis part des jeunes sont acclimatés, dès leur tout faire pour limiter les pertes civiles », af- « C’est un privilège de servir mon pays », dé-
qu’ils ne seraient plus réquisitionnés avant plus jeune âge, à l’idée qu’ils porteront firme Yonathan, qui dit les avoir respectées, clare cette jeune commandante et juriste de
longtemps. Certains ont perdu leur emploi, l’uniforme. Et cela même si l’Etat n’associe tout en évoquant les difficultés auxquelles profession, qui entend se battre « pour les
leur conjoint et vu tomber des amis au com- pas l’ensemble de ses citoyens, loin de là : les sont confrontés les soldats, face à un ennemi otages », tout comme une majorité des sol-
bat. Des jeunes parents ont été séparés de Palestiniens d’Israël (environ 21 % de la po- qui « se bat de façon à maximiser les pertes » dats engagés dans les opérations militaires à
leurs enfants durant des périodes longues pulation), en sont écartés tandis que les ul- en se servant des non-combattants comme Gaza. « J’aime l’idée de faire partie de quelque
ou difficiles, comme Yoav Porat. Cet habi- traorthodoxes (13 % des juifs israéliens « boucliers ». Quoi qu’il en soit, lui non plus chose de plus grand que moi : Israël est mon
tant de Ramat Gan, dans la banlieue de Tel- en 2024) n’acceptent pas d’y aller. ne pouvait plus « faire partie de tout ça », premier amour et je veux faire mon possible
Aviv, n’a pas de mots assez durs pour fusti- Aux yeux des autres, faire partie de l’armée même s’il reste convaincu que son pays doit pour lui assurer un avenir meilleur. » A l’épo-
ger « un gouvernement qui agit comme s’il n’est pas seulement un devoir moral, mais la défendre ses frontières. que où elle préparait son mariage, elle était
était contre moi ». garantie d’un certain statut social et d’un ré- En mars, la rupture, par Benyamin Nétanya- persuadée que les captifs seraient revenus
En réalité, au-delà de la fatigue ou de l’an- seau d’amis ou de relations pour la vie. Ce hou, du cessez-le-feu conclu avec le Hamas, avant la cérémonie. « Nous ne pouvions pas
xiété, c’est la question des objectifs de guerre qui explique l’attitude d’Itamar, un « fier ha- deux mois plus tôt, a aiguisé la colère de ceux imaginer de faire la fête sans cela », remar-
qui tourmente nombre de « refuzniks ». bitant de Jérusalem » dont le nom ne doit pas qui s’interrogeaient déjà. C’est le cas d’Eyal Fi- que-t-elle. L’histoire lui a donné tort et risque
Comment justifier la poursuite des affronte- être mentionné : « Je ne redoute pas tant la del, un habitant de Tel-Aviv de 30 ans, qui ne de la démentir encore longtemps. p
ments ? « J’ai cherché une seule bonne raison prison que d’être chassé de mon unité », ra- veut pas risquer de « blesser des innocents ». raphaëlle rérolle
0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025 international | 3

A Londres, Trump
chez les « Royals »
Bruxelles propose de suspendre les Première journée à Windsor pour la visite
du président américain au Royaume-Uni
avantages commerciaux d’Israël
londres - correspondante
La Commission européenne réagit à la poursuite de la guerre à Gaza Quelque 5 000

D
es heures de musique manifestants ont
militaire dans l’en-
ceinte d’un château
répondu à l’appel
bruxelles - bureau européen D’ailleurs, le ministre des affaires n’existe pas encore de majorité consistant à sanctionner deux millénaire, des carros- de la « Stop
étrangères israélien, Gideon Saar, qualifiée. Deux grands pays doi- ministres israéliens d’extrême ses rutilants mais un peu ridicu-
Trump coalition »
E n pleine offensive terrestre
de l’armée israélienne
contre la ville de Gaza, au
cœur de l’enclave palestinienne,
la Commission européenne a
a dénoncé, mercredi, sur X une
initiative « moralement et politi-
quement biaisée » et a émis le sou-
hait qu’elle reste lettre morte.
Pour qu’elle soit appliquée, au
vent se déterminer : l’Allemagne
et l’Italie. Sans l’un de ces deux
pays, la suspension de l’accord
commercial ne pourra pas être ef-
fective. A Berlin, « le gouverne-
droite, Itamar Ben Gvir, chargé de
la sécurité nationale, et Bezalel
Smotrich, chargé des finances,
du fait de leurs déclarations in-
cendiaires et de leur rôle, notam-
les, un dîner d’Etat de tous les su-
perlatifs… Le gouvernement bri-
tannique n’a reculé devant rien,
surtout pas la pompe, les fastes et
les honneurs de leur famille
et ont défilé
dans Londres
proposé, mercredi 17 septembre, moins 15 Etats, représentant 65 % ment allemand n’a pas encore ar- ment en Cisjordanie. Cette déci- royale, pour cette première jour-
des mesures inédites contre le de la population du continent, rêté sa position à ce sujet », a as- sion n’a aucune chance d’aboutir née de la visite d’Etat de Donald que depuis la fin de la seconde
gouvernement israélien. « Les doivent soutenir cette mesure. suré, mercredi, le porte-parole du car les Vingt-Sept doivent la vali- Trump au Royaume-Uni, mer- guerre mondiale.
événements horribles qui se dé- gouvernement, Stefan Kornelius. der à l’unanimité. Or, la Hongrie credi 17 septembre. Charles III a impeccablement
roulent quotidiennement à Gaza Sanctionner deux ministres Le gouvernement italien ne s’est n’y consentira pas. Le service di- Les diplomates et les médias na- joué son rôle d’hôte, carte maî-
doivent cesser. Il faut un cessez-le- Si certains pays s’opposent ferme- pas positionné, mais, jusqu’à pré- plomatique européen a préparé tionaux ne s’en sont pas cachés : il tresse du gouvernement tra-
feu immédiat, un accès sans res- ment à toute mesure défavorable sent, il s’est mis dans la roue de des sanctions contre une liste de s’agissait de flatter le président vailliste de Keir Starmer pour
triction à toute l’aide humanitaire à Israël, comme la Hongrie et la l’Allemagne. Le sujet s’invitera colons violents et de membres américain, connu pour sa fascina- amadouer le dirigeant, qui a un
et la libération de tous les otages République tchèque, et si d’autres au prochain conseil européen de du Hamas mais, là aussi, l’adop- tion des « Royals », afin d’entrete- faible pour l’Ecosse, dont sa mère
détenus par le Hamas », a déclaré, les soutiennent sans réserve Copenhague, le 1er octobre. tion est soumise à la règle de nir la flamme de la relation spé- est originaire et où il possède
mercredi, Ursula von der Leyen, comme l’Espagne, l’Irlande, la La Commission a aussi remis l’unanimité. p ciale entre les deux pays, fonde- deux golfs. Pas question d’abor-
la présidente de la Commission. France ou les pays scandinaves, il sur la table une proposition philippe jacqué ment de la diplomatie britanni- der frontalement des sujets qui
Pour y arriver, ajoute la diri- auraient pu l’irriter, tels l’Ukraine,
geante allemande, « nous propo- le climat ou le prédateur sexuel
sons de suspendre les concessions Jeffrey Epstein, dont il fut l’ami,
commerciales avec Israël, de sanc- comme le prince Andrew, le frère
tionner les ministres extrémistes cadet du roi, désormais ostracisé
et les colons violents, et de suspen- par le reste de la famille.
dre notre soutien bilatéral à Israël, Pour des raisons évidentes de
sans pour autant affecter notre sécurité mais aussi pour éviter un
travail avec la société civile israé- inconfortable face-à-face avec des
lienne ou Yad Vashem ». manifestants anti-Trump, le pré-
Trois mois après avoir constaté sident américain a été maintenu
qu’Israël viole l’article 2 de l’ac- toute la journée derrière les hauts
cord d’association entre l’Union murs du château de Windsor et

0%0%0%0%0%0%0%0%0%0%0%0%
européenne (UE) et l’Etat hébreu, abreuvé de parades militaires.
sur le respect des droits de Joueurs de cornemuse, forêt de
l’homme, la Commission pro- « bearskins » (les chapeaux en
pose de suspendre la partie com- fourrure d’ours de la garde royale)

0%0%0%0%CHOISISSEZ UNE0%0%0%0%
merciale de cet accord en vigueur et même une cérémonie de la
depuis 2000. « Le but n’est pas de « battue en retraite » exécutée par
punir Israël, souligne Kaja Kallas, la Old Guard, le plus vieux régi-
la haute représentante de l’UE, ment de l’armée américaine : « Il
mais de faire pression sur le gou- s’agit du plus grand défilé militaire

0%0%0%0BANQUE QUI A0%0%0%0

vernement israélien pour qu’il jamais organisé pour une visite
change de politique et qu’il mette d’Etat », a fait savoir le ministère
un terme à la souffrance à Gaza. » de la défense britannique.
Après avoir suggéré sans succès,

0%0%0%0CHOISI D’AIDER À0%0%0%0

durant l’été, de suspendre quel- Pas de discours au Parlement
que 200 millions d’euros de fi- Donald Trump n’a pas été invité à
nancement de start-up israélien- prononcer un discours au Parle-
nes, Bruxelles va plus loin et pro- ment . Il faut dire que le président
pose de supprimer l’ensemble des américain est peu populaire au

0%0%0%0LUTTER CONTRE0%0%0%0
allégements de droits de douane Royaume-Uni : selon une étude
octroyés à Israël. YouGov publiée mercredi, plus de
En 2024, les échanges entre l’UE la moitié des sondés estiment
et Israël ont atteint quelque que la présidence Trump n’a rien
42,6 milliards d’euros. Israël a ex- apporté de bon au Royaume-Uni.

0%0%0%0%0LES DÉSERTS0%0%0%0%0
porté en Europe pour environ Mais le locataire de la Maison
15,9 milliards d’euros de biens, tan- Blanche a eu droit au cérémonial
dis qu’il importait pour 26,7 mil- du dîner d’Etat à Windsor, avec
liards de produits européens. En 160 convives et tous les membres

0%0M0%0%0%0MÉDICAUX0%0%0%0%0M0
se fondant sur ces montants, la « actifs » de la famille royale, dont
suspension de ces mesures de- Catherine et William, princesse et
vrait renchérir de quelque 227 mil- prince de Galles. « Le terme spécial
lions d’euros le coût de certaines ne rend pas assez justice à la rela-
importations israéliennes en pro- tion spéciale », entre les Etats-

0%0%0%0%0%0%0%0%0%0%0%0%0%0%
venance de l’Union européenne. Unis et le Royaume-Uni, a estimé
Réciproquement, les Européens Donald Trump, dans un bref dis-
devront acquitter 574 millions cours prononcé avant d’attaquer
d’euros supplémentaires sur leurs les hors-d’œuvre – une panna
importations, faisant perdre de cotta de cresson et des œufs de
leur attrait les produits israéliens. caille sur un sablé de parmesan.
Ce renchérissement reste néan- Mercredi après midi, quelque
moins modéré. « Le sujet n’est pas 5 000 manifestants ont répondu
le montant de ces droits de à l’appel de la « Stop Trump coali-
douane, juge Maros Sefcovic, le Nous proposons un Prêt Aide Install’ Santé Pro à taux 0(1) tion » et ont défilé dans Londres,
commissaire chargé du com- loin de Windsor. La foule était
merce extérieur, mais cette déci- pour encourager l’installation des professionnels de santé dans moins dense que lors de la pre-
sion est éminemment politique. mière visite officielle de l’Améri-
Nous souhaitons passer un mes- les zones sous-dotées(2). C’est ça être une entreprise à mission. cain, en 2019, mais les slogans
sage clair au gouvernement israé- Retrouvez tous nos engagements sur cic.fr/engagements sans appel : « Trump not welcome
lien. » « Nous regrettons de devoir here », « Trump go home »… Te-
franchir cette étape, ajoute Kaja nant une bannière sur laquelle il
Kallas. Cette décision est appro- était inscrit « Orange lies matter »
priée et proportionnée, compte (« les mensonges de l’orange [Do-
tenu de la situation à Gaza. » nald Trump] comptent »), Amy,
Cette proposition reste néan- une manifestante venue de Bris-
moins à l’état de menace car ce tol, et qui refuse de donner son
sont les Etats qui décideront. nom, refuse qu’« on perde de vue
les mensonges » du président
américain et « veut faire quelque
chose de positif », après l’énorme
La proposition démonstration de force de l’ex-
trême droite à Londres, samedi,
reste pour où 150 000 personnes ont défilé.
l’instant à l’état Que pense-t-elle de la diplomatie
de la flatterie déployée par son
de menace, gouvernement ? Elle hausse les
car ce sont (1) Crédit soumis à conditions. Les intérêts sont pris en charge par la Banque. Après étude et sous réserve d’acceptation de votre dossier par la Banque. Voir conditions épaules : « C’est de la politique. Je
détaillées en Agence CIC et sur cic.fr. suppose qu’ils n’ont pas le choix,
les Etats qui (2) Zones où l’Indicateur d’Accessibilité Potentielle Localisée (APL) est inférieur ou égal à 2,5.
CIC Crédit Industriel et Commercial - Société anonyme au capital de 611 858 064 euros - 6 avenue de Provence 75009 Paris - RCS Paris 542 016 381 - N° ORIAS : 07 025 723. cic.fr mais je ne le ferais pas ! » p
décideront cécile ducourtieux
4 | international 0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025

Quand l’Allemagne
érige l’économie
grecque en modèle
Le désendettement accéléré de la Grèce
fait l’admiration de la droite allemande,
jadis ultracritique à l’égard d’Athènes

berlin - correspondante Le chancelier,

L a comparaison est ten- Friedrich Merz,

tante, et les commenta- regrette que
teurs allemands ont du mal
à s’en priver. Alors que les difficul- « le retour de
tés budgétaires de la France la la semaine
plongent dans l’instabilité politi-
que, la Grèce affiche une inso- de six jours
lente santé économique. Au point en Grèce » soit
que treize ans après avoir menacé
de faire exploser l’euro, elle pré- « inimaginable
sente des indicateurs au beau fixe en Allemagne »
– croissance supérieure à celle de
la zone euro, excédents budgétai-
res primaires, recul du chômage prendre quelque chose de la
et, surtout, désendettement accé- Grèce », a-t-il conclu, assurant
léré – qui font rêver une Allema- qu’il suivrait le conseil de M. Mit-
gne elle-même en plein doute, in- sotakis, qui lui suggérait de « met-
quiète de voir son économie ra- tre en œuvre les réformes difficiles
Archives de l’Association des victimes des minériades, à Bucarest, le 24 août. ANDREEA CAMPEANU POUR « LE MONDE » lentir et le chômage augmenter, au début ». Le soir même, il remet-
et contrainte de s’atteler à de diffi- tait à celui-ci, présenté comme
ciles réformes structurelles. un représentant de « la nouvelle
Même le quotidien conserva- Grèce », une médaille décernée en

En Roumanie, les victimes d’une

teur Frankfurter Allgemeine son temps à… Wolfgang Schäuble.
Zeitung se montre admiratif : « La Cet hommage peut s’expliquer
Grèce est passée du statut de pays par la proximité politique entre
endetté à celui de moteur de la les deux dirigeants, alliés au sein

minériade attendent réparation

croissance », écrivait-il le 8 sep- du Parti populaire européen.
tembre, rappelant que « nulle part Mais pas seulement. « Le regard
ailleurs en Europe la dette n’a été sur la Grèce a changé à 180 degrés,
réduite aussi rapidement qu’en confirme Faye Karaviti, journa-
Grèce ». Celle-ci a été ramenée de liste grecque basée à Berlin. Les
La mort de l’ancien président Ion Iliescu n’empêche pas la poursuite 212 % du PIB en 2020, à un peu médias allemands ont cessé de
plus de 150 % à l’été 2025. traiter les Grecs de fainéants. » La
des enquêtes sur la violente répression des manifestations de juin 1990 Qui l’eût cru ? A Berlin, ceux-là modernisation de l’administra-
mêmes qui voulaient ériger l’Alle- tion grecque, dont les démarches
magne en exemple en imposant à ont été entièrement numérisées,
la Grèce une drastique cure d’aus- a été érigée en modèle, à l’opposé

R
oumanie, juin 1990. Sept place de l’Université, c’est le chaos. La minériade Iliescu, il accuse celui-ci d’avoir été térité au pire de la crise de la dette, d’une Allemagne où le papier de-
mois après la révolution Plus de 10 000 mineurs sont arri- de 1990 a « assoiffé par le pouvoir » et de au début des années 2010, érigent meure souvent la norme. « Ce que
qui a provoqué la chute vés en train dans la nuit, principa- l’avoir empêché de mettre en place aujourd’hui celle-ci en exemple. l’Allemagne peut apprendre de la
du dictateur Nicolae lement depuis la vallée du Jiu, marqué à vif la des réformes. En 1993, Iliescu fon- Les conservateurs, au premier Grèce », titrait ainsi le quotidien
Ceausescu, exécuté avec sa dans l’ouest du pays. Les « gueules jeune démocratie dera le Parti social-démocrate de rang desquels le chancelier Frie- Tagesspiegel, le 1er septembre.
femme, Elena, le 25 décembre noires » pénètrent dans les facul- Roumanie qui deviendra le PSD, drich Merz (CDU), pourtant disci- Le tournant date du Covid-19.
1989, le pays est sous tension. Il est tés environnantes et le théâtre na- roumaine et a première force politique du pays. ple de l’ancien ministre des finan- « La pandémie a été plutôt bien gé-
alors dirigé par le Front de salut tional pour « casser de l’intellec- laissé des traces ces Wolfgang Schäuble (1942- rée en Grèce, les démarches étaient
national (FSN) et ses chefs de file, le tuel ». Un vieil homme se fait ta- Réquisitoires « trop faibles » 2023), qui avait plaidé pour une numérisées, les rendez-vous pour
président intérimaire, Ion Iliescu, basser devant la météorologue. « La nouvelle génération ne con- sortie de la Grèce de la zone euro les vaccins pouvaient être pris en li-
et le premier ministre du gouver- « J’ai crié : “C’est ça la démocra- naît pas la réalité sur ces événe- en 2015, célèbrent désormais son gne, alors que ce n’était pas le cas en
nement provisoire, Petre Roman. tie ?”, et un groupe de mineurs m’a ments, et on lui laisse ce fardeau », redressement − même si c’est Allemagne, poursuit Faye Karaviti.
En avril 2025, les deux anciens encerclée, se souvient-elle. J’ai été Viorel Ene, 72 ans, n’a pas de déplore Teodor Doru Maries, pré- « avec autant d’approximations Cela a été très remarqué en Allema-
dirigeants ont été assignés en jus- frappée avec des matraques en doute : Ion Iliescu et son gouverne- sident de l’Association 21 décem- qu’ils en dénonçaient les excès il y gne. » Un sondage de la fondation
tice pour « crimes contre l’huma- caoutchouc, puis traînée vers l’Hô- ment sont coupables. « C’était bre, une association des victimes a quinze ans », observe l’écono- allemande Friedrich Ebert, en juin,
nité » dans le dossier de la « miné- tel Intercontinental. » Du premier pour réprimer toute opposition », de la révolution de 1989 − environ miste germano-grec Alexander indiquait que les deux tiers des
riade » des 14 et 15 juin 1990, étage, le photographe de l’Agence affirme le président de l’Associa- un millier de morts − et des miné- Kritikos, de l’Institut allemand Allemands ont une image positive
quand des milliers de mineurs ont France Presse Andrei Iliescu im- tion des victimes des minériades, riades. Accusé par certains d’être d’études économiques, à Berlin. ou très positive des Grecs, ces
été appelés pour réprimer des ma- mortalise la scène. La photo de « la qui a été lui-même frappé par des un securist, faux révolutionnaire Le succès économique de la derniers étant deux fois moins
nifestants. Avec la mort d’Ion Il- femme à la robe bleue » empoignée mineurs et n’a pas pu travailler et provocateur lors des rassem- Grèce masque en effet une réalité nombreux à partager ce senti-
iescu, le 5 août, à 95 ans, les pour- par des mineurs devient iconique. pendant dix ans. A ses côtés, le vi- blements de 1990, il se défend, as- sociale beaucoup plus contrastée. ment à l’égard des Allemands.
suites à son encontre ont été aban- ce-président, Dumitru Toloampa, surant que ces allégations ont été Les salaires des Grecs stagnent au
données. Mais les enquêtes, elles, Handicap à vie a les yeux embués et la voix trem- lancées pour « discréditer » son même niveau qu’avant la crise, et « Vendez donc vos îles ! »
continuent, et les victimes récla- Ces 14 et 15 juin 1990, les mineurs, blante lorsqu’il se remémore la combat. « Pourquoi aurais-je alors l’inflation les a encore affaiblis, Au début de la crise financière,
ment toujours des réparations. considérés comme le fleuron des terreur ressentie quand, policier fait plusieurs grèves de la faim, tandis que le pays fait face à une pourtant, le mythe du « Grec pa-
Tout commence en avril 1990, travailleurs pendant la période en civil de 32 ans, il a été roué de passé des heures sur ces dossiers pénurie de logement. « Permettez- resseux » (« faule Griesche »), profi-
quand des manifestations mons- communiste mais qui seront coups. Il évoque le handicap à vie pro bono, et détruit ma santé ? », moi de dire ici que nous suivons tant d’une retraite anticipée et
tres commencent à se tenir quoti- bientôt les déclassés de la transi- et la perte de son travail. interroge-t-il. Sa détermination a avec le plus grand respect ce qui a champion de la fraude fiscale
diennement sur la place de l’Uni- tion démocratique, ont dévasté Lui souhaite qu’au-delà des in- en tout cas permis d’obtenir la été accompli en Grèce depuis la était omniprésent dans le débat
versité à Bucarest pour protester des salles d’université ainsi que les dividus poursuivis, dont certains condamnation de la CEDH. Agé crise financière de 2009 », avait dé- public outre-Rhin. « Vendez donc
contre le FSN. « On scandait “A bas bureaux de plusieurs journaux et sont très âgés, « les institutions de 63 ans aujourd’hui, il est toute- claré M. Merz, le 13 mai, à l’occasion vos îles, Grecs fauchés ! Et l’Acro-
Iliescu !”, car le FSN était la conti- de partis de l’opposition. Des étu- impliquées » soient condamnées. fois pessimiste quant à l’avenir de la visite de son homologue con- pole avec ! », avait titré le tabloïd
nuation de la vieille garde commu- diants ont été traqués, au moins L’association, créée en 1996, a per- des enquêtes, considérant les ré- servateur Kyriakos Mitsotakis, pre- conservateur Bild, le 27 octo-
niste », raconte Ioana-Izabela deux femmes ont été victimes de mis d’identifier les victimes et quisitoires des procureurs, déjà mier chef de gouvernement étran- bre 2010. « La Grèce possède des
Odor, 74 ans, qui prenait chaque viols. Plus de 700 personnes ont d’analyser des milliers de pages rejetés par le passé, « trop faibles ». ger à se rendre à Berlin après l’in- bâtiments, des entreprises et des
jour le métro place de l’Université été blessées, et des centaines ont de documents afin de déposer Après l’annulation de l’élection vestiture du nouveau chancelier. îles inhabitées qui peuvent être uti-
pour se rendre à son lieu de tra- été emprisonnées pendant plu- plusieurs plaintes. Le 23 septem- présidentielle, fin 2024, à la suite Louant ses « les progrès considé- lisés pour rembourser la dette »,
vail, l’Institut de météorologie. sieurs jours. Pourtant, au moment bre, à la suite de l’une d’entre elles, des irrégularités et des soupçons rables » en matière d’assainisse- avait suggéré le député CDU Josef
Le 20 mai 1990, Ion Iliescu est du départ des mineurs, Ion Iliescu un procès s’ouvrira pour deman- d’ingérences russes, les manifes- ment budgétaire, M. Merz a célé- Schlarmann.
élu président avec 85 % des voix, les a remerciés. Depuis, l’enquête a der la déclassification des notes tants pro-européens comme les bré les « grands succès économi- « La conséquence de cette cam-
et le FSN remporte les législatives. fait des allers-retours entre procu- du service de renseignement. sympathisants d’extrême droite ques » de la Grèce, basés sur « des pagne, en partie orchestrée par les
La place de l’Université se vide, reurs militaires et civils, alors que De son côté, Petre Roman, 79 ans, ont repris à leur compte le chant taux de croissance dont nous ne libéraux pendant la crise, est
sauf de grévistes de la faim, instal- la Cour européenne des droits de qualifie sa mise en examen pour anticommuniste des protestatai- pouvons que rêver actuellement qu’elle a débouché sur la création
lés dans des tentes et soutenus par l’homme (CEDH), saisie par les crimes contre l’humanité d’« ab- res anti-Iliescu, l’hymne des go- en Allemagne ». Et d’inviter ses [du parti d’extrême droite] AfD,
quelques centaines de personnes. associations de victimes, a con- surde ». Il affirme ne pas avoir su, lani (voyous), ce terme étant celui concitoyens à s’en inspirer, re- dont la raison d’être, à l’origine,
Le 13 juin, le gouvernement de Pe- damné l’Etat roumain en 2014. avant la matinée du 14 juin 1990, qu’employait l’ancien président grettant que « le retour de la se- était l’opposition à la monnaie
tre Roman envoie les forces de La minériade de juin 1990, qui a que les mineurs arrivaient à Buca- pour qualifier les occupants de la maine de six jours en Grèce » soit unique », s’amuse un ancien mi-
l’ordre pour les évacuer. La situa- marqué à vif la jeune et fragile dé- rest. « Oui, Ion Iliescu aurait dû leur place de l’Université. « inimaginable en Allemagne ». nistre grec installé à Berlin.
tion dégénère. Certains manifes- mocratie roumaine, a laissé des dire de retourner chez eux, mais il Fin des années 2000, Teodor « Nous pouvons certainement ap- « La Grèce s’est nettement redres-
tants prennent d’assaut le minis- traces dans la société. « Sans vérité ne l’a pas fait. Les événements qui Doru Maries a été accompagné sée depuis la crise financière,
tère de l’intérieur et le siège de la juridique, chacun peut dire sa vé- ont suivi ont en effet été horribles », dans sa lutte par George Simion, confirme le député conservateur
télévision. La répression se solde rité », soutient le politiste Cristian affirme l’ancien premier ministre actuel chef du parti d’extrême Klaus-Peter Willsch, l’un des élus
par six morts des deux côtés, dont Preda, qui était présent lors de au Monde. Selon lui, ce sont d’an- droite Alliance pour l’unité des
Les deux tiers les plus hostiles au dernier plan
quatre tués par balles. Le soir, à la l’événement. La suspicion règne ciens membres de la Securitate qui Roumains. M. Simion avait com- des Allemands d’aide à la Grèce, en 2015. Elle reste
télévision, Ion Iliescu appelle parmi les acteurs de l’époque, qui étaient derrière les « provoca- mencé sa carrière avec le groupe vulnérable avec un taux d’endette-
« toutes les forces conscientes et s’accusent mutuellement d’être tions » du 13 juin et la venue des Noii Golani (« nouveaux voyous »),
ont aujourd’hui ment de plus de 150 % du PIB et des
responsables » à se rassembler des securisti, des agents de la Se- mineurs afin de « mettre la faute qui se voyait comme l’héritier du une image problèmes structurels persistants,
contre « ces groupes extrémistes » curitate, la police politique de la sur le gouvernement, qui prenait mouvement civique de la place de ce qui continue de poser un défi à
afin de « défendre la démocratie ». dictature. Les victimes, qui n’ont un chemin trop pro-occidental ». l’Université. Teodor Doru Maries
positive ou la stabilité de la zone euro. Mais
Le lendemain matin, Ioana-Iza- obtenu aucune réparation, dispa- Petre Roman a été démis de ses affirme qu’il a « pris ses distances » très positive nous sommes tous actuellement
bela Odor, 39 ans à l’époque, enfile raissent peu à peu, certaines fonctions après une manifesta- quand M. Simion est devenu beaucoup plus préoccupés par la
une robe bleue et des sandales ayant quitté le pays, d’autres tion de mineurs, en septem- « trop radical et antieuropéen ». p
des Grecs, selon situation de la dette française. » p
pour se rendre au travail. Sur la étant décédées. bre 1991. Alors en désaccord avec marine leduc un sondage elsa conesa
0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025 international | 5

L’Eglise argentine critique les politiques de Milei

Les représentants de l’institution catholique condamnent les coupes budgétaires du gouvernement

Ainsi, l’Eglise catholique n’a pas

REPORTAGE hésité à prendre position contre
buenos aires - correspondante
les politiques néolibérales de Car-

T
u me donnes la bénédic- los Menem (1989-1999, droite).
tion, mon petit père ? » Les relations entre l’archevêque
Aux abords de la paroisse de Buenos Aires Jorge Bergoglio
Notre-Dame de Caacupé (1998-2013) – le futur pape Fran-
de la Villa 21-24, dense quartier çois – et les époux Kirchner (Nes-
populaire dans le sud de Buenos tor Kirchner, 2003-2007 puis
Aires, le prêtre Lorenzo « Toto » de Cristina Fernandez de Kirchner,
Vedia est régulièrement interpellé 2007-2015) étaient glaciales. Le
par les habitants. Depuis vingt- prélat avait notamment critiqué,
six ans, il vit sur place, comme les en 2006, « l’affrontement perma-
quelque 80 curas villeros (« curés nent », faisant allusion à leur style
des bidonvilles ») à travers l’Argen- de gouvernement. Actuellement,
tine faisant le vœu, depuis la fin dans un pays où six personnes
des années 1960, de résider au sur dix se considèrent comme ca-
plus près de la réalité des fidèles. tholiques, la parole de l’Eglise « a
Dans ce quartier, la pauvreté est un impact », rappelle M. Tavelli,
structurelle, « il y a beaucoup de d’autant que l’opposition peine à
consommation de drogues et des faire émerger une voix unie.
personnes qui ont un emploi mais « La justice sociale est un devoir
un salaire qui n’est pas à la hau- de l’Etat, qui doit venir en aide aux
teur », décrit le religieux. Une si- plus pauvres », avançait Marcelo
tuation qui est, selon lui, le résul- Colombo, le président de la Confé-
tat « d’un Etat qui a abandonné ses rence épiscopale argentine, dans
responsabilités, en premier lieu un entretien au quotidien espa-
l’accompagnement des plus vulné- gnol El Pais le 11 août. Il dénonçait
rables », poursuit-il en référence alors un gouvernement qui
au gouvernement de l’ultralibéral « cherche à mettre de l’ordre dans
Javier Milei, au pouvoir depuis l’économie aux dépens des plus
décembre 2023. pauvres ». La Conférence des évê-
Au fil des mois, le dialogue des ques a été reçue une seule fois, en
curas villeros avec l’exécutif s’est mars 2024, par le président argen-
tari. Face à un gouvernement qui tin. Les précédents gouverne-
maintient le cap de la discipline ments avaient pour tradition de
budgétaire, les voix se multi- Manifestations contre les veto présidentiels à des hausses de financements publics, à Buenos Aires, le 17 septembre. LUIS ROBAYO/AFP rencontrer les évêques à Noël.
plient au sein de l’Eglise catholi- Le 7 août, lors d’une homélie, l’ar-
que pour alerter sur les consé- chevêque de Buenos Aires, Jorge
quences des coupes claires. Avant ce groupe informel de plusieurs gouvernement. Mercredi 17 sep- gouvernement ment ! », rétorque Garcia Cuerva, durcissait le ton
les élections législatives partielles dizaines d’ecclésiastiques s’érige
« Le gouvernement tembre, les députés ont rejeté les Eduardo de la Serna, qui assure face au gouvernement, sans citer,
du 26 octobre, à fort enjeu pour le « contre le système néolibéral », de Milei est veto concernant les universités et voir de plus en plus d’habitants af- lui non plus, Javier Milei. Il appelait
parti présidentiel, La Libertad décrit Eduardo de la Serna, prêtre la pédiatrie, mettant de nouveau fluer vers les cantines sociales. Sa à « baisser le niveau d’agression,
Avanza (LLA), qui cherche à éten- de l’organisation à Quilmes, ban-
le plus néfaste l’exécutif en difficulté. paroisse n’a pas été épargnée par d’indifférence, d’individualisme, de
dre son assise au sein d’un Parle- lieue sud de Buenos Aires. de l’histoire Après le revers subi lors des élec- la baisse des denrées alimentaires cruauté ». « On ne peut pas se désin-
ment où il est en minorité, Lo- « Le gouvernement de Javier Mi- tions législatives locales dans la allouées par le gouvernement. téresser de ceux qui souffrent, de
renzo « Toto » de Vedia n’hésite lei est le plus néfaste de l’histoire
du pays, province de Buenos Aires le 7 sep- ceux qui fouillent dans les poubel-
pas à transmettre sa pensée, de- [argentine], à l’exception de la dic- à l’exception tembre, où le péronisme (centre « Leçon de la dictature » les », insistait-il. L’archevêque de
puis l’autel. « Je sensibilise le cœur tature [militaire, 1976-1983]. C’est gauche) l’a emporté haut la main « L’Eglise est un vrai thermomètre Buenos Aires s’inscrit dans l’héri-
de ceux qui votent, je dis l’impor- un gouvernement pervers, sans
de la dictature » face à LLA, Javier Milei s’est vu social. Elle est présente partout, tage du pape François, avec la vi-
tance des politiques au service de aucune sensibilité humaine, qui EDUARDO DE LA SERNA contraint d’accorder quelques ga- avec des paroisses, des écoles, des sion d’une « Eglise pauvre, pour les
ceux qui sont dans le besoin », dé- n’a aucun problème à s’opposer prêtre à Buenos Aires ranties sociales dans le cadre du cantines sociales, des hôpitaux », pauvres ». Le pape argentin avait
crit-il, sans citer Javier Milei. Le aux lois défendant les handicapés budget de 2026. Il a ainsi assuré, souligne Federico Tavelli, théolo- été copieusement insulté par Ja-
prêtre s’est récemment rendu à ou les budgets universitaires », lundi, que les financements al- gien à l’Université catholique ar- vier Milei lorsque ce dernier était
une manifestation hebdoma- tonne ce prêtre d’une paroisse mentation des dépenses publi- loués aux retraites, à la santé, à gentine. Selon l’expert, les criti- candidat à la présidentielle. Une
daire en défense des retraités. animant trois cantines sociales. ques. Il a ainsi contré une revalori- l’éducation et aux pensions pour ques formulées par l’institution, fois élu, Javier Milei a largement
En décembre 2024, son groupe a sation des retraites, du budget des handicap seraient plus élevés que échappant à une logique parti- atténué ses propos, considérant
Revers électoral publié un texte dénonçant un universités et des centres pédia- l’inflation. « Le pire est passé », a sane, découlent d’« une leçon de la François comme « l’Argentin le plus
Au sein de l’Eglise catholique, ac- gouvernement à « la cruauté quo- triques, ou encore le renforce- affirmé le président argentin. dictature ». « A l’époque, fait-il va- important de l’histoire » dans un
teur social historique dans les tidienne » et avançant « à coups de ment de la protection sociale des Le gouvernement met en avant loir, les autorités [ecclésiastiques] entretien paru peu après sa mort,
quartiers défavorisés, les mots décrets et de veto ». personnes en situation de handi- la diminution de la pauvreté (38 % les plus importantes n’ont pas dé- en avril. Mais ses insultes ont du-
les plus durs sont formulés par le Milei met systématiquement cap. Ce dernier veto a été, à son au second semestre 2024, en noncé clairement [la junte], il en rablement cristallisé la méfiance
Groupe de curés en faveur des son veto aux lois adoptées par le tour, mis en échec par le Sénat le baisse de près de 15 points, au re- est resté un besoin de s’exprimer de l’Eglise à l’égard du chef d’Etat. p
pauvres. Depuis les années 1980, Parlement impliquant une aug- 4 septembre, un désaveu pour le gard du premier semestre). « Le [face aux gouvernements]. » flora genoux

La France se dote d’un fichier des « activités d’influence » étrangères

Les personnes ou entités concernées devront s’enregistrer auprès de la Haute Autorité pour la transparence de la vie publique

P lus d’un an après l’adop-

tion, à l’été 2024, de la loi
visant à « prévenir les in-
gérences étrangères », le décret
permettant la création d’un fi-
à la demande ou sous la direction
ou le contrôle d’un mandant
étranger » – n’importe quel pays
hors Union européenne (UE) –
devront donc s’enregistrer
« la conduite de toute politique pu-
blique » et « européenne ou étran-
gère de la France ». « Il n’y aura pas
que les actions visant à influencer
les décideurs publics qui devront
L’un des enjeux
est de pouvoir
rapidement
l’étouffement de toute opposi-
tion politique intérieure. La
Géorgie, en 2024, la Hongrie,
en mai se sont également dotées
de ce système. Mais c’est aussi le
moine des élus sortants et en-
trants dans le cadre des futures
élections. Il estime qu’il lui fau-
drait au moins six salariés supplé-
mentaires pour 2026.
chier public de toutes les person- auprès de la HATVP et apparaî- être déclarées, mais aussi les ac- entraver l’action cas du Royaume-Uni, en juillet. Ce nouveau fichier a ses limites.
nes ou entités ayant des « activités tront sur ce fichier en accès libre tions de communication à desti- Rien ne dit, par exemple, qu’il en-
d’influence » en France pour le sur Internet. Une façon, pour la nation du public (pétitions, com-
d’une entité qui Besoin de moyens traverait, comme dans le cas d’une
compte d’un Etat étranger a été France, de parier sur l’arme de la muniqués de presse, tracts, etc.) ou déstabiliserait Si les services de renseignement affaire récente, une personne
publié, le 31 juillet. Ce registre doit transparence pour endiguer cer- les actions de collecte de fonds ou peuvent adresser à la HATVP des ayant le statut d’autoentrepre-
entrer en vigueur à partir du 1er oc- taines pratiques. de versement de fonds sans contre-
une campagne « réquisitions » – des demandes neur et, au milieu de ses activités
tobre et sera rempli à partir de partie », précise-t-on à la HATVP. électorale d’information encadrées par la de traduction, facturait le recours
janvier 2026, sous le contrôle de la Paysage géopolitique chamboulé Alors que les élections munici- loi –, le président de la Haute à des services d’une société d’intel-
Haute Autorité pour la transpa- Depuis 2013, la loi prévoyait déjà pales, sénatoriales et présiden- Autorité, Jean Maïa, a tenu à rap- ligence artificielle pour activer des
rence de la vie publique (HATVP). l’encadrement des relations entre tielle arrivent, l’un des enjeux de en gestation depuis plus de peler, mercredi 17 septembre, que « bots » sur les réseaux sociaux.
Ce « répertoire numérique pu- les « représentants d’intérêts » ce répertoire est de pouvoir rapi- dix ans, a été guidé par l’idée de la HATVP est « une autorité indé- « Ce n’est pas parce qu’un outil
blic », dont le décret d’application (ou lobbyistes) et les responsa- dement entraver l’action d’une calquer la législation française pendante, impartiale et sans lien de transparence existe que tout le
a fait l’objet de nombreuses con- bles publics. Depuis 2017, un fi- entité qui se lancerait, par exem- sur le modèle des Etats-Unis, qui de subordination avec les services monde va vouloir cette transpa-
sultations, notamment du Con- chier répertorie les prises de con- ple, dans la déstabilisation d’une disposent, depuis 1938, d’un re- de renseignement ou de sécurité ». rence », admet le sénateur (Les
seil d’Etat, est un nouvel outil tact de quelque 3 500 représen- campagne électorale. En cas de re- gistre appelé le Foreign Agents Son président est proposé par le Républicains) d’Ille-et-Vilaine
dans l’arsenal que l’exécutif ne tants avec certains élus et agents fus de déclaration, la HATVP Registration Act (FARA), créé, à président de la République et va- Dominique de Legge, qui a copi-
cesse d’étoffer depuis 2021 pour de l’Etat, sur déclaration des lob- pourra, dans un premier temps, l’origine, dans l’espoir de contrer lidé par les commissions des lois loté, en 2024, une commission
tenter de contrer les opérations de byistes. Mais le nouveau réper- et après discussion contradic- les opérations de propagande na- du Parlement. d’enquête sur le sujet. « Mais le
déstabilisation qui, selon lui, vi- toire se veut plus large. Il vise toire, prononcer une astreinte fi- zies. Mais l’ambition française se Une nouvelle mission exige simple fait que ce fichier existe va
sent la France de façon croissante. cette fois toutes les formes d’« ac- nancière – une nouveauté par heurte aujourd’hui à un paysage aussi de nouveaux personnels. permettre de montrer qu’il y a une
Un projet notamment porté de tivités » d’influence menées en rapport au registre de 2017. Elle géopolitique chamboulé. « Nous ne pouvons la prendre en aggravation des opérations d’in-
longue date par l’actuel patron de France, notamment par le biais pourra ensuite effectuer un si- C’est avec ce même argument, charge à moyens constants sans fluence en France. Il faut d’abord
la direction générale de la sécurité du numérique (réseaux sociaux, gnalement à la justice pour obte- s’inspirer de la législation outre- qu’il n’y ait un effet d’éviction sur le voir comme un outil qui per-
extérieure, Nicolas Lerner. cagnottes en ligne, etc.). nir une réponse pénale, à l’issue Atlantique, que la Russie les autres missions de la HATVP », mettra plus de pédagogie et
A partir d’octobre, l’ensemble Devront ainsi être déclarées, plus longue et plus incertaine. a adopté, depuis 2012, un cadre a souligné M. Maïa, donnant d’alerte », ajoute-t-il. p
des personnes physiques ou mo- chaque trimestre, toutes les ac- Avec la création de ce fichier, le juridique pour contrer les comme exemple le contrôle, dont chloé hoorman,
rales exerçant « des activités d’in- tions visant aussi bien « à influer » gouvernement sait toutefois qu’il « agents de l’étranger ». Or ce- son institution à la charge, des dé- laura motet
fluence, indirectement, sur l’ordre, sur « le contenu d’une loi » que sur marche sur des œufs. Ce projet, lui-ci sert désormais de base à clarations d’intérêts et de patri- et élise vincent
6 | planète 0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025

Dans les
Hautes-Alpes,
l’eau disputée
du Drac
La quantité minimale d’eau
restant à la rivière a été abaissée
sous la pression des agriculteurs,
menaçant la biodiversité

« Ce débit, c’est un minimum lé-

REPORTAGE gal qui permet au Drac de réali-
gap - envoyée spéciale
menter les nappes, d’avoir une eau

L’
eau est enfin revenue fraîche et de qualité, de préserver
dans le Drac. La veille les usages en aval et les milieux
encore, cette rivière des aquatiques, en particulier la truite
Hautes-Alpes s’écou- fario », précise David Doucende,
lait, indolente, mince filet d’eau de la Fédération de pêche des Le barrage hydroélectrique de Monteynard-Avignonet, dans la vallée du Drac (Isère), le 8 juillet 2024. TRISTAN VUANO/HEMIS.FR
dans son grand lit de pierres. Hautes-Alpes. Pendant plus de
Quelques heures de fortes pluies dix ans, cette réglementation a
auront suffi à la muer en torrent. été retardée afin de laisser au ter- 14 août, cette dernière a pris un ar- tendance à la baisse du débit de dans une nappe du Champsaur
En ce début septembre, après plus ritoire, identifié comme en déficit rêté abaissant temporairement cette rivière. Les glaciers qui l’ali-
La multiplication (dite des Choulières), abondante
d’un mois de déficits, ses eaux gri- structurel, le temps de trouver des ces débits de 600 à 500 l/s. mentaient ont fondu, et ce tor- des affaires et de qualité. Solution jusque-là
ses s’engouffrent à nouveau dans solutions . Son application aura fi- La décision a suscité l’ire des as- rent de montagne est en pleine rejetée par la mairie, pour des rai-
la prise d’eau des Ricous, située nalement été remise en cause dès sociations environnementales et bascule, d’un régime nivopluvial
montre la difficile sons que nul ne comprend préci-
sous la confluence du Drac blanc le premier été. de la commission locale de l’eau. (dépendant de la fonte des neiges application des sément – le maire, Roger Didier
et du Drac noir. C’est ici qu’une Car la profession agricole s’est D’abord, parce qu’elle a été prise et des glaces) à une influence plu- (UDI), n’a pas répondu à nos solli-
grande partie de son flux est dé- aussitôt mobilisée pour revoir à la « sans concertation », d’après Ber- viale de plus en plus marquée.
règles du partage citations. « Dans les Hautes-Alpes,
tournée dans le canal de Gap, baisse ces débits réservés, consi- nard Patin, de la Société alpine de Avec, comme conséquence, une de l’eau entre on n’a jamais manqué d’eau par
vaste ouvrage hydraulique ache- dérés comme responsables de protection de la nature (SAPN). En- aggravation des déficits en été. le passé, il y a un déni politique sur
minant l’eau du Champsaur, dans l’assèchement des cultures irri- suite, parce qu’elle serait illégale, Dans le même temps, le change-
usages humains le sujet », déplore David Doucende.
le bassin de l’Isère, vers le Gapen- guées, au premier rang desquelles selon ces associations, le préfet ne ment climatique entraîne une et milieux La gestion de l’eau, morcelée en-
çais, dans celui de la Durance. l’arboriculture, le maraîchage et pouvant déroger au débit réservé, augmentation des besoins en irri- tre plus de dix instances publi-
Sur ce territoire, plus de 40 000 les prairies pour l’élevage laitier. excepté pour garantir l’eau pota- gation, qui tireront les consom-
naturels ques, « manque de vision glo-
habitants en dépendent, ainsi que « Cette augmentation des débits ble, la santé publique ou la sécurité mations d’eau à la hausse dans bale », estime aussi Bernard Patin,
4 000 hectares de terres irriguées. réservés est démesurée et met en civile. La préfecture affirme de son les décennies à venir, selon une de la SAPN.
Avec un canal vide ou presque, les danger de nombreuses fermes », côté que le débit des 600 l/s a été récente note du Haut-Commissa- Dans le Gapençais, le respect Autre projet, porté par l’ASA, la
agriculteurs ont subi de fortes res- dénonce Thomas Raso, maraî- in fine respecté, du fait d’apports riat au plan, anticipant de « graves des débits réservés dépend égale- construction d’une retenue de
trictions, voire des coupures, en- cher membre de la Confédération souterrains en aval de la prise tensions sur les écosystèmes et les ment de choix politiques : com- 1 million de mètres cubes à La-Ro-
tre le 28 juillet et le 4 septembre. paysanne. d’eau, et que cette mesure a « per- usages ». Signe de ces tensions ment s’adapter face à une res- che-des-Arnauds, non loin de
Sa remise en eau vient donc clore En ordre dispersé, les syndicats mis de gérer une situation de crise croissantes, les affaires se multi- source qui se raréfie ? Le territoire Gap. Celle-ci implique de dériver
le énième épisode d’une crise de agricoles ont donc manifesté, dans le respect des enjeux de bonne plient, dans les Hautes-Alpes et hérite d’une situation vulnérable. les eaux du Drac (en période de
l’eau chronique dans ce bassin. écrit à la ministre de l’agriculture gestion écologique ». Plus large- ailleurs, qui montrent la difficile Historiquement, Gap, petite ville hautes eaux) pour inonder une
Point de sécheresse exception- et enchaîné les réunions à la pré- ment, les défenseurs de l’environ- application des règles du partage périphérique située dans un bas- dépression naturelle fermée par
nelle durant l’été 2025, pourtant. fecture. A la suite de quoi, le nement craignent que cette me- de l’eau entre usages humains et sin où l’eau manquait, s’est déve- une vaste digue. Une solution
Seule nouveauté, l’entrée en vi- sure ne constitue un précédent. milieux naturels. loppée avec l’arrivée de son canal, technique moins consensuelle
gueur, début 2025, de la régle- En effet, la situation hydrique à partir de 1863. Cette nouvelle car coûteuse, nécessitant des dé-
mentation sur les débits réservés est vouée à empirer sous le coup « Manque de vision globale » ressource a permis à sa popula- lais très longs, et qui détruirait
du Drac. Celle-ci impose de laisser ISÈRE du changement climatique. En « Les milieux naturels sont utilisés tion de croître et a façonné l’agri- une zone humide.
à la rivière un dixième de son dé- France, la ressource en eau tend à comme variables d’ajustement culture locale. « Sans le canal, Gap D’autres appellent, plus profon-
Le
bit annuel moyen, le restant al- Dr se raréfier, surtout en été et dans pour préserver les intérêts écono- n’existerait pas », résume Vincent dément, à une adaptation de
ac
lant aux usages humains. Un la moitié sud, selon l’étude de ré- miques et l’irrigation, estime Si- de Truchis, président de l’Associa- l’agriculture locale. « On ques-
seuil peu à peu relevé – jus- Champsaur- férence Explore 2 dans laquelle mon Popy, président de France tion syndicale autorisée (ASA) gé- tionne le bien-fondé d’un modèle
qu’en 2006, le Drac ne conservait Valgaudemar l’Inrae a établi des projections hy- Nature Environnement Occita- rant l’ouvrage. Depuis une dizaine intensif de production de pommes,
qu’un quarantième de son eau à al droclimatiques pour 2100. D’ici à nie-Méditerranée qui a remporté d’années, les restrictions se multi- très dépendant de l’irrigation pour
Can ap
l’aval du canal. Ce nouveau débit, p eG Les Ricous la fin du siècle, les débits estivaux plusieurs victoires juridiques plient. En 2017 et en 2022, la pré- atteindre le bon calibre et les ex-
d

de 600 litres par seconde, a été Gap des cours d’eau risquent de dimi- contre des dérogations abaissant fecture des Hautes-Alpes a frôlé la porter sur le marché mondial, sou-
La Roche-
adopté par tous les acteurs de la des-Arnauds nuer, en particulier dans le Sud- des débits réservés. Cela pose rupture d’eau potable. ligne Thomas Raso, de la Confédé-
commission locale de l’eau Drac ce Ouest, les Alpes et le secteur mé- aussi la question du pouvoir dis- Pour remédier à cette situation, ration paysanne. Et on pousse à
HAUTES- an ALPES-
amont. Il correspond aussi au dé- ur diterranéen (– 40 % à – 50 %). Plus crétionnaire des préfets qui, en si- nombre d’acteurs locaux, ainsi fond les solutions agroécologiques
ALPES DE-HAUTE-
D

bit minimum biologique garan- localement, le SAGE (schéma tuation de crise, peuvent décider que l’Etat plébiscitent une alter- qui permettent de retenir l’eau
La

PROVENCE
tissant la préservation de la vie du 20 km
d’aménagement et de gestion des de déroger au droit environne- native pour approvisionner la dans les sols. » p
cours d’eau. eaux) Drac amont note déjà une mental, et ce de manière répétée. » ville en eau potable, en puisant angela bolis

En Italie, des écoles inadaptées aux fortes chaleurs de septembre

Face à la persistance de températures caniculaires, l’un des principaux syndicats enseignant réclame un report de la rentrée en octobre

rome - correspondance Alors qu’un peu plus de 7 mil- de la santé des élèves et des profes- bâtiments scolaires ont été cons- classe malsaines et inadaptées à climat, un groupe d’experts char-
lions d’élèves viennent de faire seurs. » Si la rentrée devait être re- truits il y a plus de cinquante ans l’étude ou à d’autres activités. » gés de suivre l’application des

J e viens de sortir de ma voiture

et le thermomètre affiche 34 °C
à 16 heures », raconte Anto-
nino Rinaldo, mercredi 17 sep-
tembre. Assistant administratif
leur rentrée des classes dans le
pays, les témoignages faisant état
d’établissements inadaptés à ces
températures élevées se multi-
plient. Dans la moitié méridio-
portée au 1er octobre, l’Italie re-
viendrait une cinquantaine d’an-
nées en arrière : jusqu’en 1977
les classes étaient fermées jus-
qu’à cette date. Si une harmoni-
et le secteur éducatif souffre d’un
sous-investissement chronique.
Le 15 septembre, la Legam-
biente, principale association en-
vironnementale du pays, a publié
L’association écologiste préco-
nise de mettre sur pied « un plan
national d’urgence pour la requa-
lification énergétique et le confort
climatique dans les classes », mi-
politiques publiques européen-
nes en matière climatique. « La
question du calendrier scolaire est
un faux problème, juge-t-elle. Et
imaginer qu’il faudra faire fonc-
dans un collège de Palerme en Si- nale de l’Italie l’aménagement du sation européenne a avancé la re- « Ecosistema Scuola », son rap- sant notamment sur les énergies tionner des climatiseurs jusqu’à
cile, il décrit au téléphone les con- calendrier scolaire est même de- prise à la mi-septembre, les va- port annuel sur l’état des infras- renouvelables comme le solaire. fin septembre ne peut pas être
ditions étouffantes dans lesquel- venu une bataille de l’Association cances d’été restent très longues. tructures scolaires. Selon les don- Jusqu’ici, les sommes investies une politique. »
les élèves et enseignants ont re- nationale des enseignants et for- Elles ont débuté le 8 juin et ont nées compilées, seulement 7,2 % dans la modernisation des écoles La route semble encore longue
pris les cours la veille. « Nous som- mateurs (Anief), l’un des princi- duré quatre-vingt-dix-sept jours. des écoles italiennes sont équi- ont essentiellement servi à re- avant que les établissements sco-
mes mi-septembre, et ça devient paux syndicats de l’éducation. pées de climatiseurs ou de venti- mettre certains bâtiments aux laires italiens, aux prises avec de
très compliqué. Avec le soleil qui Début septembre, l’organisa- Sous-investissement chronique lateurs au niveau national, un normes sismiques, mais ne ré- nombreux problèmes structu-
tape sur les fenêtres, l’effet de serre tion a envoyé une lettre au minis- La proposition de l’Anief n’a pas taux qui tombe à 5,4 % dans la pondent pas à une véritable rels, puissent devenir des lieux
est insupportable, les élèves ont du tre de l’éducation, Giuseppe Val- trouvé de réponse positive de la moitié sud du pays. adaptation climatique. adaptés aux conséquences du ré-
mal à se concentrer. » ditara (Lega, extrême droite), part du ministère. Elle se heurte Legambiente explique que con- Ces derniers temps, peu de si- chauffement climatique. « On a
« Dans la classe d’un de mes fils, pour lui demander de reporter la également à l’opposition de nom- tinuer de faire classe durant les gnaux sont allés dans ce sens. « Il beaucoup de difficultés comme les
les professeurs ont autorisé le port rentrée au 1er octobre, en raison breuses communes, mais aussi mois d’été (donc juin et septem- y a encore un an, on parlait de ré- classes surpeuplées, le matériel
du short, en raison des fortes tem- de la chaleur dans les salles de de parents qui se verraient con- bre), devient de plus en plus diffi- chauffement climatique, mais de- scolaire qui arrive en retard, ou
pératures, alors que c’est normale- classe. « Le calendrier scolaire de- traints de trouver des solutions cilement tenable. « Les tempéra- puis, le gouvernement italien fait l’absentéisme de certains profes-
ment interdit », témoigne de son vrait s’adapter aux changements de garde trop onéreuses. La de- tures élevées, aggravées par l’in- marche arrière sur le Green seurs, résume Anna Scarangela
côté Anna Scarangela, mère de climatiques, explique Marcello mande du syndicat met surtout tensification des phénomènes Deal », déplore Luciana Favaro, à Bari. Le problème de la chaleur
trois enfants à Bari, dans les Pacifico, président de l’Anief, cela en lumière la vulnérabilité des extrêmes liés au changement cli- présidente d’Euclipa, l’associa- n’est donc pas une priorité. » p
Pouilles. pose le problème de la protection écoles italiennes. De nombreux matique, rendraient les salles de tion italienne du Pacte pour le olivier bonnel
 |7
FRANCE
0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025

Le PS garde la carte censure face à Lecornu

Le premier ministre a reçu mercredi la gauche et le RN. Les socialistes estiment n’avoir « rien » obtenu

E
st-ce l’amorce d’une né-
gociation sincère ou le
début d’un jeu de dupes
qui mènera à une cen-
sure, voire à une nouvelle dissolu-
tion de l’Assemblée nationale ?
Les oppositions comme Mati-
gnon avancent en terrain miné et
le compromis paraît toujours
introuvable. Sébastien Lecornu,
premier ministre sans majorité et
sans gouvernement pour l’heure,
a reçu, mercredi 17 septembre, les
représentants du Parti socialiste
(PS), des Ecologistes, du Rassem-
blement national (RN), du Parti
communiste français (PCF) et de
Place publique. Cette première
prise de contact officielle avec les
principaux groupes d’opposition
à l’Assemblée nationale fut l’occa-
sion pour le locataire de Mati-
gnon d’évaluer ses chances d’arra-
cher un accord de non-censure
avec la gauche sur le budget. Et
pour le PS, point de bascule de
cette discussion à haut risque, de
maintenir la pression.
A l’issue de près de deux heures
d’un « dialogue républicain », les
socialistes ont eu le sentiment de
n’avoir « rien » obtenu, mercredi
matin. C’est en tout cas le mes-
sage qu’ils ont voulu faire passer à
l’issue de la réunion. « Pour l’ins-
tant, nous sommes restés sur notre
faim », a déclaré le premier secré-
taire du PS, Olivier Faure. Sou-
cieux de montrer les muscles, il a
agité la menace d’une motion de
censure qui pourrait être votée
dès la déclaration de politique gé-
nérale, prévue le 2 octobre, si le
premier ministre n’accordait Les socialistes Boris Vallaud, Patrick Kanner, Olivier Faure et Johanna Rolland, à leur sortie de Matignon, le 17 septembre. CYRIL BITTON/DIVERGENCE POUR « LE MONDE »
aucune concession majeure.
Equipés d’un opportun sondage,
commandé à l’institut IFOP, plé- cains, souligne Boris Vallaud, le division, l’émiettement ne se- tionale, Cyrielle Chatelain. « Est-ce et qu’on ne peut plus finasser, mais censure à l’ouverture de la session
biscitant les mesures qu’ils propo- président du groupe socialiste à raient bons ni pour Sébastien Le- qu’il aura la force de résister au pré- tout ça a des limites, surtout à parlementaire, en octobre.
sent – notamment la taxe Zucman l’Assemblée. Or, cela sous-enten- cornu ni pour le PS », considère le sident de la République ? Est-ce qu’il droite », reconnaît un chef de Quant à l’extrême droite, qui a
sur les patrimoines des plus riches drait d’accéder à une partie de député de Corrèze. aura la capacité de revenir sur (…) parti du socle commun. Sébastien perdu momentanément son pou-
– les socialistes ont déroulé leurs leurs exigences, notamment sur Les Ecologistes, qui ont évoqué la réforme des retraites ? Est-ce qu’il Lecornu entend recevoir de nou- voir d’influence au profit des
revendications : des mesures pour la politique migratoire, ce que « les sujets environnementaux » et va oser (…) taxer les plus riches ? », veau les forces politiques dans les socialistes, elle attend son heure.
le pouvoir d’achat des Français et conteste la gauche. les « collectivités locales », n’ont s’est, de son côté, interrogé le se- jours à venir. « La balle est mainte- « Nous jugerons sur pièce [le bud-
la justice fiscale, la réouverture du pas reçu davantage de réponses. crétaire national du PCF, Fabien nant dans leur camp. Quand ça se get]. S’il n’y a pas de rupture, il y
dossier des retraites, et la mise en Opacité des négociations « Soit Sébastien Lecornu renverse la Roussel. tend à ce point-là, il faut savoir aura censure », a répété Marine
œuvre d’un plan de relance. « Le Les socialistes ont rappelé à Sé- table, soit il sera renversé », a in- L’opacité des négociations con- mettre son orgueil dans sa po- Le Pen, aux côtés du président
premier ministre a considéré que bastien Lecornu qu’ils n’avaient, timé la cheffe de file des députés duites par Sébastien Lecornu lui che », estime l’eurodéputée Place du RN, Jordan Bardella. Le tandem
ces chantiers avaient le mérite eux, aucune prétention à intégrer du mouvement à l’Assemblée na- permet de gagner du temps, publique Aurore Lalucq. a lui aussi eu le droit à ses deux
d’exister et qu’il pouvait y avoir un le gouvernement. « Nous sommes à l’abri de la contestation qui longues heures d’entretien avec le
débat. Il n’a fermé aucune porte dans l’opposition », a réaffirmé prospère au Parlement et dans la « Nous jugerons sur pièce » premier ministre. « Pour le RN, la
mais il n’en a ouvert aucune », a Patrick Kanner. Pour le moment, rue, alors que l’intersyndicale a La France insoumise (LFI) et le RN rupture, c’est prendre le pouvoir,
constaté le président du groupe PS le PS fait bloc face au premier mi- « [Le premier souhaité instaurer un rapport de sont relégués aux marges des dis- dont acte. Il faut savoir ne pas les
au Sénat, Patrick Kanner. nistre, même si des voix discor- force avec l’exécutif à travers une cussions. Les « insoumis » ont re- ostraciser, ni les victimiser, mais
A propos de la taxe Zucman, un dantes existent au sein du parti.
ministre] journée de mobilisation massive, fusé l’invitation du premier mi- les recevoir et les écouter tout en
totem socialiste, le nouveau loca- François Hollande a par exemple n’a fermé jeudi 18 septembre. nistre, actant leur désaccord sachant qu’il n’y a pas d’accord
taire de Matignon a surtout invité suggéré de « ne pas faire de féti- Si chez les macronistes, beau- irrémédiable avec Sébastien envisageable », argue le président
à « faire attention aux biens pro- chisme » sur la taxe Zucman. Si
aucune porte coup considèrent que le PS n’a Lecornu, dont le mandat est qua- du groupe Horizons à l’Assemblée
fessionnels » tout en s’en tenant à Sébastien Lecornu l’a appelé le mais il n’en a aucun intérêt à une dissolution, le lifié d’« illégitime ». Un terme éga- nationale, Paul Christophe, qui
l’expression vague de « justice fis- soir de sa nomination, il n’a pas raidissement de la gauche non lement utilisé par la secrétaire na- observe que les lignes rouges des
cale ». Le premier ministre a aussi repris contact depuis. L’ancien
ouvert aucune » mélenchoniste ravive les inquié- tionale des Ecologistes, Marine uns et des autres ont viré à l’écar-
évoqué la nécessité de « consoli- chef de l’Etat n’a d’ailleurs pas PATRICK KANNER tudes. « Lecornu a carte blanche Tondelier, qui a toutefois accepté late ces derniers jours. p
der et de discipliner le bloc cen- l’intention de négocier en paral- président du groupe PS parce que le chef de l’Etat a quand le dialogue. LFI anticipe d’ores et sandrine cassini
tral » et d’y arrimer Les Républi- lèle de l’état-major socialiste. « La au Sénat même conscience qu’on joue gros déjà le dépôt d’une motion de et mariama darame

La dématérialisation des services publics a éloigné les plus précaires

Un rapport de la mission d’information du Sénat préconise de multiplier les espaces France Services et de généraliser un accès par téléphone

C’ est un nouveau signal

d’alarme sur l’accès des
citoyens aux services
publics. Presque un Français sur
deux (44 %) rencontre des difficul-
très grosse majorité de la popula-
tion. Sur les 2 milliards réalisées
chaque année, 82 % le sont sur
Internet et concernent tous les
actes de la vie : la naissance d’un
des services publics –, elle ne s’est
pas faite sans heurts ni laissés-
pour-compte.

Le contact humain plébiscité

ment de retrait a renforcé l’impres-
sion de déshumanisation et de so-
litude imputée au remplacement
de l’interlocuteur physique par un
écran », souligne le rapport.
tionné par les rapporteurs : « Les
Français ont vraiment l’impression
qu’ils doivent faire le travail sur
Internet à la place de leurs interlo-
cuteurs qui ont disparu. »
mérique pour joindre une admi-
nistration, garantissant à l’usager
un accès aux services publics se-
lon la modalité de son choix, no-
tamment téléphonique. Cette ac-
tés dans la réalisation de ses dé- enfant, son mode de garde ou La reconversion massive vers le Les élus locaux – la mission a Le rapport dresse plusieurs re- tion permettrait de garder un
marches en ligne. Une mission son inscription à l’école ; le re- numérique s’est, en effet, accom- reçu près de 1 200 réponses – font commandations afin de rénover contact humain, plébiscité dans
sénatoriale a rendu, mardi 16 sep- nouvellement des papiers pagnée d’un retrait généralisé de état d’un sentiment grandissant la confiance entre les administra- les multiples sondages.
tembre, un rapport sur le lien des d’identité ; les déplacements et la présence de l’Etat des territoires de « déclassement » et d’« aban- tions et les usagers. Pour le séna- L’autre recommandation ma-
usagers avec leurs administra- les réservations nécessaires ; un ruraux, des quartiers prioritaires don » chez leurs administrés, no- teur socialiste Gilbert-Luc Devi- jeure de la mission d’information
tions, et le constat est sévère. Avec déménagement ou une inscrip- de la politique de la ville et des tamment les citoyens âgés ou pré- naz, qui présidait la mission, « la est de multiplier les espaces
la dématérialisation et la ferme- tion à l’université ; la participa- outre-mers. Fermetures de clas- caires, voire les jeunes, peu au fait proximité est un enjeu d’égalité en- France Services, antennes per-
ture d’un certain nombre d’anten- tion à la vie associative ; la créa- ses et d’écoles, suppression de bri- des démarches administratives. tre les territoires et les citoyens et mettant de procéder aux princi-
nes et d’agences locales, l’éloigne- tion d’une entreprise ou d’un gades de gendarmerie, abandon Se retrouver seul devant un écran un enjeu démocratique ». Si des ac- pales démarches du quotidien à
ment s’est renforcé depuis dix ans. commerce ; la perte d’un emploi ; de bureaux de poste ou de centre devant des pages dont on ne com- tions de simplification des procé- moins de trente minutes de trajet
Résultat : un « sentiment de déshu- la survenue de la maladie, du des impôts, disparition d’anten- prend pas la finalité ou se sentir dures administratives ont été lan- du domicile, particulièrement en
manisation » de l’Etat pour le plus handicap ou du deuil… nes d’organismes de protection perdu dans les méandres des che- cées par les différents gouverne- milieu rural. Enfin, les sénateurs
grand nombre et une « précarité Si cette dématérialisation a per- sociale, redéploiement de caser- mins informatiques déclenche un ments dans tous les ministères proposent de former spécifique-
relationnelle » croissante pour les mis de simplifier bon nombre de nes de pompiers, limitation des désarroi et un sentiment d’exclu- depuis la pandémie de Covid-19, il ment les agents à un accueil en li-
publics les plus fragiles. démarches et de rendre certains horaires d’ouverture… le départ sion majeurs souvent ignorés des reste un effort majeur à accomplir. gne des publics les plus éloignés
Les démarches en ligne sont de- droits plus visibles – et donne des services de proximité est pouvoirs publics, exposent-ils. En premier lieu, il est urgent de des démarches sur Internet. p
venues pratique courante pour la une image globalement positive massif et continu. « Le mouve- Comme le résume un maire audi- préserver un canal autre que nu- sylvia zappi
8 | france 0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025

Les syndicats décidés à faire plier le premier ministre

Les organisations de salariés affichent leur unité à l’occasion de la grève de jeudi afin d’obtenir des concessions

L
e monde du travail est en l’intersyndicale aimeraient, à moyens pour les services publics, Les représentants des tra- portunité de rééquilibrer le rap-
colère et veut le faire sa- nouveau, se rapprocher. plus de justice fiscale, abandon de vailleurs se positionnent un peu
L’intersyndicale a port de force » et de « sortir de la
voir. La mobilisation, à Annoncées le 29 août, les ac- la retraite à 64 ans et du projet de comme s’ils disputaient « une es- une carte à jouer, spirale de la défaite en affichant
laquelle ont appelé les tions de jeudi ont été program- durcissement des règles d’in- pèce de match retour de la ba- une posture offensive ».
huit principaux syndicats en ce mées pour réclamer la fermeture demnisation des chômeurs, etc. taille de 2023 contre la retraite à
selon l’historien Pour sa part, Raymond Soubie,
jeudi 18 septembre, devait être du « musée des horreurs » conçu 64 ans », enchaîne Laurent Frajer- Stéphane Sirot, président de la société de conseils
particulièrement suivie. Huit par François Bayrou – c’est-à-dire « Posture offensive » man, chercheur associé au Cen- Alixio et conseiller social de Nico-
jours après un premier coup de la collection d’idées dévoilées à la Toutes ces revendications sont tre de recherche sur les liens so-
l’exécutif étant las Sarkozy à l’Elysée, doute que
semonce à l’occasion du mouve- mi-juillet par l’ex-premier minis- l’expression d’un « mouvement ciaux-université Paris Cité. A ses en « grande la journée d’action de jeudi en
ment Bloquons tout, le gouver- tre pour réaliser près de 44 mil- explicite », observe Dominique yeux, une partie des personnes annonce beaucoup d’autres, éta-
nement lui-même anticipait une liards d’euros d’économies dans Andolfatto, professeur de scien- mobilisées aujourd’hui « se dit
faiblesse » lées tout au long de l’automne.
très forte participation : entre le projet de budget 2026. Depuis, ces politiques à l’université Bour- que les manifestations orches- « L’intersyndicale n’a pas d’objectif
600 000 et 900 000 personnes Sébastien Lecornu lui a succédé à gogne-Europe. Mais l’initiative trées il y a deux ans et demi n’ont précis, souligne-t-il. Elle s’oppose
dans la rue, sur l’ensemble du ter- Matignon et celui-ci a fait une de jeudi, ajoute-t-il, est aussi la ré- pas réussi et qu’il faut donc opter lorsqu’elle fonctionne au grand à une série d’orientations, présen-
ritoire, selon le ministère de l’in- première concession, en renon- sultante d’un autre « mouvement pour d’autres méthodes d’ac- complet », poursuit M. Frajerman. tées par le prédécesseur de M. Le-
térieur, alors que celui-ci en avait çant à la suppression de deux plus sous-jacent » : c’est Bloquons tion ». Un état d’esprit qui était Tout l’enjeu, pour elle, « est d’être cornu, qui sont susceptibles d’être
dénombré un peu moins de jours fériés – annoncée il y a deux tout, élan de révolte né sur les ré- effectivement celui de nom- en capacité d’offrir des perspecti- abandonnées ou atténuées. »
200 000, le 10 septembre. mois par M. Bayrou. seaux sociaux dans lequel les or- breux participants à Bloquons ves qui aillent au-delà des initiati- D’après M. Soubie, il serait plus
Les prévisions de la Place Beau- Mais ce geste n’a nullement ganisations de salariés « ont vu tout, le 10 septembre : émergeait ves de ce jeudi ». facile, pour les huit organisations
vau pour jeudi réactivent le sou- apaisé les syndicats. Ils sont plus une résurgence des “gilets jaunes” chez eux l’envie de recourir à des L’historien Stéphane Sirot de salariés, « de faire monter un
venir de la lutte contre la réforme que jamais motivés à battre le qui allait reprendre le leadership pratiques peu employées, pense, lui, que la coalition des mouvement contre une mesure
des retraites, il y a deux ans et pavé afin de « peser » sur la prépa- de la protestation sociale », dé- comme la désobéissance civile, la huit organisations de salariés a posée, de façon certaine, sur la ta-
demi, lorsque la barre du million ration des lois de finances 2026, crypte M. Andolfatto. « Cela a paralysie de la circulation, etc. une carte à jouer, avec le contexte ble » – comme en 2023 avec la re-
de manifestants avait été fran- pour l’Etat et la Sécurité sociale, convaincu les syndicats unis de Mais l’intersyndicale risque politique actuel, très différent de traite à 64 ans. « Mais nous ne
chie à plusieurs reprises au cours comme l’a déclaré, le 12 septem- précipiter une journée d’action d’avoir du mal à satisfaire « cette celui de 2023, puisque M. Lecornu sommes pas dans cette situation,
du premier semestre 2023. Un bre, Marylise Léon, la secrétaire pour démontrer qu’ils restent les aspiration à l’innovation, faute de et le chef de l’Etat se trouvent en à ce stade », conclut M. Soubie. p
chiffre symbolique, synonyme de générale de la CFDT. Les exigen- “propriétaires” de la contesta- savoir proposer autre chose que « grande faiblesse ». Pour les syn- bertrand bissuel
puissance, dont les huit alliés de ces sont multiples : davantage de tion », selon le politiste. des formes d’action très balisées, dicats, dit-il, se présente « une op- et thibaud métais

Laurent Berger réfute

toute ambition politique
L’ex-patron de la CFDT revient sur le devant de
la scène avec la sortie d’un documentaire sur
son combat contre la réforme des retraites

La Sicile
en famille E t revoilà Laurent Berger.
Durant la soirée du mardi
16 septembre, l’ancien
secrétaire général de la CFDT
(2012-2023) s’est exprimé quel-
vont sans doute se dire : “Merde !
Est-ce qu’il fait un truc ?” » « Il n’y a
pas d’arrière-pensée derrière tout
ça », a-t-il certifié, en rappelant la
« ligne » qui est la sienne depuis
ques minutes dans un cinéma qu’il a cessé d’être secrétaire gé-
parisien après la projection d’un néral : « Ne jamais gêner la
documentaire où il occupe le CFDT. » En d’autres termes, il est
UNE ÉCHAPPÉE CULTURELLE AUX premier rôle.
Celui qui personnifia la
hors de question de nuire à l’in-
dépendance et à l’image de la
COULEURS MÉDITERRANÉENNES mobilisation contre la réforme première confédération en se
des retraites, en 2023, s’est re- lançant en politique.
Du 19 au 25 octobre 2025 tiré du devant de la scène de- Mais celui qui a milité dès l’âge
puis qu’il a quitté, la même an- de 14 ans tient à essayer d’être
née, la tête de la centrale cédétiste « utile (…), encore aujourd’hui, par
pour rejoindre le Crédit mutuel différentes voies ». Il veut aussi
Alliance fédérale. garder sa liberté : « J’ai toujours
Mais il n’a pas non plus totale- dit que je n’entrais pas au cou-
ment disparu des écrans radars vent. Donc, régulièrement, ça
et ses prises de parole sont tou- m’arrive de dire ce que je pense. Et
jours écoutées avec attention, je continuerai (…). »
une partie de la gauche voyant en Il ne s’en est d’ailleurs pas privé,
lui un possible recours pour la re- mardi soir, en faisant part de sa
présenter lors des combats élec- préoccupation face à la situation
toraux à venir. Que les détrac- « extrêmement grave » de la
teurs de M. Berger se rassurent : à France – entre l’instabilité gou-
ce stade, l’intéressé continue vernementale et le Rassemble-
d’affirmer qu’il n’est pas candi- ment national qui est aux portes
dat à un mandat ou à des respon- du pouvoir.
sabilités élevées au sein de l’ap-
pareil d’Etat. Ce qui ne l’empêche « Mensonge manifeste »
pas de livrer un avis, à la fois L’ancien leader syndical a fait un
critique et inquiet, sur la vie poli- lien entre « ce que l’on est en train
tique en France. de vivre » actuellement et les con-
L’ex-numéro un de la CFDT est ditions dans lesquelles la ré-
intervenu, mardi soir, dans une forme des retraites a été imposée
salle de l’Espace Saint-Michel, qui avec l’article 49 alinéa 3 de la
proposait en avant-première Le Constitution, qui permet l’adop-
Dernier Compromis. Ce film tion d’une loi sans que celle-ci
d’Anne Fonteneau, qui sortira le soit votée. Cet épisode n’explique
15 octobre, suit à la trace M. Ber- pas à lui seul le marasme am-
AVEC : À DÉCOUVRIR : Catane - Syracuse - ger pendant la lutte contre la loi biant, pour M. Berger, mais il y a
© carolinefabrephoto

Bénédicte SOLLE-BAZAILLE, Parc naturel de l’Etna - Taormine - sur la retraite à 64 ans. Prévue, à contribué « en partie », à ses yeux.
Giardini Naxos - Piazza Armerina - l’origine, durant l’été 2023, la Au passage, il est revenu, sans le
autrice jeunesse, journaliste, toujours commercialisation du long-mé- citer nommément, sur le prési-
Région d’Agrigente - Palerme
en quête de nouveaux récits et de voyages. trage a finalement été décalée, si dent de la République,
bien que l’ancien responsable cé- Emmanuel Macron, qui, le
détiste réapparaît en tête d’affi- 22 mars 2023, avait reproché aux
che dans un climat de précampa- syndicats de ne pas avoir formulé
gne présidentielle. de « propositions de compromis »
PRENEZ-VOUS AU JEU ET PARTEZ EN FAMILLE EXPLORER LA SICILE ! A l’issue de la séance, un
homme dans l’assistance lui a de-
au sujet de la transformation de
notre système de pensions. Un
UNE EXPÉRIENCE CULTURELLE PASSIONNANTE À PARTAGER mandé s’il pensait « à autre chose, « mensonge manifeste », qui
AVEC VOS ENFANTS OU VOS PETITS-ENFANTS À PARTIR DE 8 ANS en termes d’engagement ». Ques- tourne le dos à « l’éthique de res-
tion évidemment accueillie par ponsabilité », a indiqué M. Ber-
des rires. M. Berger a avoué avoir ger. Et d’ajouter : « Ce mo-
« flippé » quand il a su que le long- ment-là est un moment crucial
Documentation gratuite auprès de notre partenaire : métrage serait diffusé. « J’ai dans la crise démocratique
ARTS ET VIE (réf. 51L901P) 39, rue des Favorites, 75015 Paris quand même un boulot que l’on traverse. »
au 01 40 43 20 21 ou à [email protected] aujourd’hui », a-t-il souligné, en Entre le chef de l’Etat et l’ancien
plaisantant sur la réaction poten- syndicaliste, les relations ne fu-
Lic. IM075110169 www.artsetvie.com/telerama_sicile Téléchargez tielle de son employeur. rent pas au beau fixe. Et la
notre brochure Plus sérieusement, il s’est dit réconciliation ne semble pas être
conscient que « des gens qui ont pour aujourd’hui. p
de bonnes intentions dans ce pays b. bi.
0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025 france | 9

Les atermoiements du RN Martine Vassal

précipite l’annonce de sa
pour taxer les ultrariches candidature à Marseille
A rebours des promesses de « justice sociale », des cadres du parti La présidente des Bouches-du-Rhône
représentera la droite et le centre en 2026
d’extrême droite tergiversent sur la mise à contribution des plus aisés
marseille - correspondant
Dans son premier

M
arine Le Pen s’ac- une juste répartition des efforts à Les dubitatifs de l’IFF se disent
Le parti
commoderait-elle
désormais de
« l’oligarchie » et
des « puissances de l’argent » ? Sou-
cieuse d’amadouer les milieux
est contre
la taxe Zucman,
cet impôt « pour
consentir pour redresser les fi-
nances publiques. Dans le sillage
de Jean-Philippe Tanguy, poisson-
pilote économique de Mme Le Pen
à l’Assemblée nationale, ses dépu-
sourds aux réseaux sociaux et aux
tenants de la droite libérale qui, du
parti Les Républicains aux zem-
mouristes, y singent Mme Le Pen
en « socialiste ». Ils sont davantage
L e faux suspense a pris fin.
Martine Vassal, présidente
de la Métropole Aix-Mar-
seille-Provence et du département
des Bouches-du-Rhône, ex-Les
discours,
la candidate
a décrit
économiques dans sa quête du tés portent dans l’Hémicycle les sensibles aux coups de semonces Républicains (LR) désormais di-
un Marseille
pouvoir, la cheffe de file de l’ex-
amuser la galerie mesures qui, sur le papier, sont de patrons allergiques à toute vers droite, sera bien candidate « gangrené
trême droite a, depuis longtemps, gauchiste et ne toujours au programme : outre forme de taxation, auxquels aux municipales de 2026 dans sa
par l’insécurité »
renoncé à faire rendre gorge aux l’IFF, plusieurs amendements ont Jordan Bardella prête une oreille ville, Marseille. Elle l’a officielle-
« faux patrons », ces grandes fortu-
rien rapporter », été déposés pour taxer les surdivi- très attentive. Un scepticisme re- ment annoncé samedi 13 septem-
nes qu’elle accusait naguère de selon Mme Le Pen dendes (supérieurs de 20 % à la layé depuis plusieurs années par bre devant près de 300 militants
confisquer l’argent des tra- moyenne des dix dernières an- François Durvye, proche collabo- enthousiastes et un parterre d’élus fluence au sein du conseil dépar-
vailleurs français et des petits nées) et les rachats d’actions. rateur du milliardaire ultracon- représentant un large spectre de la temental des Bouches-du-Rhône ;
chefs d’entreprise, ceux qui, selon sume essentiellement en trois let- Refusant de laisser à la gauche le servateur Pierre-Edouard Stérin, droite et du centre marseillais. une procédure lancée après le si-
Mme Le Pen, représenteraient le tres : IFF, pour « impôt sur la for- « monopole de la justice fiscale », et partagé en coulisses par le nou- Mme Vassal n’est pas supersti- gnalement la visant, effectué par
« vrai » patronat. Rarement pour- tune financière », ciblant les actifs les députés RN ont même permis, veau conseiller économique du tieuse. Elle a choisi de lancer sa ba- un ex-salarié, à la fin de janvier.
tant le Rassemblement national financiers et exonérant le « patri- en février, l’adoption symbolique président du RN, Charles-Henri taille électorale à la date où, six Au-delà de l’impact de ce qu’elle
(RN) n’a autant douté sur la néces- moine enraciné » – résidence prin- par l’Assemblée de la taxe Zucman Gallois, ancien cadre financier ans auparavant, elle entrait en lice estime être une « boule puante »
sité – et les moyens – de mettre à cipale ou « unique », biens profes- grâce à leur abstention. Ces gages chez LVMH, eurosceptique mais pour les municipales de 2020. Une et une « tentative de fémini-
contribution les plus riches, au sionnels et autres œuvres d’art dé- de bonne volonté en matière d’inspiration libérale. Tout en res- campagne qui reste le plus grand cide politique », Mme Vassal sait
moment même où la crise budgé- tenues depuis plus de dix ans. d’équité devant l’impôt ne font ce- pectant la hiérarchie frontiste, et échec électoral de cette ex-cheffe que sa candidature doit trouver sa
taire et financière impose à l’Etat Les préposés aux finances du pendant plus l’unanimité au parti. la mainmise de Mme Le Pen sur le d’entreprise de 63 ans, battue jus- place politiquement. « Une union,
de trouver de nouvelles sources parti reconnaissent eux-mêmes programme du RN, ils question- que dans son propre secteur par la c’est fragile. Cela ne se décrète pas.
de revenus. que ce nouveau prélèvement ne Scepticisme nent l’opportunité de braquer une coalition de gauche et écologiste Ça se travaille, ça se construit », re-
Après avoir tergiversé, les lepé- rapporterait au mieux que quel- Plus à l’aise avec les accents pro- population, minoritaire mais in- du Printemps marseillais. connaît-elle.
nistes n’hésitent plus : ils sont ques milliards de plus que l’actuel business entonnés par le prési- fluente, pour quelques milliards « A l’époque, les choses étaient
contre l’instauration de la taxe impôt sur la fortune immobilière dent du parti, Jordan Bardella, pas toujours documentés. différentes. Il nous manquait un « Des étrangers chez nous »
Zucman de 2 %, visant les patri- (IFI). Moins encore ? Sébastien plusieurs cadres doutent de l’effi- A défaut d’obtenir son abandon, phénomène fédérateur. Et cette Pour montrer sa volonté de
moines de plus de 100 millions Chenu, vice-président du groupe cacité de ces dispositifs visant les plusieurs cadres plaident pour union aujourd’hui, nous l’avons ! », « jouer collectif », elle assure déjà
d’euros ; un impôt « pour amuser RN à l’Assemblée nationale, a ex- ultrariches. Ils craignent que le ajourner l’IFF en cas d’accession martèle-t-elle désormais. A ses qu’elle lâchera la présidence du
la galerie gauchiste et ne rien rap- pliqué mercredi sur France 5 que RN perde plus – électoralement – au pouvoir, et de ne l’instaurer que pieds, ont pris place, symbolique- conseil départemental en cas de
porter », balaie en privé la prési- l’IFF aurait « à peu près la même qu’il ne gagne – économique- dans l’hypothèse de réductions ment, l’ex-sénateur Bruno Gilles, victoire à la mairie de Marseille.
dente du groupe RN à l’Assemblée. rentabilité » que l’IFI. Une broutille ment – à vouloir faire payer les des dépenses insuffisantes pour ancien LR désormais Horizons, et Elle doit aussi gérer le cas Frédéric
Mais la polarisation du débat poli- pour des ménages assis sur des plus privilégiés. Même à la marge. résorber les déficits. « Il ne faut pas le macroniste Yvon Berland, les Collart. Ce professeur de cardiolo-
tique sur cette mesure les oblige à fortunes démultipliées ces dix Les critiques se font à bas bruits, s’interdire de ne pas la faire », deux candidats qui ont morcelé gie, centriste sans étiquette et
clarifier les contours de cette « jus- dernières années et proportion- pour ne pas braquer Mme Le Pen euphémise un proche de Jordan les voix de droite en 2020. membre de sa majorité départe-
tice sociale » qui dicterait leur pro- nellement moins taxés que la plu- ni accréditer l’idée d’un mouve- Bardella, perplexe à l’égard d’« un Au sein de la petite foule réunie mentale, répète qu’il sera candi-
gramme et orienterait leurs ac- part des contribuables. Mais « un ment sans colonne idéologique – impôt qui ne changera rien à la dans un « food court » du front de dat à la municipale « si [il sent] un
tions. « Je pense qu’il n’est pas symbole » au RN pour tempérer la lutte contre l’immigration mise face du budget ». Les taxes sur les mer, on croise près d’une quin- élan populaire ». Ce chirurgien,
anormal que ceux qui sont les plus les œillades adressées par ailleurs à part. Mais leur multiplication rachats d’actions et les surdividen- zaine d’étiquettes politiques. Des dont le cavalier seul agace les par-
riches dans notre pays participent aux entrepreneurs – sans plus dis- témoigne du dilemme électoral des, qui nourrissaient le dernier soutiens historiques du chef de tis, alerte depuis plusieurs mois
au règlement des difficultés », a en- tinguer les « vrais » des « faux ». Of- contraignant chaque décision contre-budget, seraient sur la sel- l’Etat, Emmanuel Macron, sur les « relents d’extrême droite »
core dit Mme Le Pen mardi 16 sep- ficiellement en tout cas. stratégique du parti : amadouer lette. Au candidat à l’élection prési- comme l’ex-secrétaire d’Etat char- qu’il dit percevoir dans les paroles
tembre sur CNews. Ses rares me- Comme tout parti aspirant à des catégories encore réticentes dentielle de choisir le « symbole » gée de la citoyenneté Sabrina publiques de Mme Vassal.
sures à destination des plus aisés gouverner, le RN ne peut plus faire (classes supérieures, milieux éco- de son prochain programme éco- Agresti-Roubache ou l’ancien dé- Dans son discours, la candidate
divisent pourtant aujourd’hui fi de la dette abyssale et des défi- nomiques, retraités) sans trahir nomique, entre un effort margi- puté Saïd Ahamada, aux cadres a confirmé le ton qu’elle souhaite
jusque dans son propre camp. cits budgétaires à la chaîne. A dé- les aspirations de son électorat nalement partagé et des fortunés LR locaux, dont la sénatrice- donner à sa campagne. Elle y dé-
Depuis 2022 et sa dernière cam- faut de chiffrer précisément des populaire, peu amène à l’égard de durablement préservés. p Valérie Boyer. Louis Sarkozy, lui, crit un Marseille « gangrené par
pagne présidentielle, l’effort pistes d’économies très optimis- dirigeants du CAC 40 autrefois clément guillou est passé dans l’après-midi. « J’ai l’insécurité », appelant au rétablis-
qu’elle réclame aux fortunés se ré- tes, ses dirigeants veulent afficher honnies par les chefs frontistes. et corentin lesueur le privilège d’être entourée de gens sement des peines planchers et à
très investis et réunis par un même l’expulsion des étrangers coupa-
sentiment : ils n’aiment pas la fa- bles de faits de délinquance. « Je
çon dont Marseille évolue », expli- comprends l’exaspération de ceux
que Mme Vassal, qui qualifie la ma- et celles qui voient que quand ils

Les députés valident l’examen de la pétition jorité en place et le maire, Benoît

Payan, « d’islamo-gauchistes ».
Alors que ses équipes pré-
vont travailler, ceux qui restent à
la maison gagnent plus », affirme-
t-elle, accusant sans les nommer
voyaient une officialisation vers la les élus du Printemps marseillais

contre la loi Duplomb en commission fin de septembre, Mme Vassal a de-

vancé l’appel. Un choix arrêté « la
veille au soir », confie-t-elle. La
de faire « la danse du ventre pour
séduire certaines communautés ».
« Aujourd’hui, on a le sentiment
Le texte aux 2 millions de signataires sera examiné. Une première dans l’histoire parlementaire pression du président de la région, d’être en vérité des étrangers chez
Renaud Muselier, responsable Re- nous », poursuit-elle, tout en as-
naissance en Provence-Alpes-Côte surant vouloir un « Marseille qui
d’Azur, a joué un grand rôle dans accueille et transcende l’ensemble

L a pétition contre la loi Du-

plomb suit son chemin par-
lementaire. Mercredi 17 sep-
tembre, les députés de la commis-
sion des affaires économiques ont
Aucun groupe parmi les défen-
seurs de la loi ne s’est donc risqué à
exiger le même sort pour cette pé-
tition. « L’ampleur inédite de cette
mobilisation, c’est un signal démo-
par le Conseil constitutionnel le
7 août, ce que n’ont pas manqué
de critiquer les défenseurs du
texte durant l’audition.
Restent des mesures concer-
dure législative. Une manœuvre,
là encore, inédite.
Le bureau de la commission des
affaires économiques doit statuer,
le 23 septembre, sur les modalités
cette accélération du calendrier.
Autre élément moteur, l’acti-
visme du collectif Une Généra-
tion pour Marseille. Ce groupe
d’élus et de militants, quinqua ou
des personnes qui y vivent ».
Venue « en amie », Sabrina Agres-
ti-Roubache n’a pas souhaité com-
menter la teneur du discours, pro-
mettant qu’elle saurait « faire en-
voté unanimement pour l’exa- cratique fort. Nous ne pouvons nant des simplifications adminis- de l’examen du texte qui donnera quadragénaires, est piloté par un tendre ses lignes écarlates si [elle
men de ce texte demandant l’abro- l’ignorer ni le minimiser, quelles tratives accordées aux plus gros lieu à un rapport, avant un éven- l’avocate Sandra Blanchard, ex-di- sent] une dérive ». La conseillère
gation de la loi « visant à lever les que soient nos positions respecti- élevages ou encore à la construc- tuel débat en hémicycle. Du fait du rectrice de campagne de Sabrina régionale macroniste Anne
contraintes au métier d’agricul- ves sur cette loi », a défendu la rap- tion de certains ouvrages de caractère inédit de la situation, Agresti-Roubache, et le directeur Claudius-Petit reconnaît, elle, que
teur », promulguée le 11 août. C’est porteuse devant la commission, stockage d’eau. « La pétition ne de- l’avenir de la procédure s’annonce de cabinet de Renaud Muselier, « certains militants Renaissance
la première fois dans l’histoire de Hélène Laporte (Rassemblement mande pas un débat, elle demande encore flou. Pour désigner un rap- Romain Simmarano. « Il y a deux ont tiqué sur des passages du dis-
la Ve République qu’une telle de- national, RN, Lot-et-Garonne). l’abrogation » de la loi Duplomb, porteur, le bureau devra choisir ans, on était paumés… Réussir à cours ». Comme d’autres mem-
mande passe cette étape. L’élue, qui avait apporté son sou- a déclaré l’écologiste Delphine s’il suit la règle du tourniquet réunir la droite et le centre, c’est un bres de son parti, l’élue a signé, au
Déposée le 10 juillet sur le site de tien aux agriculteurs le jour de Batho (Deux-Sèvres). Une propo- (nommant un membre du groupe miracle », constate ce dernier. début de septembre, une « charte
l’Assemblée nationale, la pétition l’examen du texte, s’est cependant sition de loi en ce sens a été dépo- du parti Renaissance après le tour En précipitant l’annonce de sa des valeurs » pour les municipales
avait recueilli plus de 2 millions dite « totalement défavorable à un sée mardi par son groupe. Au-delà du RN) ou s’il procède différem- candidature, Mme Vassal espère demandant « humanisme et bien-
de signatures. Un score « sans pré- retour en arrière sur la loi ». du fond de la loi, la forme a aussi ment. L’hypothèse de désigner aussi faire taire les mauvais échos, veillance » aux candidats.
cédent », a rappelé la présidente fait l’objet de vifs échanges. Pour deux rapporteurs, un pour et un nés de l’ouverture d’une enquête « Il y a eu des propositions qui dé-
de la commission, Aurélie Trouvé Vifs échanges contourner les milliers d’amen- contre le texte, est aussi envisagée. préliminaire par le parquet de passent largement les enjeux d’une
(La France insoumise, Seine- Il n’y a donc pas vraiment eu de dements déposés par la gauche au L’examen de ce rapport par la Marseille sur des faits de détour- gestion municipale, concède-t-elle.
Saint-Denis), qui y voit « le signe sujet, mercredi, sur le classement moment de l’examen à l’Assem- commission, au plus tôt durant nements de fonds et de trafic d’in- Mais c’est une première étape im-
d’une inquiétude croissante de nos ou non de la pétition. Les différen- blée, les défenseurs du texte la semaine du 6 octobre, sera la portante car l’union est notre seule
concitoyens des qualités sanitaires tes prises de parole ont davantage avaient voté une motion de rejet deuxième étape. Il pourra enfin chance de gagner. La suite, c’est la
de leur alimentation et du devenir porté sur le fond de la loi, rejouant préalable afin d’accélérer la procé- être proposé lors de la conférence constitution d’un programme ac-
des écosystèmes ». Un score à les débats qui avaient animé l’As- des présidents de l’Assemblée et Mme Vassal ceptable par tous. » « La droite a sa
prendre d’autant plus au sérieux semblée au printemps. Les dépu- ainsi être inscrit à l’ordre du jour candidate, pas Renaissance… Dans
que les conditions pour signer la tés de gauche ont ainsi critiqué pour faire l’objet d’un débat en
espère faire taire notre parti, il y a des investitures,
pétition (se connecter via France une loi qui « n’a servi qu’à fragiliser Aucun groupe séance publique, qui ne fera pas les mauvais surtout pour la deuxième ville de
Connect, avoir plus de 18 ans) ren- les fondements scientifiques de no- l’objet d’un vote. « Ne laissons pas France », fait remarquer l’ancien
daient son soutien plus contrai- tre démocratie », a regretté
parmi penser que ce débat serait le match
échos nés député Saïd Ahamada, membre
gnant. Une précédente pétition, Mélanie Thomin (Parti socialiste, les défenseurs retour des débats sur la loi de l’ouverture du conseil national de Démocra-
demandant la dissolution de la Finistère). En cause, notamment : Duplomb », a prévenu Julien Dive tes et progressistes, l’aile gauche
brigade de répression de l’action la réintroduction (de façon enca-
de la loi ne s’est (Les Républicains, Aisne), rappor-
d’une enquête du camp macroniste. Lui aussi ren-
violente motorisée (BRAV-M) en drée) de l’acétamipride, un néoni- risqué à exiger teur du texte. Au risque de créer préliminaire pour voie aux propositions concrètes
mars 2023, avait été classée par la cotinoïde, prévue initialement un effet « déceptif » pour les 2 mil- que Mme Vassal ne manquera pas
commission des lois, malgré dans la loi. L’article portant sur ce
le classement lions de signataires. p
détournements de formuler prochainement. p
260 000 signatures. point a finalement été censuré de cette pétition robin richardot de fonds gilles rof
10 | france 0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025

Au procès Péchier, le rôle-clé d’une lanceuse d’alerte

Une anesthésiste a raconté, mercredi, l’arrêt cardiaque dont a été victime une de ses patientes en 2017

besançon - envoyé spécial elle. Enfin, l’histoire de Mme Si- pas longtemps : les tracés de au Kenya, vous allez penser girafe, l’accusation : Frédéric Péchier
mard. Notre histoire. » l’électrocardiogramme évoquent
Anne-Sophie zèbre. Maintenant, si vous me sor- aurait mal vécu l’influence crois-

U
ne pile électrique ar- Cette patiente de 36 ans ne pré- une hyperkaliémie, un excès de Balon n’avait tez “girafe” en pleine forêt de sante d’une jeune génération
rive à la barre, mer- sentait aucun facteur de risque, potassium dans le sang. Chailluz, c’est que vous êtes d’anesthésistes à la clinique : « On
credi 17 septembre. l’intervention n’était pas pé- Il a fallu repêcher les poches de
jamais connu tuyauté. Mme Simard ne pouvait arrivait avec nos façons de faire,
Anne-Sophie Balon, rilleuse, « tous les voyants étaient soluté utilisées pour l’anesthésie d’arrêt pas, dans ce cas précis, faire un ar- nos protocoles. Ou ça bouscule, ou
42 ans, 1,60 mètre de vivacité, au vert ». A 8 h 56, l’électrocardio- de Sandra Simard à la déchetterie rêt cardiaque sur une hyperkalié- ça dynamise. C’est sûr que ça fait
coupe à la garçonne et visage ma- gramme de Sandra Simard dé- de la clinique pour les faire analy-
cardiaque. Elle mie, je persiste et je signe. Cette ad- un petit coup de frais », explique
licieux, a beaucoup à dire. Sans la raille : arrêt cardiaque inexplica- ser. Résultat, dans l’une d’elles, n’en a plus jamais ministration était inadaptée. » Sauf Anne-Sophie Balon.
détermination de cette ancienne ble. Début des opérations de réani- 100 fois la dose attendue de potas- pour qui savait que la patiente En 2016, Frédéric Péchier était
collègue, Frédéric Péchier, assis là, mation. Transfert vers le CHU de sium : un empoisonnement.
connu depuis avait été intoxiquée au potassium. en conflit ouvert avec trois collè-
à 2 mètres à droite, n’aurait peut- Besançon. Cinq jours de coma, Frédéric Péchier nie. Pendant gues, qu’il appelait alors « les
être pas à répondre de 30 empoi- avant le retour à la vie. Une bizarrerie l’instruction, il a même fait porter comploteurs » dans ses mails.
sonnements, dont 12 mortels, de- A la clinique Saint-Vincent, le L’enquête débute, et Anne-So- Anne-Sophie Balon. Normale- le chapeau à Anne-Sophie Balon : Tous ont vu, à cette époque, un de
vant la cour d’assises du Doubs. matériel utilisé est mis de côté, phie Balon se souvient : une mi- ment, on discute. » c’est elle qui aurait injecté a poste- leurs patients subir un accident
Anne-Sophie Balon intègre l’électrocardiogramme imprimé, nute après l’arrêt cardiaque de Bizarrerie ultime : le gluconate riori du potassium dans la poche cardiaque inexpliqué qui les a
en 2015 la clinique Saint-Vincent le rapport rédigé. Mais Anne-So- Sandra Simard, Frédéric Péchier de calcium se trouve être le incriminée, pour faire croire à un déstabilisés, et dont ils ont pu se
de Besançon, où Frédéric Péchier, phie Balon n’a « pas compris était apparu en salle d’opération. produit indiqué en cas d’hyperka- empoisonnement et couvrir une sentir responsables.
de dix ans son aîné, est alors un grand-chose » et c’est insupporta- Les anesthésistes-réanimateurs liémie, diagnostic auquel rien ne erreur médicale. « On peut tout La volonté de comprendre d’An-
ponte de l’anesthésie-réanima- ble ; alors, dès l’après-midi qui viennent prêter main-forte aux permettait de conclure, encore envisager, y’a pas de souci », sourit ne-Sophie Balon pose d’ailleurs
tion. Ils font le même métier : en- suit l’opération, elle va « deman- collègues en difficulté, c’est moins une minute après l’ar- l’intéressée à la barre, qui désa- en creux une question pénible à
dormir le patient avant l’opéra- der à un œil extérieur », celui du l’usage. Plus surprenant : il avait rêt cardiaque. morce aisément des allégations laquelle ses confrères ayant subi
tion, s’assurer que tout se passe professeur Sébastien Pili-Floury, injecté à la patiente deux doses « C’est une question de contexte, « rocambolesques ». les nombreux accidents inexpli-
bien pendant, le réveiller après. chef de la réanimation au CHU de de gluconate de calcium, d’auto- précise Anne-Sophie Balon. Si vous Anne-Sophie Balon n’avait ja- qués précédents, depuis 2008,
Le 11 janvier 2017 à 7 h 15, c’est elle Besançon – à la barre le 11 septem- rité, sans prendre le temps d’en entendez galoper derrière vous en mais connu d’arrêt cardiaque sur seront peut-être confrontés à la
qui a endormi Sandra Simard bre, il avait qualifié Anne-Sophie parler avec les autres médecins forêt de Chailluz [un massif situé à la table d’opération avant ce barre : avaient-ils, eux, vraiment
avant son opération du dos. Balon de « lanceuse d’alerte ». Le présents. « Ça n’est pas du tout Besançon], vous allez penser cerf, 11 janvier 2017. Elle n’en a plus ja- cherché une explication ? p
« Alors, mon histoire, débute-t- professeur Pili-Floury n’hésite usuel comme démarche, souligne biche. Si vous êtes dans la savane, mais connu après. Hypothèse de henri seckel

Gaza : l’Etat français visé

par un recours inédit
BONNE MUSIQUE BONNE HUMEUR Il lui est reproché de n’avoir pas appliqué la

LES MATINS
convention pour la prévention des génocides

A défaut de pouvoir influer

sur le cours de la guerre
menée à Gaza par l’armée
israélienne, les associations mo-
bilisées par la défense des droits
tat ». L’Etat tiers a aussi obligation
de « ne pas porter aide et assis-
tance » à la commission d’actes de
génocide, notamment en met-
tant fin à des transferts d’armes et

NOSTALGIE
des Palestiniens s’attaquent à en évitant de renforcer les capaci-
l’Etat français, accusé de passivité. tés militaires de la partie com-
Dans le cadre d’une démarche mettant les actes de génocide.
inédite, l’association Juristes pour Plusieurs rapports d’ONG
le respect du droit international concluent à la commission d’un
(Jurdi) a introduit un recours in- génocide à Gaza, en attendant
demnitaire de plein contentieux que la CIJ se prononce, ce qui
au tribunal administratif de Paris prendra plusieurs années. Pour la
le 1er septembre. Cette demande, première fois, une commission
sans précédent à notre connais- d’enquête internationale, manda-
sance, vise à faire constater par la tée par l’Organisation des Nations
justice « la carence de l’Etat du fait unies (ONU), a accusé, le 16 sep-
de ses manquements à ses obliga- tembre, Israël de commettre un
tions résultant de la Convention « génocide » à Gaza. Après la publi-
pour la prévention et la répression cation de ce rapport, le haut-com-
du crime de génocide du 9 décem- missaire de l’ONU aux droits de
bre 1948 », selon les termes du re- l’homme, Volker Türk, a affirmé
cours rédigé par William Bourdon voir des « preuves grandissantes »
et Vincent Brengarth. d’un « génocide » à Gaza. Des accu-
Le texte s’appuie sur la constata- sations contestées par Israël.
tion, dès janvier 2024, par la Cour
internationale de justice (CIJ) de Fourniture de munitions
La Haye d’un « risque plausible de Avant de saisir le tribunal admi-
génocide » à Gaza et de l’obliga- nistratif, Jurdi avait adressé des
tion faite à Israël de prendre des courriers à l’Elysée et à Matignon,
mesures pour l’éviter, mais aussi en septembre puis en décem-
aux autres pays de ne pas s’en ren- bre 2024. Face à l’absence de réac-
dre complice et de le prévenir tion, Jurdi a décidé de présenter, le
dans la mesure de leurs moyens. 23 juin, une demande préalable
Par ailleurs, dans le cadre d’une indemnitaire en raison des man-
plainte du Nicaragua contre l’Alle- quements de l’Etat à ses obliga-
magne pour complicité de géno- tions. Elle a été envoyée par cour-
cide à Gaza, la CIJ a estimé, au prin- rier recommandé au ministère de
Philippe & Sandy temps 2024, « important de rappe-
ler à tous les Etats les obligations in-
l’Europe et des affaires étrangères
ainsi qu’à la présidence de la

6H-10H SUR ternationales qui leur incombent

en ce qui concerne le transfert d’ar-
République. L’absence de réponse
dans les deux mois équivaut à un
mes à des parties à un conflit armé, rejet. C’est pourquoi, faute de ré-
afin d’éviter le risque que ces armes ponse, un recours a été déposé au
soient utilisées pour commettre des tribunal administratif de Paris,
violations des conventions sus- selon les informations du Monde.
mentionnées », dont la Convention Le recours fait le constat que « la
sur la prévention du génocide. France n’a pris aucune décision ou
Comme le précise la CIJ, l’obliga- initiative concrète vis-à-vis de l’Etat
tion qui résulte de la convention d’Israël (…) afin de mettre en œuvre
de 1948 est « une obligation de son obligation de prévention du
comportement et non de résul- crime de génocide ». Il cite notam-
ment la fourniture de munitions à
l’armée israélienne par la société
marseillaise Eurolinks. « L’idée de
L’association ce recours, c’est que la politique de
l’Etat français ne reste pas seule-
Jurdi ment un objet politique mais relève
avait adressé de l’action juridique en lien avec les
traités et conventions internatio-
des courriers naux signés par la France », expli-
ÉCOUTEZ AUSSI NOSTALGIE SUR L’APPLI NOSTALGIE ET VOS ENCEINTES CONNECTÉES. à l’Elysée et à quent Mes Bourdon et Brengarth.
Jurdi réclame au titre de son préju-
Matignon, restés dice 1 euro symbolique. p
sans réponse christophe ayad
0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025 france | 11

Seniors : un rapport pour fesseur de gériatrie Claude Jean-

del. « Bien des personnes en
GIR 3 ou 4 ne peuvent rester chez
Selon l’étude,
la clé réside dans
J UST I C E
Des militants identitaires
condamnés pour injures
visant Aya Nakamura

le maintien à domicile
elle faute d’aidant ou de proche ou Dix militants identitaires
d’un logement adapté. » Le profes-
une meilleure proches ou appartenant au
seur Jeandel estime qu’à peine répartition mouvement d’extrême droite
60 000 résidents actuellement en Les Natifs ont été condam-
Ehpad pourraient vivre chez eux
des personnes nés, mercredi 17 septembre, à
Pour l’économiste Frédéric Bizard, répondre au désir en cas de « renforcement domici- entre Ehpad Paris, à des amendes pour
liaire ». Ne pas assigner les « injure » après avoir partagé
de vieillir chez soi permettrait de faire des économies GIR 3 et 4 à l’Ehpad suppose, pré-
et domicile sur les réseaux sociaux un
cise Frédéric Bizard, de développer message outrancier contre la
des domiciles « regroupés » – rési- participation de la chanteuse
dences services seniors, habitats contribution des retraités les plus Aya Nakamura à la cérémo-

P
rivilégier le soutien à do- sociale se creusent sans « amélio- Tous niveaux de dépendance con- partagés… – propres à pallier l’ab- aisés qui cotiseraient à hauteur nie d’ouverture des Jeux
micile des personnes ration » de la prise en charge. Eri- fondus, 60 % des allocataires de sence de proches. « d’environ 110 euros par an » pour olympiques de 2024. – (AFP.)
âgées plutôt que l’entrée ger en « modèle dominant » le sou- l’APA vivent chez eux, et 40 % en alimenter une « assurance publi-
en maison de retraite : tien à domicile – plébiscité par les Ehpad. Frédéric Bizard estime « Ebranler le système » que autonomie ». En outre, toute Un ex-surveillant de
l’ambition est affichée depuis Français – est la seule solution, à qu’« un ratio 75 % – 25 % générerait Autre piste du rapport : instaurer personne à partir de 60 ans de- collège condamné pour
près de vingt ans par chaque gou- ses yeux, pour faire face aux be- 3 milliards d’euros d’économies une prévention « systématique » vrait souscrire une assurance « qui agressions sexuelles
vernement – plus encore depuis soins croissants d’ici à 2030. d’ici 2030 et 12 milliards d’ici à des pathologies du vieillissement couvrirait des services non rem- Un ancien surveillant d’un
la parution du livre Les Fossoyeurs 2050. » Pour se faire plus convain- dès le départ en retraite. Le repé- boursés » par la Sécurité sociale. collège de Saint-Valery-en-
du journaliste Victor Castanet Le « coût de l’inaction » cant, l’économiste a chiffré le rage précoce – sous forme d’un Frédéric Bizard propose que les Caux (Seine-Maritime) a été
(Fayard, 2022) sur les dérives du Selon lui, la clé réside dans une « coût de l’inaction ». Si ce ratio 75 % questionnaire à remplir soi- conseils départementaux finan- condamné, mercredi, à
groupe d’Ehpad Orpea (depuis re- meilleure répartition des person- – 25 % n’est pas atteint, « les dépen- même en ligne – relèverait de la cent uniquement une allocution Rouen, à six ans de prison
baptisé Emeis). Les politiques pro- nes en perte d’autonomie entre ses publiques augmenteront de Caisse nationale d’assurance accessible aux plus modestes, qui ferme pour agressions sexuel-
mettent ce qu’ils appellent « un vi- Ehpad et domicile. La France près de 30 milliards d’euros en 2050 vieillesse (CNAV). « Un dépistage remplacerait l’APA. les et corruption de mineurs
rage domiciliaire mais le tournant compte 1,38 million de bénéficiai- (scénario optimiste) et jusqu’à systématique dès la retraite néces- « Ce big bang du financement ris- sur 21 victimes entre 2015 et
n’est toujours pas pris et reste une res de l’Allocation personnalisée 50 milliards d’euros selon une pro- site des moyens, observe Frédéri- que d’ébranler le système inutile- 2023. Il était reproché à l’an-
arlésienne », déplore l’économiste d’autonomie (APA). Cette aide est jection pessimiste ». que Garlaud, directrice de l’action ment, réagit Jean-Philippe Vin- cien surveillant, aujourd’hui
Frédéric Bizard, qui revendique attribuée en fonction des pertes Plusieurs experts sollicités par sociale à la CNAV, mais détecter les quant, président du Conseil de âgé de 29 ans, d’avoir dénudé,
de vouloir « mettre les pieds dans de capacités physiques et cogniti- l’auteur partagent le constat de personnes les moins robustes pour l’âge au Haut Conseil de la famille, caressé et masturbé ces ado-
le plat » à travers un rapport dé- ves évaluées sur l’échelle dite GIR « l’absence de réforme systémique les aider à ne pas devenir fragiles de l’enfance et de l’âge, qui doute lescents âgés de 11 à 15 ans à
voilé jeudi 18 septembre à l’occa- (groupe iso-ressources). Les per- en faveur du soutien à domicile », coûterait moins cher que d’atten- aussi de l’intérêt « d’un finance- l’internat où il travaillait ainsi
sion du congrès de la Fédésap, sonnes en GIR 1 et 2 ont une dé- selon Dominique Libault, direc- dre qu’elles deviennent dépendan- ment tripartite selon les reve- qu’au club de football où il
deuxième fédération d’em- pendance lourde. Elle est plus lé- teur de l’Ecole nationale supé- tes pour les accompagner. » Les re- nus des personnes. Cela pourrait était entraîneur. – (AFP.)
ployeurs du secteur des services à gère pour celles en GIR 3 et 4. rieure de la Sécurité sociale. « Le traités pourraient ainsi être ac- cliver les populations entre elles. »
la personne. Frédéric Bizard se fonde sur une modèle actuel se concentre sur les compagnés dans une prévention Frédéric Bizard a adressé son Un pied de sanglier
Fondateur de l’Institut Santé, or- étude de la direction de la Sécurité deux dernières années de la vie et globale (santé, logement, vie so- rapport aux conseillers d’Emma- découvert devant
ganisme indépendant de recher- sociale parue en 2021, qui constate néglige ce qui se joue entre 75 et ciale). Pour cette mission de suivi, nuel Macron et au cabinet de Sé- une mosquée de la Loire
che sur les politiques sociales, ce que la prise en charge des person- 85 ans, ce qui met financièrement le rapport suggère de créer bastien Lecornu. « La faible appé- Une enquête a été ouverte,
professeur à l’ESCP promeut une nes âgées relativement autono- le système sous tension », abonde 100 000 postes de « care mana- tence pour les sujets du grand mardi, par le parquet de Saint-
réforme globale de l’accompa- mes est moins coûteuse en argent Marie-Anne Montchamp, ex-di- ger », ou « responsable de soins ». âge en campagne présidentielle Etienne, à la suite de la décou-
gnement du grand âge qui vise à public à domicile qu’en Ehpad. rectrice générale de la Caisse na- Troisième proposition déto- plaide pour agir avant 2027 », verte d’un pied de sanglier à
satisfaire le désir des Français de « Près de deux milliards d’euros de tionale de solidarité pour l’auto- nante : sortir du cadre des finance- presse-t-il, partisan d’« une loi de proximité d’une mosquée du
vieillir chez eux, et à dégager des dépenses publiques pourraient être nomie (2017-2022). ments « aujourd’hui peu lisible et programmation » sur le grand Chambon-Feugerolles (Loire).
économies d’argent public. immédiatement économisés si les Certains mettent toutefois en difficile à piloter ». Les Français ne âge « fin 2026 ». A défaut, dit-il, « le L’enquête de flagrance a été
En concentrant les moyens sur 220 000 personnes en GIR 3 et 4 qui avant les limites du rapport. « Le cotisent pas spécifiquement système continuera de naviguer à ouverte pour « désordre dans
les Ehpad depuis vingt ans, vivent en Ehpad étaient soutenues niveau de perte d’autonomie n’est « pour financer le risque de perte vue, à coups de fonds d’aide d’ur- un lieu de culte visant à em-
explique l’économiste, le système à domicile », calcule l’économiste. pas le seul critère à prendre en d’autonomie. Du coup, ils sont très gence pour garder l’offre de ser- pêcher, retarder ou interrom-
confine au « tonneau des Da- Les GIR 3 et 4 représentent 43 % compte pour juger du besoin de peu sensibilisés » aux enjeux, ar- vice à flot ». p pre l’exercice du culte », a in-
naïdes » : les déficits de la Sécurité des résidents en établissement. places en Ehpad, explique le pro- gue Fréderic Bizard. Il propose une béatrice jérôme diqué la police. – (AFP.)

Deux actes antisémites signalés

à l’université Paris-I
L’établissement a annoncé saisir le procureur après ces faits commis
sur des groupes de discussion d’étudiants en licence d’économie

T raquer des noms juifs et les

supprimer, ça ne vous rap-
pelle pas quelque chose ? »
La question, en lettres capitales, se
déploie sur les centaines d’affiches
Le 24 août,
un sondage a été
publié
Argentine où il y a beaucoup de
juifs, contrairement à la France, et
quand je me suis retrouvé dans le
groupe [WhatsApp] je voulais sa-
voir l’opinion des Français donc
que Daphné Hubelé et des mem- sur un groupe j’ai fai[t] ce sondage à but infor-
bres de l’Union des étudiants juifs matif et humoristique à la base, ce
de France (UEJF) ont placardées sur
WhatsApp : n’était en aucun cas de l’antisémi-
les murs des campus de l’univer- « Les juifs, pour tisme ou quoi que ce soit. » Pour la
sité Paris-I-Panthéon-Sorbonne, présidence de l’université, « ces
lundi 15 septembre. En cette ren-
ou contre ? » deux actes dont le caractère anti-
trée, deux actes antisémites sont sémite apparaît manifeste méri-
survenus dans des groupes de dis- tent une sanction à la hauteur de
cussion d’étudiants, ce qui conduit par un étudiant sur le groupe leur gravité ».
la représentante de l’UEJF à dénon- WhatsApp de cette même pro-
cer sur Instagram leur « banalisa- motion de première année de li- Procédure disciplinaire
tion », invitant la communauté cence en économie. « Les juifs, Hasard du calendrier, lundi, le tri-
universitaire à « réagir ». pour ou contre ? », s’est-il enquis. bunal correctionnel de Paris a
Des étudiants juifs de première « Sur ce groupe, on pose des ques- rendu sa décision concernant un
année de licence d’économie ont tions sur la fac, on se donne des étudiant en master d’informati-
été exclus, lundi, d’un groupe de conseils sur les méthodes de tra- que à l’université Paris-Dauphi-
discussion qu’ils partagent avec vail, explique une étudiante. Ce ne-PSL. Le 7 octobre 2024, il avait
leur promotion sur Instagram. La message est apparu dans mes no- « hacké » sur l’intranet les photos
raison : « leur supposé sionisme, tifications… Je me suis demandé de profil de 18 étudiants juifs pour
plus vraisemblablement leur pré- qui pouvait écrire ça ? C’est brutal ! les remplacer par un drapeau pa-
tendue appartenance religieuse », On s’attaque à tout un chacun en lestinien barré du slogan
relate la présidence de l’université fait. » Plusieurs membres du « Free Palestine ». La circonstance
dans un communiqué transmis groupe se sont aussitôt insurgés aggravante d’antisémitisme a été
mardi, où elle annonce avoir saisi contre ce message de « haine » et retenue par le tribunal, qui l’a
le procureur de la République et ont alerté les administrateurs du condamné à une peine de six
vouloir engager des poursuites groupe – qui compte près de mois d’emprisonnement totale-
disciplinaires. Contacté mercredi, 680 membres – géré par l’Asso- ment assortie d’un sursis proba-
le parquet de Paris n’avait pas en- ciation des étudiants en écono- toire pendant deux ans.
core reçu la saisine. mie de la Sorbonne. L’établissement avait signalé les
Pour Daphné Hubelé, le mes- L’initiateur du sondage, contacté faits au procureur et engagé une
sage d’exclusion « ne laisse place à par Le Monde, indique qu’il a re- procédure disciplinaire, qui est
aucun doute ». Selon les copies joint le groupe WhatsApp grâce à toujours en cours. « L’étudiant a
d’écran diffusées par l’UEJF, une « un lien sur TikTok » et qu’il ne fait été autorisé à s’inscrire mais reste
étudiante y déclare : « S’il y a pas partie de la promotion de li- interdit d’accès aux locaux dans
d’autres sionistes dans ce groupe cence d’économie, ni même de l’attente de la décision de la section
en plus de ceux que j’ai déjà tej [vi- l’université Paris-I. « Je suis en BTS disciplinaire », précise-t-on à
rés], vous pouvez d’ores et déjà le commerce international, confie- Paris-Dauphine.
quitter, on veut pas de vous ici. Pa- t-il par écrit. Le sondage n’[avait] Lors de l’audience, le 10 juillet, le
reil pour les racistes de manière gé- vraiment pas pour but de blesser, prévenu avait formulé des excu-
nérale. » La phrase est ponctuée c’était de l’humour même si pas ses et regretté un « acte impulsif »,
d’un drapeau palestinien. tou[t] le monde le comprendra. » commis « sous le coup de l’émo-
Cet épisode fait suite à un pre- Interrogé sur ses motivations, il tion », « en réaction à la crise hu-
mier, lors de la prérentrée. Le poursuit : « Rien de spécial ne m’a manitaire à Gaza ». p
24 août, un sondage a été publié incité, je rentrais de voyage en soazig le nevé
12 | france 0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025

Affaire Hakimi : du « date » aux accusations de viol

Après une instruction disputée, le parquet a requis, en août, un procès pour « viol » contre le joueur du PSG

ENQUÊTE La nuit du 24 au

D
ans le Uber qui la 25 février 2023,
conduit à Boulogne-
Billancourt (Hauts-
une ex-étudiante
de-Seine), cette nuit en mode accepte
du 24 au 25 février 2023, Emma
est rongée par la nervosité. Tout
de rencontrer
le long du trajet, elle échange sur le footballeur
WhatsApp avec son amie Jade
(les prénoms ont été modifiés),
qui la courtise
qui tente de la rassurer : « Tu arri- sur Instagram
ves en mode femme fatale », « Ça
va bien se passer tqt [t’in-
quiète] »… Séparée depuis peu de « médiatisation », elle explique
son premier amour, Emma, alors préférer faire une main courante
âgée de 24 ans, a finalement ac- plutôt que déposer une plainte
cepté de rencontrer ce soir-là un formelle. Une enquête est néan-
homme à peine plus vieux moins ouverte, sous la supervi-
qu’elle, qui la courtise depuis un sion du parquet de Nanterre.
mois sur Instagram. A l’issue d’une information judi-
Pour ce « date », qu’elle voit ciaire de deux ans et demi, ce der-
comme une façon de se changer nier a rendu, le 1er août, son réqui-
les idées, l’habitante du Val-de- sitoire définitif, dont Le Monde a
Marne s’est passé un peu de gloss pris connaissance. Jugeant crédi-
sur ses lèvres. Si elle est si « stres- ble la version d’Emma, qui rap-
sée », comme elle le confie à Jade porte une pénétration digitale
(« Jveux rentrer dans mon 94, c pas imposée juste après un baiser
pour moi »), c’est aussi et surtout consenti, il a demandé la mise en
parce qu’elle n’a pas rendez-vous accusation d’Achraf Hakimi de-
avec n’importe qui : elle se rend vant la cour criminelle. Il revient
chez Achraf Hakimi, footballeur désormais à la juge d’instruction
star du Paris Saint-Germain – qui vient d’hériter de ce dossier
(PSG), qui a porté quelques semai- disputé – de décider ou non de
nes plus tôt la sélection du Maroc renvoyer en procès celui qui a
en demi-finale de la Coupe du remporté la Ligue des champions
monde 2022, au Qatar. avec le PSG en mai.
A 1 h 17, voici l’ex-étudiante en Au cours des investigations, Achraf Hakimi, lors d’une conférence de presse au centre d’entraînement du PSG, à Poissy (Yvelines), le 6 mai. FRANCK FIFE/AFP
mode, sans profession, devant le Achraf Hakimi a nié tout attou-
domicile du joueur, une impres- chement, expliquant qu’ils
sionnante maison-appartement avaient seulement échangé des jours plus tôt. Lors de sa première appartenait, pour lever tout doute, un autre proche d’Emma, juste
de 300 mètres carrés sur trois ni- baisers – quatre au total. Il assure audition par la police, Emma a dé- de demander que M. Mbappé soit avant l’audition de la première
Achraf Hakimi
veaux, que le défenseur, des- avoir respecté son refus d’une re- crit un « comportement animal » réentendu. Il ne l’a pas fait. » par les enquêteurs : Jade y de- nie tout
cendu pour lui ouvrir la porte, lation sexuelle, ayant reconnu, se- chez le footballeur, qui semblait, Sollicité par Le Monde, le camp mande si elle peut « supprimer
loue 18 000 euros par mois. Accro- lon le procureur, qu’Emma lui selon elle, « en manque de sexe ». Mbappé n’a pas souhaité com- certains » messages « qui pour-
attouchement à
chée à son téléphone, Emma com- avait « clairement dit qu’il ne se Le 22 février sur Instagram, un menter un dossier judiciaire tou- raient nous porter préjudice ». caractère sexuel,
mente la scène en direct – chose passerait rien de plus ce soir-là ». peu plus d’un mois après le début jours en cours. Devant les poli- Dès le 3 mars 2023, l’avocate
rarissime dans les affaires de vio- « Tout est faux (…). Je n’ai jamais de leur conversation en ligne en- ciers, le capitaine des Bleus a d’Achraf Hakimi avait dénoncé un
expliquant avoir
lences sexuelles – sur WhatsApp violé personne. (…) Je pense que je tamée par Achraf Hakimi et mar- brossé le portrait d’un ami « res- coup monté s’apparentant selon juste échangé
pour Jade. D’abord en termes flat- suis tombé dans un piège, pour quée par des relances mutuelles, pectueux » avec les femmes, qui elle à une « tentative de racket ». A
teurs : « Trop ma came », m’utiliser, comme un chantage, me Emma lui avait demandé ce qu’il « ne franchit pas la ligne à ne pas l’appui de cette thèse, toujours
des baisers
répond-elle, quand son amie lui soutirer de l’argent », a-t-il notam- attendait exactement d’elle. « Ren- dépasser ». Achraf Hakimi est éga- avancée aujourd’hui, Me Colin
demande si Achraf Hakimi est ment affirmé, envisageant l’hypo- controns-nous et nous verrons », lement soutenu par son ex- considère que le choix initial
« BG » [beau gosse]. thèse qu’elles « voulaient le voler ». avait-il répondu, précisant qu’il ne épouse, qui a assuré aux policiers d’une simple main courante peut vant la juge d’instruction, qui l’a
Il a déclaré des revenus, à l’époque, voulait « rien » de particulier. que « les faits reprochés ne corres- être interprété comme le levier questionnée sur ces incohérences,
« Je suis tombé dans un piège » de 8 millions d’euros par an. Le parquet relève également pondaient pas du tout à la person- d’un possible futur chantage : Emma s’est montrée plusieurs
Mais rapidement, la conversation Plusieurs éléments ont cepen- deux contradictions dans la dé- nalité » et au comportement sauf accord financier avec le mis fois imprécise sur le déroulé des
écrite prend une autre tournure. dant convaincu le parquet, à com- fense. La première concerne la sor- sexuel de son ex-mari. en cause, une plainte serait dépo- événements : « C’est très vague »,
« Il m’a attrapé… La bouche… Jv par- mencer par les messages envoyés tie de l’immeuble d’Emma. Devant La juge d’instruction chargée du sée, avec des conséquences judi- « c’est flou », « ça se mélange »…
tir », à 1 h 27. « C mort… C un for- par Emma cette nuit-là, confor- les enquêteurs, le 3 mars 2023, le règlement de l’affaire suivra-t-elle ciaires dommageables pour lui. Au magistrat instructeur, elle a
ceur… J’ai dis Jsuis pas comme ça », mes aux confidences faites à plu- joueur a déclaré qu’il avait la position du parquet ? L’accusa- également déclaré : « Je n’ai pas
à 1 h 31. « C très grave », à 1 h 50. Puis sieurs proches dans les jours qui raccompagné la jeune femme sur tion comporte quelques fragili- « On va aller le dépouiller » forcément montré que j’étais fer-
à 2 h 19 : « La vie de ma mère, il m’a ont suivi. « L’analyse des messages le pas de sa porte et s’était assuré tés. La première faiblesse est l’ab- Plusieurs messages envoyés par mée, pas dans mes actes, mais
violée. C simple… Mais le vrai viole… (…) montre un évident et subit qu’elle était bien montée dans la sence de preuve matérielle de la Jade à Emma lorsque cette der- dans ce que je dégageais. Peut-être
Il m’a doigté… De force… C un ma- changement dans l’état d’esprit de voiture de son amie venue la cher- pénétration. Au début de la procé- nière se trouvait dans le Uber in- qu’il a mal compris mais sur les
lade. » Dix minutes plus tard, la victime, compatible avec la sur- cher. Des propos démentis par la dure, moment crucial pour la terpellent : « Essaie de choper les principaux actes, j’ai été très claire
Emma sort de chez Achraf Hakimi, venance des faits qu’elle dénonce », vidéosurveillance. bonne marche de l’enquête, codes et tout… On va aller le dé- sur le fait que je n’allais jamais cou-
s’assoit sur un banc et patiente constate le procureur de la aucun examen médical d’Emma pouiller… On est des meufs de la cher avec lui (…). Donc peut-être
treize minutes, le temps que son République, Hervé Lollic. Témoignage de Mbappé n’a été pratiqué. Parce qu’elle l’a caille. » Auxquels Emma avait ré- que lui s’est fié juste à ce que j’ai dé-
amie, alertée par ses messages, ar- De retour chez elle, Emma conti- La seconde contradiction soulevée refusé deux fois, lors de ses audi- pondu par des émoticônes tête de gagé plutôt qu’à mes mots. »
rive en voiture pour la récupérer. nue à correspondre à 3 h 45 avec par le parquet découle, paradoxa- tions du 25 février et du 1er mars. mort. Le signe d’une manipula- Deux expertises psychologiques
En fin d’après-midi, ce même Jade : « Jsuis trop conne… J’ai été lement, des déclarations d’un des Emma avait alors écarté l’idée tion orchestrée ? Pour les deux de la partie civile ont été réalisées,
25 février, elle se présente au com- trop naïve wesh… C nimp… Plus ja- meilleurs amis et soutiens du d’une plainte, se contentant d’un amies, ce bout de conversation qui excluent toute tendance à l’af-
missariat de Nogent-sur-Marne mais .» Et d’envoyer la capture joueur, Kylian Mbappé. Entendu signalement afin que, « si demain doit être compris comme une fabulation ou à l’insincérité chez
(Val-de-Marne) pour dénoncer d’écran d’un article reprenant la comme témoin le 14 avril 2023, une femme est traumatisée par « blague » destinée à détendre Emma. La première, en 2023,
des faits dont elle dit avoir été la définition pénale du viol. comme l’a révélé L’Equipe, le capi- [des faits similaires], elle puisse se Emma avant sa rencontre avec le pointe cependant une « absence
victime. Par « peur des répercus- Par ailleurs, juste avant d’ac- taine de l’équipe de France a lâché servir de mes déclarations ». footballeur. de lucidité quant aux événements
sions » sur sa vie et crainte de la cueillir Emma à son domicile, le une phrase susceptible, selon l’ac- Autre point soulevé par Me Co- Aucun autre élément faisant ap- dont [elle] aurait été victime » et
défenseur marocain avait reçu cusation, de percuter la ligne de lin, Emma s’est opposée à ce que paraître l’existence concrète « une contradiction au sujet des si-
chez lui, entre 23 h 10 et 0 h 15, une défense de son ancien coéquipier l’on saisisse son téléphone, ne d’une « machination » n’a été mis gnaux qu’aurait pu ou non perce-
autre femme, connue sur une ap- du PSG : « Il m’a dit qu’il y avait eu pouvant selon elle s’en priver à jour au cours de l’instruction, re- voir le mis en examen ». Demandée
plication de rencontre – un fait des caresses mutuelles sur des par- dans sa vie quotidienne. « Je serais lève le procureur de la Républi- par la partie civile, une contre-ex-
qu’il n’a pas déclaré spontané- ties intimes mais qu’à aucun mo- d’accord de l’apporter pour une que, pour qui « cette position ne ré- pertise, en 2024, envisage aussi
- CESSATIONS DE GARANTIE
ment aux enquêteurs. Lors de son ment il n’avait ressenti un refus de journée, je peux rester autant siste pas à l’examen ». Le magistrat que le footballeur n’ait eu « proba-
audition, cette dernière a rap- la part de cette jeune femme. » Rap- d’heures que vous le souhaitez, s’appuie sur les « refus réitérés » de blement aucune visibilité sur le dia-
LOI DU 2 JANVIER 1970 - DECRET
D’APPLICATION N° 72-678 porté qu’Achraf Hakimi l’avait portant « des attouchements pou- mais je ne vous le laisse pas », a-t- la jeune femme à « déposer une logue intérieur » d’Emma au mo-
DU 20 JUILLET 1972 - ARTICLES 44 embrassée, lui avait caressé les vant correspondre à ceux décrits elle néanmoins proposé. Enfin, plainte, préalable nécessaire à tout ment des faits. « Le parquet s’est
QBE EUROPE SA/NV, sis, Tour CBX, seins, s’était frotté contre elle et par la victime juste avant la péné- elle n’a pas communiqué le nom chantage » et la « modération des bien gardé de traiter, même d’un
1 Passerelle des Reflets, 92913 Paris La
Défense Cedex (RCS Nanterre 842 689
avait commencé à déboutonner tration », ces propos ne sont pas en de la troisième personne avec qui accusations » qu’elle a portées. mot, les multiples éléments à dé-
556), succursale de QBE Europe SA/NV son pantalon, mais s’était arrêté phase, selon le procureur, avec la elle et Jade ont dîné avant le ren- « L’enquête et l’information judi- charge mis en lumière par les inves-
société de droit belge, son siège social : lorsqu’elle lui avait indiqué ne pas version livrée de prime abord aux dez-vous au domicile d’Achraf Ha- ciaire ont permis de réunir tous les tigations », gronde Me Colin.
Bastion Tower - 10 place du Champ de vouloir coucher avec lui. Pour la enquêteurs par Achraf Hakimi. kimi. La défense y voit une tenta- éléments nécessaires à la caracté- Depuis que cette affaire a éclaté,
Mars 5 - 1050 Bruxelles _ Belgique, les
garanties financières dont bénéficiait la : défense, ce témoignage est à dé- Réinterrogé sur ce point, le laté- tive de dissimulation, également risation du crime de viol. Les ré- la carrière sportive d’Achraf Ha-
GESTANDCO IMMOBILIER charge, illustrant le respect du ral droit a expliqué que l’expres- étayée par des messages échan- quisitions du procureur sont plei- kimi ne s’est pas enlisée. Promu
65 Grande Rue consentement par le footballeur. sion « parties intimes » ne dési- gés le 1er mars 2023 entre Jade et nement justifiées et parfaitement en 2024 vice-capitaine du PSG,
58310 ST AMAND EN PUISAYE
SIREN : 832376347 Sans nier cette réalité, le parquet gnait pas pour lui le sexe, mais « le cohérentes avec le dossier », ob- qui a prolongé son contrat jus-
Depuis le 09 octobre 2020 pour son activité considère que ce témoignage dos », « le cou », ou « les cheveux ». serve Rachel-Flore Pardo, l’avo- qu’en 2029, il a réalisé une saison
de : Gestion Immobilière et Syndic donne plutôt à voir les « velléités Mais son « explication sémanti- cate d’Emma. 2024-2025 très aboutie, couron-
Ont cessées au 15 septembre 2025.
[d’Achraf Hakimi] pour avoir un que » ne « saurait convaincre »,
Par « peur des De son côté, la défense met en née par la victoire en Ligue des
Les créances éventuelles se rapportant à
ces opérations devront être produites dans rapport sexuel » ce soir-là, selon pour le parquet. répercussions », avant le « caractère évolutif, impré- champions et le prix Marc-Vivien-
les trois mois de cette insertion à l’adresse « des circonstances très proches » « Contrairement à ce qu’affirme le cis et contradictoire » de certaines Foé du meilleur joueur africain. Il
de l’Etablissement garant sis, Tour CBX,
des faits relatés par Emma. Ce parquet, le témoignage de Mbappé
la jeune femme déclarations de la partie civile. De fait également partie des
1 Passerelle des Reflets, 92913 Paris La
Défense Cedex. Il est précisé qu’il s’agit commentaire est à rapprocher confirme les déclarations constan- préfère faire fait, la jeune femme a modifié son 30 joueurs sélectionnés pour le
de créances éventuelles et que le présent d’un élément de contexte : séparé tes de mon client », souligne pour récit de la soirée entre sa première Ballon d’or. Récompense indivi-
avis ne préjuge en rien du paiement ou
de son épouse, la mère de ses deux sa part Fanny Colin, l’avocate
une main et sa deuxième audition, notam- duelle suprême dans le monde du
du non-paiement des sommes dues et ne
peut en aucune façon mettre en cause la jeunes enfants, un mois avant les d’Achraf Hakimi. « Si le parquet, courante plutôt ment quant au moment exact où football, ce trophée sera décerné
solvabilité ou l’honorabilité de la Société faits, Achraf Hakimi avait emmé- comme il le prétend désormais, elle aurait eu une conversation lundi 22 septembre. p
GESTANDCO IMMOBILIER, (SIREN : nagé dans son logement de n’avait pas été “convaincu” par les
que déposer une avec le footballeur sur leurs désirs rémi dupré
832376347).
Boulogne-Billancourt quelques “explications” de M. Hakimi, il lui plainte formelle réciproques. Le 17 avril 2023, de- et jérôme lefilliâtre
 ÉCONOMIE & ENTREPRISE | 13
0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025

Royaume-Uni :
le coup de frein
des géants de
la pharmacie
Merck et AstraZeneca ont annoncé
l’arrêt de plusieurs investissements,
sur fond de négociations tendues
avec le gouvernement sur le prix
des médicaments
londres - correspondante 18 septembre : ces quatre géants
de la tech américaine ont an-

L
e 10 septembre, le Finan- noncé jusqu’à 30 milliards de li-
cial Times révélait que le vres sterling cumulés dans les in-
groupe pharmaceutique frastructures liées à l’intelligence
américain Merck renon- artificielle sur le sol britannique.
çait abruptement à un investisse- Il s’agit néanmoins d’un coup
ment de 1 milliard de livres ster- dur pour le gouvernement de Keir
ling (1,15 milliard d’euros) dans un Starmer, qui a placé les sciences de
centre de recherche au cœur de la vie au cœur de sa stratégie in-
Londres. Il devait être hébergé dustrielle, publiée en juillet. Selon
dans un immeuble imposant en une étude publiée le 11 septembre
brique et verre en cours de cons- par l’Association of the British
truction, juste en face de la gare de Pharmaceutical Industry, le syndi-
King’s Cross, en plein « knowledge cat britannique des géants de la
quarter », un quartier hébergeant pharmacie, les investissements di-
déjà les bureaux de Google, des di- rects étrangers ont chuté de 58 %
zaines de start-up ou le presti- dans le pays entre 2017 et 2023.
gieux centre en recherche biomé- « Sans un environnement plus
dicale Francis Crick Institute. Le la- compétitif, nous risquons de perdre
boratoire de la firme américaine face à d’autres pays plus auda-
était censé ouvrir en 2027, em- cieux », a prévenu Richard Torbett,
ployer jusqu’à 800 personnes, le responsable du syndicat.
dont 180 chercheurs. « Pour faire
simple, le Royaume-Uni n’est pas « Ils bluffent »
assez compétitif », a réagi auprès Quelles sont les motivations con- ting, le ministre de la santé de Keir zati, un nouveau traitement mai- d’un investissement de 30 mil-
du Financial Times un porte-pa- crètes des laboratoires ? A en croire Starmer, ont été rompues fin août, son contre le cancer du poumon,
« Parmi tous liards de dollars (25,4 milliards
role de Merck. AstraZeneca, c’est la révision à la ce dernier refusant de céder à leurs pas disponible au Royaume-Uni, les médicaments d’euros) aux Etats-Unis dans les
Deux jours plus tard, c’était le baisse d’une subvention publique demandes de revoir à la hausse le mais, assure-t-il, partout ailleurs cinq prochaines années, dont
groupe anglo-suédois AstraZe- pour son projet d’usine près de Li- prix maximum auquel le NHS est en Europe.
disponibles 1,2 milliard sera consacré à une
neca, plus grosse capitalisation verpool qui a provoqué son aban- prêt à payer leurs traitements. Les Huseyin Naci, spécialiste de en Europe, 35 % nouvelle usine en Pennsylvanie,
du FTSE 100, qui confirmait la sus- don. Dans le Sunday Times, diman- industriels contestent notam- l’économie de la santé à la London participe de cette logique. Keir
pension d’un investissement de che 14 septembre, Guy Oliver, le di- ment un système bien établi de School of Economics, relativise les
ne le sont pas Starmer, a fait bonne figure, sa-
200 millions de livres sterling recteur pour le Royaume-Uni de calcul des coûts/bénéfices des menaces des laboratoires : « Il est du tout au luant cet « exemple puissant » de la
dans l’extension d’un centre de Bristol Myers Squibb (BMS), justi- nouveaux médicaments qu’ils difficile de savoir si le NHS est vrai- collaboration entre Royaume-Uni
recherche et développement à fie, lui, les suppressions d’emplois jugent beaucoup trop restrictif. ment moins généreux que d’autres
Royaume-Uni » et Etats-Unis. La veille, Patrick Val-
Cambridge. Cette décision fait annoncées en 2024 par le « sous-in- Depuis, les laboratoires multi- systèmes de santé : ces accords sur GUY OLIVER lance, le secrétaire d’Etat britanni-
suite à l’abandon, en janvier, par vestissement chronique » du sys- plient les déclarations amères. les prix sont confidentiels. L’hypo- directeur Royaume-Uni que aux sciences (et un ex-diri-
la multinationale d’un projet tème de santé public britannique Dans le Sunday Times, Guy Oliver thèse la plus probable, c’est qu’ils de Bristol Myers Squibb geant de GSK), avait cependant as-
d’usine de vaccins près de Liver- (le NHS) dans l’achat de médica- met en garde contre le « coût hu- bluffent, dans le cadre d’une négo- suré devant la commission des
pool pour un total de 450 millions ments. « Nous ne pouvons pas me- main » des choix budgétaires bri- ciation difficile. Ces géants de la sciences de la Chambre des com-
de livres sterling. Ces mauvaises ner de recherche et développement tanniques. « Les patients souffrent pharmacie sont en train de reconsi- cains. Il n’est pas impossible que, munes que le gouvernement est
nouvelles ont été en partie occul- ou d’essais cliniques dans un pays vraiment, et ce, depuis de nombreu- dérer leurs investissements inter- face à ces contraintes, ils tentent « déterminé » à résoudre le conten-
tées par les promesses mirobo- ne valorisant pas l’innovation. » ses années. Parmi tous les médica- nationaux, à la lumière de ce d’obtenir de meilleures conditions tieux avec les laboratoires. « Nous
lantes de Microsoft, Nvidia, Goo- Il est vrai que les laboratoires ments disponibles en Europe, 35 % qu’exige Donald Trump aux Etats- tarifaires auprès des Britanni- ne pouvons pas nous permettre de
gle ou OpenAI à l’occasion de la vi- sont en plein bras de fer avec le ne sont pas du tout disponibles au Unis − davantage d’investisse- ques », suggère l’expert. laisser ces industries quitter le
site d’Etat du président Donald NHS et les autorités britanniques : Royaume-Uni », assure le patron ments directs et une baisse des prix L’annonce, mercredi 17 septem- pays », a-t-il insisté. p
Trump au Royaume-Uni, les 17 et les négociations avec Wes Stree- de BMS. Il cite l’exemple du Kra- des médicaments pour les Améri- bre, par le géant britannique GSK cécile ducourtieux

La ruée vers les Etats-Unis des Big Pharma

Depuis avril, les annonces d’investissements dans le secteur pharmaceutique outre-Atlantique s’élèvent à 350 milliards de dollars

A peine débarqué au
Royaume-Uni pour une
visite d’Etat destinée à
affiner l’accord commercial con-
clu avec Londres, Donald Trump
GSK au cours des cinq prochaines
années », a précisé le groupe phar-
maceutique dans un communi-
qué. Le laboratoire prévoit égale-
ment de renforcer l’ensemble de
maceutique comme « son plus im-
portant investissement industriel »
aux Etats-Unis, dans l’objectif
d’augmenter les capacités de pro-
duction de son site de Marietta,
mise en place de droits de douane
sur les importations de produits
pharmaceutiques dans le pays.
GSK rejoint ainsi la cohorte des
Big Pharma qui ont déjà cédé aux
annoncé, dans leur ensemble, un
montant de près de 350 milliards
de dollars d’investissements dans
le pays d’ici à 2030.
L’empressement des laboratoi-
annuel en 2024 des entreprises
pharmaceutiques américaines
telles que AbbVie, Gilead,
Amgen, Pfizer ou Lilly. Les grands
groupes pharmaceutiques euro-
peut déjà s’enorgueillir d’un pre- ses capacités de production également en Pennsylvanie, et injonctions du président améri- res à satisfaire Washington dans sa péens sont tout autant concer-
mier succès. Quelques heures outre-Atlantique, où il dispose qui fabrique, entre autres, des vac- cain. Fin février, l’américain Lilly quête de souveraineté sanitaire nés. Le danois Novo Nordisk a
après l’arrivée du président amé- déjà de cinq sites de fabrication cins pour le marché américain. avait ouvert le bal des grandes s’explique par l’importance du réalisé en 2024 près de 58 % de ses
ricain outre-Manche, le labora- répartis en Pennsylvanie, en Ca- promesses dans le secteur en si- marché américain pour le secteur. ventes aux Etats-Unis, AstraZe-
toire pharmaceutique britanni- roline du Nord, dans le Maryland Souveraineté sanitaire gnant un chèque de 27 milliards Véritable poule aux œufs d’or de neca et Novartis aux alentours de
que GSK a annoncé, mercredi et dans le Montana. Bien que conséquent, ce dernier, de dollars d’investissements aux l’industrie pharmaceutique en rai- 42 %, Sanofi près de 49 %, et GSK
17 septembre, son intention d’in- A cet effet, GSK projette de con- intervenu quelques mois avant le Etats-Unis au cours des cinq pro- son des prix élevés des produits de environ 52 %. D’où leurs engage-
vestir « au moins 30 milliards de sacrer une fraction de cette enve- retour de Donald Trump à la Mai- chaines années, prévoyant d’y santé dans le pays, les Etats-Unis ments d’investissements massifs
dollars » (soit 25 milliards d’euros) loppe à la construction, à partir de son Blanche, ne semble pas avoir construire quatre nouvelles usi- concentrent, à eux seuls, plus de la sur le territoire.
aux Etats-Unis dans les cinq pro- 2026, d’une nouvelle usine sur permis au laboratoire londonien nes de médicaments. moitié des ventes mondiales en L’apparente bonne volonté des
chaines années. son site d’Upper Merion, en Penn- d’échapper à la pression exercée Il avait depuis été suivi par la ma- valeur de médicaments. Soit plus laboratoires à se plier aux deman-
Cette somme sera en partie des- sylvanie, afin d’y produire des depuis le début de l’année par jorité des grands industriels du du double du chiffre d’affaires en- des de Washington pourrait tou-
tinée à accroître les dépenses de traitements contre le cancer et les l’administration américaine marché : les américains Johnson registré sur l’ensemble du conti- tefois entrer en collision avec une
recherche et développement du maladies respiratoires pour les auprès des industriels pharma- & Johnson, AbbVie, Bristol Myers nent européen, à la population autre exigence du président amé-
fabricant de médicaments sur le patients américains. ceutiques. De fait, Washington n’a Squibb, Gilead et Regeneron, les plus nombreuse. ricain, formulée ces derniers
sol américain. « Les Etats-Unis de- En octobre 2024, l’entreprise eu de cesse d’enjoindre aux labo- suisses Roche et Novartis, le fran- Une importante partie des re- mois, et qui menace la pérennité
vraient se classer au premier rang avait déjà annoncé un investisse- ratoires de relocaliser leurs pro- çais Sanofi, le japonais Takeda ou venus des grands laboratoires de leurs revenus dans le pays : la
mondial en termes de nombre ment pouvant atteindre jusqu’à ductions et leurs investissements encore le britannique Astra- dépend ainsi des ventes outre-At- baisse des prix des médicaments
d’études, de sites et de participants 800 millions de dollars, présenté sur le sol américain, sous peine de Zeneca. En l’espace de six mois, ces lantique. Celles-ci représentaient aux Etats-Unis. p
à des essais cliniques menés par à l’époque par le laboratoire phar- devoir faire face à la prochaine fabricants de médicaments ont 60 % à 75 % du chiffre d’affaires zeliha chaffin
14 | économie & entreprise 0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025

PERTES & PROFITS | BEN & JERRY’S

p a r is a b e l l e cha p e r o n Aux Etats-Unis, la Fed baisse ses
Les activistes taux pour relancer l’économie
qui venaient du froid
La Réserve fédérale américaine a réduit ses taux directeurs d’un quart
Jusqu’où l’entreprise peut-elle
être militante ? C’est la question
fondateurs, cela arrangeait bien
Unilever. C’est même la raison
de point, entre 4 et 4,25 %. D’autres diminutions sont attendues
qui se pose au vu du froid polaire pour laquelle le géant de l’agroali-
qui s’est installé entre les fonda- mentaire avait racheté l’icône des
teurs des glaces Ben & Jerry’s et cornets. Pari réussi, il en a fait une new york - correspondant nombre de personnes sur le mar- taux baisser plus rapidement, afin
leur maison mère Unilever. marque mondiale. Mais aux yeux ché du travail s’est considérable-
Les marchés de donner un coup de fouet à l’éco-

L
En 2000, Ben Cohen et Jerry de Ben et Jerry, « les valeurs et la a Réserve fédérale améri- ment réduit, en raison de la poli- ont réagi nomie. Il a décidé de rester con-
Greenfield avaient vendu leur poursuite de la justice sont plus caine (Fed, banque cen- tique anti-immigration drasti- seiller économique de la Maison
« boîte », créée vingt-deux ans importants que l’entreprise elle- trale) a finalement revu que menée par l’administration
de manière Blanche, malgré sa nomination à
plus tôt, pour 326 millions de même ». D’aucuns le regretteront son cap, mercredi 17 sep- de Donald Trump. mitigée la Fed. Interrogé sur cette double
dollars (326 millions d’euros à mais une multinationale em- tembre, en annonçant une baisse Deux autres baisses d’un quart casquette inhabituelle, contraire à
l’époque), mais pas leur âme : le ployant 125 000 personnes ne de ses taux directeurs d’un quart de point sont attendues lors des
à ces annonces l’image d’indépendance de l’insti-
conglomérat anglo-néerlandais peut pas assumer une telle prio- de point, désormais situés entre prochaines réunions de la Fed, en tution, Jerome Powell, cible de
(Knorr, Dove, Magnum…) s’était rité au risque de se trouver em- 4 % et 4,25 %, leur plus bas niveau octobre et en décembre, selon les toutes les critiques présidentiel-
engagé à leur laisser toute liberté barquée dans des controverses depuis trois ans. « Les indicateurs prévisions des membres du co- tuel », avec « un risque des deux cô- les, a botté en touche. Habituelle-
afin de promouvoir leurs « va- qui, à force de faire fondre les ven- récents suggèrent que la crois- mité de l’institution monétaire. tés », l’emploi et l’inflation, ce qui ment prompt à commenter cha-
leurs » humanistes. Que pendant tes, mettraient en jeu sa survie. sance de l’activité économique Outre l’emploi, le point d’atten- est « une situation difficile pour la que décision monétaire, Donald
plus de vingt ans, cela ait fonc- s’est modérée », a expliqué Jerome tion majeur concernera le niveau politique économique ». Les taux Trump, en déplacement au
tionné, semble le plus étonnant. Ligne progressiste Powell, le président de l’institu- des prix à travers le pays. L’infla- directeurs de la Fed influent direc- Royaume-Uni, n’avait pas réagi
Mais la polarisation récente du En 1972, dans son discours de tion, à l’issue de l’annonce, men- tion a été mesurée à 2,9 % au dé- tement sur le loyer de l’argent aux mercredi après-midi. Aucun des
débat public a balayé le fragile Marseille, Antoine Riboud, le fon- tionnant également le « déplace- but du mois de septembre, mais Etats-Unis. Une baisse des taux, en autres membres du comité de la
équilibre entre conscience politi- dateur de Danone, avait affirmé ment de la balance des ris- elle reste encore au-dessus de la rendant les emprunts moins Fed n’a suivi Stephen Miran dans
que et vente de crèmes glacées. son « double projet » : créer de la ques ». En langage commun, la cible de la banque centrale (2 %). chers, dope l’économie. son choix de baisser les taux d’un
Mercredi 17 septembre, valeur pour ses actionnaires et pression de la Maison blanche n’y Les marchés ont réagi de ma- demi-point.
M. Greenfield, 74 ans, a démis- pour la société. L’un ne devant est pour rien, la banque centrale Effets de la guerre commerciale nière mitigée à ces annonces. Le Le comité restera-t-il uni de la
sionné avec fracas de l’entreprise, pas passer avant l’autre. C’est s’inquiète tout bonnement de la Les économistes s’attendent S&P 500, l’indice le plus large de la sorte, alors que le mandat de Je-
estimant être « muselé » par son parce qu’il avait péché dans sa santé économique du pays. aussi à voir arriver les effets de la Bourse de New York, a fini la rome Powell touche à sa fin, en
actionnaire. Les relations se sont mission de développer l’entre- Jerome Powell avait déjà signalé, guerre commerciale de Donald séance en léger retrait (– 0,10 %). mai 2026, et que les ambitions
rafraîchies entre le tandem et prise qu’Emmanuel Faber, le PDG en août, que l’attention de la Fed Trump sur les prix. Facilitant la L’annonce de la Fed était attendue, pour le remplacer s’aiguisent ? La
Unilever depuis qu’en 2021, la chantre de « justice sociale », a été s’était déportée sur les difficultés consommation, une baisse des les détails de la délibération égale- publication du « dot plot », un
marque a annoncé boycotter les évincé de Danone en 2021. Désor- du marché de l’emploi. Les rap- taux peut théoriquement renfor- ment, tant l’institution a été mise graphique sur lequel chaque gou-
territoires palestiniens occupés mais, les deux fondateurs font ports publiés en août et en sep- cer l’inflation. Si tel était le cas, les sous pression par l’administra- verneur indique sa vision des
au nom des « valeurs » de l’entre- campagne pour inciter Unilever à tembre par le bureau des statisti- membres de la Fed devront alors tion Trump. Stephen Miran, à taux dans les trois années à venir,
prise. Une décision avec laquelle céder Ben & Jerry’s à un groupe ques du travail ont montré que trancher entre la stabilité des prix peine confirmé à son poste de montre de grosses disparités. Cer-
le conglomérat anglo-néerlan- d’investisseurs désireux de pour- l’économie américaine ne crée et la santé du marché de l’emploi, gouverneur lundi, s’est immédia- tains gouverneurs visent des
dais s’était empressé de prendre suivre leur ligne progressiste, au plus assez d’emplois depuis quel- deux missions de leur mandat. tement distingué en étant le seul taux autour de 2,25 % quand
ses distances. Depuis, Ben et Jerry moment où Unilever s’apprête à ques mois, et que les chiffres de Malgré la légère révision à la membre du comité de décision à d’autres se situent autour de 4 %.
crient à la censure, que ce soit sur donner son indépendance à son 2024 avaient été surévalués. hausse des prévisions de crois- voter pour une baisse plus drasti- Un grand écart qui illustre l’océan
« la guerre à Gaza, la diversité ou pôle de bâtonnets et autres cor- Plus inquiétant encore, le taux sance pour 2025 (1,6 %) et 2026 que des taux, d’un demi-point. d’incertitudes au milieu duquel
l’administration Trump ». nets sous la bannière The Mag- de personnes au chômage a aug- (1,8 %), Jerome Powell a estimé à Nommé par Donald Trump, il est évolue le navire amiral de la poli-
Que Ben & Jerry’s ait une forte num Ice Cream Company. Appe- menté ces derniers mois et at- plusieurs reprises les Etats-Unis perçu comme étant le relais de la tique monétaire américaine. p
identité, liée à l’activisme de ses lons ça, vouloir briser la glace. p teint 4,5 %, alors même que le sont dans un moment « inhabi- volonté présidentielle de voir les nicolas chapuis

Pékin interdit à ses entreprises

d’acheter des puces Nvidia
L’entreprise est accusée d’avoir enfreint les règles de concurrence

pékin, san francisco - commerciaux équitables. Ce n’est monde, à la demande de

correspondants pas la faute des États-Unis si ces re- Washington. Pékin est frustré de
lations sont tendues. » ne pas avoir accès à la meilleure

N ouvelles tensions entre

les Etats-Unis et la Chine.
Le régulateur chinois de
la cybersécurité (SAMR) a or-
donné aux grandes entreprises
L’affaire peut sembler para-
doxale, la Chine bloquant l’achat
de puces dont les ventes n’étaient
pas restreintes par les Etats-Unis.
Donald Trump avait suspendu en
technologie, mais ces restrictions
sont également une importante
incitation à accélérer encore l’ef-
fort déjà massif de rattrapage
technologique de la Chine.
technologiques de ne pas acheter avril l’exportation de micropro- Les dirigeants chinois estiment
l’une des nouvelles puces de Nvi- cesseurs H20 à la Chine, avant de aussi que les développeurs locaux
dia, baptisée RTX Pro 6000D, con- rétropédaler. C’était une demande de puces d’IA, comme Huawei et
çue pour les applications indus- insistante de Pékin, et l’adminis- Cambricon, produisent désor-
trielles d’intelligence artificielle tration Trump a fini par lâcher du mais des puces aux performances
et aux performances limitées, lest, souhaitant en contrepartie comparables à celles des produits
pour ne pas tomber sous le coup que la Chine cesse d’entraver les Nvidia destinés uniquement à la
des embargos américains à exportations d’aimants fabriqués Chine. T-Head, filiale de semi-con-
l’export. Cette nouvelle interdic- à partir de terres rares, indispensa- ducteurs du géant du e-commerce
tion, révélée mercredi 17 septem- bles à l’industrie américaine. Alibaba, dit avoir développé un
bre par le Financial Times, inter- nouveau processeur d’IA égalant
vient alors que le SAMR a affirmé Stratégie de pression ? les performances du H20. La
lundi que Nvidia avait « violé la loi Ainsi, début juillet, Donald Trump Chine voit le rattrapage de son re-
anti-monopole » chinoise, une ac- avait autorisé l’exportation des tard sur le savoir-faire américain

Laurent Mauvignier cusation démentie par le groupe

le lendemain. Elle intervient éga-
lement quelques semaines après
que les géants chinois de la tech
puces H20 mais l’affaire n’a pas
apaisé les tensions, au contraire.
Les Chinois se sont manifeste-
ment agacés des propos désobli-
et taïwanais dans le développe-
ment et la gravure des proces-
seurs comme une priorité abso-
lue. Lors d’une réunion du Po-
Lauréat du prix littéraire Le Monde 2025 ont également reçu l’ordre de ces- geants du secrétaire au commerce litburo en avril, Xi Jinping avait à
ser de commander un autre mo- de Donald Trump, Howard Lut- nouveau insisté sur la nécessité de
La Maison vide (Minuit) dèle de puces Nvidia, les H20. nick. « Nous ne leur vendons pas « concentrer les ressources pour ré-
En déplacement à Londres, le nos meilleurs produits, ni nos pro- soudre les défis dans les technolo-
Les précédents lauréats : 2024 | L’Agrafe, de Maryline Desbiolles (éd. Sabine Wespieser) • 2023 | Triste tigre, de Neige PDG de Nividia, Jensen Huang, n’a duits de deuxième classe, ni même gies-clés dont les processeurs haut
Sinno (P.O.L) • 2022 | Attaquer la terre et le soleil, de Mathieu Belezi (Le Tripode) • 2021 | Jacqueline Jacqueline, de pas démenti et a fait part de son nos produits de troisième classe », de gamme » afin de bâtir un sec-
dépit, dans un conflit qui dépasse avait déclaré Howard Lutnick à teur de l’intelligence artificielle
Jean-Claude Grumberg (Seuil) • 2020 | Elle a menti pour les ailes, de Francesca Serra (éd. Anne Carrière) • 2019 | Une
sa seule entreprise. « Nous ne pou- CNBC, le 15 juillet. Le 31 juillet, les « indépendant, contrôlable ».
bête au paradis, de Cécile Coulon (L’Iconoclaste) • 2018 | A son image, de Jérôme Ferrari (Actes Sud) • 2017 | L’Art de vons servir un marché que si un dirigeants de Nvidia ont été con- Les prochaines semaines diront
perdre, d’Alice Zeniter (Flammarion) • 2016 | Laëtitia ou la Fin des hommes, d’Ivan Jablonka (Seuil) • 2015 | Ce cœur pays le souhaite, a déclaré voqués à Pékin par l’administra- si la Chine a décidé qu’il était
changeant, d’Agnès Desarthe (L’Olivier) • 2014 | Le Royaume, d’Emmanuel Carrère (P.O.L) • 2013 | Heureux les heureux, M. Huang. Je suis déçu par ce que je tion chinoise du cyberespace pour temps de réellement tenter de
de Yasmina Reza (Flammarion) vois, mais ils ont des objectifs plus de prétendus « graves problèmes couper cette dépendance aux pu-
vastes à négocier entre la Chine et de sécurité ». Dans un communi- ces américaines, ou s’il s’agit
les États-Unis. » Les Américains ont qué, l’autorité déclarait que les pu- d’une stratégie de pression pour
immédiatement accusé les Chi- ces Nvidia disposaient d’un sys- obtenir des puces américaines
nois d’être responsables de cette tème de géolocalisation et pou- plus performantes. Une manière
escalade. « Ils volent notre pro- vaient être arrêtées à distance – ce d’inciter l’administration de Do-
priété intellectuelle, a déclaré Mike que conteste Nvidia. nald Trump à se montrer plus
Johnson, speaker républicain de la En plus des H20, Nvidia avait dé- conciliante sur ce dossier alors
Chambre des représentants à veloppé la puce RTX Pro 6000D à qu’une rencontre entre les deux
CNBC. Ils n’ont aucun respect pour destination du seul marché chi- présidents est en préparation
le droit américain des marques ni nois. Les deux ont en commun pour cet automne. p
pour aucune des autres disposi- d’être moins performantes que ce arnaud leparmentier
tions qui garantissent des accords que l’américain livre au reste du et harold thibault
0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025 économie & entreprise | 15

« La galaxie
médiatique
Bolloré veut
notre peau »
Delphine Ernotte Cunci, la
présidente de France Télévisions,
appelle à « admettre que CNews
est une chaîne d’extrême droite »
Il faut admettre que CNews est
ENTRETIEN un média d’opinion. Qu’ils assu-

S
i Radio France a essuyé ment d’être une chaîne d’extrême
l’essentiel de la tempête droite !
soulevée le 5 septembre
par la publication, par le La loi de 1986 sur l’audiovisuel
média d’extrême droite L’Incor- ne permet pas ce cas de figure, Delphine Ernotte
rect, de vidéos volées des journa- les chaînes sont tenues à des Cunci, à Paris,
listes Patrick Cohen et Thomas Le- obligations de pluralisme… le 31 août 2023.
grand (celui-ci déclarant notam- Pardon, mais c’est pourtant le CHLOÉ SHARROCK/MYOP
ment, à propos de la candidate à la cas. Je ne sais pas ce qu’en pense POUR « LE MONDE »
Mairie de Paris Rachida Dati : l’Arcom, il faudrait le lui deman-
« Nous, on fait ce qu’il faut pour der. Ce qui m’inquiète désormais,
Dati, Patrick [Cohen] et moi »), c’est qu’une partie du personnel
France Télévisions est, elle aussi, politique prend pour argent
ciblée par les médias du groupe comptant ce qui est affirmé, et re- Jusqu’au début de l’été, vous Est-ce une forme de réponse En confiant le « 20 heures » à service public est de l’ordre de 75 %,
Bolloré. Auditionnées par l’Auto- pris sur les réseaux sociaux, sans défendiez le projet de réforme aux accusations de manque Léa Salamé, qui est la compa- quand celui des chaînes privées est
rité de régulation de la communi- vérifier ce qui s’est vraiment de la gouvernance de l’audiovi- de pluralisme ? gne de Raphaël Glucksmann, de l’ordre de 60 % et celui des ré-
cation audiovisuelle et numérique passé ; c’est ce qu’on appelle la suel public. Pourquoi ne vous Que des points de vue diffé- probable candidat à la pro- seaux sociaux de 25 %. Les audien-
(Arcom), mercredi 17 septembre, post-vérité. Est-ce qu’on veut res- convient-il plus ? rents s’expriment sans invective chaine présidentielle, ne contri- ces remontent depuis la rentrée. Si
les présidentes Sibyle Veil (Radio sembler aux Etats-Unis, ou à cer- J’ai toujours défendu l’union, sur un plateau, c’est au contraire buez-vous pas à alimenter les son compagnon devait être effecti-
France) et Delphine Ernotte Cunci) tains pays européens ? S’il n’y a pas mais il faudrait être aveugle pour typique du service public ! Nous procès en collusion entre les vement candidat, nous envisage-
dénoncent, dans un courrier à un soutien fort à l’audiovisuel pu- ne pas voir que les conditions ont n’avons pas de problème de journalistes et les politiques ? rons les choses autrement. p
l’Autorité, une « campagne de déni- blic, à ce que nous représentons changé. L’urgence est de donner pluralisme. Ce n’est pas parce que Ne mettons pas tout le monde propos recueillis par
grement systématique et quoti- d’indépendance, de liberté d’ex- des garanties sur notre indépen- CNews le répète en boucle que dans le même sac. Le niveau de aude dassonville
dienne (…) sur la chaîne CNews et la pression, de liberté d’investiguer, dance. Discuter du Meccano de c’est vrai. confiance dans l’information de et brice laemle
station de radio Europe 1 ». alors que les réseaux sociaux se gouvernance sans aucune visibi-
A quelques jours d’un rapport rangent de plus en plus à l’idéolo- lité sur nos prochains budgets n’a
de la Cour des comptes sur sa ges- gie MAGA [Make America Great pas de sens… Il y a une vraie con-
tion de l’entreprise, Delphine Er- Again] et que des ingérences tradiction entre l’ambition de-
notte Cunci appelle à un soutien étrangères nous menacent, on va mandée à l’audiovisuel public et
plus affirmé des responsables po- au-devant de graves problèmes. les moyens qui lui sont accordés. LE MAGAZINE DU MONDE
SAMEDI 20 SEPTEMBRE 2025
litiques envers l’audiovisuel pu-
blic. Une façon implicite de re- Estimez-vous que cet appui La question du financement,
gretter les charges virulentes vous fait défaut ? indépendant et pérenne,
adressées, au printemps, par la Je pose la question. Si ce soutien de l’audiovisuel public a long-
ministre de la culture démission- consiste à garantir l’indépendance temps été absente du débat…
naire, Rachida Dati. Au Monde, la de l’audiovisuel public, donc un fi- Fin 2023, nous avions arrêté,
dirigeante explique également nancement pérenne, alors on ne avec la ministre de la culture de
pourquoi, dans un contexte de l’a pas. Nous connaissons les diffi- l’époque [Rima Abdul Malak], un
fortes tensions internationales, le cultés économiques du pays. Mais contrat d’objectifs et de moyens.
projet de réforme de la gouver- cela fait dix ans que notre finance- L’instruction du financement de
nance porté par Mme Dati. ment baisse – s’il n’a pas évolué en France Télévisions à hori-
euros courants, nous avons ab- zon 2028 était faite. Avec le succès
L’Arcom a souhaité vous enten- sorbé 25 % d’inflation. Si je me ré- des Jeux olympiques et paralym-
dre dans le cadre de la polémi- fère à ce qui se dessinait au début piques de Paris 2024, l’audiovi-
que « Legrand-Cohen ». Radio de l’été [une coupe de 70 millions suel public a fait la preuve de son
France a choisi de suspendre d’euros pour Radio France et utilité incontournable, et avec
Thomas Legrand de l’antenne. France Télévisions], cela aura d’im- l’Etat, nous étions convenus d’ac-
Pourquoi n’avez-vous pas sanc- portantes répercussions sur notre célérer dans ce sens. Mais, en
tionné Patrick Cohen ? capacité à investir dans les pro- quelques mois, le choix a été fait
L’audiovisuel public est solidaire grammes de flux, la fiction, le do- de baisses budgétaires aveugles
face à une attaque sans précédent. cumentaire, l’animation. et successives. Dans ce cadre-là, il
De mon côté, ma position est sim- est difficile d’envisager une ré-
ple : « soutien total ». D’autant que, C’est un message au futur forme de l’audiovisuel public
je le rappelle, rien de ce qui est re- ministre de la culture ? sans douter de la réelle et sincère
proché aux uns ou aux autres ne Pas seulement, mais au person- volonté politique de le renforcer.
s’est produit sur une antenne. nel politique dans son ensemble
J’ajoute que je suis là pour proté- et aux Français. Lorsque je discute La Cour des comptes présen-
ger la liberté des journalistes. La avec mes collègues européens, les tera son rapport sur France
question n’est pas de savoir s’ils seuls qui comprennent la situa- Télévisions le 23 septembre :
ont des opinions, mais d’établir tion sont la Suède et l’Ukraine. Vo- redoutez-vous ses conclusions,
s’ils font bien leur travail. Or, le co- lodymyr Zelensky n’a pas coupé alors que les comptes sont
mité d’éthique de France Télévi-
sions a rendu un avis extrême-
les crédits de l’audiovisuel public.
En Suède, le chef d’état-major lui-
dans le rouge ?
Depuis dix ans, France Télévi- CHRISTOPHE
ment clair à propos de M. Cohen,
qui rejoint ma propre position.
même s’est élevé pour qu’on ne
s’attaque pas aux crédits de
l’audiovisuel public. On débat de la
sions a toujours tenu ses engage-
ments budgétaires et présenté des
comptes à l’équilibre – à l’excep-
HONORÉ
Faut-il, comme l’a fait Radio rencontre entre deux journalistes tion du prévisionnel pour 2025.
France, répondre publiquement
à ces attaques ?
et deux responsables politiques,
mais peut-on élever un peu le ni-
Oui, nous affrontons des contrain-
tes très fortes, mais que nous gé- MADAME BOVARY,
C’EST LUI
Le cinéaste
et metteur en scène
La galaxie médiatique de Vin- veau ? Que se passera-t-il demain rons avec responsabilité. Ce rap- adapte Flaubert
cent Bolloré veut la peau de s’il y a la guerre en Europe ? Qui va port ne nous inspire donc aucune au théâtre

l’audiovisuel public, réclame sa défendre la position française ? Les inquiétude.

privatisation, et l’exprime avec chaînes d’opinion prorusses ?
violence. Avec nos obligations en Certains ont vu dans votre DOSSIER : LA FÊTE DU SANS-ALCOOL
matière de pluralisme, d’indé- revirement les conséquences
pendance, et de garantie de la li- de votre brouille avec Rachida
berté d’expression, etc., nous lui « Que se passera- Dati, qui aurait demandé,
posons problème. A un moment, en juin, votre « scalp »…
il faut dire stop. On a besoin de
t-il demain La ministre de la culture a dé-
toutes les bonnes volontés répu- s’il y a la guerre menti cette phrase. L’important, PODCAST INSTAGRAM
blicaines de ce pays pour s’élever ce n’est pas ma personne, c’est la Le goût de M @M_magazine
contre cette violence verbale de
en Europe ? force et l’indépendance de France
nature presque politique. Qui va défendre Télévisions. Je ne lâcherai jamais
cette bataille.
la position
EN VENTE DÈS DEMAIN
Diriez-vous qu’entre vos
obligations d’un côté et le française ? Les Franceinfo accueille désormais
manque de pluralisme sur un débat entre deux anciens
l’antenne de CNews se pose
chaînes d’opinion chroniqueurs de CNews, Paul
un problème d’équité ? prorusses ? » Melun et Nathan Devers.
16 | économie & entreprise 0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025

REPORTAGE
giverny (eure) - envoyée spéciale

I
l y a pire endroit pour être
bloqué dans un embou-
teillage. Dans les jardins de
Claude Monet, à Giverny
(Eure), sur l’un des ponts
enjambant le bassin des
nymphéas, les visiteurs attendent
que la chenille se remette en
branle, au rythme chaotique des
pauses photo. Ce jeudi de septem-
bre, les jardins du plus célèbre des
impressionnistes frisent l’embo-
lie. Plusieurs centaines de touris-
tes venus des Etats-Unis, de
Chine, d’Italie ou du Japon déam-
bulent à la queue leu leu entre les
buissons de dahlias, d’iris et de ca-
pucines. « C’est un endroit magni-
fique, commente Raelee Houck,
infirmière dans l’Oklahoma, en
vacances en France. J’ai suivi un
cours sur l’impressionnisme, alors
ça me parle. Oui, il y a du monde,
mais hier, au Louvre, c’était pire. »
Alors qu’une influenceuse en-
chaîne les poses devant la maison
aux volets verts de Monet, on re-
nonce à rentrer : trop de monde.
Les toilettes : n’y pensez pas. En
revanche, la gestion de la file d’at-
tente dans la boutique est d’une Dans les Jardins de Claude Monet, à Giverny (Eure), le 8 août. ARNAUD BEINAT/MAXPPP
remarquable efficacité. Pas ques-
tion de décourager les visiteurs de
repartir sans une affiche, des
chaussettes nymphéas ou une
tour Eiffel en verre remplie de sel
de Guérande. « Vous y êtes allée en
PLEIN CADRE
fin de matinée ? C’est le pire mo-
ment, car il y a tous les groupes qui
viennent de Paris. C’est juste avant
la fermeture, quand le soleil dé-
cline, que cela devient respirable »,
glisse Christine Cloos, artiste et
Le risque de saturation les deux visites. Départ à 9 h 30 de
la tour Eiffel, Jardins de Monet le
matin, shopping l’après-midi. Le
centre commercial devrait attein-
galeriste à Giverny.
Il faut dire que Maison et jardins
de Claude Monet-Giverny (« les
Jardins »), un site géré par une
fondation privée, n’a jamais vu
du « Giverny business » dre les deux millions de visiteurs
en 2025, d’après son directeur,
dont 20 % d’étrangers.
Depuis cinq ans, Giverny s’affi-
che aussi comme le lieu d’une
autant de monde : 775 000 en-
trées en 2024, soit une hausse de
Des tournages chinois et américain, un premier ministre qui en a autre forme de tourisme : celui des
congrès. L’auditorium du musée
46 % par rapport à 2010. Et l’année
2025 s’annonce celle de tous les
fait sa base arrière… Avec ses 460 habitants, à une heure de Paris, est devenu le QG du Cercle de Gi-
verny, un forum créé par un jeune
records, avec un nombre d’en-
trées qui pourrait approcher les
Giverny est devenu l’un des villages les plus visités de France consultant, Romain Mouton. Cha-
cune des éditions rassemble
900 000, d’après les estimations 500 dirigeants de grandes entre-
dont le maire (divers droite), prises, des ministres, des députés.
Claude Landais, a eu écho. Avec On y a vu passer des PDG ou des
ses 460 habitants, Giverny est de- ans plus tard, l’émission continue non et de Giverny que depuis la no- sions d’une demi-journée. De cadres d’EDF, de Veolia, de L’Oréal,
venu l’un des villages les plus visi- d’attirer des fans dans le village. mination de Sébastien à Mati- multiples offres d’agences se sont
Si l’esthétique d’ADP, de Kering, de Deloitte…
tés de France. D’autant que le jeune chef a mar- gnon », déclare, amusé, François développées en ligne, avec trans- du village reste
qué les spectateurs, révélant son Ouzilleau, ami du premier minis- port en van, guide et billet coupe- GARDER SON ÂME
INSTAGRAM, « TOP CHEF » homosexualité dans un milieu tre, qui a pris son relais à la mairie. file. Il est aussi possible d’y accéder
préservée, les Touristes, hommes d’affaires,
Des touristes à Giverny, il y en a culinaire pas toujours très pro- Au Musée de Giverny, Sébastien en train. A la gare de Vernon, re- commerces gastronomes, fashion addicts…
toujours eu. Il faut dire que cet ar- gressiste. Le Jardin des Plumes est Lecornu « vient parfois incognito, baptisée « Vernon Giverny » Cette nouvelle popularité de Gi-
chétype du hameau normand, devenu le restaurant incontour- avec des amis »,confie son direc- en 2015, des navettes guettent les
à destination verny suscite, chez les habitants,
avec son clocher, ses galeries d’art nable des environs : il a reçu de teur, Cyrille Sciamma. Les touris- « directs » en provenance de Paris- des habitants des réactions mitigées. Le village
et ses maisons couvertes de vigne nombreuses personnalités politi- tes le reconnaîtraient-ils ? Au café- Saint-Lazare, pour conduire les vi- vit du tourisme, mais c’est aussi
vierge, a tout pour plaire. « L’im- ques, dont le président de la Répu- restaurant La Capucine, dans la siteurs à Giverny en dix minutes.
ont disparu, la sa malédiction. « La fondation ac-
pressionnisme est l’un des cou- blique, Emmanuel Macron. Et le rue principale de Giverny, le Un petit train propose le même population chute cepte trop de monde dans les Jar-
rants artistiques les plus appréciés premier ministre, Sébastien Le- monde entier défile au comptoir, service. Des agences de location de dins, les touristes se plaignent », re-
à l’international : cette campagne cornu, y est comme chez lui. symbole d’un tourisme interna- vélo ont fleuri. lève une commerçante. « A son
normande, ces bords de Seine, Car depuis le 9 septembre, avec tional en pleine forme. « Cet été, A tout cela s’ajoute l’essor des pas La Roche-Guyon, Les Andelys, époque, Monet n’était pas appré-
cette lumière ont fait le tour du la nomination à Matignon de cet j’ai eu jusqu’à 1 500 personnes par croisières sur la Seine : le maire de le Vexin, peu connus des Parisiens, cié par les habitants. Aujourd’hui,
monde. Les gens ont envie de se re- enfant du pays, Giverny bénéficie jour. On a tout un système orga- Vernon en a bien saisi le potentiel, tout comme les balades qu’on peut c’est pareil, même si tout le village
trouver dans le tableau », explique d’un nouveau coup de projecteur. nisé avec des bipeurs, pour que aménageant un second quai pour faire le long de la Seine », regrette vit sur la bête », commente Cyrille
Nathalie Lecerf, directrice du pro- Ex-président du conseil départe- chacun puisse prendre son repas les escales. Durant l’été, ces navi- Vianney Delourme, fondateur du Sciamma, depuis son musée.
jet Destination impressionnisme, mental de l’Eure, ancien vice-pré- en vingt-cinq minutes chrono », res ont amené 158 000 touristes à site Enlarge your Paris, qui met en Tout l’enjeu est de savoir com-
chez Normandie Tourisme. sident de l’agglomération, Sébas- explique le gérant Steve Azais. Giverny, « surtout une clientèle place des randonnées dans la ré- ment Giverny peut garder son
Mais depuis la reprise post-Co- tien Lecornu fut aussi maire de âgée, des Allemands, des Hollan- gion, en partenariat avec l’office âme dans ce contexte. Le mot
vid, la recrudescence de visiteurs Vernon, la ville de 24 000 habi- UNE DESTINATION SHOPPING dais », explique le maire de Ver- de tourisme. « surtourisme » est posé, la disney-
raconte une autre histoire. Cette tants toute proche, où se situe la Car le touriste à Giverny n’a pas non. Une hausse de 20 % par rap- Le Musée des impressionnis- landisation guette. Les commer-
nouvelle popularité, Giverny la vraie vie locale, et la gare SNCF. Il beaucoup de temps. « On a pas mal port à 2024. mes aimerait aussi attirer davan- ces à destination des habitants ont
doit aux réseaux sociaux. Les jar- est toujours président du Musée de tour-opérateurs qui font dans la Toute la difficulté du territoire tage. Ce jour-là, l’ambiance est disparu, la population chute d’an-
dins, avec leurs nénuphars et leurs des impressionnismes de Giverny, même journée Giverny et les plages est de réussir à faire rester plus paisible, les visiteurs sont rares. née en année. « On a encore une
ponts japonisants, ne sont-ils pas et possède une maison à Vernon. du Débarquement, et retour le soir longtemps ses visiteurs, qui pas- En 2024, 150 000 personnes (des école, mais on se rapproche du
un décor parfait de mise en scène « On n’a jamais autant parlé de Ver- à Paris. C’est intense ! », dit, avec le sent quelques heures chez Mo- Français à 80 %) s’y sont rendues : seuil de fermeture », admet le
de soi ? Les images se partagent à sourire, le maire. Michelle, une net, et repartent. Un tourisme qui c’est cinq fois moins que dans les maire. Si l’esthétique du village
foison sur Instagram, TikTok et sur Australienne de 61 ans, vêtue d’un ne profite qu’aux tour-opéra- Jardins, situés à 200 mètres. C’est reste préservée, les problèmes
les messageries instantanées. Hol- tee-shirt « Claude Monet », vient teurs et à une poignée d’acteurs pourtant l’unique endroit de sont multiples : les groupes à vélo
lywood en a ajouté une couche, « On n’a jamais d’arriver de Paris avec son mari. Ils locaux centrés sur Giverny. Giverny où on peut voir des toiles qui bousculent les piétons, un pe-
avec le tournage, en 2024, d’un épi- ne passent que deux jours en « Nous avons historiquement du de Monet. tit train qui carbure au diesel et dé-
sode de la série Netflix Emily in Pa-
autant parlé France, avant de poursuivre leur mal à développer une économie Pour inciter les visiteurs à res- ploie des méthodes commerciales
ris. En 2024, le village s’est aussi re- de Vernon périple vers Londres. Giverny figu- touristique permettant de créer de ter, l’une des cartes jouées par Sé- agressives, un stationnement
trouvé au cœur de toute une sai- rait dans sa « to-do list ». « Hier la valeur », reconnaissait Sébas- bastien Lecornu a été de faire de anarchique des camping-cars…
son de « Chinese Restaurant », une
et de Giverny c’était Notre-Dame. On fait Giverny tien Lecornu, dans un entretien Giverny une destination shop- En 2026, Giverny sera à nouveau
télé-réalité chinoise dans laquelle que depuis ce matin, et Versailles cet après- au journal Le Démocrate vernon- ping. Avec d’autres élus, ils ont sous le feu des projecteurs, avec
des célébrités font la cuisine. Cel- midi », explique-t-elle. nais, fin 2023. A Vernon, il n’y a œuvré pour installer un village de une programmation liée au cen-
le-là même qui avait généré une
la nomination Si Giverny est de plus en plus po- qu’un seul hôtel. A Giverny, ce marques, qui puisse s’imposer tenaire de la mort de Claude Mo-
explosion du tourisme à Colmar, de Lecornu pulaire, c’est aussi parce que cette sont surtout les « Airbnb » et les comme concurrent de La Vallée net. Au musée, une exposition
en Alsace, en 2018. destination est commode pour les gîtes qui se sont développés, Village, près de Disneyland Paris. consacrée au peintre − la pre-
Ajoutez à cela l’émission « Top
à Matignon » voyagistes. Les cars se garent faci- mais leur poids reste faible Après des années de stand-by et mière depuis 2009 − donnera le
Chef », qui a sacré en 2020 David FRANÇOIS OUZILLEAU lement, la visite est rapide, le vil- (6 000 nuits réservées en 2024). de recours, cet outlet a ouvert ton. La « monetmania » n’est pas
Gallienne, du restaurant giver- maire (divers droite) lage est suffisamment proche de la « Giverny incarne le tourisme en 2023 au bord de l’A13. Des pac- près de s’arrêter. p
nois Le Jardin des Plumes : cinq de Vernon capitale pour permettre des excur- Instagram. Sa réputation n’irrigue kages permettent de combiner jessica gourdon
 | 17
CULTURE
0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025

Giorgio Poi, au cœur des liaisons Paris-Rome

Le chanteur romain est à l’affiche, ce week-end, des Nuits de la Bomba, avec une vingtaine de ses compatriotes

MUSIQUE
rome - envoyé spécial

S
i tous les chemins mè-
nent à Rome, il existe des
raccourcis. Les Parisiens
pourront en emprunter
plusieurs, du vendredi 19 au di-
manche 21 septembre, lors de la
deuxième édition des Nuits de la
Bomba. A l’initiative du label
Bomba Dischi, ce festival rassem-
blera une vingtaine de musiciens
transalpins, de La Bellevilloise à
l’Olympia, en passant par Le Tra-
bendo, l’Institut culturel italien
ou le disquaire Balades sonores.
La maison de disques semblait
prédestinée à creuser ainsi des
passages souterrains entre les scè-
nes des deux pays. Son nom ren-
voie à un beignet fourré à la
crème, la bomba, dont raffolent
les jeunes Romains dans les heu-
res creuses de la nuit. Mais aussi
au fameux C’est de la bombe, bébé,
de Suprême NTM – les fondateurs
du label admettent avoir écouté
en boucle les rappeurs de Seine-
Saint-Denis.
Bomba Dischi a été créée
en 2012 dans la périphérie de
Rome, loin des majors italiennes,
basées à Milan. Elle a bénéficié,
trois ans plus tard, du succès phé-
noménal de Calcutta, alias
Edoardo D’Erme, l’un des prota-
gonistes du rapprochement entre Giorgio Poi
la France et l’Italie. A quoi tient-il, et Franco126, en
au juste ? En réaction à l’hégémo- concert, à Milan,
nie anglo-saxonne, les musiciens en juin. STEFANIA
indépendants multiplient, de D’ALESSANDRO/GETTY IMAGES
part et d’autres des Alpes, les si-
gnaux de reconnaissance, dans
un réjouissant jeu de miroirs.
Côté italien, on loue la distinc- vu du pays. Né dans le Piémont, il a parfois contradictoires, que sui- saintes, ouvertes par le pape à sculpte sur son temps libre, c’est-à-
tion désinvolte, le sens de la syn- grandi en Toscane, puis à Rome, vait son inspiration.
Laurent chaque Jubilé. La brèche percée dire sur son temps de travail – à
thèse et du bon mot, l’ambition où il vient de se réinstaller après Car Schegge – « éclats » en VF – Brancowitz, dans les murailles de la Porta Pia, Rome, nous avaient prévenus
internationale des héros de la de longs séjours à Londres, aux est le résultat d’explosions tous qui a scellé l’unité italienne, Giorgio et Laurent, tout se con-
French touch et de leurs héritiers. Etats-Unis, à Berlin et à Bologne. azimuts dans la vie du chanteur
de Phoenix, est en 1870. Ou les statues de la Ma- fond, l’art et la vie, l’intime et l’in-
Côté français, on s’éprend de la Les noms de ses premiers groupes, et multi-instrumentiste : la fin crédité en tant done qui ornent la plupart des fini. Dans un coin de sa loge,
sensualité ensoleillée des ritour- Vadoinmessico (« je vais au Mexi- d’une longue relation sentimen- halls d’entrée… Au cours de ses Claudio nous montre un paon,
nelles du Bel Paese, leur façon que », en français) et Cairobi (mot- tale et la mort brutale de son père
que superviseur promenades romaines avec Lau- qu’il a sculpté avec des fragments
d’entrer en osmose avec le cos- valise associant Le Caire à Nairobi), ont précipité son retour à Flami- musical de l’album rent Brancowitz, Giorgio Poi s’est de bouteilles de plastique : « Je l’ai
mos, de se fondre au paysage, trahissent sa propension à la bou- nio, un quartier résidentiel dont introduit dans plusieurs d’entre réalisé avec la matière même qui
dans toute sa prose et sa poésie. geotte, qu’il partage avec son frère, la géométrie rectiligne contraste
« Schegge », eux, sur les traces de leurs idoles. tue ces animaux… » On songe aux
diplomate, et sa meilleure amie, avec les sinuosités du Tibre, qui de Giorgio Poi « Un jour, on s’est incrusté dans le morceaux de Giorgio Poi, dont la
Propension à la bougeotte Claire Fahys, une plasticienne serpente à ses pieds. studio d’enregistrement de Piero beauté s’imprègne, pareillement,
Au même titre que le Napolitain Li- française rencontrée à Berlin. Là même où, lycéen, Giorgio Umiliani, en sympathisant avec de nos vies éclatées. Le portier
berato – dimanche à l’Olympia –, Tout d’envolées psychédéliques, Poi fit ses premières armes musi- tent à franchir. « Je voudrais sortir ses filles… », retrace-t-il. francophile, qui tait son nom, dé-
que le Turinois Andrea Laszlo de son premier album, Fa Niente cales au côté de son ami de tou- mais il n’y a pas de porte », chante- signe une lampe soutenue, en
Simone – de retour le 17 octobre (2017), avait tapé dans l’oreille jours, Luca Marinelli, devenu l’un t-il sur Nottetempo, un beau duo Passion pour les passages guise de pied, par une bouteille de
avec un nouvel album – ou que son d’autres aventuriers de la pop des acteurs les plus en vue du ci- avec Franco126. Vibrant lui aussi A en croire les deux compères, champagne. « Depuis 1956, Paris
camarade de label Calcutta, Gior- music, le groupe français Phoe- néma italien. « Mes parents habi- d’un romantisme très romain, ce cette passion pour les passages se- n’est jumelée qu’avec Rome, rappel-
gio Poi fait partie des Italiens les nix. Après avoir assuré à plusieurs taient tout près d’un immeuble rappeur de 33 ans sera également rait l’un des ressorts du lien qui le-t-il, et Rome qu’avec Paris… »
plus appréciés dans l’Hexagone. reprises leur première partie, dont les étages supérieurs se sont à l’affiche des Nuits de la Bomba, unit leurs villes respectives. « Sym- Dans Giorni felici (2021), Giorgio
En témoignent ses collaborations Giorgio Poi a noué une solide ami- subitement effondrés, il y a quel- vendredi. Dans les chambres qu’il pathisez avec les gardiens d’im- Poi avait donné la clé de cette at-
avec les Français Rob et Jack La- tié avec leur guitariste, Laurent ques années… Les chambres éven- décrit avec sensibilité sur ses trois meuble romains, vous ne serez pas traction réciproque : « Toque à la
hana. De fait, sa participation aux Brancowitz, qui vit entre Rome et trées s’offrent à la vue de tous , lâ- albums en solo, serrures et fenê- déçus », nous enjoint Laurent porte de villes inventées. » Si les
Nuits de la Bomba marquera son Paris. Au générique de Schegge, ce che-t-il entre deux silences, tres ne semblent, de même, ja- Brancowitz, un mystérieux sou- deux capitales s’aimantent à ce
quatrième concert de l’année à Pa- dernier est crédité en tant que su- d’une voix fine et indécise. mais tout à fait fermées, comme rire aux lèvres. Suivant ses con- point, ne serait-ce pas parce que
ris. « Toute la terre finit en mer/Et perviseur musical. « Je me suis Comme en écho à Janus, le Dieu pour laisser aux fantômes une seils, nous voici via della Scrofa, les artistes y courent, littérale-
nous emporte avec elle », chante- contenté de cueillir les fruits les antique des portes, ou aux clés de chance de s’immiscer. près de Saint-Louis des Français, ment, les rues ? p
t-il sur son quatrième album, plus doux d’un arbre qui en regor- saint Pierre, l’un des patrons de « C’est vrai qu’à Rome, les portes dans le centre-ville. Un certain aureliano tonet
Schegge, paru au printemps. geait », minimise le Français, Rome, ses morceaux fourmillent revêtent un caractère sacré », con- Claudio nous ouvre la porte d’un
A 39 ans, cet homme aux yeux auquel Giorgio Poi s’est fié pour de béances, d’ouvertures, de vient Giorgio Poi. Et d’en énumé- vieux palais sur lequel il veille avec Les Nuits de la Bomba, du 19 au
azur et aux mèches en pagaille a faire le tri entre toutes les pistes, seuils, que ses personnages hési- rer quelques-unes. Les Portes amour. Ce concierge peint et 21 septembre, à Paris.

Au Théâtre Ouvert, la violence d’un racisme décomplexé

Laurène Marx fait entendre, dans « Portrait de Rita », la souffrance de l’exclusion dans un texte interprété, seule en scène, par Bwanga Pilipili

THÉÂTRE d’oppression et qui ont fait en

sorte que s’entende au théâtre
Christian, de sa mère et de sa
fillette. Cet enfer, qu’a pu et su
une brique sur l’élève qui le trai-
tait de « chocolat. »
sière du pouvoir de déflagration
des mots, l’actrice laisse au public
que, si on est faible socialement, on
peut s’élever par le racisme et la mi-

T rois femmes agrégées en

une seule dont la voix s’en
trouve décuplée : proposé
au Théâtre Ouvert, à Paris, dans le
cadre du Festival d’automne, le
une histoire vécue que tout aurait
dû maintenir dans le silence.
Enserré par l’image (deux fois
décrite) de Mathis, 9 ans, main-
tenu face contre terre par un poli-
nommer Rita Nkat Bayang inter-
rogée par Laurène Marx et
Bwanga Pilipili, coche, une à une,
les cases de l’abjection. « Nounou »
(comme la surnomme Christian)
Seule devant un micro dans sa
robe fleurie, Bwanga Pilipili ba-
lance avec une feinte sérénité le ré-
cit écrit par Laurène Marx. Ne pas
trop en faire, onduler mais à peine
un filet de respiration pour qu’il
ne soit pas submergé par le déluge
d’horreurs qui déferle.
Il faudrait que ce spectacle se dé-
place d’un bout à l’autre de la
sogynie, même un court instant tu
peux être un dieu si tu détestes suf-
fisamment quelqu’un », entend-on
pendant la représentation. Tout
est dit en une phrase. Il y a de quoi
spectacle Portrait de Rita est une cier, le parcours de Rita Nkat doit se soumettre à des rapports lorsque résonne l’instrumental France, hors des théâtres, dans les désespérer du genre humain.
saisissante combinaison de paro- Bayang impose sur la scène sa sexuels multiples et dégradants. d’une chanson de Brel (Ces lycées, sur les places publiques, les Mais tout à espérer du théâtre
les sororales. Celle de Rita Nkat charge d’effroyable vérité. Rita vi- Encaisser le racisme décomplexé gens-là), sourire, effleurer le micro, marchés. Partout où pourrait et quand il sait, à ce point, être digne
Bayang, femme d’affaires came- vait au Cameroun, à Yaoundé. de la mère et de la fille. Supporter ne se lâcher qu’à la dernière mi- devrait s’élever ce constat révol- et intelligent. Le Théâtre Ouvert,
rounaise devenue aide-ménagère C’est là qu’est venu la chercher, les coups de poing et de pied qui nute lors d’une danse rageuse. Du tant d’un racisme si enkysté dans qui soutient Laurène Marx depuis
en Belgique, de Laurène Marx, après l’avoir amadouée et leurrée, s’abattent sur elle. début à la fin de ce stupéfiant mo- les esprits et si ancré dans la so- ses débuts, a eu le nez fin. p
autrice transgenre blanche, de un homme belge appelé Chris- Evadée de ce cauchemar, elle nologue, le jeu de la comédienne ciété qu’il circule de génération en joëlle gayot
Bwanga Pilipili, actrice et perfor- tian. Direction : une campagne devient aide-ménagère et élève reste en deçà de la violence d’une génération avec la constance d’un
meuse belge. Trois personnes paumée au large de Bruxelles. son fils Mathis, à Charleroi. Là narration orchestrée de main de chromosome néfaste. Portrait de Rita, de Laurène
touchées de près par les processus L’enfer existe sur cette terre. Il sé- même où l’enfant sera plaqué au maître par Laurène Marx. Un parti « Christian, il se découvre un tout Marx. Théâtre Ouvert, Paris 20e.
d’exclusion, de stigmatisation, vit à Tinlot, dans la maison de sol par un flic pour avoir balancé pris heureux : en se tenant à la li- nouveau pouvoir et il découvre Jusqu’au 30 septembre.
18 | culture 0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025

La Maison-atelier Lurçat, archétype du modernisme

Construite par André Lurçat pour son frère, Jean, la bâtisse parisienne est désormais ouverte aux visites

nes pièces ayant été conçues par

PATRIMOINE André Lurçat, d’autres par des

S’
extraire une petite créateurs comme Pierre Chareau,
heure du bruit de la l’architecte de la Maison de
ville pour basculer verre…), donnant à chaque
dans le Paris des artis- élément une place qui permet de
tes et des poètes du début du l’apprécier pour lui-même,
XXe siècle, c’est l’expérience que autant que pour le dialogue avec
propose la Maison-atelier Lurçat. l’ensemble.
Ce bijou d’architecture moder- Coréalisée en 1945, avec Louis
niste, conçu il y a tout juste cent Aragon, la tapisserie L’oiseau de
ans par l’architecte André Lurçat feu qui dit le vent donne à lire pro-
(1894-1970) pour son frère, Jean, duit ainsi une émotion tout aussi
est ouvert aux visites depuis forte que la flamboyante tapisse-
quelques semaines. Il est situé au rie dorée qui lui fait presque face,
numéro 4 de la villa Seurat, im- alors même que la gamme chro-
passe du 14e arrondissement de matique de L’oiseau… est nette-
Paris qui ouvre sur la rue de la ment plus terne, et parce que l’on
Tombe-Issoire, où élirent domi- comprend qu’elle reflète la noir-
cile, en leur temps, des artistes de ceur de l’époque, et que l’ode à la li-
la trempe d’Antonin Artaud, de berté qui s’y inscrit de manière co-
Chaïm Soutine, de Chana Orloff et dée, comme en contrebande, n’est
de Henry Miller dont il se raconte autre qu’un acte de résistance.
que ce dernier y a terminé l’écri- La réussite du projet doit autant
ture de Tropique du Cancer. à la restauration de l’agence h2o,
Jean Lurçat (1892-1966) fut le très délicate, qui a veillé par en-
premier à s’établir sur cette petite droits à conserver les signes du
parcelle qui présentait l’avantage passage du temps, qu’au parti pris
d’être à la fois très proche du quar- scénographique ayant conduit à
tier du Montparnasse, cœur bat- réaménager les pièces de la mai-
tant de la vie artistique de l’épo- son comme si les occupants ve-
que, et suffisamment à distance naient de les quitter et devaient
pour que le prix du terrain n’y at- revenir d’un instant à l’autre.
teigne pas les mêmes sommets. Aucun dispositif muséal ne vient
Dans cette maison-atelier cons- interférer. Le récit est pris en
truite en 1925, il allait vivre pen- La chambre de Jean Lurcat, dans la Maison-atelier Lurçat, à Paris. PATRICK RIMOND/ACADÉMIE DES BEAUX-ARTS/ADAGP, PARIS charge par le conférencier, à qui il
dant près de quatre décennies, revient par ailleurs de veiller à ce
avec trois épouses successives – la qu’aucun visiteur n’abîme le
décoratrice Marthe Hennebert, la un homme de convictions, en- busier), membre de l’Union des petit jardin et d’une cour inté- moindre élément du décor.
sculptrice Rossane Timotheeff, et gagé dans les combats de son artistes modernes, et, comme son
Le projet rieure, grandes baies vitrées et fe- Cette sensation de se trouver
l’enseignante et résistante Si- temps. Il fut rédacteur en chef de frère, de l’Association des écri- architectural nêtres d’angle… Elle fut pensée, dans un lieu, sinon habité, du
mone Selves-Lurçat. Elle serait la La Russie d’aujourd’hui (de 1933 à vains et artistes révolutionnaires. en outre, comme une œuvre to- moins chargé de mémoire est
première des sept habitations 1937), membre actif de l’associa- Après l’aventure de la villa Seurat,
devait tout tale, avec l’idée très Bauhaus que d’autant plus vivace que des objets
qu’André allait construire dans tion des écrivains et artistes révo- il allait construire quelques bâti- intégrer, du le projet architectural devait tout patinés par le temps et porteur
l’impasse, toutes pour des artistes lutionnaires et, pendant la guerre, ments notables comme le groupe intégrer, du mobilier jusqu’à la d’une aura intime, comme cette
désireux de vivre dans une archi- résistant, rattaché au comité de li- scolaire Karl-Marx (1933), à Ville-
mobilier jusqu’à conception du jardin. grosse malle Louis Vuitton recou-
tecture moderne, en rupture avec bération du Lot… Cette fibre politi- juif, dans le Val-de-Marne, ou la la conception verte de visas de voyage, ou ce jeu
le mode de vie bourgeois. que qu’il partageait avec son frère, cité Paul-Langevin (livrée en deux Flamboyante tapisserie de raquettes de tennis emmuré
André, il l’aura transmise à son fils tranches, en 1949 et 1954), à Saint-
du jardin La scénographie, conçue par Jean- par erreur que le chantier a permis
Bâtiments héroïques adoptif, Victor Soskice-Lurçat (le Denis (Seine-Saint-Denis). Bien Michel Wilmotte, membre de de découvrir, sont disséminés çà
Célèbre pour avoir rendu ses let- fils de Rossane Timotheeff), mort, après la guerre, il sera d’ailleurs l’Académie des beaux-arts et di- et là. La maison est petite, la visite
tres de noblesse à l’art de la tapis- à 21 ans, en déportation, où l’ont nommé architecte et urbaniste arts (y compris les collections et le recteur du site, met en résonance n’est pas longue, mais on a l’im-
serie à une époque où cet artisa- conduit des activités d’espion- en chef de cette ville, après avoir fonds d’archives de Jean Lurçat, des photos d’archives, présentées pression, par moments, de sentir
nat d’art était plus ou moins nage pour le compte des services été architecte en chef de la recons- qui y étaient abrités), classée mo- dans deux salles du rez-de-chaus- le frôlement d’un fantôme. p
tombé en désuétude, en en fai- secrets britanniques. truction de Maubeuge. nument historique en 2018, l’ar- sée, et des œuvres de Jean Lurçat isabelle regnier
sant le support de visions cosmo- André Lurçat a lui aussi un joli Visiter la Maison-atelier Lurçat, chitecture des lieux se présente disséminées dans la maison. Elle
goniques éblouissantes, peuplées pedigree. Proche des architectes c’est plonger dans le monde en- comme un archétype du moder- opère comme une chambre Maison-atelier Lurçat, 4, villa
d’un bestiaire fabuleux, Jean Lur- Adolf Loos et Walter Gropius, il glouti et follement romantique nisme des années 1920 : façade d’échos, valorisant les détails de Seurat, Paris 14e. Visite le
çat était également peintre, dessi- fut, en 1928, président des con- de tous ces personnages. Léguée blanche dépourvue d’ostenta- l’architecture, la texture des boi- vendredi et le samedi
nateur, illustrateur et céramiste… grès internationaux d’architec- par Simone Selves-Lurçat (morte tion, volumes géométriques sim- series et des tapisseries, le carac- sur réservation :
C’était aussi un grand voyageur et ture moderne (fondés par Le Cor- en 2009) à l’Académie des beaux- plement imbriqués autour d’un tère unique du mobilier (certai- www.maisonatelierlurcat.fr

Vera Chytilova au plus près de la vie de femmes C I N ÉMA

« Un simple accident »,
de Jafar Panahi,
représentera la France
Somptueux et inventifs, trois films de la figure pionnière de la nouvelle vague tchèque ressortent en salle aux Oscars
La Palme d’or Un simple acci-
dent, du réalisateur iranien
Jafar Panahi et coproduite en
CINÉMA A leur tour, Chytivola, Jiri Menzel,
Jan Nemec, Ivan Passer, Milos
Chez le coiffeur, dont on n’aper-
çoit que la main donnant des
à l’air libre, bien qu’entravée par
ces regards masculins lui rappe-
les vies parallèles, sur fond de jazz,
d’une gymnaste, Eva (Eva Bo-
France, représentera la France
aux Oscars, a annoncé,

D ites Vera Chytilova (1929-

2014), et les cinéphiles ré-
pondront : Les Petites
Marguerites (1966). Du nom de ce
film culte, jouissif et nihiliste de la
Forman, etc. allaient incarner
la nouvelle vague tchèque, avant
le retour de bâton du « printemps
de Prague », en 1968.
Film de fin d’études au noir et
coups de brosse agressifs, avant le
crêpage frénétique au peigne, le
visage du modèle est cadré serré,
entre la racine des cheveux et
l’œil de velours criant au secours.
lant qu’elle est une proie.
La jeune modèle va chercher à se
dissoudre dans la foule, dans un
saisissant parallèle avec Cléo de
5 à 7 (1962) qu’Agnès Varda (1928-
sakova), préparant son dernier
championnat et d’une mère au
foyer, Vera (Vera Uzelacova), col-
lée à la cuisinière. En forçant le
trait, nous voici entre Cassandro
mercredi 17 septembre, le
Centre national du cinéma et
de l’image animée, en charge
de la sélection. Pour son pré-
sident Gaëtan Bruel, cette sé-
Tchèque, où deux jeunes filles, blanc fatal, Le Plafond s’accroche Prenant la pose devant le photo- 2019) tournait à peu près au the Exotico ! (2018), de Marie lection montre que la France
Marie 1 et Marie 2, détruisent tout aux pas d’une ancienne étudiante graphe, Marta semble jouer l’éter- même moment dans Paris – Losier, et Jeanne Dielman… (1975), « est le cœur battant des co-
sur leur passage, dans une Prague devenue mannequin, Marta nelle partition de « la douceur même blondeur de l’héroïne (Co- de Chantal Akerman. productions internationales
engoncée dans le régime soviéti- (Marta Kanovska), lasse de tout, de d’une blonde », avec cet air inno- rinne Marchand), mêmes miroi- Les corps héroïques d’Eva (ses et une terre d’accueil pour les
que et l’ordre bourgeois. Ce bijou son métier, du regard des hom- cent lorsqu’elle tient une raquette tements de la caméra renvoyant pirouettes) et de Vera (jonglant créateurs du monde entier,
de pop art circule comme un to- mes… Un plan fabuleux de son de tennis, ou met en valeur le pli mille signaux sur l’époque. La nuit avec les tâches ménagères) n’en notamment ceux qui sont
tem dans les festivals, sans que l’on amant plus âgé montre celui-ci d’une jupe devant un tableau de venue, séquence ultime de beauté restent pas moins des objets, en- empêchés de travailler dans
connaisse réellement le parcours fasciné par la transparence d’un maître. La séance terminée, sa mélancolique, les talons blancs de tre les mains du coach paterna- leur propre pays ». – (AFP.)
de cette pionnière, l’une des pre- bas de soie : il ne le sait pas encore, bouche se déforme dans un Marta saisis dans le clair-obscur liste, ou à disposition dans le lit
mières femmes diplômées de mais il n’a plus entre les mains que bâillement. Ce sont les premières cherchent leur chemin. Premiers conjugal – si tant est que le désir PAT R I MOI N E
l’Académie du film de Prague. l’enveloppe de celle qui va le quit- minutes du film, avant que ce- pas d’une révolution feutrée, qui persiste. Quand le scénario du Un bracelet vieux de
C’est pour combler cet angle ter. Le Plafond s’ouvre sur Marta, lui-ci ne bascule en extérieur : éclatera dans le film d’après. film avait été proposé à Chytilova, 3 000 ans disparaît du
mort que la société de distribu- écartant le rideau d’une scène, fai- Marta déambule dans la ville, le récit se bornait à suivre une Musée égyptien du Caire
tion Contre-Jour ressort en salle sant quelques tours sur elle-même Montage virtuose gymnaste en fin de carrière, lâ- Un bracelet précieux
trois films en noir et blanc, consi- telle une figurine dans sa boîte L’électrisant Un sac de puces chée par ses amoureux… Une hor- de l’Egypte antique a disparu
dérés comme les premiers de à bijoux, avant de défiler sur le po- (1962) scrute en effet la rébellion reur pour la jeune réalisatrice, qui du laboratoire de restaura-
Vera Chytilova : deux moyens mé- dium en petite robe noire. Ex- « Le Plafond » joyeuse d’ouvrières vivant en in- eut alors l’idée de mettre en re- tion du Musée égyptien
trages, Le Plafond (1961) et Un sac mannequin elle-même, la brune ternat, détricotant sans cesse les gard deux destins que tout sem- du Caire et les recherches
de puces (1962), ainsi qu’un pre- Chytilova ne va pas quitter son
(1961), « Un sac règles tout en se coltinant le quo- ble opposer. A la modernité sidé- sont en cours pour le retrou-
mier « long », Quelque chose modèle, cherchant sa vérité dans de puces » (1962) tidien de l’usine textile qui les rante de ces trois films s’ajoute un ver, a annoncé le ministère
d’autre (1963). Ces portraits de le langage du corps, les mains gan- emploie (les ouvrières jouant leur sens du rythme et du collage qu’il du tourisme et des antiqui-
femmes filmés comme du ci- tées jouant le jeu, le regard trahis-
et « Quelque propre rôle). Quarante-trois mi- faut de toute urgence découvrir. p tés. Le bijou, un « bracelet en
néma direct, renouvelant le cadre, sant l’absence. chose d’autre » nutes de Cocotte-Minute, puis un clarisse fabre or orné de perles sphériques
font écho à la Nouvelle Vague, qui Film noir et blond, pourrait-on plan pour respirer, au plus près de en lapis-lazuli », date du rè-
déferlait alors en France – au dire, tant la lumière joue avec les
(1963) sont des Jana, la plus hardie de toutes, par- Trois films de Vera Chytilova : gne d’Aménémopé, pharaon
même moment, Jean-Luc Godard reflets des mèches peroxydées de portraits filmés tie se réfugier dans la nature au « Le Plafond » (41 minutes), 1961 ; de la XXIe dynastie (1070-
(1930-2022) réalisait A bout de Marta, le récit commence par un milieu d’autres herbes folles. « Un sac de puces » (43 minutes), 945 avant J.-C.), selon un
souffle (1960), Une femme est une feuilleté d’images, comme on
comme du Enfin, Quelque chose d’autre 1962 ; « Quelque chose d’autre » communiqué du ministère
femme (1961), Vivre sa vie (1962). tourne les pages d’un magazine. cinéma direct (1963), au montage virtuose, suit (1 h 20), 1963. publié mardi. – (AFP.)
0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025 culture | 19

Scènes de la vie extraconjugale A Plaisir, le Théâtre

Eurydice, lieu de création
Du scénario d’Ingmar Bergman, tourné en 2000 par Liv Ullmann,
Tomas Alfredson fait, avec sa série « Infidèles », un récit polyphonique atypique et inclusif
Cet établissement médico-social des Yvelines
accueille entre autres des troupes en résidence
SÉRIE

T THÉÂTRE
el Hamlet, son voisin
méridional, le cinéaste Le lieu accueille
suédois Tomas Alfred-
son doit composer avec
un spectre paternel, celui
d’Ingmar Bergman (1918-2007). Il
n’est pas le seul, l’ombre du maî-
D rôle d’endroit pour une
salle de spectacle. A pre-
mière vue, le bâtiment
en tôle beige et bleue ressemble
comme deux gouttes d’eau aux
une soixantaine
d’adultes
en situation
tre de Faro s’étend sur tous les ci- autres entrepôts et locaux d’en- de handicap
néastes scandinaves, qu’ils es- treprise situés dans la zone d’ac- psychique
saient d’y échapper (Ruben Öst- tivité Claude-Chappe à Plaisir,
lund) ou de s’y tailler leur propre dans les Yvelines. Heureusement et mental
royaume (Joachim Trier). pour le visiteur égaré, le nom,
Tomas Alfredson – qui a réalisé « Théâtre Eurydice », est inscrit
Morse (2009) et La Taupe (2012) en toutes lettres sur sa façade. la marionnette et la danse. Elles
pour le cinéma – a choisi de dialo- Cette localisation inhabituelle peuvent utiliser les infrastructu-
guer avec le fantôme. Infidèles est n’est pas la seule originalité de ce res (une salle de spectacle de
adapté d’un scénario écrit par lieu qui a aussi comme spécifi- 157 places et une salle de répéti-
Bergman, que Liv Ullmann, ac- cité de faire partie de la quin- tion) et bénéficier des services
trice et un temps compagne de August Wittgenstein zaine d’établissements et servi- des différents ateliers d’Eurydice,
l’auteur de Scènes de la vie conju- (Markus Vogler), ces d’accompagnement par le notamment pour concevoir dé-
gale (1973), a tourné et présenté Gustav Lindh travail (ESAT) artistiques et cultu- cors et costumes. La volonté est
à Cannes en 2000. En France, (David Howard) rels que compte la France. de faire en sorte qu’une multi-
ce long-métrage était sorti sous et Frida Gustavsson Géré par La Sauvegarde des Yve- tude de synergies se crée entre les
le titre d’Infidèle, au singulier. Le (Marianne Vogler). lines, association reconnue d’uti- artistes et les personnes ac-
pluriel adopté pour la version sé- JOHAN PAULIN/SVT lité publique et spécialisée dans cueillies au sein de l’ESAT.
rielle que diffuse Arte dit bien l’in- l’aide aux personnes en diffi- Quant à la Troupe Eurydice, fon-
flexion qu’Alfredson et sa scéna- culté, cet établissement médico- dée en 1986 en même temps que
riste Sara Johnsen ont voulu im- social accueille une soixantaine l’ESAT, l’objectif est de permettre
poser au récit original. Gustavsson) était l’épouse de On pourrait écrire un chapitre d’adultes en situation de handi- à ses 11 comédiens et comédien-
Markus (August Wittgenstein),
L’exercice, de l’histoire de la morale domesti- cap psychique et mental. Les acti- nes, tous en situation de handi-
Catastrophe imminente musicien de jazz et meilleur ami périlleux, que occidentale en comparant le vités se répartissent entre neuf cap psychique, de travailler régu-
Le point de vue unique de l’auteur de David (Gustav Lindh), avec le- long-métrage de 2000 (que l’on ateliers : accueil-billetterie-com- lièrement avec des metteurs et
du scénario, qui s’exprimait à tra- quel elle avait eu une fille d’une
est mené avec peut trouver en DVD) et la série munication, décors-menuiserie, metteuses en scène profession-
vers un personnage de réalisateur dizaine d’années, Isabelle (Poppy une rigueur d’aujourd’hui. Bergman avait écrit costumes-couture, régie-son-lu- nels. Pour la saison 2025-2026,
rongé par le remords né d’un adul- Klintenberg Hardy). un soliloque masculin, celui d’un mière, maintenance et hygiène trois spectacles sont en prépara-
tère commis des décennies aupa- Tomas Alfredson filme les pré-
accentuée vieux metteur en scène visité par des locaux, services aux entrepri- tion : La Boîte à outils, de Roland
ravant, se diffracte en un arc-en- mices de la liaison entre Ma- par la déférence le fantôme de sa muse et maî- ses, voirie-espaces verts, accessi- Dubillard, mis en scène par Maria
ciel de souffrances, qui tordent la rianne et David comme un th- tresse. Même si la mise en scène bilité-FALC (facile à lire et à com- Machado ; Fragmen-T, d’après La
vie des amants, du mari trompé et riller, après tout, c’est sa spécia-
témoignée de Liv Ullmann mettait un peu de prendre), troupe professionnelle Réunification des deux Corées, de
de l’enfant. L’exercice est périlleux, lité. Sa façon de laisser planer sur à l’égard distance entre ce discours et la de comédiens et comédiennes. Joël Pommerat, mis en scène par
il est mené avec une rigueur en- chaque scène la sensation d’une réalité des corps et des âmes mis à Barbara Lamballais ; Tempête(s),
core accentuée par la déférence catastrophe imminente écrase
de Bergman l’écran, le film ne sortait pas du re- Une multitude de synergies d’après Shakespeare, mis en
qu’Alfredson témoigne à l’égard de parfois la banalité féconde des si- gistre de la culpabilité égoïste, re- Tout est fait pour que le lien avec scène par Gaëlle Hermant. Des
Bergman, au risque de la raideur. tuations, d’autant que, dans un vers du désir érotique et créatif de la culture soit présent au maxi- heures de répétition en perspec-
Mais, au fil des épisodes, la mé- premier temps, les interprètes du Peu à peu, les interprètes du l’artiste d’antan. Ici, le mâle n’a mum dans le quotidien des tra- tive, sans compter les différentes
thode porte ses fruits, laissant passé, beaux, élégants, féroces, passé se défont de leurs allures de plus le monopole de l’initiative de vailleurs et travailleuses de l’ESAT. actions d’éducation artistique et
sourdre, à travers l’élégance par- n’inspirent guère d’empathie. mannequins des années 1970 la transgression, et, de toutes les Ainsi, l’atelier voirie-espaces verts culturelle menées chaque année
fois glaciale de la mise en scène, la Infidèles trouve son équilibre pour incarner leurs personnages. victimes, c’est l’enfant qui est le intervient régulièrement dans les par cette compagnie théâtrale,
douleur, l’angoisse et la culpabilité grâce à une idée neuve (par rap- Pendant ce temps, leurs aînés ten- plus durement touché. p jardins du château de Versailles. notamment auprès du public
– sentiments et sensations berg- port au scénario original) : la pre- tent de survivre dans les cendres thomas sotinel Et, parmi les services aux entre- scolaire ou en milieu carcéral.
maniens –, mais aussi une étin- mière tromperie de David a pour laissées par l’incendie passionnel prises, figure notamment le con- Ces trois créations de la troupe
celle d’espoir. victime Isabelle, dont il trahit un allumé par David et Marianne. Ce Infidèles, série écrite par ditionnement d’objets vendus Eurydice viendront s’ajouter à
La série va et vient entre un pré- secret. Le malheur de l’enfant versant du récit est dominé par la Sara Johnsen, d’après le scénario dans les boutiques des musées. une programmation qui s’an-
sent désolé et un passé hédo- devient la matrice des malheurs figure de Lena Endre, qui incar- d’Ingmar Bergman, réalisée Depuis janvier 2024, et l’arrivée nonce particulièrement riche
niste. Le présent est habité par un à venir : les mensonges des nait déjà Marianne dans le film de par Tomas Alfredson. Avec Frida de la compagnie Paname Pilotis à avec 17 spectacles à l’affiche, mê-
vieux réalisateur, David Howard amants réunis par le tournage Liv Ullmann. La septuagénaire Gustavsson, Gustav Lindh, Jesper la direction artistique du Théâtre lant théâtre, danse et marion-
(Jesper Christensen), qui apprend d’un film dont Marianne est l’in- que compose l’actrice a gardé une Christensen, Lena Endre, August Eurydice, l’accent est mis sur le nette. Ce qui vaut bien le coup de
que son amour d’antan, Ma- terprète, la jalousie des hommes part de la témérité inconsciente Wittgenstein (Suè.-Fr., 2025, développement de l’accueil de se frayer un chemin jusqu’à ce lieu
rianne (Lena Endre), a fait une (le mari est loin d’en avoir le mo- qui la poussait, jadis, on lit aussi 6 × 52 min). A la demande sur compagnies émergentes ou con- hors du commun niché en plein
tentative de suicide. Quelques dé- nopole), l’aveuglement délibéré sur son visage une sagesse, une Arte.tv ; sur Arte, les 25 septembre firmées en résidence de création, cœur d’une zone industrielle. p
cennies plus tôt, Marianne (Frida de Marianne. lucidité chèrement gagnées. et 2 octobre à 20 h 55. autour de trois axes : la jeunesse, cristina marino

est édité par la Société éditrice

du « Monde » SA. Durée de la société :
HORIZONTALEMENT

I. Soulève les problèmes en arrivant. SUDOKU 99 ans à compter du 15 décembre 2000.

Capital social : 124.610.348,70 €.
Actionnaire principal : Le Monde Libre (SCS).
GRILLE N° 25 - 217
PAR PHILIPPE DUPUIS
Retrouvez l’ensemble de nos grilles sur
jeux.lemonde.fr
II. Prend la direction des afaires. Sur
la portée. III. Rétablit après rupture.
N°25-217 Rédaction 67-69, avenue Pierre-Mendès-France,
75013 Paris. Tél. : 01-57-28-20-00
Bois lourd qui ne peut pas lotter. 6 4 7 5 3 9 1 2 8
Abonnements par téléphone au 03 28 25 71 71
9 2 3 7 8 1 4 5 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 IV. Batteries. Lâchée à ceux qui (prix d’un appel local) du lundi au vendredi, de 9 heures
8 1 5 2 6 4 9 3 7
tendent la main. V. Accord dans à 19 heures, et le samedi, de 9 heures à 17 heures.
I 7 3 1 7 6 9 2 5 8 4 3
Depuis l’étranger au : 00 33 3 28 25 71 71.
le Sud. Fait mouche en attaquant 4 9 8 6 7 3 5 1 2 Par courrier électronique :
II le troupeau. Encadrent tous. VI. Ses 9 2 6 5 3 2 4 1 8 7 6 9 [email protected].
3 8 4 1 9 6 2 7 5 Tarif 1 an : France métropolitaine : 399 €
conseils ne sont pas tous à suivre. 2 5 9 3 4 7 6 8 1
III
Supprimé. Démonstratif. VII. Badi- 2 1 7 6 1 8 5 2 3 9 4
Courrier des lecteurs
Par courrier électronique :
nage spirituel et sans prétention. Dé-
IV 6 4 Difficile
[email protected]
licatement coloré. VIII. Article. En Internet : site d’information : www.lemonde.fr ;
Complétez toute la
V ville depuis Vespasien. IX. Fait trois 2 9 1 5
grille avec des chiffres
Emploi : www.talents.fr/
fois face. Article. X. A suivre sans dis- allant de 1 à 9. Collection : Le Monde sur CD-ROM :
VI cuter. Conformes à la raison. 4 8 5 6 Chaque chiffre ne doit CEDROM-SNI 01-44-82-66-40
Le Monde sur microfilms : 03-88-04-28-60
être utilisé qu’une
VII VERTICALEMENT 3 4 7 seule fois par ligne, La reproduction de tout article est interdite
1. Apprécié par les enfants à table. par colonne et par sans l’accord de l’administration. Commission
VIII
2. Fermeture marine. 3. Ouvre l’appé-
5 7 8 2 carré de neuf cases.
paritaire des publications et agences de presse
n° 0727 C 81975 ISSN 0395-2037
tit avant de manger. Dans la pliure. Réalisé par Yan Georget (https://about.me/yangeorget)
IX
Possessif. 4. Bâtisseurs et hommes
X d’afaires. 5. Plate pour couvrir. Sé- PRINTED IN FRANCE

pare le bon grain de l’ivraie. 6. Le feu

aux organes. Tourne souvent à Chaque jeudi, F RAN E — AU-DELÀ DE MACRON,
UNE CRISE PROFONDE BRÉSIL — UNE
VICTOIRE POUR LA DÉMOCRATIE
REPORTAGE
HAÏTI, DANS L’ENFER
DES GANGS
Directrice générale
67-69, avenue
Pierre-Mendès-France
75013 PARIS

le meilleur
Pays-Bas 6,20 €, Portugal cont. 5,80 €,
Sénégal 3400 F CFA, Suisse 7,20 CHF,
Allemagne 6,50 €, Andorre 6,20 €,
Espagne 5,80 €, Grande-Bretagne
Canada 9,25 $CAN, DOM 5,50 €,

Afrique CFA autres 3700 F CFA.

5,8 £, Grèce 6 €, Italie 5,80 €,
Japon 1300 ¥, Maroc 50 DH,

Elisabeth Cialdella
TOM 1100 XPF, Tunisie 11 DT,

No 1820 du 18 au 24 septembre 2025

courrierinternational.com

Tél : 01-57-28-39-00
la farce. 7. Démonstratif. Demeures
France : 5,20 €

SOLUTION DE LA GRILLE N° 25 - 216 Fax : 01-57-28-39-26

en place. 8. Bon ou mauvais présage
HORIZONTALEMENT I. Grassouillet. II. Légions. Aigu. III. Ivraie. In. AB. porteur d’avenir. Dans les bourses de la presse GAZA OU LA FAILLITE
DE L’ONU
L’Organisation des Nations unies, qui fête ses
80 ans, paraît plus afaiblie que jamais. Entre crise
financière et diktats des autocrates, l’ONU peut-elle

étrangère
se relever ? La presse étrangère en doute.

IV. Seul. Rancune. V. Sem. Pertes. VI. Ecoute. Ere. VII. Musées. Sceau. suédoises. 9. Déroulement de l’his-
VIII. Es. Iléite. Os. IX. Naine. Dingue. X. Tintement. TS. toire. Grand vide. 10. Pourchassée L’Imprimerie, 79, rue de Roissy,
93290 Tremblay-en-France
jusqu’en Egypte. L’anglais est Midi-Print, Gallargues le Montueux
VERTICALEMENT 1. Glissement. 2. Rêvée. Usai. 3. Agrumes. In. 4. Sial.
un hautbois. 11. En prière pour
Ceint. 5. Soi. Poêlée. 6. Onéreuse. 7. Us. Art. Ide. 8. Intestin. 9. Lance. Origine du papier : UK, France.
l’éternité. Roule en piste. 12. Besoins CHEZ VOTRE MARCHAND Taux de fibres recyclées : 100 %. Ce journal est imprimé sur un
Cent. 10. Li. Usée. 11. Egan (nage). Raout. 12. Tubéreuses. DE JOURNAUX papier issu de forêts gérées durablement et de sources contro-
fondamentaux.
lées. Eutrophisation : PTot = 0,0083 kg/tonne de papier
20 | horizons 0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025

varsovie, bialystok, kruszyniany, bohoniki -

envoyée spéciale

I
mpossible de se méprendre : l’homme
assis en fond de salle, avec son visage
rond, sa peau mate et ses yeux en
amande, est bien celui que nous cher-
chions. Quoique polonais depuis des
générations, Adam Swierblewski,
58 ans, ne se confond pas avec la clientèle de
ce restaurant de la banlieue de Bialystok, dans
le nord-est de la Pologne. Il fait partie de l’eth-
nie tatare. Propriétaire, avec sa femme, égale-
ment tatare, de ce lieu nommé Halva, où l’on
peut déguster une pâte à base de sésame ou
un feuilleté farci de bœuf et de pommes de
terre, il désigne sur les murs de vieilles photos
sépia. Des portraits d’hommes et de femmes
en redingote ou robe noire austères qui rap-
pellent la vieille Europe, n’eussent été, ici en-
core, les traits particuliers de ces ancêtres aux
yeux étirés et à la chevelure sombre. « Je sais
d’où je viens, et j’en suis fier », énonce-t-il.
La mémoire des steppes d’Asie, point de dé-
part au XIIIe siècle de chevauchées tumul-
tueuses et de razzias multiples vers l’ouest
menées par ses lointains ascendants, a dis-
paru. Mais elle s’est enracinée ici, dans les ma-
récages et les forêts primitives de la Podla-
chie, le long de la frontière avec la Biélorussie,
où des fantassins de la Horde d’or fondée par
Batu, le petit-fils de Gengis Khan, et compo-
sée d’envahisseurs mongols et de Kipchaks,
des tribus turcophones vassales, se sont éta- Djamil Gembicki, guide touristique tatar, dans la mosquée de Kruszyniany, en Pologne, le 31 août. DAWID ZIELINSKI POUR « LE MONDE »
blis pour ne plus jamais repartir.
Leurs descendants directs, connus sous le
nom de Tatars, y forment l’une des plus an-
ciennes minorités musulmanes européen- mosquée flambant neuve est déserte, boudée

Les derniers
nes. « Les premiers documents attestant de leur par les fidèles : « Même le minaret vient de Tur-
présence datent de 1397 », souligne Agata Nal- quie », disent-ils. A quoi s’ajoutent des histoi-
borczyk, islamologue à l’université de Varso- res de gros sous, le mufti et sa femme, qui dé-
vie et autrice de nombreux ouvrages et arti- tient une société, ayant le monopole de la dé-
cles sur les Tatars. Cette ethnie, alors dispersée livrance des certificats halal. Sollicité, le digni-
entre la Lituanie, la Biélorussie et la Pologne, taire, visé par une tentative de destitution,

descendants de
est restée largement méconnue. Et discrète. vaine, en 2012, n’a pas répondu au Monde.
De père lituanien, l’acteur américain Charles A Kruszyniany, à la belle saison, comme en
Bronson (1921-2003), né Karolis Bucinskis, ne cette fin de mois d’août, Djamil Gambicki, lui,
mettra jamais en avant ses origines tatares. fait visiter l’historique petite mosquée en
Les Tatars du nord de l’Europe se sont vite bois du XVIIIe siècle à des groupes de touristes
détachés de leurs cousins russes du Tatarstan, polonais. L’imam local, chauffeur de bus à
ou de ceux de Crimée, contre lesquels ils ont Bialystok, à une soixantaine de kilomètres,

la Horde d’or
même combattu, quand l’Empire mongol a n’officie que rarement. Les habitants sont si
commencé à se morceler, au XVe siècle. C’est peu nombreux… « Nous ne nous sentons pas
d’ailleurs pour leur participation aux guerres polonais, nous sommes polonais », souligne
contre ces frères ennemis entrés dans l’orbite Djamil en entraînant ses visiteurs vers le mi-
de l’Empire ottoman que Jean III Sobieski, roi zar, le cimetière tatar tout proche, qui s’étend
de Pologne et grand-duc de Lituanie (1629- sur 2,5 hectares, sous une forêt de pins. La
1696), leur octroya des terres, faute d’argent. plus ancienne tombe date de 1699. Les plus
De là naquit une petite noblesse polono-tatare
versée dans les armes. Ses hommes furent de
Installés depuis des siècles en Pologne, dans la région récentes, en marbre noir, ne diffèrent guère
des sépultures catholiques, en dépit des ver-
toutes les batailles, et d’une loyauté sans faille
pour leur contrée d’accueil, sans cesse convoi-
de la Podlachie, les Tatars, qui forment l’une des plus sets du Coran inscrits en lettres d’or.
En février 2010, surprise ! le village histori-
tée par les chevaliers teutoniques, les troupes
tsaristes, l’armée prussienne. Un régiment
anciennes communautés musulmanes d’Europe, voient que reçoit la visite inattendue du prince Char-
les d’Angleterre. « A l’époque, il neigeait et la
100 % tatar a même combattu au côté de Na-
poléon durant la campagne de Russie, en 1812.
leur identité bousculée par l’arrivée récente de migrants route n’était même pas goudronnée », se rap-
pelle Bronislaw Talkowski. La visite ne dure
que quelques minutes, mais ouvre une nou-
LA CUISINE ET LA RELIGION velle page. Deux ans plus tard, le site devient
Le 1er – et dernier – escadron de cavalerie tatare sement effectué en 2021. L’Union tatare de la avant que la pandémie due au Covid-19 ne monument historique national et Yourta (« la
a été dissous en 1939, après l’invasion du pays République de Pologne les estime, elle, entre ferme la frontière (jamais rouverte depuis). yourte »), le restaurant typique dans lequel le
par les troupes d’Hitler. Depuis lors, le sym- 3 000 et 4 000. Soit 0,01 % de la population. Un autre danger guette désormais la petite futur roi avait goûté quelques spécialités, s’est
bole de ces cavaliers hors pair, le « bunczuk », En réaction, aidée de proches, Halina Szahi- communauté. L’arrivée, récente, de migrants agrandi. « A l’origine, c’était une maisonnette
une lance surmontée d’une sorte de petit pa- dewicz, une figure de la communauté, a re- venus du Moyen-Orient, et désormais plus en bois qui appartenait à mes grands-parents,
rasol en métal paré de grelots sur les bords, de créé les danses traditionnelles, rebaptisées nombreux, menace ses coutumes. Les Tatars la seule à ouvrir ses portes aux visiteurs, alors
touffes de queues de cheval, et coiffée du « bunczuk ». Pour cela, il a fallu faire venir un pratiquent un islam ouvert. Pas de hidjab, le que le village se mourait », témoigne Dzen-
croissant de l’islam, n’est plus qu’un souvenir, chorégraphe de Crimée et réinventer les cos- vin est autorisé dans le restaurant d’Adam neta Bogdanowicz, qui a contribué à popula-
un trophée que l’on tente de ressusciter. Car tumes en s’inspirant de ceux de Tchétchénie, Swierblewski, les funérailles sont mixtes, des riser la nourriture tatare en gagnant… des
les Tatars ont tout perdu, leur langue, leurs
costumes traditionnels, leurs danses.
de Crimée ou de Bachkirie, une région de
Russie naguère conquise par la Horde d’or.
« DES ÉTUDIANTS rouleaux de papier contenant des fragments
de prières sont encore glissés sous le linceul
concours de cuisine. Cette dynamique sexa-
génaire et son mari, Miroslaw, dont les traits
Ne sont restées que la cuisine et la religion, Dans son modeste appartement de Bialystok ARABES ONT du défunt. Le Coran se lit grâce à la translitté- évoquent irrésistiblement ceux de ses ancê-
l’islam sunnite adopté par la Horde d’or et chargé de souvenirs, cette ex-enseignante de ration, une écriture reproduisant des sonori- tres mongols, gèrent toujours le restaurant,
maintenu envers et contre tout dans un pays à chimie âgée de 89 ans évoque avec émotion INTRODUIT DES tés polonaises. « Des étudiants arabes sont reconstruit après un incendie en 2018, et
une écrasante majorité catholique. « Cela n’a
jamais été un problème, car les Tatars sont res-
ses origines à Novogroudok, en Biélorussie.
« Quand nous sommes partis, en 1945, il ne res-
ÉLÉMENTS DE LEUR venus enseigner et ont introduit des éléments
de leur culture, mais nous ne sommes pas ara-
bientôt une maison d’hôte au cœur d’un cen-
tre culturel consacré à la culture tatare.
tés dans leur monde, ils n’ont pas essayé de tait plus que trois familles tatares. » CULTURE, MAIS bes, nous sommes européens ! », proteste Bro- A une trentaine de kilomètres plus au nord,
convertir quiconque », assure Artur Kono- Beaucoup de ses pairs se sont lancés, ces der- nislaw Talkowski, 73 ans. la mosquée en bois de Bohoniki datant du
packi, 49 ans, professeur à l’université de Bia- nières années, dans un minutieux travail de NOUS NE SOMMES XIXe siècle a su, elle aussi, résister au temps.
lystok, et lui-même d’origine tatare. Il a tout de généalogie. Une quête impossible. « Je n’ai pas « HABITUÉS À LA MIXITÉ » Mais cet autre village tatar historique a subi-
même fallu attendre 1925 pour que la fonction pu remonter au-delà du XIXe siècle, alors qu’au PAS ARABES, Issu d’une fratrie de six frères et sœurs, cet ac- tement été sorti de l’oubli en 2021. Alors que
de mufti, autorité religieuse sunnite, soit Kazakhstan, ils peuvent le faire jusqu’à huit ou NOUS SOMMES tuel chef de la communauté tatare dans le vil- Kruszyniany était déclaré zone fermée, il s’est
créée, et 1936 pour qu’une loi reconnaisse les neuf générations », regrette Artur Konopacki, lage de Kruszyniany, l’un des deux derniers si- trouvé en première ligne quand des centai-
Tatars comme minorité nationale polonaise. qui est également membre de la Commission EUROPÉENS ! » tes historiques des Tatars de Pologne, est le nes de migrants ont tenté, avec le soutien du
Et, inexorablement, celle-ci se dissout. Sous mixte du gouvernement et des minorités na- seul à avoir épousé une femme de son ethnie. régime biélorusse, de franchir la forêt fronta-
BRONISLAW TALKOWSKI
l’effet conjugué de l’assimilation et des maria- tionales et ethniques. « Les archives, explique- « Un membre de ma famille est même devenu lière. « Les journalistes venaient de partout,
73 ans, chef
ges mixtes, en hausse depuis l’époque soviéti- t-il, se trouvent surtout à Moscou, à Saint-Pé- prêtre catholique », pouffe-t-il. « Ma fille est ca- jour et nuit, ils m’appelaient », soupire Maciej
de la communauté
que, les Tatars ne sont plus qu’une poignée, tersbourg et à Minsk. » Des territoires autre- tholique comme sa mère, mon fils est musul- Szczesnowicz. Propriétaire du restaurant ty-
tatare à Kruszyniany
quelque 5 400 individus, à en croire un recen- fois recouverts du glacis soviétique et redeve- man comme moi, et ça ne pose aucun pro- pique U Mahmeda, il livrait alors 300 soupes
nus inaccessibles pour des Polonais sous le blème. Nous sommes habitués à cette mixité par jour aux gardes-frontières et aux malheu-
régime autocratique de Vladimir Poutine. depuis des siècles », abonde le guide local, Dja- reux clandestins arrêtés.
Mer Baltique LITUANIE Cet historien de formation sait juste que son mil Gembicki, 51 ans. Les tensions avec les Dans le cimetière tatar, à l’écart des tombes
RUS. Bohoniki arrière-grand-père paternel était sellier-maro- « nouveaux » musulmans, elles, ont fini par où l’on remarque parfois un tamga, un sceau
Gdansk quinier, exilé dans les campagnes quand les affecter les relations avec le mufti, Tomasz nomade, 11 monticules entourés de pierres se
PODLACHIE Kruszyniany
Tatars ont perdu le privilège de travailler le Miskiewicz, un Tatar, désigné à vie en 2004. serrent les uns contre les autres. Onze mi-
ALLEMAGNE BIÉLORUSSIE cuir dans les grandes villes, et que son aïeul, Formé en Arabie saoudite, ce dernier privi- grants du Moyen-Orient y sont enterrés. Le
Varsovie
Bialystok parti faire ses études à Sarajevo, épousa une légierait la nomination d’imams étrangers, à plus jeune, un petit Irakien, mort en 2021,
POLOGNE Bosniaque. Lui s’est marié avec une Polonaise Gdansk, par exemple, où réside la plus ré- avait 27 semaines. Depuis, un immense mur
RÉPUBLIQUE
TCHÈQUE UKRAINE et leurs deux filles de 9 ans et 3 ans portent des cente communauté. A Bialystok, chef-lieu de métallique de plus de 5 mètres de haut a été
SLOVAQUIE doubles prénoms, Lucja-Sadykan et Roza- la Podlachie, c’est un Tadjik, formé à Istanbul, érigé à la frontière, occultant un horizon qui,
Amina. D’autres, à la recherche de leurs raci- qui nous reçoit un vendredi, embarrassé. jadis, n’existait pas pour les Tatars. p
200 km
nes, ont arpenté les cimetières en Biélorussie L’ancienne salle de prière transformée en isabelle mandraud
0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025 carnet | 21
Nicolas Drouhin, Monique,
son époux, Sara et Julien, Souvenir Communication diverse
Antoine et Pauline, ses enfants,
Léo, Nina et Lucia, « Arrêter les pendules,
en vente ses enfants, couper le téléphone,
ses petits-enfants,
actuellement Le Carnet Lucas et Louise, Ghislaine,
Empêcher le chien d’aboyer
pour l’os que je lui donne,
ses petits-enfants, sa sœur, Faire taire les pianos
Chantal Granotier et François et les roulements de tambour.
En kiosque Vous pouvez nous faire Rousseau, ont la tristesse d’annoncer le décès Que les avions qui hurlent au dehors
ses parents, de Dessinent ces trois mots
parvenir vos textes Francine Drouhin, Il Est Mort,
sa belle-mère,
Sylvain ROUMETTE. Nouer des voiles noirs
Envie d’être utile ? Rejoignez-nous !
soit par e-mail : François et Gaëlle Drouhin, Pierre La cérémonie aura lieu au
aux colonnes des édiices
Ganter de noir les mains des agents
[email protected] Drouhin, crématorium du cimetière du Père- de police.
ses beaux-frères et belle-sœur, Il était mon Nord, mon Sud, Les bénévoles de SOS Amitié
(en précisant impérativement Lachaise, Paris 20 e, le lundi
mon Est, mon Ouest,
22 septembre 2025, à 11 h 30. écoutent
votre numéro de téléphone
HORS SÉRIE

Ma semaine de travail,
ont la tristesse de faire part de la par téléphone et/ou par internet
mon dimanche de sieste,
et votre éventuel numéro mort de Paris. Mon midi, mon minuit, ceux qui soufrent de solitude,
les d’abonné ou de membre ma parole, ma chanson,
romans qui nous ont le plus
de la SDL) Hélène DROUHIN,
née ROUSSEAU,
Mme Saraï Thureau-Dangin,
son épouse
Je croyais que l’amour
jamais ne inirait : j’avais tort.
de mal-être et peuvent avoir
des pensées suicidaires.
enthousiasmés Ainsi que toute la famille, Que les étoiles se retirent,
soit sur le site :
LOUIS ARAGON NIKOS KAZANTZAKI MALCOLM LOWRY JEAN HATZFELD JULIEN GREEN J. D. SALINGER
JULIEN GRACQ MARGUERITE YOURCENAR PAUL VIALAR FRANÇOIS MAURIAC ARTHUR KOESTLER
BÉATRIX BECK GRAHAM GREENE FRANÇOISE SAGAN BORIS PASTERNAK MICHEL BUTOR ITALO
CALVINO MARCEL PAGNOL ANDRÉ SCHWARZ-BART ROMAIN GARY KOBO ABE DORIS LESSINGISMAËL
KADARÉ THOMAS PYNCHON WILLIAM BURROUGHS JEAN-PAUL SARTRE KATEB YACINE GABRIEL
GARCIA MARQUEZ MIKHAÏL BOULGAKOV ALBERT COHEN HENRY DE MONTHERLANT JAMES AGEE
qu’on les balaye
survenue le 10 septembre 2025, dans
ELSA MORANTE FRITZ ZORN GEORGES PEREC ALEXANDRE SOLJÉNITSYNE SVETLANA ALEXIEVITCH

Démonter la lune et le soleil

VARLAM CHALAMOV VASSILI GROSSMAN ÉDOUARD GLISSANT SALMAN RUSHDIE YASUNARI

ont la tristesse de faire part du décès

https://carnet.lemonde.fr
KAWABATA UMBERTO ECO PAUL NIZON HERVÉ GUIBERT IRIS MURDOCH PHILIPPE SOLLERS MILAN
KUNDERA PIERRE MICHON DANIEL PENNAC PIERRE PACHET YU HUA ROBERTO BOLAÑO TONI
MORRISON FERNANDO PESSOA ÉRIC CHEVILLARD JEAN ROUAUD ELFRIEDE JELINEK PATRICK
CHAMOISEAU JEAN ÉCHENOZ BAI XIAN YONG MARIE NDIAYE JEAN ROLIN BERNHARD SCHLINK
PHILIP ROTH ARUNDHATI ROY PATRICK MODIANO LAURA KASISCHKE W. G. SEBALD CHRISTINE
ANGOT AMOS OZ JOYCE CAROL OATES DAVID GROSSMAN AHMADOU KOUROUMA EMMANUEL

sa soixantième année. Vider l’océan, arracher les forêts Nous recherchons des écoutants
CARRÈRE ZADIE SMITH ANTONIO MUÑOZ MOLINA CAMILLE LAURENS J. M. COETZEE CATHERINE
MILLET NATHAN HILL DONNA TARTT JEAN-PHILIPPE TOUSSAINT ANNIE ERNAUX NORMAN RUSH
JONATHAN LITTELL DANIEL MENDELSOHN YASMINA REZA JÉRÔME FERRARI VIRGINIE DESPENTES
IVAN REPILA CHIMAMANDA NGOZI ADICHIE MICHEL HOUELLEBECQ PHILIPPE LANÇON J. M. G. LE
de
Car rien de bon ne peut advenir
CLÉZIO TRUMAN CAPOTE NEIGE SINNO MARGUERITE DURAS CLAUDE SIMON KAZUO ISHIGURO

Le démon de toute liste s’appelle arbitraire...

bénévoles
Hors-série L’équipe du Carnet Les obsèques auront lieu au Philippe désormais. »
sur toute la France.
reviendra vers vous crématorium du cimetière du Père- THUREAU-DANGIN,
Le corps nu, allongé sur une table L’écoute peut sauver des vies
dans les meilleurs délais Lachaise, Paris 20 e, le lundi
survenu le 12 septembre 2025,
en métal de l’hôpital Beaujon,
couvert d’un drap jusqu’à mi- et enrichir la vôtre !
22 septembre, à 10 heures.
pour vous confirmer à Paris, à l’âge de soixante-dix ans. épaules. La tête enrubannée, un Choix des heures d’écoute,
pansement blanc sur la tempe
la parution. 1, rue de la Marne, Les obsèques ont eu lieu le mardi gauche, les yeux fermés. Mèche de formation assurée.
94230 Cachan. 16 septembre, à 14 h 30, en l’église cheveux coupés aux ciseaux dans la
Saint-Sulpice, Paris 6e, suivies de pièce mortuaire, des larmes, des
[email protected] M. Claude Conard, l’inhumation au cimetière du vertiges et partout de la buée. En IdF RDV sur
https://carnet.lemonde.fr Montparnasse, Paris 14e.
son compagnon, www.sosamitieidf.asso.fr
A ce garçon, beau et brillant, que
Sa famille, Cet avis tient lieu de faire-part et j’aime, loin de qui je vieillis, au En région RDV sur
AU CARNET DU «MONDE» Shoshanah Devorah, de remerciements.
SAISON 4
HORS-SÉRIE
sa sœur, docteur Jean-Louis FRASCA, www.sos-amitie.com
300 David Fleiss, (Le Monde du 15 septembre) 6 février 1960,
QUESTIONS Décès
son frère, tué à l’âge de trente-six ans, un Société éditrice du « Monde » SA
Paris. Lani et Miri, Anniversaire de décès samedi matin, le 14 septembre 1996. Président du directoire, directeur de la publication
ses nièces, Louis Dreyfus
Directeur du « Monde », directeur délégué de la publication,
2025
ÉDITION
DE ̷ Roger Boulez, Eric, Andrew, Peter et Alex Fleiss, Paris. « Rien, ni le temps, membre du directoire Jérôme Fenoglio
̷
CULTURE GENERALE d’autres amours, ni l’âge,
ses neveux, Directrice de la rédaction Caroline Monnot
par les journalistes du Monde son époux, Geneviève Maquart, N’empêcheront jamais Direction adjointe de la rédaction
Stéphane et Elisabeth, Léandre et tous très présents dans sa vie Ses enfants que tu aies été . Grégoire Allix, Maryline Baumard, Philippe Broussard,
Et ses amis, La beauté du monde Nicolas Chapuis, Emmanuelle Chevallereau, Alexis Delcambre,
Emmanuelle, Et sa petite-ille, Anne Eveno, Marie-Pierre Lannelongue, Franck Nouchi,
ses enfants, a pris ton visage, Cédric Pietralunga
ont la profonde douleur d’annoncer saluent avec émotion la mémoire de Un peu de ta voix a passé Directrice éditoriale Sylvie Kaufmann
Damien, Marie et Sylvain, Victor, dans mon chant ; Directrice déléguée au développement des services
Hors-série Thomas et Hannah, Capucine, le décès de Et tu vis un peu abonnés Françoise Tovo
Daniel MAQUART Directeur délégué aux relations avec les lecteurs
ses petits-enfants, puisque je te survis. »
(1936 - 2000), Gilles van Kote
Mme Judith FLEISS, Rédaction en chef Laurent Borredon, Emmanuel Davidenkof
Remerciements à celles et ceux, (Evénements), Jérôme Gautheret, Michel Guerrin, Nicolas
ont le chagrin de faire part du décès leur mari, père et grand-père, disparu connus ou inconnus nombreux, qui Jimenez (photographie), Sabine Ledoux (chefe d’édition),
survenu le 28 juillet 2025, à Paris, la il y a vingt-cinq ans, le 19 septembre Alain Salles (Débats et Idées)
de font vivre le nom de Jean-Louis Frasca.
ville où elle avait très tôt choisi de 2000. Direction artistique Emmanuel Laparra
vivre. Infographie Delphine Papin
Jean-Jacques Baudouin-Gautier, Directrice des ressources humaines du groupe Emilie Conte
Marie-Claire BOULEZ, Famille Maquart, ton ami. Secrétaire général de la rédaction Sébastien Carganico
née BARAS, 5, rue des Bois, Conseil de surveillance Aline Sylla-Walbaum, présidente,
Diplômée d’un MA de Harvard,
92310 Sèvres. [email protected] Gilles Paris, vice-président
elle y exerça sa profession de
survenu le 13 septembre 2025, à Paris, psychothérapeute qu’elle accomplit
à l’âge de quatre-vingt-onze ans. jusqu’à la in avec la plus grande
rigueur et avec passion, traduisant
Nous nous réunirons le mercredi en français de nombreux textes
24 septembre, à 16 h 30, au crématorium relatifs à sa spécialité.
du cimetière du Père-Lachaise, 55, rue
des Rondeaux, Paris 20e. Née le 28 janvier 1944, Judith nous
a quittés, laissant le souvenir d’une
PHILIPPE DUPUIS
personnalité dont la profondeur,
MOTS Michel BOUSSEY, l’humanisme et l’amitié étaient au
CROISÉS 100 GRILLES
idèle lecteur du Monde, cœur de ses valeurs.
NUMÉRO 12

nous a quittés à Grenoble, le mercredi Quant à ses amis parisiens et de

10 septembre 2025, dans sa quatre- tous horizons, qui ont eu le privilège
vingt-unième année. de la connaître, nous garderons de
Judith l’aura inoubliable de son
rayonnement et de sa générosité.
Hors-série Thomas Boussey,
[email protected]
Une cérémonie à l’occasion de son
incinération a eu lieu dans l’intimité,
Alger. Paris.
au cimetière du Père-Lachaise,
Paris 20e, en date du 28 août.
Marie-Madeleine BOYER,
épouse Jean VANDAMME, Sarah Orlinsky-Maitland
Et Claire Sermonne,
a quitté les siens le 16 septembre ses illes
2025, à l’âge de quatre-vingt- Et toute sa famille,
quatorze ans.
ont la profonde tristesse d’annoncer
Une cérémonie religieuse aura le décès de
lieu le 23 septembre, à 10 h 30, en
l’église de Notre-Dame de Nazareth, Tonia
Paris 15e. GALIEVSKY SERMONNE,
artiste dramatique.
Cet avis tient lieu de faire-part.
La cérémonie religieuse a été célébrée
Mme Janine Common, le 17 septembre 2025, à 14 h 30, en
Cahier de vacances adultes son épouse, l’église de Brumetz.
Valérie, Jean-Marie, Marc Common,
ses enfants, Nicole Martin,
Susana Common, née Urvoy de Portzamparc,
sa belle-ille, son épouse,
Ses petits-enfants Gaëlle et Judith,
et leurs proches, ses illes,

Nos services ont la profonde tristesse d’annoncer

Zakari Nouaiti,
son petit-ils,
le décès de Les familles Urvoy de Portzamparc,
Lecteurs Martin et Sasson,
Abonnements M. Claude COMMON,
ont la profonde tristesse de faire part
Sur abo.lemonde.fr
survenu le 9 septembre 2025, du décès de
Par tél. au 03 28 25 71 71
à l’âge de quatre-vingt-quinze ans.
(prix d’un appel local) du lundi au
Didier MARTIN SASSON.
vendredi, de 9 heures à 19 heures, et
La mise en bière aura lieu le lundi
le samedi, de 9 heures à 17 heures. Les obsèques auront lieu le vendredi
22 septembre, à 11 h 15, au funérarium
Le Carnet du Monde de Ménilmontant, Paris 11e. 19 septembre 2025, à 15 heures, au
[email protected] cimetière parisien d’Ivry (Val-de-
Un moment de recueillement à sa Marne), 44, avenue de Verdun.
mémoire aura lieu à 14 h 30, au
crématorium du cimetière du Père- Familles et amis se réuniront
Lachaise, Paris 20e. ensuite en son honneur.
22 | disparitions 0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025

Hermeto Pascoal
Compositeur et multi-
instrumentiste brésilien

L
e souffle du vent, doux ou férentes stations de radio – à Re- le début des années 1980. Autre fi-
puissant, le flot d’une ri- cife, à Rio ou ailleurs –, qui jouent dèle, le pianiste André Marques.
vière, une fine pluie ou le lors de programmes musicaux en Durant cette décennie, les al-
déchaînement d’un direct. Il épouse, en 1954, Ilza da bums de Hermeto Pascoal sont
orage, des bruits du quotidien, des Silva. Ils auront six enfants, dont commercialisés par la compagnie
chants d’oiseaux, des cris d’ani- certains joueront avec Hermeto phonographique brésilienne
maux sauvages ou domestiques, Pascoal plus tard. Elle mourra Som Da Gente, fondée par le chan-
des objets usuels… Tout, pour Her- en 2000. Il apprend, là aussi en teur et guitariste Walter Santos
meto Pascoal, était musique. Mul- autodidacte, la flûte, le saxo- (1939-2008) et sa femme Tereza
ti-instrumentiste (accordéon, phone, le piano, joue dans des Souza. Tous indispensables
flûte, saxophone, claviers, guitare, boîtes de nuit et des hôtels. (terme qui convient, il est vrai, à la
percussions…), compositeur, chef En 1961, Hermeto Pascoal va vi- majeure partie de la discographie
d’orchestre et arrangeur, longue vre à Sao Paulo, où il forme le du musicien) : Hermeto Pascoal
chevelure blanche, parfois nouée groupe Som 4. Un album du & Grupo, en 1982 ; Lagoa da Ca-
vers l’arrière, barbe imposante, même nom, publié par Continen- noa, Municipio de Arapiraca, 1984
peau fragile d’albinos, yeux proté- tal en 1964, en garde la trace. Il (la ville natale de Hermeto Pas-
gés par des lunettes, le Brésilien, rencontre le percussionniste et coal le nommera « citoyen d’hon-
âgé de 89 ans, est mort samedi batteur Airto Moreira, le rejoint neur ») ; Brasil Universo, en 1986 ;
13 septembre dans un hôpital de au sein du Sambrasa Trio (album Só Não Toca Quem Não quer,
Rio de Janeiro. Em Som Maior, 1965), puis du en 1987 ; l’album en piano solo Por
Il rassemblait depuis des décen- Quarteto Novo (un seul album Diferentes Caminhos, en 1988.
nies des instrumentistes pour en 1967) et participe au groupe
constituer son Grupo, école de Brazilian Octopus (aussi un uni- Calendrier sonore
transmission de son savoir, es- que album du même nom chez A partir des années 1990, Her-
pace d’expression musicale de Fermata, 1969). meto Pascoal est moins actif sur
chacun, où l’improvisation et la Dans l’album suivant, A Musica le plan phonographique. Il joue
composition se télescopaient ré- livre de Hermeto Paschoal (l’ajout en duo avec le groupe Pau Brasil
gulièrement. Sa musique mêlait d’un « h » dans son nom sur la po- ou le chanteur et accordéoniste
des histoires du jazz, big band, chette du pressage original, pour Renato Borghetti. Sa discographie
free, jazz-rock, était nourrie par le label Sinter, en 1973, sera con- s’enrichit de deux albums, Festa
des musiques populaires brési- servé pour les rééditions), le Brésil dos Deuses (Philips Brazil, 1992) et
liennes de bals et de fêtes, et trou- est plus présent. Aux côtés des Eu e Eles (Radio Mec, 1999) sur le-
vait aussi son inspiration dans percussions et d’instruments fa- quel il est le seul instrumentiste,
son lien constant à la nature. briqués, la place de la voix, du au piano, orgue, flûtes, percus-
chant parfois, des murmures, sions, objets, mandoline, bugle… A Paris, le 21 novembre 2011. ÉRIC GARAULT/PASCO & CO
« Style Hermeto » souffles, vocalises, est affirmée. Le Sa composition Capelinha & Lem-
Hermeto Pascoal naît le « style Hermeto » se met en place. branças est dédiée à Miles Davis,
22 juin 1936 à Lagoa da Canoa, A la parution, en 1977, de Slaves son « frère de son », comme il est rança (Radio Mec), puis ger, de mener sa troupe sur scène 22 JUIN 1936 Naissance
dans l’Etat de l’Alagoas, dans le Mass (Warner Bros. Records), la ré- indiqué sur la pochette. en 2017 dans No Mundo dos Sons dans un mélange de rigueur et de à Lagoa da Canoa (Brésil)
Nordeste brésilien. Albinos, mal- putation de Hermeto Pascoal a ga- Entre fin juin 1996 et fin (Selo Sesc). En 2017, la parution de laisser-faire, magicien – l’un de 1970 Premier album
voyant, il doit se protéger du so- gné en importance. Il tourne en juin 1997, il écrit quotidienne- Natureza Universal (Scubidu ses surnoms – des sons, d’une en leader, « Hermeto »
leil et ne peut aider aux travaux Europe, aux Etats-Unis, ses al- ment une composition pour son Music) permet d’entendre ses musique dont la portée univer- 1977 Album « Slaves Mass »
dans les champs et forêts. Il bums sont publiés par des compa- Calendario do Som (calendrier so- compositions avec un big band selle et la joie restent indéniables. 1982 Album « Hermeto
trouve un terrain de jeu dans la gnies américaines réputées – Za- nore), une pour chaque jour de jazz, superbe élan musical codi- Son dernier concert en France Pascoal & Grupo »
nature environnante, au lac pro- bumbê-bum-a (1979) chez Warner l’année, y compris le 29 février. rigé avec son fils Fabio. avait eu lieu le 7 août, lors du festi- 1988 Piano solo pour
che, bricole des instruments avec Bros. Records, Ao Vivo Montreux Pour que chacune et chacun dans En 2024 est publié l’album Pra val Jazz in Marciac, dans le cadre « Por Diferentes Caminhos »
des morceaux de métal – son Jazz Festival (1979) et Cérebro Ma- le monde ait une de ses musiques Você, Ilza (Rocinante), hommage de la saison Brésil-France 2025, 1996 À 1997 Ecrit une
grand-père et son père sont forge- gnético (1980) chez Atlantic. Si, pour sa date anniversaire. En de Hermeto Pascoal et du Grupo avant qu’il ne se rende avec son composition par jour pour
rons –, des bouts de bois, com- dans les décennies qui suivent, le cherchant bien, il est possible de à la première femme du musi- Grupo en Finlande, Norvège puis son « Calandario do Som »
mence à jouer, en autodidacte, personnel du Grupo varie selon les les trouver, interprétées par de cien, « dont la présence reste vi- pour une ultime apparition sur 2017 Album
sur l’accordéon de son père. enregistrements ou les disponibi- nombreux artistes sur des dis- vace dans nos cœurs et nos âmes, scène au We Out Here Festival, à « Natureza Universal »
A partir de 1950 et durant quel- lités lors des tournées, la présence ques et des vidéos sur YouTube. même vingt-quatre ans après son Wimborne St Giles, au Royaume- 2024 Album « Pra Você, Ilza »
ques années, il est embauché du bassiste et pianiste Itiberê En 2002, retour sur disque du décès ». A près de 90 ans, Her- Uni, le 14 août. p 13 SEPTEMBRE 2025 Mort
dans les orchestres maison de dif- Zwarg sera une constante depuis Grupo dans Mundo Verde Espe- meto Pascoal continuait de voya- sylvain siclier à Rio de Janeiro

James Sarazin
Ancien journaliste du « Monde » et de « L’Express »

I
l a contribué à donner ses rieur. Il ne se contente pas d’un public aussi légitime que tout connu en la matière. Avant, on
lettres de noblesse à la reli- suivi institutionnel et syndical, autre pouvoir. avait des témoignages individuels,
gion des faits au sein d’une encore moins de la répétition des En 1976, son travail bat en brè- des livres historiques hors-sol, des
presse française qui, histori- faits divers. Pendant six ans, il re- che la version du gouvernement brûlots militants et des récits de
quement, préférait le commen- late l’actualité de son secteur, français à la suite d’une prise fascination. M… comme milieu
taire et le style. Au Monde, où il est mais il questionne aussi l’usage d’otages d’un car transportant est le premier livre d’investigation
resté quatorze ans, le nom de Ja- de la force dans une démocratie et des enfants de militaires basés à qui décrit factuellement un monde
mes Sarazin, mort le 5 août à l’âge la responsabilité des pouvoirs pu- Djibouti. Le récit officiel attribue criminel en temps réel alors que
de 82 ans, reste attaché à un tour- blics. Dès 1974, il en tire un pre- la mort de deux d’entre eux, lors tous ses chefs sont en vie. »
nant en matière de traitement mier livre, La Police en miettes. Le de l’action du GIGN (groupe d’in- Cette démarche de vérité, em-
des affaires de police et du grand système Marcellin (Calmann- tervention de la gendarmerie na- preinte de doutes, se double d’un
banditisme. Lévy), du nom du ministre de l’in- tionale) et de l’armée, à des tirs so- certain courage physique et d’une
Son caractère ne le prédisposait térieur de 1968 à 1974, Raymond maliens. Fort de l’analyse balisti- force morale face aux menaces
guère à la chronique docile du dis- Marcellin, dont l’exercice de l’Etat que, de témoignages et du rap- des milices gaullistes du Service
cours officiel. Il s’est appliqué dans obéit à des convictions répressi- port d’autopsie, il démontre que d’action civique, à la pression ju-
nos colonnes, puis dans celles du ves et conservatrices après le vent les balles sont en réalité françai- diciaire, aux grognements de
magazine L’Express, à opposer au de liberté porté par les « événe- ses. Le ministère de la défense, lui, voyous mécontents de voir leurs
pouvoir établi une information ments » de Mai 68. se contente d’un démenti. Trente- noms étalés dans la presse et à
scrupuleuse et indépendante. En- six ans après ce déni d’Etat, lors une hiérarchie parfois frileuse.
quêteur dans l’âme, il a, dans le Conscience et rigueur d’une réunion publique, James En 1979, James Sarazin couvre la
même temps, résisté aux sirènes Le Monde rend compte de son Sarazin racontera avoir été mort suspecte du ministre du tra-
du militantisme au cours d’une ouvrage, le 8 octobre 1974, sous la abordé par un ancien militaire vail de l’époque, Robert Boulin,
période pourtant très politique. plume de Philippe Boucher (1941- présent lors de la fusillade qui lui qu’il a rencontré peu de temps
Né le 23 janvier 1943 à Nogentel 2018) : « Peu de circonstances atté- confirmera que les tirs venaient avant sa disparition. Fidèle, dans
(Aisne), village où il demeurait A Nogentel (Aisne), nuantes sont à inscrire au crédit bien de ses rangs. un premier temps, à la thèse du
toujours au terme de sa vie, James en 2019. COLLECTION PERSONNELLE d’un ministre qui paraissait faire Très prolifique, le journaliste suicide, il émet ensuite des doutes
Sarazin n’a pas commencé sa car- de l’ordre policier une fin en soi. Si publie, en 1977, ce qui restera une sur cette explication, arguments à
rière comme journaliste. Tou- peu d’hommes pour nous protéger première dans l’histoire du jour- l’appui. Si la liberté des journalis-
jours dans l’Aisne, il a d’abord en- et tant pour nous surveiller. La ri- nalisme. Dans Dossier M… comme tes s’évalue à l’aune des pouvoirs
seigné le français et les mathéma- gre le Centre de formation des 23 JANVIER 1943 Naissance chesse et la précision des chiffres milieu (Alain Moreau), il livre une auxquels elle se heurte, la sienne
tiques au collège d’enseignement journalistes, rue du Louvre, à Pa- à Nogentel (Aisne) fournis dans l’ouvrage interdisent vision saisissante, globale et infi- mérite d’être vantée dans les éco-
technique des Chesneaux, à Châ- ris, avant de faire ses classes à 1970 Entrée au « Monde » à quiconque d’affirmer que ce niment précise à la fois, de ce que les de journalisme. p
teau-Thierry, puis l’histoire-géo- L’Est républicain, au Parisien li- 1974 « La Police en miettes. constat ait la moindre tonalité po- l’on appelait encore le grand ban- jacques follorou
graphie au lycée agricole de Cré- béré, à Europe 1 et à l’Agence cen- Le système Marcellin » lémique. » James Sarazin en rubri- ditisme, mais qui n’était autre
zancy. Des débuts qui l’ont sans trale de presse. (Calmann-Lévy) card police, c’est la rencontre que le crime organisé français. [« Le Monde » présente à la famille
et aux proches de James Sarazin, ainsi
doute prémuni d’une forme de Quand il entre au Monde, 1987 Entrée à « L’Express » d’une conscience et d’une rigu- « Sarazin est un pionnier, estime qu’à celles et ceux qui l’ont connu et
mythification de ce métier et du en 1970, il est chargé de la rubri- 5 AOÛT 2025 Mort à eur. C’est aussi le rappel que le Jérôme Pierrat, journaliste, histo- apprécié durant sa carrière au journal,
goût de l’entre-soi. En 1963, il intè- que police-ministère de l’inté- Nogentel journaliste est un acteur du débat rien de formation et expert re- ses plus sincères condoléances. J. Fe.]
 | 23
IDÉES
0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025

Michela Marzano
« L’Italie est encore
structurée par
une vision du monde
patriarcale »
Le retard qu’accuse femmes pour les réduire systématique-
ment à des corps instrumentalisés
l’Italie en matière comme des objets sexuels.
C’est une riposte masculine à ce qui est
de discrimination perçu comme une perte de pouvoir. La
de genre, que deux présence de femmes à des fonctions à res-
ponsabilité fragiliserait la virilité… L’Italie
scandales ont illustré est encore structurée par une vision du
monde patriarcale et, bien qu’elle soit la
cet été, s’ancre dans première cheffe de l’exécutif femme de
l’histoire républicaine, Giorgia Meloni est
un héritage fasciste d’abord une dirigeante d’extrême droite YANN LEGENDRE
qui adhère à ces valeurs virilistes.
toujours à l’œuvre,
Dans la lente prise de conscience
analyse l’écrivaine en cours en Italie sur la question des
féministe violences de genre, ce scandale pour-
rait-il constituer une nouvelle étape ?
tations de MeToo en Italie ont vite été ré-
duites au silence et jamais prises au sé-
seule bonne raison pour une femme d’ac-
céder à l’enseignement supérieur était
En Italie, les scandales se succèdent et rieux. Dans ce contexte aussi, les relais d’y trouver un mari. Il avait sommé la
créent une sincère émotion populaire. Ils politiques et intellectuels ont manqué. chanteuse Taylor Swift de se soumettre à
provoquent des réactions verbales im- Ce retard est politiquement transversal. son mari, de cesser d’être un mauvais
médiates des pouvoirs publics, mais les En 2016, alors que j’étais députée pour le modèle féminin et de privilégier la pro-
ENTRETIEN débats qu’ils suscitent pendant quelques Parti démocrate (centre gauche), j’ai création à sa carrière.

D
eux scandales de diffusion semaines servent surtout de catharsis, ne choisi de quitter cette formation afin de
d’images obscènes et sexistes débouchant sur rien de structurel. On se protester contre le fait qu’elle refusait Avant même l’arrivée de Giorgia Meloni
ont bouleversé l’Italie, cet été. dit tous : « Plus jamais ça ! », puis on d’intégrer l’adoption des enfants d’un au pouvoir, l’Italie était déjà un pays
D’une part, la mise en ligne, sur oublie. La mobilisation très importante partenaire par son conjoint dans le cadre relativement conservateur. Pensez-
Facebook, de photographies in- qui, en 2023, a fait suite au féminicide de d’une loi sur les unions civiles ouvertes vous que la situation puisse empirer ?
times et volées de femmes par Giulia Cecchettin, une étudiante de aux couples du même sexe. Oui, il y a un risque. Par exemple, la loi
des hommes de leur entourage ; d’autre 22 ans tuée par son ex-compagnon, avait sur l’avortement de 1978 n’est pas fronta-
part, la médiatisation d’un forum consa- laissé penser que quelque chose était en Vous attribuez la lenteur des lement combattue par le gouvernement,
cré à des contenus sexualisant des fem- train de changer. Notamment grâce à sa évolutions en Italie sur les questions mais la droite au pouvoir contribue à la vi-
mes, anonymes ou personnalités publi- sœur Elena, 25 ans, qui, pour la première de genre à l’héritage du fascisme. der de sa substance du fait de ses liens
ques, avec près de 200 000 membres. fois, a imposé les termes « patriarcat » et Qu’implique la domination politique avec les groupes de pression conserva-
Ecrivaine et philosophe féministe ita- « culture du viol » dans le discours public. EN REFUSANT actuelle de Fratelli d’Italia, le parti teurs comme Pro Vita. Entre les médecins
lienne, Michela Marzano est professeure à
l’université Paris Cité. Son travail porte no-
Mais, faute de relais intellectuels, éduca-
tifs et politiques, l’élan est vite retombé.
TOUTE FÉMINISATION de Giorgia Meloni, qui reste porteur,
malgré ses prises de distance, du legs
objecteurs de conscience, la présence
autorisée de groupes anti-avortement
tamment sur la notion de consentement, INSTITUTIONNELLE, de cette idéologie et de ce régime ? dans les cliniques, accéder à l’interruption
sur le corps et sur la dignité humaine. Cette stagnation relative est-elle Il est frappant – et terrible – de constater volontaire de grossesse est toujours plus
Pour cette spécialiste de philosophie mo- propre à l’Italie ? GIORGIA MELONI que la première femme arrivée au pou- difficile. Sur les violences de genre, la ma-
rale, le retard qu’accuse l’Italie en matière Il existe un retard italien. Cependant, voir en Italie mène une politique ouver- jorité se concentre sur une dimension pu-
de discrimination de genre s’ancre dans contrairement à ce que voudrait un sté- CONFIRME tement antiféministe. Une de ses premiè- nitive au lieu d’investir réellement dans la
un héritage fasciste toujours présent. réotype bien ancré, il n’est pas lié en pre- LA DIFFICULTÉ res mesures a été d’interdire qu’on se ré- prévention, le développement de l’éduca-
mier lieu à l’influence attribuée à l’Eglise. fère à elle dans les actes officiels comme tion à la vie affective dans les écoles étant
Deux sites mettant en scène de ma- Ce retard est dû au fait que le pays n’a ja- DE LA SOCIÉTÉ « la présidente » du conseil. Giorgia Me- assimilé à une soi-disant « théorie du
nière obscène de nombreuses femmes mais réellement rompu avec le fascisme, loni est « le président ». En refusant toute genre ». Comment déconstruire les sté-
comptaient des dizaines de milliers dont la vision du monde continue à in- ITALIENNE À féminisation institutionnelle, elle contri- réotypes sexistes ou homophobes effica-
d’inscrits avant leur fermeture, fin
août. Parmi les victimes figurent des
fluencer en profondeur la société ita-
lienne contemporaine. L’Italie n’a pas
RECONNAÎTRE bue à réduire elle-même sa fonction et
confirme, au lieu de la contester, la diffi-
cement si l’on n’intervient pas quand et
où ils commencent à prendre forme ? Le
responsables politiques de premier connu de « procès de Nuremberg ». L’AUTORITÉ culté structurelle de la société italienne à refus de mener des actions de prévention
plan, dont la présidente du conseil Or, le fascisme est fondamentalement reconnaître l’autorité des femmes. Gior- renforce la culture du viol et la tolérance
italien, Giorgia Meloni. Quels méca- patriarcal, valorisant la « famille natu- DES FEMMES gia Meloni est une dirigeante d’extrême aux discriminations dans notre société.
nismes expliquent ce phénomène ? relle », le pouvoir des pères, une vision vi- droite héritière de cette longue histoire
Bien qu’ayant travaillé pendant des an- riliste de la masculinité associée à la puis- politique patriarcale. Malgré ses réac- Même face à l’immobilisme politique,
nées sur la prégnance de la culture du viol sance politique et militaire, le contrôle à tions indignées au moment de la décou- de nouvelles générations de militan-
dans les sociétés occidentales, et dans la des fins de reproduction du corps des verte des sites sexistes, elle n’est pas un tes féministes, plus radicales, ne
société italienne en particulier, j’ai été femmes, réduites aux rôles de mère ou symbole d’émancipation féminine mais sont-elles pas en train d’émerger ?
frappée par l’ampleur du mouvement. Un d’épouse. On peut parler d’un patriarcat bien un agent réactionnaire. Oui, des collectifs comme NonUnaDi-
des groupes Facebook, fermé le 20 août, a d’Etat qui a laissé des traces. Meno (« pas une de moins »), né en 2016,
atteint 32 000 membres. On ne peut pas Un exemple parlant : les résistantes an- Le progressisme, notamment sa di- apportent une énergie nouvelle à l’enga-
parler d’un phénomène marginal. tifascistes ont été les premières victimes mension féministe, est pris pour cible gement contre les violences conjugales et
Derrière, on trouve la prégnance, au sein de cette persistance. Après la victoire de partout en Occident. Ce « retour de bâ- les féminicides. Mais souvent cette vita-
de la population masculine, de la convic- 1945, elles ont été renvoyées chez elles et ton » aggrave-t-il la situation en Italie ? lité est locale, avec une coordination na-
tion implicite selon laquelle les corps et invisibilisées, alors que de nombreux res- Les tendances conservatrices du gouver- tionale plus fragile. Par ailleurs, je regrette
les images des femmes leur appartien- ponsables fascistes, eux, étaient réinté- nement italien ne peuvent que s’en trou- que ce monde militant soit en partie do-
nent. La page principale qui publiait à leur grés dans les institutions. ver renforcées. Le pouvoir a le sentiment miné par des aspirations à la visibilité in-
insu des photos de femmes et de jeunes d’être dans l’air du temps. C’est d’autant dividuelle plutôt qu’à l’efficacité de l’ac-
filles anonymes était baptisée « Mia Mo- Comment ce « retard » se plus vrai que Giorgia Meloni, malgré tion collective. Il y a un risque d’émiette-
glie » (« mon épouse », en italien). Cela il- manifeste-t-il encore ? l’image rassurante qu’elle entretient à ment face à un pouvoir conservateur qui,
lustre avec éloquence cette idée de posses- En 2017, alors que des révélations dans le l’étranger et ses relations avec des forces lui, est très bien organisé. Il faut aussi des
sion, de suprématie masculine. Si les cinéma explosaient partout en Europe et politiques modérées, reste une membre relais dans le monde politique pour faire
hommes n’ont pas besoin de demander la en Amérique du Nord, il n’y a pas vrai- importante de l’internationale réaction- avancer les choses concrètement et, bien
permission pour agir dans d’autres do- ment eu de mouvement MeToo en Italie. naire qui réunit les trumpistes, le premier sûr, une solide réflexion théorique.
maines, pourquoi le feraient-ils quand le Dominait l’idée, diffusée y compris par ministre hongrois, Viktor Orban, l’ex- Aussi, l’intersectionnalité, qui prend en
corps féminin est concerné ? des intellectuels de gauche d’un certain trême droite française et tant d’autres… compte la superposition de plusieurs for-
En ce qui concerne le forum consacré à âge qui conservent une grande influence Elle l’a montré ouvertement en réagis- mes de discrimination, est capitale. Elle
la dégradation de l’image de femmes dans un champ médiatique à tendance sant à l’assassinat de l’influenceur d’ex- ne doit pas devenir pour autant une lutte
ayant des fonctions de pouvoir ou une gérontocratique, que le phénomène se li- trême droite américain Charlie Kirk, le identitaire mais accompagner une ba-
présence importante dans l’espace pu- mitait à une « chasse aux sorcières ». 10 septembre, qualifiant ce crime de taille bien plus vaste pour la justice so-
blic, qu’elles soient responsables politi- D’autres dénonçaient même une volonté, « blessure profonde pour la démocratie et ciale, dans un pays où les inégalités, la
ques, journalistes, intellectuelles ou actri- chez les actrices concernées, de profiter pour ceux qui croient en la liberté ». précarité, la pauvreté étendent leur om-
ces, la logique est différente. Ici, il s’agit de du mouvement pour mener des vengean- L’idéologue américain était connu pour bre sur la vie des personnes. p
nier toute légitimité professionnelle aux ces personnelles. Les premières manifes- défendre des positions selon lesquelles la propos recueillis par allan kaval
24 | idées 0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025

Nathalie Loiseau Après l’assassinat

de Charlie Kirk, il y a des silences qui
en disent plus que de longs discours
Ce n’est pas qu’une minute de silence que

C
es derniers jours ont été mar- pour avoir osé dire qu’une victime ne santes, bien sûr, mais, puisqu’elles sont
qués d’abord par le bruit sec réclamaient les adeptes de l’influenceur américain faisait pas nécessairement un héros. Il faites pour intimider, il est impératif de
d’une balle, celle qui a tué, le au Parlement européen, c’est réduire au silence s’en est trouvé, des partisans de Charlie les ignorer. Désormais, mes contemp-
10 septembre, Charlie Kirk, ce Kirk, les mêmes qui avaient crié à la vio- teurs ont choisi de s’en prendre aussi à
jeune influenceur américain, fervent ceux qui ne pensent pas comme eux, dénonce lence politique et à la mort de la liberté mon mari. Ce sont des méthodes de
soutien de Donald Trump. Puis vint la l’eurodéputée, menacée de mort pour s’être d’expression, pour m’injurier, m’enjoin- voyous et ce sont en effet des voyous.
clameur de ses partisans, choqués, à dre de me taire et me menacer du même Mais, si on ne leur résiste pas quand ils at-
juste titre, par cet assassinat sauvage. Ils publiquement opposée à cet hommage sort que leur idole. Il s’en est trouvé bien taquent, quand leur résistera-t-on ?
n’étaient pas les seuls à être sidérés ; peu, en revanche, parmi les belles âmes, A ceux qui se taisent, j’aimerais rappe-
nous l’étions tous de voir une fois en- les modérés, les adversaires autoprocla- ler ce qu’ils savent déjà : ce n’est pas
core la scène politique américaine en- més de l’extrême droite, pour m’appor- qu’une minute de silence que récla-
deuillée par un meurtre odieux. sexualité, vomi sur l’Ukraine, reproché moire d’un homme qui comparait l’IVG ter leur soutien. Ou plutôt, ils ont été maient les nouveaux adeptes de Charlie
Sidérée, je l’ai été aussi quand les extrê- aux juifs de favoriser l’immigration, ré- à l’Holocauste du XXIe siècle. très nombreux, les Français ordinaires, Kirk, c’est réduire au silence ceux qui ne
mes droites européennes, si promptes à clamé la peine de mort pour Joe Biden, Sidérée, je l’étais, mais silencieuse, non. que je ne connaissais pas, qui ont pris la pensent pas comme eux. Ce n’est pas le
se dire patriotes, d’ordinaire si hostiles qu’on exige des députés réunis à Stras- J’ai répondu à cette demande des extrê- peine de m’écrire, de m’encourager et de respect des morts qu’ils exigent, c’est le
aux signes d’une mondialisation qu’elles bourg, dans l’hémicycle que présida mes droites, formulée avec insistance et me soutenir. D’autres Européens aussi, droit d’insulter et de haïr les vivants qui
dénoncent, ont aussitôt milité pour que Simone Veil, qu’ils s’inclinent à la mé- répétée par tous leurs députés, en expo- que je ne connais pas davantage. Merci à ne leur ressemblent pas. Ce n’est pas la
l’on rende hommage à Charlie Kirk. La sant mes arguments [le 12 septembre]. Je eux. Mais les politiques ? A l’exception violence politique qu’ils dénoncent, c’est
surenchère est venue très vite : pourquoi m’attendais à n’être qu’une voix parmi de quelques-uns, peu nombreux, ce fut l’intimidation qu’ils utilisent. Ce n’est pas
ne pas lui remettre le prix Sakharov de la beaucoup d’autres. J’ai été la seule, sur le silence. la liberté d’expression qu’ils défendent,
liberté d’opinion ?, a proposé Recon- 720 députés européens, à m’exprimer c’est la banalisation de leurs outrances.
quête !. Pourquoi ne pas exiger une mi- pour demander qu’on fasse la différence Méthodes de voyous En Amérique comme en Europe.
nute de silence en plénière du Parlement entre la condamnation unanime que Ce mutisme inexplicable, on me l’a expli- Souvenez-vous : à la fin de La Résistible
européen ?, a lancé un député suédois, JE N’AI FAIT PREUVE nous devions faire face à l’assassinat qué, à l’oreille. Ils avaient peur. Peur d’être Ascension d’Arturo Ui, Bertolt Brecht
soutenu illico par le Rassemblement na- d’un homme et le refus de cautionner pris à partie sur les réseaux sociaux, [dramaturge allemand, 1898-1956] nous
tional. Pourquoi se gêner et ne pas dé- D’AUCUN COURAGE ses idées. Aucun autre parlementaire n’a comme moi, d’être menacés, comme je prend à partie : vous, apprenez à voir,
tourner le slogan « Je suis Charlie » ?, a osé
Jordan Bardella.
EN DISANT CE QUE JE pris la peine d’exposer son point de vue.
Certes, la présidente du Parlement n’a
l’ai été. Alors autant ne rien dire, n’est-ce
pas ? Et c’est cela qui m’effraie, leur si-
plutôt que de rester les yeux ronds. p

Sidérée, je l’étais qu’on veuille faire de PENSE. NOUS SOMMES pas accordé la minute de silence exigée, lence. Parce qu’il faut à la fois raison gar-
Charlie Kirk non plus une victime mais sans fournir d’explication. Mais le si- der et rester fidèle à ce qu’on est. Raison
un héros, qui plus est un héros euro- EN DÉMOCRATIE, lence de mes collègues face aux exigen- garder, car je n’ai fait preuve d’aucun cou-
péen. Qu’on ose demander à notre Par- ces de l’extrême droite a duré beaucoup rage en disant ce que je pense. Nous som-
lement de rendre hommage à un acti- ET LA LIBERTÉ plus qu’une minute. mes en démocratie et la liberté ne s’use Nathalie Loiseau, ancienne ministre
viste qui avait glorifié la ségrégation ra- NE S’USE QUE SI L’ON Ce silence, il s’est poursuivi quand j’ai que si l’on ne s’en sert pas. Les insultes ? des affaires européennes, est députée
ciale, l’esclavage, appelé les femmes à fait l’objet de menaces de mort, sur les Aussi virtuelles que les réseaux sociaux européenne (Renew Europe)
rentrer chez elles, diabolisé l’homo- NE S’EN SERT PAS réseaux sociaux mais pas seulement, qui les charrient. Les menaces ? Déplai- et membre d’Horizons

Michel Duclos La reconnaissance d’un Etat de Palestine

est un levier vers un règlement pacifique
L’ancien diplomate s’interroge sur les conséquences de la « déclaration de New York », adoptée le 12 septembre par
l’Assemblée générale des Nations unies, qui plaide pour une solution à deux Etats, Israël et la Palestine, au Proche-Orient

L
e 22 septembre à New York, vier pour atteindre d’autres ob- équivaudrait à « récompenser le Cependant, la roue meurtrière l’Irak, la diplomatie française, en sance d’Israël si un minimum
dans le cadre d’une réunion jectifs, une démarche pour con- Hamas », ils font un contresens. La du conflit continue de tourner. Is- conjonction cette fois avec l’Ara- n’est pas fait en direction de la Pa-
sur la Palestine au niveau tribuer à réunir les conditions mise au ban du Hamas par les Ara- raël a frappé à Doha la direction bie saoudite, a su cristalliser le lestine. En conséquence, au lieu
des chefs d’Etat et de gou- d’un règlement pacifique. bes est justement une retombée politique du Hamas, sapant un quasi-consensus de la commu- de combattre l’initiative franco-
vernement, la France et quelques L’initiative franco-saoudienne – de l’initiative franco-saoudienne. peu plus tout espoir de paix. Gaza nauté internationale. Pourtant, saoudienne, l’administration
autres pays – sans doute le Royau- due à Emmanuel Macron et à Mo- Quant à la critique accusant les brûle. Cela rend d’autant plus im- rien de concret ne sera possible si américaine devrait considérer
me-Uni, le Canada, la Belgique, hammed Ben Salman [prince héri- promoteurs de cette initiative portant qu’un grand nombre Israël ne change pas sa politique, qu’il y a en réalité convergence
l’Australie notamment – de- tier du royaume saoudien] – a d’antisémitisme, la même accusa- d’Etats rejoigne l’initiative fran- avec Benyamin Nétanyahou à sa entre cette dernière – et tout ce
vraient reconnaître un Etat pales- d’ores et déjà permis d’obtenir cer- tion infamante avait été adressée co-saoudienne afin de consolider tête ou à la suite d’élections géné- qui favorise la paix dans la région
tinien. Avant eux, 148 autres Etats tains résultats. L’Autorité palesti- à la France par les néoconserva- les premiers acquis de celle-ci, rales avec un nouveau leadership. – et les accords d’Abraham.
l’ont déjà fait. Faut-il y voir un nienne a promis de procéder à des teurs américains lorsque Paris mais aussi afin d’aller plus loin. Quelle est l’alternative à un tel
geste purement symbolique, élections générales, pour la pre- s’était opposé, en 2003, à l’inva- Une pression continue sera né- Convaincre Donald Trump effort conjugué vers un règle-
puisqu’il ne suffit pas de « recon- mière fois depuis deux décennies, sion de l’Irak par les Etats-Unis. cessaire pour que l’Autorité pales- L’autre réalité est que seule l’ad- ment ? Que le gouvernement is-
naître » un Etat pour qu’il existe dans un délai d’un an. Elle a égale- Pour éviter toute polémique, on tinienne se reforme vraiment. Il ministration Trump est en me- raélien s’enferme dans une politi-
réellement ? Si tel est le cas, on ment arrêté les versements men- est tenté de se réfugier derrière la va aussi de soi que des élections sure d’arrêter le bras de Nétanya- que d’annihilation de Gaza et de
comprend mal la fureur que dé- suels aux familles de terroristes et formule de Talleyrand : « Tout ce en Palestine ne seront pas possi- hou. Donald Trump a montré, domination par la force de son
clenche ce développement de la engagé de premières réformes. qui est excessif est insignifiant. » bles tant que le conflit perdure. dans le cas de la Syrie, qu’il était voisinage, notamment la Cisjor-
part du gouvernement israélien Leur tenue suppose un cessez-le- capable de surmonter les préju- danie, le Liban, une partie de la Sy-
et d’une partie de l’administra- Mise au ban du Hamas feu, probablement dans le cadre gés de sa propre administration. rie, voire le Golfe. Peut-on sérieu-
tion américaine, dont l’ambassa- Une réunion ministérielle prépa- de négociations incluant la libé- Peut-il faire de même avec la Pa- sement croire qu’une telle straté-
deur des Etats-Unis à Paris. ratoire, tenue le 29 juillet à New ration des otages israéliens hon- lestine ? Le président américain a gie assurerait vraiment la sécurité
On sait que si la conférence se York, a elle aussi conduit à un teusement détenus et odieuse- paru jusqu’ici peu sensible au d’Israël ? Redoutons au contraire
déroule comme prévu, il s’agira changement de position notable ment maltraités par le Hamas. sort des Palestiniens, même s’il qu’elle ne dresse contre lui les
de l’aboutissement d’une initia- des principaux pays arabes, parmi NÉTANYAHOU FAIT D’autres mesures seraient néces- n’aime pas, de manière générale, Etats de la région, ternisse encore
tive prise au début de l’année par lesquels l’Egypte, l’Arabie saou- saires, telle la libération de le recours à la force. Comment le plus l’image de l’Etat hébreu, di-
l’Arabie saoudite et la France. Cor- dite, les Emirats arabes unis. Le UN CONTRESENS EN Marwan Barghouti des geôles is- convaincre d’ouvrir les yeux ? vise encore davantage l’opinion is-
rigeons aussitôt ce que nous ve-
nons d’écrire : il faut précisément
12 septembre, l’Assemblée géné-
rale des Nations unies a adopté à
PRÉTENDANT QUE raéliennes. Il est vraisemblable
que sa participation à des élec-
Outre ses projets mirifiques de
« Riviera » à Gaza, Donald Trump
raélienne, et finalement stimule le
terrorisme que le gouvernement
éviter de considérer cette initia- une solide majorité la déclaration RECONNAÎTRE UN tions panpalestiniennes consti- paraît attaché à poursuivre son israélien prétend combattre. p
tive franco-saoudienne comme dite « de New York », qui prévoit tue une condition-clé pour qu’un initiative de normalisation des
se résumant à la reconnaissance explicitement que le Hamas ÉTAT PALESTINIEN nouveau leadership palestinien, relations diplomatiques entre les
d’un Etat de Palestine… et la con- quitte la bande de Gaza et rende plus capable de décisions coura- Etats arabes et Israël : c’est ce que
férence de New York comme son ses armes à l’Autorité palesti- ÉQUIVAUDRAIT geuses, apparaisse. l’on appelle les « accords d’Abra-
aboutissement. Il s’agit plutôt nienne. Lorsque Nétanyahou et À « RÉCOMPENSER Il faut l’admettre : comme ham ». Il est évident que l’Arabie
d’un processus, dans lequel la re- d’autres prétendent que la recon- en 2003 au moment de l’opposi- saoudite et d’autres ne pourront Michel Duclos est essayiste
connaissance d’un Etat sert de le- naissance d’un Etat palestinien LE HAMAS » tion française à l’invasion de franchir le pas d’une reconnais- et ancien diplomate
0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025 idées | 25

Giorgia Meloni : sous le « sérieux budgétaire », une dérive illibérale

ANALYSE gouvernement ont de quoi leur donner de
l’espoir. Pour en arriver là, sa première étape
deuxième personnalité politique la plus po-
pulaire d’Italie, très loin derrière le président
piliers du populisme étaient en crise, l’euro-
scepticisme affaibli par la réponse de l’UE à la

D
ans un texte publié par Le Nouvel fut de faire allégeance à une Union euro- de la République, Sergio Mattarella (60 %), pandémie de Covid-19, les sentiments pro-
Obs en juillet, l’écrivain Emma- péenne (UE) dont elle avait appelé à la destruc- gardien intransigeant de la Constitution. russes mis en sourdine par l’agression contre
nuel Carrère raconte les coulisses tion dans les années 2010, en écho au chœur Toutefois, ce succès présumé de Giorgia l’Ukraine et le trumpisme démonétisé après
du G7, au Canada. Face à ce petit populiste global auquel l’avaient intégré le Meloni, qui serait la « nouvelle grande d’Eu- l’attaque du Capitole, le 6 janvier 2021. Mais
théâtre d’impuissance et de vanité, un per- premier ministre hongrois, Viktor Orban, et rope », selon Le Journal du dimanche, contrôlé tout a changé. Le gouvernement de Giorgia
sonnage le séduit et lui pose un infime cas de Steve Bannon, stratège de la première campa- par le milliardaire d’extrême droite Vincent Meloni s’est doté de normes sécuritaires pro-
conscience. « Je sais que Meloni est considérée gne de Donald Trump. A peine nommée, en Bolloré, est d’abord un récit. Dans le monde pres à réprimer la contestation politique, des
comme d’extrême droite et qu’il ne faut pas octobre 2022, Giorgia Meloni a créé la surprise réel, il en est tout autrement. La baisse du dé- journalistes ont été placés sous surveillance,
dire du bien d’elle », écrit-il, avant de louer « sa en choisissant Bruxelles pour son premier ficit public est essentiellement le fruit de me- tandis que Rome continue de soutenir, avec
LA PRÉSIDENTE robe bleu ciel, très légère [qui] avait presque voyage. Elle y construira une relation de sures ponctuelles, comme l’élargissement l’UE, des milices libyennes dont la mission
D’EXTRÊME DROITE l’air d’une robe de plage » et sa « rudesse en-
jouée ». Plus tard, il avoue la sympathie que la
proximité avec Ursula von der Leyen, la prési-
dente de la Commission, qui lui permettra de
des bases imposables liées à l’inflation, et de
circonstances exogènes, comme les subven-
est de contrôler les flux migratoires en Médi-
terranée, et qui ont mené, en août, une atta-
DU CONSEIL ITALIEN présidente du conseil italien lui inspire, no- faire avancer ses idées, notamment sur le dos- tions européennes. La productivité peine et que armée contre un bateau de sauvetage ci-
tamment du fait de son côté divertissant, sier migratoire, et de se rendre incontourna- la pauvreté progresse. vil sans susciter de réaction de l’Italie.
EST DEVENUE, avec ses mimiques si expressives et ses roule- ble. Des témoins de cette période racontent A la suite de l’assassinat, le 10 septembre, de
DEPUIS 2022, ments d’yeux caractéristiques, avant de se de-
mander si, étranger, il éprouverait la même
que l’accueil qu’elle a reçu relevait d’abord du
soulagement. Même principe sur l’Ukraine,
Une occasion trop belle
Cas unique au sein de l’Organisation de coo-
Charlie Kirk, idéologue raciste lié à l’adminis-
tration Trump, Giorgia Meloni en a fait un
UN MODÈLE AUQUEL chose pour Marine Le Pen. où elle s’est ralliée à la cause de Kiev, faisant pération et de développement économiques, martyr de la liberté et de la démocratie. L’oc-
Il y a trente ans, Giorgia Meloni était une oublier ses anciennes positions prorusses. l’Italie a vu ses salaires réels diminuer de 8,7 % casion était trop belle de présenter l’extrême
LES DROITES jeune militante néofasciste énergique des pé- Avant d’être une nouvelle leader occidentale, depuis 2008. La production industrielle sta- droite comme une éternelle victime. Le
riphéries de Rome, clamant bruyamment son Giorgia Meloni a surtout surpris. gne, tandis que la croissance du tourisme vide 12 septembre, Arianna Meloni, sa sœur et as-
FRANÇAISES RÊVENT admiration pour Benito Mussolini (1883- Puis, elle a enrichi son récit, en s’appuyant les villes tout en favorisant le travail précaire. sociée, a assimilé des mobilisations de soli-
1945). Politicienne professionnelle, elle s’est sur deux mots d’ordre : crédibilité et stabi- Qu’importe, le camp Meloni publie sur les ré- darité avec les Palestiniens à la violence qui a
vite imposée au sein d’une famille politique lité. Paris affiche un déficit public de 5,8 %, seaux des petits strips réalisés grâce à l’intelli- eu raison du propagandiste américain. Le
marginale qu’elle a guidée jusqu’au cœur du contre 3,2 % pour l’Italie, et les taux d’em- gence artificielle la représentant en footbal- « modèle Meloni » vanté par la droite et l’ex-
pouvoir, toujours attachée à un fil d’Ariane di- prunts à dix ans des deux pays sont identi- leuse dribblant ses opposants arborant fau- trême droite françaises a donc bien peu à
rectement relié au fascisme. Après cette re- ques, alors qu’ils accusaient une différence cille et marteau sur leurs maillots. Dans le pu- voir avec la tenue des finances publiques,
vanche arrivent d’autres conquêtes : l’onction de 175 points de base il y a trois ans. Le gou- blic, leurs supporteurs ont la peau plutôt mate mais beaucoup avec une certaine dérive illi-
européenne, l’accueil parmi les puissants, et vernement italien est aussi l’un des plus sta- et, pour certains, des coiffures africaines, avec, bérale qui va bien au-delà de l’Italie et,
même la sympathie d’un grand écrivain fran- bles de l’histoire du pays, alors que la France en face, des patriotes au teint plutôt clair. comme le montrent les nombreux homma-
çais. Giorgia Meloni est devenu un modèle a vu se succéder cinq premiers ministres Le premier personnage « modéré » et ges rendus au propagandiste Charlie Kirk,
auquel les droites françaises rêvent. Son pendant la même période. Avec 34 % d’opi- « pragmatique » a été construit l’année de bien au-delà de l’extrême droite. p
image internationale et la stabilité de son nion favorable, Giorgia Meloni est la son accession au pouvoir, en 2022, quand les allan kaval (rome, correspondant)

CHRONIQUE | PAR BÉATRICE MADELINE DISTINGUER PEUPLE ET POPULISMES

Réfléchir à la place LIVRE la souveraineté populaire, le mé-
pris de certaines élites pour le
que et accroît le ressentiment,
carburant des populistes. Gérard

du smartphone au bureau L es électeurs occidentaux

sont aujourd’hui emportés
par une vague nationaliste,
séduits par la rhétorique des po-
pulistes. Ces derniers « parlent au
peuple ne peut plus se fonder sur
sa nature supposée inférieure,
mais sur sa culture et ses mœurs.
« Les Barbares qui menacent la so-
ciété ne sont point au Caucase ni
Noiriel rappelle ainsi que les éli-
tes économiques et politiques
qui déplorent aujourd’hui la dé-
sindustrialisation de la France
sont celles qui ont justifié les dé-

L’ opération « Portable en
pause », qui incite les élèves à
se séparer de leur téléphone
pendant leur temps de présence au
collège, ne semble pas remporter le
distraction potentielle. Tout cela con-
duit à une perte de temps productif,
peu importante à l’échelle de l’indi-
vidu, mais significative à grande
échelle, constate M. Chardon-Bou-
nom du peuple pour dénoncer les
élites (…) dont ils font par ailleurs
eux-mêmes partie », observe l’his-
torien Gérard Noiriel, dans Le
Peuple français. Histoire et polé-
dans les steppes de la Tartarie : ils
sont dans les faubourgs de nos vil-
les manufacturières ! », s’exclame
en 1831 l’académicien Saint-Marc
Girardin (1801-1876), comme un
mantèlements des usines et les
délocalisations dans les années
1970-1980.
Mais la critique de Gérard Noi-
riel ne débouche pas sur une re-
succès escompté. Mais, pour autant, caud. Le chercheur estime la perte miques (Tallandier, 304 pages, écho aux propos que l’on entend mise en cause de l’Etat de droit au
l’idée de se couper de ce cordon ombi- d’activité provoquée par cette écono- 21,90 euros), destiné à compren- aujourd’hui sur les cités ou cer- nom de la souveraineté populaire,
lical numérique pendant quelques mie de l’attention à environ 10 mil- LE PEUPLE dre les ressorts du déclinisme. tains mouvements sociaux. comme l’a soutenu le ministre de
heures reste loin d’être absurde. La liards d’euros pour 2023, soit 0,4 % du FRANÇAIS. HISTOIRE A lire l’auteur, le peuple français l’intérieur démissionnaire, Bruno
direction générale du Trésor a publié, produit intérieur brut (PIB). Rappe- ET POLÉMIQUES semble moins submergé par l’im- Egalité politique Retailleau, le considérant comme
le 4 septembre, une note qui donne lons, à titre de comparaison, qu’un de Gérard Noiriel, migration ou l’« islamo-wokisme » La principale secousse qui « ni intangible ni sacré ». L’Etat de
matière à réflexion. L’auteur, Solal jour férié (à condition qu’il tombe en Tallandier, 304 p., que par le mépris de classe des ébranle la République depuis droit est « un héritage de la Révolu-
Chardon-Boucaud, y évalue les exter- semaine), représente pour l’économie 21,90 € « premiers de cordée » vis-à-vis des son avènement repose sur une tion française à défendre », puis-
nalités négatives de l’économie de un manque à gagner de 1,75 milliard « gens qui ne sont rien », selon les contradiction sociale, analyse qu’il garantit l’égalité politique.
l’attention, celle qui cherche à capter d’euros, soit 0,06 % du PIB, selon les mots d’Emmanuel Macron. Parti- l’auteur. Dans un pays aussi De la politisation de la mémoire
l’intérêt du « lecteur-scrolleur » pour calculs de l’Observatoire français des culièrement bien résumée dans étendu que la France, la démocra- de la colonisation au démontage
lui vendre un service ou un produit, conjonctures économiques. ce livre de pédagogie critique, la tie ne peut être directe, mais les de la « contre-vérité » d’une
parfois sans qu’il s’en rende compte. chronologie des révoltes populai- représentants du peuple sont « bonne » et d’une « mauvaise »
Cette économie forme le business Santé mentale res montre que le peuple français majoritairement issus des classes immigration, Noiriel défend
model de la plupart des plateformes L’usage inconsidéré du portable au n’a cessé de se rebiffer contre les privilégiées – sur 577 députés, il l’autonomie de la science histori-
auxquelles nous consacrons, de ma- travail reviendrait donc à ajouter un privilèges, taxes et impôts, des n’y a eu que six ouvriers élus que sans renier ses engagements,
nière souvent inavouée, une partie de peu plus de six jours fériés au calen- jacqueries du XIVe siècle à celui en 2024, alors que cette catégorie se tenant à distance de ce que son
notre temps, y compris pendant les drier annuel. Sans compter que passer des « gilets jaunes », en 2018. sociale représente 20 % de la po- maître Marc Bloch (1886-1944) ap-
heures en théorie consacrées à gagner une partie de ses journées rivé au télé- Depuis 1789, acte de naissance pulation active. Un écart qui pelait « la manie du jugement ». p
notre salaire, note le chercheur. Elle phone nuit aussi à la santé mentale, de la nation française fondée sur agrandit la domination symboli- nicolas truong
est aussi au cœur de Négligences (Cal- entraînant un coût pour la protection
mann-Lévy, en librairie le 15 octobre), sociale estimé à 5 milliards d’euros par
l’enquête que Maya Bacache-Beauval- an. Soit 0,2 % du PIB, qui s’ajoute au
let et Françoise Benhamou consa- 0,4 % lié à la perte de temps productif.
crent à « cette économie de l’inatten- Heureusement, l’économie de l’at- Assemblée nationale | par adria fruitos
tion », qui se crée sur la capacité à tention n’a pas que des défauts. Elle
nous détourner de nos occupations. permet aussi d’accéder à quelques
Mais combien de temps y passe- outils qui, eux, seraient plutôt utiles,
t-on ? « Certaines études suggèrent que admet la note. Par exemple, un article
les salariés pourraient passer entre publié en 2022 dans la revue Interna-
vingt minutes et deux heures et demie tional Management concluait que les
de leur journée de travail à consulter réseaux sociaux ont contribué à aug-
leur smartphone pour des raisons non menter la productivité dans les petites
liées à leur activité professionnelle », ou moyennes entreprises belges. Leur
répond Solal Chardon-Boucaud, en usage améliore les échanges et la col-
s’appuyant sur une recension exhaus- laboration entre salariés, clients, four-
tive de la littérature scientifique. nisseurs, etc., au bénéfice de tous.
A ce laps de temps, il convient d’ajou- Voilà pour le présent. A plus long
ter, une fois que l’on a fini par relever la terme, les externalités négatives de
tête, les quelques minutes nécessaires l’usage du portable s’annoncent
pour se remettre au travail. Certains redoutables. Il s’agit de rien de moins
estimeront qu’ils ne sont pas concer- qu’une « détérioration des capacités
nés, mais il n’est pas nécessaire d’être cognitives humaines », qui pèsera sur
addict à TikTok ou à Pinterest pour la productivité des générations futu-
être victime de ce phénomène perni- res, lorsque les enfants d’aujourd’hui,
cieux. Des études suggèrent que le biberonnés au smartphone, entre-
simple fait d’avoir un smartphone ront sur le marché du travail.
posé sur le bureau serait une source de L’impact sur l’économie « pourrait
représenter de l’ordre de 1,4 à 2,3 points
de PIB à horizon 2060 », selon la note.
Mais gardons la tête froide : les usages
DES ÉTUDES SUGGÈRENT et les applications du téléphone
mobile auront, a priori, évolué d’ici là.
QUE LE SIMPLE FAIT D’AVOIR Aujourd’hui, alors que les gouver-
nants cherchent à trouver des maniè-
UN TÉLÉPHONE PORTABLE res d’amener les Français à travailler
POSÉ SUR LE BUREAU SERAIT collectivement davantage, une
réflexion sur la place du téléphone sur
UNE SOURCE DE DISTRACTION le lieu de travail ne serait pas inutile. p
26 | 0123 0123
VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2025

GÉOPOLITIQUE | CHRONIQUE PRENDRE

AU SÉRIEUX
par sylvie kauffmann

LES SOCIALISTES taxe Zucman qui consiste à taxer à hauteur rait les entreprises et les entrepreneurs

Un périlleux de 2 % les patrimoines de plus de 100 mil-

lions d’euros, outil de travail compris.
Devenu l’arbitre du sort du prochain bud-
n’incite malheureusement pas un débat de
qualité. Exaspérée par le durcissement de
l’environnement international, désinhibée
exercice d’équilibriste get, le PS est dans son rôle lorsqu’il exige,
pour prix de la non-censure, « une rupture »
avec la politique de l’offre conduite par Em-
par le discours trumpiste, très critique à
l’égard du monde politique qui n’a pas con-
duit les réformes qu’elle souhaite, une
manuel Macron. Il peut espérer canaliser frange importante des milieux d’affaires
une partie de la colère populaire, montrer désigne la gauche comme son pire ennemi

D DEPUIS LE RETOUR
onald Trump est de son utilité, réduire le procès en trahison alors que le danger pour notre démocratie
retour en Europe, instruit par LFI au moment où la rupture vient toujours de l’extrême droite.
pour sa deuxième vi- DE TRUMP À LA avec Jean-Luc Mélenchon est assumée. Dans ce contexte, la responsabilité qui
site d’Etat au Royau- En phase d’écoute, le successeur de Fran- pèse sur les épaules du petit groupe socia-
me-Uni, mercredi 17 et jeudi MAISON BLANCHE, çois Bayrou serait bien inspiré de ne pas né- liste (66 députés) est lourde. La tentation de
18 septembre. Cette fois, les Bri-
ET SUR FOND gliger les messages que renvoient les pro- la radicalité n’a pas disparu. Elle consiste à
tanniques le reçoivent à Windsor
avec tout le faste et les ors requis,
mais en se pinçant le nez. Ni
cortège au palais de Buckingham
– en travaux – ni discours au Par-
DE GUERRE
EN UKRAINE,
A la veille d’une journée de mobili-
sation syndicale, les revendica-
tions budgétaires que le premier
secrétaire du Parti socialiste (PS), Olivier
Faure, accompagné d’une délégation, a pré-
positions socialistes. Aucun ajustement
budgétaire ne sera possible si le sentiment
d’injustice demeure aussi vif dans la so-
ciété, si l’impression que ce sont toujours
les mêmes qui paient n’est pas combattue
faire monter les enchères puis à rompre
pour ne pas être associé à un pouvoir impo-
pulaire et vacillant. Mais demeurent en-
core dans les gènes socialistes la culture du
gouvernement et l’engagement européen
lement à Westminster – en vacan- LES EUROPÉENS sentées au premier ministre Sébastien Le- alors que les plus aisés et les plus mobiles réitéré au cours de son histoire à chaque
ces : hormis la première nuit, qu’il HÉSITENT cornu, mercredi 17 septembre, mettent la accumulent les richesses. Même si elle est moment de crise. L’instabilité qui bloque la
a passée à la résidence de l’am- barre haut : réduction de moitié du mon- menacée par un risque d’inconstitutionna- France paralyse par ricochet l’action euro-
bassadeur à Londres, le président tant des économies budgétaires prévues lité, la taxe Zucman doit ouvrir la voie à une péenne à un moment de grand danger.
des Etats-Unis est tenu à distance sie pendant les exercices « Zapad », par le plan Bayrou, revalorisation du salaire taxation des plus grandes fortunes et à un Cette dimension ne peut être occultée.
respectueuse de la capitale dont avant d’apprendre qu’un attaché net des travailleurs les plus modestes, gel de frein à l’optimisation fiscale. C’est sur ce Des voix au PS s’élèvent pour appeler au
le maire travailliste, Sadiq Khan, a de défense américain y avait été la réforme des retraites de 2023, plan de point que les discussions s’annoncent les compromis autour d’exigences fortes. Cel-
appelé ses administrés à manifes- convié et faisait assaut d’amabili- soutien aux services publics. Les socialistes plus compliquées et les plus déterminan- les notamment de l’ancien président de la
ter contre « ceux qui cherchent à tés avec ses hôtes. n’entendent pas seulement corriger le tes- tes. Il faut pouvoir éviter les slogans faciles République, François Hollande, ou de Ca-
semer la peur ». La cohésion se trouve plutôt du tament laissé par le centriste qu’ils ont con- et entrer dans l’aride technique budgétaire role Delga, la présidente de la région Occita-
Ce profond malaise dans une re- côté de Poutine et de Trump, qui tribué à faire chuter. Ils veulent lui donner pour combattre efficacement les abus. nie. S’il veut sauver ce qui peut l’être en-
lation autrefois si « spéciale » con- partagent une opinion sur la une orientation nettement à gauche. En La forte mobilisation du monde patronal core, le devoir du premier ministre est de
traste avec le rapprochement guerre en Ukraine : c’est la faute point d’orgue de leurs propositions figure la et de la droite contre tout impôt qui frappe- les prendre très au sérieux. p
franco-britannique célébré avec des autres. Pour le président russe,
chaleur en juillet par une autre vi- l’Europe représente « le parti de la
site d’Etat, celle du président Em- guerre », Donald Trump « le parti
manuel Macron à Londres. Il re- de la paix ». Pour le président amé-
flète aussi le périlleux exercice ricain, cette guerre n’est pas sa
d’équilibriste qu’impose aux guerre, elle est celle « de [Joe] Biden
Européens le chaos géopolitique et de [Volodymyr] Zelensky ». Ja-
de ce premier quart de siècle. mais il n’en rend Poutine respon-
Pris entre le marteau américain sable. Jamais il n’évoque l’acte
et l’enclume russe depuis le re- d’invasion par la Russie, le 24 fé-
tour de Donald Trump à la Mai- vrier 2022. Lors d’un entretien té-
son Blanche sur fond de guerre en léphonique avec les dirigeants
Ukraine, les Européens oscillent européens, le 4 septembre, il a vi-
entre velléités d’autonomie et tupéré contre les Européens et les
crainte d’être livrés à eux-mêmes Chinois, qui continuent d’acheter
avant d’avoir pu renforcer leurs du pétrole à la Russie mais, selon
défenses. L’été a été riche d’ensei- un témoin, il n’a pas eu un seul
gnements à cet égard, enseigne- mot négatif ni pour la Russie ni
ments dont ils ont du mal à tirer la pour son président.
conclusion principale : contraire- L’entourage de l’Américain le dit
ment à eux, le président des Etats- exaspéré par l’attitude de Poutine,
Unis ne considère pas Vladimir qui non seulement ne répond pas
Poutine comme un adversaire. à ses initiatives mais l’humilie en
ripostant par l’escalade. Alors, le
La faute des autres 13 septembre, Donald Trump, qui
Le 15 août en Alaska, Donald aime dire qu’il a « les cartes »
Trump a littéralement déroulé le comme s’il s’agissait d’un jeu de
20 H 30 – 22 H 30 20 H 30 – 22 H 30
tapis rouge au président russe et
levé les menaces de sanctions qu’il
brandit régulièrement tout en en
poker, en a sorti une nouvelle : à
vous de jouer, dit-il dans une lettre
aux pays de l’OTAN, punissez la
JEUDI 18 LE GRAND QUIZ DU « MONDE »
ANIMÉ PAR EMMANUEL DAVIDENKOFF,
LE GRAND QUIZ DU « MONDE »
ANIMÉ PAR EMMANUEL DAVIDENKOFF,
retardant l’échéance. Depuis, Vla- Chine qui achète du pétrole russe JÉRÔME FENOGLIO ET SYRIELLE MEJIAS JÉRÔME FENOGLIO ET SYRIELLE MEJIAS
dimir Poutine a poussé toujours en lui collant 100 % de taxes doua-
18 H – 19 H 30
ENREGISTREMENT EN DIRECT DU AUDITORIUM | PAYANT, SUR RÉSERVATION AUDITORIUM | PAYANT, SUR RÉSERVATION
plus loin son agressivité. Il a multi- nières et je vous suivrai : « Je suis
plié les bombardements de Kiev, prêt à y aller quand vous irez, dites PODCAST «L’HEURE DU MONDE »
sur des immeubles de logements, juste quand ! » ANIMÉ PAR JEAN-GUILLAUME SANTI 21 H – 22 H 21 H – 22 H
sur un bâtiment du gouverne- C’est un piège, bien sûr. Les di- AUDITORIUM | PAYANT, SUR RÉSERVATION VISITE IMMERSIVE, VISITE IMMERSIVE,
ment, sur les locaux de l’Union plomates russes appellent cela la
européenne et du British Council. « tactique du salami » : on procède
UNE NUIT AU MONDE ! UNE NUIT AU MONDE !
Après le tapis rouge de l’Alaska, il a par tranches. Dans un premier AVEC NUIT ORANGE AVEC NUIT ORANGE
eu droit à celui de Pékin, où le pré- temps, Trump « négocie » avec ACCUEIL SUD | PAYANT, SUR RÉSERVATION ACCUEIL SUD | PAYANT, SUR RÉSERVATION
sident Xi Jinping lui a renouvelé
son appui. Fort de ces succès di-
l’Union européenne un « deal »
aux termes duquel il lui fait ac- VENDREDI 19 21 H 15 – 23 H 21 H – 21 H 45
plomatiques, Poutine a franchi un cepter 15 % de droits de douane.
nouveau pas, avec l’intrusion L’expérience est humiliante au 18 H – 19 H DJ SET - FRIDAY NIGHT FEVER LA VALENTINA,
d’une vingtaine de drones militai- possible, mais les Européens se di-
BLIND TEST SURVOLTÉ AVEC CLUB 2050 LE RAP FÉMININ PLURIEL
res russes, le 10 septembre, dans sent que pour ne pas compromet- PARVIS | ACCÈS LIBRE PARVIS | ACCÈS LIBRE
l’espace aérien polonais, tandis tre l’aide américaine à l’Ukraine, il AVEC ANGELICA STRATRICE
que 100 000 soldats se faut bien concéder ce sacrifice. PARVIS | ACCÈS LIBRE
préparaient à prendre part aux Six semaines plus tard, on n’a 22 H – 23 H
manœuvres « Zapad-2025 » en guère progressé sur l’Ukraine, si-
19 H – 20 H FELHUR X ANDRO RECONSTRUISENT
Russie et Biélorussie.
Pour le gouvernement polonais
non que les Etats-Unis acceptent
de vendre des armes à Kiev… que VISITE IMMERSIVE, SAMEDI 20 LE(UR) MONDE
PARVIS | ACCÈS LIBRE
et la majorité des Européens, le paient les Européens. Et le même UNE NUIT AU MONDE !
but de l’intrusion de drones ne fait Trump revient en suggérant d’im- AVEC NUIT ORANGE 19 H – 20 H
aucun doute : loin d’être acciden- poser 100 % de droits de douane à
ACCUEIL SUD | PAYANT, SUR RÉSERVATION VISITE IMMERSIVE,
telle, l’opération visait à tester les la Chine – ce que lui-même se
UNE NUIT AU MONDE !
défenses des Européens et, sur-
tout, la cohésion de leur alliance.
garde bien de faire, car cela ris-
querait de faire échouer le som- 19 H 45 – 20 H 30 AVEC NUIT ORANGE
ACCUEIL SUD | PAYANT, SUR RÉSERVATION
DIMANCHE 21
Sur ce second point, le test a dû met avec Xi, qu’il cherche à orga- CIELBLEU, RAP JAZZY ET INTIMISTE
être observé avec jubilation à Mos- niser à l’automne.
cou : alors que Varsovie dénonçait Quant à l’argument de l’assèche-
PARVIS | ACCÈS LIBRE 18 H – 20 H 30
le danger le plus grave depuis la se- ment des revenus du pétrole russe 20 H – 21 H LE PLUS GRAND BAL SWING
conde guerre mondiale et que les pour arrêter la guerre, il est candi- 20 H 30 – 21 H 10 LA NOUVELLE SEINE X LE MONDE DU MONDE !
avions de chasse européens décol- dement contredit par le secrétaire
ASTÉRÉOTYPIE EN SHOWCASE COMEDY CLUB AVEC SOCIAL SWING SYSTEME,
laient, sur son réseau Truth Social, américain à l’énergie, Chris Wri-
SUR LE PARVIS ! PARVIS | ACCÈS LIBRE JACKS’&’JILLS
le président Trump s’amusait de ght : le but, a-t-il expliqué le 11 sep-
l’incident comme d’une péripétie, tembre à Bruxelles, est de rempla- PARVIS | ACCÈS LIBRE PARVIS | ACCÈS LIBRE
puis évoquait la possibilité d’une cer le gaz et le pétrole russes en-
erreur. En termes de solidarité, on core vendus en Europe par le gaz RÉSERVATIONS SUR
a vu mieux ! Alarmée, la Pologne a naturel liquéfié et les centrales nu-
fermé sa frontière avec la Biélorus- cléaires américains. FESTIVAL.LEMONDE.FR
Ce n’est pas à Trump de dicter
aux Européens leur politique à
LA COHÉSION l’égard de la Chine. Plus ils céde-
ront à son chantage, plus ils pas-
SE TROUVE seront aux yeux de Pékin pour les
vassaux des Etats-Unis, comme la
PLUTÔT DU CÔTÉ Chine a vassalisé la Russie. L’en-
DE POUTINE clume russe sera toujours là, le
marteau américain aussi. Avec, en
ET DE TRUMP prime, le marteau chinois. p
 3
MOTS DE PASSE
v Yanick Lahens écrit
comme elle danse

4|5
C’est la vie même que fait LITTÉRATURE
v Hélène Zimmer,
Gerard Guix…

crépiter Alan Hollinghurst 6|7

Dave Win, un acteur ENTRETIEN
CROISÉ
gay, et ce qui compte v Sylvain Kahn et
Guillaume Lagane :
pour lui – sa mère, l’Europe sans les
Etats-Unis, mode
l’amour et le théâtre – d’emploi

sont au cœur
de « Nos soirées »,
nouveau coup de
8
HISTOIRE
D’UN LIVRE
maître de l’écrivain v « Le Jardinier et la
mort », de Guéorgui
britannique. Gospodinov

Critique suivie
d’une rencontre
avec l’auteur
9
ESSAIS
v Sur l’historien
Zeev Sternhell

10
CHRONIQUES
raphaëlle leyris v FEUILLETON
v Tiphaine Samoyault

C
omment vous convaincre a lu « Shakespeare »,
de consacrer à Nos soirées de Philippe Forest
un nombre non négligeable
des vôtres ? Vous persuader Alan
de rester à distance des Hollinghurst,
notifications en tous genres
et de mettre sur pause la série en cours,
le temps de lire ses plus de 600 pages
à Paris,
le 4 septembre.
AUDOIN DESFORGES
12
RENCONTRE
composées en caractères serrés ? POUR « LE MONDE » v Cédric Sapin-Defour,
D’autant que, il n’est pas question de l’écriture au secours
mentir, le magnifique septième roman
(le cinquième traduit en français) du Bri-
tannique Alan Hollinghurst ne vous tien- l’étendue de sa palette romanesque, Alan Hollinghurst a la grâce de ne pas
dra pas en haleine par son suspense ou prouvé que le styliste était aussi un s’appuyer sur ces caractéristiques pour
ses retournements de situation. Son épi-
sode le plus spectaculaire, qui surgit dans
remarquable élaborateur de structure.
A ces textes écrits à la première personne
bâtir un roman lourdement sociétal.
Dave subira différentes formes de ra- PREMIÈRE SÉLECTION
PRIX FEMINA ÉTRANGER
les dernières pages, ne constitue pas la ont succédé L’Enfant de l’étranger et L’Af- cisme et de discrimination au cours de sa
péripétie la plus réussie du livre. faire Sparsholt (éd. Albin Michel, 2013 et vie, l’auteur ne néglige pas cet aspect de
Alors, quoi ? La grandeur de Nos soirées 2018), vastes fresques adoptant une nar- son expérience, n’efface pas les « embus-
est affaire, pour l’essentiel, d’infiniment ration omnisciente et sautant d’une épo- cades », verbales ou physiques, qu’il doit
petit. Le roman retrace, sur le mode des que à l’autre pour parcourir le XXe siècle, affronter. Une menace plane, elle a le
Mémoires, une vie d’homme. Et c’est la ausculter l’évolution de la société britan- visage volontairement grimaçant et cari-
vie même que l’auteur réussit à y faire nique, ses rapports de classe, son atti- catural de Giles Hodlow, fils des géné-
crépiter par son éblouissant sens du dé- tude à l’égard de l’homosexualité. reux donateurs d’une bourse ayant per-
tail. Par sa capacité à restituer des sensa- mis à Dave d’étudier dans une école pri-
tions minuscules – ainsi « un fourmille- vée, puis d’aller à Oxford. On retrouve
ment d’inadéquation descendant le long L’auteur restitue avec la même Giles de loin en loin, tandis qu’il devient
de mes bras jusqu’à mes mains inoc- une personnalité politique souverainiste
cupées » –, à évoquer avec la même préci- précision extrême les puissants puis un champion du Brexit. Cependant,
sion extrême les puissants élans, désirs élans, désirs et sentiments de longues plages de temps peuvent
et sentiments qu’éprouve Dave, son qu’éprouve Dave, le narrateur, s’écouler sans que Dave pense seulement
narrateur, et les presque riens qui le tra- à cet homme sans humour, si éloigné
versent. Capturer l’insaisissable, attraper et les presque riens qui de ce qui compte dans sa vie : la relation
dans sa multiplicité fugitive ce qui fait la le traversent avec sa mère, l’amour, le théâtre (men-
texture des jours, mesurer l’infinité de tion spéciale aux pages sur la troupe
mots que peut recouvrir un silence ou un d’avant-garde à laquelle Dave appartient
geste… Ce sont là quelques-uns des indé- Nos soirées réunit les deux veines de dans les années 1970)… Nos soirées ne se
passables pouvoirs de la littérature, dont cette œuvre : c’est un roman à la pre- soustrait pas à la violence du monde, il
chaque page ou presque de Nos soirées mière personne (hormis quelques pa- lui offre même le dernier mot. Mais ce
semble à la fois une démonstration et ges), qui couvre une longue période, en roman sur ce que l’on retient et ce que
une célébration. passant sous silence des mois, dans l’on oublie d’une vie laisse avant tout Alexandra
Fuller
Il faut dire qu’Alan Hollinghurst est l’un l’adolescence, puis des années entières, à dans l’esprit du lecteur une forte em-
des plus admirables écrivains que l’An- mesure que son héros et narrateur preinte de douceur, de tendresse et
gleterre, pourtant pas avare en la ma- vieillit – « Je me souviens d’hier en détail, de beauté. p
tière, nous ait donnés à lire au cours des et d’il y a cinquante ans avec une clarté
quarante dernières années. Son roman aussi nouvelle qu’inattendue, mais un nos soirées
inaugural, La Piscine-bibliothèque (éd. corps flottant me trouble l’esprit, rendant (Our Evenings),
Christian Bourgois, 1991, retraduit chez à moitié floue la semaine dernière », note- d’Alan Hollinghurst,
Albin Michel en 2015), a imposé son ap- t-il à l’orée de ses 70 ans. Ce Dave Win est traduit de l’anglais
proche frontale du sexe entre hommes et un acteur gay, fils d’un père birman, in- par David Fauquemberg,
son talent pour décrire une époque – en connu, et d’une mère anglaise ; à quoi éd. Albin Michel, « Les grandes
l’occurrence, les années 1980. La Ligne l’on ajoutera que cette mère a refait sa traductions », 624 p., 24,90 €,
de beauté (Fayard, 2005) a permis de voir vie avec une femme. numérique 18 €.

Cahier du « Monde » No 25106 daté Vendredi 19 septembre 2025 - Ne peut être vendu séparément
2 | .. à la une 0123
Vendredi 19 septembre 2025

Alan Hollinghurst évoque sa conception du roman et les événements à l’origine de son nouveau livre

« Il n’était pas illogique que “Nos soirées”

aille jusqu’à la catastrophe du Brexit »
RENCONTRE

L
a bibliographie d’Alan Hollin-
ghurst ressemble, en un sens, à
un livre d’Alan Hollinghurst. Lui
qui s’est fait une spécialité des ro-
mans jalonnés de sauts temporels, dont
les chapitres sont séparés par des mois
ou des années – au lecteur de deviner ce
qui s’est passé dans l’intervalle –, laisse
passer quatre, cinq, six ans parfois, entre
deux ouvrages. Et la fiction suivante
porte, souterrainement ou de manière
plus évidente, la trace de ce qui est arrivé
à l’écrivain durant cette ellipse.
L’idée d’un parallèle possible entre la
construction de ses textes et son rythme
de publication fait d’abord rire le british-
issime auteur, de passage à Paris début
septembre. Après un temps de réflexion,
de sa voix basse à l’exquis accent oxo-
nien, il reconnaît qu’il fonctionne « pro-
bablement » selon un cycle qui le voit
« [se] réengager avec la vie, après la paru-
tion d’un livre, absorber ce qui advient
alors, et [se] tourner ensuite de nouveau
vers l’écriture ». Le fait d’être entré dans la
cinquantaine juste après son quatrième
roman, La Ligne de beauté (Fayard, 2005),
a ainsi, selon l’auteur né en 1954 dans le
Gloucestershire, joué un rôle important
dans l’élaboration « inconsciente » de
L’Enfant de l’étranger (éd. Albin Michel,
2013) : « Je me suis alors mis à m’intéresser
de près aux effets de l’âge et à la question
du temps, à ce qu’on laisse derrière soi. »
De ces réflexions, entre autres, est née
cette fresque traversant le XXe siècle, qui
est un extraordinaire roman de la mé-
moire. Ce que s’avèrent aussi L’Affaire
Sparsholt (éd. Albin Michel, 2018) et
Nos soirées, qui vient de paraître.
Ce dernier, qui voit un acteur, Dave Lors d’une manifestation en faveur d’un nouveau référendum sur le Brexit, à Londres, le 19 octobre 2019. ANDREW TESTA/NYT-REDUX-REA
Win, revenir sur sa vie à l’aube de ses
70 ans – âge que l’auteur a atteint lors de
la parution britannique –, doit beaucoup d’écrire un roman « sur » le Brexit (« Dieu son personnage vienne d’un milieu mo-
à la disparition de sa mère, en 2016, au Parcours m’en garde ! »), mais un texte intégrant deste – Avril est couturière – et ait accès à
moment où l’auteur achevait L’Affaire l’événement à son arc temporel : « Si je un établissement privé et à une éduca- EXTRAIT
Sparsholt. En ouvrant le livre, le lecteur faisais naître Dave à la fin des années tion d’élite grâce à une bourse octroyée
tombe d’abord sur une page mention- 1954 Alan Hollinghurst 1940, alors il devait être un jeune adoles- par une famille riche, avec laquelle il gar- « “Ça ne sert à rien de ressasser
nant les initiales (E. L. H.) et les dates de naît dans le Gloucestershire cent en 1961 [lors de la première tentative derait des liens tout au long de sa vie. Ce le passé”, telle était la ferme
naissance et de mort (1919-2016) de cette (sud-ouest de l’Angleterre). faite par le Royaume-Uni d’entrer dans qui place Dave dans une position récur- conviction de maman, maintes
femme. « J’imagine que le roman a pris la Communauté économique euro- rente chez Alan Hollinghurst : celle du fois réaffirmée. Mais parfois,
forme mystérieusement dans mon esprit 1975 Il publie son premier péenne]. Il n’était pas illogique que le ro- personnage intégré à un monde dont il ces soirs-là, l’atmosphère
pendant la période de deuil qui a suivi », recueil de poèmes : man aille jusqu’à la catastrophe du réfé- ne provient pas, à même de conserver un s’y prêtait – on se laissait aller
note l’écrivain. Isherwood Is at Santa rendum et à ses conséquences. » regard extérieur. Tel était, en particulier, à de brèves réminiscences au coin
Nos soirées décrit magnifiquement le Monica (non traduit). Entre L’Affaire Sparsholt et Nos soirées, Nick Guest (un patronyme signifiant du feu. Ses souvenirs de Rangoun
temps passé par Dave, après la mort de il y eut aussi, bien sûr, la période du « invité »), le personnage central de La étaient généralement des anec-
sa mère nonagénaire, Avril, à trier les 1979 Il soutient, à Oxford, Covid-19, dont Alan Hollinghurst estime Ligne de beauté, lui aussi amené à cô- dotes que j’avais déjà entendues,
affaires de celle-ci, et la mélancolie avec une thèse sur « l’utilisation qu’elle a « disloqué, d’une certaine ma- toyer une famille huppée. les éléphants, la limousine du
laquelle il se met à observer les lieux et créative de l’homosexualité nière, notre rapport au temps », brouillé Aux yeux d’Alan Hollinghurst, cette gouverneur, les Birmanes fumant
les paysages qu’il a toujours connus. chez E. M. Forster, Ronald nos souvenirs. Ce qui a également nourri prédilection pour les « outsiders » a d’énormes cigares, mais parfois
« Quand j’ai dû ranger la maison de ma Firbank et L. P. Hartley ». ce roman pour lequel il avait commencé beaucoup à voir avec le fait d’être un elle racontait un détail inédit,
mère et la vendre, j’ai compris que ce n’est à prendre des notes l’année précédente, homosexuel dans une société hétéro- qui me faisait m’interroger sur
pas seulement elle que j’avais perdue, ex- 1982 Il entre au « Times et sur lequel il a été incapable de tra- sexuelle : « Cela vous oblige, une fois que toutes les autres choses qu’elle
plique Alan Hollinghurst. C’est un monde Literary Supplement », où vailler au fil des confinements et pério- vous avez accepté votre identité, à vous gardait pour elle ; et parfois,
entier qui a disparu avec elle, et cela m’a il travaillera durant des de restrictions diverses – « Je vivais à présenter sans arrêt comme différent de très rarement, elle évoquait mon
causé une peine encore plus terrible que je quatorze ans. l’époque avec un autre écrivain, qui a la norme. » Joue également, selon lui, père d’une manière franche et
ne l’avais imaginé. Je pense que ces senti- réussi à finir son premier roman, alors sa propre expérience de classe : « Je viens directe, comme si nous parlions
ments sont entrés naturellement dans le 1988 Il publie La Piscine- d’une famille de la classe moyenne ; de lui tous les jours. Quand j’ai
roman, ainsi que l’envie de rendre hom- bibliothèque (éd. Christian Aux yeux de l’écrivain, mon père travaillait dans une ban- décroché la bourse Hadlow,
mage à une femme de cette génération. Bourgois, 1991 ; nouvelle que agricole. Quand je suis arrivé elle a dit : “Tu tiens de ton père,
Ma mère n’a pas eu la même vie qu’Avril, traduction éd. Albin Michel, sa prédilection pour à l’université d’Oxford, je me suis évidemment – c’était un homme
elle ne s’est pas retrouvée mère célibataire 2015), son premier roman. les « outsiders » a beaucoup retrouvé entouré notamment d’étu- intelligent.
d’un garçon métis après être partie tra- diants issus de milieux hyperprivi- – Vraiment ? ai-je demandé
vailler en Birmanie. Mais elle a connu 2004 La Ligne de beauté
à voir avec le fait d’être légiés, dont certains avaient leur – Je ne sais pas ce qu’il
l’expérience à la fois difficile et libératrice (Fayard, 2005) remporte un homosexuel dans une propre voiture de sport à 20 ans et me trouvait.
d’appartenir à l’armée pendant la seconde le Booker Prize. société hétérosexuelle trouvaient cela normal. » Mais, au – Tu es intelligente aussi,
guerre mondiale – libératrice parce que fond, souligne-t-il, « un artiste ou maman”, ai-je répliqué, et je
cela lui a permis de quitter le foyer paren- 2011 L’Enfant de l’étranger un écrivain doit par définition avoir le pensais vraiment, tout en
tal avant d’être mariée. » L’écrivain avait (éd. Albin Michel, Prix du que je n’arrivais à rien. J’étais heureux sur les choses un regard extérieur. Il re- mesurant qu’en partie je voulais
également à cœur, à travers la relation meilleur livre étranger qu’un livre au moins soit écrit sous marque ce que les autres ne voient plus, il dire qu’elle était très forte pour
entre Dave et Avril Win, « d’essayer de dé- 2013). mon toit. » peut noter ce qu’il y a de satirique dans garder les choses pour elle. »
peindre ce que peut être le lien puissant Il savait alors, essentiellement, qu’il les situations, par exemple ».
entre un garçon gay et sa mère, notam- 2017 L’Affaire Sparsholt envisageait de retracer la vie d’un Car il ne s’agirait pas d’omettre l’hu- nos soirées, page 104
ment dans cette classe moyenne britanni- (éd. Albin Michel, 2018). homme gay de sa génération, issu d’une mour qui infuse Nos soirées, malgré la
que où les choses ne sont pas dites ». « union interraciale ». Cela a « assez rapi- tonalité crépusculaire dans laquelle il bai-
Peu avant de mourir, la génitrice d’Alan 2025 Il est anobli par le roi dement » impliqué l’usage du « je » par le gne. Alan Hollingurst y rend hommage
Hollinghurst avait voté contre la sortie Charles III. personnage, « pour ne pas prendre le ris- au génie burlesque de P. G. Wodehouse
de l’Union européenne, au référendum que de l’objectifier ». Les débats sur l’ap- (1881-1975) et à son fameux personnage
de juin 2016 ; son fils aussi (francophile propriation culturelle étaient passés par de valet, Jeeves. Il y déploie, surtout, un
en diable, émérite proustophile, l’auteur là, et, s’ils n’ont empêché Alan Holling- irrésistible comique pince-sans-rire, ren-
a traduit Bajazet, de Racine [1672], en vers hurst « de rien » (« A quoi bon écrire de la forçant la belle vitalité de ce roman dont
blancs). Le Brexit est un autre deuil au fiction, si l’on pense ne pas pouvoir se met- Alan Hollinghurst entend bien, « malgré
cœur de Nos soirées : celui d’une certaine tre à la place d’un autre que soi-même ? »), le temps qu’[il] peut prendre entre deux
idée du Royaume-Uni, d’une forme de ils ont « accompagné sa réflexion ». livres », qu’il ne soit pas son dernier. p
cosmopolitisme. Il n’était pas question Il voulait aussi, depuis le départ, que raphaëlle leyris
0123
Vendredi 19 septembre 2025
Mots de passe | 3

Un combat

Yanick silencieux
AU DÉBUT DE PASSAGÈRES DE
NUIT, Elizabeth, née en 1818 à

Lahens
La Nouvelle-Orléans, échappe à
deux tentatives de viol et em-
barque pour Haïti – pays d’où
était arrivée autrefois sa grand-
mère, une ancienne esclave

écrit comme
ayant réussi dans le com-
merce – comme on irait puiser
à la source. « A la veille de par-
tir, me voilà rassemblant mes
naissances », dit-elle. Dans la

elle danse seconde partie, c’est à Régina

de quitter la campagne pour se
mettre au service d’une dame
de Port-au-Prince, où l’attend
un amour impossible.
Par son œuvre, l’écrivaine comble Ces femmes sont les ancêtres
de Yanick Lahens. L’écrivaine
un manque : celui de l’histoire s’en est inspirée pour écrire
une fulgurante « fiction-pa-
des Haïtiennes, au centre nier », selon le terme inventé
par l’autrice américaine Ursula
de plusieurs de ses livres. Plus K. Le Guin (1929-2018) pour
désigner les œuvres à rebours
encore dans « Passagères de nuit », de la littérature dominante
glorifiant les héros. Passagères
qui évoque deux de ses aïeules. de nuit révèle en effet le
Trois pas avec l’autrice combat silencieux des fem-
mes dans un environnement
hostile.
Cette résistance prend par
instants la forme d’un chant
ancien murmuré dans la
Yanick Lahens, à Vincennes,
cuisine, d’une veillée pour en-
en 2018. PHILIPPE MATSAS/SABINE WESPIESER
tretenir la mémoire de l’ancê-
tre, se souvenir de sa traversée
gladys marivat de l’Atlantique dans la cale,
Femmes Danse des noms des divinités qui ont

Y
anick Lahens savoure la Elizabeth et Régina dans Passagè- au XIXe siècle, avec des popula- Dans Passagères de nuit, Elizabeth et sa sœur se réunissent autour veillé sur elle. Parfois, elle se
joie de son retour en res de nuit ; Olmène Lafleur, dont tions – Noirs libres et créoles – se de la grand-mère, ancienne esclave arrivée de Port-au-Prince à La manifeste dans le geste d’une
Haïti, après dix mois le riche Tertulien Mésidor tombe déplaçant de l’un à l’autre. « Il est Nouvelle-Orléans, où elle est devenue une commerçante prospère, mère nouant un « mouchoir-
d’absence. Partie aux amoureux au grand dam de son plus facile de faire des histoires sur affranchie de tout homme. Elle raconte ses souvenirs de la cale dans ciel » autour de la tête de sa fille
Etats-Unis pour deux semaines clan, dans Bain de lune (prix Fe- des héroïnes – j’en ai fait – que sur laquelle elle fut déportée d’Afrique, avec sa mère Ogou Badagri, une pour la protéger, bout de tissu
en novembre 2024, l’écrivaine mina 2014) ; Alice Bienaimé, giflée des femmes ordinaires, qui se guérisseuse, puis l’entraide et la dureté du quotidien dans les plan- – contenant les étoiles, les so-
s’est retrouvée bloquée quand alors qu’elle entame une danse battent et déploient des stratégies tations. Au beau milieu de son récit, la grand-mère esquisse trois leils, les « eaux profondes » –
l’aéroport de Port-au-Prince a traditionnelle dans Dans la mai- dont on ne parle jamais, alors pas de calenda. Comme si danse et mémoire allaient de pair. qui devient alors le symbole
fermé à cause de la violence des son du père (Le Serpent à plumes, qu’elles tiennent la maison de- Cette scène fait écho à un passage de Dans la maison du père, où de la foi et de la force qu’une
gangs. Il a rouvert en juin, mais 2000) ; Angélique et Joyeuse, qui bout », ajoute-t-elle. une jeune fille de bonne famille se met à danser sur un rythme en- mère transmet à sa fille.
la situation sécuritaire reste criti- résistent à la misère et aux gangs Parmi ces stratégies, le « silence diablé qui scandalise ses proches. « La danse est quelque chose d’im- Yanick Lahens saisit ainsi
que. Bientôt, pourtant, elle va re- de Port-au-Prince dans La Couleur souverain » que les femmes ont portant dans la culture haïtienne, et certainement aussi dans toute les paroles des femmes échan-
trouver les apéritifs du dimanche de l’aube : les personnages de opposé à la violence de la société l’Amérique où il y a eu des esclaves, remarque Yanick Lahens. Danser gées la nuit, les actes accomplis
à « refaire le monde » avec ses amis femmes sont centraux chez Ya- coloniale. Le sociologue Jean Casi- était une manière de se réapproprier un corps qui était dans la domi- dans les interstices et les re-
auteurs et étudiants – ce sens po- nick Lahens. « Pendant deux siè- mir, ami de l’écrivaine, l’évoque nation, le travail, la souffrance. On se réapproprie ce corps par la joie, coins du temps, pour en faire
litique de la communauté qui lui cles, on n’a lu que des romans dans un texte cité en exergue de comme une ultime forme de résistance. Et on se met en relation avec la matière vibrante d’une
est nécessaire pour écrire. écrits par des hommes sur des Passagères de nuit : « [L’]arme l’entour. Aussi, on prie en dansant. Donc c’est une manière de se relier fiction inoubliable. p gl. m.
Son nouveau roman, Passagères hommes », remarque l’écrivaine, usuelle [de ma grand-mère] de- au cosmos. » L’écrivaine apprécie les danses traditionnelles venues
de nuit, se situe en partie à La citant par exemple ceux qui occu- meure sa complaisance feinte et d’Afrique – le yanvalou, le mayi, le djouba, l’ibo –, qu’elle pratique passagères de nuit,
Nouvelle-Orléans (Etats-Unis), pent une place de choix dans le son silence ambigu, sa conduite depuis ses 8 ans. « Je me suis rendu compte récemment combien le de Yanick Lahens,
une ville effervescente au XIXe siè- panthéon littéraire haïtien, Gou- prête sans cesse à des interpréta- rythme était important pour moi, raconte-t-elle. En fait, écrire, pour éd. Sabine Wespieser, 232 p.,
cle, où cohabitent « les Blancs fraî- verneurs de la rosée, de Jacques tions contradictoires. » moi, c’est donner à voir et à sentir ma propre respiration. » p 20 €, numérique 15 €.
chement débarqués de Saint-Do- Roumain (1944), et Compère Gé-
mingue ou refoulés de Cuba, les néral Soleil, de Jacques Stephen
esclaves de tous ces maîtres, les Alexis (Gallimard, 1955).
Amérindiens Natchez, Apalaches et Quand sa tante de Floride lui
Houmas, les Acadiens, la cohorte parle de son arrière-grand-mère,
d’aventuriers, pirates et contreban- Elizabeth, elle ne lui donne que
diers, arrivés de toute l’Europe, et quelques détails – son accent
les quelques Noirs libres ». Né il y américain, sa sœur avec qui elle
a douze ans d’une conversation vivait à La Nouvelle-Orléans. Tout
avec une tante et inspiré de sa tient sur une feuille. Plus tard,
famille, Passagères de nuit relate Yanick Lahens songera à sa pro-
l’histoire de deux femmes entre pre arrière-grand-mère, une belle
Haïti et La Nouvelle-Orléans, et re- femme à la peau très noire, qu’elle
prend des thèmes présents dans a connue, mais dont elle sait peu
son œuvre depuis ses débuts. de choses – à part son fol amour
« J’écris pour combler un manque, pour un général. La romancière
parce que la narration du monde ne connaît de cet arrière-grand-
ne suffit pas, confie Yanick Lahens père au teint clair qu’un portrait
au “Monde des livres”. C’est en en costume militaire. « Puisque
parlant avec ma tante, en Floride j’avance à partir de silences, je
[Etats-Unis], que je me suis ressour- vais inventer », se dit-elle. Idée
© Bénédicte Roscot

cée, que j’ai pris les eaux profon- d’autant plus stimulante qu’elle
des. » Plongée en trois mots dans découvre les liens méconnus en-
son univers. tre Haïti et La Nouvelle-Orléans

ALAIN
Nuit
La Couleur de l’aube, Bain de lune, L’Oiseau Parker dans la nuit,
Passagères de nuit (éd. Sabine Wespieser, 2008, 2014, 2019,
2025) : l’activité et les paysages nocturnes inspirent Yanick La-
MABANCKOU
hens depuis toujours. « Quelquefois le soleil passe un bras timide
à travers les persiennes et effleure les objets du bout des doigts. La
lumière, tel un feu sacré, marque le seuil de ce territoire magique
où se dressent les créatures du secret et les fantômes de l’ombre. Les Mille et Une Nuits de l’exil africain.
Elle indique pour moi la dernière borne avant le mystère », écrit-
elle dans « La Chambre bleue », sa première nouvelle – publiée
en 1994. C’est la nuit que les femmes de son nouveau roman « Un livre-monde.
font revivre le souvenir de leurs ancêtres. La nuit qu’elles résis-
tent à l’oubli. « Peut-être que je vais mourir bientôt et que je dois
laisser un témoignage, des traces », se demande Elizabeth dans
Formidable et enthousiasmant ! »
Passagères de nuit. Cette narratrice est d’ailleurs « venue au Ali Baddou, France Inter
monde à la tombée de la nuit », apprend-on, comme dans un clin
d’œil à l’inspiration de la romancière. « La nuit aiguise le regard
intérieur, explique Yanick Lahens. Elle permet d’aller au-delà des
visibilités imposées. Dans le cas de ce texte, au-delà des non-dits Seuil
de ma biographie, des mutismes des histoires officielles et des
silences sur les victoires à bas bruit des femmes. »
4 | Littérature | Critiques 0123
Vendredi 19 septembre 2025

Avec « Les Dernières Ecritures »,

l’écrivaine déjoue les attendus
du roman écologiste pour livrer
une fine comédie de mœurs

Hélène La fragilité du monde

Au crépuscule, Malu creuse la terre en

Zimmer sur
secret. Elle y dépose le corps d’agneaux
morts, dérobés avant leur départ pour
l’équarrissage. Quand elle n’est pas au
collège, elle dévale à toutes jambes les
chemins pentus des coteaux qui en-

fond de crise tourent sa maison, aide son père à

l’aube pour la traite des brebis, se bai-
gne dans l’eau glacée des rivières. Un
jour, elle voit pour la première fois du

climatique
sang couler entre ses cuisses. L’héroïne
du premier roman de Clarence Angles
Sabin se tient au seuil de l’adolescence,
là où la fraîcheur de l’enfance se dis-
sipe. Vivant avec son père et sa grand-
mère dans une ferme isolée, nichée
entre trois collines, la jeune fille est la
proie d’angoisses qu’elle n’arrive à
calmer qu’en s’infligeant des blessures.
cartes sur table et souligne cons- C’est qu’elle mesure toute la fragilité de
ciencieusement les vertiges pro- son monde : son père est accablé par
voqués par sa mise en abyme les difficultés financières de son ex-
inaugurale. ploitation et sa grand-mère, femme
Ce didactisme initial se trouve pragmatique et robuste, semble sou-
pierre-édouard peillon toutefois rapidement déjoué. dain perdre pied. Tandis que l’univers
L’intrigue relègue au second plan de Malu se fissure, le ciel se dérègle,

L
e compte à rebours était Cassandre Mercier, accusée de infligeant aux habitants du hameau
lancé : 490, 466, 459… Ces harcèlement moral après qu’une chaleurs infernales et orages mons-
trois dernières années, le de ses élèves a tenté de mettre fin trueux ; le temps l’arrache à l’enfance
nombre de romans pu- à ses jours, pour se focaliser sur comme il arrache les arbres à leur sol.
bliés pour la rentrée littéraire n’a trois nouveaux personnages qui Si l’écriture de Clarence Angles Sabin
cessé de reculer. Puis, cette année, convergent vers le procès de Hélène Zimmer, à Paris, en 2022. HÉLÈNE BAMBERGER/OPALE.PHOTO est jeune, par endroits trop explicative,
voilà que les chiffres repartent à l’enseignante. Entrent en scène, elle ne laisse pas moins percer de très
la hausse, pour atteindre 484 ro- un par un, Céline et Thomas, les belles images, toutes nées dans le si-
mans. La parution, dans ce deux avocats qui s’affronteront régime : « Tout s’effondrait, certes, lence : silence de la grand-mère qui
contexte de reprise, des Dernières dans cette affaire, et Bertrand, un EXTRAIT à l’exception des rôles sociaux. » effleure du bout des doigts les avant-
Ecritures, d’Hélène Zimmer, n’est scientifique ayant participé à la Parangon de la mise en scène bras mutilés de sa petite-fille ; silence
pas sans ironie, puisque la roman- rédaction du Bilan avant d’être des passions sociales, une salle de la jeune fille qui aperçoit son père,
cière y joue avec le postulat que lessivé moralement par les « Toute l’année je me suis levée en écoutant le service d’audience de tribunal sert de dé- le visage baigné de larmes, accroupi
la littérature pourrait un jour at- conclusions de ses travaux. Rien public. En buvant mon café, j’ai entendu la fin de tout, cor à la troisième partie au ro- dans la pénombre de la bergerie. p
teindre son terme. A l’heure de la de particulièrement remarqua- tous les matins, fin des temps, fin du monde, fin de man. Nouveau changement de lanwenn huon
sixième extinction de masse, ne ble chez ces trois-là, figures es- l’humanité, fin du civisme, fin de l’espoir, des énergies registre. Le procès donne à voir la a Malu à contre-vent,
serait-il pas temps d’envisager sentiellement domestiques, un fossiles, de la paix. Tous les jours la fin du jour. Deux collision entre les grands enjeux de Clarence Angles Sabin,
une potentielle extinction de poil falotes, dont les vies se heures plus tard, je faisais face à la génération qui ne environnementaux et les petites Le Nouvel Attila, 192 p., 19 €, numérique 14 €.
l’écriture ? résument à de petits imbroglios connaîtra que ça. Les enfants, la vie est terminée, mais motivations personnelles. Tho-
Au cœur du quatrième roman sentimentaux et émotifs. Des avant que tout disparaisse laissez-moi vous bassiner mas, avec sa mentalité de winner,
de l’écrivaine se trouve un autre histoires de divorce, de burn-out, avec quelques métaphores. Métaphores qui ne vous roule des mécaniques pour se
livre : Le Bilan, « un bouquin écrit de réunions de travail ; de me- seront d’aucune utilité pour ce qui vous attend. prouver qu’il vaut encore quelque
par une cohorte de scientifiques » nues lâchetés et d’espoirs ordi- Car (…) réclamerez-vous autre chose que l’eau quand vos chose après un divorce humiliant.
et faisant l’inventaire des boule- naires ; d’une « part de pizza yeux plongeront dans les lacs vides ? Vos larmes pour- Céline, transfuge de classe ayant
versements environnementaux, froide et molle » et de décisions ront-elles seulement couler face au globe peroxydé ? Et appris à masquer ses origines mo-
sorte de double fictif d’un rapport importantes prises après un quand vous plongerez les mains dans la terre grise, destes derrière une attitude sco-
du GIEC (Groupe d’experts inter- kouglof chez maman. votre mémoire laissera-t-elle affleurer les proverbes laire, cite les grands auteurs. La ca-
gouvernemental sur l’évolution séculaires ? » tastrophe climatique est toujours
du climat). Un beau jour, sans Une littérature sans emphase là, mais elle n’est définitivement
préméditation, Cassandre Mer- Le changement de registre, qui les dernières écritures, pages 30-31 plus qu’une toile de fond devant
cier, professeure de français au nous fait passer d’un roman à la laquelle chacun s’agite pour ses
collège, annonce à ses élèves et à fois méta et politique à une forme propres raisons. On retrouve ainsi
ses collègues qu’elle « lâche le de comédie de mœurs raillant Zimmer semble chercher une le « tout le monde a ses raisons » de
programme » et qu’elle fera désor- sans cruauté les ambitions d’un littérature dénuée d’emphase La Règle du jeu, film de Jean Re-
mais « étudier Le Bilan jusqu’à trio de bourgeois, a de quoi sur- dans l’analyse mi-clinique, mi-co- noir (1939), qui semble animer la
Préserver l’innocence
la fin des temps ». Pour l’ensei- prendre. On s’attendait à tous mique d’une poignée d’existen- plume d’Hélène Zimmer et qui A l’image de la plupart des personna-
gnante, l’époque des métaphores les marronniers sur l’écologie, et ces sans grande envergure. C’est justifie le fait de se relancer inlas- ges de Fabrice Humbert, l’anonyme
est révolue : « Car direz-vous autre voilà que la romancière se met qu’au fond, en dépit des défis que sablement dans l’écriture, quand narrateur de De l’autre côté de la vie
chose que le feu le jour où vous à collecter du petit bois. Le geste nous impose la crise climatique, bien même la littérature pourrait aimerait savoir « comment vivre en
verrez les flammes embraser les ne réduit cependant pas les ou peut-être du fait de leur devenir caduque. p héros » (titre d’un roman de l’auteur,
nuages ? Parlerez-vous de brûlures ambitions du roman, mais, au immensité qui les confine à une Gallimard, 2017). A tout le moins :
d’orgueil tressées vers le ciel ? » Les contraire, les réaffirme : en tour- forme d’abstraction lointaine, le les dernières écritures, comment se conduire comme tel dans
grandes questions ne tardent pas nant le dos à la grandiloquence petit théâtre des conventions d’Hélène Zimmer, une situation extrême, à laquelle pas
à arriver dans ce roman qui joue potentielle de son sujet, Hélène continue de tourner à plein P.O.L, 202 p., 19 €, numérique 14 €. grand-chose, dans sa vie façonnée
jusque-là par « l’innocence, l’amour
et la banalité » ne l’a préparé. A force

Pas handicapés de l’amour d’amertume alimentée et d’antagonis-

mes cultivés, perceptibles jusque dans
les kermesses d’école, le pays a été « en-
Le premier roman de Gabrielle de Tournemire raconte le coup de foudre d’Hector et Luz, adolescents « à part » glouti » par un « océan de haines ». Une
guerre civile fait rage et l’amène, lui qui
n’est d’aucun camp, à croiser au quoti-
dien des images qu’il croyait réservées
ensuite inspirée de leurs existences pour fête d’anniversaire organisée à l’institut tous les langages. Elle fait entendre les aux livres d’histoire. A bord d’une voi-
leur imaginer une histoire. médico-éducatif. Entre eux, c’est un voix incertaines de ses deux personna- ture volée, il quitte Paris avec ses deux
Dès les premières pages de ce roman coup de foudre immédiat qui boule- ges, mais aussi les paroles inquiètes de jeunes enfants, direction une zone
délicat et inventif, on est immédiate- verse leurs existences et chamboule de leur entourage. Avec une grande finesse, censément préservée des violences.
ment saisi par ces vies racontées sans surcroît celles de leurs familles. elle évoque leur apprentissage de Par divers moyens de locomotion,
amaury da cunha pathos ni voyeurisme. Il y a d’abord Hec- l’amour charnel et décrit leur histoire le père, la fille et le fils vont traverser
tor, un adolescent de 12 ou 13 ans. De Sentiment subversif comme une suite de péripéties graves et la France au long de ce récit qui em-

C’
est un livre d’amour et d’em- quoi souffre-t-il ? Gabrielle de Tourne- Comment vivre une histoire amou- touchantes. « Peu importe la forme que prunte à la dystopie et, plus encore, au
pêchements, né dans un mire ne le dit pas. Sans doute pour reuse lorsqu’on est né « sous des auspi- cela prenait : ils possédaient une intimité conte (châteaux et ogres ne tardent
monde que l’on connaît si le protéger des images définitives que le ces un peu particuliers » ? Comment les (…) rassurés qu’enfin des mots soient mis pas à surgir), et soumet à ces genres
peu. Des enfants uniques, lecteur pourrait projeter sur lui. Ce gar- adultes peuvent-ils accompagner ces sur leurs désirs. » En refermant le livre, les questions qui hantent les textes de
premier roman de Gabrielle de Tourne- çon, taciturne et rêveur, se débrouille jeunes gens dont le handicap impose on comprend que Gabrielle de Tourne- Fabrice Humbert, en particulier sur les
mire, raconte l’histoire d’Hector et de comme il peut dans un monde qui n’est d’autres rythmes, d’autres règles ? Dans mire n’a pas souhaité écrire une fable origines et les formes de la violence.
Luz, un couple d’adolescents en situa- pas vraiment fait pour lui. « De la bouche la trajectoire de ces êtres « autrement exemplaire : elle saisit plutôt l’instant Tout ce que le narrateur, qui adopte
tion de handicap. Si le récit prend la d’Hector ne sortaient que des informa- capables », l’irruption du sentiment fragile où deux êtres, malgré les doutes parfois un ton de prédicateur, peut
forme d’une fiction, il s’appuie sur tions essentielles (…), parfois des éclairs amoureux a quelque chose de subversif. et le tumulte du monde, cherchent à se opposer à celle-ci est l’amour pour ses
une expérience vécue par l’autrice, née de sensibilité qui avaient franchi, in- Les parents de Luz et d’Hector, tout reconnaître. Et c’est cette vérité trem- enfants, et sa tentative de préserver
en 1998. Normalienne et agrégée de let- contrôlés, l’épaisse barrière séparant ses comme leurs éducateurs spécialisés, blée, dans toute sa nudité, qui illumine en eux une part d’innocence. Ainsi
tres, Gabrielle de Tournemire a choisi de pensées de sa réalité. » Et puis il y a Luz, doivent inventer de nouvelles maniè- son récit. p l’auteur parvient-il à faire entrer un
s’éloigner un temps du monde universi- cette jeune fille dotée d’une « impé- res de rendre possible cette relation peu de lumière dans ce roman taraudé
taire, en 2021. Dans le cadre d’un service tueuse imagination », qui se déplace avec dans un monde régi par les normes des enfants uniques, et taraudant. p raphaëlle leyris
civique, elle a passé une année en Belgi- difficulté, tandis que sa parole s’emballe, des « valides ». de Gabrielle de Tournemire, a De l’autre côté de la vie, de Fabrice
que, au sein d’un foyer d’hébergement bien trop rapide pour être facilement Pour raconter cette aventure singu- Flammarion, 224 p., 19 €, Humbert, Calmann-Lévy, 246 p., 19,90 €,
pour personnes handicapées. Elle s’est comprise. Hector la rencontre lors d’une lière, Gabrielle de Tournemire mobilise numérique 14 €. numérique 15 €.
0123
Vendredi 19 septembre 2025
Critiques | Littérature | 5
Charlie Chaplin
dans « Le Dictateur » (1940).

L’écrivain catalan Gerard Guix revisite PROD DB/ROY EXPORT/

CHARLES CHAPLIN PROD.

les derniers jours du dictateur nazi

dans son bunker berlinois, en avril 1945.
« Doppelgänger », sombre et bouffon

Hitler cinéaste ou
la trop tardive vocation
hantent Doppelgänger, le cin-
quième roman, rédigé directe-
ment en espagnol, du romancier
et dramaturge catalan Gerard
Guix. Un roman-monstre qui of-
françois angelier fre à ce maelström historique son
journal de bord, à cette apoca-

D
u Doppelgänger ! Du, lypse son livret et sa scénogra-
bleicher Geselle ! », « O phie. Mais, comme nous l’ont ap-
toi mon double, mon pris ses deux précédents romans,
pâle compagnon », se Le Cimetière et Tout ce que tu de-
lamente, sur des paroles du poète vrais savoir avant de m’aimer qui accepte de le faire. Mais von est par ailleurs l’objet d’un phé- déjà star hollywoodienne, mais
Heinrich Heine (1797-1856), le (Aux forges de Vulcain, 2019 et Krosigk, perturbé, se trompe de nomène de mutation spirituelle : contrainte, finalement, à l’empoi-
compositeur Franz Schubert 2022), Guix n’aime rien tant que date de naissance et donne sans le alors qu’il sommeille, son esprit sonnement au cyanure. On ap-
(1797-1828), dans un ultime lied tendre à l’extrême un jeu déjà savoir celle de Chaplin. La lecture s’absente pour être remplacé par prendra, à l’issue de cette fantas-
datant de l’année de sa mort. complexe. Dont acte avec l’entrée de cet horoscope fautif fait ac- celui de Chaplin, qui, lui, outre- magorie démoniaque, qui a vrai-
L’écrivain allemand Jean Paul en scène du second protagoniste croire à un Hitler en état de semi- Atlantique, se met à songer à la ment écrit Doppelgänger.
(1763-1825), le Hoffmann des essentiel : Charles Spencer Cha- démence qu’il se fourvoie à rester politique. Alors qu’à la surface Mêlant un sens du burlesque
Elixirs du diable (1815) ainsi que plin, dit « Charlot », né très exac- homme d’Etat et que son Berlin n’est plus que gravats, que noir et de l’euphorie catastrophi-
les frères Grimm l’avaient écrit tement quatre jours avant Hitler. doppelgänger, vrai destin réside dans le les hiérarques nazis complotent, que à une minutieuse érudition
avant lui : voir son double, c’est Une proximité chronologique de Gerard Guix, cinéma, le scénario et la trahissent et se neutralisent, que historique qui lui permet d’affiner
voir sa fin. L’apparition du Dop- troublante qu’accentueraient en- traduit de l’espagnol réalisation. Une nouvelle l’entourage d’Hitler est gagné par à l’extrême (du moindre SS aux
pelgänger annonce que les jeux core, selon Guix, des éléments par Carole Fillière, vocation confirmée par la folie – l’un voit des cafards en- figures de proue du nazisme) une
sont faits. De même qu’ils étaient psychologiques communs aux Aux forges de Vulcain, la projection d’une copie vahir les lieux, l’autre les murs se reconstitution de l’effondrement
faits, et les joueurs bien refaits, deux hommes. L’histoire peut 768 p., 29 €, du Dictateur, de Chaplin rapprocher –, Hitler tourne avec du IIIe Reich, Gerard Guix, pulvéri-
en avril 1945, dans un Berlin alors commencer. numérique 21 €. (1940), découverte dans une caméra sans pellicule, et se- sant les codes du roman histori-
méticuleusement pilonné par le bunker et le don, ironi- lon un scénario absurde, un rêve que, célèbre l’union détonante en-
l’aviation alliée et l’artillerie Le thème astral du Führer que et désespéré, d’un nez rouge de film aberrant qui tangue entre tre le biographe d’Hitler, Ian Ker-
soviétique, au cœur du Führerbu- Alors que la date anniversaire de clown offert par Albert Speer, Le Dictateur et M le Maudit, de shaw (Flammarion, 1999-2000),
nker souterrain, ces luxueuses d’Hitler, le 20 avril, approche, sa ce « Le Corbusier du nazisme » Fritz Lang (1931). Lors d’un troi- et les Monty Python. Doppelgän-
catacombes de béton où un cour, restreinte mais électrisée devenu ministre des munitions sième acte d’une noirceur bouf- ger ou quand Nord, de Louis-Fer-
Adolph Hitler au corps ruiné et par la catastrophe ambiante, cher- et des armements. fonne, le Führer est révolvérisé dinand Céline (Gallimard, 1960),
au mental hagard confinait ses che à lui offrir un présent qui Autoproclamé cinéaste, Hitler par une Eva Braun se voyant est adapté par Groucho Marx. p
rêveries malades, s’acheminant, pourrait doper son psychisme.
sous l’œil avide de ses derniers Goebbels croit avoir trouvé l’objet
disciples, vers son suicide. miracle : le thème astral du
Avait-il vu alors son double ? Führer. Le ministre des finances,
Avait-il été soumis à l’inexorable Lutz Schwerin von Krosigk,
confrontation ? Ce sont pareille contacte donc une cartoman-
légende folklorique germanique cienne gitane, survivant au milieu
et singulière interrogation qui des ruines et des persécutions,

Tamise et Tigre, d’une même eau

Dans « Les Fleuves du ciel », la Britannique Elif Shafak parcourt
les méandres de l’histoire, entre Angleterre et Mésopotamie « Une des œuvres les plus « Un premier roman réussi
singulières et les plus radicalement et loin des clichés sur la ruralité. »
abouties de ce temps. » Marianne
Le Monde des Livres
cheur un texte ancien, un détec- et Naryn font l’expérience de SÉLECTION PRIX DU PREMIER ROMAN
tive une énigme. cette quête inquiète. Orpheline, SÉLECTION PRIX JEAN GIONO SÉLECTION PRIX TERRE DE FRANCE
En 2018, sur les mêmes rives de hantée par la disparition de ses
la Tamise, à présent bétonnées, parents dont elle ne parle jamais
Zaleekhah, une hydrologue fas- avec son oncle, Zaleekah est obsé-
gladys marivat cinée par la théorie sur la « mé- dée par les cours d’eau fantômes,
moire de l’eau », emménage seule ces rivières – la Fleet et la Tyburn

L
ondres pue. Au milieu du sur un bateau nommé Celui-qui- à Londres, la Bièvre à Paris – ense-
XIXe siècle, les eaux de la a-connu-le-fond-des-choses. Elle velies sous les villes, car jugées
Tamise charrient les im- ignore qu’il s’agit du premier vers inutiles.
mondices de la ville. Bien- de L’Epopée de Gilgamesh, dont
tôt une épidémie de choléra dé- les tablettes mises aux enchères Sur la rive du Tigre
cime les habitants. L’un d’entre sont convoitées par son oncle, « Il ne lui vient pas à l’esprit que
eux, pauvre parmi les pauvres, immigré devenu richissime. nous sommes attirés par le genre
« Un livre inédit, « Ciselage dans l’ironie, « Lydie Salvayre ne se raconte
perd un frère mais survit. Né un d’histoires déjà présentes en nous,
stimulant, utile, brillant. » douceur dans la violence, pas pour se flatter, mais pour
matin d’hiver sur les rives fan- Vallée menacée prêtes à germer et à se frayer un Le Figaro Magazine justesse dans le trait. » taper du pied dans la fourmilière
geuses du fleuve, il a été baptisé Ces objets sont au cœur de l’his- chemin jusqu’à la surface (…) », Le Point des convenances, des vanités
« Roi Arthur des Egouts et des toire de Naryn, jeune fille yézidie, écrit la romancière turque à pro- SÉLECTION PRIX GONCOURT
et des lâchetés. On applaudit. »
Taudis ». Sa mère lui souhaite un que sa grand-mère veut emme- pos d’Arthur, bien que cela vaille SÉLECTION PRIX RENAUDOT ESSAI SÉLECTION PRIX RENAUDOT
Le Nouvel Obs
avenir exceptionnel ; sa mémoire ner au bord du Tigre pour la faire aussi pour Naryn. L’enfant tente LAURÉAT PRIX CABOURG
et sa curiosité extraordinaires baptiser. Ce faisant, elle lui relate de déchiffrer la tombe d’un An-
feront le reste. Embauché chez l’histoire de leurs ancêtres devi- glais, enterré sur la rive du Tigre
l’imprimeur de l’écrivain Charles neresses, les massacres et les en 1876, avec la même fébrilité que
Dickens (1812-1870), il est le pre- exils des yézidis, cette minorité celle de Zaleekhah quand elle étu-
mier à décrypter l’écriture cunéi- religieuse kurdophone de la die l’eau ou L’Epopée de Gilgamesh
forme de L’Epopée de Gilgamesh, Haute Mésopotamie (à cheval sur qu’une amie lui fait découvrir. « Ce
l’une des œuvres littéraires les l’Irak, la Syrie et la Turquie actuel- roman est l’ouvrage d’un jeune
plus anciennes de l’humanité, les). « Ce sont les fleuves qui gou- scribe/ L’un des nombreux bardes,
dont quelques tablettes retrou- vernent les jours de notre vie », baladins et conteurs sur cette terre/
vées à Ninive, en Mésopotamie, confie la grand-mère, ignorant Nous tissons des poèmes, des
s’entassent au British Museum. que la vallée est menacée par un chants, des histoires à chaque souf-
La découverte emporte son des- projet de barrage et par les fle/ Puissiez-vous garder mémoire
tin, et nous, lecteurs, avec. combattants de l’organisation de nous », conclut Elif Shafak en « Un premier livre profond, « Une expérience de lecture unique,
Virtuose, Elif Shafak entremêle Etat islamique, qui, à partir de point d’orgue de ce roman, le plus à la beauté troublante. » intense. Quelle prouesse ! »
trois destins, trois époques, trois 2014, vont commettre un géno- magnétique depuis Soufi, mon Télérama Page des Libraires
récits, que rien d’évident ne liait. cide contre les yézidis, tués par amour (Phébus, 2010). p
LAURÉAT DU PRIX MÉDUSE SÉLECTION PRIX DU
Tous sont aussi documentés milliers, réduits en esclavage, et
PREMIER ROMAN ÉTRANGER
que haletants. Comme les pièces dont les enfants sont enrôlés de les fleuves du ciel
d’un puzzle, les histoires s’em- force par le groupe terroriste. (There Are Rivers in the Sky),
boîtent grâce à l’apparition d’un Quels désirs sont à la source de d’Elif Shafak,
objet ou d’un poème qui leur nos curiosités et de nos voyages ? traduit de l’anglais par
fait écho. A quoi se rattacher dans un Dominique Goy-Blanquet,
On se sent tel un aventurier monde où tout peut être noyé Flammarion, 512 p., 24 €,
décryptant une carte, un cher- sous les flots ? Arthur, Zaleekhah numérique 16 €.
6 | Entretien croisé 0123
Vendredi 19 septembre 2025

Europe La vie sans

les Etats-Unis, mode d’emploi
Les tensions à l’Est, avec la Russie, le sursaut d’une Europe qui comprenne
qu’il est temps d’approfondir son unité
des conclusions différentes des vôtres.
Pour le dire trivialement, je ne pense pas
comme à l’Ouest, avec l’Amérique, en prenant en main sa propre défense,
pour retrouver ce que nous offre
qu’on puisse avoir à la fois le beurre et
l’argent du beurre, c’est-à-dire assumer
mettent à l’épreuve le modèle aujourd’hui l’OTAN [Organisation du de se découpler des Etats-Unis et répon-
traité de l’Atlantique Nord] tout en se pas- dre à ce qui me paraît l’urgence la plus
propos recueillis par européen. Deux livres, l’un de sant des Etats-Unis. absolue pour l’Europe : le soutien à
florent georgesco Guillaume Lagane : Je partage votre dia- l’Ukraine. La réalité militaire nous empê-
Sylvain Kahn, l’autre de Guillaume gnostic sur le choc que l’Europe est en che d’avoir les deux à la fois, parce qu’il

H
istorien et géographe, train de subir. Un triple choc. Militaire, faudrait des décennies pour construire
professeur au Centre Lagane, abordent cette situation d’abord : la guerre en Ukraine, c’est des capacités permettant de remplacer le
quand même le retour de la guerre à
d’histoire de Sciences
Po, Sylvain Kahn est nouvelle et explorent les réponses grande échelle sur le sol européen – une
soutien militaire américain.

l’auteur de nombreux
livres sur la construc-
à y apporter. Débat guerre ravageuse qui fait probablement
plusieurs centaines de morts et de bles- « Renforçons les armées
tion européenne, tel L’Europe face à sés chaque jour. Economique, ensuite :
l’Ukraine (PUF, 2024). Il vient de publier beaucoup des tensions entre les Etats- européennes, oui,
L’atlantisme est mort ? Vive l’Europe !, Unis et l’Europe que vous avez évoquées mais conservons le lien
dont les thèmes – sinon les thèses – re- sont liées au fait que Trump remet en
coupent ceux de l’essai que publie au sont alliés depuis plus de quatre-vingts nitive, en bâtissant une autonomie mili- cause le libre-échange, qui est un prin-
transatlantique »
même moment le haut fonctionnaire et ans. Or on est en train d’assister à la fin taire et diplomatique. cipe fondamental depuis le traité de Guillaume Lagane
expert en relations internationales de cette alliance. Pour Trump et les trum- Quant à l’agression russe, elle est bien Rome [1957]. C’est donc un ébranlement
Guillaume Lagane, Géopolitique de l’Eu- pistes, les Européens peuvent être des sûr tout aussi déstabilisante, sans repré- profond pour l’Union.
rope. Pour « Le Monde des livres », ils ont concurrents, des clients, des vassaux, senter une surprise du même ordre. Cer- Idéologique enfin. Qu’est-ce que le Sylvain Kahn, vous relevez dans votre
accepté de confronter leurs points de vue mais certainement pas des alliés. Leurs tes, les Européens ne s’attendaient pas à trumpisme ? S’inscrit-il dans la tradition livre les signes d’une volonté de réali-
sur l’avenir du modèle européen, et les discours et leur politique – il suffit de ce que la Russie envahisse l’Ukraine à libérale du Parti républicain ou est-ce ser enfin une Europe de la défense,
dangers qui le guettent. penser aux droits de douane – ne lais- cette échelle. Mais cette agression corres- quelque chose de totalement neuf ? La comme le plan Réarmer l’Europe, an-
sent pas de doute sur ce point. pond tout de même à ce qu’ils savaient nouveauté me paraît évidente sur le plan noncé par la Commission euro-
Personne ne doute que la guerre La seule incertitude porte sur la durée de la Russie, et ne change pas essentielle- formel. S’il y a des précédents, je pense à péenne en mars. Mais la volonté suf-
russe en Ukraine et le retour de de cette rupture. Pour certains, il s’agit ment leur politique à son égard. Le pro- Barry Goldwater [1909-1998 ; sénateur ré- fit-elle, si, comme le dit Guillaume La-
Trump au pouvoir aux Etats-Unis d’une crise majeure, mais qui pourra se blème étant que, sur le plan militaire, publicain, candidat à l’élection présiden- gane, les conditions concrètes ne sont
auront un impact décisif sur l’avenir résorber. D’autres, dont je suis, estiment l’Europe ne pouvait concevoir cette poli- tielle de 1964], c’était à des époques où il pas réunies ?
de l’Union européenne. Il est plus que l’évolution de l’opinion américaine, tique qu’en l’inscrivant dans le cadre du n’y avait pas les nouvelles technologies, S. K. : Guillaume semble sous-entendre
difficile de s’accorder sur sa nature l’influence profonde qu’exerce sur elle partenariat transatlantique. Prendre acte les réseaux sociaux, etc., qui amplifient qu’on aurait le choix. Je crois que nous ne
exacte. Comment la définiriez-vous ? l’illibéralisme ou l’autoritarisme trum- de sa fin, qu’elle soit définitive ou non, tout. Mais que signifie ce phénomène ? l’avons plus. Peut-être finirons-nous par
Sylvain Kahn : Ces deux chocs représen- piste rendent cette rupture irréversible. c’est donc aussi regarder la menace russe Qu’annonce-t-il ? La question est d’au- nous dire que nous n’avons pas les capa-
tent des défis différents pour l’Europe, Mais, au fond, peu importe cette diffé- comme une affaire spécifiquement tant plus angoissante pour nous qu’il y a, cités de faire face aux Russes sans les
tout en étant fortement reliés. Sur la rence d’appréciation. Dans le doute, le européenne, que nous devons appren- en Europe, beaucoup de partis populis- Américains. Mais ce n’est pas nous qui
question transatlantique, il faut souli- plus avisé, pour l’Europe, est de se mettre dre à affronter seuls. C’est ce que j’ap- tes qui se sentent proches de Trump. lâchons les Etats-Unis, ce sont eux qui
gner que les Etats-Unis et les Européens en situation d’affronter une rupture défi- pelle de mes vœux dans mon livre : Cela étant, je tire de cet état des lieux rompent l’alliance. C’est un fait, auquel
0123
Vendredi 19 septembre 2025
Entretien croisé | 7
Réunion multilatérale, à la Maison Blanche, à Washington,
le 18 août. Au premier plan, le président américain, Donald Face à un triple déclin
Trump, avec le président ukrainien, Volodymyr Zelensky,
et Monica Crowley, cheffe du protocole. A l’arrière-plan, COMPRENDRE quelle est la place
des dirigeants européens, parmi lesquels la présidente de l’Europe dans le monde, et
du conseil italien, Giorgia Meloni, le président Emmanuel surtout comment elle peut évo-
Macron, le président finlandais, Alexander Stubb ; ainsi luer, tandis que les équilibres
que le secrétaire général de l’OTAN, Mark Rutte. mondiaux se transforment à
Aaron Schwartz/POOL via CNP/INST via Reuters Connect toute vitesse, revient à se de-
mander si elle sera capable de
sortir d’une « réticence devant
la puissance » qui la place
aujourd’hui dans une dange-
reuse position de faiblesse. Telle
nous sommes bien obligés de nous portance. Qu’elle existe ou non, qu’est-ce Trump, vous avez raison. Mais ces élé- est, pour Guillaume Lagane, la
adapter. Or nous sommes encore libres que cela peut faire ? Dès lors que les en- ments de continuité et éventuellement leçon d’une approche géopoliti-
et nous pouvons décider d’essayer de treprises américaines pourront se saisir de résistance existent, malgré tout. Il que de ce « continent qui n’en est
sortir de cette situation par le haut. des opportunités économiques du pays, faut aussi en tenir compte et, alors que la pas un », réalité « liquide », carac-
Est-ce que cela marchera ? Je n’en sais peu lui importe que celui-ci soit libre ou Chine est en toile de fond, se garder de térisée par son absence de fron-
rien. Je ne lis pas dans le marc de café. sous domination russe. D’ores et déjà, diviser un Occident déjà fragilisé et dont tières claires. Comment consti-
Mais ne rien faire, c’est risquer d’avoir à cette administration a cessé de livrer des l’Europe fait partie. tuer tout de même un corps
la fois une dépendance sans issue à des armes à l’Ukraine. Mais elle veut bien S. K. : Il est en effet très difficile de devi- solide, capable de résister aux
Etats-Unis devenus une puissance auto- ner ce que Trump va faire, mais, encore courants de plus en plus violents
ritaire et une menace russe d’autant plus « Le plus avisé, une fois, en toute hypothèse, l’Europe n’a qui agitent la planète ?
grande que rien n’indique que ces Etats- rien à perdre à accroître son autonomie, A lire le spécialiste des relations
Unis-là voudront continuer à nous en pour l’Europe, est quand bien même nous finirions par re- internationales, force est de cons-
protéger. de se mettre en nouer avec les Etats-Unis. Notre partena- tater que ce ne sera pas simple.
G. L. : J’ai sous-titré mon livre « Le cré- riat, jusque-là entre égaux se respectant, C’est sur un déclin multiple, avéré
puscule d’une puissance ? ». J’ai mis un
situation d’affronter était certes dissymétrique. S’il redevient ou en cours, qu’il fonde en effet
point d’interrogation pour ne pas som- une rupture définitive d’actualité, il en serait rééquilibré. Et, son analyse : territorial – l’Europe
brer dans le pessimisme, mais, objec- avec les Etats-Unis » surtout, je ne partage pas le pessimisme est un « poids plume » entouré de
tivement, l’Europe a un certain nombre de Guillaume sur la capacité de l’Europe géants –, économique et social –
Sylvain Kahn
de faiblesses qui peuvent inquiéter. Il y à avancer. Bien sûr, nous avons un cer- sa prospérité, à ce jour,
a par exemple une crise démographi- tain nombre de faiblesses, et une forme géopolitique de l’europe. reste importante, mais
que majeure. Technologiquement, nous d’aversion au risque. Mais l’histoire re- le crépuscule les signes inquiétants,
sommes à la traîne. On le voit avec que les Européens lui achètent des armes gorge de surprises. d’une puissance ?, notamment finan-
l’intelligence artificielle. On le voit avec fabriquées aux Etats-Unis à destination Voyez ce qui s’est produit avec les de Guillaume Lagane, ciers, s’accumulent –,
l’espace – en 2024, les Etats-Unis ont ef- de l’Ukraine. Trump se sert de l’Ukraine, Ukrainiens. Qui aurait imaginé, disons préface de Philippe Raynaud, et idéologique : c’est
fectué 156 tirs de fusée pour mettre des dans sa relation à l’Europe, comme d’un en décembre 2021, que, deux mois plus PUF, « Géopolitiques », la démocratie libérale,
satellites en orbite, nous, en comptant levier de pression. Je ne serais pas surpris tard, la nation serait en armes et ferait re- 210 p., 15 €, numérique 11 €. et elle seule, qui ras-
Ariane et le lanceur italien, trois. Etc. que, dans les mois qui viennent, il dise culer une invasion russe ? Les Ukrainiens semble des Européens
Selon les estimations de l’ONU [Organi- aux Européens : si vous ne cédez pas à eux-mêmes en auraient ri. Et pourtant ils géographiquement, culturelle-
sation des Nations unies], l’Europe mes exigences commerciales, ou si vous l’ont fait. On ne peut pas préjuger des ment, historiquement divers. Or,
concentre la moitié des dépenses socia- continuez à vouloir réguler le numéri- réactions d’une société, surtout démo- celle-ci est remise en cause avec
les mondiales. C’est formidable en soi. que, je ne sais pas si je vais continuer à cratique, et de sa force quand elle se dé- une brutalité inédite, et d’abord
Mais, sans vouloir opposer les différents faire bénéficier les Ukrainiens du rensei- cide. C’est pourquoi je crois à l’impor- aux Etats-Unis. D’où l’importance
types de dépense – même si, malheu- gnement américain. Et là, cela devien- tance de discuter de ces questions dans vitale de l’enjeu de puissance,
reusement, l’état des finances publi- drait extrêmement dangereux, pour tous les pays européens. Il faut que cela pour une réalité essentiellement
ques, en France en particulier, peut l’Ukraine et pour le reste de l’Europe. devienne un sujet pour les citoyens, politique n’ayant d’autre choix
nous y contraindre –, pendant ce temps, G. L. : C’est une possibilité, mais il faut qu’on en parle au café ! Il peut en sortir que d’inventer de nouvelles for-
d’autres Etats font des choix différents. quand même noter que, précisément, beaucoup de choses. Le jour où les socié- mes d’action démocratique, dont
Le budget de la défense des Etats-Unis pour l’instant les Etats-Unis n’ont pas tés européennes décideront de basculer la clé ne peut se trouver que dans
est, cette année, de 900 milliards de coupé le renseignement en Ukraine, dans l’autonomie, nul ne peut deviner ce une unité toujours à conquérir. p
dollars. Pour l’Europe, en cumulé, c’est alors que c’est ce qu’on avait craint qui se passera. p fl. go
340 milliards de dollars. Je pense comme quand Trump est revenu au pouvoir. Il y
vous qu’idéalement il faudrait cons- a eu beaucoup d’aléas dans la livraison
truire un appareil de défense autonome. d’armes et de munitions. Mais le rensei-
Nous en avons la capacité financière et gnement américain n’a jamais été coupé,
une volonté commence à apparaître. et c’est heureux car l’Europe n’aurait pas,
Mais comment rattraper un tel retard ? à ce jour, la capacité de compenser son
D’autant qu’il y a un problème de absence. Cela signifie qu’une partie du
culture politique dans les sociétés euro-
péennes. Très peu de pays dans le monde
pouvoir américain – l’armée, les services
de renseignement… – arrive à maintenir
« Un roman nourri de poésie
acceptent de perdre des milliers de sol-
dats dans des guerres. La « république
une forme de stabilité. Il y a des liens pro-
fonds entre les Etats-Unis et l’Europe, qui et de lumière, d’histoire violente
impériale » que sont les Etats-Unis, selon me semblent très difficiles à dénouer.
le sociologue Raymond Aron [1905-1983],
l’accepte – on l’a vu en Irak, en Afghanis-
Renforçons les armées européennes, oui,
mais conservons le lien transatlantique.
et de mémoire tendre. »
tan –, même si c’est sans doute en train
de changer. Est-ce le cas des pays euro- Pour autant, Trump, qui ne cesse THE NEW YORK TIMES
péens ? La France fait partie des Etats qui de vouloir accroître son pouvoir per-
ont récemment engagé leur armée et sonnel, ne se donne-t-il pas les
perdu des hommes, mais c’était dans des moyens de rompre ces liens, quoi que
proportions qui restaient réduites. Se- nous fassions ?
rions-nous prêts à aller plus loin ? A reve- G. L. : Il se passe évidemment des choses
nir vers le risque de la guerre et de la inédites avec Trump. On n’a jamais vu « Une épopée lumineuse,
souffrance, que l’Europe a bien connues, un président américain voulant annexer
et que, depuis 1945, elle a voulu dépas- le Groenland. Et l’indifférence de Trump
par le lauréat du Prix
ser ? Je n’en suis pas sûr. Pourtant, il n’y a aux principes, à tout ce qui a structuré Pulitzer Paul Harding. »
pas d’Europe de la défense possible sans l’idéologie américaine, est sidérante.
cette acceptation du risque. Mais aucun soldat américain n’a quitté Élise Lépine, LE POINT
l’Europe. Les 100 000 soldats américains
A plus brève échéance, est-ce que le sont toujours dans leurs bases, les armes
scénario d’une fin totale du soutien récemment acquises, comme les avions « Une narration ample
des Etats-Unis à l’Ukraine vous paraît F-35, vont durer des décennies. Et bon an
vraisemblable ? mal an, les Etats-Unis, sur le terrain, con- et précise, à la beauté
S. K. : Je crois que pour l’administration tinuent de soutenir l’Ukraine. Cela ne dit saisissante et douloureuse.
Trump, en réalité, l’Ukraine n’a pas d’im- rien de l’avenir. Tout est possible avec
Un roman magnétique,
prophétique, magnifique,
qui perfore le cœur et
y tatoue son indélébile
Au pied du mur empreinte. »
EXPOSÉ DES RAISONS DE DOUTER de de toute façon, refuse désormais de lui
la pérennité de l’alliance entre les Etats- fournir l’opium qui l’a longtemps ber- Librairie LA PROCURE Lille
Unis de Trump et l’Europe, et de croire cée : l’assurance d’être défendue sans
que cette rupture va durer, démonstra- avoir à consacrer des forces majeures à
tion de la capacité qu’aura l’Union euro- cette protection. C’est une chance, mar-
péenne (UE) à assumer seule sa défense, tèle Sylvain Kahn, ou plutôt cela peut en
mais aussi plaidoyer pour qu’elle s’y devenir une, si les Européens prennent
prépare quand bien même les trois pre- la mesure de l’enjeu et se réveillent vrai-
miers points se révéleraient faux, le très
court livre que publie Sylvain Kahn ba-
ment. La force de ce texte ardent est de
rendre cette issue vraisemblable. Mieux
SÉLECTION PRIX FEMINA ÉTRANGER
laie beaucoup plus large que sa minceur encore : de convaincre qu’il n’y a pas
ne pouvait le laisser croire. D’autant que
ce texte d’intervention s’appuie sur
d’autre choix, sauf à être emporté par
l’épidémie illibérale, dont Trump est
SÉLECTION GRAND PRIX DE LITTÉRATURE
deux décennies de recherche, dont il
synthétise les réflexions autour d’un
l’un des emblèmes et l’Europe, si elle se
montre à la hauteur, un contrepoison
AMÉRICAINE
sujet plus crucial que jamais : rien de possible. p fl. go
moins que la persistance de l’expérience
historique unique que représente l’UE. l’atlantisme est mort ? vive
En d’autres termes, l’Europe est au l’europe !,
pied du mur. « Accro à l’atlantisme », elle de Sylvain Kahn,
doit « entrer en cure de sevrage » et « oser L’Aube/Fondation Jean Jaurès, « La petite
le rapport de force avec son dealer », qui, boîte à outils », 82 p., 6,90 €, numérique 6 €.
8 | Histoire d’un livre 0123
Vendredi 19 septembre 2025

Né de la sève du jardin paternel AUTEURS DU « MONDE »

Sous leurs pas,

L’écrivain bulgare Guéorgui Gospodinov a écrit « Le Jardinier et la mort » pour les années
tenter de repousser la fin de son géniteur : une botanique de la mélancolie de Camille Bordenet,
éd. Robert Laffont, 288 p., 20 €, numérique, 14 €.
Le premier roman de Camille Bordenet,
journaliste au service Société du
Monde, retrace l’histoire de Constance,
née dans l’Isère, « montée à Paris » pour
devenir journaliste, et celle de Jess, sa
« presque sœur de l’adolescence » qui n’a
jamais quitté leur région. Lorsque
juliette einhorn Constance revient au bourg natal, elle
renoue avec cette

R
oman fatidique et aé- amie d’enfance.
rien, Le Jardinier et la Camille Bordenet
mort est une autopsie de raconte les retrou-
la vie du père de Guéor- vailles entre ces
gui Gospodinov, écrivain bulgare deux jeunes fem-
né en 1968 : « Je parle de l’enfance mes que tout sem-
pour ne pas parler de la mort », ble désormais oppo-
écrit-il. Ce livre lui est venu, de son ser, dans une France
propre aveu, « comme une ambu- périphérique où « la
lance », donnant un coup d’arrêt ruralité se dit au sin-
au cycle de la vie égrené par ses gulier et se traverse
livres précédents, qu’il qualifie de en grande vitesse. » p
« cycle épistémologique ».
Exploration de l’histoire natu-
relle comme conception de
l’unité du monde, Un roman na-
turel (Phébus, 2002) ne comporte Nous sommes
que des débuts, avec des person- faits d’orage
nages jeunes. Physique de la mé-
lancolie (Intervalles, 2015) traite de Marie Charrel,
de la maturité et de la perte d’em- Les Léonides, 400 p., 21,90 €, numérique 15 €.
pathie à travers la physique Marie Charrel, cheffe adjointe du ser-
quantique, quand Le Pays du vice Economie du Monde, nous em-
passé (Gallimard, 2021, Booker porte dans les légendes de l’Albanie à
Prize 2023) est lié à la mémoire, travers une fresque inspirée d’un re-
explorée à travers les outils de la portage réalisé pour le journal. On y
dystopie et de la médecine. Au potager. ALAIN WILLAUME/TENDANCE FLOUE suit Sarah, qui voyage depuis l’Islande
Efflorescence de vignettes en- pour découvrir la vieille masure que sa
tremêlant les souvenirs en un ter- mère lui a léguée. La quête de ses raci-
reau fertile, ce qui est là et plus là, impossible à raconter », le narra- nes dévoilera le destin flamboyant des
pas encore dit et toujours redit, teur a besoin de puiser également femmes qui l’ont
Le Jardinier et la mort, à rebours de dans la « valise à histoires fami- EXTRAIT précédée, au fil des
la mort du père, a été écrit comme liale » : les phrases fétiches du père temporalités qui se
une amulette pour repousser sa (« Rien d’effrayant », en hommage « Pendant que j’écris ce livre, avril touche à sa fin. C’est le mo- croisent et se répon-
fin. Prolonger rétrospectivement à l’épitaphe sur la tombe de Jorge ment précis où les pissenlits se transforment en aigrettes. (…) dent. Entre la dicta-
la vie de celui qui, malgré le dia- Luis Borges [1899-1986] ; « On ne Mon frère m’envoie des photos du jardin de mon père. Les pivoi- ture d’Enver Hoxha
gnostic d’une maladie sur le point va pas vivre avec les aigles ») ; les nes sont devenues folles, aurait-il dit, les jonquilles se chauffent et la tyrannie du
de l’emporter, voulait vivre jus- histoires drôles échevelées, aussi, le long du grillage. Ma rose préférée, d’un violet pâle, commence Kanun, cette loi de
qu’à la Saint-Guéorgui, le 6 mai, de ce conteur-né. Un père « pas- à s’ouvrir, je peux sentir son parfum même d’ici, où j’écris, à la vendetta qui rè-
pour pouvoir entendre le chant teur d’un petit troupeau d’histoi- deux mille kilomètres du jardin. Le chien Jacko bondit alentour gne sur les villages,
du coucou. Le fils fait donc res », « jardinier céleste », qui pre- et attend que mon père se manifeste. Je me dis que quelqu’un s’esquisse le chemin
nait soin de l’« écosystème com- aurait dû informer les roses que mon père n’était plus, pour de la révolte. p
plexe » de tous ces mondes pas- qu’elles ne soient pas étonnées.
Pour faire sortir de terre sés : le soir, dans sa tête, il passait La mort expliquée aux roses et aux chiens. Evidemment, on sait
en revue toutes les personnes ce que c’est que la mort et mourir, diraient les roses en faisant
son « histoire impossible mortes dans son village depuis la moue, c’est bien ce qu’on fait, chaque hiver, non ? »
à raconter », le narrateur cinquante ans. Une généalogie de Cœur bleu
Voyage en Bretagne,
carnets (les annotations de l’arriè- le jardinier et la mort, pages 145-146
du roman a besoin re-grand-père sur les quantités d’Amaury da Cunha,
de puiser également de cultures de son exploitation, Filigranes, 96 p., 23 €.
dans la « valise celles du grand-père dans une bi- Entre 2023 et 2024, Amaury da Cunha,
ble à la mort de sa fille), qui est et qu’ensuite ils se séparent, ils et existentielle ». Elle salue dans journaliste au « Monde des livres »,
à histoires familiale » une tradition bulgare. demeurent liés d’une manière ses poèmes, nouvelles, romans et s’est rendu régulièrement au château
Parce qu’avec la mort de ce père, particulière ». essais, la « fulgurance » de phrases familial des Flégés, près de Fougères
à lui seul une histoire vivante, ce Le narrateur s’allonge près de qui résonnent comme des « for- (Ille-et-Vilaine), où, enfant, il fit plu-
germer les réminiscences en une n’est pas un monde mais plu- son père mourant, dans un trans- mules », la langue « poétique et sieurs séjours. De ce retour « au pays »,
botanique de la mélancolie, mais sieurs qui se sont évaporés, ce ro- vasement invisible de sève depuis amusée » d’un « penseur qui réflé- il tire un journal et de mystérieuses
aussi de la résurrection, le jardi- man est une tentative de gagner son corps vers celui de l’aimé. Le chit via la poésie ». Dans Le Jardi- photographies, baignées de lumières
nage étant orienté « par principe du temps pour organiser la re- fils aide le père (c’est lui qui de- nier et la mort, elle voit une « ré- bleues, jade, dorées, figurant des objets
contre la mort » : « Les fleurs ne pousse. Une fleur en train de vient le père de son père), le lec- flexion sur toutes les façons d’être inquiétants, des sil-
sont-elles pas les périscopes secrets flétrir, toujours refleurissant : « Je teur et les fleurs aident le fils de- père et fils ». houettes de bêtes,
des morts qui gisent sous elles et m’intéresse à ce qui ne s’est pas venu père à reprendre son souf- Dans Le Pays du passé, les per- des végétaux foison-
observent le monde à travers produit dans une vie humaine, ou fle : « J’ai peur qu’il ne tombe quel- sonnages créaient une manufac- nant. Un univers
leurs tiges ? » dans la vie d’un pays, nous dit le que part, je le regarde de dos et ture à produire du passé. Les à l’éclat étrange,
Ce livre est né « du sol du jardin romancier poète. A la quantité de c’est comme si je marchais derrière fleurs du jardin, dans Le Jardinier où bruissent des
de [m]on père et y puise sa sève », passé qu’une personne peut sup- moi-même. » et la mort, ont au contraire le pou- histoires, des sensa-
explique Gospodinov. Selon lui, porter. Cela nous définit encore Aurore Touya, éditrice de Gos- voir magique de créer du futur tions, des peurs,
jardins et livres sont bien plus liés plus que ce qui s’est produit. » Le podinov depuis Le Pays du passé, grâce aux mains du père qui les venues des pre-
que nous ne le pensons. Le genre Jardinier… enjambe l’issue fatale dit avoir été emportée par ce « mé- cultive, à celles du fils qui les écrit, mières heures de
même de ce roman, et pas seule- pour passer à l’étape suivante et lange exceptionnel de profondeur puisque « les jardins et l’écriture l’enfance. p
ment sa teneur, s’inspire du jar- revenir en arrière. Il tord le temps philosophique et d’inventivité sont tournés vers l’avenir ». Les
din, « avec ses chemins ramifiés pour l’obliger à avancer dans (un dispositif pour voyager dans fleurs deviennent des mots, et
et la coexistence de plantes de dif- l’autre sens, selon « l’équation de le temps grâce à un décor reconsti- vice versa. Des paroles laissées par
férentes espèces : tulipes, tomates, Dirac, intrication quantique selon tué) », sa patte « bulgare et en le père à son fils. Des pétales dan-
cerises, pommes de terre, roses »… laquelle, quand deux systèmes ont même temps universelle, cette fa- sants adressés par le fils à son La Peau dure
Car le temps ne s’écoule pas de interagi de manière très intense, çon de mêler dimensions politique père, par-delà la mort. p de Vanessa Schneider,
manière linéaire, il est circulaire : Flammarion, 240 p., 20 €., numérique 15 €.
« Les jardins en savent plus que Que sa fille, Vanessa, grand reporter au
nous sur la mort et l’immortalité. » Monde, lui ressemble inspirait à l’écri-
En archiviste, il glane une autre
variété de plantations. Pour faire
Toutes les dimensions d’un père vain, haut fonctionnaire et psychana-
lyste Michel Schneider (1944-2022)
sortir de terre son « histoire AUX PHASES DE la disparition possible de son père), ses dimensions, intime comme politi- autant de fierté que d’incontrôlable
DÉCLIN qui condui- le narrateur y lit le signe que la vie que : son père, qui avait 45 ans en 1989, colère. Ainsi lui avait-il demandé de
sent au décès du peut être bouturée. à la chute du Mur, est aussi le « père changer de nom quand elle a publié
père, Guéorgui Il fait donc reculer le temps, absent de l’époque socialiste », réquisi- son premier livre : il ne pouvait y avoir
L’ÉCRITURE PREND VIE Gospodinov oppose ressème les saisons passées, quand tionné par le Parti. Du terreau du livre, qu’un seul Schneider sur les tables des
les outils du jardi- la catastrophe n’était pas arrivée, on émerge avec une certitude : si « les libraires. Aujour-
recherchent nier, la lecture de si-
gnes, la greffe, mais
tout en l’apprivoisant. Mais, pour
raconter cette mort au cœur de tout,
après-midi de l’enfance s’écroulent
silencieusement », leur graine, elle,
d’hui, c’est elle qui y
ramène son « enfoiré
de nouveaux aussi la pensée magique, la fanaison il doit s’y reprendre à plusieurs fois… regermera. p ju. e. de père » avec ce por-

auteurs
Envoyez vos manuscrits
du père déclenchant elle-même
d’autres fanaisons. Cette mort-là, la
dernière en date, ayant été précédée
Faisant pousser les fleurs qui redon-
nent vie à son père, le fils revoit
ce dernier à différents moments de
le jardinier et la mort
(Gradinaryat i smurtta),
trait aimant et lucide
d’un homme qui,
à l’image de tant
Editions Persée par d’autres (la première fois où on son existence, « dans tous les corps de Guéorgui Gospodinov, d’autres dans sa gé-
2 rue Gutenberg 44980 Sainte-Luce-sur-Loire lui a diagnostiqué un cancer, l’année, de ses âges ». traduit bulgare nération, a conjugué
Tél : 02 40 75 90 95 pour son fils, « la plus heureuse et la Il fait bourgeonner un point de vue par Marie Vrinat-Nikolov, sa quête de liberté à
www.editions-persee.fr plus triste à la fois », qui devait voir la botanique, hors du temps, qui permet Gallimard, « Du monde entier », 240 p., un rapport de préda-
naissance de sa fille et l’annonce de de comprendre son père dans toutes 21,50 €, numérique 16 €. tion au monde. p
0123
Vendredi 19 septembre 2025
Critiques | Essais | 9
Le livre collectif « Contre les
fascismes » rappelle l’importance
des travaux et des engagements
de l’historien des « anti-
Lumières », mort il y a cinq ans Une volontaire

Zeev Sternhell, en Ukraine

Le titre, Volia, est un mot ukrainien
polysémique qui signifie à la fois « li-

une voix
berté » et « volonté ». Ces deux notions
sont emblématiques du récit qu’Anas-
tasia Fomitchova livre sur son expé-
rience de volontaire paramédicale
dans la guerre en Ukraine. La jeune

qui manque femme qui quitte Paris pour défendre

Kiev en février 2022 n’est pas une no-
vice : elle a déjà pris part au conflit
dans le Donbass en 2017. Son texte
abonde en souvenirs de cette époque,
mais également en excursions dans
l’histoire ukrainienne plus ancienne,
qui lui permettent de mettre l’actualité
françaises du fascisme, par exem- en perspective. Docteure en science
ple, restent un foyer de contro- politique, la Franco-Ukrainienne sait
verses dans l’historiographie ac- non seulement de quoi elle parle, mais
tuelle. Plume prolifique, il a pour- également à qui elle s’adresse. Aussi
fendu – dans son Aux origines s’efforce-t-elle de faire comprendre au
nicolas weill d’Israël (Fayard, 1996), le seul livre lecteur français ce qu’est la vie dans
qu’il écrivit en hébreu – le natio- un pays en guerre.

I
l y a un peu plus de cinq ans nalisme tapi sous la phraséologie La rage, la peur, l’ennui, les montées
disparaissait l’historien is- des fondateurs de son propre Etat. d’adrénaline, le découragement…
raélien francophone du fas- Et, dans ses nombreuses tribunes – c’est la guerre vue d’en bas. Ce qui ne
cisme et des « anti-Lumiè- de presse, il n’a cessé d’en appeler signifie nullement « au ras des pâque-
res » Zeev Sternhell (1935-2020). énergiquement à rompre avec sa rettes », car Anastasia Fomitchova ne
La parution d’un recueil de textes politique de colonisation, allant perd jamais de vue le tableau d’ensem-
intitulé Contre les fascismes, en jusqu’à s’inquiéter, dans une tri- ble, et sait mettre en scène avec une
partie fruit d’un colloque qui bune au Monde (18 février 2018) grande cohérence une foule de person-
s’est tenu à Paris les 14 et 15 dé- que cite l’un des auteurs du vo- nages – militaires, civils, volontaires
cembre 2023, lutte efficacement lume, l’historien et musicologue Zeev Sternhell, en 2014. RUDY WAKS/MODDS ukrainiens et étrangers –, dont elle dé-
contre l’oubli injustifié d’un Philippe Gumplowicz, de voir crit les réactions face aux expériences
chercheur puissant à la réputa- pousser « sous nos yeux [en Israël] traumatisantes, au danger et à la mort,
tion internationale, rescapé de non pas un simple fascisme local, l’historien de la Révolution fran- préciser et d’élargir le champ de omniprésente. Grâce à ces portraits
la Shoah, intellectuel engagé, y mais un racisme proche du na- çaise Pierre Serna, qui a dirigé ses investigations, de l’histoire croqués sur le vif, à toutes ces voix que
compris les armes à la main, pour zisme à ses débuts ». l’édition du volume. de la IIIe République à celle de l’autrice fait entendre, son livre, bien
l’existence d’un Etat juif (dans ses Zeev Sternhell n’y allait jamais A ceux qui ne l’ont pas connu la philosophie, toujours guidé qu’écrit à la première personne du sin-
frontières de 1967) et partisan de main morte. Il ne s’embarras- (contrairement à l’historien par la conviction que les « idées gulier, n’est pas un monologue : c’est
de la paix, d’un homme qui sait guère de précautions ni de Henry Rousso, dont les souvenirs mènent le monde » et en rendent un chœur puissant – et un témoignage
s’amusait à se définir comme ferment la marche) ou ne l’ont pas compte tout autant, sinon de premier ordre. p elena balzamo
appartenant à la « vieille gauche » lu de près, Zeev Sternhell pouvait mieux, que le « terrain » ou la a Volia, d’Anastasia Fomitchova,
marxiste, critiquant le déplace- Sternhell a pourfendu donner l’impression de tracer sociologie des acteurs. Grasset, 288 p., 22 €, numérique 16 €.
ment de l’accent, dans son camp, sa route sans nuances, et sans Ainsi l’historienne de la pre-
du social au culturel.
le nationalisme tapi sous la s’émouvoir des critiques. En parti- mière guerre mondiale Annette
Comment ne pas se demander phraséologie des fondateurs culier quand elles venaient de Becker s’étonne-t-elle amicale-
ce qu’aurait dit Zeev Sternhell du d’Israël. Et n’a cessé d’en ses adversaires français de Scien- ment de voir ce témoin et soldat
7-Octobre et de ses suites, de la ces Po, notamment après la paru- de tant d’affrontements réels,
montée en puissance du popu-
appeler à rompre avec tion de Ni droite ni gauche (Seuil, pudique sitôt qu’il s’agissait de
lisme de droite et de gauche aussi sa politique de colonisation 1983), où il les accusait d’avoir en- ses propres expériences, sous-
bien en Europe qu’aux Etats-Unis tretenu la fiction d’une « immu- estimer l’importance de la
ou en Israël, un populisme ter- nité » de la France vis-à-vis du Grande Guerre dans la consti-
reau, selon lui, du fascisme ? prudence académique pour dé- fascisme, dont le régime de Vichy tution du fascisme, dont lui
Qu’aurait-il pensé du boycott fendre une vision peut-être idéa- fut, selon lui, l’aboutissement. situait l’origine bien avant. La
dont ont été frappés récemment lisée de ce qu’il appelait les « Lu- S’il semblait parfois répéter ses discussion continuée des thèses
des universitaires israéliens ve- mières franco-kantiennes », faites hypothèses fondamentales d’un de Zeev Sternhell montre que
nus en France pour une rencontre d’universalisme progressiste. Un livre à l’autre, depuis son Maurice l’œuvre demeure. Mais la voix
consacrée aux « Histoires juives archétype surtout conçu comme Barrès et le nationalisme français manque, cruellement. p
de Paris », au Musée d’art et d’his- l’image en négatif des mouve- (éd. Armand Colin, 1972) jusqu’à
toire du judaïsme, lui qui en avait ments auxquels il avait voué sa ses Anti-Lumières. Une tradition contre les fascismes.
Vu du nord
été encore l’invité en 2014 ? vie de chercheur, ayant tous pour du XVIIIe siècle à la guerre froide zeev sternhell, En résumant leur méthode d’un brava-
Difficile de parler à la place de point commun la remise en cause (Fayard, 2006), cette apparence un historien engagé, che « retournons la carte », les auteurs
cet esprit combattant qui ne de 1789 et de son héritage démo- était trompeuse, notent les sous la direction de Pierre Serna, de cette somme donnent une idée du
reculait jamais devant la polémi- cratique, comme le souligne en contributeurs. Il n’a en réalité Folio, « Histoire », inédit, 302 p., tournis qui saisit le lecteur quand il
que. Ses thèses sur les origines ouverture de Contre les fascismes jamais cessé d’approfondir, de 9,50 €, numérique 9,50 €. l’ouvre. Synthèse de l’état du savoir sur
les peuples de l’Europe du Nord depuis
les premières traces de peuplement

Origine, disparition et effacement du matriarcat humain il y a 800 000 ans jusqu’au

XIIe siècle, Les Mondes du Nord n’est
pas seulement, en effet, ce qu’est tout
livre de ce genre : un tourbillon de
Heide Goettner-Abendroth retrace une longue histoire négligée par des interprétations patriarcales connaissances. Il permet aussi un
exercice de décentrement qui, de fait,
retourne votre vision du monde, tant
matrilinéarité, le pouvoir qu’ont les Néanmoins, le livre ne propose pas la conception patriarcale de l’histoire ». nous avons pris, dans nos régions rela-
femmes sur la distribution économique, d’explication simple et universelle. Car Autrement dit, Heide Goettner-Aben- tivement méridionales, l’habitude de
et l’égalité de genre, qui s’exprime dans le premier constat de la chercheuse est droth se montre bien consciente des fixer notre attention sur le « centre »
le principe du consensus lors des prises clair : les origines et le développement implications politiques de sa recherche. méditerranéen de l’Europe, reléguant
de décision. du patriarcat diffèrent largement selon Comme elle le souligne, dès lors que l’on ce qui s’en éloigne dans de prétendues
sophie benard Ayant ainsi montré que le matriarcat les aires culturelles. Les communautés démontre que les formes d’organisation marges. Mais vivre, c’est toujours vivre
n’était pas l’image inversée du patriar- néolithiques semblent par exemple patriarcales n’ont pas toujours régi les là où on est, et en faire le centre du

D
ans son précédent ouvrage, cat, puisqu’il ne reposait pas sur la domi- s’être lentement transformées au profit sociétés humaines, mais qu’elles se sont monde. Restait donc à découvrir l’ex-
Les Sociétés matriarcales. Re- nation d’un genre sur l’autre mais orga- d’une « hiérarchisation de la société sous imposées de diverses manières puis périence des Angles, des Pictes, des
cherches sur les cultures autoch- nisait au contraire des « formes de socié- commandement masculin ». Quant aux n’ont cessé d’évoluer, « il devient évident Finnois, des Celtes, des Samis, des Bal-
tones à travers le monde (Des tés (…) fondamentalement égalitaires », Grecs, aux Romains, aux Celtes ou aux qu’elles ne sont absolument pas natu- tes, des Vikings, de tous ces peuples
femmes/Antoinette Fouque, 2019), la l’autrice affronte dans son nouveau li- Germains, l’autrice montre qu’ils ren- relles, mais plutôt historiques, et qu’elles qui, autour de la mer du Nord et de la
philosophe et anthropologue allemande vre, Sociétés matriarcales du passé et contraient encore, lors de leurs conquê- peuvent donc être défaites ». La perspec- Baltique, construisirent, comme ceux
Heide Goettner-Abendroth s’attachait à émergence du patriarcat, l’épineuse tes guerrières, des cultures matriarcales, tive ouverte par ces recherches se révèle qui se trouvaient au sud du 50e paral-
définir les critères permettant de quali- question de la disparition de ces sociétés qu’ils ont participé à faire disparaître. donc non seulement nouvelle, mais lèle de latitude nord, des civilisations
fier une société de « matriarcale ». La no- au profit des cultures patriarcales. Sui- aussi, en un sens, révolutionnaire. p riches, variées, changeantes, dont
tion de matriarcat lui semblait en effet vant, avec la précision et l’exigence intel- Implications politiques l’héritage a, lui aussi, dessiné l’Europe
difficile à cerner précisément, du fait de lectuelle qui caractérisent son travail, la Cet imposant ouvrage richement illus- sociétés matriarcales du passé actuelle. Et qui présentent l’avantage,
son absence de définition claire et des méthode inductive qui était déjà la tré ne constitue pas seulement, loin de et émergence du patriarcat. pour qui attend du savoir qu’il le
« épaisses strates d’interprétation patriar- sienne dans le livre précédent, Heide là, un parcours historique à travers les asie occidentale et europe surprenne, d’être largement mé-
cales » qui déforment, selon elle, les ves- Goettner-Abendroth s’appuie sur l’an- âges et les aires géographiques. La cher- (Matriarchal Societies of the Past and the connues dans nos contrées. p
tiges de ces sociétés. Au terme de ces thropologie et les découvertes archéo- cheuse s’y adonne aussi à une critique Rise of Patriarchy. West Asia and Europe), florent georgesco
recherches, la fondatrice et directrice, à logiques récentes pour comprendre et rigoureuse et argumentée de l’archéo- de Heide Goettner-Abendroth, a Les Mondes du Nord. De la préhistoire
Winzer (Allemagne), de l’Académie inter- expliquer l’émergence du patriarcat, logie contemporaine, qui continuerait, traduit de l’anglais à l’âge viking, de Vivien Barrière, Stéphane
nationale pour les recherches matriar- en parcourant l’évolution des sociétés parce qu’elle projette le modèle de nos par Camille Chaplain et Annie Montaut, Coviaux, Alban Gautier et Anne Lehoërff,
cales modernes était parvenue à en d’Asie occidentale et d’Europe du sociétés actuelles sur celles du passé, Des femmes/Antoinette Fouque, 576 p., Tallandier, « Humanités », 654 p., 29,90 €,
isoler les caractéristiques communes : la paléolithique au Ier siècle. niant ainsi leur diversité, à « perpétuer 30 €, numérique 23 €. numérique 21 €.
10 | Chroniques 0123
Vendredi 19 septembre 2025

LE FEUILLETON
TIPHAINE SAMOYAULT de tout ce que l’on ne sait pas. Il donne à
son livre la forme d’un songe. Au début, LES YEUX
Shakespeare n’est qu’une silhouette aux DANS LES POCHES
contours flous, prise « au soir de son

Rêver Shakespeare existence », alors qu’il a arrêté d’écrire et

coule sans doute des jours tranquilles à
Stratford-upon-Avon, où il est né cin-
quante ans plus tôt et où il a grandi. Peu à
FRANÇOIS ANGELIER

BIEN ANCRÉE DANS L’OPINION et avérée

peu, le dessin se précise et une figure ap- par les historiens, une légende urbaine vou-
paraît. Elle reste mouvante, insaisissable, drait que Louis XVI, roi des Français, ait été
chargée de toutes les légendes et de tou- guillotiné par le bourreau Sanson et ses
tes les interprétations qui ont été émises aides, à 10 h 22, le lundi 21 janvier 1793, place
à son propos. Shakespeare est désormais de la Révolution (dite aujourd’hui « de la
inséparable de tout ce qui a été écrit sur Concorde »). Chanson que tout cela ! En tout
lui. Qui en même temps l’a été sur nous. cas si l’on suit, en son évidence ironique et
Car l’hypothèse de Forest, qu’il reprend à sa pétillance verbale permanente, Louis
William Hazlitt (1778-1830) et à Jorge Luis Capet, suite et fin (Seuil, 2005, pour l’édition
Borges (1899-1986), est qu’il était sembla- originale), de l’écrivain valaisan Jean-Luc
ble à tous les autres humains – « sauf en Benoziglio (1941-2013). Une uchronie, « ba-
ceci que, seul, il leur était semblable ». Ce sée sur des archives inédites », aussi savam-
qu’on cherche en lui, c’est donc moins ment agencée qu’un coucou suisse et gai à
un homme singulier, ressemblant à lui- lamper comme un déci de fendant.
même, que la définition même de la vie Le POD, point de divergence, pivot narratif
humaine, dans ses variations, son carac- de toutes les uchronies, l’instant qui voit
tère fuyant et fragmentaire. l’histoire bifurquer, se si-
Le théâtre de Shakespeare est alors tue le 17 décembre 1792.
cette invitation à rêver la vie, sa vie. En Ce jour-là, la Convention
lui, des mots, des mots, des mots, qui condamne, par 387 voix
portent à tous vents et sur toutes les scè- contre 334, Capet à mort,
nes du monde une histoire pleine de mais au trépas « blanc »
bruit et de fureur racontée par un idiot : de l’exil. Qu’en faire ? Per-
le monde est un théâtre, mais le théâtre sonne n’en veut, ni les
aussi est le monde. Les intrigues sont Anglais, ni ces ingrats
plus ou moins toujours les mêmes, les d’Américains, ni les Rus-
clans se combattent, les familles s’af- ses, pas plus que les Espa-
frontent : désordre, violence, régicide. Et gnols ou les Portugais.
même si l’ordre se rétablit ou que la fin Sainte-Hélène ? La place
semble apaisée, Shakespeare la précède est optionnée. L’espoir renaît grâce à la
d’une parole qui invalide la conclusion. Suisse. Les Bernois acceptent de se charger
« Le reste est silence », dit Hamlet à la fin. du ci-devant monarque, mais sans bruit et
Les motivations des personnages restent à moindres frais. Capet débarque donc un
souvent obscures. Nous sommes sans ré- jour à Saint-Saphorin, village en pente, viti-
ponse à la fin des pièces, comme si notre cole et d’élevage, sis sur les rives du Léman.
ÉLODIE BOUÉDEC
monde intérieur avait été projeté devant On l’y case en haut de la commune, dans
nous, en chair et en os. C’était l’intuition une grande bicoque en désordre et pleine
ON NE SAIT PRESQUE RIEN DE LA VIE rains, des éditions du vivant de l’auteur de James Joyce (1882-1941) à propos de de rats. Solitaire et mutique, mais d’une di-
DE WILLIAM SHAKESPEARE (1564-1616). qui comportent sa signature. C’est suffi- Shakespeare : « Nous marchons à travers gnité impeccable, subissant sans trembler
Aucun des milliers de volumes produits sant pour attester ; mais insuffisant pour nous-mêmes, rencontrant voleurs, fantô- les brocards des manants et l’avarice des
sur lui ne contredit ce lieu commun. connaître ce que fut cette vie, qu’on a mes, géants, vieillards, jeunes gens, épou- autorités, il sirote, renoue avec la serrurerie
L’écrivain le plus connu du monde est commencé à inventer dès le XVIIIe siècle, ses, veuves, frères d’amour. Mais toujours et engage avec sa servante Aline une idylle
aussi le plus dépourvu de vie tangible, au sans hésiter parfois à produire des faux. nous rencontrant nous-mêmes. » La vé- paisible. Bourgeois locaux ou royalistes fief-
point qu’à son propos tout a été mis en On a spéculé sur sa vraie religion, sur la rité est peut-être une fiction, mais la fic- fés, ceux qui tenteraient de raviver les brai-
fable, ou en doute. Il a eu une soixan- graphie de son nom qui en connaîtrait tion dit la vérité du monde et de la vie en ses du monarchisme dans son cœur mélan-
taine de remplaçants, dont quatre ou jusqu’à soixante-dix, sur sa sexualité, sur montrant qu’elle n’est qu’illusion. colique, de sortir l’ours de sa grotte, en
cinq au moins ont été des prétendants L’œuvre de Shakespeare est sans pro- seront pour leur frais. Néo-Capet est un
durables. Même la liste et le compte de priété et sans propriétaire, ce qui expli- autre homme. Le 31 janvier 1798, on le re-
ses pièces ne sont pas établis avec certi- Philippe Forest que qu’elle ait été constamment triturée trouve au pied des marches qui mènent à
tude. Puisque, à partir de ces incertitu- et réécrite au cours des siècles. On met son atelier, nuque brisée. Capet, clap de fin.
des, il faut inventer, autant confier le ré- travaille avec la ses mots dans les siens comme lui l’a
cit de sa vie à un écrivain, et à la littéra- somme de tout ce que fait avec ceux des autres, n’hésitant C’EST UN LOUIS D’ÉGALE ÉTOFFE qu’on re-
ture le soin de donner accès à la vérité l’on ne sait pas sur pas à pratiquer hardiment le plagiat, trouvera dans la Marie-Antoinette (1932), de
des vies. Philippe Forest sait très comme l’ont depuis longtemps montré Stefan Zweig (1881-1942), Zweig qui prend un
shakespeare. bien qu’un portrait en dit plus Shakespeare. Il donne les spécialistes de l’œuvre. Rêver la vie malin plaisir, et déploie une virtuosité
quelqu’un, sur celui qui le peint que sur le à son livre la forme de Shakespeare ne veut pas dire la faus- papillonnante, à opposer
tout le monde sujet qu’il traite, ou qu’en racon- ser. Bien au contraire. L’antibiographie l’Autrichienne à son royal
et puis personne, tant une vie, c’est la sienne dont
d’un songe. Peu à peu, n’est pas loin de l’autobiographie. En époux. Au fil des sept
de Philippe Forest, on fait le récit. « Une vie, sa vie, la le dessin se précise et lisant Shakespeare avec Molière (1622- chapitres retenus pour
Flammarion, « D’après », vie. C’est ce que l’on attend d’un une figure apparaît 1673), Théophile Gautier (1811-1872) ou cette anthologie de sa
348 p., 21,90 €, livre » : il se faufile dans la fable, Joyce, Philippe Forest nous fait voir ce biographie de la reine
numérique 15 €. circule entre les versions, s’ar- qui le touche le plus chez le dramaturge : contrastent en perma-
rête sur les rares documents la mort de son fils, sa gentleness (« dou- nence un balourd muti-
dont on dispose et nous convainc finale- sa formation – que l’on sait relativement ceur »), l’illusion théâtrale, les mirages que et sexuellement défi-
ment que comprendre une vie ne se fruste –, sur son mariage à 18 ans, sur sa de l’identité, le vieillissement. Il ne re- cient, recru de chasse et
limite pas à des détails biographiques. mystérieuse disparition – de 1585 à 1592, nonce pas à chercher son existence, et de bonne mangeaille, ha-
Des preuves de cette existence, il y en a aucun radar en effet ne le signale, avant nous lisons bien dans ce livre une vie de bile aux arts mécaniques,
suffisamment pour qu’on ne soit pas qu’il ne connaisse la lumière, à Londres, Shakespeare, qui stipule que la légende bonhomme et tolérant,
tentée d’adhérer aux thèses alternatives. comme acteur dans une troupe de théâ- lui est constitutive, comme elle l’est de et la fée Clochette des Habsbourg dont « la
Quelques actes (baptême, mariage, testa- tre et comme auteur de pièces. toutes les existences une fois que la toupie dorée de [l’]oisiveté turbulente tourne
ment), des témoignages de contempo- Philippe Forest travaille avec la somme mort est passée. p sans cesse ». Sa mère, Marie-Thérèse d’Autri-
che, a beau se ruiner en admonestations,
rien n’y fait : plus on la tance, plus elle
Polytechnique, elle est interve- Asma Mhalla souligne ainsi que danse, passant d’une partie de pharaon à,
FIGURES LIBRES nue dans de multiples médias « nous vivons dans le monde que robes ou bijoux, des essayages infinis, du
américains et français, avant de nous craignons », que les dysto- bal de l’Opéra aux dînettes de Trianon. Tout
ROGER-POL publier un premier essai remar- pies de la science-fiction « cyber- le génie de Zweig est d’orchestrer dans la
DROIT qué, Technopolitique. Comment la punk » (William Gibson, Bruce fosse le roulement croissant des timbales et
technologie fait de nous des sol- Sterling…) décrivent notre pré- la montée des périls : calomnies des courti-
dats (Seuil, 2024, qui paraît en po- sent. L’avenir est présenté comme sans accrochés aux manies d’un très ancien

Notre cauchemar che, Points, 312 pages, 8,70 euros).

Un nouveau régime biface,

retour à un âge d’or supposé
(« … great again… »), pendant que
s’instaure une accélération du ca-
régime, désaffection populaire, naufrage
économique. La toupie se rapproche du
bord de la table, du vide qui l’avalera.
pitalisme qui ne vise aucun futur
technopolitique étatique et privé
Cyberpunk, qui paraît aujour-
d’hui, reprend son thème majeur :
un « totalitarisme cognitif » se met
discernable. L’Europe, débousso-
lée, se révèle en « déficit de cap »,
au risque de devenir un « club
L’ENVERS DE LA BARRI-
CADE nous est montré
avec un plaisir vibrant et
QUEL EST L’ESPRIT DE NOTRE la nature exacte de cette phase en place, qui nous rend complices, d’assistés ». Et chacun de nous, sur minutieux par Joseph
TEMPS ? Que vivons-nous d’iné- de l’histoire. à notre insu, de notre propre as- son écran, perpétue des simula- Andras dans cette recons-
dit avec le « fascisme hybride » Tâche difficile, évidemment, servissement. Mais, cette fois, au cres qui colonisent sa conscience titution de la geste révo-
qu’incarnait encore récemment mais vitale. La politologue Asma cœur du propos se trouve essen- et transforment le réel. lutionnaire de Camille
l’alliance de Trump et Musk ? Ce Mhalla s’y consacre, depuis des tiellement la situation américaine Le constat, aussi inquiétant que Desmoulins (1760-1794), à
PHOTOS BÉNÉDICTE ROSCOT/SEUIL, ANNIE CIVARD, BRUNO LEVY

n’est pas le fascisme historique, années, avec une pertinence et actuelle, avec ses répercussions lucide, est d’une intelligence rare. commencer par l’histoire
copié-collé, de Mussolini ou une acuité remarquables. sur l’Europe, et sur chacun de Face à la fusion actuelle entre de son journal : Le Vieux
d’Hitler. Ce ne sont pas non plus, cyberpunk. Son parcours l’a conduite nous. Le nouveau régime est bi- « Big State » et « Big Tech » – com- Cordelier. Composé d’une
à l’identique, les méthodes de le nouveau de Tunis à Paris, des ban- face, étatique et privé, combinant mune aux Etats-Unis et à la Chine, rafale de courtes proses,
contrôle et d’intimidation des système ques d’affaires à la géopoli- politique et technologie. A Trump, en dépit de leurs différences –, les l’ensemble nous rend la
Etats totalitaires du XXe siècle. totalitaire, tique, de l’Ecole des hautes le show disruptif permanent, des- moyens de résister des citoyens Révolution tambour battant. p
Malgré tout, bien des traits d’Asma Mhalla, études en sciences sociales tiné à maintenir la sidération, à peuvent paraître dérisoires. En
convergent : fusion entre Etat et Seuil, 208 p., 19 €, au CNRS, des Etats-Unis à Musk, le codage et la maîtrise des fin de compte, le défi pour chacun a Louis Capet, suite et fin, de Jean-Luc
parti, fascination pour la techni- numérique 14 € l’analyse de l’emprise nu- flux, et leurs effets dans le réel. est de s’exercer à demeurer hu- Benozoglio, préface d’Alice Bottarelli, Florides
que, virilisme, expansionnisme, (en librairie le mérique. Chercheuse aty- L’Etat devient « un Etat-flux, à la main. Les règles de base : réfléchir, helvètes, « Poche Suisse », 160 p., 10 €.
trucage des mots, manipulation 19 septembre). pique, elle combine l’in- fois total et minimal ». rire, respirer, faire corps, à tous les a Marie-Antoinette. Fragments de jeunesse,
des consciences… Si l’on veut formation détaillée, de Au fil des pages, une foule d’in- sens du terme. Et fermer réguliè- de Stefan Zweig, traduit de l’allemand (Autriche)
comprendre ce qui arrive, où première main, avec le sens formations, d’analyses et d’intui- rement les écrans, les volets, les par Alzir Hella, Folio, « 3 € », 164 p., 3 €.
nous allons, et comment résister, des enjeux globaux. Pédagogue, tions s’enchaînent, portées par yeux – pas le cœur. Pas sûr que a Pour vous combattre, de Joseph Andras,
le problème est de diagnostiquer enseignant à Sciences Po et à une écriture qui fait mouche. cela suffise. Mais quoi d’autre ? p Babel, 146 p., 7,40 €.
0123
Vendredi 19 septembre 2025
Mélange des genres | 11
SCIENCE-FICTION

Un essai subtil d’Isabelle Pantin et Sandra Provini renouvelle notre

Un jardin pas regard sur la Terre du Milieu en en révélant les références antiques
si utopique Tolkien, fils des Grecs et des Romains
L’IMAGINAIRE « DES CABANES ET DES
RUINES », analysé par Alice Carabédian
dans Utopie radicale (Seuil, 2022), ne
sert pas seulement à rendre compte de ESSAI LITTÉRAIRE
la survie à un éventuel effondrement
de la civilisation. Il peut aussi être le théâtre de passionnants pas
de côté, questionnant nos modes actuels d’organisation sociale et
politique. Dans ce registre, le premier roman de Lucie Heder est
particulièrement réussi. « La grande verdure » est le nom d’une françois
petite communauté d’après la crise climatique, fondée sur une otchakovsky-laurens
agriculture de proximité et sur une maîtrise tatillonne de l’expres-

D
sion des émotions : leur excès est considéré comme délétère. Les ressée sur son piton
ambitions sont limitées à la survie, voire à un très modeste déve- rocheux avec ses faux
loppement, à travers les échanges avec une communauté voisine airs de Mont-Saint-
de scientifiques survivalistes, lesquels exercent une surveillance Michel, la citadelle de
pas toujours discrète avec leurs drones de fortune. Minas Tirith domine le Mordor
Comme dans Les Dépossédés, le roman pionnier d’Ursula K. Le de ses arches romanes, de ses cou-
Guin (éd. Robert Laffont, 1975), ce sont les frustrations d’un rebelle poles byzantines. L’univers créé
aux normes, fussent-elles douces, qui feront éclater les ambiguïtés par J. R. R. Tolkien (1892-1973) évo-
de l’utopie. Elles permettront alors à toutes et à tous d’avancer à que immédiatement un Moyen
pas variables, réinventant une langue et remettant au passage en Age imaginaire. Une veine médié-
question bien des affirmations de tous les « développements vale irrigue toute l’œuvre de l’écri-
personnels » contemporains. p hugues robert vain britannique et caractérise
a La Grande Verdure, de Lucie Heder, son immense succès depuis la
La Volte, 324 p., 19 €, numérique 17 €. publication du Hobbit (1937) et du
Seigneur des anneaux (1954-1955).
Pourtant, dans Tolkien et la mé-
JEUNESSE moire de l’Antiquité, les professeu-
res de littérature Isabelle Pantin
et Sandra Provini défendent un Galadriel et Gandalf : dans l’ombre portée de l’« Iliade » (Cate Blanchett et Ian McKellen, dans « Le Hobbit. Un voyage
tout autre point de vue. inattendu », de Peter Jackson, 2012). PROD DB/METRO-GOLDWYN-MAYER/NEW LINE CINEMA/3FOOT7/WINGNUT FILMS
Moyenâgeux, Gandalf le sor-
cier, l’elfe de sang royal Galadriel,
La jungle imaginaire Smaug le Dragon ? Que nenni !
Ces personnages fantastiques
et philosophique héritée de la Re-
naissance. Narrant la bonne vo-
cesse transmise, réinventée, réin-
terprétée et appropriée par les so-
des légendes et sonorités elfi-
ques : l’ouvrage de Pantin et
évoluent dans l’ombre portée de lonté et le destin tragique de ses ciétés européennes. De ce tissage Provini n’ôte rien du caractère
AVEC KIWIKIDIWI, Ariadne Breton- la guerre de Troie, de ses épopées personnages, Tolkien devenait aux héritages multiples, Tolkien fabuleux de l’œuvre de Tolkien.
Hourcq et Laurence Lagier signent leur héroïques. La Terre du Milieu, lui-même modela son univers. Son talent Mais l’analyse claire, précise et
premier livre d’aventures. Depuis Tête- continent sur lequel se déroulent tolkien et un huma- fut de restituer la finesse, la com- subtile des autrices de ce très bel
bêche, Sous le soleil et Olive et le grand les aventures de Bilbo et de la mémoire niste regar- plexité des civilisations humai- essai nous en convainc : le passé
jardin, tous parus chez Memo (2018, Frodo, se rapproche de la Médi- de l’antiquité, dant vers nes, les embrassant dans une survit à l’intérieur du présent, lui
2019 et 2021), les deux plasticiennes terranée, en tant qu’espace ha- d’Isabelle Pantin l’Antiquité profonde sympathie, au gré de donne sens et profondeur. Cette
poursuivent leur exploration du sen- bité par les hommes, nommé et Sandra grecque et leurs déboires comme de vérité, sans doute mieux que
sible. L’une, photographe, est adepte oikoumenè dans la conception Provini, romaine. leurs éphémères gloires. l’histoire savante, la littérature
du noir et blanc, de la ligne et du trait ; aristotélicienne. Quant à l’écri- Les Belles Lettres, Sauvegarder Avis aux amateurs de la beauté peut l’atteindre. p
l’autre, coloriste, joue des nuances ture de Tolkien, son goût pour 384 p., 23,90 €, un legs de
pour perturber la perception et faire l’histoire orale et chantée, elle se numérique 17 €. grandeurs et
advenir la surprise. Toutes deux ont rapporte à la fois aux aèdes grecs de beautés
retenu de leur expérience de la pein- et aux historiens de l’Antiquité anciennes contre les forces de
ture et de la calligraphie orientales une tardive, Orose, Gildas le Sage ou la barbarie, sans illusions sur la
conception libre du jeu entre le texte et l’image, garantissant la encore Bède le Vénérable (Ve- durée des victoires remportées,
vitalité et la vivacité de la lecture. VIIe siècle). telle était son idée fondatrice.
Kiwikidiwi raconte l’histoire d’un enfant qui rêve devant son bol, Le propos des autrices n’est pas Pour qui savait le lire, Tolkien
dans une pièce où les murs colorés le transportent tout à coup de contester les références médié- laissait comprendre le lien in-
dans une jungle imaginaire. Dans une forêt peuplée de singes vales de Tolkien, indéniables. time entre Antiquité, Moyen Age
mutins et de toucans nonchalants, il rencontre son ami Kiwiki- Mais, derrière le plus apparent, et Renaissance, le fil jamais
diwi, un ornithorynque dont l’appétit a déterminé le nom. Ensem- l’imagerie arthurienne, l’auteur rompu de l’histoire occidentale,
ble, ils parcourent un monde fantastique qui brouille leurs repères développait une vision historique de la mémoire culturelle sans
et leurs sensations. Quand le calme revient et que le réel remonte
à la surface, le monde s’est légèrement transformé, grâce à la force
de cette aventure. Ce livre est une délicieuse méditation à
reprendre chaque matin, car mille détails promettent autant BANDE DESSINÉE
© Jean-Luc Bertini

de délicieux abandons. p philippe-jean catinchi

a Kiwikidiwi, mon grand ami l’ornithorynque, d’Ariadne Breton-Hourcq
et Laurence Lagier, Memo, 40 p., 18 €. Dès 3 ans.

Au pays des morts

POLAR
“ Un roman
luxuriant,
fécond et
magnifique.”
Ombres PAGE DES LIBRAIRES

texanes
DÉCEMBRE 1973. Alors que la guerre
du Vietnam fait rage et que le scandale
“ Entre le monde
végétal merveilleux
et les angoisses de
du Watergate s’accentue, les détectives
privés Delpha Wade et Tom Phelan sont L’ASSOCIATION
l’enfance, Valentine
chargés d’élucider une affaire d’empoi- Goby signe un
sonnement en prison et de retrouver une sépulture. Les événe- RARES SONT LES AUTEURS qui savent, de manière aussi poi-
ments historiques illustrent l’atmosphère sombre dans laquelle se gnante que David B., représenter graphiquement la souffrance roman envoûtant.”
déroule Dans les brumes du Texas, le troisième roman de Lisa morale. Ici, son héroïne rase les murs, hantée par son ombre : L’HUMANITÉ
Sandlin : celle d’une société troublée, gangrenée par des injustices celle d’une bête féroce. Monsieur Chouette, un drôle d’oiseau
dont les femmes sont souvent les premières victimes. Puis aux en costume, l’invite à chercher des réponses au pays des morts,
deux affaires principales s’ajoutent rapidement d’autres zones royaume étroitement surveillé par Cerbère, créature au flair re-
d’ombre sur le sort réservé aux détenus des prisons américaines.
Dans un récit prenant, au suspense sans cesse relancé, les deux
détectives tentent donc de faire la lumière sur ces multiples injus-
tices, dont l’ampleur semble parfois les dépasser. C’est le trait d’ori-
doutable prête à engloutir tout ce qui est vivant.
La mort habite l’œuvre de David B., connu pour L’Ascension
du Haut Mal (L’Association, 1996-2003), une série d’albums con-
sacrée à l’épilepsie de son frère aîné, dans laquelle chaque crise
“ Valentine Goby se fait la sismologue
extraordinairement subtile des
sensations d’une enfant en quête de ce
ginalité de ce polar : loin des inspecteurs surdoués, les deux enquê- était un genre de trépas. Dans Monsieur Chouette, l’au-delà
teurs de Lisa Sandlin semblent souvent aussi démunis que les regorge de trouvailles jubilatoires : chaque nuit s’y déversent qui lui échappe et la hante.”
victimes des crimes qu’ils tentent de mettre au jour. « Bien que je les immeubles détruits, les arbres calcinés et les objets inutiles, MADAME FIGARO
ne sois pas le meilleur détective de la planète, concède Tom Phelan, comme un négatif vertigineux du monde des vivants.
je peux quand même faire la différence entre la joie et la défaite. » Ce Le dessin à l’encre de Chine compose sur chaque page un tableau
mélange de lucidité grave et d’optimisme donne son ton au livre. p somptueux et macabre, où tout est noir et blanc, beaucoup
félix d’assumçao plus rarement gris. Comme si, pour guérir son inquiétude, le
a Dans les brumes du Texas (The Twins Assignement), de Lisa Sandlin, cheminement mental de l’héroïne ne pouvait être que radical. p
traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Anne-Sylvie Homassel, adrien le gal
Belfond, « Noir », 368 p., 21,50 €, numérique 15 €. a Monsieur Chouette, de David B., L’Association, 256 p., 35 €.
12 | Rencontre 0123
Vendredi 19 septembre 2025

Cédric Sapin-Defour, à
Beaufort (Savoie), en juillet.
Cédric Sapin-Defour VINCENT BOISOT/RIVA PRESS

L’écriture
au secours
L’écrivain, professeur d’EPS et alpiniste,
témoigne de ce que sa compagne et
lui vivent depuis qu’elle a eu un grave
accident de parapente. « Où les étoiles
tombent », superbe mise à nu

juliette einhorn 2017). La traversée des hauteurs de cette journée, à partir de la geante – des antimaximes. Le rieur, le refus de faire de Mathilde
et l’écriture se nouent, deux chute, s’étire, entre anticipations jour où Mathilde remarche pour un « sujet, un matériau littéraire ».

O
n rejoint Cédric versants d’un même geste. et retours en arrière, dans une la première fois, il trouve cela en- Mais la lecture que celle-ci fait du
Sapin-Defour au Car les mots sont pour lui des bulle temporelle. Durant 400 pa- viable : « Tu explores des dimen- livre le rassure : « D’abord, elle ne
siège des édi- actes, une « rémanence des sensa- ges, l’accident est en train de sur- sions intérieures que je n’appro- s’est pas aventurée jusqu’au jour où les étoiles
tions Stock, et tions, une fragrance en soi ». Avec venir, dilatation tragique des ca- cherai jamais, tu dialogues avec crucial, mais au jour d’avant, le tombent,
déjà il nous faut Mathilde, rencontrée à la fac, il tastrophes. Cette structure, nous ton corps comme les nouveau-nés temps heureux, et aux jours de Cédric Sapin-Defour,
choisir : s’instal- voyage, fait du parapente, telle dit l’auteur, s’est imposée à lui : le font », écrit-il. Il dépeint les visi- d’après, son retour à la vie. » Stock, 400 p., 22,50 €,
ler à côté de lui, ou en regard du une chorégraphie amoureuse. Le « Elle occupe dans le livre la place teurs « à côté de la plaque » : « Per- Mathilde, en somme, a eu be- numérique 16 €.
bureau, à la « place du chef » ? On magnifique Son odeur après la que l’accident occupe dans ma vie sonne n’est à la hauteur de ce que soin de lire ce livre pour être sûre
opte pour sa gauche. Etre du côté pluie, le premier roman qui l’a aujourd’hui. Il me rend visite par nous vivons. » Et le chagrin qui qu’elle n’était pas morte, et nous
de son interlocuteur, cela lui res- fait connaître au grand public bribes, par séquences, par minu- ne s’atténue pas en se partageant pour chuter et revivre avec elle.
semble. La question de la place (Stock, 2023), inverse le sens de tes, par parfums, par frottements. mais au contraire se ramifie… Non pas comme avant – plus
s’est posée très tôt : blessé l’an- son regard ; Ubac, son bouvier Soit il me met un bon uppercut, Il décrit aussi un conflit inté- qu’avant. p
née de son entrée en fac de bernois, son fils d’élection, « le bê- soit il me prend dans ses bras »
sport, il fera médecine pour des tabloquant de la famille », appelle – tel est cet écrivain hypnotisant,
raisons « d’iniquité et de distri- le rase-mottes. qui parle comme on écrit et écrit
bution, par défi, envie de faire la comme on parle. Un
nique » à ces fils de chirurgiens
« qui avaient les codes ». Mais ça
« Moi, dans ma trousse écrivain classique,
aussi, qui aurait fait Gallimard
le rend « malheureux comme les de secours, je n’ai des bonds jusqu’à présente
pierres »… Au doyen qui déplore qu’un outil pour que nous pour décons-
le prestige dont il va se priver en
faisant marche arrière, il rétor- les choses se poursuivent. truire ses phrases
saisissantes, périodes
que qu’il préfère être « prof de Ça s’appelle un stylo » vagabondes hachées
ballon ». au piolet.
Devenu enseignant d’EPS, il Où les étoiles tom-
travaille en complément pour Un roman lyrique et métaphy- bent coupe la respiration, fait pal-
des structures qui accueillent les sique, à l’instar de son nouveau piter l’événement dans sa défla-
élèves en rupture de ban. « J’ai livre, Où les étoiles tombent, qui gration et ses répliques. Une écri-
toujours eu un penchant pour les raconte « cette fameuse fichue ture instinctive qui vient de la vie
êtres cabossés », dit-il. Il se met journée du 12 août 2022 ». Avec que l’écrivain alpiniste mène de-
à lire, et à la moyenne monta- Mathilde, ils vivent une partie puis « [sa] plus tendre enfance,
Photo F. Mantovani © Gallimard

gne, cette « pratique douce » à de l’année en itinérance. Ils dit-il, au plus près de la nature,
laquelle l’ont initié ses parents, il sillonnent l’Italie depuis quel- dans une disponibilité immédiate,
préfère des « activités plus verti- ques mois, quand un accident de animale ». Mais il aime aussi les
gineuses, dites “à risque” ». Il s’en parapente la fait chuter sur les changements de focale, quand la
fait écho dans des chroniques rochers. D’elle, il laisse un esprit perception sensorielle prend de
d’alpinisme pour Libération ou et un corps en lambeaux, qui ne la distance. Comme dans « les ré-
Montagnes Magazine, et des li- lui appartiennent plus. cits de voyage, quand on prend le
vres, dont Gravir les montagnes Sur le parking de l’hôpital de risque de se rapprocher et de
est une affaire de style (Guérin, Bolzano, installé dans leur van, il s’éloigner ».
lui écrit une lettre. « Moi, dans ma On retrouve ce double mouve-
trousse de secours, nous expli- ment dans les paradoxes pointés
que-t-il, je n’ai qu’un outil pour au fil de ce roman initiatique.
EXTRAIT
« Toi, tu aurais tendance à
descendre ; ta lucidité revient
que les choses se poursuivent. Ça Une traversée du miroir qui
s’appelle un stylo. Je prends ses touche du doigt l’ossature de
carnets de voyage, et, à la suite, je Mathilde, cet « alliage indéfinis-
lui écris pour lui demander de s’ac- sable ». Une question à la fois
ANTOINE WAUTERS Haute-Folie
mais sans savoir de quelles crocher. » La deuxième personne concrète, presque chimique, et
griffes tu t’es échappée. Tu redonne à Mathilde sa présence, philosophique : qu’est-ce qui la « On se laisse emporter par la force du texte et ses images
ne vois que les jambes d’une rend l’adresse directe, concrète, constitue, qu’est-ce qui n’est pas éblouissantes. Une fête du langage, déployée à chaque page, qui
autre, tu découvres avec et permet à Cédric Sapin-Defour elle ? « Depuis le 12 août, si c’est rend ce livre si fort et tellement attachant. »
effroi des draps salis et enfle de restituer l’âme et le corps bien toi, tu oscilles davantage. Tu Amaury da Cunha, Le Monde des Livres
en toi le dégoût de vivre. blessés. Son langage fait surgir t’emportes, tu t’effondres. » Sa
Moi, je monterais plutôt. Les ses mots à elle. lente rééducation, ses doutes et « Un roman poétique et douloureux en forme de conte où l’auteur
perspectives s’étoffent et les Une manière, donc, d’offrir à ses ombres, ses séquelles et explore le souvenir, le secret et ce que produit en nous le poids du
deuils se réduisent : tu es par- son aimée une seconde nais- ses emportements ont confronté
tie pour vivre, debout peut- sance dans les pages, avant Cédric et Mathilde à une redéfini-
silence. »
être et sensible au monde qu’elle soit possible dans le corps tion de leurs êtres respectifs et Marie Labory, France Culture
qui t’entoure, une vie disons et le cerveau. De parler des « ef- de leur couple. « Je me retrouvais
décente. Des pertes pour toi, fondrements qui élèvent », écrit-il, avec une Mathilde qui n’était plus « Une leçon de vie et d’écriture. Un roman ciselé d’une densité
des gains pour moi, nos tra- « comme si on [lui] donnait une Mathilde. L’identité de chacun, littéraire affolante. »
jectoires au mieux se croi- deuxième chance de ne pas nous dit l’écrivain, est sculptée Alexandre Jadin, Philosophie Magazine
sent, au pire s’éloignent. oublier », pour oser rêver à ce autour de quatre ou cinq mots ou
Nous avons comme fait du « recollage inouï : toi avec toi ». notions qui, pour elle, me sem- « Un conte tragique et philosophique de haute volée. »
troc, tu m’as confié des bouts Une façon, nous dit-il, de « pré- blaient évidents jusque-là. Mais Philippe Chevilley, Les Échos
d’inconscience et j’en ai fait senter à Mathilde la personne étaient-ils encore là ? Jusqu’à quel
des rêves, je t’ai transmis un qu’elle était à ce moment-là ». Ces degré de disparition accepterais-je
début de compréhension et mots, il les lui offre, tels « des mi- de continuer à vivre avec ? » « Wauters éblouit la rentrée. »
il te meurtrit. Au beau milieu roirs d’elle-même successifs ». Une redéfinition est à l’œuvre
de ces croisements, cette Ce « jour J » devient la mesure – de l’être, du lien : « L’amour est-il Sandrine Mariette, Elle
nébuleuse : la définition de toute datation, le point à partir une entité indépendante ou la
d’une vie valable. » duquel tout s’est reconfiguré. Il réunion d’autres sentiments ? »
n’y a plus d’heures, mais une Cette œuvre de moraliste est une
où les étoiles tombent, accumulation (« J + … ») et un re- mise à nu, une entreprise de vé-
pages 123-124 tranchement (« J –… »). Le récit rité, même inattendue ou déran-