Recopilación de vocabulario
Les nombres – los números
1 un 11 onze 21 vingt et un
2 deux 12 douze 22 vingt-deux
3 trois 13 treize 30 trente
4 quatre 14 quatorze 40 quarante
5 cinq 15 quinze 50 cinquante
6 six 16 seize 60 soixante
7 sept 17 dix-sept 70 soixante-dix
8 huit 18 dix-huit 80 quatre-vingt
9 neuf 19 dix-neuf 90 quatre-vingt-dix
10 dix 20 vingt 100 cent
Les jours de la semaine- los días de la semana
Lundi – lunes
Mardi – martes
Mercredi – miércoles
Jeudi – jueves
Vendredi – viernes
Samedi – sábado
Dimanche – domingo
Les mois – los meses
Enero: Janvier Julio: Juillet
Febrero: Février Agosto: Août
Marzo: Mars Septiembre: Septembre
Abril: Avril Octubre: Octobre
Mayo: Mai Noviembre: Novembre
Junio: Juin Diciembre: Décembre
Les saisons – las estaciones
Été - verano Hiver - invierno
Automne – otoño Printemps - primavera
Les couleurs – los colores
La famille – la familia
La madre La maman / la mère
El padre Le papa / le père
El hermano Le frère
La hermana La sœur
El hijo Le fils
La hija La fille
El abuelo Le grand-père
La abuela La grand-mère
El tío L'oncle
La tía La tante
El primo Le cousin
La prima La cousine
Les parties du corps
La tête: la cabeza. La jambe: la pierna.
Le cou: el cuello. Le genou: la rodilla.
L´épaule: el hombro. Le pied: el pie.
Le dos: la espalda. Les doigts: los dedos.
Le coude: el codo. Le visage : la cara
Le bras: el brazo. La bouche: la boca.
La poitrine: el pecho. Le nez: la nariz.
La main: la mano. L´oreille: la oreja.
Le doigt: el dedo. L´oeil: el ojo.
Les fesses: el culo. Les yeux: los ojos.
La hanche: la cadera. Les cheveux : el cabello.
On utilise l’expression « avoir mal à + la partie du corp » pour dire « me duele… ». Par
exemple : J’ai mal à la tête – me duele la cabeza
Les activités quotidiennes
Se coucher : acostarse
Se réveiller : despertarse
Se lever : levantarse
S’habiller : vestirse
Se déshabiller : desverstirse
Se brosser les dents : cepillarse los dientes
Se peigner : peinarse
Prendre le petit déjeuner : desayunar
Se reposer : descansar
Faire la toilette : asearse
Se raser : afeitarse
Écouter la radio/de la musique : escuchar la radio/música
Regarde la télévision : ver la televisión
Lire le journal : leer el periódico
Sortir de la maison : salir de casa
Aller au travail à pied/en moto/en voiture/à vélo : ir al trabajo a pie, en moto, en coche, en
bicicleta
faire les exercices: hacer los ejercicios
Discuter avec les copains : discutir con los amigos
Faires les devoirs : hacer los deberes
Faire les tâches ménagères : hacer las tareas domésticas
Faire les courses/les achats : hacer la compra
Les parties du jour
Le matin – la mañana
Le midi- mediodía
L’après-midi – tarde: primera hora de la tarde, después de comer (recordad que los franceses
comen sobre las 12)
Le soir – tarde : à partir de las 17:30 – 18:00
La nuit – la noche
Expressions
Bon journée
Bon soirée
Nourriture – Comida
Manger : Comer
Pomme : Manzana Digérer : Hacer la Orange : Naranja
digestión
Tomate: Tomate Carotte : Zanahoria
Pêche : Melocotón
Oeuf: Huevo Beurre : Mantequilla
Oignon : Cebolla
Boire : Beber Melon : Melón
Lait : Leche
Poire : Pera Chocolat : Chocolate
Prendre : Tomar /coger
Salade : Ensalada Kiwi : Kiwi
Cerise : Cereza
Croissant : Croisan Bonbons : Chucherías
Maïs : Maís
Avaler : Tragar Fraise : Fresa
Viande : Carne
Raisin : Uva Eau : Agua
Citron : Limón
Champignon : Champiñón Ananas : Piña
Pomme de terre : Patata
Pain : Pan Vin : Vino
Poisson : Pescado
Les loisirs - Ocio
Piscine: Piscina Concert: Concierto Pêcher : Pescar
Télévision: Televisión Basketball : Baloncesto Livre : Libro
Guitare: Guitarra Lire: Leer Tennis : Tenis
Spectacle: Espectáculo Théâtre: Teatro Musique : Música
Judo : Judo Magasin: Tienda Danser : Bailar
Cinéma: Cine Handball: Balonmano Boîte de nuit : Discoteca
Rugby: Rugby Cyclisme: Ciclismo Golf : Golf
Cirque: Circo Chanter : Cantar Casino: Casino
Football: Futbol Restaurant : Restaurante Voyager: Viajar
Film: Película Voleyball : Voleibol Courir: Correr
Vélo: Bicicleta Cuisiner : Cocinar
Pays et nationalités – Países y nacionalidades
Pays/Países Nationalité:masculin Nationalité: féminin
La France français française
L´Allemagne Allemand Allemande
L’Italie Italien Italienne
Le Portugal Portugais Portugaise
La Belgique Belge Belge
L’Espagne Espagnol Espagnole
L’Angleterre Anglais Anglaise
Connecteurs - Conectores
Et : y En plus : además Donc : entonces
De même que : igual que Même si : incluso si Toutefois : no obstante
Mais : pero Au moins : por lo menos Car/parce que : porque
Ensuite : después Au fait : por cierto En resume : resumiendo
Par exemple : por Grâce à : gracias a Comme : como
ejemplo
Où : dónde Quand : cuando
Peut-être : quizás
Bien sûr : por supuesto
Les vêtements – Ropa
Un tee-shirt : una camiseta Un pull-over : un jersey
Un pantalón: un pantalón Une robe : un vestido
Un short: un pantalón corto Une jupe : una falda
Une veste: una chaqueta Un manteau : un abrigo
Une chemise: una camisa Un blouson : una cazadora
Une echarpe: una bufanda Une ceinture : un cinturón
Une cravate: una corbata Un pyjama : un pijama
Un slip: un calzoncillo Un soutien-gorge : un sujetador
Des collants: medias Un chapeau : un sombrero
Des chaussettes: calcetines Des chaussures : zapatos
Un sac à dos: una mochila Un sac à main : un bolso
Un parapluie: un paraguas Un portefeuille : una cartera
Un jean: un vaquero Des gants : guantes
Une casquete: una gorra Un ceintre : una percha
Des lunettes de soleil : gafas de sol Des lunettes: gafas
Magasins et endroits – Tiendas y sitios de interés
Bureau de tabac : Estanco Cinéma : Cine Eglise : Iglesia
Grande Surface : Centro Poste : Correos Discothèque : Discoteca
comercial
Librairie : Librería Vétérinaire : Veterinario
Coiffeur : Peluquería
Police : Policía Supérette : Supermercado
Piscine Piscina
Bibliothèque : Biblioteca École : Escuela
Pharmacie : Farmacia
Casino : Casino Dentiste : Dentista Parking : Aparcamiento
Lac : Lago Restaurant : Restaurante Boucherie : Carnicería
Café : Bar Kiosque : Kiosco Théâtre : Teatro
Agence de voyage : Banque Banco Médecin : Médico
Agencia de viaje
Les métiers - Las Profesiones
Libraire : Librero Facteur : Cartero
Acteur : Actor Boucher : Carnicero
Coiffeur : Peluquero Policier : Policía
Serveur : Camarero Médecin : Médico
Pharmacien : Farmacéutico Curé : Cura/prêtre
Banquier : Banquero Professeur : Profesor
Préposition de lieu - Preposiciontes de lugar
Entre : entre En face de : en frente de
Sur : sobre À côté de : al lado de
Sours : debajo de Devant : delante de
À droite : a la derecha Derrière : detrás de
À : a la izquierda
Expressions – Expresiones
Avoir froid = Tener frío Avoir l'air = Parecer
Avoir chaud = Tener calor Avoir le trac/la trouille = Tener miedo
(trac= miedo escénico)
Avoir faim = Tener hambre
Avoir rendez-vous = Tener una cita
Avoir soif = Tener sed
Avoir du toupet = Tener cara
Avoir tort = Estar equivocado
Avoir le cafard = Estar deprimido
Avoir envie de = Tener ganas de
Quand les poules auront des dents =
Avoir peur de = Tener miedo de
"Cuando las gallinas tengan dientes", es
Avoir 30 ans = Tener 30 años
decir, nunca
Avoir l'intention de = Tener la intención de
Avoir un mot sur le bout de la langue = No
... / Querer hacer ...
acordarse de una palabra
Avoir honte de = Tener vergüenza de
Avoir un trou de mémoire = Quedarse en
Avoir mal à = Doler blanco
Avoir sommeil = Tener sueño Avoir une face de cul = Ser feo
Avoir l'habitude de = Tener costumbre de Avoir une langue de vipère = Decir cosas
malas
Avoir beau faire = Por más que haga ...
Avoir la gueule de bois = Tener resaca Avoir le cul béni = Tener mucha suerte
Avoir une tête au carré = Haberse peleado
Les Vacances – Vacaciones
Auto-stop : autoestop Un lit d'enfant : Una cuna
Le camping : El camping Le balcon :El balcón
Le port : El puerto La clef : La llave
Louer : Alquilar Des draps : Sábanas
L'aéroport : El aeropuerto Un cintre : Una percha
Un circuit : Un circuito Du savon : Jabón
Un sac : Un bolso Réserver : Reservar
Un voyage organisé : Un viaje organizado Sombre : Oscuro/a
Une croisière : Un crucero Un oreiller : Un almohadilla
Une excursión : Una excursión Un coffre-fort : Una caja fuerte
Du papier hygiénique : Papel higiénico Petite : Pequeña
Une tente : Una tienda de campaña Quelques jours : Unos días
Une salle de bains : Un cuarto de baño Un grand lit : Una cama grande
Une douche : Una ducha Les valises : El equipaje
Pension complète : Pensión completa Une nuitée : Una noche
Une serviette : Una toalla Une auberge de jeuness : Un albergue
juvenil
Une semaine : Una semana
Un hôtel : Un hotel
Climatisation : Aire acondicionado
Un ferry : Un ferry
Un téléphone : Un teléfono
Les vacances : Las vacaciones
Une télévision : Una televisión
La plage : La playa
Bruyante : Ruidosa
La piscine : La piscina
Chèr(e) : Caro/a
Le lit : La cama
Le travail – el trabajo
Le travail: el trabajo.
Un job: un trabajo.
Un emploi: un empleo.
Un poste: un puesto.
Un métier: una profesión.
Une carrière: una carrera.
Travailler : trabajar.
Gagner sa vie: ganarse la vida.
Exercer une profession: realizar una profesión.
Travailler à plein temps: trabajar a jornada completa.
Travailler à mi-temps/à temps partiel: trabajar a media jornada.
Travailler à titre temporaire: trabajar de forma temporal.
Le marché du travail: el mercado laboral.
Un débouché: una salida, una opción.
Un poste vacant: una vacante.
Un employeur: el que emplea.
Un patron/patronne: patrón.
Un directeur/directrice: director.
Un employé/e: empleado.
Un ouvrier/ouvrière: obrero.
Embaucher : contratar.
Engager : contratrar.
Licencier : despedir.
Renvoyer : despedir.
Démissionner : dimitir.
Le chômage: el paro.
Le chomeur/chomeuse: parado.
Le transport – el transporte
L’avion : el avión
La voiture : el coche
Le train: el tren
Le métro: el metro
Le bateau: el barco
Le camion: el camion
Le vélo: la bicicleta
L’autobus: el autobús
Certains sigles à connaitre sur le transport public
RER: réseau express régional, es el tren de Paris.
SNCF: société nationale des chemins de fer, que corresponde con la Renfe Española.
RATP: que engloba el tren y el métro.
BUS: es el autobús urbano.
AUTOBUS: para viajes largos.
GARE ROUTIÈRE: estación de autobuses.
GARE: la estación del tren.
TGV: train grande vitesse, que se corresponde con el AVE en España.
Les animaux – los animales
Une abeille: Un abeja Un crabe : Un cangrejo
Un mouton: Una oveja Un requin : Un tiburón
Un agneau :Un cordero Un dauphin : Un delfín
Une oie : Una oca Un serpent : Una serpiente
Une baleine : Una ballena Un éléphant : Un elefante
Un oiseau : Un pájaro Un scorpion : Un escorpión
Un âne : Un burro Un escargot : Un caracol
Un ours: Un oso Une souris : Un ratón
Un canard : Un pato Une girafe : Una girafa
Un pigeon : Una paloma Un tigre : Un tigre
Un Cerf: Un ciervo Une guêpe : Una avispa
Un poisson : Un pez Une vache : Una vaca
Un cheval : Un caballo Un lapin : Un conejo
Un porc ou cochon : Un cerdo Un zèbre : Una cebra
Une chèvre : Una cabra Un lion : Un león
Une poule : Una gallina Un loup : Un lobo
Un coq : Un gallo Une mouche : Una mosca
Un rat : Una rata
Les adverbes
De quantité De temps Enfin: finalmente
Assez : bastante Hier : ayer Avant : antes
Aussi : también Aujourd´hui : hoy Après : después
Autant : tanto Demain: mañana De lieu
Beaucoup : mucho Tôt : temprano Autour/ : alrededor
Moins : menos Tard : tarde Devant : delante
Peu : poco Toujours : siempre Derrière : detrás
Un peu : un poco Souvent : a menudo Dessus : sobre
Plus : más Quelquefois : algunas Dessous : debajo
veces
Très : muy Dehors : fuera
D´abord : en principio
Trop : demasiado Ici : aquí
Ensuite : después
Si/tellement : tanto Là : allí
Les formes et les matériaux des vêtements
à carreaux- a cuadros en laine (f.) - de lana
à fleur - de flores en soie (f.) - de seda
à pois - con lunares en broderie (f.) - bordado
à rayures - de rayas en dentelle (f.) - con puntillas
tissu écossais - tejido escocés en fourrure (f.) - de piel
à la mode - a la moda en flanelle (f.) - de franela
la dernière mode - a la última en coton (m.) - de algodón
branché(e) - conectado en cuir (m.) - de cuero
décontracté(e) - informal en nylon (m.) - de nailon
BCBG (bon chic bon genre) - con en polyester (m.) - de poliéster
estilo en velours (m.) - de terciopelo
démodé(e) - pasado de moda en velours côtelé (m.) - de pana
élégant(e) - elegante en vinyle (m.) - de vinilo
chic - con estilo en or (m.) - en oro
cool - guay en argent (m.) - de plata
nul - nulo en daim (m.) - de ante
classique - clásico
Les nouvelles technologies
El ordenador : L'ordinateur Un correo electrónico : Un courriel
El programa : Le programme El fichero : Le fichier
El teléfono : Le téléphone Un chat : Un chat
Los videos juegos : Les jeux vidéos Piratear : Pirater
El móvil : Le portable El satélite : Le satellite
La consola : La console Encender : Allumer / Démarrer
La pantalla : L'écran La parabólica : La parabole
La cámara de foto : L'appareil photo Apagar : Éteindre
El ratón : La souris El mando : La télécommande
La cámara de vídeo : La caméra Descargar : Télécharger
El teclado : Le clavier Las series : Les séries
Una página web : Une page web Llamar : Appeler / Téléphoner
El casco : Le casque Las películas : Les films
Un enlace : Un lien Los canales : Les chaînes
La cuota mensual : L'abonnement Las noticias : Le journal parlé / les infos
Una red : Un réseau El tiempo : La météo
La tarifa plana : L'accès illimité
L’environnement – el medio ambiente
Anéantir, détruire Aniquilar
Bon pour l'environnement Bueno para el medio ambiente
La centrale nucléaire La central nuclear
Consommer Consumir
Être en danger, dangereux Estar en peligro
Être coupable de Tener la culpa de
Les déchets Los desechos, los residuos
La protection de l'environnement Protección del medio ambiente
Mettre en danger Poner en peligro
Les produits chimiques Los productos químicos
La marée noire La marea negra
Les pluies acides Las lluvias ácidas
Le trou dans la couche d'ozone El agujero en la capa de ozono
La poubelle, le container La basura, el contenedor
La pollution de l'eau La contaminación del agua
La pollution de l'air La contaminación del aire
Être responsable de Ser responsable de
Grave Grave
Recycler le papier Reciclar el papel
Trier les déchets Separar, clasificar los desperdicios
Les emballages Los embalajes
Manifester Manifestar
Renoncer à / se passer de Renunciar a
