Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 1

 EGLISE LILOBA NA NZAMBE
N"4, Av. Bongolo Q / Kimbangu, Commune de Kalamu,
Kinshasa · R.D.C.
E-mail : [email protected]
Secrétariat Général

RECUEIL DES CANTIQUES

5ème Edition

Sous l’Inspiration du Saint - Esprit

Par le Prophète KHONDE MPOLO
Dominique

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 2

 Février 2010

INTRODUCTION
Que tout ce qui respire loue l’Eternel !

En tout état des causes, et à bien des égards, nous présentons aux
fidèles de l'Eglise LILOBA NA NZAMBE la V' Edition de .recueil des
cantiques-qui est un véritable Chef d'œuvre-tiré sous des versets
Bibliques et mis à la littérature des cantiques, dont les fidèles ont le
privilège d'exécuter et qui sont mis dans des notes musicales avec
un arrangement extraordinaire et chanter d'une manière
irréprochable à des différentes voix - C'est très agréable à entendre
et surtout à savourer, par l'inspiration prophétique du Prophète
KHONDE MPOLO Dominique, le Chef Spirituel et Fondateur de
l'Eglise Liloba na Nzambe, qui en lui seul incarne l'Eglise.
D'une manière globale et exceptionnellement aussi bien que
généralement admis, ces cantiques, il faut bien le souligner avec
courage-sans toutefois craindre d'être contredit, ne sont nulle part
chantés en espace terre, sauf au ciel auprès de l'Eternel Yahvé où
ces cantiques sont agréablement chantés par des Anges pour la
gloire et la louange de l'Eternel. En ces jours, seuls les fidèles de
l'Eglise Liloba na Nzambe, ont ce privilège d'en connaître le secret
et la primeur-de les chanter.
Aussi, à travers ces cantiques des fidèles découvrent des Mystères
cachés et trouvent des horizons spirituels les meilleurs dans la
Solution de leurs problèmes respectifs. Bref, ces cantiques
apportent L’Impact de guérisons de sauver et de vivifier, selon la foi
d'un chacun.
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 3

Nos pensées pieuses vont ln memoriam en l'endroit de nos deux
secrétaires Généraux, qui, hélas ! Sont appelés et nous ont
précédés dans l'au-delà au regret de nous tous dont la mort les a
Arraché à notre Impuissance, nous avons cité : Le Diacre Jeannot
DEKO MANGA et le Frère René KALUNGA MASKOTE qui au
Cours de leurs court parcours physique parmi nous en l'Eglise ont
positivement contribué d'une manière efforce à des II' et Ill' éditions
de ces Recueils. A titre 'posthume, nous leur remercions très
sincèrement pour leur contribution à cette œuvre.

Aussi, nous remercions le Frère Gustave Balanganay

Shabantu pour avoir Initier l'impression de la IV' Edition.

A tous ceux qui de près ou de loin ont contribué, à cette.

Édification, nous leurs disons grand merci, particulièrement à
Maman
5afala Marcelline l'Epouse du Prophète pour avoir mis à notre
disposition les outils nécessaires du travail pour la concrétisation de
l'édition de ce Recueil de cantiques.

De cœurs, chantons tous ces cantiques qui nous sont

tombés du ciel après les avoir découverts par le Prophète KHONDE
MPOLO Dominique, sont pour nous un patrimoine et un héritage
que nous garderons jalousement à Jamais de génération à
génération.

Les Membres du Bureau

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 4

 AVANT PROPOS
"Historique"

Une synthèse d'une portée historique s'impose, de prime à bord,

devant présenter cette structure architecturale d'une essence
spirituelle de haut niveau qu'est l'Eglise Liloba na Nzambe.

En effet, ce fut un certain 25 janvier 1995 sous l'impulsion du saint

Esprit à travers son serviteur ; nous avons cité le Prophète
KHONDE MPOLO Dominique qu'il matérialisait l'appel de l'Eternel
Yahvé qu'il avait reçu autour des années 1967, 1968... étc à l'âge de
Onze ans dans son village natal, MBATA Loango.

Pendant cette époque, il vivait sous le tourbillon des appels, visions

ainsi que des révélations de l'Eternel, confirmé par le don de
prophétie en 1976 pour la mission qui est sienne aujourd'hui. Il a
aussi le profil d'un personnage de véritable serviteur de Dieu où il a
commencé à Prophétiser activement avec maîtrise en 1981 jusqu'en
ce jour.

« Je n'ai jamais rêvé sur l'idée de créer une Eglise car pour moi,
c'était une grande responsabilité, conduire les âmes du Seigneur
est une lourde charge que je n'imaginais. Mais cela était bien sûr
sans compter avec les desseins de Dieu », Conclu le Prophète
KHONDE en substance à un entretien à deux qu'il n'avait accordé
en 1996 au début de ma conversion.
Le Seigneur me parla encore : Toute la liturgie vous a été Révélée,
le Cantique Nouveau (Apoc 5 :9, 4 :11, 5 :5) ; Cantique de Moïse
(Apoc 5 :3-4, 7 :12) ; Cantique des rachetés (Isaïe 26), 7e
Trompette, Ville Sainte ct beaucoup bien d'autres révélations
(Choses cachées) ;. Mets-toi au travail. Il m'envoya dans le livre de
Daniel 12 :4, 9 et l'évangile de Mathieu 11 :25.

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 5

Je commençai l'oeuvre du Seigneur telle qu'ïl m'a révélli.
Ce fut le 25 Janvier 1995 à Bandalungwa sur l'avenue Pumbu chez
la sœur Rosalie KUBUKUBU (Youyou) qui nous avait accordé
hospitalité d'abord sur sa véranda et une semaine après sur son
salon.

En compagnie de son Epouse, Maman Safala Marcelline, qui

est toujours aux côtés de son Epoux, aux premiers jours de
d'édification de cette œuvre grandiose du Seigneur servira
efficacement à sa réussite-Le Prophète KHONDE MPOLO
Dominique, qui du reste, est un Bien-Aimé du Seigneur, de par sa
sagesse a mis à jour toutes les structures fonctionnelles de cette
architecture spirituelle, qui est l'Eglise Liloba na Nzambe, qui étonne
tout le monde au jour d'aujourd'hui, et à mon avis est un séisme
spirituel qui secoue l'humanité présentement.

Tel est un résumé de l'odyssée historique de l'Eglise Liloba na

Nzarnbe,

Antoine-Roger M'BO L'PAPA IVINYA

Consultant de l'Eglise.

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 6

 BENEDICTION DU PROPHETE

Puissent tous ceux qui chanteront

Ces cantiques jouir de la paix qui
attire également tout ce dont ils
peuvent avoir besoin dans leur

courant de vie.
Le Prophête KHONDE MPOLO Dominique
Fondateur et Chef Spirituel de L’Eglise
Liloba na Nzambe

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 7

 1. ALLELUYA

REP. ALLELUYA, ALLELUYA,

ALLELUYA, ALLELUYA

1. NZAMBE NA NGAl OSALAKI MPE NGA

NAZALI SE AWA OH NSE (2x)

2. NKOLO NANGA OKUFELAKI MPE NGAI •

NKOLO NA NGA OLIMBISA NGAI (2X)

3. BAKOTIOLA NGAI MPO NA KOMBO NA YO

NKOLO NA NGAI YOKELA NGAI (2X)

2. ALLELUYA NANDIMI SOLO

REF : ALLELUYA NANDIMI YESU

MOLIMO MOSANTU EZALI NA BISO

1. NKOLO YESU YO MOBIKISI

LIMBISA BISO BA MPATE NAYO
NA MAKlLA NA YO BIKISA BISO
LAKISA BISO POLE NAYO (2x)

2. TONDIMI SOLO YO MOZALISI

MPE MOSUNGI NABATO OH NSE
MASIYA YESU YO MUANA NZAMBE (2x)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 8

3. LIBOTA NA YAWE EH UPONAMI
LELO NA NKEMBO NA YO
MISALA NIONSO MIKOKISAMA EH NA N'TlNA
NA YO NA EKULUSU (2x)

3. ALLEZ DANS LE MONDE

1. ALLEZ DANS LE MONDE ENTIER

PRECHEZ TOUS LA BONNE NOUVELLE (2x)

REF : JESUS LE ROI AH AH AH

JESUS LE ROI AH AH AH
JESUS LE ROI FILS DE DIEU (2x)

2. POURQUOI M'APPELLEZ-VOUS SEIGNEUR,

SEIGNEUR ET NE FAITES- VOUS PAS CE
QUE JE DIS ? JE SUIS LE CHEMIN ET LA
VERITE NUL NE VA AU PERE QUE PAR MOI (2x)

4. AMOUR DE DIEU (Romains 14 :17)

1. DANS LE SEIGNEUR JESUS CHRIST ILY’A

L'AMOUR, LE PARDON, LA TEMPERANCE,
LA BENIGNITE EH EH LA FIDELITE, LA PAIX
ET LA DOUCEUR CARLE ROYAUME DES
CIEUX N'EST PAS FAIT POUR LE BOIRE
ET LE MANGER MAIS LA JUSTICE,
LA RECONCILIATlON, LA BONTE, LA
PATIENCE, L’HUMILITE, C'EST LA JOIE.
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 9

REF : IL Y A L'AMOUR, IL Y A L'AMOUR
L'AMOUR DE DIEU OH OH L'AMOUR (3X)
L'AMOUR NE PERIT JAMAIS
L’AMOUR NE SE VANTE POINT
L'AMOUR NE S'IRRITE POINT
L'AMOUR DEDIEU OH OH L'AMOUR (2X)

2. ET QUAND J'AURAI LE DON DE PROPHETE LA

SCIENCE DE TOUS LES MYSTERES ET JE PARLERAI
LES LANGUES DES ANGES, SI JE N'AI PAS L'AMOU JE
NE SUIS RIEN. (2X)

3. QUAND JE DISTRIBUERAI MES BIENS POUR LA

NOURRITURE MEME DONNER MON CORPS POUR
ETRE BRULE, SI JE N'AI PAR L'AMOUR, JENE SUIS
RIEN CAR L'AMOUR SE REJOUIT, DE LAVERITE.

5. APOCALYPSE 22 : 17 – 20

REF : ET L'ESPRIT ETL'EPOUSE DISENT VIENT, ET

QUE CELUI QUI ENTEND DISE VIENS, ET
QUE CELUI QUI A SOIF VIENNE : QUE CELUI
QUI VEUT PRENNE DE L'EAU DE LAVIE
GRATUITEMENT(2X)

1. JE LE DECLARE A QUICONQUE ENTEND LES

PAROLES DE LA PROPHETIE DE CE LIVRE : SI
QUELQU'UN Y AJOUTE QUELQUE CHOSE DIEU LE
FRAPPERA DES FLEAUX DECRITS DANS CE LIVRE.
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 10

2. ET SI QUELQU'UN RETRANCHE QUELQUE CHOSE
DES PAROLES DU LIVRE DE CETTE PROPHETIE,
DIEU RETRANCHERA SA PART DE L'ARBRE DE LA
VIE, ET DE LA VILLE SAINTE DECRITS DANS CE LIVRE

3. CELUI QUI ATIESTE CES CHOSES DIT : OUI, JE VIENS

BIENTOT, AMEN, VIENS SEIGNEUR JESUS.

6. BATELA BOMOYI NA NGAI

1. Y’OZALI NZAMBE NANGUYA NIONSO

Y’OBATELA NGAI MUANA NA YO
KATl NA MOKILIOYO YA NSE
BOMOYI BUA SEKO ELEKI NIONSO (2X)

Réf : BATELA BOMOYI NA NGAI

KATI NA MOKILI OYO, (2X)
KINO NA SUKA NA NGAI
MPO ETE NAZUA BOMOI BUA SEKO (2X)

2. SUKA NA NGAI NAKOZALA WAPI SOKI NA

MOKIU NA BUNGI NZELA
SEMBO NA YO ELEKI NIONSO
NDE EKOMONISA NGAI MISO NA YO (2X)

3. AWA OH NSE EZALI MBOKA NA NGAI TE

MBOKA NA NGAI KUNA EZAU YO NDE
EBONGI NA NGAI KOBONGISA NZELA
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 11

 SUKA NA NGAI AWA EYEBANI TE(2X)

7. BATO NA MOKILI

Réf : BATO NA MOKILI

BATO NA MOKILI
BATO NA MOKILI OYO YA NSE
BATO NA MOKILI
BAKOSOSOLAKA TE
BAKOYEBAKA MAYE MALEKA TE(2X)
NZAMBE NA NGAI
NZAMBE NA NGAI (2X)
NKOLO NA NGAI NKOLO YESU
NKOLO NA NGAI NKOLO YESU (2X)

1. NUL N'EST PROPHETE CHEZ LUI

ELOBAKI NKOLO EZALI KOMONANA
SE BATO NA MAYELE NDE BAKOSOSOLAKA (2X)

2. NOWA ABELELAKI ELOBAKI YAWE

AYEBISAKI NA BATO
BASALA MASUWA MPO NA KOZELA MPELA (2X)

3. NKOLO YESU YE LIBANGA LIBOYAMI NA

BATONGI YANGO ESILI KOKOMA MOTO
NA SUKA KINO SUKA NA EKEKE (2X)

4. KOTUKA MPE NTEMBE ETONDI NA MOKILI

NOE BATO NIONSO YA NSE BAKOLUKA BOSEMBO
NOE BAKOZUAKA TE(2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 12

 8. BASAMBISI (JUGES 5 : 1-4" 8-9)

1. AWA ESALEMAKI LOTOMO NA YISALAELE

AWA EYOKAKI BATO KOBIANGAMA AH
SANJOLA AH AH YAWE (2X)

* YOKA EH MIKONZI PESA MATOI EH MIKOLO

NAKOYEMBELA YAWE NAKOSALELA YAWE
LOYEMBO NZAMBE NA YISALAELE (2X)

REF: YAWE WANA EBIMAKI YO OH NA SEILI

WANA ETAMBOLAKI YO OH LONGWA
AH NA MOKILI NA EDOME MOKILI
ENINGANAKI (2X)

 MPE LIKOLO EKUEYAKI MPE MAPATA

MATANGISAKI MAI NGOMBA ENINGANAKI
LIBOSO NA YAWE (2X)

2. WANA EPONAKI BANGO BA NZAMBE NA SIKA

NA TANGO YANGO ETUMIBA EZALAKI NA
BIKUKE NGUBA MPE LIKONGA EMONANAKI (2X)

* MOTEMA NA NGAI EZALI NA MIKOLO

NA YISALAELE ELONGO OYO
BAMIKABAKI NA MOKANO
NA MALAMU SANJOLA YAWE (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 13

 9.BOSENGI EPAI NA NKOLO

1. YOKELA NGAI (2x)

YOKELA NGAI MAWA

2. LIMBISA NGAI (2x)

LIMBISA NGAI MPATE NAYO

REF : ALLELUYA (SOLO)

ALLELUYA, ALLELUYA, ALLELUYA (2x)
HOZANA (SOLO)
HOZANA, HOZANA, HOZANA (2x)
NA DAWIDI

10. BELELA

REF : BELELA, BELELA, BELELA, YAWE NKOLO

KATI NA MIKAKATANO
KATI NA MIKAKATANO (2X)

1.KOBANGA TE NDEKO NA NGAI

FUNGOLA MOTEMA NAYOKATI NA MASIYA (2X)

2. MABELE MA SIONA MATONDI

NA NGUYA KATI NA KONDIMA
EKOBIKISA YO MOKOLO MUA
SAMBO YAWE APEMAKI MOKOLO
YANGO TOBANGA YANGO (2X)

3. BISO BANDIMI TOLANDA MASIYA

TOLANDA
Eglise MASIYA TOKOKOMA NA LOLA (2X)
Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 14

 11. BILELI

1. YAWE NZAMBE NA NGAI NA KOBIANGA

YO NKOLO YESU NALELI YO NAKOLUKA YO
BUTU MPE MOI MASIYA YAKA OSUNGA NGAI (2X)

REF : BILELI, BILELI NIONSO NA NGAI

EBOMBAMELI YO TE NKOLO
KUNA NA NGOMBA SIONA EZAUYO
NZAMBE NA NGAI KOTIKA NGAI TE (2X)

1. EKOBELELA NGAI YO NZAMBE NA NGAI

LOKOLA BANA NA ISRAELE EH NKOLO
NA NGAI KOTIKA NGAI TE TALA MPE MONA
MINYOKO NA NGAI (2X)

2. EH YAWE NGUYA NA NGAI NAKOBIANGA

YO NZAMBE NA MAWA NZAMBE NABOBOTO
NGOLU NAMAKILA YA MUANA NAYO ESUNGA
NGAI LIBELA (2X)

12. BILELI 5 :1-5

REF : EH YAWE (SOLO)

EH VAWE KANISA OVO ESIU KOKUELA BISO
TALA MPE MONA NSONI NA BISO
MBOKA NA CONGO EPUNZAMI (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 15

1. LILOBA NA BISO EBONGOLAMI NA BAPAYA NDAKO NA
BISO EPESAMELI NA BATO NAMOKILI MOSUSU (2X)

2. TOYEI BANA BITIKE BAZANGI BA TATA BA MAMA NA

BISO LOKOLA BASI BAKUFELI BABALI(2X)

3. TOMELI MAI NA BISO MPO NAMOSOLO NKONI

ITEKISAMELI BISO (3X)

4. BABENGANI NA BISO BAZALI NA NKINGO NA BISO

TOLEMBI MPE TOYEBI KOPEMA TE (2X)

13. BILELI NA MPATE

1. SUNGA NGAI EH EH NKOLO

NABAMPASI NA NGAI NIONSO
BUTU MPE MOI NAKOTALELA YO
YOKELA NGAI NZAMBE NA NGAI (2X)

REP. YOKELA NGAI MUANA NAYO

NAKOLELA S'EPAI NAYO ELIKIA
NA NGAI S'EPAI NAYO (2X)

BATELA NGAI MUANA NA YO

NAMABE NIONSO YA MOKILI
NASUKA NANGAI NAMONA LOLA (2X)

2. YOKA NGAI MOTO NA MASUMU

NAKOBUTUA S'EPAI NA YO NAKOLELA
NA YO BUTU MPE MOI UMBISA NGAI
MUANA NA YO (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 16

3. MPASI MINYOKO EKOTUNGISA NGAI
BA MOKIU BAKOSEKA NGAI BANGO NIONSO
BAKOTUKATUKA ETENANI AKOBIKISA YE EH
(2X)

14. BOLEMA NA MOTO

REP. NZAMBE NA NGAI- NZAMBE NA NG/Ù

NZAMBE NA NGAI - NZAMBE NANGAI
NZAMBE EH EH EH NZAMBE (2X)

1. MOTO AZALI MABELE YA PAMBA TINA NINI

AKOWELANA NA NZAMBE MABELE EMIKUMISI
NA MABE MPE MOUU EZAU LIKOLO NAYE
ABANGI MOZALISI NA YE TE MAWA (2X)

2. MOTO ALINGI MABE KOLEKA MALAMU

MALAMU EPAI NAYE NDE MOPANGA
AUNGI NKUTA KOLEKA BOSEMBO
LOLEMO NAYE MPO NA KOBEBISA
ABOYI KOSANJOLA NKOLO NAYE (2X)

3. MOTO ATII MOTEMA NA YE NA MOKILI

AMILENDISI KATI NA M0BULU AKOLOBA
ETE NZAMBE AZALI TE NZAMBETATA
AKOBUAKA YE SEKO AKOLONGOLA YE
KATI YA MOKILI (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 17

4. NASENGI ETE NKOLO YOKELA NGAI NALEMBI
NA MOKILI YA MASUMU KIMIA NA YO
EKOUMELA SEKO MOKILI ELINGI BONGO TE
NKOLO NA NGAI KANGOLA NGAI NKOLO ETE
NABIKA (2X)

15. BOLIMBISI

1. NKOLO NA NGAI OLIMBISA NGAI NAZALI MOSUMUKI

NKOLO AWA OH NSE NASENGI NA YO KOTALA
MABE NA NGAI TE KOTALA MAGE NA NGAI TE EH
NKOLO (2X)

REF: TALA BA MOKILI BAZALI KOTUKA NGAI

KOTIOLA MPE KOFINGA NGAI
MPO TE NANDIMELI YO OH (2X)
NKOLIO LIMBISA NGAI, LIMBISA NGAI
LIMBISA NGAI NKOLO NALELI NAYO OH
NKOLO LIMBISA NGAI, LIMBISA NGAI
LIMBISA NGAI MOSUMUKI AWA OH NSE (2X)

2. BA MOKILI BASOSOLI YO TE NKOLO

BAKANISI LOBIKO YA MOLIMO EZALI NA MOTO
NZOKA EZALI KAKA EPAI NAYO NKOLO
LIMBISA BANGO NKOLO, BAYEBI, ELOKOTE l2X)

16 . BOLIMBISI BWA YO

REP. NZAMBE NA NGAI

NATONDI YO
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 18

 MPO NA BOLIBISI BUA YO

1. MlKAKATANO NA MOKILI
NABANGA TE NZAMBEY'OZALI

2. Y'OSUNGAKI NGAI NA MOKILI NA

ESOBE Y'OZALI NZAMBE

3. MOLIMO NA YO, NAKOTOSA EKUMBAKA

NGAI NA NZELA NA YO NZAMBE

4. Y'OZALI BOLINGO, Y'OZALI BOMOI

Y'OZALI NZELA NZAMBE NA NGAI NZAMBE

5. MISALA NAYO, NAKOSALA ' ELEISAKA NGAI

NA NKOMBO NAYO

6. MIBEKO NAYO NAKOTOSA ESUNGAKA

NA NZELA NA YO NZAMBE

17. BOLINGO NA NKOLO (To lingana Banso )

REF. BOLINGO NA NKOLO(4X)

TOLINGANAKA BANSO (4X)
TALA BATOYA MOKILI OYO BAKOBOYA
BOLINGO NA YESU LOKOLA NA TANGO
NA NOWA BATO NIONSO RAYOKELAKI YE TE (2X)

1. MOTO ABOYI MONINGA NA YE ALINGI SE NDEKO

NA YE AKANISI ETE YE AZALI NA BOLINGO
NA BOUNGO OH NA BOUNGO (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 19

2. TALA BOLINGO NA ABALAYAMA
AYAMBAKI NDE BATINDAMI NA YAWE
AYEBAKI BANGO TE
KASI ALENGELAKI BAN.GO (2X)

3. KASI TALA BATO YA NSE

SATANA AKABOLI BIKELEZIA
NDENGE NIONSO EKOLINGANAKA TE,
P'EKOLINGANAKA TE (2X)

4. NDE KATI NA LILOBA NA

NZAMBE NZAMBE TATA AZALI MOKO
YESU KRISTO MPE AZALI MOKO
MOLIMO MOSANTU PE MOKO (2X)

18. BOLINGO NAYO NKOLO

1. BOLINGO NA YO NKOLO NA N'GAI AH AH AH,

OLAKISI NGAI NZELA NA YO OH OH OH OH (2X)

REF OYAMBA NGAI EH NKOLO

NAKOLELA EPAI NA NKOLO
NAKOSENGA EPAI NA YO NKOLO
YESU OTAMBOLISA NGAI NZELA SEMBO (2X)

2. LIKOLO NA NSE NIONSO MISALA NA YO OH OH

LIBOSO MPE SIMA NA NGAI Y'OZALI
NA NGAI PENE NA NGAI(2X)

3. LOBIKO NA NGAI S'EPAI NA YO OH NKOLO NA NGAI

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 20

 MPE MAWA NIONSO EZINGELI NGAI EKOSILA

4. LOBIKO NA NZOTO NANGAI EZALI MABELE

NDE MPOSA EZALI YA KOKOMA AH
NA YO OH OH BATELA NGAI (2X)

19. BOMBELA NGAI ESIKA

SOLO : EH NZAMBE

1. NZAMBE, NZAMBE EH NA NGAI

EH YAWE Y'OZALI NZAMBE NANGUYA
NKOLO, NKOLO OH NA NGAI
NKOLO YESU MOBIKISI NA NGAI OH NSE (2X)

2. BOMBELA NGAI ESIKA NA BOKONZI BUA LIKOLO

LAKISA NGAI NZELA YA KOKOMA
• MBOKA NA TATA

SOLO : YEMBA ALLELUYA

REF. ALLELUYA : AH AH AH } Plusieurs fois

ALLELUYA AH AMEN

YEMBA ALLELUYA
LIMETE ALLELUYA
SALONGO ALLELUYA
KINDELE ALLELUYA
KINGASANI ALLELUYA
NDJILI ALLELUYA
MONT-NGAFULA ALLELUYA
MIKONDO ALLELUYA
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 21

 MASINA ALLELUYA
MAPELA ALLELUYA
DELVAUX ALLELUYA
DE BON-HOMME ALLELUYA
MALUKU ALLELUYA
NGIRI NGIRI ALLELUYA

20. BOMOYI NA NGAI

REP. BOMOYI NA NGAI AH (SOLO)

BOMOYI NA NGAI NA MABOKO NA YO
BOMOYI NA NGAI NA MABOKO NA YO
BOMOYI NA NGAI NA MABOKO NA YD (3X)

1. TATA NZAMBE OTONDI NA BOBOTO

MABOTA NIONSO BAKOSANZOLA YO
NA MPEMA NA YO OSALAKI MOTO
MOTO NDE NANI ? MOTO NDE MABELE
MOTO NDE NANI ? MOTO NDE PUTULU (2X) '

2. NKOLO YESU NDE BOLINGO TIKA KOMBO NA YO

EKUMISAMA KATI NAMOKI OYO YA NSE (2X)

3. BANDlMI NA YESU TOTONDA NA ESENGO

MUANA NA LIKINDA NKOLO NA BISO AZALI
MUANA NA NZAMBE' ' SOLO, TOYEMBA,
ALLELUYA HOZANA (2X)

21. BOSEMBO

1. MOKILI BABONGOLI LILOBA AH, MOKILI

BABEBISI LILOBA AH, BAYANGANISI MIBEKO
YA KALA MOKILI EMILELA NA YO OH (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 22

 REP. EH NKOLO(SOLO)
YAKA, YAKA, YAKA, KOBIKISA BlSO OH
* EH YAWE NA BISO TALA AH AH
MONISA BOSEMBO NA YO
EH NKOLO YEZU NA BIS0 TALA
ZONGISA BOLINGO NA YO
NA NGUYA YA MOLIMO MOSANTU
LAKISA LILOBA NAYO (2X)

2. BAYE NA BOTAU BABEBISI BANGO

BAYE NA MAYELE BAZALI KOLUKA YO
BOYEBI BUA NSE EZIPI LILOBA
BOYEBI BUA LIKOLO EVANDI NYE (2X)

3. BOKONZI BUA NSE BATIE OLIBOSO

BOKONZI BUA LIKOLO EZONGI SIMA
OH BATO NA NSE BAYEBI NZAMBE TE
OH NKOLO YESU MASIYA YAKA (2X)

4. BATO KOKUFA, BATO KOBOTAMA MOKILI

ESUKISI NDELO NA YANGO TE
BOMOI BUA SEKO EZALI NA NSE TE
EZALI NA MOTO OYO ALANDI BOSEMBO OH OH OH
NA YAWE (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 23

22. BOYEI NA MBULA

1. LIKOLO EKOYINDA EKOLAKISA

BATO BOYEI NA MBULA
BATO BAKOKIMA, BAKOLUKA EBOMBELO
EPAI NA EPAI (2x)

REF : NKOLO NA NGAI LAKISA NGAI NZELA

MALAMU YA KOKIMA
NZAMBE NANGAI YEBISA NGAI
MUANA NAYO ESIKA EZALI YO
NKOLO NANGAI TAUSA NGAI EPAI
OKOYELA, NAZELA YO NAMONA YO
MPO ETE OMEMA NGAI NA LIKOLO

2. MIKALIKALI EKOPELA NA LIKOLO BATO BAKOBANGA

MAPATA EKOTAMBOLA MBANGU
MPE MOPEPE NAKONINGISA (2x)

3. YAWE ASALAKI NIONSO

ALEKI NA MAKASI SOMO PE KOBANGA
BAKOLUKA YAWE BAKOZALA N'ESENGO
SEKO NASEKO (2X)

23. BOYEI NA NKOLO YESU

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 24

1. BOYEl NA NKOLO MOTO MOKO AYEBI TE EKOZALA NA
BUTU TO MPE NA MOI NA BONGO NDEKO TOMILENGELAKA
MPO NA KOLUKA NZELA YA LOLA (2X)

REF : OH OH NKOLO OH OH ALONGAKI LIWA

UH UH UH UH UH UH UH N'EKULUSU MPO NA BISO
BASUMUKI AWA OH NSE
ALLELUYA NKEMBO MOKIU MOBIMBA (2X)

2. TOYAKI MOBEMBO AWA OH NSE

MOKILI OYO MBOKA NA BISO TE
KASI MOTO ABOYI LIWA
TOYAKI MABOKO PAMBA
TOKOZONGA MABOKO PAMBA (2X)

3. BANA NA NZAMBE TOBANGA YAWE

APESI NIONSO NA MABOKO NA YEZU
ALINGI BISO TOLINGANA
MPE TOBANGA YAWE NZAMBE (2X)

24. CANTIQUE DE MOISE & DE L'AGNEAU (AP.• 15 3-4)

1. YAWE YOKA BISO MAWA

BA MPATE NA YO BIKISA BISO OH
NA BA MPASI NIONSO
OYO TOKOMONA YOKAKA BISO
MAWA YAWE NANGUYA NIONSO (2X)

REF. EH MOKONZI NA MABOTA

NANI AKOZANGA KOMEMISA YO OH NKOLO
NANI AKOZANGA KOKUMISA YO OH OH
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 25

 NKOLO (2X)

2. MISALA NA YO MINENE PE NA KOKAMUA

EH NKOLO NZAMBE EH MOZUI NA NGUYA
NIONSO NZELA NAYO SEMBO, PE EH NA
SOLO YAWE NA NGUYA NIONSO (2x)

3. YO MOKO OZALI MOSANTU PE MABOTA NIONSO

BAKOYA KOSAMBELA AH AH LIBOSO NA YO OH
OH MPO ETE BIKATELI NA YO SEMBO
BISILI KOMONISAMA YAWE NA NGUYA NIONSO (2X)

25. CANTIQUE NOUVEAU (AP. 5 :9/4 : 11/5 : 5/7 : 12)

INTRO : UH UH UH UH
UH UH UH UH
ET ILS CHANTAIENT LE CANTIQUE
NOUVEAU EN EN EN DISÂNT

REF : TU ES DIGNE DE PRENDRE LE LIVRE

ET D’EN OUVRIR LES SCEAUX
CAR TU AS ETE IMMOLE ET TU AS RACHETE
POUR DIEU PAR TON SANG LES HOMMES DE
TOUTE TRIBU, DE TOUTE LANGUE,
DE TOUT PEUPLE ET DE TOUTE NATION (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 26

1. ILS JETERENT LEURS COURONNES DEVANT LE
TRONE EN DISANT : TU ES DIGNE NOTRE SEIGNEUR,
NOTRE DIEU DE RECEVOIR LA GLOIRE, L’HONNEUR
ET LA PUISSANCE CAR TU AS CREE TOUTES CHOSES
C’EST PAR TA VOLONTE QU’ELLES EXISTENT ET
QU’ELLES ONT ETE CREES (2X)

2. L’UN DES VIELLARDS ME DIT NE PLEURE POINT ET

VOICI : LE LION DE LA TRIBU DE JUDA LE REJETON DE
DAVID A VAINCU POUR OUVRIR LE LIVRE ET LES SEPT
SCEAUX, LA LOUANGE, LA GLOIRE, LA SAGESSE,
L’ACTION DE GRACE, L’HONNEUR, LA PUISSANCE
ET LA FORCE SOIENT A NOTRE DIEU (2X)

CONCL : LE LION DE LA TRIBU DE JUDA AH

LE REJETON DE DAVID

26. CONGO MBOKA NA NKEMBO

1. NAYOKAKI NA MOSIKA
LILOBA NA NZAMBE
LELO NAMONI MPE
NANDIMI YANGO SOLO
LILOBA YANGO EBUNGAKI
TANGO NA BA NTOMA
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 27

 LELO OYO NKOLO YESU
AZONGISI YANGO NA OENGO (2X)

REF : TOSEPELA, TOSEPELA, TOSEPELA

BOLINGO NA NZAMBE NA BISO
TOTONDA YE, TOTONDA YE
TOTONDA EMMANUEL
MUANA NA NZAMBE NA BISO
MBOKA CONGO MBOKA YA BIl.AKA
LILOBA YANGO ELOBAKIMOSAKOLIYISAYA
LELO OYO EKOKISAMI TOSEPELA
TOTONDA YE MUANA NA DAWIDI

2. YAWE AYOKELI BISO MAWA

ATINDI MOSAKOLI
NA YE KATI NA BISO
KOLAKISA BISO NZELA
ATI NA MONOKO NA YE
MALOBA YA LOBIKO
TOYOKA YE BANDEKO
TOTOSA YE ATINDAMI (2X)

3. LIKAMBO YA KOKAMUA EBIMELI BISO

NA CONGO MOKILI MOBIMBA LELO OYO
ENINGANI SOMO BATO BAKOKOKIMA
MBANGU BIPAYI NA BIPAYI MPO NAKOLUKA
LILOBA NA NZAMBE NA BISO (2X)

4. YAWE ATI MONAMA NAYE LIKOLO

N'AFRICA MINZOTO NAKONGENGA
ETELEMI LIKOLO NA CONGO
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 28

 BENDELE YA LILOBA EPIKAMI NA KINSHASA
EKOPEPA MOKILI MOBIMBA
BAKOYOKA NSANGO (2X)

27. DEUTELONOME 32 : 1-6

REF : EH LIKOLO PESA LITOI

MPE NA KOLOBA MPE TIKA
NSE YOKA MALOBA NA MONOKO NA NGAI
TIKA LITEYA NA NGAI EKWEYA LOKOLA
MBULA MPE KOSOSOLA NA NGAI LOKOLA MAMUE (2X)

1. LOKOLA MBULA MOKE NA LIKOLO NA MATITI

MOTAU MPE LOKOLA NA MBULA NA MOKUSE
NA LIKOLO NA NDUNDA (2X)

2. MPO ETE NGAI NAKOSAKOLA KOMBO YA YAWE

BOMEMISA NZAMBE NA BISO, NA LOKUMU, YE LIBANGA
MOSALA NAYE EBONGI MPO ETE NZELA NAYE NIONSO
BOYENGEBENE (2X)

3. NZAMBE NA SEMBO MPE NA MABE TE YE MOYENGEBENE

MPE MOSEMBUI BANGO BASALELI YE MABE
BAZALI BANA NA YE LISUSU TE (2X)

4. NA TINA NA LISEBI NA BANGO BAZALI LIBOTA

BAPENGUI MPE BANYONGOTANI BINO BOZONGISI
LIFUTI NA YAWE BOYE (2X)

REF : BINO BILEMA NA BATO NA MAYELE TE,

OYO AZALISAKA YO OH, OYO
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 29

 ASALAKI YO MPE ALENDISAKI YO

28. EH MABOTA NIONSO BAKOSEPELA

1. EH MABOTA NIONSO BAKOSEPELA

MWINDA YA BOMOI EYEI NA MOKILI
NA BAYO NIONSO BAYAMBI YE
AKOMONISA BANGO MBOKA YATATA NALOLA (2X)

REF : TANISELA BISO POLE NAYO

LAKISA BISO BOBOTO NA YO
KITISELA BISO NGUYA NAYO
TOKOBELELAKA ABA TATA (2X)

2. EH MAWA, MAWA NA BATUKI

MPE BATIOLI YA MOLIMO MOSANTU,
TANGO NA NOWA BASlLAKI NYE
NA ELEKO YA MOTO EKOKITA KOZIKISA (2X)

3. MAWA MINGI NA BATO YA MOKILI MISO EZALl NDE

BAKOMONATE MPE MATOI KASI BAKOYOKA TE
NDE MlTEMA NA BANGO EYAMBI SE MABE (2X)

29. EH MOKILI NA NZAMBE

1. SOKI NATALI MOKILI NKOLO

MOTEMA NA NGAI EKOTUNGISAMA
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 30

 BATO BAKOKUFA EH YAWE NZAMBE
LOKOLA BA NYAMA BOLINGO NA MOSOLO
EKABOLI BATO MOKILI MOBIMBA ETONDI NA
MAKILA MOPEPE YA LIWA EPAI NA EPAI (2X)

REF : YAWE NZAMBE, YAWE NZAMBE

NKOLO YESU, NKOLO YESU
BATELA BISO EH YAWE
NZAMBE NA MAWA
BAKISA BANA NA YO, EH NKOLO
LIMBISA BA MPATE NA YO
NZAMBE NA NGOLU
MOLIMO MOSANTU ESUNGA
BISO AWA OH NSE (2X)

2. EH MOKILI MPE BATO SATANA AKABOLI

BANA YA LIBOTA MOKO KOBOMANA, KOKABUANA,
EZINGELI BISO LIWA ETONDI NYE, KOLELA EKOMI
NYAMA, MBISI, NDEKE, MPE : NDUNDA
EKOYIKANAKA, NDE BISO BATO TOKOSlLAKA NYE (2X)

3. BA MPATE NA NKOLO TOLINGANAKA BANDIMI

NA MASIYA TOYOKANAKA ETE BA MOKIU BANDIMA TOZALI
BANA NAYE(2X)

30. EH MOKILI, TALA MPELA

REF : TALA MPELA EZALI KOYA,

TALA MAWA ETONDI NA MBOKA
TALA MAWA ETONDI NA MBOKA
NA BISIKA BIVANOI U LUBA NA YAWE
LILOBA NA YAWE (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 31

* TALA MBONGE EZALI KOYA
TALA LOLA EZALI KOKlTA
KOKAMATA BASAMBELI
BASAMBELI IH NA SOLO OH (2X)

* MAWA EH EH, MAWA EH EH

NA BAYE NIONSO BAKONIOKOLA
BANDEKO NA BAYE NIONSO
BAKONIOKOLA BANINGA (2X)

* PASI EH EH, PASI EH EH

NA BAYE NIONSO
BAKOBEBISA LILOBA (2X)

* YAWE ALAKISI NGAI NDAKO NA YE

YA BASAMBELI NA YE YA MOLIMO
NDAKO MONENE NA YE NKEMBO
NDAKO KITOKO NA YE HOZANA (2X)

* YAWE ALAKISI NGAI NKEMBO NA YE

ALLELUYA (2X)
YAWE ALAKISI NGAI MBOKA NA YE
HOZANA (5X)
MPE POLE N’ELONGI NA YE BOLENGE
MPE ELONGI NA MASIYA
YESU MOBIKISI (2X)

31. EH YAWE NZAMBE NA NGAI

1. EH YAWE NZAMBE NA NGAI

Y'OKAMELA MALOBA YA NGAI
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 32

 MUANA NA YO NAKOKUMISA YO
EH YAWE NZAMBE NA BOMOYI,
Y’OZALI NA NGUYA MISALA YA KOKAMUA
MOZALISI NA NGAI (2X)

REF : NAKOKUMISA VO TATA

AH KINO SUKA YA BOMOI
NA NGAI NAKOKUMISA YO
NKOLO KINO SUKA YA
LIWA NA NGAI EH YAWE
NZAMBE NA NGAI TALA AH
AH, YOKA MAWA MPASI
ELEKI NGAI EH NKOLO

* EH YAWE NZAMBE NA NGAI TALA AH AH,

YOKA MAWA KOTUKAMA, KOTIOLAMA,
KOSEKA, KONIOKUAMA ELEKI NGAI EH
NKOLO (2X)

2. EKOBANZAKA NGAI MISALA 'YA KOKAMUA

ESALAKI YO KALA, NA BASALI NA YO
Y'OZALAKI, OZALI, OKOZALA SEKO OH
MISALA YA NGUYA EZALI LIBELA (2X)

3. YAWE OMEMAKI NGAI NA NGOMBA MOLAYI

MAYI MAKASI EBIMAKI KATI NA MABELE
MINGI BAKOMONA NGAI, BAKOLOBA ETE
YE ABUNGI NZELA AH NKOLO BATELA
NGAI AH (2X)

4. OLAKISAKI KALA MOLILI EBIMAKI

KATI NA MBOKA NIONSO, BIKELAMU NAYO
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 33

 Y'OMEMAKI MPATE NAYO KUNA NA LIKOLO
KOLAKISA YE NKEMBO NA MBOKA NATATA (2X)

32. ESENGO NA LIKOLO

1. BAFANDI NA MOKILI
BONDIMELA YE MUANA NZAMBE
AKOPESA KIMIA NA MITEMA (2X)

REF : ESENGO NALIKOLO

TOKOMONA KUNA ESENGO,
TOKOMONA KUNA EZALI YO,
ESENGO NASEKO OH LIKOLO
SEPELA MPO NALIBELA (2X)

2. MAKlLA NAYESU ESOPANAKI

MPO NA BISO BATO YA MABE
MPE TOKOMA KUNA MBOKA NA NZAMBE (2X)

3. MOLIMO NA NGAI KUMISA YESU

MOLIMO MOSANTU BATELA BISO
NA KATI YA MABE (2X)

33. ESAIE 11

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 34

1. NAKOLELA EPAI NAYO NZAMBE NA NGAI
NAKOSENGA EPAI NAYO NKOLO NA NGAI
ETE OYOKA LIBONDELI NA NGAI
NKOLO NA NGAI NAKOBlKA EPAI NAYO (2X)

REF : OH OH NKOLO (SOLO)

NKOLO NA NGAI TALA
NZAMBE NA NGAI YOKA
YOKA MABONDELI NA NGAI (2X)

2. NZETE EKOTOA NANTINA NA ISAI

MPE ETAPE EKOBIMA NA MISISA NA YE
MOLIMO NA YAWE EKOVANDA EPAI NAYE
MOLIMO NA MAYELE, MPE NA BOSOSOLI (2X)

3. MOLIMO NA TOLI, MPE NA MOLIMO NABOYEBI,

MPE BOTOSI KOTOSA YAWE AKOSEPELA AH
YE NA BOTOSI KOTOSA YAWE (2X)

34. ESAIE 12 (Cantique de délivrance)

1. NA MOKOLO YANGO, OKOLOBA ETE

NAKOTONDA YO EH EH EH YAWE
NZAMBE ATA OYOKELI NGAI NKELE
NDE KANDA NA YO EPENGUISAMI (2X)

REF : MPE OBONDISI NGAI YAWE AZALI LOBIKO

NANGAI NA KONDIMA MPE NAKOBANGA TE
NZAMBI YAWE AZALI NGUYA NANGAI
MPE LOYEMBO NA NGAI YE AKOMI PE LOBIKO
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 35

 NA NGAI (2X)

2. N'ESENGO BOKOTOKA MAI NA MAZIBA NA

KOBIKISAMA NA MOKOLO YANGO
BOBIANGA KOMBO NA YE, BOYEBISA
MISALA NAYE KATI NA MABOTA
KOMBO NA YE EKUMISAMA (2X)

3. YEMBELA YAWE NZEMBO, ZAMBI YEASAU

MISALA NA NKEMBO EYEBANI OH NSE
NGANGA PE YEMBA MUANA NA SIONA
NZAMBI OYO YA BULE AZALI MONENE (2X)

35, ESAIE 25 (Action de grâce)

1. EH YAWE YO NZAMBE NANGAI AH AH

NAKUMISI Yb OH OH NASANZOLA KOMBO
NA YO Y'OSALI MISALA YA KOKAMUA AH
MIANGO MIBONGISAMAKI KALA NASOLO MPE
NA SEMBO (2X)

REF : NA MOKOLO YANGO EKOLOBAMA ETE

TALA YE OYO NZAMBE NA BISO
TOLAMBELI YE, AKOBIKISA BISO
OYO AZALI YAWE TOLAMBELI YE
TIKA ETE TOSEPELA TOYOKA ESENGO
NA LOBIKO NA YE (2X)

2. NZAMBE OKOMISI MBOKA LOKOLA NA LIBONDO

MPE NA MAKASI ELOKO PAMBA NDAI\O MONENE
NA BAPAYA EZALI MBOKA LIBELA EKOTONGAMA
LISUSU TE (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 36

 3. BONGO LIBOTA NA MAKASI BAKOKUMISA YO
MABOTA NA YAULI BAKOTOSA YO OH
OSILI KOZALA NA MAKASI MPO NA MOBOLA
KATI NA PASI NA YE EH (2X)

4. OKITISI MAKELELE NA BAPAYA

LOKOLA MOYI EKITISAMI IH
NAMOLILI NA MAPATA BOYE LOYEMBO
NA BATO NA YAULI EKOZALISAMA NYE EH EH (2X)

36. ESAI 26 (Cantique des Rachetés)

1. NA M8KOLO YANGO LOYEMBO OYO EKOYEMBAMA

NAMOKILI NA CONGO MBOKA NA NGUYA EZALI BISO
ATONGI LOBIKO, LOKOLA MAPANGO OH OH MPE
BIZINGELO OH OH ZIPOLA BIKUKE (2X)

REF : TALELA YAWE EH EH, LIBELA AH AH,

MPO ETE YAWE AZALI LIBANGA NA NGAI,
LIKOUMELA SEKO (2X)

2. NZAMBI ASILI KOKITISA BAVANDI KATI NA LIKOLO

NAMBOKA ETOMBOLAMI NZELA NA BOYENGEBENE
EZALI SEMBO OKOBONGISA ELEKELO OH OH NA
BOYENGEBENE EH EH YAWE TOLAMBELI YO (2X)

3.Liloba
Eglise NKOMBO NA
na Nzambe YO MPE MABANZO MPO NA YO EZALI

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 37

 POSA YA MILIMO NA BISO MOLIMO NA NGAI EZALI
NA YO NA POSA NA TANGO NA BUTU OH OH MOTEMA
NA NGAI EH EH KATI NA NGAI EKOLUKA YO (2X)

4. EH YAWE LOBOKO NAYO ETOMBUI LIKOLO

KASI BAMONI YANGO TE TIKA ETE BAMONA
POSA NA YO EH YAWE OKOBONGISELA BISO
KIMIA EH EH YAWE EH YAWE NZAMBE NA BISO (2X)

37. ESAIE 27

1. NA MOKOLO YANGO ELANGANA MIWITI

KITOKO YEMBELA YANGO NGAI YAWE
NAZALI MOBATELI NAYANGO NA KOSOPA MAI
WANA TANGO NIONSO (2X)

REF : ETE MOTO ABEBISA YANGO TE EH,

NAZALI KOBATELA YANGO BUTU NAMOI
KANDAEZALI NANGAI TE EH
SOKO NAZALAKI NA NZUBE MPE MATITI
PAMBA (2X)

* MPO NA KOBUNA NA ETUMBA

MPE NATELEMELI YANGO
MPE NAZIKISI YANGO ELONGO
MOKO SOKO ETE BANPIMA NGUYA NA
NGAI (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 38

* BAKATA NA NGAI KONDIMA NA KIMIA
BAKATA NA NGAI KONDIMA NA KIMIA (4X)

2. NA MIKOLO MIKOYA YAKOBO OH

AKOBIMISA MISISA YISALAYELE
AKOBlMISA FELELE MPE AKOTOA
AKOTONDISA MOKILI MOBIMBA NA MBUMA
ABETI YE LOKOLA ABETI BAOYO BABETI YE (2X)

3. ABDMAMI NDE PELA MOKO KOKUFA NA BABOMI

NA YE SNA NZELA NA KOPUSA YE OWELAMAKI
NA YE MPE OBENGANAKI YE OLONGOLI YE NA
MOPEPE MAKASI NA YE (2X)

4. UTA NA EPAI NA EBIMELO NA NTANGO

BONGO NA DYO MASUMU NA YAKOBO
NAKOPETOLA MPE DYO EKOZALA MBUMA
NA KOLONGOLAMA NA MABE NAYE
WANA AKOKOMISA MABANGA NIONSO NA
BITUMBELO LOKOLA MAKESE MATUTAMI
MIKEMIKE BIKEKO NA ASELO MPE BITUMBELO
NA MPAKA BIKOTELEMA LIKOLO LISUSU TE (2X)

5. ZAMBI MBOKA MAKASI EZALI MPAMBA

EFANDELO ETIKAMI EZALI NA MOTOTE
LOKOLA LISOBE MWANA NA NGOMBE
AKOLALAKA WANA AKOLALAKA WANA
MPE AKOLIAKA BITAPE NA YANGO EKOKOKA
BITAPE NA YANGO EKOLUKANA BASI BAKOYA
KOBAMBOLA NA YANGO NA MOTO ZAMBI BA
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 39

 OYO BAZALI LIBOTA LIZANGI BOSOSOLI BOYE
YE OYO ASALAKI BANGO AKOYOKELA BANGO
MAWA TE YE OYO ATONGAKI BANGO AKOMONISA
BANGO BOBOTO TE (2X)

38. ESAIE 42

1. BOYEMBELA YAWE LOYEMBO NA SIKA

MPE LISANJOLI IH KOSANJOLA YE
LONGUA NANDELO NA MOKILI
BINO BOKOKITAKA KINO NA MAI MONANA (2X)

* MPE NIONSO EKOTONDISAKA YANGO MABONGO

NA MAI MPE BAVANDI KATI NA YANGO (2X)

2. BANGANGA EPAI NALIKOLO NANGOMBA

BAKUMISA AH YAWE NA NKEMBO
BATATOLA LISANJOLI NA YE
NA KATI NA MABONGO NA MAI (2X)

* YAWE AKOBIMA LOKOLA ELOMBE

LOKOLA MOTO NA ETUMBA
AKOPELISA KANDA NA YE (2X)

3. MABONGO NA MAI MPE BAFANDI

KATINAYANGO
TIKA ETE BISOBE MPE MBOKA BATOMBOLA
MINGONGO NA BANGO
MBOKA EZALI LILOBA
KOVANDA BAVANDI KATI NA CONGO (2X)

* BAYEMBA AH AH N'ESENGO BANGANGA

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 40

EPAI NA LIKOLO NA NGOMBA.(2X)

38. ESAIE 45

1. EH LOLA NOKISA
NA NSE LONGUA NA LIKOLO
TIKA ETE MAPATA MAYEISA

BOYENGEBENE LOKOLA MBULA

TIKA ETE MOKILI MOZIPUANA
ETE BABIMISA KOBIKISAMA
TIKA ETE ETOISA MPE BOYENGEBENE
LOKOLA NGAI YAWE NA TONGAKI YANGO (2X)

REF:. MAWA NA YE OYO AKOWELANA, NA MOTONGI

NA YE
EH EH, YE MPASI NA MBEKI KATI,
NA BIPASI NA MBEKI NA MOKILI (2X)

* LIMA EKOLOBA NDE NA YE EH OYO

AZALI KOYEMA YANGO ETE EH
Y'OKOSALA NINI TO ETE MOSALA NA YO
EZALI NA BISIMBELI TE (2X)

* MAWA NAYE OYO AKOLOBA NA TATA NA YE ETE,

Y'OZALI KOBOTA NINI, TO KOLOBA
NA MAMA NA YE ETE YO OZALI NA MPASI
MPO NA KOBOTA NINI (2X)

2. OYO NA BULE NA YISALAELE

MPE MOTONGI NA YE ETE
TUNA NGAI MPO NA MAKAMBO MAKOYA
LAKISA NGAI MPO NA BANA NA NGAI
MPE MOSALA
Eglise Liloba NA MABOKO NA NGAI
na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 41

YAWE ASALAKI MOKILI
MPE NATONGAKI MOTO LIKOLO
NAYANGO NA MABOKO NA NGAI (2X)

3. NGAI NA TELEMISI YE NA BOYENGEBENE

MPE NA KOSEMBOLA NZELA NA YE NIONSO
NA KOTONGA MBOKA NANGAI
MPE AKQKANGOLA BAKANGAMI NA NGAI
MPO LITOMBA TE MPE MPO NA MOTUYA TE
YAWE NA BIBELE ALOBI BOYE (2X)

40. ESAIE 49

1. BOYOKAMELA NGAI BINO MABONGO NA MAI

BOYOKA BINO BATO NA MOSIKA
YAWE ABIANGI NGAI LONGUA NA LIBUMU UH
LONGUA NA NZOTO NA MAMA NA NGAI
ABIANGI NKOMBO NA NGAI
ABONGISI MONOKO NA NGAI
LOKOLA MOPANGA NA MOPUTU
ABOMBI NGAI NA MOLILI NA NTANDU NA YE
ABONGISI NGAI LOKOLA LOBAN]I LOPELISAMI (2X)

REF: ATI IH NGAI KATI NALIBENGA NA YE NA

MBANZI
ALOBI NA NGAI ETE YO MOUMBU NA NGAI
YISALAELE NAYO NAKOKEBISAMA ."
NGAI MPE NALOBI ETE NASALI MOSALA YA PAMBA (2X)

2. NABIMISI NGUYA NA NGAI

MPO NA ELOKO TE BOBELE PAMBA
KASI KOLONGA NA NGAI EZALI EPAI NA YAWE
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 42

MPE LIBONZA NA NGAI EPAI NA NZAMBE
NA NGAI (2X)

* MPE SASAIPI YAWE ALOBI YE OYO

ATONGI NGAI LONGUA NA LIBUMU
ETE NAZALA MOUMBU NAYE
MPO NAKOBUTISA YAKOBO EPAI NA YE
MPE ETE YISALAELE BAYANGANISAMA
NA YE ZAMBI NAKUMISAMI NA MISO NA YAWE (2X)

3. MPE NZAMBE NA NGAI AKOMI

NGUYA NA NGAI YE ETE AZALI MOSALA
MOKE EPAI NAYO (2X)

ETE OZALA MOUMBU NA NGAI

MPO NA KOTELEMISA MABOTA NA YAKOBO (2X)

* MPE KOBONGISA LISUSU

BABIKISAMI KATI NA YISALAELE
NAKOPESA YO LOKOLA MUINDA
MPO NA MABOTA NIONSO (2X)

41. ESAIE 50
1. NKOLO YAWE APESI NGAI LOLEMO
NA BA OYO BALAKISAMI ETE NAYEBA
KOSIMBA NA MAlOBA YE OYO ALEMBI
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 43

TONGO NA TONGO AKOLAMUKISA
AKOLAMUIKISA LITOI NA NGAI KOYOKAKA
LOKOLA BANGO BA OYO BAKOLAKISAMA (2X)

REF: NANI AKOWELANA NA NGAI

TOTELEMA ELONGO MOKO
NANI AZALI MOTELEMELI NA NGAII
TIKA ETE ABELE;MA EPAI NA NGAI (2X)

* TALA NKOLO YAWE AKOSUNGA NGAI

NANI AKOLOBA ETE NAZALI N’EKWELI
TALA NIONSO NA BANGO BAKOKOMA
NA BILANGA MINGI LOKOLA ELAMBA OYO EBEBI (2X)

2. NKOLO YAWE, AZIPOLI LITOI NA NGAI

NAZALAKI NA NKANZA TE
NAZONGAKI SIMA MPE TE
NAPESI MOKONGO NA NGAI EPAI NA BABETI

BABETI NAMATAMA NA NGAI (4X)

3. EPAI NA BAOYO BABIMISI MANDEFU

NABOMBI ELONGI NA NGAI TE
NA NSONI MPE NAKOTUELAMA NSOI
ZAMBI NKOLO YAWE AKOSUNGA NGAI (4X)

42. ESAIE 51

BOYOKAMELA NGAI BINO BOYEBI NA

BOYENGEBE;NE, LIBOTA OYO MIBEKO NANGAI,
EZALI NAMITEMA NA BANGO, BOBANGA MPAMELA
NABATO TE, BOYOKA MAWA MPO NA KOTUKA
BANGO TE (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 44

* MPO ETE BA MPEKESE BAKOLIA, BANGO
LOKOLA ELAMBA, MPE NKISO EKOLIA BANGO
OH OH, LOKOLA NKUNZA NA MPATE (2X)
* NDE KOSIKOLA NA NGAI EKOUMELA AH AH
LIBELA NALIBELA AH AH
MPE KOBIKISA NA NGAI KINO MABOTA

* NDE KOSIKOLA NA NGAI EKOUMELA AH AH

LIBELA NALIBELA AH AH
MPE KOBIKISA NA NGAI KINO MABOTA NIONSO (2X)

LAMUKA: LAMUKA LATA NGUYA, EH

LOBOKO NA YAWE
LAMUKA: LOKOLA NA MIKOLO NAKALA,
MPE MABOTA NA TANGO
ELEKI(2X)

EZALAKI YO TE OYO AKATAKI LABA OYO

ATOBOLAKI DALAGONA? (2X)

• EZALAKI YO TE OYO AKAUKISAKI MAI

NA MONANA NA BOZINDO (2X)
• NGAI NGAI NAZALI YE OYO AKOBONDISA YO (2X)

• Y'OZALI NANI ETE OBANGA MOTO OYO AKOKUFA,

MPE MUANA NA MOTO OYO OZALI LOKOLA
MATITI MAKAUKI (2X)

• OZALI MPE KOBOSANA, YAWE NZAMBE MOTONGI

NA YO, YE OYO OSEMBOLAKI LOLA MPE ATIAKI
MIBEKO NA MOKILI

• OZALI MPE KOBANGA MIKOLO NIONSO, MPO NA

KANDA NA MONYOKOLI, WANA AKOMIBONGISA,
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 45

YE MOKO MPO NA KOBEBISA (2X)

LAMUKA: LAMUKA LATA NGUYA, TELEMA

EH YELUSALEME, YE OYO
OMELI EPAI NA LOBOKO NA
YAWE KOPO, NAKANDA NA YE

• YE OYO OMELI KINO SUKA KOPO NA KOTELEMISA

MPE OSILISIYANGO NYE
• MOKO AZALAKI TE MPO NA KOKAMBA, KAn NA BANA
NIONSO BABon YE (2X)
• MOKO AZAU TE MPO NA KOSIMBA LOBOKO NA YE,
KATI NA NIONSO BABOTI YE.

43, ESAIE 53

1. NANIANDIMI YANGO EYOKISAMELI BISO

LOBOKO NA YAWE EMONISAMI EPAI NA NANI
NZAMBI AKOLAKI LIBOSO NAYE LOKOLA
MATITI MOBESU

MPE LOKOLA MOSISA LONGUA

NA MABELE MAKAWUKI (2X)
REF: AZALAKI NA LOLENGE MALAMU TE
NAKITOKO TE, ETE TOTALA EPAI NA YE,
MPE NA BONZENGA TE, ETE TOLINGA YE (2X)
* ATIOLAMAKI MPE ABOYAMAKI NA BATO,
MOTO NA MAWA MPE OYO AMESANAKI
NA MPASI (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 46

 ALLELUYA (4X)

2. MPE LOKOLA MOTO OYO BATO BABOMBELI YE

BILONGI NABANGO
ATIOLAMAKI MPE TOBOYAKI YE
SOLO AKUMBI MPASI NA BISO
MPE AMEMI MAWA NA BISO
NDE TOTANGI ETE ABETAMI
NA NZAMBE MPE ANIOKOLAMI (2X)

3. KASI AZOKISAMI MPO NAMASUMU NA BISO

ATUTAMI MPO NA MABE NABISO,
ETUMBU EYEISELI BISO KIMIA
EDAMI EPAI NA YE (2X)

* ANIOKOLAMI MPE ANIATAMI MPE ATA BONGO

AZIPOLI MONOKO NA YE TE
LOKOLA MUANA NAMPATE OYO
AKAMBAMI MPO NA KOBOMAMA (2X)

44. ESAIE 60

REF: TELEMA NGENGA ZAMBI POLE NAYE EYEI

MPE NKEMBO NA YAWE EBIMI LIKOLO NA YO
ZAMBI TALA MOLILI EKOZIPA MOKILI
MOLILI TU UH EKOZIPA MPE MABOTA (2X)

1. NDE YAWE AKOBIMELA YO MPE NKEMBO

NAYE EKOMONANA
LIKOLO NA YO, LIKOLO NA YO (2X)
MPE MABOTA BAKOYA EPAI NA POLE NA YO
NAYO MPE MIKONZI KINO
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 47

KONGENGA NA KOBIMA NA YO (2X)

2. TOMBOLA MISO NA YO EPAI NA EPAI

MPE TALA BAZALI KOYANGANA
NIONSO ELONGO (2X)

* BAZALI KOYA EPAI NA YO, BANA BABALI NA YO

BAKOLONGUA NA MOSlKA (2X)

3. MPE BANA BASI NA YO BAKOKUMBAMA NA LOKETO

BONGO OKOMONA MPE KONGENGA (2X)
BA NANI BA OYO BAKOPUMBUA LIKOLO
LOKOLA LIPATA MPE LOKOLA LIBENGA (2X)

• KINO MANINISA NA BANGO

ZAMBI MABONGO NA MAI BAKOLAMBELA
NGAI (2X)

45. ESAIE 62

1. ZAMBI MPO NA SIONA: NAKOZALA KIMIA TE MPO

NA YELUSALEME: NAKOFANDA NYE TE
KINO BOYENGEBENE: NAYE EBIMI NA POLE
MPE LOBIKO NA YE: LOKOLA MUINDA
KONGENGA (2X)

REF: INGELA KATI NA BIKUKE NA YAWE

BONGISA NZELA MPO NA BATO NIONSO TONGA
BALABALA NA YAWE
LONGOLA MABANGA NA YANGO (2X)
* TOMBOLA BENDELE NA YAWE
NA LIKOLO NA MABOTA NIONSO
TONGA
Eglise Liloba BALABALA NA YAWE
na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 48

 LONGOLA MABANGA NA YANGO (2X)

2. MABOTA BAKOMONA: BOYENGEBENE NAYO

MPE MIKONZI NIONSO : NKEMBO NA YO
MPE OKOBIANGAMA: NKOMBO NA SIKA
OYO MONOKO NA: YAWE AKOLOBA (2X)

3. EH YELUSALEME: LIKOLO NA MAPANGO NAYO NATIE

BAKENGELI: MOI MPE BUTU MOBIMBA
YAWE AKATI NDAI: NA LOBOKO NA MOBALI
Y'ETE : NAKOPESA LISUSU TE NA BAYINI
KASI BAYE : BAKOYANGANISA BAKOLIA,
MPE BAYE BAKOSANJOLA TANGO NYONSO YAWE (2X)

46. EXODE15 (Cantique de MOISE)

1. NGAI NAKOYEMBELA YAWE MPO ETE

YE ALONGI NA NKEMBO OH OH
YE ABUAKI MBALATA MPE MOTAMBOLI
NA YANGO KATI NA MAI (2X)

* YAWE AZALI NGUYA NA NGAI MPE LOYEMBO NA NGAI

YE AKOMI MPE LOBIKO NA NGAI
YE AZALI NZAMBE NA NGAI, MPE NAKOSANJOLA YE
NZAMBE TATA NA NGAI PE NAKOSIMBA YE (2X)

2. YAWE AZALI MOBALI NA ETUMBA

YAWE EZALI KOMBO NAYE EH EH EH
YE ABUAKI-MAKALO NA FALO MPE EBELE
NAYE KATI NAMAI MONANA (2X

• MPE BA KAPITENE BASILI KOZINDA

KATI NA MAI MOTANE
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 49

 MPELA EBOMI BANGO BAKITl KATI
NA BOZINDO LOKOLA LIBANGA (2X)

3. EH YAWE LOBOKO NA YO NA MOBALI EZALI

NA NKEMBD NA NGUYA EH YAWE LDBDKO
NA YO NAMOBALI EBUKI BAYINI (2X)

• NA MONENE NA LOKUMU NA YO OKOKABOLA

BAYINI NA YO OH OH
OKOBIMISA KANDA NA YO EKDSlLAKA
BANGO LOKOLA MATITI (2X)

4. NA MPEMA NA ZOLO NA YO MAI MAYANGANISAMI

MPELA ETELEMAKI NA LIBONDO
BOZINDO NA MAI EKANGAMI NA MOTEMA NA
MAI NA MONANA (2X)

• BAYINI BALOBAKI ETE NGAI NAKOBENGANA

NGAI NA KOZUA,
NAKOKABOLA BILOKO BIPUNZI NGAI,
MPOSA NA NGAI EKOSlLA LIKOLO NA BANGO (2X)

• NAKOBENDA MOPANGA MPE LOBOKO NA NGAI

EKOBEBISA BANGO OH
OPEPAKI MOPEPE NA YO MPE NA MAI NA MONANA
EBOMBAKI BANGO (2X)

47. HABACUC 2 : 14-15 (Spéc:ial Pâques)

1. EH YAWE NZAMBE NA NGAI

EH YAWE NZAMBE NA NGAI
NKOLO YOKELA BISO MAWA
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 50

NKOLO YOKELA BISO MAWA
REF: NZOTO NA YO NKOLO YESU, NZOTO NA
YO NKOLO OH OH OH, NZOTO NA YO
EKOPESA BOMOI, BOMOI BUA SEKO (2X)

• MAKlLA NA YO NKOLO YESU

MAKlLA NA YO NKOLO OH OH OH,
MAKlLA NA YO EKOPETOLA NGAI,
SIKOLA NGAI NKOLO (2X)

2. ZAMBI MOKILI EKOTONDISAMA

NA BOYEBI NA NKEMBO NA YAWE
LOKOLA MAYI EZALI KOZIPA MAYI
NA MONANA (2X)

MAWA EPAI NA YE OYO

AKOMELISA MOZALAMI NA YE
LIA YO MOKO MPE MELA YO MOKO
KOPO NA LOBOKO NAMOBALI NA YAWE (2X)

• LIWA NA YO NKOLO, LISEKUA NA YO, NKEMBO NA

BISO OH (2X)
TOSEPELA, TDKEMBELA, TOKUMISA NKOLO OH H (2X)
ALLELUYA, ALLELUYA, ALLELUYA, OH HOZANA (2X)

48. JE VEUX RECOURIR LE MONDE (ACTES 4:25)

JE VEUX RECOURIR LE MONDE ENTIER

EDIFIER LA PAROLE DE NOTRE JUGE SAINT
J ESUS CHRIST HABITERA EN MOI PRECHER
LES GENS QUI SONT FONCES DANS LE
SENTIMENT (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 51

REF: JESUS CHRIST OH OH OH
L'ETERNEL DES ARMEES EH EH
LE PLUS HAUT DES CIEUX
SAINT DES SAINTS
RAMEME TA CONNAISSANCE
AFIN DE LIBERER TON PEUPLE (2X)

2. PRENEZ GARDE MON PEUPLE QUE PERSONNE NE

FASSE DE VOUS SA PROIE DE PHILOSOPHIE
S'APPUYANT SUR LA TRADITION DES HOMMES
SUR LE PRINCIPE DU MONDE ET NON DU CHRIST (2X)

3. C'EST TOI QUI AS DIT PAR LE SAINT ESPRIT, PAR LA

BOUCHE DE NOTRE PERE DAVID, TON
SERVITEUR POURQUOI CES TUMULTES ET CES
VAINES PENSEES, PARMI LES NATIONS, PARMI
LES NATIONS (2X)

49. KELELO NA NKOLO

INTRO:
ELAKA EKOKI, ELAKA EKOKI (2X)
ELAKA EKOKI YA KOLUKA BOLINGO (2X)

1. MOKOLO NA BOZONGI YA NKOLO YESU MASIYA

ESILI KOKOMA PENE
MOKILI BAZALI NAINO NA MPONGI
KOWELA BILDKO YA NSE (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 52

REF: NDE BISO, TOSEPELA, TOKEMBELA,
TO YEMBELA NKOLO NA BISO,
TO MONI YE, TOYEBI YE, YESU
KRISTO NA NAZARETH (2X)

2. NDE KELELO NA YE ESILI KOBETA

MOKILI BAZALI NAINO KOZELA
NZOKA BANA NA YE BASILI KOYAMBA YE
YANGO WANA TOSEPELA (2X)
EH TIKA, TIKA (2X)
EH TIKA, TIKA NGAI NASAMBELA
NZAMBE NA NGAI (2X)

50. KOMBO NA MASIYA

1. KOMBO NA MASIYA
KOMBO NA NKOLO YESU
ALLELUYA HOZANA
TOYEMBA GLORIA (2X)

2. NGUYA OYO APESI YANGO NA

EKELEZIA NA YE
NGUYA NIONSO YA MOLILI
EKOLONGA TE (2X)

3. YO OZALI PAMBA SATANA

LIBOSO YA MASIYA
NGUYA NA YO EKOKI TE
KOLONGA BANA NA NZAMBE (2X)

• ALLELUYA HOZANA
TOYEMBA GLORIA (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 53

51. KOMBO NA NKOLO

1. NKOLO YESU UH UH UH
NZAMBE NA NGAI AH AH AH
NANDIMELI YO OH OH
MPO NAZWA BOMOI BWA SEKO

ATA MPASI IH IH IH
ATA MAWA AH AH
NAKOTIKA YO TE
PESAKA NGAI, NGAI KIMIA NAYO (2X)

REF: NAKOKUMISA YO
NAKOSANJOLA YO,
NAKOSALELA YO
KINO SUKA (2X)
EH NKOLO YESU NKOMBO NA YO
EKOPESA BOMOI BWA SEKO
EH NKOLO YESU KOMBO NA YO
EZALI NGUYA NA BISa (2X)

2. BATELA NGAI AH AH...

AWA OH NSE EH EH
NA MITAMBO NIONSO, MOLIMO NA NGAI
NA MABOKO NA YO NKOLO

NKEMBO MINGI IH IH IH NA
KUFA NA NGAI AHA AH...
OYAMBA NGAI AH AH
KUNA NA LOLA, MBOKA NA TATA (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 54

52. KOTUKA YA BA MOKILI

1. ATA BATO BAKOTUKA YO TATA

ATA BATO BAKOBOYA YO NKOLO NA NGAI TATA
LIMBISA BANGO (2X)

TATA BATO BAKO BOYA YO TATA

ATA BATO BAKOTUKA YO
Ô NKOLO NA NGAI LIMBISA BANGO

REF: NAYAMBI YO (3X)

NA MOTEMA NA NGAI
NANDIMI YO (3X)
NA BOMOI NANGAI

2. ATA BATO BAKOTIOLA YO TATA

KOSEKA, KOTUKA MPE TEMBE
NKOLO NA NGAI TATA LIMBISA BANGO (2X).

53. KUMISANI YAWE

1. YAWE EH EH, KUMISANI MASIYA

NKEMBO NA YE EMONANI BATO
BABIKISAMI GLORIA HOZANA AH AH AH (2X)

REF: KUMISANI YAWE EH, YEMBELA MASIYA,

BASANTU NA YAWE, KUMISANI YAWE
EH EH, SANZOLA MASIYA, BA SERAPHIN,
KUMISANI YAWE EH EH, KUMISA BILAKA (2X)

2. NZELA YA LOBIKO, NZELA YA BOMOI, EZALI

MPASI MINGI, BOYIKA KAKA MPIKO,
BOKOMA NA LIKOLO OH OH OH (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 55

3. BIKELAMU NA YAWE BOYAKANI KOSANGANA,
YE ASOPI MAKILA NAYE PO NA BATO YA
MOKILI, BAKUMISA TATA YAWE (2X)

54. LILOBA NA NZAMBE LILOBA NA NGUYA .

REF: LILOBA NA NZAMBE ESALI MOKILI

LILOBA NA NZAMBE ESALI MPE NGAI
LILOBA NA NZAMBE, LILOBA NANGUYA
NDEKO OYAMBA LILOBA (2X)

1. LILOBA NA NZÀMBE YE NKOLO MASIYA

LILOBA NA NKOLO EZALI MOLIMO
KATI NA MOLIMO WANA NDE BOMOl
NDEKO OLATA MOLIMO (2X)

2. MISALA NA NKOLO EZALI MINENE MISALA NA

NKOLO EZALI NKEMBO
MISALA NA NKOLO KATI NA LILOBA
NKOLO AKOSALELA YO (2X)

3. NA TANGO NA MPASI TANGO NA ESENGO

YAKA KOYAMBA LILOBA, LILOBA NA NZAMBE
LILOBA YA NGUYA
NKOLO AKOPAMBOLA YO (2X)

4. MOLIMO NA NZAMBE EZALI MAYELE MAYELE YA

MOLIMO KATI NA LILOBA
ESENGO NA BANDIMI BANDIMELI
NKOLO YESU AKOVANDA NA YO (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 56

55. LILOBA NA VO NKOLO

1. LILOBA NA YO NKOLO BAKOMONA YANGO PAMBA

AH AH YAWE,
MDKILI MDBIMBA BAYOKA
BABOYI KONDIMA LILOBA NA YO (2X)

REF: YOKA YOKA (2X)

YOKA, YOKA BILELI NA BISO BANA NA YO (3X)

2. NDEKO TOZONGISA MATONDI, ATA MDKILI

BAKOTIOLA, YAWE AYOKEU BISO MAWA,
TOZAU KATI NA YE (2X)

3. MINGI BAKOTUNA NGAI AH, NZAMBE NA YO

AZALI WAPI? AZALI KATI NA NGAI
AZALI KATI NA BISO (2X)

56. LlSEKWA NA NKOLO

1. NKOLO YESU AKUFAKI BALELAKI YE

MPE AKUNDAMAKI
SIMA NA MIKOLO MISATO MABELE
ESANZAKI YE MPE ASEKWAKI
LIWA EZALAKI TE NA BOZITO
LIKOLO NA YE MPO ETE YE MOSEMBWI
LIFUNGOLA YA BOMOI MPE YA LIWA
EZALI NA YE MPO NA SEKO (2X)

• NAKOBUNDA NA ETUMBA MIKOLO

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 57

 NIONSO NA NGAI
NASUKA NA NGAI NAZWA MOTOLE YA
NKEMBO
OYO NKOLO YESU ABOMBELI BALINGAMI
NA YE
KUNA NA BOKONZI YA LIKOLO (2X)

2. LOKOLA MBUMA YA LISANGU

EKUNDAMI NA MABELE
SIMA NA KOPOLA EBIMISI
NZETE MONENE NA MOKILI
NDENGE MOKO NA LIWA NA NKOLO YESU
. MPE LISEKWA NA YE
NA YANGO LELO OYO TOBIANGAMI
SOLO BABULAMI NA YE (2X)

* NAYEBI ETE NAZALI MOPAYA AWA 0 NSE

MIKOLO NA NGAI EZALI YA KOTANGA

NA KOLIKIA NA YO NA KOLEMBA YO TE
EH EH NKOLO,
ESENGO MINGI NA KUFA KATI NA YO (2X)

3. LIWA NAYO NKOLO NA NGAI EZALI

LOBIKO MPO NAMOKILI
LISEKWA NA YO NKOLO YESU
LIFUNGOLA YA BOMOI BWA SEKO
MPO NABAYE BANDIMELI YO ETE
NGUYA NA TATA ESALELA BANGO
MPO NALITOMBA TE MPO NA MOTUYA TE
LOBIKO YA SEKO (2X)

• BOMOI NA NGAI MPO NAKOSALELA YO

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 58

 NKOLO,
LIWA MPO NA NGAI NDE LITOMBA YA SOLO,
MPO NA KOKOMA KUNA EZALI YO
MPE KOSANJOLA YO ELONGO NA BANJE (2X)

57. LOSAMBO YA LILOBA

1. EBOTAMAKI NGAI, EBOTAMAKI NGAI

NA MOKOLO NA NGAI YAYAMBO OH OH
NA MOKOLO NA NGAI YA LIBOSO (2X)
* LELO TO LOBI, LELO TO LOBI
NAKOLUKA NZELA YA KOZONGA AH AH
KUNA MBOKA NANGAI, MBOKA TATA (2X)

2. EKOTAMBOLAKA NGAI, EKOTAMBOLAKA NGAI

NA KOKANISAKA NKOLO NA NGAI, NA
KOKANISAKA NKOLO NA NGAI (2X)
MPE BOMOI NA NGAI,
• MPE BOMOI NA NGAI
NAPESI NA YO NZAMBE NA NGAI

NA PESI NA YO NZAMBE NA NGAI (2X)

3. OLIMBISAKA PE, OLIMBISAKA
MPE BAVINI NANGAI BAKOYINA AH AH
BAYINI NA NGAI, BAKOYINA (2X)
OSALELA PE NGAI,

* OSALELA MPE NGAI NZAMBE NA NGUYA

NGUYA NIONSO, NZAMBE NAN GUYA
NGUYA NIONSO (2X)

REF: LIWA KOBOTAMA NIONSO (2X)

MOKANO NA TATA
NKOLO NANGAI, YOKELA NGAI
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 59

 MAWANA NA YO, NKOLO NA NGAI,
YOKELA NGAI MUANA NA YO, NKOLO NA NGAI .
NA LELI YO (2X, )

4. NATAMBOLI MOKILI MOBIMBA

NAMONI ELOKO TE, NASEPELA
NDE SOKI NALANDI LILOBA NA NZAMBE TE
SUKA NA NGAI SE MAWA (2X)

58. LIWA NA YO NKOLO YESU

1. LIWA NA YO NKOLO YESU

KUNA NA NGOMBA YA GOLOGOTHA
EZALAKI MAWA MINGI
MPO NA LOBIKO YA MILIMO NABISO (2X)
OH LIWA NA YO NKOLO YESU
MPO NA BISO BASUMUKI OH NSE
OH KOLONGOLA BISO NA MABE
MOKONZI LIBELA NA LIBELA (2X)

2. MPASI Y'OMONAKI N'EKULUSU

OKWEYAKI MBALA MISATO
OMEMAKI MIKUMBA NA BISO
NKOLO YESU ONDIMAKI LIWA (2X)
NKOLO YOKELA BISO MAWA
BISO BATO MABE NIONSO
TOKOBIKA NA KOMBO NA YO
KANISAKA MAKILA NA YO (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 60

3. EBELE MONENE NA BATO
BAZALAKI KOLANDA YESU
NA BASI MINGI KOLANDA YE
MPE BAZALAKI KOLELA YE (2X)
YE ABONGUAKI EPAI NA BANGO
YE ETE BANA BASI YA YERUSALEME BOLELA
NGAI TE KASI BOLELA MPO NA BINO MPE
BANA NA BINO (2X)

4. EKOMAKI SANGO KUNA NA NGOMBlA

BABAKAKI YESU NA EKULUSU
BATUBAKI YESU MAKONGA
NKOLO YESU AYEBAKI ELOKO TE(2X)

NKOLQ AGANGAKI NA EKULUSU

NA MONGONGO YA MAKASI
ELOI ELOI LAMASA BAKATANI
ETE TATA LIMBISA BANGO (2X)

REF: MAWA OH OH OH MAWA,

MAWA OH OH, OH OH MAWA (2X)

59. LOBIKO NA NKEMBO

* ALLELUYA, LOBIKO NA NKEMBO

NGUYA
Eglise Liloba NA NZAMBE EH NKOLO NA BISO (2X)
na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 61

1. ETUMBA NA BISO EKOSILA TE: KINO YESU AKOYA
ETUMBA NA SATANA EKOSILA TE: KINO YESU
AKOYA ETUMBA NA BANDOKI EKOSILA TE: KINO
YESU AKOYA
TOTELEMA: TOTELEMA MAKASI TOYIKA MPIKO
KINO YESU AKOYA

TOBONDELA: TOBONDELA MAKASI TOYIKA MPIKO

KINO YESU AKOYA

TOBUNDA: TOBUNDA MAKASl NA MABONDELI

SOLO TOKOLONGA

2. ETUMBA NA BISO EKOSILA TE: KINO YESU AKOYA

ETUMBA NA SATANA EKOSILA TE: KINO YESU AKOYA,
BA PROBLEMES NA BISO EKOSILA TE:
KINO YESU AKOYA TOTELEMA MAKASI, TOYIKA
MPIKO: KINO YESU AKOYA,
TOBONDELA MAKASI TOYIKA MPIKO: KINO YESU AKOYA
TOBUNDA MAKASI NA .
MABONDELI : SOLO TOKOLONGA

* NDE TOBIKI LELO NA MAKILA NA YE

OYO ASOPAKI NA NGOMBA GOLGOTHA

REF: ALLELUYA LOB1KO NA NKEMBO

NGUYA NA NZAMBE NKOLO NA BISO (2X)

* SANTU, SANTU, SANTU YE AZALAKI

MPE AZALI MPE AKOZALA SEKO,

* ETUMBA NA SATANA EKOSlLA TE :

EKOSILA MOKOLO NKOLO AKOYA

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 62

* NKOLO NA NGAI: NANDIMI, NANDIMI LILOBA NA YO
NKOLO YESU.

* OH TATA: TONDELE KWA NGEYE UKUMBELANGA

EH EH, YAYE NZA YA MASUMU

* KWA NGEYE TATA: TONDELE KWA

NGEYE, UKUMBELANGA EH YAYE NZA
YA MASUMU

* KWA NGEYE YEZU: TONDELE KWA

NGEYE UKUMBELANGA EH YAYE NZA
YA MASUMU (2X)

* EH YAYE NZA: EH NZA YAYI YA MPlLA

MPASI EH EH, YAYE NZA YA MASUMU (2X)

60. LOYEMBO NA SIKA

1. YAWE YO NZAMBE NA NGAI AH NAKOKUMISA

YO AWA OH NSE .
ATA TANGO NA BISENGO ATA NA MAWA
MOTEMA NA NGAI NIONSO EPAI NA YO OH (2X)

REF: YEMBA (4X)

YEMBELA YAWE LOYEMBO NASIKA (2X)

2, ELODE ABIANGAKI BATO NA MAYELE

NA NKUKU ATUNAKI BANGO ELEKO NA
KOMONANA
BOKENDE KOLUKA NA MOYI NA MOYI

MWANA YANGO MPE ESILI BINO KOZUA

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 63

YE BOSOSOLA NGAI
BONGO NGAI NAKOYA KOKUMBALELA YE (2X)

3. TANGO EBOTAMAKI NKOLO OH BA

MAYELE MISATO BAYAKI
NA MOSIKA YAWE AYEBISAKI BANGO
BAYAKI NA BETELEME KOKUMBAMELA YE (2X)

61. LOYEMBO NA SIONA

1. LIKOLO ETATOLI YO
MOKILI ESANJOLI YO
MABELE ENINGANI IH IH YAWE (2X)

REF: LELO TOKUMISI YO EH YAWE,

LELO TOSANJOLI YO OH NKOLO
MOLIMO NA NGAI ESANJOLI YO EH,
MOKILI EKUMISAMI YAWE (2X)

2. MAI MONENE ELENGI ZAMBA, NZETE EBANGI .

NGOMBA MONENE EBUKANI MPO NA YAWE (2X)

3. NYAMA KATI NA ZAMBA

MBISI KATI NA EBALE
NDEKE KATI NA MOPEPE EKUMISI YO (2X)

62. LOYEMBO YA MOBWAKAMI

1. MPASI MINGI EKOLEKA NKOLO YOKELA NGAI:

NKOLO YOKELA NGAI
NATUKAMI MINGI, NKOLO NKOLO KOLEMBA NGAI TE:
NKOLO LEMBA NGAI TE
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 64

MINYOKO ELEKI MINGI NKOLO KOBWAKA NGAI TE: NKOLO
BWAKA NGAI TE

BAYINI NGAI MINGI NKOLO NKOLO KOTIKA NGAI TE:

NKOLO TIKA NGAI TE (2X)

REF: NALELI NAYO NKOLO, ETE OBIKISA NGAI

NASENGI NA YO NKOLO, ETE OBATELA NGAI
ESENGO NA NGAI NKOLO, SOLO OYEBI NGAI
MATONDI NA YO NKOLO, SOLO OYOKELI NGAI (2X)

NAYEBI, NAYEBI, NAYEBI SOLO NA YO,

NAMONI, NAMONI, NAMONI MONENE NAYO
LAKISA, LAKISA, LAKISA YANGO NA
MOKILI, BAYEBA, BAYEBA, BAYEBA YOMOBIKISI (2X)

2. TATA, MAMA MPE BANDEKO BAKOflWAKA

NGAI NKOLO OKOLOKOTA NGAI
BAYEBANI MPE BANINGA BAKOSEK/A SEKA NGAI
NKOLO OKOSEPELA NA NGAI
BAYINI NA YO NKOLO BAKOLOBA LOBA
NKOLO BAKOYOKA NSONI
LILOBA NA YO NKOLO ELEKI NA NGUYA
NKOLO EKOBEBISA BANGO (2X)

3. LILOBA NA YO NKOLO MOKILI MOBIMBA

BAKOYOKA BAKOSEPELA
BATELEMELI NAYANGO BAKOKIMA MBANGO
BAKOBOMBAMA
BASANGOLI YA LIBULA BAKOPOMBWA POMBWA
BAKOTONDA N/ESENGO
LIWA MPO NA BANGO ESENGO MINGI BEE
MPO ETE BAKOMONANA NA NKOLO (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 65

63. MABOTA NIONSO

1. MABOTA NIONSO BAKOYEMBA

YEMBA, YEMBA, YEMBA NZEMBO
BIKOLO NIONSO BAKOYOKA
YOKA, YOKA, YOKA YAWE (2X)

REF: MOKOLO NA MOKOLO

NAKOKANISAKA EPAI NAUTAKI,
UTAKI, UTAKI, LIKAMBO
NA KOKAMWA (2X)

2. SOKI NATALI MABELE MPE NATOMBOLI MISO OH LIKOLO

MPE EKOTALAKA NGAI MAI
MABANZO NAMOTEMA NA NGAI
EPAI NA YAWE (2X)

3. NZOTO NA NGAI MOBIMBA

LOPOSO, MIKWA MPE MISUNI NANGAI
MAKILA NA NGAI
MPE MOPEPE NA NZOTO NANGAI
LIKAMBO NA KOKAMWA (2X)

64. MALU APANU PANSHI

1. MALU APANU PANSHI

PABULOBA YE POWA
AKUTONDA BUSHWA, AKUNINGALAJA
BUA KUELANGANA MEJI
MU
EgliseMUTSHIMA
Liloba na NzambeWilNI MALU ADI TSHANANA (2X)

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 66

REF : MONAYI MALU
MALU ONSO PABULOBAYE POWA NZAMBI

ADI CHANANA MENE

KADI BUMUDI DIBA DINJUNGULUKE
DINDA TO NE DJILOLO (2X)

2. BANTU BABUNGI PANSHI

BADI BABENGA NZAMBI
BELANGANA MEJI SE
NE BAPETE LUPANDU, DIBA DIA LUFU LUABU
NE BADILA MIADI NE KUSUMAKAJEMENO (2X)

3. KUDI LUSEKA KAJI

KU NSEKE EJI IBIDI
UDI WlTABA BUA KU MONANGANA NE YESU
UDI WINDILATSHINI BUA WEWE KUITABA NE
KULUA NENDE KASHIDI (2X)

65. MAKEBISI NA NKOLO

REF : NZAMBE NA NGAI, NZAMBE NA NGAI AH

AH NZAMBE NANGAI, NZAMBE NA NGAI AH AH (2X)
NKOLO NA NGAI, NKOLO YESU UH UH
NKOLO NA NGAI, NKOLO YESU (2X)

1. MANSO OLOBAKI EH EH
MAKOKISAMI IH (2X)
YOKA BILELI NA NGAI EH YOKA BILELI NGAI (2x)
YOKA MAWA, YOKA EH YOKA AH AH MAWA (2X)
2. TOZALI KOMONA MIKAKATANO
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 67

NAMOKILI YA NSE
BATO KOBOYANA MPE KOBOMANA AH AH (2X)

3. SIKA NA MBOKA CONGO OH

TALA EPAI NA EPAI
MPASI ETONDlKATI IH IH
SUNGA BISO EH EH YAWE (2X)

4. NKEMBO NA YAWE (3X)

TOLINGANAKA, TOLINGANAKA BANINGA
TOTONGA MBOKA MPO ETE MASIYA
AKOMI PENE TOMILENGELE
ALLELUYA, ALLELUYA, ALLELUYA (2X)
EH EH YAWE

5. KOBOMANAKA, KOKABUANA NA BANINGA

EZALI MAWA MINGI, MPO ETE
MASIYA AKOMI PENE TOMILENGELE (2X)

66. MATAI 27: 45-50

1. NA NGONGA NA MOTOBA
MOLILI EZIPI LIKOLO MPE MOKILI MOBIMBA
KINO NGONGA YA LIBUA
YESU AGANGAKI NA MONGONGO NAMAKASI
ETE (2X)

REF: ELOI ELOI ELOI ELOI LAMA SA BAKATANI OYO

EZALI ETE (2X)
NZAMBE NA NGAI: NZAMBE NA NGAI,
MPO NA NINI OTIKI NGAI (2X)

2. BA MOSUSU BA OYO BAZALAKI KOTELEMA WANA

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 68

BALOBI ETE OYO AZALI KOBIANGA ELIYA NOKI
NOKI MOKO NA BANGO APOTI MBANGO (2X)

3. AKAMATI LINUKA ATONDISI YANGO NA MAI NA

NGAYI ATI YANGO OH1.IKOLO
NAMOKEKELE MPE APESI Y’ETE AMELA
BA MOSUSU BALOBI ETE (2X)

4. BA MOSUSU BALOBI ETE TOTALA

SOKI ELIYA AKOYA KOBIKISA YE
NDE YESU AGANGAKI LlSUSU NA MONGONGO
NA MAKASI MPE ATIKI KOPEMA (2X)

67. MATONDI EPAI NA NKOLO

REF: NAZONGISI MATONDI EPAI NA NKOLO

MATONDI (4X)
POLE TANGO EKONGENGA MOKILI MOBIMBA,
MATONDI NA TATA (2X)
WANA TANGO EKOTAMBOLAKA NGAI
NKOLO OZALI PENE (2X)

68. MATONDI NA NKOLO

1. NATONDI YO NKOLO NA NGAI NA

MANSO OSALELI NGAI
NA BOLINGO OLINGI NGAI
OMEMI MIKUMBA NA NGAI
OMILAKISI MOBIMBA EPAI NA NGAI
MPATE
Eglise LilobaNA YO (2X)
na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 69

REF: NZAMBE NA NGAI, YOKA, YOKA NGAI
MWANA NA YO
MPATE NA YO MOSUMUKI,
NKOLO NA NGAI NA.TONDI YO (2X)
ONETOLI BISO KATI NA LILOBA NA YO,
NGUYA NA YO YA LIKOLO
NKEMBO NA LOLA EKITI OH NSE (2X)

2. NANI AKOTANGOLA BISO

NA BOLINGO NA NZAMBE
NANI AKOKABOLA BISO NA LILOBA NA YO NKOLO NANI
AKOPEKISA BISO NAKOLANDA LILOBA NA
NZAMBE (2X)

3. BOLOSI SOKO NKAKA

SOKO MINYOKO, SOKO NZALA
SOKO BOLUMBU, SOKO LIKAMBA
SOKO MOPANGA (2X)
MPELA MOKO ESILI KOKOMAMA ETE
MPO NAYO TOKOBOMAMAKA
MOI MOBIMBA (2X)

69. MAYELE NA SALOMO

1. NA BANGA NZAMBE MPO ETE NAKOMA KUNA

NA LOLA MBOKA NATATA (2X).

* MOBANGO NA NZAMBE EBANDELI NA MAYELE

SOKIYO OBANGI NZAMBE YEAKOSEPELA
NA YO YEAKOTAMBOLISA YO (2X).

REF : YAWE ASENGAKI NASALOMO, SALOMO

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 70

' SALOMO, SALOMO, SENGA NIONSO OLNGI (2X)

• PESA (SOLO), PESA NGAI MAYELE ; PESA .

NGAI MAYELE, NAYEBA KOKATA BIKATELI (2X)

* PESA NGAI MAYELE, PESA NGAI MAYELE,

'NAYEBA KOSOSOLA SOLO NAYO (2X)

* PESA NGAI MOLENDE, PESA NGAI

MOLENDE, NALANDA YO KINO NASUKA NA NGAI (2X) .

* BANDEKO NIONSO: BAKEI, BAKEI, BAKEI, BAKEI ;

BABOYI KOLANDA LILOBA, BANA NA NZAMBE, BAK

E, BAKEI, BAKEI, BAKEI ; BABOYI KOLANDA LILOBA

• MOKILI NIONSO; BABOYI, BABOYI

BABOYI, BABOYI; BABOYI KOLANDA LILOBA

2. NAKOSENGA NINI NKOLO; SE MAYELE YA MOLIMO

SE BOKONZI BUA LIKOLO ; NAKOSENGA (2X)

* NAKOLUKA NINI NA NKOLO; SE BOMOl BUA LIKOLO

NA MOKOLO NA NGAI YA SUKA; NAKOSENGA (2X

70. MBOKA NA BlLAKA

1. NZAMBE TATA NAKOTONDA YO

Y'OKOBATELAKA MABOTA
BOLINGO NA YO ELEKI MONENE
Y'OKOFULISAKA MAPAMBOLI (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 71

REF: ESENGO, ESENGO, ESENGO KUNA OH
LIKOLO, MATONDI, MATONDI,
MATONDI MINGI AWA OH NSE (2X)

2. MBOKA ETONDI NA BAPONAMI

MBOKA BILAKA YAMOLIMO
BAVANDAKI NA YANGO OH LIBOSO
BATONDAKI NA BOBOTO (2X)

3. SIKA EBOTOLAMI NABAYINI

BOKABUANI EPAI NA EPAI
YANGO MOYINI APUNZAKI
NDE NKOLO YESU AZONGISI (2X)
71. MBULA MOBIMBA

1. MBULA MOBIMBA KATI NA NDAKO NA YAWE,

MBULA MOBIMBA SE NA MAPAPU NAYE,
OYO ESENGO KATI NA MITEMA,
KIMIA NA NZOTO MPE NA MOLIMO (2X)

* TOTOND! YO NZAMBE N'ABALAYAMA

TOTONDI YO NZAMBE N'ISRAELA
TOTOND! YO NZAMBE N'ABALAYAMA
TONDA EH EH EH EH (2X)

* TOTOND! YO EH NZAMBE N'ABALAYAMA

TOTONDI YO EH NZAMBE NA ISAAC
TOTOND! YO EH NZAMBE NA YAKOBO
TOTOND! YO EH NZAMBE NA ISRAELE
TOTOND! YO EH NZAMBE NA CONGO

72. MICHEE 4:1-5 (Ngomba na Siona)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 72

1. EKOZALA ETE NA MIKOLO NA SUKA NGOMBA NA NDAKO
OH NA YAWE
EKOKOKISAMA LIKOLO KOLEKA
NGOMA NIONSO EKOTOMBWA LIKOLO (2X)

REF: OHOH OH (SOLO)

YAKANI TOBUTA NA NGOMBA NA YAWE,
EPAI NA NDAKO NZAMBE NA YAKOBO,
ETE ALAKISA BISO NZELA NA YE,
TOTAMBOLA NA BIPAI BIKOKENDAKA YE (2X)

2. ZAMBI MOBEKO EKOBIMA NA SIONA

MPE LILOBA NA YAWE UTA NA CONCO
AKOSAMBISA KATI NA MABOTA MINGI
AKOPAMELA MABOTA. NA NGUYA MOSIKA (2X)

3. MPO ETE MABOTA NIONSO BAKOTAMBOLA

MOKO NA KOMBO NA NZAMBE NA YE
NDE BISOTOKOTAMBOLA NA KOMBO NA YAWE
NZAMBE NA BISO LIBELA NA LIBELA (2X)

73. MINIOKO YA LILOBA

1. NAYEBI ETE NKOLO NA NGAI

YO OZALI SE MOSUNGI NA NGAI
MIANGO NIONSO EKOYELA NGAI
NIONSO SE MOKANO NA YO (2X)

REF: ELIKIA NA NGAI S'EPAI NA YO NKOLO

YO OKOBATELAKA NGAI NA MABE NIONSO
MOKILI BALINGI YO TEEH MOKILI BABWAKAKI YO (2x)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 73

• OSIMBA NGAI OH NZELA INSO
EKOTAMBOLAKA NGAI
MPO NALILOBA
NGUYA MAKASI ESALELAKI YO
NGUYA MONENE NA YAWE TATA (2X)

2. BOLINGO NA YO EPAI NA NGAI

BATO YA NSE BABOYI YANGO
MPO OPONAKI NGAI MOTO MABE
NDE BAKOLUKA MOYENGEBENE (2X)

3. YAWE NZAMBE NA NGUYA NIONSO MAWA NAYO

EPAI NA NGAI
NDE NAPESI YO MOBIMBA NA NGAI
ATA MOKILI BAKONDIMA NGAI TE (2X)

74. MOBEMBO

1. SOKI NATALI LIKOLO MPE NA NSE

POSA EZALI YA KOVANDA NA NSE
KASI MOPEPE EVANDI KATI NA NGAI
MPOSA NA YANGO KUNA OH LIKOLO
KOBOTAMA NA NGAI, MAMA NA KONGANGA
MPE LIWA NA NGAI NAKOLELA (2X)

REF: BANZE KUNA NA LIKOLO BAKOYEMBA

NA ESENGO MPO NA KOYAMBA
MOLIMO OYO EKITAKI MOBEMBO
AWA NA MOKILIYA MASUMU (2X)

* BAYE NIONSO, NATIKI AWA OH NSE

BAKOLELA
Eglise Liloba na Nzambe MPO ETE MOTO AKEI

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 74

 NZOKA NDE ESENGO NA NGAI MOTO NAKEI
LIKOLO NDE MAWA NA BATIKALI OH NSE (2X)

2. MOI NA SANZA MPE MIOTO OH LIKOLO NIONSO ESALEMAKI

NA NGUYA NA TATA
YAWE ATIE MONAMA NAYE NA LIPATA
AZALISI YANGO ELEMBO NA BISO
EPAI N'EPEMELO NA MOLIMO NA NGAI
WANA EKOKENDE NGAI NAKOSEPELA (2X)

3. MOKOLO EKOKOKA MOBEMBO NA NGAI YA LIWA

BATO MINGI NA MOKILI BAKOLELA
MINGI NA BAVINI BABOYI BOSEMBO
BAKOSEPELA, BAKOLOBA LOBA
WANA MOPEPE EPEPAKI NA MBOKA MOKO
YAWE AKOMONISA NGUYA NA YE (2X)

4. MAWA NA MOKILI, ESENGO NA LIKOLO

NZOTO EKOPOLA, MOLIMO EKOBIKA
NDAKO YA SUKA NA NZOTO NA NGAI
BITENI YA MABAYA MOTOBA
NIONSO NA MOKILI MPE BANDEKO NA NGAI
BAKOTIKALA OH NSE, NAKEYI OH LIKOLO (2X)

75. BASAMBELI TO MILENGELE

1. BATEYAKI, BASILI KOTEYA MPE BAKOTEYA LILOBA

NA NZAMBE
BASAKOLAKI, BASILI KOSAKOLA MPE
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 75

BAKOSAKOLA LILOBA NA NZAMBE
BAYOKAKI, BASILI KOYOKA MPE
BAKOYOKA LILOBA NA NZAMBE (2X)

REF: BASAMBELI, BASAMBELI

BASAMBELI TOMILENGELE (5X)

2. MABOTA NIONS0 BABOYAKI KOYAMBA

LILOBA'NA NZAMBE, TALA MAWA MINGI
LIBOTA MOKE BOTONDA N'ESENGO
BOKONZI NA NZAMBE, EKITELI BINO (2X)

3. LIKOLO NA NSE NIONSO MISALA NA YE NANI

AKOBONGOLA LILOBA NA NZAMBE
MOKILI OYO, BAKOTELEMELA YANGO
BAKOBONGUANA LIBANGA YA MUNGUA (2X)

4. NDEKO NA NGAI, TOMILENGELE

MPO NA KOYAMBA MWANA NA NZAMBE
BOKONZI NIONSO EZALI YA NZAMBE
EH MOKILI, TOBANGA NZAMBE (2X)

76. MOKILI BASOSOLI YO TE

1. YAWE NZAMBE NA NGUYA ALEKI NIONSO

ASALAKI MOKILI NA BOLINGO NA YE
ASALAKI MOTO APESI NA YE
BOKONZI NAMISALA NAYE (2X)

REF: BASOSOLI YO TE YAWE NZAMBE NA NGAI

BANDIMI YO TE NKOLO YESU NANGAI
BASOSOLI TE (4X). BANDIMI TE (4X)

2. BOLINGO NAYAWE NZAMBE ELEKI NIONSO

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 76

AYAKI NA MOKILI KATI NA BATO
BANDIMAKI YE TE BAYOKELAKI YE TE
ABIKISAKI MOKILI BABOMAKI YE (2X)

3. BOLINGO NAYAWE NZAMBE KATI NA MOTO

EZALI BOLEMA MPO NA BA MOKILI
BAKOSOSOLAKA TE MPO ETE MISO NABANGO
MPE MATOI NA BANGO MAZIPAMI (2X)

4. YANGO WANA NDEKO NA NGAI LILOBA NATATA

EYEI NA MOKILI KOKANGOLA BAKANGAMI,
BINO BANDIMI NA NKOLO BOYAMBA LILOBA
EKOSIKOLA BINO MPE BOKOBIKISAMA (2X)

5. BOYA YO MOKO MABE MPE TELEMELA YANGO

NA BONGO NKOLO YESU AKOSUNGA YO
AKOBATELA YO, AKOTAMBOLISA YO
AKOSUNGA YO MPE OKOZUA LOBIKO (2X)

77. MOKILI MAWA MINGI

1. MOKILI ETONDI NA MASUMU

NKOLO EH EH NAYEI NAYO
NAMIKUMBA NA NGAI NAMIPESI NA YO
ETE YO OBIKISA NGAI

REF: MAWA, MAWA, MAWA, MAWA, MAWA,

MAWA MINGI
EH EH EH EH ... MAWA MINGI (3X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 77

2. BAFANDI KATI NA MOKILI OYO
BABOYI BOLINGO NA NKOLO
BAKONDIMAKA TE ETE YAWE AZALI NA BOMOI
BAMIPESI NA MABE (2X)

3. NA BISO TONDIMELI NKOLO YESU

TOSIMBA KONDIMA NGWI
KINO BOYEI NA NKOLO YESU MASIYA
TOKONETUA NA YE ELONGO (2X)

4. BOYEI NA NKOLO YESU EKOZALA PWASA

BILELI EPAI NA EPAI
MINGI BAKOLELA EPAI NA NKOLO
NDE TANGO WANA MAWA MINGI (2X)

78. MOKILI YA CONGO

1. NAMOKILI YA CONGO YAWE ALINGI BISO MINGI

TOSEPELA, TOSEPELA (2X)

2. NAMOKILI YA CONGO YAWE APONI MBOKA

NAYE,

3. TOTONDA YE, TOTONDA YE (2X)

YAWE APAMBOLA MBOKA NAYE

YAWE APAMBOLA BATO NAYE (2X)

79. MOSUNGI NA NGAI

1. EHLiloba
Eglise YAWE NZAMBE NANGAI
na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 78

NAKOBlKA NAYO
NAGANGI EPAI NAYO NKOLO
NA MABONDELI NA NGAI
NAKOLIKYA NAYO (2X)

REF: EH NZAMBE EH EH EH NZAMBE

NAKOTATOLA NKOMBO NA YO TATA
KATI NAMOKILI MOBIMBA 2X)
EH NKOLO OH OH OH NKOLO
NAKOSAKOLA BOYENGEBENE NAYO NKOLO
KATI NAMABOTA BAYEBA YO (2X)

2. MIKOLO NA NGAI NKOLO

EZALI MOKUSE
NALELI NAYO OH OH NKOLO
NA MIKUMBA NANGAI
NAKOSALELA YO (2X)

3. BOMOI EZALI NA YO
YAWE NZAMBE NA NGAI
KATI NA YO NAKOZUA LOBIKO
KIMIA EZALI NA YO
NKOLO NA NGAI (2X)

80. MOTO NA LIBOSO TATA YAWE

1. MOTO NA LIBOSO TATA YAWE

ATINDELI BI50 YESU MASIYA
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 79

YESU MA5IYA APESI BISO MOLIMO M05ANTU
MONGENGELI BISO (2X)

REF: TOKOYEMBA AH TOKOYEMBA AH

TOKOYEMBA, MPO NA LOKUMU NA
YAWE, TOKOYEMBA AH TOKOYEMBA AH
TOKOYEMBA, MPO NA YO YESU (2X)

2. YAWE YOKA L0SAMBO NA NGAI

YESU YAMBA MABONDELI
SIKA OYO BILEKO BIA NGAI
NAFUKAMELI YO YAWE EH
YOKA LOSAMBO NA NGAI
YOKA LOSAMBO NA NGAI (2X)
YAMBA MABONDELI

81. NAKUMISI YO NKOLO

1. NAKUMI5I YO NKOLO NA NGAI NA5ANJOLI

YO NKOLO
NATOMBOLI YO NKOLO NA NGAI
MPO NA MI5ALA YA LELO (2X)
MPO NA MPEMA YA LELO
MPO NA KIMIAYA LELO
MPO NA LOBIKO YA LELO
MPO NA MI5ALA YA LELO (2X)

REF: YAWE YE EH MOKONZI

MOKONZI YAWE YE EH
BOLINGO, BOLINGO, YAWE YE EH,

KIMIA YAWE AKUMISAMA (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 80

* NKOLO YE EH MOKONZI, MOKONZI
NKOLO YE EH BOLINGO, BOLINGO
NKOLO YE EH KIMIA, KIMIA AH
NKOLO AKUMISAMA (2X)

• MOLIMO MOSANTU
MOLIMO YA MAYELE,
MOLIMO YA NZAMBE
MOLIMO Y'ESENGO (2X)

2. MONOKO NA NGAI NKOLO NA NGAI MABOKO

NA NGAI NKOLO
MAKOLO NA NGAI NKOLO NA NGAI
EKUMI5A YO NKOLO (2X)

ETAMBOLI NA NGAI
ELOBELI NA NGAI
ETALELI NA NGAI
EKUMI5A YO NKOLO (2X)

82. NAKOLELA NA YO YAWE

1. NAKOLELA NA YO YAWE NZAMBE NA NGAI NAKOBONDELA

YO, NKOLO YESU NA NGAI
NKOLO NA NGAI, NKOLO NA NGAI AH (2X)
NZAMBE NA NGUYA, YOKA NGAI MAWA
MWANA NA NZAMBE, LIMBI5AKA NGAI
MABE NA NGAI, NKOLO, MABE NA NGAI (2X)

REF: LOBIKO, LOBIKO, LOBIKO NAYO NKOLO

LILOBA, LILOBA, LILOBA YALOBIKO (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 81

2. YAWE NZAMBE NA NGAI YOKA NGAI MAWA
MPASI NIONSO NA NGAI PESAKA NGAI KIMIA
NKOLO NA NGAI, NKOLO NA NGAI AH (2X)
NKOLO YESU NA NGAI, L!MBISA NGAI
NA MAKlLA NA YO, MASOPANAKI MPO NA NGAI
NKOLO MPO NANGAI NKOLO (2X)

3. SOKI MPE NATALI LIWA NA YO NKOLO

SOKI MPE NABANZI LISEKWA NA YO
NKOLO NA NGAI, NKOLO NA NGAI AHA (2X)
YAWE NZAMBE TATA, PESAKA NGAI KIMIA
MINYOKO MPE NA NGAI, EKOTUNGISAKA
NGAI NZAMBE NA NGAI, NKOLO NZAMBE NA
NGAI (2X)

83. NALELI NAYO NKOLO

1. NALELI NA YO NKOLO
NASENGI NAYO NKOLO
YOKELA NGAI MPATE NA YO
NKOLO YESU MOBIKISI (2X)

REF: NKOLO TATA (SOLO) TALA

BA MOKILI BAKOLUKA YO
MPO ETE BAKOMA KUNA EZALI YO
KOTIKA BISO TE EH NKOLO (2X)

2. YAWE NZAMBE NA NGUYA NIONSO

MOZALISI YA LIKOLO NA NSE
YOKA BISO TOKOLUKA YO
TOKOLELA NA YO TATA (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 82

3. NKOLO NA BISa MWANA NZAMBE
TOBONDELI YO ETE OKAMBA BISO
BATELAKA BISO NA MABE NIONSO
EKOYELA BISO NKOLO (2X)

4. MWANA NA NZAMBE YOKA BISa

TALA MOKILIEKONINGANA
NA BA MPASI MPE MINYOKO
BIKISA BISa NANIONSO (2X)

5. ALLELUYA NA TATA
ALLELUYA NA NKOLO
ALLELUYA NA MOLIMO MOSANTU
NZAMBE MOKO YA LIBELA (2X)

84. NAMITUNI NA MOTEMA

1. NAMITUNI NA MOTEMA NA NGAI

KOBOTAMA NA NGAI MPE LIWA NA NGAI
ELOBI NINI ? MPE EZALI NINI ? (2X)
NZAMBE NA NGAI AH AH AH
NKOLO NA NGAI, NKOLO NA NGAI
SIKOLA BANA NA YO : EH YAWE (2X)

REF: YO OZALISAKI NGAI EH EH YAWE,

WAPIEWUTAKI NGAI NKOLO
BUTU MPE MOI NAKOLUKA NZELA
YA KOZONGA KUNA NA.MBOKA NA NGAI(2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 83

2. TANGO NA MOI MOPEPE NA YAWE
EKOPEPA EPAI NA EPAI
NDE MOKIU ETONDI NA MBUMA YA MABE
MPE BATO NAKIMIA (2X)

85. NAPESI NINI NA NKOLO

1. BOLINGO NA NKOLO YESU EPAI NA NGAI

ALONGOLI NGAI NA LIBULU NA KUFA
ABIMISI NGAI NA BOZINDO NA MAI
AKOMISI NGAI LELO OYO KATI NA YE (2X)

REF: NAPESI NINI EPAI NANKOLO NANGAI

NA MANSO YE ASALI KATI NA NGAI EH
EH EH NGAI MOTO YA MOKILI OYO
NAYEBI ETAMBOLAKI NGAI NA MABE (2X)

2. NGOLU NA NKOLO YESU EPAI NA NGAI

ALONGOLI NGAI KATI NA MOLILI TU UH UH
ATALISI NGAI NZELA YA LOBIKO
NZELA NA YE ETONDI NA POLE (2X)

3. MAWA NA NKOLO YESU EPAI NA NGAI

KUFA NA YE N'EKULUSU MPO NA NGAI
LELO OYO NABIANGAMI MPATE NA YE
APESI NGAI MOLIMO MOSANTU BE EH (2X)

86. NATAMBOLAKI NA MABE

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 84

1. NATAMBOLAKI NA MABE, NAY'EPAI NA YO
ETE OLIMBISA NGAI AH AH AH
NKOLO OPETOLA NGAI AH AH
NKOLO OPETOLA NGAI (2X)
NKOLO YO MWINDA YA BOMOI
YO LOBIKO NA NGAI
YO ELIKIA NA NGAI AH AH AH
Y'OKUFELAKI NGAI AH AH, Y'OKUFELAKI NGAI (2X) REF:
NALELI NA YO, NASENGI NA YO, NALUKI YO
NA MOTEMA NANGAI (2X)

* YAKA NA MOTEMA NA NGAI

LONGOLA MPISOLI NA NGAI,
NAKOBONDELAKA YO NKOLO,
MPO ETE NAZUA SOMOl SUA SEKO (2X)

2. NASUNGAKI SOLO NZELA, NAMITEKAKI NA

BAYINI NA NGAI AH AH AH, AH
NKOLO OLIMBISA NGA AH, NKOLO OLIMBISA NGAI (2X)
* NAKANISAKI ETE NAZALI NABOMOl
EZALAKI NANGAI NZOKA NDE KUFA AH
KAKA AH SE MPASI AH AH KAKA SE MPASI (2X)

3. NZAMSE NA NGAI, NZAMBE NA NGAI

NKOLO YESU NA NGAI, MASIYA NA NGAI AH
LIBANGA NA NGAI NA BOMOl, AH AH
LIBANGA NA NGAI NA BOMOl (2X)
* NGOLU NAYO EKOZALAKA NA NGAI
BOBOrO NAYO EKOUMELA SEKO OH OH
SEKO NASEKO OH OH OH SEKO NA SEKO (2X)

87.NAYOKAKI LOLAKA

INTRO: NAYOKAKI LOLAKA

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 85

 EBIANGAKI NGA
LIKOLO, LIKOLO (2X)

1. NAYOKAKi LOLAKA ABIANGAKI NGAI

ETE NGAI NKOLO NA YO NAPONI YO LELO
NANETOLAKI MISO NA NGAI OH LIKOLO
KOTALA MOKONZI YA KEMBO (2X)

REF: EH YAWE, NZAMBE NA NGAI

EH YAWE EH Y'OZALAKI
OZALI MPE OKOZALA SÉKO
SEKO NA SEKO (2X)

2. TANGO NIONSO EKOBANZAKA NGAI

BOMOYI NA NGAI
ETE AWA OH NSE NAZALI NINI
KOBOTAMA MPE KOKUFA SE NDENGE MOKO
NIONSO SE MOKANO NA TATA (2X)

3. NDEKO TOLANDA NKOLO MPE TOLINGANAKA NZOTO NA

BISO BATO, MABELE PAMBA
TOLUKA SE NZELA YA KOKOMA OH LIKOLO
KUNA NKEMBO EZALI BE (2X)

88. NGAI MOUMBU NAYO

1. EBIANGAMELI NA NGAI EUTI NA YO NKOLO

EPONAMELI NA NGAI EUTI NA YO EH EH NKOLO
SOMO MINGI EKANGAKI NGAI
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 86

TANGO WANA NAYOKAKI
LOLAKA NAYO NKOLO OH OH
LOLAKA NA YO NKOLO OH OH (2X)

REF : BOMBA NGAI NKOLO NAYEI NA YO

BOMBA BISO NKOLO BAUMBU NA YO
BOMBA NGAI BANDIMI NA YO NKOLO
BOMBA MOKILI MOBIMBA (2X)

2. MOSALA NAYO NKOLO MOSALA NA KOTUKA

KOTIOLA MPE KOFINGA NGAI NANDIMI
PESA NGAI TANGO NIONSO MPIKO MPE MOLENDE
YA KOSALELA YO BOMOI MOBIMBA (2X)
3. MATOI, MISO, MONOKO, MABOKO MPE
MAKOLO NA NGAI EKOSALELA YO EH EH
SIMBA NGAI MAKASI, ETE NAKWEYA TE,
YAWE NZAMBE NA NGAI YOKELA NGAI,
PESA NGAI MAYELE EH BOYEBI, BOSOSOLI
YA LILOBA NA YO OH NKOLO NA NGAI (2X)

89. NGAI NAKOLANDA SE NKOLO NA NGAI

1. NGAI NAKOLANDA SE NKOLO NANGAI YESU AKUFELAKI

NGAI N'EKULUSU
TANGO NIONSO NAKOKANISAKA LIWA NA YE
NKOLO LIMBISAKA MABE NA NGAI (2X)

REF: WANA EYAKI NGAI KATI NA MOTO

NOE BOZONGI KATI NA NZETE
KOYA N'ESENGO KOZONGA NOE BILELI
NZOTO NA NGAI EKOKOTA NA MABELE (2X)

*Eglise Liloba
TANGO YESU AKOYA AWA NA MOKILI
na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 87

 AKOYA KOSAMBISA MOKILI MOBIMBA
KOKAMATA BAYE BAPETUI
KOMEMA BANGO NA LIKOLO NA MBOKA TATA (2X)

2. NGAI NA KOYEMBA ALLELUIA HOZANA ALLELUIA

HOZANA, ALLELUIA AMEN
MOTO MOKO TE ASOPAKI MAKlLA NE YE
MPO NA BANINGA NA YE KAKA MASIYA (2X)

3. TALA LOBIKO YA MUANA NZAMBE YE MASIYA

EKOLEKA LEKA LIBOSO NAYO
BOLUKA BOSOLOLI YA LILOBA NA YE
BOKUMISA YE KATI NA MOLIMO (2X)

90. NGONGA EBETI

INTRO: NGONGA EBEn EH EH EBEn EH EH EBEn EH (3x)

1. LAMUKA NE PONGI NDEKO NA NGAI

NKOLO YESU AZALI KOBIANGA YO LELO
YAKA NOKI ZELA LOBI TE, LOBI TE
NAYOKI SOLO U:LO KOBIANGAMA NA NGAI
NAKOZELA LISUSU TE
BOYEI NA NKOLO YESU EYEBANI TE
NAKOZELA LISUSU LOBI TE (2x)

RE F : NDIMELA LILOBA NA NZAMBE EYOKI YO

LELO (SOLO) SOLOLA mOBA NA NZAMBE
EYOKI YO LELO (2x)
EH EH EH NDËKO NA NGAI, OTELEMI
WAPI LELO, NA NKOMBO NA YESU LANDA
LILOBA, TALA LISUSU SIMA TE (2x)

2. MONGONGO NA YAWE NZAMBE EYOKI NGAI LELO

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 88

NAKOYEISA MOTEMA MAKASI TE
.ATA NA PASI ATA NA BISENGO BIKOYA
NAKOTIKA NKOLO NA NGAI TE
ATA NA BUTU ATA NA MOYI MAKASI
NAKOBILA TANGO NYONSO NKOLO NA NGAI
BOMOI EZALI SEKO SEKO NA SEKO (2x)

91. NGUYA NA TATA

1. YAWE AYOKELI NGAI NA MOKOLO NA MPASI

MPE NKOMBO NA YAWE NZAMBE EBATELI NGAI
ATINDELI NGAI LISUNGI NA BULE
APESI NGAI NGUYA MONENE LONGUA NA SIONA (2X) REF :
TOYEMBA N'ESENGO MPO NA LOBIKO NA NGAI TONETOLA
BENDELE NA NKOMSO NA NZAMBE
AKOKISI MABONDELI NA NGAI NIONSO
YAWE ASANJOLAMA (2X) YAWE EH EH EH(4X)
NGUYA NATATA (4X)

2. YAWE AKANISI MAKABO NANGAI NIONSO

ASEPELI NA MBEKA NA NGAI YA MAWA
APESI LOKOLA ELINGAKI MOTEMA NA NGAI
A KOKISI MlKANO NA NGAI NIONSO (2X)

3. YAWE AYOKELI NGAI MAWA ABIKISI NGAI ATANISI

ELONGI NA YE EPAI NA NGAI
ETE NZELA NA YE EYEBANA AWA OH NSE
NAKOBILA YE TANGO NIONSO NA BOMOI NA NGAI (2X)

92. NGUYA NA YAWE

REF: NGUYA NA YAWE, NGUYA NAYESU

NGUYA
Eglise Liloba NAMOLIMO MOSANTU
na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 89

 EZALI NABISO (2X)
NKEMBO NAYAWE, NKEMBO NAYESU,
NKEMBO NAMOLIMO MOSANTU EKITELI BISO (2X)

1. BALEKI NZELA NIONSO

BAKOYOKA BAKOSEKA
NDE BATO NA PEMBENI
BAKOSOMBITINA (2X)

2. EBOTAMAKI YESU SE BATO NA MOSIKA

BAYAKI NA BETHElEME
KOKUMBAMELA YE (2X)

93. NKOLO LIMBISA NGAI

1. NA5ENGI YO OH OH ! ! !
NZAMBE NA NGAI AH AH AH
NALELI YO OH OH
NKOLO NA NGAI AH AH (2X)

REF: NZAMBE NA NGAI LIMBISA

NZAMBE NA NGAI LIMBISA AH AH
NAZALI MOTO NA MABE (2X)

* NKOLO NA NGAI YOKA MAWA

MPO NA LOKUMU NA YO NKOLO
5ALELA NGAI MWANA NA YO(2X).

2. MOLIMO NA NGAI AH AH AH MOTUMOLAMI

IH IH IH NAZALI NA MPASI ! ! !
NKOLO YOKELA NGAI AH AH AH (2X)

3. NAPE5I YO OH OH
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 90

MOTEMA NA NGAI AH AH AH
SALELA NGAI AH AH AH
NA NGUYA NA YO (2X)

94. NKOLO NA NGAI OYOKELA NGAI MAWA

REF: NKOLO NA NGAI, NKOLO NA NGAI,

OYOKELA NGAI MAWA,
OLIMBISA NGAI MPATE NA YO (2X)

* NZAMBE NA NGAI, NZAMBE NA NGAI

OYOKELA NGAI MAWA,
OLIMBISA NGAI MWANA NA YO (2X)

• NALELI YO OH OH NALELI YO OH OH,

NALUKI YO NKOLO, NALUKI YO NKOLO
NA NGAI (2X)

* NALELI YO OH NALELI YO OH
NALUKI YO NKOLO
NALUKI YO NKOLO NA NGAI

1. BAKOLAKELAKA NGAI MABE

BAKOLOBA LOBA MPO NA NGAI
NAKOTIKA YO ATA MOKE TE
KINO SUKA YA BOMOl NA NGAI (2X)

2. ATAMPASI, MPE ATA LIWA

NAKOTIKA YO TE NKOLO NA NGAI
NKOLO BATELA MWANA NA YO
KINO SUKA YA BOMOl NA NGAI (2X)

3. NKOLO LIMBISA BAVINI NION50 BAKOLUKA 5E MAWA NA

NGAI
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 91

LAKISA BANGO NZELA NA YO
NGOLU NA YO EBATELA BANGO (2X)

95. NKOLO NZAMBE NA BOMOYI

1. YO NDE NZAMBE NA BOMOYI

YO NDE NZAMBE NA BOMOYI (2X)
YO NDE NZAMBE NA BOBOTO
KATI NABATO NA BOMOYI (2X)

REF : OH OH OH NKOLO, OH OH EH YAWE,

EH EH EH EH EH EH EH YAWE, EH YAWE,
EH YAWE, EH YAWE, EH YAWE, EH NKOLO,
EH NKOLO, EH NKOLO, EH
NKOLO MASIYA (2X)

2. YO NDE NZAMBE NA NGUYA,

YO NDE NZAMBE NA NGUYA
YO NDE NZAMBE NA NGUYA,
KATI NA BATO NA BOMOYI
YO NDE OSALAKI BIKAMWA,
KATI NA BANA NA ISRAEL (2X)

3. BAMOKILI BATOMBOLI BATO

BAKITISI YO EH YAWE
NDE NGAI NAKOKUMISA YO
NA LOLENGE ELINGI YO (2X)

96. NKOLO YAMBA NGAI

1Eglise
. NKOLO YESU MASIYA NA NGAI
Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 92

Y'OKUFELAKI NGAI
NALELI NA YO NDE MOSUNGI NA NGAI
LOBIKO NA NGAI SOLO (2X)

REF: NAYEI - NAYEI, NAYEI, NAYE EPAI NA YO

YAMBA NGAI-YAMBA NGAI, YAMBA NGAI
EPAI NA YO (2X)

2. PASI OMONAKI NAGOLOGOTHA

KATI NA EKULUSU
MOKONZI NA NGAI MPE YO NKOLO NA NGAI
MOSUNGI NA NGAI MALAMU (2X)

3. NGUYA MONENE EMONANAKI NA LIWA NAYO NKOLO

ELAMBA YA TEMPELO EPASUKAKI
BITENI BIBALE (2X)

4. BUTU EYINDAKI KATI NA MOI

MABELE ENINGANAKI
BABETI TEMBE BALOBAKI ETE
SOLO YE MUANA NA NZAMBE (2X)

97. NKOLO YOKA TOKOBONDELA YO

* NKOLO YESU YOKA BISa TOKOBONDELAKA YO

MPO ETE OSIKOLA BAPONAMI NAYO OH OH
NA YO NIONSO (2X)
* NA BIPAI NIONSO EZALI BANGO BAKOLUKA, YO
LAKISA BANGO ESIKA EVANDI YO (2X)

•Eglise Liloba
MAWA MINGI PENZA EH EH EH
na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 93

 NA MABOTA NIONSO OH OH OH
NAMOKILI OYO OH OH OH OH (2X)

* EKOZIKA, EKOZIKA, EKOZIKA

NIONSO EKOSlLA NYE (2X)

98. NZAMBE MOZALISI NA NGAI

1. NZAMBE NA NGAI, YO MOZALISI NA NGAI

YO NKOLO NA NGAI, NAKOBONDELA YO
NA TANGO NA MPASI (NA NGAI)
NAKOLELA EPAI NA YO
ATA TANGO NA MINIOKO (NA NGAI)
NAKOTIKA YO TE (2X)

REF : ALLELUYA HOZANA (2X)

2 NAKOSENGA NAYO (OH NKOLO) ETE OBIKISA

NGAI NA MALADI NIONSO EKOTUNGISAKA NGAI
ATA TANGO NA MAWA (EPAI NA NGAI)

ATA TANGO NA BISENGO (OYO YA NSE)

NAKOTIKA YO TE, NAKOKUMISA SE YO (2X)

3. NZOTO NA NGAI (MOBIMBA) EKOTUNGISAMA BUTU MPE

NA MOI, NKOLO OSUNGA NGAI
SALELA NGAI AH, YO OTINDAKI NGAI (EH NKOLO)
KATI NA MOKILI, NKOLO BATELA NGAI (2X)

4. NAKOLELA NA YO, ATA TANGO NA NGAI (YA KOBIKA)

ATA TANGO YA LIWA (NA NGAI)
NAKOTIKA YO TE EH EH EH NKOLO
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 94

NZAMBE NA NGAI, YOKELA NGAI
NAKOLELA EPAI NA YO, KOTIKA NGAI TE (2X)

5. ATA NA NKELE OYA NSE, ATA BATO NIONSO

BAKOBOYA YO
YO NKOLO NA NGAI, NAKOLEMBA YO TE
NZOTO NA NGAI (MOBIMBA) EKOLUKA YO
YO NKOLO NA NGAI, YO LOBIKO NA NGAI (2X)

6. NZAMBE NA NGAI NGAI NAZALI NINI

NA MOKILI OYO '
LIBOSO NA YO; NZOTO NA NGAI (MOBIMBA),
EKOTALAKA YANGO NZOTO NA NGAI
ESALEMAKI NGAI NA NGUYA NA YO
NAKOMITUNAKA LOLENGE NINI (2X)

7. ESALEMAKI NGAI, NA NGUYA NA YO

MPE SOKI LIWA NAKOZONGA MPUTULU
NABOTAMAKI ELENGE BE, NAKOLI MPE NAKOMI
MOKOLO MPE (2X)

8. NABOZELI LIWA NA NGAI MOKOLOYANGO EKOYA

,NAKOSEPELA MPE

NAKOLINGA TE EH EH BISENGO YA NSE

NA MISO NA NGAI, EZALI PAMBA (2X)

9. NKOLO NA NGAI, NGUYA MONENE (TATA)

ASALELAKI YO
NKOLO SALELA NGAI YESU INA NGAI
EKOLUKA NGAI YO EKOMONA NGAI YO TE,
EZALI BILELI (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 95

I0. NZAMBE NA NGAI, TALA SATANA (MOYINI)
AKOTUNGISA, MOKILI NA TATA
NKOLO SALELA NGAI NA (MIKOLO)
Y'OPESAKI NGAI, NA MOKUMBA NA YO (2X)

11. MOTO NA NGAI (OH MOTO) EKOKANISAKA YO MPE

MOTEMA NA NGAI, EKOBANZA BANZA
LIKOLO NA YO MBOKA EZALI NINI
NDENGE MPE NINI NAKOKOMA EPAI NAYO (2X)

12. EH EH NKOLO NA NGAI, OYAMBA NGAI

NA MOKOLO EKOYA LIWA
EH EH LELO TO LOBI NAYEBI ETE, NAKOKUFA
MPE NAKOTIKA MOKILI (2X)

99. NZAMBE NA NGAI NKOLO

REF: EH NZAMBE NA NGAI

EH NKOLO NA NGAI, AH
AH AH AH YOKELA NGAI
YOKELA NGAI MAWA (2X)

* LIKOLO NA NSE
NA MABOKO NA YO
AH AH LONGISA NGAI AH
NAMONA NKEMBO NAYO (2X)

1. NKOLO YOKA BISO

BA MPATE NA YO
BASUMUKI OH NSE
NKOLO OLIMBISA BISO (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 96

2. NAKOLUKA YO NKOLO
BUTU MPE NA MOI NKOLO
NA MABONDELI NA NGAI
SUNGA NGAI EH YAWE (2X)

100. NZAMBE TATA

1. BAMEMI SANGO MOKILI MOBIMBA

NKEMBO ALLELUYA
BATO NA PEMBENI MPE BAYE NA MOSlKA
NKEMBO ALLELUYA (2X)

* NZAMBE TATA SIKOLA BANA NA YO

MOKILI MOBIMBA OYO SATANA
ABUNGISI NZELA MPE LILOBA NA YO
TANISA ELONGI NA YO (2X)

• NKOLO YESU YOKA TOKOBONDELAKA YO

MPO ETE TOBlKA NA KOMBO NA YO
TALA BISO MPE MABOTA NA BISO
TOLELI EPAI NA YO (2X)

2. BIKOLO NIONSO MPE MINOKO NIONSO

NKEMBO ALLELUYA
BAYE NA MAYELE
BAZUI MPE BABOLA
NKEMBO ALLELUYA (2X)

•Eglise Liloba
BOTIKA KOBOMANA KOTONGANA
na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 97

 BOTlKA BOKABUANI MPE MAKUNIA
MPO ETE TOYAMBA YE MOBIKISI
AYEI KATI NA BISO (2X)

• NZAMBE NA NGUYA! NZAMBE NA BlKAMWA

TANISELA BISO ELONGI NA YO
BONGISA BIKELAMU NA YO TATA
TOMONA NKEMBO NA YO (2X)

101. NZELA YA NKOLO

1. NZELA NA YO NKOLO NZELAYA SOLO NZELA

NA YO NKOLO NZELA YA SEMBO
NZELA NA YO NKOLO NZELA YA LOBIKO
MOKILI BAMONI YANGO TE
MOKI LI BAYEBI YANGO TE (2X)

REF: SOLO OH OH OH (SOLO)

SEMBO NA SEMBO EKOZALA NA BANGO
BAKOMONA NKEMBO NA YAWE
MPE BAKOLIA MESA MOKO NA NKOLO (2X)

2. LIKOLO EZINGELAMI NA MAPATA MABELE

MOBIMBA ZAMBA MPE MAI
BITANDO MOBIMBA MISALA NAYAWE
EH NKOLO AYEBI YANGO (2X)

3. NA BATO BAKOBANGAKA YAWE

BAKOZWA MOLIMO NA MAYELE
BAKOTAMBOLA KATI N'ESENGO
MPO ETE NKOLO AKOSUNGAKA BANGO (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 98

102. PHILIPPIENS 4 : 4-8

1. REJOUISSEZ-VOUS TOUJOURS DANS LE SEIGNEUR:

JE LE REPETE, REJOUISSEZ-VOUS (2X)
QUE VOTRE DOUCEUR SOITCONNUE DE TOUS
LES HOMMES LE SEIGNEUR EST PROCHE (2X)

REF: NE VOUS INQUIETEZ DE RIEN,

MAIS EN TOUTE CHOSE;
FAITES CONNAÎTRE VOS BESOINS A DIEU;
PAR DES PRIERES ETDES SUPPLICATIONS
AVEC DES ACTIONS DE GRACES (2X).

• ETLA PAIX DE DIEU, QUI SURPASSE TOUTE

INTELLIGENCE, GARDERA VOS COEURS ET
VOS PENSEES EN JESUS CHRIST (2X)

2. AU RESTE, FRERES, QUE TOUT CE QUI EST VRAI

TOUTCE QUI EST HONORABLE TOUT CE QUI EST
JUSTE; TOUT CE QUI EST PUR
TOUT CE QUI EST AIMABLE, TOUT CE QUI MERITE
L'APPROBATION, CE QUI EST VERTUEUX ET
DIGNE DE LOUANGE, SOIT L'OBJET DE VOS
PENSEES (2X)

103. PSAUMES 1

1. HEUREUX L'HOMME QUI NE MARCHE PAS

SELON LE CONSEIL DES MECHANTS
QUI NE S'ARRETE PAS SUR LA VOIE DES PECHEURS
ETQUI NE
Eglise Liloba naS'ASSIED
Nzambe PAS EN COMPAGNIE DES

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 99

MOQUEURS
MAIS QUI TROUVE SON PLAISIR DANS LA LOI DE
L'ETERNEL, ETQUI LA MEDITE JOUR ETNUIT (2X)

REF: IL EST COMME UN ARBRE PLANTE PRES

D'UN COURANT D'EAU
QUI DONNE SON FRUIT EN SA SAISON
ET DONT LE FEUILLAGE NE SE FLETRIT POINT
TOUTCE QU'IL FAIT LUI REUSSIT (2X)

2. IL N'EN EST PAS AINSI DES MECHANTS

ILS SONT COMME LA PAILLE QUE LE VENT DISSIPE
C'EST POURQUOI LES MECHANTS NE RESISTENT PAS AU
JOUR DU JUGEMENT, NI LES PECHEURS DANS
L'ASSEMBLEE DES JUSTES, CAR L'ETERNEL CONNAIT ,.
LA VOIE DES JUSTES
ETLA VOIE DES PECHEURS MENE A LA RUINE (2X)

104. PSAUMES 2

1. YOKA BISO EH EH YAWE SUNGA

BISO EH NKOLO YESU
TOBONDELI YO, TOSENGI NA YO
TOLELI NAYO OH NKOLO (2X)

* MPO NA NINI MABOTA BAZALI KOTOMBOKA MPE

BATO NA MOKILI BAYANGI MIANGO NA PAMBA?
MIKONZI NA NSE BAZALI KOTELEMA
MPE MIKOLO BAYANGI MIANGO ELONGO (2X)

REF: YOKA YOKA KELELO OH LIKOLO (2X)

MOKOLO NKOLO YESU AKOYA AH NA MOKILI (2X)

2. KOTELEMELA YAWE MPE MOPAKOLAMI NA YE

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 100

BANGO ETE TOBUKA KANGA NA BANGO
MPE TOBUAKA SINGA NA BANGO MOSlKA
YE OYO AVANDI NA LIKOLO AZALI KOSEKA (2X)

105. PSAUMES 23

REF: L'ETERNEL EST MON BERGER

JE NE MANQUERAI DE RIEN
IL ME FAIT REPOSER DANS DES VERTS PATURAGES
IL ME DIRIGE PRES DES EAUX PAISIBLES
IL RESTAURE MON AME, IL RESTAURE MON AME
IL ME CONDUIT DANS LES SENTIERS DE LA
JUSTICE A CAUSE DE SON NOM (2X)

1. QUAND JE MARCHE DANS LA VALLEE

DE L'OMBRE DE LA MORT
JE NE CRAINS AUCUN MAL
CAR TU ES AVEC MOI TA HOULETTE ET TON BATON
ME RASSURENT (2X)

2. TU DRESSES DEVANT MOI UNE TABLE

EN FACE DE MES ADVERSAIRES
TU OINS D'HUILE MA TETE
ETMA COUPE DEBORDE, ET MA COUPE DEBORDE
OUI, LE BONHEUR ETLA GRACE
M'ACCOMPAGNERONT
TOUS LES JOURS DE MA VIE
ETJ'HABITERAI DANS LA MAISON DE L'ETERNEL JUSQU'À
LA FIN DE MES JOURS (2X).

106. PSAUMES 66
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 101

1. BINO BATO NA MOKILI MOBIMBA BOSEPELA
LIBOSO NA NZAMBE
BOYEMBA MPO LOKUMU NA YE
BOKEMBISA YE NAKOSANZOLA (2X)

* LOBA EPAI NA NZAMBE ETE

MISALA NA YO EZALI NA KOKAMWA

BAYINI NA YO BAKOMIKITISA
LIBOSO NA YO NZAMBE NA NGUYA (2X).

2. BATO NIONSO NA MOKILI MOBIMBA

BAKOKUMBAMELA YO EH YAWE
BAKOYEMBELA YO NZEMBO
NZEMBO MPO NA KOMBO NAYO (2X)

* YAKA KOMONA MISALA NA NZAMBE

ABONGOLI MAI NA MONANA
ETE MAZALA MABELE MAKAUKI
BATO BAKATISAKI EBALE NA MAKOLO (2X)

3. BOYAKA KOYOKA BINO NIONSO

BOKOBANGAKA NZAMBE
MPE NAKOYEBISA BINO MAKAMBO
MASALI YE MPO NA NGAI

* KASI SOLO NZAMBE AYOKI

MALOBA NA MABONDELI NA NGAI
SOKI NAKANAKI BOKESENE
NDE NKOLO AYOKAMELAKI NGAI TE (2X)

107. PSAUMES 122

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 102

1. NASEPELI MINGI (WANA) BALOBELAKI NGAI
TIKA TOKENDE (NA NDAKO) NA YAWE
MAKOLO NA BISO (EZALI) KOTELEMA
KATI NALOPANGO (NA YO) JERUSALEME (2X)

REF: YAWE NZAMBE NA NGAI

KIMIA EZALA KATI NA LOPANGO NA YO
YAWE NZAMBE NA NGAI KIMIA EZALA

MPE MALAMU KATI NA NDAKO NA YO

MAKASI (2X)

2. JERUSALEME (OYO) ETONGAMI (LOKOLA) MBOKA

ETONGAMI (ESIKA) MOKO MAKASI
NA ESlKA NA YANGO (BATO) NA MABOTA
BAKOBUTAKA (MABOTA) NA YAWE MPENZA (2X)

3. ETE BASANJOLA (NKOMBO) NA YAWE (PELAMOKO)

NA MOBEKO (MOPESAMI) NA ISAELE
MPO ETE WANA EZALI (KIT!) NA BAKATI NA
MAKAMBO BISAMBISELO (NA NDAKO) NA
DAWIDI (2X).

108. SACHEZ QUE DANS LES DERNIERS JOURS...

1. SACHEZ QUE DANS LES DERNIERS JOURS

IL Y AURA DE TEMPS DIFFICILES
CAR LES HOMMES SERONT EGOISTES
IRRELIGIEUX, BLASPHEMATEURS
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 103

• IL Y AURA APPARENCE DE BIEN ETRE
MAIS RIEN DE, L'UNION FAIT LA FORCE
ELOIGNES TOI DE CES PERSONNES LA
AIMANTLE MONDE PLUS QUE DIEU (2X)

REF: QUAND VOUS VERREZ Tour "OS CES CHOSES

MES FRERES, SACHEZ QUE LE FILS DE
L'HOMME EST A LA PORTE, VEILLEZ, PUISQUE
VOUS NE SAVEZ NI LE JOUR AUQUEL JESUS
VIENDRA.

* QUAND VOUS VERREZ TOUTES CES CHOSES

MES SOEURS SACHEZ QUE LE FILS DE L'HOMME

EST A LA PORTE, VEILLEZ, PUlqUE
VOUS NE SAVEZ NI L'HEURE A LAQUELLE
JESUS VIENDRA

2. PRENEZ GARDE QUE PERSONNE NE VOUS

SEDUISE, CAR PLUSIEURS VIENDRONT SOUS MON NOM
DISAIT JESUS: ILS FERONT DES PRODIGES, DES
MIRACLES, AU POINT DE SEDUIRE S'IL ETAIT
POSSIBLE LES ELUS

* IL Y AURA DE FAMINE EN DIVERS LIEUX, DE BRUIT,

DE GUERRES, TREMBLEMENT DE TERRE, L'INIQUITE, SE
SERA ACCRUE, LA CHARITE DU PLUS GRAND NOMBRE SE
REFROIDIRA (2X).

3. C'EST POURQUOI LORSQUE VOUS VERREZ

L'ABOMINATION ET LA DESOLATION DONT A PARLE
LE PROPHETE DANIEL ETABLIT EN TOUTLIEU SAINT

* QUE CELUI QUI LIT FASSE ATTENTION,

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 104

C'EST POURQUOI TENEZ-VOUS PRÊT
CAR LE FILS DE L'HOMME ARRIVERA
A L'HEURE OU VOUS N'Y PENSEREZ PAS (2X).

4. VOUS SEREZ HAI, PERSECUTEZ, TENEZ BON

ET PRIER SANS CESSE, RENDEZ GRACE EN
TOUTES CHOSES, ET QUE DIEU EPARGNE
L'ESPRIT QUI EST EN VOUS.

* GARDEZ - VOUS D'ETRE TROUBLE

CAR IL FAUT QUE TOUTES CES CHOSES ARRIVENT ETALORS
VIENDRA LA FIN.
SOYEZ EN PAIX AVEC TOUT LE MONDE(2X).

109. SAMBELA NZAMBE (Apocalypse 22 :12-15)

1. TIKA ETE MOTO NA MISALA MABE ASALA MABE NAINO

MPE MOTO NA MBINDO ATIKALA
NA MBINDO NAINO
MPE MOYËNGEBENI ASALA
BOYENGEBENI NAINO
MPE MOPETUI ATIKALA MPETO NAINO (2X)

'REF : TALA 'NAKOYA NOKI LIBONZA NA NGAI,

EZALI NA NGAI
'PO NA KOPESA NA MOTO NA MOTO
LOKOLA EKOKI NA MOSALA NA YE (2X)

2. ESENGO NA BANGO BAKOSUKOLA

BILAMBA NA BANGO
ËTE BAZWA NGUYA NA KOLIA NZETE
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 105

NA BOMOl (2X)
MPE MPO NA KOKOTA NA BIKUKE
NA MBOKA LIBANDA MABE NA MABE MPE
MAWA NA MAWA (2X)

3. MOTATOLI NAMAKAMBO OYO

ALOBI ETE EH NAZALI KOYA
NOK! BOBELE BONGO
NKOLO YESU OYA
NGOLU NA NKOLO YESU EZALA
NA BATO NIONSO (2X)

110. 1 SAMUEL 2 (CANTIQUE D'ANNE)

1. MOTEMA NA NGAI ESEPELI NA YAWE

NGUYA NA NGAI EFULISAMI
KATI NA YAWE
MONOKO NA NGAI EYEI MONENE
LIBOSO NA BATELEMELI NA NGAI
MPO ETE NA YOK! ESENGO
NA KOBIKISA NA YO NKOLO (2X)

REF : MOSUSU MOSANTU LOKOLA YAWE AZALI TE

MPO ETE MOSUSU AZALI NA YO ELONGO TE
EZALI MPE LIBANGA LOKOLA YAWÉ NA BISO TE(2X)

2. LOBA LISUSU NA NGAMBO TE

TIKA ETE MALOBA NA NZOMBO MABIMA
NAMONOKO NA BINO TE
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 106

MPO ETE YAWE AZALI NZAMBE NA BOYEBI
EPAI NA YE MISALA MIKOPIMAMA •
NA MATIMBO NABBATO NA MAKASI MABUK.AMI (2X)

* NA MATIMBO NA BATO NA MAKASI MA8UKAMI

NDE BA OYO BAKOTA MABAKU
BAZINGELAMI NA NGUYA
BA OYO BATONDAKI LIBOSO
BASILI KOMIDEFISA MPO NA BILEI (2X)

3. NDE BA OYO NA NZALA BATIKI MOSALA EKOMBA

ABOTI BANA SAMBO
NDE OYO AZALI NA BANA MINGI ALEMBI
YAWE AKOBOMA MPE AKOPESA BOMOYI
AKOKISA KINO EWELO
AKONETOLA MPE LIKOLO
AKOTOMBOLA MOBOLA LONGWA NA PUTULU

* MPE MOZANGI KINO EBUAKELO NA MATITI

ETE BAFANDA ESIKA MOKO NA MOKONZI
MPE ETE BAZUA KITl NA NKEMBO
MPO ETE MIBOKO NA MOKILI EZALI NA YAWE
ATI MOKILI LIKOLO NA YANGO (2X)

111. 2 SAMUEL 22

1. YAWE AZALI LIBANGA NA NGAI ESIKA

MAKASI NA NGAI
OYO NAKOKIMA EPAI NA YE
NGUBA NA NGAI MPE
LISEKE NA KOBIKISAMA NA NGAI (2X)

* ESIKA NA LIKOLO NA NGAI

MPE EBOMBELO NA NGAI
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 107

 MOBIKISI NA NGAI NA MPASI
NA NGAI KOLELA EPAI NA YAWE
OYO AKOKI KOSANJOLAMA
MPE NAKOBIKISAMA NA BAYINI NA NGAI (2x)

REF: MBONGE NA KUFA EZINGELI NGAI

MAYI NA BOZINDO EBANGISI NGAI
NKANGA NA EWELO EZINGELI NGAI
MITAMBO NA KUFA EBELEMI NA NGAI (2X)

2. NA MAWA NA NGAI NABIANGI EPAI NA YAWE

NALELI EPAI NA NZAMBE NA NGAI
YE AYOKI MONGONGO NA NGAI
LONGWA NA TEMPELO NA YE
KOLELA NA NGAI EKOMI NA MATOYI NA YE
MOKILI ETAMBOLI EPAI NA EPAI
ENINGANI BITONGELO NA LIKOLO
ITETEMI ENINGANI MPO NA KANDA NA YE, MOLINGA EBIMI NA
ZOLO NA YE
MPE MOTO NAKOZIKISA NA MONOKO NAYE (2X)

112. SEIGNEUR JESUS LE ROI

1. SEIGNEUR JESUS LE ROI DES ROIS

TOUTES LES NATIONS TE GARANTISSENT
SAUF LES GENS QUIN'ONT PAS CONFIANCE EN TOI (2X)

REF: ALLELUYA, ALLELUYA, ALLELUYA

TA PAROLE EST LA VIE
ALLELUYA, ALLELUYA, ALLELUYA
NOUS TE RENDONS GRACE (2X)

2. SEIGNEUR JESUS - CHRIST DE NAZARETH

TON SANG NOUS GUIDE LE CHEMIN
L'AGNEAU DE LA TRIBU DE JUDA
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 108

LE REJETON DE DAVID (2X)

3. LA SAINTETE ET LA PUISSANCE TE SONT DANS LES

COURONNES DES CIEUX
LA SAGESSE EST L'UN DE TES HONNEURS
ALLELUYA AMEN! (2X)

113. SIMBA NGAI NKOLO

REF: SIMBA NGAI EH NKOLO NA NGAI

SIMBA NGAI EH NKOLO NA NGAI
NA TANGO NA MPASI NA NGAI
SIMBA NGAI EH NKOLO NA NGAI
SIMBA NGAI EH NKOLO NA NGAI
NA TANGO NA MAWA NA NGAI (2X)
YOKA NGAI EH MAWA NA YO (2X)

NA TANGO NA MPASI NA NGAI

NA TANGO NA BUALE NYONSO

1. MOKILI OYO MIMEKANO OH MINGI

NZOTO NA NGAI MIMEKANO OH MINGI (2X)

2. MBOKA NA YO (MPO NA) KOKOMA

EZALI MPASI MBOKA NA YO (MPO NA)
KOKOMA EZALI ETUMBA (2X)

114. TALA NGAI NKOLO

REF: TALA TALA NGAI NKOLO

TALA TALA NGAI NKOLO OH OH
Y'OYEBI
Eglise Liloba MPASI NA NGAI (2X)
na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 109

 YOKA YOKA NGAI NKOLO
YOKA YOKA NGAI NKOLO OH OH
YOYEBI MPASI NA NGAI (2X)

1. BASEKI NGAI BATIOLI NGAI

MPO NAKOMBO NA YO
NAKOTIKA YO TE (2X)

2. BAYINI NGAI BABWAKI NGAI

MPO NA MIPESI NA YO
NAKOZONGA SIMA TE (2X)

3. BAFINGI NGAI BATUKI NGAI MPO NA NDIMELI YO

NAKOLEMBA YO TE (2X)

115. TANGO MOKE YA KOLELA

1. NAYEBI EH EH NKOLO KOLELA NA NGAI, EZALI

MPO NA TANGO MOKE
KOLELA NA NGAI EKOSUKA AWA NA MOKILI
ESENGO YA SUKA TE EZALI NA LOLA NKOLO (2X)

REF: ESENGO YA BULE EZALI

NA LOLA NKOLO (2X)

• KOLELA EKOZALAKA NA BUTU

NDE KOSEPELA EKOYA NA TONGO (2X)

2. NASENGI EH EH NKOLO EH EH OPESA

NGAI MOLIMO
Eglise Liloba NA YO
na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 110

OPESA NGAI MPIKO MPE MOLENDE
YA KOLANDA LILOBA NA YO (2X)

2. NASENGI EH EH NKOLO
NGAI NA YOKI SOLO YA LOBIKO
NASENGI NA YO
OSIMBA NGAI ETE
NKOLO NAKUEYA TE EH NKOLO (2X)

4. NKOLO EH SOKI OKOTIKA NGAI

MAWA MINGI EKOZALAKA NA NGAI
NGAI MOTO NA MONI LOBIKD
LOBIKO NA YO NKOLO (2X)

116. TIKA NGAI TE

REF: EH EH TIKA NGAT TE

EH EH TIKA NGAI TE NKOLO
EH EH TIKA NGAI TE
EH EH TIKA NGAI TE (2X)

1. YOKA LOYEMBO NA KOSANJOLA YO

LIBANGA NA NGAI NKOLO
MOLIMO NA NGAI EKOLUKA YO
NA BUTU MPE NA MOI (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 111

2. NAFUKAMI NAKOLELA EPAI NA YO)
NKOLO NGUBA MPE MOSIKOLI
YOKA LIBONDELI NA NGAI
MPATE NA YO NGAI MOSUMUKI (2X)

3. MOLIMO NA NGAI EKOZALA NA KIMIA

EPAI NA YO YAWE
MOTEMA NA NGAI MOBIMBA
ETONDI NA MPOSA NA YO (2X)

117. SUKANA MBULA

1. SUKA NA MBULA NA BATO ESILI

NDE MIKOLO EZALI SE KOPUSANA
MOKOLO MOKO NA YAWE EZALI NDE MIBU
NKOTO TALA BOKESENE (2X)

2. NDEKO MOSAMBELI NA NZAMBE

TOKEBA MPO NA KOLANDA NKOLO
ATAMBOLAKI NA SEMBO
ATOSAKI YAWE (2X)

117. TOMILENGELE MALAMU

TOMILENGELE MALAMU
MOKONZI AKOZONGA

1. NALALI NA KATI YA BUTU

NAYOKI LOLAKA YA NKOLO
YE EZALI KOZONGA NDEKO NA NGAI
NIONSO ALOBAKI
Eglise Liloba na Nzambe EKOKISAMI

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 112

2. BILEMBO NIONSO ALOBAKI NDEKO NA NGAI TOZALI
KOMONA YANGO
YE ALOBAKI BAOYO BAZALI BANA NA YE
BAKOYEBA BILEMBO YANGO

3. YANGO NDEKO OTELEMI WAPI LELO

OMITALA EKAMBELI NA YO
YO OLOBAKI OZALI SOLO MWANA NA NZAMBE
KASI EKAMBELI NA YO SOMO

4. NDEKO KOFINGA KOTONGA MPE NIONSO YA

MOKILI
EZALI KATI NAYO
EKOZÀLA MAWA MINGI MPO BALOBA NAYO
BAYEBAKI YO TE NDEKO

5. MPASI NIONSO OMONAKI MPO NAKOLANDA YE NA SUKA

AYEBI YO TE
TANGO OYO OMITALAKA NDEKO NA NGAI
SOKI AYEI LELO OKOKENDE WAPI

6. EKOYA LELO LOBI NGAI NA YO TOYEBI TE

LIWA MPE EZALI PEMBENI NA BISO
YO MPE OYO OLINGAKA KOYAMBA YEZU TE
NKOLO YEZU APESI YO TANGO

7. NA MWA MIKOLO ETIKALI NDEKO NA NGAI

YAMBA YEZU OZWA LOBIKO
MOSOLO NDAKO NIONSO SE NDEKO NA NGAI
EKOTIKALA AWA OH NSE

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 113

8. ESENGO NINI EZALI KOBUNGISA MOLIMO MPO NA
BlLOKO YA MWA TANGO MOKE
NKOLO YEZU ALINGI BISO NIONSO LELO
TOVANDA PEMBENI NA YE

9. YANGO BANDA NA YO KOMIBONGISA NDEKO

S0KI TE EKOKOMA TROP TARD
ESENGO EKOZALA NA BA OYO
BATAMBOLAKI NA YEZU

10. BAKOLIA MESA MOKO NA NKOLO

MPE BAZUI BISENGO NA LOLA
ALLELUYA TOYEMBELA YEZU
HOZANA NA MWANA NA DAWIDI

REF: EZALAKI NDENGE MOKO NA TANGO YA NOWA

MPE TANGO NA SODOME BATIOLAKI
KASI NIONSO NZAMBE ALOBAKA
EKOKISAMAKA
YANGO WANA TOZALA MAYELE (2X)
ESENGO EH : ESENGO EKOZALA (3X)
NA BAYE BAYAMBI YEZU (2X)
EH MAWA EH : MAWA EKOZALA (3X)
NA BAYE BABOYI YEZU (2X)
ALLELUYA: ALLELUYA,ALLELUYA,ALLELUYA
HOZANA NA MWANA NA DAWIDI (2X)

119. TOTONDA YAWE

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 114

1. YAWE OYOKAKI KOLELA YA BANA NA YO
KATI NA MPASI
YO OBIKISI BISO EH YAWE
NZAMBE TATA TOTONDI YO BOTONDI (2X)

REF: (OH OH TONDA) SOLO

TONDA YAWE ALLELUYA
BANDIMI NA YEZU ALLELUYA
TOZONGISA MATONDI ALLELUYA (2X)

2. EH YAWE NZAMBE NA BIBELE

TOKUMISI YO EH YAWE
NKOLO OYOKAKI KOLELA NA BISO
TOKUMISI YO EH YAWE (2X)

120. 7ème TROMPETTE

1. BOKONZI YA MOKILI OYO ESILI KOZALA

BOKONZI NA NKOLO NA BISO
MPE NA MASIYA NA YE AKOZALA MOKONZI
NA LIBELA NA LIBELA (2X) .

REF: EH YAWE, TOZALI KOTONDA YO EH YAWE

NZAMBE MOZWI NA NGUYA NIONSO
OYO AZALI MPE AZALAKI
TINA ETE OKUI NGUYA NA YO MONENE (2X)

2. BA PAKANO BANGALAKI MPE NKELE NA YO EYAKI

ELAKA NA KOSAMBI5A BAKUFI EYAKI MPE EH
ELAKA YA KOPESA LIBONZA NA BASAKOLI
BAUMBO NA YO MPE BABULAMI MPE (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 115

3. NA BONGO BAKOBIANGAKA NKOMBO NAYO NABATO MIKE
MPE BATO MINENE
ELAKA NA KOBEBISA BABEBISI NA MOKILI (2X)

121. UNION DU PEUPLE

1. NOUS ALLONS UNIR LE PEUPLE

LA GLOIRE DE DIEU LE FLEURIRA
NOUS ALLONS UNIR LE PEUPLE
INCULQUONS LA MEILLEURE DE VERITE (2X)

REF : SI NOUS NOUS RENDONS DANS LA REPENTANCE,

LE SEIGNEUR JESUS NOUS RECOMPENSERA
JUSQU'A LA FIN DE NOS JOURS (2X)

2. LE PERE , LE FILS ET LE SAINT ESPRIT

* RENDANT L'HONNEUR DANS LA TRINITE
* DEMONTRANT L'UNITE SACREE (2X)

3. LA JUSTICE LA RECONCILIATION
SONT PLUS ASSUREES PAR LE SANG DE L'AGNEAU
MARCHONS LA MAIN DANS LA MAIN (2X)

122. LA VILLE SAINTE (APOC 21 :10, 20,23)

INTRO: OH OH OH OH (4X)
OH OH OH OH
OH OH OH OH
OH OH OH OH O OH

1. IL ME MONTRA LAVILLE SAINTE

JERUSALEM QUI DESCENDAIT DU CIEL
D'AUPRES DE DIEU
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 116

AYANT LA GLOIRE LA GLOIRE DE DIEU (2X)

2. JE NE VIS POINT DE TEMPLE DANS LA VILLE

CAR LE SEIGNEUR EH EH
DIEU TOUT PUISSANT EST SON TEMPLE
AINSI QUE L'AGNEAU OH OH (2X)

3. LA VILLE N'A BESOIN NI DU SOLEIL NI DE LA

LUNE POUR L'ECLAIRER
CAR LA GLOIRE DE DIEU L'ECLAIRE
ET L'AGNEAU EST SON FLAMBEAU (2X)

123. VOICI LA JOIE DE DIEU

1. VOICI LA JOIE DE DIEU DANS LE MONDE

VOICI LA JOIE DE DIEU DANS L'ESPACE
VOICI LA JOIE DE DIEU
DANS LE PLUS HAUT DES CIEUX
GLORIA AH IL EST SAINT
JESUS LE PREMIER VAINQUEUR (2X)

2. APRES AVOIR RENDU GRACE

C'EST PAR LA CROIX QUE NOUS SOMMES SAUVES
JESUS LE FILS DE DIEU
LE TEMOIN FIDELE DU MONDE (2X)

* AH AH AH AH (2X)
AH AH AH AH
AH AHAH AH

REF : VOICI L'AGNEAU DE DIEU

QUI NOUS RACHETE LES PECHES (PLS FOIS)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 117

3. AU NOM DE NOTRE SAUVEUR DU MONDE
NOUS REDEMPTONS LE PARDON DES PECHES
SA VIE SUR LA PRIERE
JESUS EST LE PREMIER VAINQUEUR (2X)

4. A SON AMOUR JESUS LE SEUL MEDIATEUR

IL S'EST LIVRE POUR NOS PECHES
IL A ACCEPTE LA SOUFFRANCE SUR LA CROIX
JESUS LE PREMIER VAINCEUR

124. YAWE ALAKISI BISO LILOBA

1. BINO BATO NA MOKILI MOBIMBA

TOYEMBELA YAWE LOYEMBO
MPE TOSANJOLA NKOLO NA BISO YESU
KRISTO NA NASALA (2X)

INTRO: TOYEMBA TOYEMBELA

TOSANZOLA NKOLO NA BISO
MPE TOKUMISA NKOMBO NA YE
ALLELUYA HOZANA (2X)

NAKOTIKA TE
NAKOTIKA TE
NAKOTIKA NKOLO TE

NAKOLEMBA TE
NAKOLEMBA TE
NAKOLEMBA NKOLO NA NGAI TE

2. YAWE NZAMBE ALAKISI BISO NZELA

NA LILOBA NA SOLO
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 118

OYO BATO BABUAKAKI YANGO
NZAMBE TATA ALINGI BISO (2X)

125. YAWE MOZALISI

INTRO: ALLELUYA, ALLELUYA, ALLELUYA (2X)

1. YAWE MOZALISI NA LIKOLO MPE NA NSE

BIKELAMU NIONSO,
NIONSO ETONDI NA MOKILI
SANZA MPE MIOTO OH LIKOLO
NKEMBO NA TATA YAWE EZALI NA BISO
TANGO INSO (2X)

REF : NAKOLELA EPAI NA YO NKOLO

NAKOSENGA EPAI NA YO TATA
NA TINA YA MOKILI OYO
MPO ETE OTANISA POLE NA YO 2X)
NZAMBE NA NGAI, NZAMBE NA NGAI
NZAMBE NA NGAI, NZAMBE NA NGAI (2X)
NKOLO NA NGAI, NKOLO NA NGAI
NKOLO NA NGAI, NKOLO NA NGAI(2X)
YOKA BILELI YA BISO BANA
TOBONDELI YO BAMPATE NA YO(2X)

2. MOI MPE SANZA TANGO MPE BUTU

BILEKO BINSO BISANGISI BATO
MABELE MPE MAI, MOPEPE MBULA
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 119

NIONSO SE NGUYA NA YO TATA
NYAMA MPE MBISI, NDEKE MPE MOTO NIONSO
BIKOKUMISAKA YAWE (2X)

127. YAWE NZAMBE NA NGAI

1. YAWE EH NZAMBE NA NGAI

NALELI NA YO
NKCLO OH YESU
NALEMBI MIKUMBA NA NGAI

KOTIKA NGAI TE, KATI NA MOKILI OYO (2X)

REF: NALELI NA YO, NKOLO YESU UH'

NALELI NA YO NKOLO NA BOMOI 2X)

2. NGUYA NA NZAMBE EYE NA MOKILI

NGUYA YA LILOBA EYE NA MOKILI
MOKILI EBUKANI EPAI NA EPAI
BANDIMI BABANDI KOLUKA LUKA AH AH
ESIKA NINI TOKENDE? 2X)
MPO NA BA OYO BAZANGI MISO
MPO BAKOMONA TE
MPO NA BA OYO BAZANGI MATOYI
MPO BAKOYOKA TE(2X)

127. YAWE NZAMBE NA NGUYA NIONSO

1. YAWE NZAMBE NA NGUYA NIONSO

MOZALISI YA LIKOLO NA NSE
YAKA TALA BISO BANA NA YO
TOKOLUKA BOBOTO NA YO (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 120

REF: YOKELAKA BISO MAWA
YAKA TALA LIBOTA NA YO
SALELAKA LIBOTA NA YO
ATA MOKIU BAKOBUAKA BISO (2X)

2. BASAKOLAKI NAKALAKALA
NSE BAYANGELAKI BANGO MIANGO
LELO OYO NKOLO APESI BISO
LISIKO EUTI NA MBOKA TATA (2X)

3. LILOBA OYO OPESI BISO MOKILI BAKOBOYA YANGO

LOKOLA TANGO NA KALA KALA
BAYAMBAKI BOSEMBO TE (2X)

128. YESU AYEI

REF: YESU AYEI, AYEI YESU AYEI, YESU AYE! AYEI

MWANA NAMPATE
YESU AYEI, AYE! .
AKITI NA NGUYA, YA MOLIMO MOSANTU (2X)

• BATEYI, BASAKOLI, BOYAMBA MASIYA,

BANDIMI TOBONDELA TOZUI ESENGO (2X)

1. TOMILENGELA AH AH, TOMILENGELA AH AH

BOKONZI BWA UKOLO TOMILENGELA
BOMOI BWA SEKO TOMILENGELA (2X)

2. TOMILENGELA MPO NA KOYAMBA NKOLO MOKOLO AKOYA

MOKO AYEBI TE
YANGO YO MONDIMI OMILENGELA (2X)

3. YO MOTEYI
YO MOSAKOLI NIONSO YA NSE EZALI PAMBA
YO
EgliseMOBOLA, YO MPE MOZUI
Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 121

NIONSO YA NSE EZALI PAMBA (2X)

129. YESU ELONGA NA NGAI

1. YESU ELONGA NA NGAI,

ELIKIA NA NGAI NAKOSANJOLA YO KINO SUKA
NA KOMBO NA YO NAZUI LOBIKO
SUNGA NGAI ETE NA LEMBA TE (2X)

REF: NASIMBI NDAI NAKOTIKA YO TE

LAKISA NGAI NZELA NAYO
BUTU NAMOI NAKOLANDA SE YO

MPO ETE ELONGA EZALI NA YO

MPO NA KOKOMA MBOKA NA BULE KEMBO
MINGI KUNA EZALI YO (2X)

2. LELO OYO NGAI MOTO MABE OSIKOLI NGAI MWANA NA

YO, OBIKISI NGAI
ESENGO ETONDI NA MOTEMA NA NGAI
NAKOLANDA YO BOMOYI MOBIMBA (2X)

3. LILOBA NA YO ENGENGISI NGAI

EMONISI NGAI NZELA YA SOLO
NA KOLANDA
BANDEKO BAKOMONA BAKOSEKA SEKA
TIK'ETE NGOLU NA YO EZALA NA BANGO (2X)

130. YESU NGUYA NA NGAI

1. NKOMBO NA MASIYA NKOMBO ELEKI NA NGUYA

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 122

EKOBIKISA BISO KATI NA MABE
SATANA MPE BALINGAMI NA YE BAYEBI YANGO
BAKOLENGA LENGA MPE BAKOZIKISAMA NYE (2X)

REF : NDEKO NA NGAI KOBANGATE

YESU AZALI NGUBA NA YO
ELIKIA NA YE KOlEMBA TE
YE AZALI MOBIKISI NA YO
BUTU NA MOYI TAlELA YE
YE AZALI MOBATELI NA YO (2X)

2. NGUYA NA MASIYA NGUYA ELEKI MAKASI

EKOBEBISA MIANGO MIBONGISI BAYINI
BAKOMONA NA KATI NA MISALA NA BANGO
BAKOYIMA YIMA MPO ETE BAYEBI NZAMBE TE(2X)

, 1. YAWE APESI BOKONZI YA MOKILI NA YESU

YE LIBANGA LIBOYAMI NA BATONGI
YESU APESI YANGO NA MABOKO NA BISO
YANGO ESILI KOKOMA MOTO NA SUKA (2X)

131. YOKA BISO MAWA

REF: YOKA BISO MAWA YOKA BISO MAWA

YOKA BISO MAWA (2X)
NKOlO NA BISO
NKOlO NA BISO
NKOlO NA BISO (2X)

1. NA TANGO YA KALA BA ISRAEL

OSUNGAKI BANGO NA MIANGO NIONSO
OBIKISAKI BANGO NA MITAMBO NIONSO
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 123

EH YAWE NZAMBE NA BISO (2X)

2. NGUYA NA YO TATA KATI NA MOSE OTINDAKI YE EPAI NA

FARAONA
OMIMONISAKI NA BIKAMWA MINGI
BANA NIONSO NA LIBOSO BAKUFAKI (2X)

3. TALA MBOKA NA YO NA CONGO

EKOTUNGISAMA NA MIKAKATANO
SUNGA BANA NA YO NA MPASI NIONSO
EZINGELI BISO EH EH YAWE (2X)

4. OLUBOLAKI DANIEL NA LIBULU

OZIPAKI MINOKO NIONSO NA BA NKOSI
KATI NA LIBULU BANJE NA LIKOLO
BASUNGAKI YE ABIKISAMAKI (2X)

5. NKOLO SUNGA BISO

EH EH YAWE TOLELI NA YO TATA
TOBONDELI NA YO NKOLO YOKA BISO EH EH
YAWE (2X)

• NKOLO TALA MPASI

EZINGELI BISO
NKOLO TALA KUFA MPE MAWA
ETELEMELI BISa BANA NA YO (2X)

132. YOKA MABONDELI

1. NKOLO YOKELA NGAI MAWA

NKOLO NA NGAI NALELI NA YO (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 124

* OH OH OH NKOLO NA NGAI
OH OH OH LOBIKO NA NGAI OH NSE (2X)

REF: YOKA MABONDELI NA NGAI

MPATE NA YO NKOLO
YOKA YOKA MAWA
BOMOI NA NGAI NIONSO SE EPAI NA YO (2X)

2. NATI ELIKIA S'EPAI NA YO

MPASI NA NGAI OYEBI YANGO (2X)

* OH OH OH NZAMBE NA MAWA
OH OH OH MOBIKISI NA NGAI OH NSE (2X)

3. NKOLO NA NGAI LONGISAKA NGAI

BOMOYI NA NGAl EZALI NA YO (2X)

* OH OH OH YOKA LOLAKA
OH OH OH YO NDE NZAMBE NA BOMOYI (2X)

133. YOKA MABONDELI NA NGAI

1. YOKA MABONDELI NA NGAI

YOKA MABON DELI NA NGAI NKOLO YESU (2X)
YOKA MABONDELI NA NGAI
YOKA MABONDELI NA NGAl (2X)

* YOKA BILELI NA NGAl AH

YOKA BILELI NA NGAl NKOLO (2X)

REF : NAKOLELA EPAI NA YO OH OH NKOLO NA NGAl AH

NAKOSENGA EPAI NA YO OH OH NKOLO NA NGAI
NA BILELI NA NGAl NIONSO OH NKOLO NA NGAl
SUNGA NGAI ETE NGAI AH NABIKA (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 125

2. TANGO NA MPASI NA NGAI AH
TANGO NA MAWA NA NGAI (EH NKOLO) KOTIKA
MPE NGAI TE (NKOLO) .
YAKA KOBIKISA NGAI (2X)

3. YESU MASIYA NA NGAI AH AH

YAKA KOVANDA NA NGAI (EH NKOLO)
NASEPELA NA YO OH
TANGO MPE BUTU NA MOI (2X)

134. YOKELA NGAI NZAMBE

1. NABONDELI YO
NKOLO OH OH NKOLO OH OH YESU
NASENGI NA YO
YAWE EH EH YAWE EH EH (2X)

REF: YOKELA NGAI NZAMBE NA NGAI

NABAMPASI NA BISO NIONSO
LIMBISAKA MABE NIONSO OH OH
NA MOKILI MOBIMBA (2X)

2. BAKOTUKAKA LILOBA NA YO BAKOTUKAKA LILOBA

NA YO
EE NKOLO LIMBISA BANGO
EE NKOLO YOKELA BANGO (2X)

135. MOSE

REF: EHnaMOSE,
Eglise Liloba Nzambe EH MOSE, EH MOSE EH MOSE

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 126

 EH MOSE, EH MOSE, EH MOSE EH MOSE (2X)

1. MOSE ASENGAKI MAYELE EPAI NA NZAMBE

ETE ATALISA BANA YISALAELE EH MOSE
EH MOSE
EH MOSE, EH MOSE (2X)

2. MOSE ASENGAKI MAYELE EPAI NA NZAMBE

ETE ATAMBOLISA BANA YISALAELE EH MOSE
EH MOSE EH MOSE, EH MOSE (2X)
3. BINO BOTONDA NAKONDIMA KATI NA NZAMBE
MOSE ATAMBOLISA BANA YISALAELE EH MOSE EH
MOSE, EH MOSE, EH MOSE (2X)

136. ESAIE 5

1. NA YEMBELA MOLINGAMI NA NGAI LOYEMBO

NA BOLINGO OH MPO NA ELANGA
NA YE EH NA MIWITO(2X)

* MOLINGAMI NA NGAI AZALAKI NA ELANGA

NAMITI LIKOLO NA NGOMBA

NAKOBOTA MBUMA MALAMU (2X)

REF: ATIMOLAKI YANGO MPE

ALONGOLAKI MABANGA
MPE AKONAKI MIWITI MALAMU
MPE ATONGAKI NDAKO MOLAYI (2X)
* MPE ATALAKI EKAMUELO WANA EH EH
ATALAKI ETE EKOBOTA
MIWITI NA SOLO NDE EBOTAKI IH IH
MIWITI NA NGAI NGAI (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 127

* SASAIPI EH BAFANDI KATI NAYERUSALEME (2X)

2. MPE BATO NAYUDA NALOMBI BINO ETE

BOKATA KATI NA NGAI
MPE ELANGA NA NGAI NA MIWITI (2X)

• EKOKAKI KOSALA LIKAMBO MOSUSU NINI

MPO NA ELANGA NA NGAI
NA MIWITI OYO ESALI NGAI TE (2X)

137. PSAUMES 137

1. PEMBENI NABIBALE NABABELE KUNA

TOFANDAKI MPE TOLELAKI
WANA EBANZAKI BISO MPO NA SIONA
KUNA NA NZETE NA MOKILI YANGO OH (2X)

REF: TOKAKISAKI NZENZE NA BISO

WANA BA OYO BAKANGI BISO
BASENGI ETE TOYEMBA
LOYEMBO OYO BATUNGISI BISO (2X)
BASENGI BISO ETE TOSEPELA ETE (2X)

* BOYEMBELA BISO LOYEMBO NA SIONA KASI

TOKOKI KOYEMBA NJEMBO NA YAWE AWA
NA MOKILI NA BAPAKANO BONI?
YELUSALEME SOKO NGAI NAKOBOSANA YO (2X)

2. TIKA ETE LOBOKO NA NGAI NA

MOBALI LOKAUKA
TIKA ETE LOLEMO NA NGAI
LOKANGAMA NA MONOKO NA NGAI (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 128

* SOKO NAKOBANZA YO TE SDKO
NAKOKUMISA YELUSALEME TE
LIKOLO NA ESENGO NA NGAI
OYO ELEKI MONENE (2X)

3. EH YAWE BANZA BA EDOME

LOKOLA ESALAKI BANGO NA MOKOLO
MOKUEYAKI YELUSALEMEA OYO BALOBAKI ETE
BUKA YANGO
BUKA YANGDI KITISA BANGO KINO MOBOKO (2X)

4. MPE BINO BABELE OYO BOKOBEBISAMA

MAPAMBOLI MAJALI EPAI NA YE
OYO AKOFUTA YO NIONSO ESALELAKI YO BISO
ESENGO NA YE OYO AKOBOTOLA BANA NA BINO
MPE AKOBOMA BANGO LIKOLO NA MABANGA (2X)

138. BOMBA NGAI

REF : BOMBA NGAI (2X)

BOMBA NGAI EH YAWE
BIKISA NGAI (2X)
BIKISA NGAI EH NKOLO
SALISA NGAI (2X)
SALISA NGAI EH NKOLO

1. MOKILI EBEBI NA MASUMU

MOKILI ETONDI NABITUMBA (2X)

2. TOKDBONDELAKA, TOKOBONDELAKA
TOKOBDNDELAKA, EH NKOLO (2X)

3• TOKOYEMBELAKA, TOKOYEMBELAKA
TOKOSANJOLAKA,
Eglise Liloba na Nzambe
EH NKOLO (2X)

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 129

139. PIDI YONA

YOKELA NGAI MAWA NKOLO

LIMBISA NGAI NKOLO MPATE NAYO (2X)

PIDI YONA PAKUMA YOLE

LAY LAY SHOLE NAVEPA KUNE
NAWENDA KUJA NA KUJAMENE (2X)

140. PSAUMES 134

* VOICI, BENISSEZ L'ETERNEL

VOUS TOUS, SERVITEURS DE L'ETERNEL
QUI VOUS TENEZ DANS LA MAISON
DE L'ETERNEL PENDANT LES NUITS (2X)

REF : ELEVEZ VOS MAINS VERS LE SANCTUAIRE

ET BENISSEZ L'ETERNEL
QUE L'ETERNEL TE BENISSE DE SION
LUI QUI A FAIT LES CIEUX ET LA TERRE (2X)

141. KOLELA NA NKOLO

1. NAKOLELA NAKOLELA A MPO NA A MOKIU OYO

NAKOLELA NAKOLELA A MPO NA BANDEKO NA NGAI (2X)

REF : EH MAWA (SOLO)

MAWA EH EH MAWA EH EH MAWA
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 130

 MAWA MINGI (2X)

142. BOSENGI YA BOMOVI BUA SEKO

1. NALELI EPAI NA YO NZAMBE NA NGAI

ETE OYOKELA NGAI MPATE NA YO
NASENGI EPAI NA YO NKOLO NA NGAI
MPO ETE NAZUA BOMOYI BUA SEKO (2X)

REF: YOKA, YOKA, YOKA, YOKA

YOKELA NGAI MPATE NA YO (2X)

* BOMOYI: BOMOYI NA NGAI,BOMOYI NA NGAI

BOMOYI NA NGAI NA MABOKO NA YO (2X)

2. NAKOTUNGISAMA AWA NAMOKILI OYO

YA NSE MPE NAKOBANZA BANZAKA
MPO NA BOMOYI BUA SEKO (2X)

3. MPO ETE MOKILI OYO EKOLEKA

NA BISENGO NIONSO EKOSILA
YANGO NA KOLELA ETE OPETOLA NGAI
MPO ETE NA KOMA KUNA OH LIKOLO (2X)

143. ELONGA

1. YAWE AZAU LIBANGA

LIBOYAMI NA BATONGI
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 131

YANGO ESILI KOKOMA
MOTO NA SUKA (2X)

REF : ATA MOKIU BAKOTUKA

KOYINAMA MPE KOBOYAMA
NAKOLEMBA YO TE NKOLO
NAKOLEMBA YO TE NKOLO (2X)
BUTU NA MOYT KOTIOLAMA
LOKOLA BATO BABUNGI NZELA
TOTANGAMI BILOKO BIBWAKAMI (2X)

* EH YAWE NZAMBE NA NGAI

EH YAWE NZAMBE NA NGAI (2X)

• EH NKOLO YESU NA NGAI

CHRISTO NA NASALA (2X)

• ELONGA, ELONGA NA BAPONAMI

ELONGA ELONGA NA BANA NA NZAMBE (2X)

2. SIONA AKOSIKOLAMA AH
NA KOSAMBISAMA NA SEMBO
MPE BAOYO BAKOBONGWANA AH
KATI NA YE NA BOYENGEBENE (2X)

144. ELIKYA NA NKOLO

1. NKOLO NA NGAI YOKELA NGAI NATIE ELIKYA S'EPAI NA YO

TANGO NIONSO NA KOLELA NA YO

EH YAWE NZAMBE NA NGAI

EH NKOLO YOKELÊ NGAI (2X)

REF : BUTU MPE MOI NAKOLELA

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 132

•EPAI NA YO NZAMBE NA NGAI
NAFUKAMI , NAKOBONDELA EH
NKOLO YOKA BlLELI (2X)

2. MOKILI OYO NZAMBE NA NGAI

ESALEMAKI NA YO TATA
MISALA NA YO NA KOKAMWA
EZALI SEKO SEKO
EZALI KATI NA NGAI (2X)

3. BANDEKO NA NGAI NA MOKILI OYO

BABOYI LOBIKO NA YO NKOLO
YANGO MOKILI BABOMAKI YO
BAKOLINGAKA BOSEMBO TE
MPO NA MISALA YA MABE (2X)

. 145. ESAIE 24

1. TALA YAWE AKOBEBISA MOKILI

AKOYEISA YANGO MPAMBA
AKOBULUNGANISA YANGO
AKOPALANGANISA BA OY OBAFANDI WANA
EKOZALA NA BATO LOKOLA NA NGANGA
NA MOUMBO LOKOLA NA NKOLO NA YE
NA MOUMBU MWASI LOKOLA NKOLO MWASI NA YE
NA MOSOMBI LOKOLA MOTEKISI (2X)

REF : NA MODEFISI LOKOLA NA MODEFI

NA MOZWI LITOMBA LOKOLA NA YE OYO
AKOBIMISA LITOMBA; AKOBIMISA LITOMBA (2X)

2. MOKILI EKOBEBISAMA NYE

EKOZALA MPAMBA SOLO
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 133

MOKILI EKOBEBISAMA NYE
EKOZALA MPAMBA SOLO (2X)

• JAMBI YAWE ASILI KOLOBA LILOBA

OYO
MOKILI EZALI KOLEKA
MPE KOLANGWA
MOLONGO EZALI KOYOKA
YOKA YOKA MAWA (2X)

146. ESAIE 52.

1. KITOKO BONI LIKOLO NA NGOMBA

EZALI MAKOLO NA YE OYO
AKOYEISA SANGO MALAMU
YE OYO AKOSAKOLA KIMIA MPE AKOYEISA
SANGO MALAMU NA KOSEPELA (2X)

REF : YE OYO AKOSAKOLA KOBIKISAMA

YE OYO AKOLOBA NA SIONA ETE
NZAMBE NA YO OH OH
AZALIIH IH MOKONZI (2X)

* BANDA KOYEMBA NZEMBO

BINO BISlKA YA MPAMBA
KATI NA YERUSALEME
BINO BISlKA YA MPAMBA
KATI NA YE YERUSALEME
KATI NA YE YERUSALEME(2X)

2. MONGONGO
Eglise Liloba na NzambeNA BAKENGELI NA YO

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 134

BATOMBOLI MONGONGO LIKOLO
BAYEMBI ELONGO MPO NA ESENGO
BAKOMONANA LISO NA LISO
KOBUTWA NA YAWE EPAI NA SIONA
ZAMBI YAWE ABONDISI BATO NA YE (2X)

147. ESAIE 55

REF: EH MOKO NA MOKO AYOKI MPOSA

NA KOMELA YAKA EPAI NA MAI
YE OYO AZALI NA MOSOLO TE
YAKA OSOMBA MPE OLIYA
YAKA OSOMBA VINO MPE MABELE
NA MOSOLO TE, NA MOTUYA MPE TE (2X)

1. MPO NA NINI BOKOSILISA

MOSOLO NA BINO
EPAI NA YANGO EZALI NA KWANGA TE
MPE MOSALA NA BINO EPAI NA YANGO
EKOTONDISA TE (2X)

* BOYOKAMELA NGAI, BOYOKA MPENZA

MPE BOLIA, YANGO EZALI MALAMU

2. YAKA OSOMBA VINO MPE MABELE

NA MOSOLO TE, NA MOTUYA MPE TE
BOMISEPELISA NA MAFUTA
BOSEMBOLA LITOI EPAI NA NGAI
MPE YAKA NA NGAI
BOYOKA ETE MOLIMO NA BINO EBIKA
MPE NAKATA NA BINO KONDIMANA NA SEKO (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 135

148. KIMIA YA LILOBA

1. LILOBA NA NZAMBE LILOBA NA NZAMBE

EKOPETOLA MITEMA
EKOPESA KIMIA
EKOPESAKA ESENGO (2X)

REF: NA KOLANDA, NA KOLANDA

NA KOLANDA NKOLO NA NGAI KINO SUKA (2X)

2. NIONSO YA NSE EKOSILA

LILOBA NA NZAMBE EKOTIKALA
BISENGO YA NSE EKOLEKA
LILOBA NA NZAMBE EKOTIKALA (2X)

149. KOLONGA YA KOMEKAMA YA NKOLO YESU

1. NKOMBO NAYESU CHRISTU NA NAZARETH

EKOPESAKA KIMIA
NGUYA NA TATA YAWE NA BIBELE
EZALISAMAKI KATI NA YE (2X)

YESU CHRISTU NA NASALA OYAKA KATI NA NGAI

YESU CHRISTU NA NASALA OYA KOVANDA KATI NA
NGAI (2X)

REF: OLONGAKI ETUMBA,OLONGAKI SATANA

OLONGAKI LIWA OLONGAKI MOKILI (2X)

2. SATANA ALINGAKI KOLENGOLA YE

KATI NA NZALA EYELAKI NKOLO
ETE OKAMATA MABANGA OYO
MPE OBONGOLA
Eglise Liloba na Nzambe YANGO KWANGA (2X)

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 136

* YESU AZONGISI ETE EKOMAMI ETE
MOTO AKOBIKA BOBELE
NA KWANGA TE NDE NA M/\LOBA
NIONSO MAKOBIMAK/\ N/\ MONOKO NA NZAMBE (2X)

3. BONGO SATANA AT/\ MBOLISl YE KINO MBOKA

NA BULE
ATEMISAKI YE LIKOLO NA SAMBA
NA TEMPELO ALOBI MPE NA YE ETE
SOKO OZALI MWANA NA NZAMBE
OMIBWAKA YO MOKO OH NSE (2X)

4. SATANA ATAMBOLISI YE LISUSU

NA NGOMBA MOLAYI MINGI
MPE ATALISI YE MAKONZI NIONSO
NA MOKILI MPE NKEMBO NA YANGO
ALOBI NA YE ETE NAKOPESA YO
NIONSO SOKO OKOKWEYA
MPE OKOKUMBAMELA NGAI (2X)

* NZAMBI EKOMAMI ETE :

AKOLAKA BANJE NA NTINA NA YO
BAKOMEMA YO NA MABOKO NA BANGO ETE
OTUTA LITAMBE NA YO NALIBANGA TE (2X)
YESU ALOBI NA YE ETE
LISUSU EKOMAMI ETE
OKO OMEKA NKOLO NZAMBE NA YO TE. (2X)

* YESU ALOBI NA YE LONGWA NA YO

SATANA NZAMBI EKOMAMI ETE
OKOKUMBAMELA NKOLO NZAMBE NA YO
MPE OKOSALELA BOBELE YE
BONGO SATANA ATIKI YE
MPE BANJE BAYE BASALELI YE (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 137

150. KOLONGA YA MONDIMI

1. MIKAKATANO NA MOKILI
MANSO ELOBÀKI NKOLO YESU
MASILI KOKOKISAMA
KOWELANA NA BATO
MPE BITUMBA ETONDISAMI
MPE BOKABWANI BUTU NA MOI (2X)

REF: NZAMBE TATA YAKA TALA

MOKILI NA YO OH
EBEBI, EBEBI, EBEBI NYE (2X )
NKOLO YESU NA NGAI YAKA
KOKAMATA NGAI AH AH
NA MOKOLOYANGO OKOYA (2X)

2. KOLUKA LOKUMU NA NKOMBO NA YO

EH NKOLO YAKA TALA EH
EH EH NKOLO YAKA TALA (2X)
KOLUKA MOSOLO NA NKOMBO NA YO
EH NKOLO YAKA TALA
EH EH NKOLO YAKA TALA (2X)

3. BOYEI NA MWANA NA MOTO ESILI KOKOMA PENE

NDEKO TOMILENGELA (2X )
TOLUKA LOBIKO YA MOUMO
EKOMEMA BISO NA LOLA
NA MOKOLONKOLO AKOYA (2X)

4. BOKABWANI EPAI NA EPAI

BITUMBA EPAI NA EPAI
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 138

BILELI EPAI NA EPAI
KOBOMANA EPAI NA EPAI
EH NKOLO OH YAKA ( 2X)

151. LOUANGE AU SEIGNEUR

REF : ALLELUYA (4X)

LE TEMPS A SONNE C'EST LA VICTOIRE
LE CIEL JAILLIT LA PUISSANCE DIVINE
LE FIRMAMENT A DONNE LE VERT PATURAGE
(QUE) LA NATURE DISE: HOZANA (2X)

1. NOUS VOUS BENISSONS LE PRINCE DE DIEU QUE TON

NOM DIGNE SOITSANCTIFIE
TON SANG INNOCENT C'EST LE SALUT (2X)

2. DANS NOS PRIERES DIEU PREND PITIE

QUE NOS MAINS RESSEMBLENT A TES MAINS
REVETUES DE CASQUE DU SALUT (2X)

3. LES QUATRE COINS DE L'HORIZON

CONNAITRONT LE SORT DE LA FIN
RIEN NE RESTERA DE SOLIDE
JESUS EST L'ALPHA ET L'OMEGA (2X)

152. NZAMBE NA NGAI

REF: NZAMBE NA NGAI EH EH EH EH

NZAMBE NA NGAI EH EH'EH EH
NZAMBE NA NGAI EH EH EH EH

1. MOTEMA
Eglise NA NGAI MOBIMBA
Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 139

NAPESI NA YO NKOLO
MPE BOMOI NA NGAI NIONSO,
TATA NA MABOKO NA YO (2X)

2. ATAMPASI
ATA BAKOTUKA
ATA BAKOFINGA ATA BOLOKO
ATA MINYOKO ATA MALADI
ATA NA MAWA

153. TOYIKA MPIKO

1. BABOYI YESU BABOYI YESU

BAKOMONA MBOKA NA NZAMBE TE (2X)

REF: YESU KLISTO MWANA NA NZAMBE

YESU KLISTO NA NASALA (2X)

2. BANNDIMI YESU, BANDIIMI YESU, BAKOMO NA BISENGO

NA LOLA (2X)

3. YO NDEKO NA NGAIYO NDEKO NA NGAI

YAKANI EH EH TOYlKA MPIKO (2X)

154. YESU KLISTO N’EKULUSU

1. TALA YESU N'EKULUSU

TALA NZOTO EBEBI NA MPOTA
EBONGI
Eglise Liloba TOMOYEMBELA
na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 140

EBONGI TOMOKUMISA MPO ALONGI LIWA (2X)

REF: TOYEMBELA AH TOKUMISA AH

YESU KLISTO OH
N'EKULUSU UH
TOSANJOLA AH KOMBO NA YE EH
Y'AZALI SOLO MUANA NA NZAMBE (2X)

2. TALA YESU N'EKULUSU

AKUFI MPO NA MASUMU NA BISO
OH MINYOKO MIA SATANA
MPO NA KOSIKOLA MOKILI
MOBIMBA AH AH
YANGO ALONGI LIWA (2X)

3. MOKILI MOBEBAKI MOKUFAKI

MPO NA MASUMU MA BISO BATO
NZAMBE NA BOLINGO NA YE
NZAMBE NA MAWA NA YE
ATINDELI BISO MUANA NA YE
YESU KLISTO MPO NA ASIKOLA BISO
YANGO AKUFI N'EKULUSU MPO NA BISO BATO MPE
ASEKWI SIMA NA MIKOLO MISATO ALONGI LIWA (2X)

155. L'AMOUR DE DIEU ET AMOUR DU PROCHAIN

1. CE QUI MANQUE DANS CE MONDE, C'EST

L'AMOUR DE DIEU (2X)
CE QUI MANQUE DANS CE MONDE,
C'EST L'AMOUR DU PROCHAIN (2X)

REF : OH DIEU TOUT PUISSANT PRENDS PITIE

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 141

 OH DIEU TOUT PUISSANT AIS PITIE DE NOUS
DANS CE MONDE DES PECHEURS (2X)

• OH OH OH LES MECHANTS NE FONT QUE TUER,

EH EH EH LES VOLEURS NE FONT QUE VOLER,
LES IMPUDIQUES NE FONT QUE COMMETTRE
TOUTES SORTES DES PECHES (2X)

2. C'EST POURQUOI CEUX QUI TE SERVENT

NE CHERCHENT QUE LEURS INTERETS
ILS NE MARCHENT QUE DANS LA RUINE
ILS NE SERVENT QUE LE MALIN (2X)

3. OH SEIGNEUR TENDVERS NOUS TA MAIN POUR QUE

NOUS SOYONS SAUVES
NOUS T'IMPLORONS OH DIEU JOUR ETNUIT
POUR QUE NOUS SOYONS ECLAIRES (2X)

156. LOYEMBO NA NGOLU NA YAWE

REF: BIKISA NGAI BIKISA NGAI

BIKISA NGAI BIKISA NGAI (2X)

* NZAMBE NA NGAI NZAMBE NA NGAI

NZAMBE NA NGAI NZAMBE NA NGAI (2X)

1. TALA BA MPASI TOKOMONA

AWA NA MOKILI OYO YA NSE
MINIOKO MPE KOTUKAMA,
NABAYE NIONSO YA NSE (2X)

2. NZAMBE NA MAWA NA BOBOTO EKOUMELA SEKO

NGOLU
Eglise LilobaNA YO EKITELA NGAI
na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 142

ETE OBIKISA NGAI (2X)

157. EKANISELI YA BASALI

1. NAKOLELA NA YO, YAWE NZAMBE NA NGAI

NAKOBONDELA YO, ETE OYOKELA NGAI
NA MOTEMA NA NGAI, NAKOKANISAKA
MPO NALOBIKO NA NGAI MUANA NA YO (2X) REF : SOLO
EPAI!
EPAI, NA EPAI MASUMU ETONDI
BIPAI BINSO MABE ELEKI
NDE LOBIKO NA NGAI
EZALI NA YO SOKI NALANDI YO (2X)

2. NA BOMOYI NA NGAI YAWE NZAMBE NA NGAI

NAKOTIKA YO TE EH YAWE BATELA NGAI
ATA BAKOTUKA AH, ATA BAKOFINGA
NA KOTIKA YO TE
NA MOKILI BANDIMAKI YO TE (2X)

3. TALA NOWA, TALA LOTA, TALA YONA BANIOKWAMAKI

TALA MOSE, TALA ELlYA, YO MUANA NA
NZAMBE BANIOKUAMAKI (2X)

158. BILELI YA LILOBA NA NZAMBE

• TATA NZAMBE TALA MPASI

TOKOMONA AWA OH NSE
NKOLO YESU YAKA NOKI
KOKAMATA BA MPATE NA YO (2X)

• TALA MPASI TOKOMONA

NAnaMABOTA
Eglise Liloba Nzambe BOKABWANI

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 143

 TALA MPASI TOKOMONA
NA MANGOMBA BOKABWANI
TALA MINIOKO TOKOMONA
KATI NA MBOKA BOKABWANI (2X)

REF: LAKISA AH AH, LAKISA AH AH

LAKISA AH AH, LAKISA AH AH
1. BOSEMBO NAYO
2. LlLOBA NA YO.

159. NZAMBE NA NGAI TALA MPASI

1. NZAMBE NA NGAI TALA BA MPASI NA NGAI

NZAMBE NA NGAI YOKA BILELI NA NGAI
NAKOLELA NAY O NZAMBE TATA
EH EH EH YAWE BATELA NGAI (2X)

* NKOLO NA NGAI YESU KLISTO NA NASALA

OKUFELAKI N'EKULUSU MPO NA NGAI
ETE NA SALELA YO NKOLO KINO SUKA
EH EH EH NKOLO YESU YOKELA NGAI (2X)

REF : SANTU, SANTU, SANTU (2X)

YAWE NZAMBE MOZUI NA NGUYA NIONSO
AZALAKI, AZALI MPE AKOZALA
SEKO NA SEKO (2X)

2. BILEKO NA BILEKO YAWE AZALAKI

AZALI MPE AKOZALA
SEKO NASEKO (2X)

• NABONGOLA MOTEMA NA NGAI

NATIKA MABE NA5ALA MALAMU (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 144

* NA LANDA MATAMBE NA NKOLO
YESU KLISTO NA NASALA
OKUFAKI MPO NA NGAI (2X)

3. MOKILI OYO MPASI IH IH, MOKILI

OYO ETUMBA AH AH
MOKILI OYO MAWA AH AH,
MABE ELEKI MALAMU (2X)

* NZOTO NA MOTO MAWA.

ELINGI SE BISENGO YA NSE

EBOYI KOBANGA NZAMBE
ELINGI SE KOSALA MABE (2X)

160. NZAMBE NA NGAI

REF: BATELA NGAI (3X) EH YAWE EH

BATELA BISO (3X) EH NKOLO OH
BOMBA MBOKA NA YO NKOLO
NA MITAMBO NIONSO YA MABE EH
BATELA LIBOTA NA YO
NA MIANGO NIONSO YA MOKILI (2.X)

1. MOTEMA NA NGAI MOBIMBA NAPESI EPAI NA YO NKOLO

MPE BOMOYI NA NGAI NIONSO
TATA NA MABOKO NA YO (2.X)

2. ATA MPASI, ATA BAKOTUKA ATA BAKOYINA,

ATA MINYOKO, ATA MAWA ATA BOLOKO
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 145

ATA MALADI EH YAWE EH (2.X)

3. NZAMBE NA NGAI EH (3X)

161. KOMBO NA YESU KRISTO MASIYA

1. KOMBO NA YESU KRISTU

KOMBO NA MASIYA
YE NDE ELONGA
YE NDE LOBIKO
YE NDE KIMIA, YE NDE KIMIA (2X)

2. (OH NDEKO NA NGAI) TOKOTAM

BOLA TOKOTAM BOLA
KOSAKOLA SANGO MALAMU
NA MOKILI MOBIMBA (2.X)

REF : MALEMBE (4X)

TOKOSAKOLA SANGO MALAMU ( 2.X)

3. BABULAMI NA NKOLO .
BAPONAMI NA NKOLO BANSO
BAKOLOBA AMEN!
AMEN 1 AMEN ! AMEN ! AH AH AMEN ! (2X)

162. MWASI NA MOSAMAUYA

1. YAWE NZAMBE TALA BANA BAYO OH NSE

OH NSE EH TOKOTIOLAMA
BUTU MPE MOI NKOLO KOFINGAMA
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 146

MPE KOTIOLAMA
NA BATO YA MOKILI (2.X)

REF: BATO YA MOKILI BANDIMAKI YO TE

BAYAMBAKI BOSEMBO TE
OLOBELAKI MUASI YA MOSALIYA
ETE ELAKA ESILI KOKOMA
ETE BASAMBELI YA M0LIMO
BASAMBELA YE NA MOLIMO
MPO ETE YAWE AZALI MOLIMO
BASAMBELA YE NA MOLIMO (2.X)

2. MASANGA NA NGAI OYO EYAKI LIBOSO

BASILI KOLANGWA
NDE MASANGA KITOKO OYO EYAKI NA SIMA
NZOKA NDE LILOBA (2.X)

3. YAWE TALA OH NSE BASAMBELI NA YO

BAPALANGANI
ETE MOKO NA MOKO NA LINGOMBA NA YE
SE BOKABWANI (2X)

163. L'AGNEAU DE DIEU

OH L'AGNEAU C'EST L'AGNEAU

OH L'AGNEAU OH OH L'AGNEAU (4X)

1. CELUI QUI OTE LE PECHE DU MONDE

DONNE NOUS SEIGNEUR JESUS
REPAND NOUS NOTRE PAIN
LE REPAS QUOTIDIEN (2X)

2. DE MEME LE FILS DE L'HOMME VOUS SERA LEVE,

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 147

JESUS DE NAZARETH
A VAINCU LE PECHE C'EST SUR LA CROIX
LE LION DE LA TRIBU DE JUDA (2X)

3. LE BOYCOTAGE DE CE SANG
INNOCENT JESUS BENEFICIAIRE
DE CES COUPS FRAGILES
LE SAINT SAUVEUR DE CE MONDE CORROMPU (2X)

4. CHANTEZ SA PUISSANCE LOUEZ L'ETERNEL

SA LONGEVITE INFINIMENT (2X)

164. KOPONA YA BA MOKILI

1. MAWA NA BATO YA MOKILI OYO

BAZALI KOBUNGA NZELA
NA BISAMBELI NIONSO YA LOKUTA
NA BATEYI YA LOLENDO (2X)

REF : NAKOLELA, NAKOLELA, NAKOLELA,

MPO NA MOKILI OYO (2X)

* PONCE PILATO ATUNAKI ETE

TOTIKA NANI
NA YESU NA BARABAS,
BATO NIONSO ETE EH EH,
BARABAS, BARABAS BABOYAKI lH YESU (2X)

2. LELO BASAMBELI BATONDI NA MOKILI

BOSEMBO ESlLAKI KOBUNGA
BAZALI KOSAMBELA MPO NA NZOTO
BABOYI MPOSA YA MOLIMO (2X)
NZAMBE TATA YAKA OMIMONISA KATI
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 148

NA BANA NA YO
MPO ETE BOSEMBO NA YO EYEBANA
KATI NA BAPONAMI NA YO (2X)

165 . LOKUMU NA NZAMBE

1. NZAMBE NANKEMBO, NZAMBE NA NGUYA

NA KIMIA TOYEI KOSANJOLA KOMBO NA YO
OZALI MOKELI YA BIKELAMU BINSO
BlYE BIKOMONANA NA BlYE BIKOMONANA TE (2X)

REF : NZAMBE NA NKEMBO, NZAMBE NA NKEMBO

NZAMBE NA NKEMBO, NZAMBE NA NKEMBO (2X)
NZAMBE NA NGUYA, NZAMBE NA NGUYA,
NZAMBE NA NGUYA, NZAMBE NA NGUYA (2X)

2. BIKELAMU BINSO OH OH OH,

AWA OH NSE MPE OH LIKOLO,
BIKOYEM BELA KOMBO NA YO OH OH,
BIKONETOLA KOMBO NA YO

BIKOSALELA AH YO
BIKOSANJOLA AH YO
MIKOLO MINSO MPE TANGO INSO (2X)

3. PESA BISO BOYEBI MPO ETE TOYEBA

KOTANGA MIKOLO MYA BISO
AWA MBOKA NA MASUMU BONGO TOZALA
NA BOYEBI NA ESENGO
NA KOMILENGELE BOKUTANI NA YO
OH MBOKA NA LOLA
SIMA YA MOBEMBO YA BOMOYI BWA BISO
BWA BISO AWA OH NSE (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 149

166. I THESSALONICIENS 5

REF: SOLO: EH MOKILI (3X) NA BATO

EH MOKILI (3X) EKOSUKA (2X)

1. MOKOLO YANGO SOMO EKOZALA

NA BOZONGI NA NKOLO
MOKOLO NKOLO AKOYA LOKOLA
MOYIBI KATI NA BUTU (2X)

• NDE AWA EZALI BISO BATO NA BOMOYI

TOLANGWA MASANGA TE
TOLATA EBOLO NA KONDIMA
MPE NA BOLINGO NA TOLO NA MOTO ELIKYA (2X)

• NA LOBIKO OH OH LOKOLA AH AH
NA LOBIKO OH OH LA AH AH EKOTI (2X)

2. KASI BINO BANDEKO BOZALI

KATI NA MOLILI TE EH
MOKOLO YANGO EKOYE LA BINO
LOKOLA MOYIBI TE EH EH (2X)

3. NZAMBI BINO NIONSO BOZALI

BANA NA POLE MPE BANA NA MOYI
BISO TOZALI NA BUTU TE EH
KASI POLE EKONGENGELA BISO (2X)

167. BOMOYI BWA SEKO

1. NDEKO TIKA KOMITUGISA

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 150

MPO NA BILOKO YA MOKILI
MPO ETE BISENGO NIONSO YA NSE
EKOPESAKA LlTOMBA TE EH (2X)

REF : TATA NZAMBE TALA, TATA NZAMBE

TALA, MOKILI EKOBEBA AH
SATANA AKOBUNGISA BOLINGO NA YO
SATANA AKOBEBISA BOLINGO NA AH YO (2X)
• BOMOYI (4X) BWA SEKO (2X)
• LIFUTI YA KOSAMBELA NZAMBE SE BOMOYI
BWA SEKO (2X)

2. KOBOTA MPE MISALA LIBALA NDE BOKONZI

YA LIKOLO TE
MISOLO KOTANGA MIBEMBO
EZALI BOMOYI BWA SEKO TE (2X)

3. NTINA NA KOSAMBELA NZAMBE EH

MPO NA LOBIKO YA MOLIMO
MOKOLO NZOTO NAYO EKOKUFA
MOLIMO NA YO EKOKOMA NA LOLA (2X)

168. KOKANGOLA BAPONAMI

1. YAWE NZAMBE NA NGUYA

YAKA OMIMONISA KATI NA BANA NA YO
MPD ETE MOKILI NIONSO
ESILI KOBEBISAMA NA BASAMBELI YA LOKUTA (2X) REF :
YAKA, YAKA, YAKA NKOLO
KOK'ANGOLA BAPONAMI NA YO,
YAKA, YAKA, YAKA NKOLO
KOTALISA BANA NA YO NZELA (2X)

• KANGaLA BAPONAMI NA YO
KOTALISA BANA NA YO NZELA (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 151

2. NKOLO YESU YO BOLINGO YO NZELA MPE BOMOYI
KATI NA BALUKI BOSEMBO OH OH
YANGO BABOMAKI YO
KATI NA EKULUSU
OKUFELAKI BOSEMBO (2X)

3. KANGOLA BANA NA YO
BASILAKI KOKANGAMA
KATI NA LOSAMBO YA NSE
MPO MOKILI MOBIMBA
BAMONA POLE NA YO
MPO ETE BAYEBA BOSEMBO NA YO (2X)

169. MOKILI BOYEBI TE

1. NAKOYEMBA, NAKOLELA MPO NA BA MOKILI

BASOSOLI TE LILOBA NA YO OH
TANGO NIONSO MISO NA NGAI
EKOTALAKA MAKAMBO YA BA MOKILI
MPE MOTEMA NA NGAI EKOLELA AH (2X)

REF: EH, EH, EH MAWA (2X)

AH, AH, AH MAWA MINGI
AH, AH, AH MAWA NA MOKILI (2X)

2. NSE EBANDAKI MOKOLO MOKO TE

NA BIKELAMU BINS0 YAWE AKELAKI
MOTO MPE AKELAMAKI NA MOKOLO NA SIMA
MPE NA MOKANO NA TATA (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 152

3. BONGO MAYELE YA MOKILI EZALI BOLEMA NA
MISO NA YAWE
MOTO LUKA BOSOSOLI
MPO ETE NA TANGO YA KALA BALIAKI
BAMELAKI MPE BABALANAKI
KASI MPELA EYAKI (2X)

170. BOSENGI YA BOMOYI BWA SEKO

1. NALELI EPAYI NA YO NZAMBE NA NGAI

ETE OYOKELA NGAI MPATE NA YO
NASENGI EPAI NA YO NKOLO NA NGAI
MPO ETE NAZWA BOMOYI BWA SEKO (2X)

REF: YOKA, YOKA, YOKA, YOKA

YOKELA NGAI MPATE NA YO (2X)
BOMOYI NA NGAI BOMOYI NA NGAI
BOMOYI NA NGAI NA MABOKO NA YO (2X)

2. NAKOTUNGISAMA AWA NA MOKILI OYO YA NSE MPE

NAKOBANZA BANZAKA,
NAKOTUNGISAMA AWA NA MOKILI OYO
YA NSE MPO NA BOMOYI BWA SEKO (2X)

3. MPO ETE MOKILI OYO EKOLEKA

NA BISENGO NIONSO EKOSILA,
YANGO NAKOLELA ETE OPETOLA NGAI
MPO ETE NAKOMA KUNA OH LIKOLO (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 153

171. NUL N"E5T PROPHETE CHEZ LUI

1. MOSAKOLI MOKO TE
AKONDIMAMA KATI NA LIBOTA NA YE EH
MOSAKOLI MOKO TE
AKONDIMAMA KATI NA MBOKA NA YE EH (2X)

• MAKANISI NA MOTO PASI,

MAKANISI IH NA MOTO MAWA EH (2X)

REF : NDAYI NA NGAI NALAPAKI

ATA MPASI NIONSO
ATA MINYOKO OH
SIMBA NGAI NKOLO NA NGAI
SIMBA NGAI ETE NAKWEYA TE (2X)

2. MOKILI BAKONDIMA MOSALI NA YO TE MPO ETE

ABOTAMELI BANGO OH MBOKA
YA CONGO
BAKOLUKA MOPAYA
MPO BANDIMA LILOBA NA NZAMBE (2X)

3. NKOLO NALELI YO OH NKOLO NA NGAI

YOKELA LIBOTA MAWA AH,
YOKELA MBOKA MAWA,
YOKELA BANDIMI MAWA AH,
YOKELA BASALI MAWA (2X)

4. YAWE NZAMBE NA NGUYA NIONSO

AZALAKI AZALI MPE AKOZALA SEKO
YENDE LILOBA NA NZAMBE
ALPHA MPE OMEGA
MOTO NA LIBOSO MPE NA SUKA (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 154

171. LIBUNGA YA BAMOKILI

1. BAMOKILI BAKANISI ETE EH BAZALI

KOSAMBELA NZAMBE
NZOKA NDE BABUNGI NZELA AH
KOWELA BILOKO YA NSE (2X)

• BAMOKILI BAKANISI ETE EH

BAZALI KOSAMBELA NZAMBE
NZOKA NDE BABUNGI NZELA AH
KOWELA BISENGO YA MOKILI (2X)

• BAKOLUKA LOKUMU YA MOKILI,

BAKOWELA MPE NKEMBO YA NSE EH
BAKOWELA BOMENGO YAMOKILI IH,
EKOSEPELISA YAWE TE (2X)

• BAKOLUKA LOKUMU YA MOKILI

BAKOWELA MPE NKEMBO YA NSE EH
BAKOPOTA MBANGO MPO NA MOSUNI
EKOSEPELISA N:ZOTO (2X)

REF: MAWA EH EH MAWA AH AH

EH EH MAWA NA TATA YAWE
MAWA EH EH MAWA AH AH
EH EH MAWA NA NKOLO YESU

2. BA MOKILI BAKANISI ETE EH BAZALI

KOSAMBELA NZAMBE
NZOKA NDE BABUNGI NZELA AH
NA BISAMBELI YA MABE (2X)

BAMOKILI BAKANISI ETE EH

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 155

BAZALI KOSAMBELA NZAMBE

NZOKA NDE BABUNGI NZELA AH

MPO NA MANGOMBA YA LOKUTA (2X)

• KOYINANf\ MPE KOBOYANA ETONDI NA

MOKILl
KOFINGANA MPE KOWELA AH
BILOKO YA MOKILI IH (2x)

• KOTONGÀNA MPE KO~BUANA

ATA KATI NA BANA NA NZAMBE
MPO BASAMBEU BAKOWELA AH
BILOKO OYO YA NSE (2X)

3. EH EH MAWA AH AH NA TATA YAWE EH AKOZUA

NINt NA MOKILI OYO
BATO BAKANGAMI NA MABE EH (2X )
EH EH MAWA AH AH NA NKOLO YESU
AKOMEMA NINI NA LIKOLO
NA MOKOLO AKOZONGA AH AH
EH EH MAWA AH AH NA BATO YA NSE
MPO ETE SATANA AKOBUNGISA BATO EH
EH MAWA NA BATO YA NSE (2X)

173. EVANDELO NA TATA

REF: EH EH NKOLO NAYEI

NAYEI EPAI NA YO NAYEI EPAI NA YO

•Eglise Liloba
(NDEKO)
na Nzambe
YAKANI TOYANGANA AH

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 156

 MPO TOTONGA EVANDELO NA TATA
NAKOLANDA NKOLO NA NGAI
KINO SUKA (2X)

1. NAYAMBI LILOBA NAMOTEMA NA NGAI

NANDIMELI YO MPO NA BOMOYI BWA SEKO
NKOLO BATELA NGAI (3X)

2. NGAI MOTO NA MASUMU

NAYEI EPAI NAYO
MPO ETE NKOLO OPETOLA NGAI
MPO NAZUA BOMOI BWA SEKO
NKOLO AZALI LIBANGA LIBOYAMI NA BATONGI
YANGO ESILI KOKOMA MOTO YA SUKA (2X)

3. SUKA NA MAKAMBO OH OH Y'EBANDELI MPE NA SUKA

SUKA NA MAKAMBO OH OH
MOKILI ËKONINGANA (2X)

174. TEMPS DE LA PEINE

1. SON AMOUR JESUS M'A SAUVE EH EH

SON AMOUR JESUS M'A LAVE (2X)

* QUELS QUE SOIENT NOS NOMBREUX PECHES

QUELLES QUE SOIENT NOS SOUFFRANCES
SI NOUS CROYONS EN JESUS SAUVEUR NOUS
EN SERONS LIBERES (2X)

REF : CET AMOUR QUE TU NOUS RECLAME

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 157

 C'EST L'UNIQUE VERITE
QUI AFFERMIT LA FOI QUI CHANCELLE
DONNE-NOUS TON ESPRIT SAINT (2X)

2. SA PAROLE JESUS M'AFFRANCHI

SA PAROLE JESUS M'AFFRANCHI (2X)

* QUELS QUE SOIENT NOS NOMBREUX SOUCIS

QUELLES QUE SOIENT TOUTES NOS PEINES
SI NOUS CROYONS EN JESUS SAUVEUR
IL APPORTERA LE SECOURS (2X)

3. SUR LA CROIX JESUS M'A MME

SUR LA CROIX JESUS M'A AIME (2X)

* QUELS QUE SOIENT NOS NOMBREUX COMBATS

QUELLES QUE SOIENT NOS DETRESSES
SI NOUS CROYONS EN JESUS SAUVEUR
IL NOUS DONNERA LA VICTOIRE (2X)

175. BOSOSOLI YA NGONGA

1. TONGO EKOTANA MIDI EH EYEI

TANGO NA POKWA EZALI KOBELEMA
BUTU EKOYINDA MWINDA EYEI
MWINDA EKOKOKISAMA POLE TE EH (2X)

REF: BABETI TEMBE (4X)

NA BATUKI (4X) YA LILOBA
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 158

 NABATSIOLI (4X) YA MOLIMO (2X)

2. EH EH YOKA KELELO ESILI KOBETA EH

EH YOKA MONDULE ESILI KOYULA
EH EH TALA MPOLE ESILI KONGENGA (2X)

3. LILOBA NA YAWE EKITELI BISO YAWE

APONI LIBOTA NA CONGO
KRISTU ABELEMI NA BOLINGO NA YE
KASI BOSOSOLI EBOMBAMAKI (2X)

176. KOZANGA BOLINGO NA MOKILI

* BATO (YA) MOKILI MAWA AH AH (3X)

REF : BOLINGO EZALI TE EH

BOLINGO EZALI TE EH (2X)

1. POSA NA YAWE ETE MOTO AVANDA AH AH

NA MOKILI MPO NA KOKUMISAKA YE
KASI EKOMI MOTO AWA OH NSE
AKUFELI BISENGO (YA) MOKILI (2X)

2. NKOLO MASIYA Y'OKUFAKI NA EKULUSU

MPO NA BISO BASUMUKI OH NSE EH
MPO ETE MOKILI BASOSOLI YO MPE TE
KINO LELO SE KOBUNGA NZELA AH (2X)

3. EH YAWE YOKELAKA BISO MAWA

BATO YA NSE BIKELAMO NA YO OH
EH YAWE KITISA BOLINGO NA YO
AWA OH NSE MPO ETE TOBIKA AH
EH NKOLO LIMBISAKA MABE NIONSO
OYO NIONSO TOSALELAKI YO OH
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 159

EH NKOLO LAKISAKA BISO NZELA
YA KOZONGA KUNA OH LIKOLO OH (2X)

177. NZELA YA BOMOI BWA SEKO

1. NKOLO MASIYA AMONAKI MPASI NA

EKULUSU MPO NA NGAI
BABETAKI YE EH MPO NA NGAI
EH EH NGAI MOTO NA MASUMU
EH EH NGAI MOTO NA MABE (2X)

REF : NZELA YA LOBIKO, EZALI MPASI

NZELA YA SOLO, EZALI ETUMBA NKOLO
LIBONDELI NA NGAI NKOLO YESU
EKOMI EPAI NA YO OH
MPO NAZUA BOMOl BOMOl BWA SEKO
MPO NAZUA BOMOI BOMOl BWA SEKO (2X)

2. EH EH EH MAKANISI NA NGAI
BUTU MPE MOYI SE MPO NAKOSEPELISA NZDTO OH NZOTO
NZOTO NZOTO NZOTO OH EKOPOLA (2X)

3. NALUKA LOBIKO YA MOLIMO NA NGAI SE

MPO NA BOKONZI BWA LIKOLO
NA LANDA MATAMBE NA NKOLO MASIYA
AMIPESAKI MBEKA MPO NA NGAI (2X)

* AZUAKI MISOLO TE, AMONAKI SE PASI

AZUAKI MOKILI TE, MOKILI EBOYAKI YE (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 160

178. TANGO NA SOLO

1. BAKOKANISELAKA NGAI MABE MPO

NAMOKUMBA OPESAKI NGAI
BUTU MPE MOYI NA KOLELA LELA
NKOLO OSIMBA LILOBA NA YO

* BAKOKANISELAKA NGAI MABE

MPO NANDIMI LILOBA NA YO
BUTU MPE MOYI BAKOTUKATUKA
NKOLO SIMBA NGAI MOTO MABE (2X)

REF: NKOLO NA SENGI NA YO OH

NKOLO NALELI NAYO OH
ETE OYOKELA NGAI MAWA AH

NGAI MOTO NA MASUMU

BUTU MPE NA MOYI NAKOTIOLAMA

* ATA KATI NA BANDEKO NA NGAI

* ATA KATI NA BASAMBELI

2. KALA NA LIBOTA NA YAKOBO

EZALAKI SE NDENGE MOKO
YOSEFU MOLOTI NA NDOTO
MPE BANDEKO BAYINAKI YE

* BALINGAKI MPE KOBOMA YE

BATIYAKI YE NA LIBULU
EYAKI BA EJIPITO
NDE BANDEKO BATEKAKI YE

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 161

3. EBOTAMAKI YESU NA BAYUDA AH .KINO
LELO BANDIMI YE TE EH
MPE LELO OYO LOLENGE MOKO OH
SEMBO NA YAWE EKOBOYAMAKA (2X)

* BOSOSOLI EKITl NA MBOKA

KASI MOTO AKOSOSOLA TE EH
NDE LOBIKO ESILI KOMONANA
NDE MOKILI EMONI YANGO TE EH (2X)

4. MAKANISI YA MABE EH BOYE

OH MPO NA NINI NKOLO
LIMBISA BANGO BAYEBI ELOKO TE EH TATA
NKOLO Y'QGANGAKI N'EKULUSU
TATA LIMBlSA BANGO OH (2X)

179. MITELENGANO NA BATO NA MOKILI

1. SOKI NATALI LIKOLO MAPATA AH

MPE AWA OH NSE, MABELE
MPE MAYI EKOLANDAKA NZELA
NZELA NA YANGO (2X)

* NGUYA NA TATA YAWE OH LIKOLO

MPE NA NSE EH
NGUYA NA YE EZALI NA BISO
BILEKO BINSO SEKO OH (2X)

* NKEMBO YA TATA YAWE EH

MPE NKOLO YESU MASIYA AH
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 162

 EKITI AWA OH NSE EH
MINGI BAKOMONA MPE BAKONDIMA TE
BAKE BAKOYOKA, MPE BAKE BAKONDIMA (2X)

2. BAKOLUKA EPAI N'EPAI

WAPI YANGO (4X)
BATELENGANI AH
BAPALANGANI AH EH
MAWA EH (3X)

3. NKEMBO NA TATA YAWE EMONANI AWA OH NSE EUTI

LIKOLO
MPO NA KONGENGELA MOKILI MOBIMBA MPO
NA KOSANGISA BAPONAMI (2X)

4. NKEMBO NA AH YAWE EH
BANANI BAYAMBI YANGO
NKEMBO NA AH YAWE EH
BANANI BAKOYAMBA YANGO (2X)

180. NAKOKENDE WAPI SOKI LILOBA TE

1. WAPI EPAI NA KOKENDE SOKI LILOBA TE NIONSO

NAKOSALA EZALI PAMBA (2X)
WAPI EPAI NA KOKENDE SOKI LIOBA TE
NIONSO NAKOSALA EZALI MPASI (2X)

• YANGO NAYE, NAYE NA YO NKOLO

OLIMBISA NGAI MOTO MABE (2X)

REF: EH MAWA, NA MOKILI OYO

NAnaBAYE
Eglise Liloba NzambeNIONSO BABOYI LILOBA

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 163

 EH MAWA, NA MOKILI OYO
NA BAYE NIONSO BAKOTIOLA YAWE (2X)

2. Y'OBATELI NGAI NA LIBUMU YA MAMAN

OBIMISI NGAI NA MOKILI OYO
YANGO NAYEI EPAI NA YO NKOLO
OSIMBA NGAI, NGAI MWANA NA YO (2X)

3. BOLINGO OLINGI NGAI NKOLO

OLAKISI NGAI NZELA YA SEMBO NGAI NAKOLANDA
BANDEKO BAKOTUKA NGAI MPO NANDIMELI YO NKOLO
LIMBISA BANGO BAYEBI ELOKO TE
MOKILI BAKOTUKA NGAI MPO NANDIMELI YO NKOLO
LIMBI5A BANGO BAYEBI ELOKO TE (2X)

181. YAWE APESI NGAI BOMOI BWA SEKO

1. YAWE APESI NGAI BOMOI BWA SEKO OYO

EBUNGAKI TANGO MOLAYI (2X)
BATO YA MOKILI BAKOLUKAKA NA MWINDA
YAWE APESI NGAI BOMOYI YA OFELE (2X)

REF: NALANDA LILOBA NA NKOLO YESU

YANGO MWINDA KATI NA MOKILI
NDENGE BANA NA ISAREL BALANDAKI YAWE
YAWE ABIKISAKI BANGO (2X)

2. NDEKO LANDA LILOBA NA TATA

YANGO EKOSIKOLA YO OH
EKOPETOLA MPE MITEMA
EKOPESA KIMIA NA MOKILI (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 164

3. YAWE AYEI NA LILOBA KATI NA CONGQ
MPO ETE CONGO EZUA LOBIKO
YANGO EPAMBOLAMI KATI NA LILOBA ESENGO
MINGI KATI NA MOKILI (2X)

4. NDEKO NA NGAI OLATA MOLIMO BOYEBI,

BOSQSOLI, MPIKO MOLENDE
KATI NA LILOBA NA NKOLO YESU CHRIST
NA NASALA OKOBIKISAMA AH (2X)

182. POLE EYEI NA LILOBA

REF: 'POLE EYE KATI NA LILOBA

NA NZAMBE EH POLE EYE EH
POLE EYE EH KATI NA BISO (2X)

• POLE EYE EH POLE EYE EH

POLE EYE EH POLE EYE EH
POLE EYE KATI NA BISO (2X)

1. LILOBA NA NZAMBE EZALI SOLO

EZALI NZELA YA LOBIKO OH
EKOMEMA AH BISO NA LOLA (2X)
2. MABOTA NIONSO BIKOLO NIONSO MINOKO
NIONSO BOSEPELA AH
POLE EYE ENGENGELI BISO (2X)

183. BIKISA NGAI

1. NKOLO NA NGAI NAYE NAYO ETE OBIKISA NGAI, NKOLO

OH
NASENGI NAYO, OBATELA NGAI
KATI NA MOKILI OYO (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 165

REF: BIKISA NGA EH (3X), NKOLO OH
NAKOLUKA YO OH NZAMBE NA NGA AH '
NA BUTU MPE NA MOYI (2X)

2. BOSEMBO NA YO EKOZALAKA NA NGA

MPO NA BOMOYI BUA SEKO, NKOLO
KATI NAYO YESU MASIYA
NA NASALA (2X)

3. KITISA NGUYA NA YO AWA OH NSE

BATO BAYEBA SOLO OH
KATI NAYO BOMOYI EZALI
NA NKEMBO NA TATA (2X)

184. A GOLGOTHA JESUS M’A SAUVE

REF : A GOLGOTHA JESUS M'A SAUVE

A GOLGOTHA JESUS M'A SAUVE
C'EST LA PAIX ET LA LIBERTE
JE SUIS SAUVE OUI JE SUIS SAUVE (2X)

1. IL A PORTE TOUS NOS FARDEAUX

IL S'EST CHARGE DE NOS INIQUITES

C'EST LA PAIX ET LA LIBERTE

JE SUIS SAUVE OUI JE SUIS SAUVE (2X)

2. LE CHATIMENT QUI NOUS DONNE LA PAIX

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 166

EST TOMBE SUR LA CROIX, PAR SES MERTRISSURES
NOUS SOMMES GUERRIS
JE SUIS SAUVE, OUI JE SUIS SAUVE (2X)

185. MINYOKO YA BATINDAMI

1. YAWE NZAMBE NA NGAI MOZALI YA LIKOLO

MPE NA NSE NA BIKELAMU BINSO
NIONSO EZALISAMAKI NA NGUYA NA YO
LOBOKO NA TATA ESALAKI NA MOLENDE (2X)

REF : NAKOKUMISA YO NZAMBE NA NGAI

NAKOSANJOLA YO NKOLO NA NGAI
NAKOSALELA YO NZAMBE NA NGUYA
ATA BUTU MPE NA MOYI (2X)

2. YAWE BILEKO BINSO OTINDAKI BATINDAMI

KOSAKOLA LILOBA OYO EBUNGISAMAKI
NDE MOKILI EKOTELEMELAKA BANGO
BATINDAMI NA YO MPO NA KOBATELA
LOKUTA YA MOKILI (2X)

3. NOE NOE NOE AMONAKI PASI

MOSE MOSE MOSE AMONAKI PASI
YOANE YOANE YOANE AKATAMAKI KINGO
NKOLO NKOLO YESU BABAKAKI YE N'EKULUSU (2X)

186. ESAIE 48

1. BOYOKA
Eglise LIKAMBO OYO
Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 167

NDAKO NA YAKOBO OH
BINO BOBIANGAMI NA KOMBO NA ISALAELE
MPE BINO BOUTI NA MAYI NA YUDA AH
BINO BOKOKATA NDAYI NAKOMBO NA YAWE EH
MPE BOKOLOBAKA NA KOMBO NA NZAMBE
NA ISALAE EH (2X)

• NDE NA SEMBO TE NA BOYENGEBENE TE

JAMBI BAKOMIBIANGA BANGO PENJA AH
KOBILA MBOKA AH AH NA BULE EH
BAKOMIKEMBISA EPAI NA NZAMBE EH
NA YISAELE YAWE NA BIBELE EH
EZALI KOMBO NA YE
MAKAMBO NA LIBOSO MASAKOLAMAKI IH
YANGO KALA (2X)

2. MABIMAKI NA MONOKO NA NGAI

MPE NAYEBISAKI YANGO OH
PWASA NASALAKI YANGO OH
MPE NAKOMAKI BONGO OH (2X)

• JAMBI NAYEBAKI ETE

Y'OZALI NA MOTEMA NA NGAI NKAKA
MPO ETE NKINGO NA YO
EZALI LOKOLA MOSISA N'EBENDE (2X)

3. MPE ELONGI NA YO LOKOLA MOTAKO

NASAKOLAKI YANGO EPAI NA YO
LONGWA NA AH AH KALA
NAINO ESALEMAKI YANGO TE
NAYEBISAKI YANGO EPAI NA YO (2X)

187. ESAIE 40
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 168

1. BONDISA BONDISA BATO NA NGAI NZAMBE
NA BINO ALOBI BOYE EH
BOLOBA NA MOTEMA NA YERUSALEME
BONGANGA EPAI NA YE (2X)

• MPO ETE MINYOKO NA YE ESILI

MPO ETE MASUMU NA YE ELIMBISAMI
MPO ETE ASILI KOZUA LOBOKO NA YAWE
MBALA MIBALE MPO NA MASUMU NA YE NIONSO (2X)

2. MONGONGO EZALI KONGANGA ETE

NA LISOBE BONGISA NZELA NA YAWE
KATI NA ESIKA NA MPAMBA BOSEMBOLA
BALABALA MPO NA NZAMBE NA BISO (2X)

3. MABWAKU NIONSO EKOTONDISAMA

NKEKA MPE NGOMBA NIONSO EKOKITISAMA
(BISIKA) BIKUNJAMI BIKOSEMBOLAMA MPE
BIPAI NA MABULU BIKOBONGISAMA ALIMA AH (2X)

4. MPE NKEMBO NA YAWE EKOMONISAMA

NIONSO BAZALI NA NZOTO
BAKOMONA YANGO OH ELONGO
JAMBI MONOKO NA YAWE ESILI KOLOBA (2X)

5. MONGONGO ELOBI ETE NGANGA, ETE NAKONGANGA

NINI?
NIONSO NA NZOTO BAZALI MATITI, KITOKO
NIONSO NA YANGO OH
LOKOLA FELELE EH
NA ELANGA MATITI MAZALI IH KOKAUKA AH
FELELE EZALI KOLEMBA AH (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 169

188. BOKESENE

REF: BOKESENE NKOLO NA NGAI

BOKESENE NZAMBE NA NGAI
BOKESENE NKOLO NA NGAI
BOKESENE EZALI TE (2X)

1. MINGI BAKOMIBIANGA ETE BASAMBELI

NZOKA NDE BIZALELI OYO YA MOKILI
MINGI BAKOMIBIANGA ETE BASAMBELI
BASAMBELI YA NZAMBE NZOKA YA SATANA (2X)

2. NDENGE MITEMA EBOMBI MAKANISI YA MABE

NDENGE MANGOMBA EBOMBI MAKAMBO YA MABE
MAKAMBO YA MABE KOSALELA SATANA
NA BISENGO YA MOKILI (2X)

3. BOLINGO OLINGI NGAI OLAKISI NGAI NZELA

YA BOSEMBO NGAI NAKOLANDA
BANDEKO BAKOTUKA NGAI MPO NANDIMELI YO
OLIMBISA BANGO BAYEBI ELOKO TE (2X)

* MOKILI BAKOTUKA NGAI MPO NANDIMELI YO OLIMBISA

BANGO BAYEBI ELOKO TE (2X).

* MOKILI BAKOTIOLA NGAI MPO NANDIMELI YO

OLIM BISA BANGO BAYEBI ELOKO TE (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 170

189. MATONDI NA LOBIKO NA TATA

1. MISALA NA NKOLO EZALI NKEMBO

MISALA NA NKOLO EZALI MINENE
NATONDI YO NKOLO NA BOLINGO
NA MANSO YO OSALI KATI NA NGAI

REF: NKOLO NA BOLINGO OLINGAKI NGAI

OLAKISI NGAI NZELA YA BOSEMBO
YANGO NAZONGISA MATON DI
EPAI NA YO TATA YAWE NA NGUYA (2X)

2. OYEMBISI NGAI LOYEMBO NA SIKA

OLAKISI NGAI KELELO NA SAMBO
OYEMBISI NGAI LOYEMBO NA MOSE MPE
NA MUANA NA MPATE (2X)

3. BATO NA MOKILI BAKOKANISAKA ETE EZALI MAGIE

BATO NA MOKILI BAKOKANISAKA TO
MISALA YA MOLILI (2X)
NZOKA NDE LOBIKO EUTI LIKOLO
LIMBISA BANGO, LAKISA BANGO NZELA (2X)

190. LA MOISSON DE VENDANGE

1. JESUS LA VERITE, IL M'A SAUVE

JESUS LE SAUVEUR, IL M'A AIME
JESUS LE CHEMIN M'A CONSOLE
JESUS LE SAUVEUR, LE ROI DES ROIS
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 171

OH OH OH, LE ROI DES ROIS
LE SAUVEUR, LE-ROI DES ROIS
OH OH LE ROI DES ROIS (2X)

2. LA SAISON DE MOISSON QUI REMPLIT

DANS LE MONDE DE LA SAGESSE,
ET DE LA VERITE RENDANT L'HONNEUR A
DIEU TOUT PUISSANT (2X)

3. SON AMOUR INFINI DANS SA MAJESTE

LE SALUT, LA GLOIRE AU PLUS HAUT
AU PLUS HAUT DES CIEUX (2X)

* ACCLAMEZ-LE EH EH EH
ACCLAMEZ-LE
L'ALLIANCE LA VIE ETLA SAINTETE
EH EH EH DE DIEU (2X)

• LE SANG QUI GARANTIT, IH

LE SANG QUI GARANTIT (2X)

191. KOMISOSOLA YA MOTO

1. TINA NA BOMOYI NA NGA AWA OH NSE

ETE BUTU MPE MOYI NAKUMISAKA YO TATA
PESA NGAI MAKASI NKOLO

• NAKOSANJOLAKA YO OH TATA
• NAKOLANDA YO KINO SUKA (2X)

REF: NAKOKUMISA YO, AKOSANZOLA YO

ETE OBATELA NGAI MWANA NA YO
ETE OBATELA NGAI NA MOKILI YA MASUMU (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 172

2. TANGO INSO EKOWUTAKA NGAI NA.PONGI
EKOMONAKA NGAI MISALA NA YO TATA
EKOLAMUKAKA NGAI NA TONGO

• NAKOMITUNAKA TATA
• NAKOMITUNAKA NAZALI NINI (2X)

192. BATO NA TEMBE

1. BATO NA TEMBE (2X)

BATO NA LOLENDO EH MAWA
BATO YA MAYELE (2X)
BATO YA LIKOLO YAKA TOLUKA NKOLO (2X)

* ATA BAKOTUKA, ATA BAKOFINGA,

ATA BOLOKO NAKOTIKA TE

* TOTIANI ELONGO MOKO

LOKOLA BATO YA BOLEMA

* TOTANGAMI ELONGO MOKO

LOKOLA BATO YA BOLEMA

* NKOLO NA NGAI: NKOLO NA NGAI

TALA MOKILI ETELEMELAKI YO
NZAMBE NA NGAI YAKA YAKA OH NSE
YAKA MPO OMONA BATO NA YO

193. NKEMBO NA YAWE NA MOKILI

*Eglise Liloba
MABOTA
na NzambeNIONSO: (SOLO)

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 173

BAKOYOKA BAKOYOKA BAKOYOKA
LILOBA NA NZAMBE (2X)
BIKOLO NIONSO : (SOLO)
BAKOMONA BAKOMONA BAKOMONA
BOLINGO NA YO NKOLO (2X)
MIKONZI NIONSO : (SOLO)
BAKOYAMBA BAKOYAMBA BAKOYAMBA
LILOBA NA NZAMBE (2X)

* ELAKA EKOKISAMI IH OH OH NKOLO

NKEMBO NA YO ESILI KOMONANA (2X)
* TOYEI NA LOBIKO NA YO OH
KATI NA MOKILI NKOLO TOBIKI LELO (2X)

194. BOMOYI NA MOTO

1. NAKOZALA WAPI NA MOKOLO YANGO

NKOLO YESU AKOYA
NA KOLOBA NINI EKOTUNA NGAI YE
NIONSO NASALAKI OH NSE (2X)

REF: EH EH MAWA NGAI MOTO MABE

EH EH MAWA SOKI NA BANGI YAWE TE EH (2X)

* AWA NA MOKILI EZALI NGAI NA BOMOI

EBONGI NA NGAI KOLUKA NZELA BOSEMBO
MPO ETE MOKOLO YANGO NA KOSAMBISAMA
NAKOLONGA TO KOKWEYA (2X)

* MPO ETE NAKUTI MOKILI BILOKO NIONSO

MPE NAKOTIKA YANGO MPE BISENGO NA NSE
MPO ETE MOKILI EKOSUKA MPE LOKOLA NA
NGUYA NA YAWE (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 174

2. NAKOMEMA NINI NA MOKOLO YANGO EKOLONGWA
NGAI AWA OH NSE
NAKOTIKA NIONSO EKOSEPELISA NZOTO
NA NGAI NA MASUMU (2X)

3. EKOSALAKA NGAI NA KOBOMBAMA

MISO NA YO EKOTALAKA
NA MOTEMA NA NGAYI YO OKOVANDAKA
YO OKOSEPELISA NGAI (2X)

195. ESAIE 49 Bis (8, 13)

1. YAWE ALOBI BOYE ETE

NA TANGO YA NGOLU NAZONGISELI YO NA
MOKOLO NAKOBIKISAMA NASUNGI YO
NAKO BATELA YO MPE NA KOPESA YO
LOKOLA KONDIMA EPAI NA BATO
KOKOKISA NA MOKILI (2X)

REF: YEMBA EH LOLA SEPELA MOKILI

EH NGOMBA BANDA KOYEMBA NZEMBO
MPO ETE YAWE ABONDISI BATO NA YE
AKOYOKELA, BANYOKOLAMI NA YE MAWA (2X)

2. MPE BALABALA NA YAWE IKOTOMBWA LIKOLO

TALA BAOYO BAKOLONGWA MOSIKA,
TALA BAOYO BAKOLONGWA (2X)

* EPAI NA ELIMWELO NA TANGO

MPE BAOYO UTA AH NA MOKILI NA SINIMI (2X)

3. MPE KOKABWELA BISlKA AH BIPUNZAMI LIBULA

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 175

KOLOBA NA BAKANGAMI ETE
BOBIMA MPE NA BANGO BAZALI
NA MOLILI ETE BAMIMONISA AH
BAKOLIÀKA NA NZELA NGONGA NIONSO (2X)

* IKOZALA BILELO NA BANGO BAKOYOKA

NZALA TE MPE M POSA NA MAI TE KOKAUKA
MAKASI MPE NA MOY!
EKOBETA BANGO TE (2X)

4. YE OYO AYOKELI BANGO MAWA AH

AKOKAMBA AH BANGO
MPE AKOTAMBOLISA BANGO PEMBENI NA
MAZIBA AH NA MAY!
NA KOBONGISA NGOMBA NA NGAI NIONSO
NA KOBONGISA NZELA AH
MPE BALABALA IKOTOMBWA LIKOLO (2X)

196. ESAIE 54

1. YEMBA NZEMBO EH YO EKOMBA YO

OBOTAKI LIBOSO TE
BANDA KOYEMBA MPE NGANGA
YO OZALAKI LIBOSO OH
NAPASI YA KOBOTA TE
MPO ETE BANA NAYE OYO
ATIKAMAKI BOKOZALA MINGI (2X)

REF: KOLEKA BANA NAYE OYO ABALANAKI

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 176

 YAWE ALOBI BOYE
FULISA NA MONENE N'ESIKA NA EMA NA YO
TIK'ETE BILAMBA
N'EFANDELO NA YE BISEMBOLAMAKI
OMIBOYA TE YEISA KAMBA (2X)

2. MPE KEMBISA NA MAKASI SETE NA YO

MPO ETE EKOPAZANA
NA EPAI NA MOBALI NA EPAI NA MWASI
BAKITANI NA YO OH OH
BAKOZALA MIKOLO NA MABOTA BAKOVANDISA
BATO KATI NA MBOKA
ETIKALI PAMBA KOBANGA TE
MPO ETE KOYEISAMA AH SONI TE (2X)

3. KOBETA TEMBE TE EH
MPO ETE OKOTIOLAMATE
ZAMBI OKOBOSANA AH
NSONI NA BOLENGE NA YO
MPAMELA NA TANGO OH
NA YO KOKUFELA
MOBALI OKOKANISA AH
YANGO LISUSU TE (2X)

197. ESAIE 10

1. NA MAKASI NA LOBOKO NA NGAI NASALAKI

YANGO NA MAYELE EH EH
NA NGAI MPE ZAMBI NAZUI BOSOSOLI
NA LONGOLI NDELO NA MABOTA (2X)

• NAPUNZI BILOKO NA BANGO NA MOTUYA

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 177

 LOKOLA ELOMBE NAKITISI BANGO OYO OH
BAVANDI WANA LOBOKO NA NGAI EZUI NZUMBU
NA NDEKE NABOZUI NA MABOTA (2X)

REF : MPE LOKOLA BATO BAKOYANGANISA

BAKEYI BA TIKALI
EH BONGO NGAI NA YANGANISI
MOKILI MOBIMBA
MOKO AZALI TE (2X)

2. MOKO AZALI TE OYO ATETEMISI

LIPAPU
SOKO KUZIPOLA MONOKO
SOKO KOSALA MAKELELE (2X)

• SOKO OKOMITOMBOLA
NDE NALOLENDO NA YE
NA LIKOLO NA YE OYO
AKOKATA NA YANGO (2x)

• MUSUMANI EKOYEISA MONENE LIKOLO NA

YE OYO
AKOTAMBOLISA YANGO (2X)

3. LINGENDA EKOBETISA YE OYO

ATOMBOLI YANGO
NZETE EKOTOMBOLA YE OYO
AZALI NZETE TE
BOYE NKOLOYAWE NA BIBELE
AKOTINDA KOKONDA KATI NA BATO
NAYE NA MAFUTA MPE NA NSE NA NKEMBO
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 178

NAYE AKOBAMBOLA KOZIKA LOKOLA AH
KOZIKA NA MOTO MPENZA AH (2X)

198. ESAIE 63

1. TALA NA NSE LONGWA NA LOLA MPE MONA

LONGWA N'ÉVANDELO NAYO NA BULE MPE
NKEMBO NA YO.
WAPI MPIKO NA YO MPE NGUYA NA YO
M POSA NA MOTEMA NA YO MPE MAWA NA YO
IBOYAMELI NGAI (2X)

REF : JAMBI Y'OZALI TATA NA BISO OH

ATA ABALAYAMA AYEBI BISO TE
ATA ISALELE ANDIMI BISO TE
EH YAWE OZALI TATA NA BISO (2X)

* MOSIKOLI NA BISO LONGWA NA KALA

2. MAWA NA MAWA EZINGELI BANGO

NA BAVANDI NA MOKILI OYO
NDE MOKOLO LIBOTA EKOSOSOLA
NDE MOKOLO BAKOLOBA AMEN (2X)

3. MPASI ETONDI KATI NA MOKILI

MOKILIYAWE AKELAKI BUALE
ETONDI KÀTI NA BATO
OYO BIKELAMU NA YAWE
MPASI ETONDI KATI NA MOKILI OYO
MOKILI YAWE AKELAKI BUALE ETONDI
KATI NA BATO OBATO BIKELAMU NA TATA

4. MAWA NA MAWA ETONDI NA MOKILI

EH MOKILI OYO YA BATO
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 179

ESENGO KUNA NA LIKOLO
BANZE BAKOYEMBELA YAWE
MAWA NA MAWA ETONDI
NA MOKILI OYO MOKILI OYO YA MABE
EH MOKILI YAWE AKELAKI ETE MOTO ASEPELA

5. MAWA ETONDI KATI NA BATO

BATO BAKO BOYANA
BATO BAKOLUKA MOKILI
NDE MOKILI EKOTIKALA
NDE BATO BAKOLUKA MISOlO
NDE MISOLO EKABOLI BATO
NDE LIBOTA OYO EKOLUKA BILOKO
OYO MOTO AKOTIKAKA

6. KOBOMA ETONDI KATI NAMOKILI

KONIOKOLA ETONDI KATI NA MBOKA
BlLELI ETONDI .KATI NA NSE
EH YAWE YOKA BISO MAWA

AZALI KOMBO NA YE EH YAWE PONA NINI

OPENGWISI BISO NA NZELA NA YO MPE
OYEISI MITEMA NA BISO MAKASI (2X)

7. NA BOYE TOTOSI YO TE
BUTUA PONA BAUMBU NA YO
MABOTA LIBULA NA YO
LIBOTA NA YO NA BULE
BAZALAKI MIKOLO NA NDAKO
OYO NA BULE (2X)

8. MWA TANGO OH MOKE EH BATELEMELI NA BISO

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 180

BANIATI YANGO OH NA NSE
TOKOMI LOKOLA BA OYO
BAZALAKI IH NA NSE
NA BOKOI\iZI NA YO TE
LOKOLA BANGO BABIANGAMI
NA NKOMBO NA YO TE (2X)

199. KOSOSOLA AMEN

1. LIBOTA NA MAYELE MOKE EH

MBOKA NA BOSOSOLI TE EH

* MAWA NA MAWA POSO MOBIMBA

SANZA MOBIMBA, MPE MBULA MOBIMBA AH

REF: NKOLO BATELA UBOTA

EH NKOLO BATELA MOKILI (2X)
BATIKA MPE KONYOKOLANA
MPE BATIKA KOBOMANAKA (2X)

KOBOMA ETONDI KATI NA MOKILI

BIKELAMU NDEKO NA MOTO
BUALE ETONDI NA BIKELAMU YA NSE
EH YAWE YOKA BISO MAWA
(NKOLO BATELA)

7. MAWA NA MAWA EZINGELI BISO

NA BAFANDI NA MOKILI OYO
NDE MOKOLO BOSOSOLI EKOKITA
TOKOLOBA AMEN (3X)

KOBOMA ETONDI EH MOTO,

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 181

OKOBOMA MONINGA NA YO
KOYINA ETONDI EH NDEKO
OKOYINA NDEKO NA YO
KOLELA ETONDI MONINGA AKEYI
NDE LOBI OKO Kf:NDE WAPI
KOLELA ETONDI OH MOTO EH
NDEKO YOKOKENDE WAPI ?
YOBOMI MONINGA EBONGO YO
NA MOKOLO EKOYELA YO
Y'OKONDIMA SOKI Y'OKOBOYA
EH NDEKO YO MPE OZALI NANI
KOLELA ETONDI EH YAWE, EH NZAMBE
NA NGUYA NA TATA, NKOLO NA NGA
YESU NA NASALA, YESU CHRISTO
NA NAZARETH, EH EH TALA MAWA

200. ESAIE 9

1. BATO BATAMBOLAKI NA MOLILI

BAMONI POLE MONENE MPE BAOYO
BAVANDAKI NA MOKILI NA MOLILI NA KUFA
POLE ENGENGELI BANGO EFULISI LIBOTA (2X)

• OBAKISI ESENGO NA YANGO BASEPELI

LIBOSO NA YO LOKOLA NA ESENGO NA NTONGO
NAKOBUKA PE LOKOLA BATO BAKOSEPELA
WANA EKOKABOLA BANGO BILOKO BIPUNZAMI (2X)

REP: MWANA ABOTAMELI BISO MWANA MOBALI

APESAMELI BISO BOKONZI EKOZALA
LIKOLO NA LIBEKA NA YE
KOMBO NA YE EKO BIANGAMA
ETE
Eglise Liloba MOSUNGINA KOKAMWA(2X)
na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 182

• NZAMBE NA NGUYA TATA NA SEKO
NKOLO NA KIMIA KOFULUKA NA BOKONZI
NA YE MPE NA KIMIA EKOSUKA TE
NA KITI NA BOKONZI NA DAWIDI (2X)

2. NZAMBI OBUKI EKANGELO NA MOKUMBA NA YE, MPE

NALINGENDA NA LIBEKA NA YE
OBUKI YANGO LOKOLA NA MONOKO NA MIDIANA
MPO ETE SAPATO NIONSO NA MOBUNI (2X)

3. KATI NA MAKELELE NA ETUMBA

PE BILAMBA NIONSO BILEKISAMI NA MAKlLA
IKOZIKISAMA IKOZALA BILOKO
NA KOTIAMA AH AH NA MOTO (2X)

4. MPE LIKOLO NA BOKONZI NA YE EH

ETE ABONGISA YANGO ETE ATEMISA YANGO
NAKOSAMBISA SEMBO MPE NA BOYENGEBENE
LONGWA NA TANGO OYO KINO LIBELA AH
POSA NAYAWE NA BIBELE EH EKOZALA OYO (2X)

201. PSAUME 5

1. YOKA M'ALOBA NA NGAI

EH YAWE KANISA KOKIMELA NA NGAI
YOKAMELA MONGONGO NA KOLELA AH
NA NGA MPE MOKONZI NA NGAI
AH AH MPE NZAMBE NA NGAI (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 183

REP: NZAMBI NAKOBONDELA EPAI NA YO (EPAI NA YO)
EH YAWE NA TONGO OKOYOKA (MONGONGO NA NGA)
NA TONGO NAKOBONGISA MBEKA
MPO NA YO MPE NAKOLAMBELA (2X)

2. NZAMBI OZALI NZAMHI OYO AKOSEPELA NA YAULI TE

MABE EKOKI KOVANDA EPAI NA YO TE
BATO NA KILIKILI BAKOTELEMA LIBOSO NA MISO
NAYO TE (2X)

3. YO OYINI BAOYO BAKOSALAKA MASUMU

YO OKOBEBISA BAOYO BAKOLOBAKA LOKUTA
YAWE AKOBOYA AH AH MOTO OH
NA MAKILA MPE YE OYO AKOZIMBISA (2X)

4. (NDE NGAI) NAKOKOTA NA NDAKO NA YO MPO

NA MUNGI NA BOBOTO NA YO
NAKOKUMBANA NA NSE EPAI NA TEMPELO
NA BULE NAYO MPE NAKOBANGA YO
EH YAWE TAMBOLISA NGAI KATI NA
BOYENGEBENE (2X)

5. NA YO MPO NA BANGO BAZALI KOLAMBELA NGAI

SEMBOLA NZELA NA YO LIBOSO, LIBOSO NA NGAI
MPO ETE SOLO EZALI KATI NA MONOKO
MONOKO NA BANGO TE (2X)

* MITEMA NA BANGO EZALI NA MOBULU

KINGO NA BANGO LOKOLA EKUNDE EZIPUI EH
BAKOZIMBISA NA NDEMO NA BANGO
KITISA BANGO EH EH YAWE (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 184

202. 2 CHRONIQUE 16:8-13

1. BOTONDA YAWE BOBIANGA KOMBO NA YE

BOSAKWELA BATO MPO NA MISALA NA YE
BOYEMBELA YE BOYEMBELA YE NZEMBO
BOSOLOLA MPO NA MISALA NA YE SOLO
(TANGO NIONSO)

BOMIKEMBISA NA NKOMBO NA YE
NA BULE TIKA ETE BA OYO
BAKOLUKAKA YAWE BASEPELA NA MITEMA
BOLUKA YAWE MPE NA NGUYA NA YE (2X)

• BOLUKAKA ELONGI NA YE TANGO NIONSO ; •

BOBANZA MISALA NA NKEMBO MISALAKI YE (2X) .
• MAKAMBO NA YE NAKOKAMWA MPE NATOLI NA
MONOKO NA YE BINO BANA NA ISALAELE
MOUMBOU NA YE (2X)

REF: BINO BANA NA YAKOBO OH

BAPONAMI NA AH YE
YE AZALI IH YAWE EH
NZAMBE EH NA AH BISO (2X)

• BIKATELI NA YE EZALI NA MOKILI MOBIMBA

2. BOBANZA KONDIMANA NA YE NA LOBIKO

LILOBA LILAKAKI YE MABOTA NKOTO
YANGO EKATAKI YE NA ABALAYAMA
MPE NDAYI ESIMBAKI YE NA IZAKA

SOLO: ALENDISAKI YANGO

EPAI NA YAKOBO MPELA MOKO

MOBEKO EPAI NA ISRAEL
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 185

• MPELA MOKO KONDIMA NA LIBELA WANA
ELOBAKI YE ETE, NAKOPESA MOKILI NA
KANANA EPAI NA YO MPELA MOKO LIBULA NA
BINO (2X).

203. MOKANO NA YAWE EKOKISAMA

1. EH NZAMBE TATA EH YAWE NA NGAI

OKELAKI NGAI MPO NA SALELA YO
KASI MOYINI AYAKI KOKOSA NGAI
MPE NABUNGISAKI BOMOl BWA SEKO (2X)

REF: EH EH YAWE EH EH, YAWE NA NGAI

TIKA ETE MOKANO NA YO EKOKISAMA
EH EH YESU PESA NGAI MAKASI
MPO NA KIMAKA KOSALAKA MABE
OPESA NGAI KIMIA MPIKO MPE MOLENDE
MPO NATAMBOLAKA NA NDENGE OLINGI (2X)

2. EH NKOLO YESU UH MOKONZI NA NGAI

OYE KOKUFA MPO ETE NGAI NABIKA·
KASI NAZALI KAKA KOSALA MABE
MOKOLO OKOYA NDE NGAI NAKOLELA (2X)

3. EH NDEKO NA NGAI TOTIKAKA MABE

LILOBA NA NZAMBE ESENGI TOBONGWANA
SOKI TOTOSI YANGO NDE TOKOKOTA
KUNA NA LOLA NA MBOKA NA TATA (2x)

4. NGAI NA YE NA LINGOMBA OYO

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 186

KOLUKA AH NZAMBE NA NGAI
TIKA NALUKA YE NA NDENGE YA SOLO
NAZALI NA ELIKYA ETE
NKOLO AKOSALELA NGAI
SOKI NAKOMI MPENZA MWANA BOTOSI (2x)

204. ESAIE 66

1. TALA NAKOKOMISA KIMIA EPAI NA YE LOKOLA

EBALE MPE BOZUI NA MABOTA
LOKOLA ETIMA EZALI KOSOPANA (2X)
MPE BOKONUNGA BOKONGUMBAMA NA LOKETO
NA YE AKOSANA AH NA BINO MABONGO
NA YE LOKOLA MUANA OYO MAMA NA YE
AZALI KOBONDISA YE (2X)

REF: OH, OH, OH! NZAMBI LOKOLA LOLA

NA SIKA MPE MOKILI NA SIKA
OYO IKOSALA NGAI IKOUMELA, LIBOSO NA NGAI
YAWE ALOBI BOYE EH EH BONGO BAKITANI NA
BINO?
MPE KOMBO NA BINO, IKOUMELA AH AH
LONGUA NA SANZA NA SIKA
MPE KINO SANZA NA SIKA
MPE LONGUA SABATA KINO SABATA AH AH
NIONSO BAZALI NA NZOTO,
BAKOYA KOSAMBELA
LIBOSO OH NA NGAI YAWE ALOBI BOYE (2X)

2. BOYE NGAI NA KOBONDISA BINO,

BOKOBONDISAMA KATI IH NA YERUSALEME
BOKOMONA, MPE MITEMA NA BINO
EKOSEPELA (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 187

• MIKUWA NA BINO EKOKOLA, LOKOLA MATITI MPE
EKOYEBANA ETE LOBOKO NA YAWE EZALI
ELONGO, NA BAUMBU NA YE KANDA NA YE
EKOTELEMELA BAYINI NA YE EH (2X).

3. JAMBI YAWE AKOYA KATI NA MOTO; MPE NA MAKALO

NA YE LOKOLA MOPE:PE NA KOTIMBA
TIMBA, ETE AFUTA KANDA NA YE NA NKELE MPE
MPAMELA NA YE NA NDEMO NA MOTO(2X)

• MPO ETE YAWE AKOSAMBISA NA MOTO, MPE NA

MOPANGA NA YE EPAI NA NIONSO BAZALI NA
NZOTO, BAKOBOMAMA NA YAWE BAKOZALA MINGI
PENZA (2X).

205. BILOKO NIONSO YA MOKILI OYO

1. BILOKO NIONSO YA MOKILI OYO

EKOKANI NA MONINGA NA NGAI TE
BILOKO NIONSO YA MOKILI OYO
EKOKANI NA NDEKO NA NGAI TE (2X)

REF: BILOKO NlONSO OH YA MOKILI OYO OH

EKOLEKA SE KOLEKA AH AH!
BISENGO YA NSE YA MOKILI OYO OH
EZALI NIONSO SE PAMBA (2x)

• NDEKO NA NGAI TOLUKA NKOLO OH

MPO NA KOZUA BOMOI BUA SEKO!
NDEKO NA NGAI TOLUKA NKOLO OH
MPO NA KOZONGA NA MBOKA NA TATA (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 188

2. NIONSO NA MPEMA BIKOKUMISA YAWE
NIONSO EKOTALISAKA ELONGI NA TATA
MOKILl EBOYI BOYEBI NA YAWE
EKOYEKOLAKA BOYEBI NA MOKILI (2x)

3. KOSIKOLAMA EKOWUTA LIKOLO OH

LOBIKO YA MOTO EKOWUTA NA LOLA AH
KOBIKISAMA ESILI KOMONANA AH EH
MOKILI TALELA YAWE.

4. EH MOKILI YEMBA
EH MOKIU SEPELA
EH MOTO, BANDA KOYOKA MAWA

206. MATONDI MINGI NKOLO NA NGAI

1. MATONDI MINGI NKOLO NA NGAI

NA NDENGE OBIKISI BOMOI NA BATO
ESENGO MINGI KATI NA MOLIMO NA NGAI
NA NDENGE OKOMISI BISO NA LILOBA (2X)

REF : PASI MINGI NA MOKILI NKOLO NA NGAI

MOTO AUNGI MOTO TE NZAMBE NA NGAI
MOTO AKEMBISI SE BILOKO YA NSE
YAWE ASALAKI MOTO NALOLENGE NA YE
YE BOLINGO YE BOBOTO OH MOTO TALA (2X)

• MOY! KOKOTA MOYI KOBIMA NKOLO NA NGAI

MOTO ALINGI ELEKO NINI NZAMBE NA NGAI
NYAMA, MBISI, NDEKE, MOTO, SE BANDEKO
BOLINGO NA YE, MPE NKEMBO NA YE
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 189

 EH MOTO YOKA (2X)

2. LIWA MPE KOBIKA EZALI NA YE

NIONSO EZALI NA MABOKO NA TATA
KOZANGA MPE KOZUA EZALI NA YE
MOTO ABOYI KOZANGA, AUNGI KOZUA (2X)

3. KATI NA BAMPASI NIONSO

NKOLO YOKA KOLELA NA NGAI
YOKA KOLELA YA BANA NA YO
MOKlLI EKOYEBAKA NZELA NA YO TE
MPO MOTO AKANGAMI IH NA MABE
SATANA ABUNGI5I MILIMO NA TATA (2X)

207. YAWE NZAMBE NA NGAI

1. YAWE NZAMBE NA NGAI YOKELA NGAI MAWA AH

MIKAKATANO MINGI EZINGELI BATO OH
KOYINANA KATI NA BATO
KOBOYANA NA MABOTA AH
YAKA NOKI EH YAWE MOZALISI (2X)

REF: YAWE NZAMBE NA NGAI AH

YAWE NZAMBE NA NGAI AH
NKOLO YESU NA NASALA AH
NKOLO YESU MWANA NZAMBE (2X)

2. PASI ELEKI MINGI NA MOKILI OYO YA NSE EH

MOKILI OYO MOTO AKOTIKAKA AH
MOTO AZALI NINI MPE AZALI NANI IH
KOWELA BILOKO
Eglise Liloba na Nzambe YA MOKILI (2X)

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 190

3. MOTO MAYELE MOKE AKOYEKOLAKA AH BOYEBI NIONSO
YA MOKlLI OYO OH
MPO NAKOLUKA LOKUMU MPE KOLUKA NKEMBO
TOPESA NKEMBO NIONSO NA TATA (2X)

208. ELAKA NA ELAKA NA TATA

1. TANGO NATANGO EPONAMELI OYO

EKOWUTAKA OH LIKOLO
BATO YA MOKILI BANDIMAKA TE
BAKOLUKAKA NKEMBO YA NSE EH EH
TALA LOBIKO EWUTI LIKOLO OH
TALA LOBIKO EWUTI LIKOLO (2X)

2. LELO OYO NKOLO APESI BISO LISIKO EZALI

KOYIKANA
LELO OYO YAWE NA BIBELE
ATINDELI BISO LOBIKO OH
TALA LILOBA NA AH YAWE EH
YOKA LILOBA NA AH NZAMBE (2X)

3. NDENGE, MOPEPE EKONIUNGULUKA

NDENGE LILOBA EKONIUNGULUKA
MOKILI MOBIMBA ETONDISA ESENGO
KATI NA MABOTA AH AH
NKOLO YAKA KATI NA MABOTA AH AH
NKOLO YAKA KATI NA MABOTA (2X)

4. NDENGE SANZA EKOLIMUAKA NDENGE LUKUTA

EKOLIMUAKA MOKILI MOBIMBA EZALI NA YAWE
KASI NA MOTO TE (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 191

• TALA LILOBA NA TATA YAWE EKITELI BISO AWA
OH NSE BATO YA MOKILI BALALI PONGI BINO
BAPONAMI BOLAMUKA AH
NGUYA NA YAWE EKITELI BISO NGUYA
NA YAWE EKITELI BIISO (2X).

209. JEREMIE 46

1. BONGISA AH NGUBA MOKE MPE NGUBA MONENE

BOLEKA LIBOSO MPO NA ETUMBA
BOTIELA MBALATA NKAMBA NA BANGO
BOBIMA NA BIKOTI NA BINO
BOPELISA MAKONGA NA BINO (2X)

REF : BOLATA BILAMBA NA EBENDE

MPO NA NINI NA MONI BOYE
BAZALI KOKAKATANA BAZONGISAMI SIMA
BILOMBE NA BANGO BAKUEYISAMI
BAKIMI MBANGU BAKOZONGA SIMA TE (2X)

SOMO EPAI NA EPAI YAWE ALOBI BONGO TIKA

ETE OYO NA MBANGU AH AKIMA
TIKA ETE ELOMBE ABIKA EPAI NA LIKOLO
PEMBENI NA EBALE NA MPELATA BATAI
LIBAKU MPE BAKUEYI (2X)

2. NANI OYO AZALI KOTOMBUA LIKOLO

LOKOLA EBALE MONENE, OYO MAYI NA YANGO
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 192

EZALI KOBULUNGANA AH, ALOBI ETE NA
KOTOMBUA LIKOLO NA KOZIPA MOKILI NA
KOBEBISA AH MBOKA MPE BAVANDI NA YANGO (2X)

3. BOBUTA BINO MBALATA AH BOBIMI5A NKANDA NA

BINO OH
MAKALO TIKA ETE EH BILOMBE BABIMA (2X)
• BAKISA MPE BA ETHIOPIA, MPE BAPUTA BA OYO
BASIMBI NGUBA BALUNDU MPE BA OYO
BAMEMISAMI LITIMBO(2x)
• NZAMBI MOKOLO OYO, EZALI MOKOLO NA NKOLO
YAWE NA BIBELE MOKOLO OH NA KOBUKANISA (2X)

• ETE AMIBUKANISELA LIKOLO NA BAYINI NA YE

MOPANGA EKOLIA MPE EKOTONDA EKOMELA
MAKILA NA BANGO (2X)

210. KOLELA NA BAPONAMI NA YAWE

1. NAKOLELA NAYO NKOLO OH NA NGAI

EH MOSIKOU NA NGAI
MIKAKATANO MINGI EZINGELI NGAI NKOLO
EH YANGO NAKOKIMELA AH NA YO (2X)

REF : NKOLO NA NGAI EH NKOLO NA NGAI

NKOLO NA NGAI AH TALA AH
NZAMBE NA NGAI NZAMBE NA NGAI
NZAMBE NA YOKA MAWA AH (2X)

2. MOBATELI NA MABOTA OH NSE

BATELAKA LIBOTA NA YO OH
MBONGE MIULA EKONGULUMA NKOLO
. EKOTELEMELA LIBOTA NA YO(2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 193

3. MIMEKANO MINGI EZINGELI BISO
BANA NA YO OH NKOLO NGUYA
NA YO TATA YAWE EZALA KATI
NA LIBOTA NA YO (2X).

211. JEREMIE 30

1. PASI NA YO EYEBI KOBIKISAMA TE

MPE MPOTA NA YO EZALI MONENE MINGI MOKO MPO
NA KOLOBELA YO LIKAMBO NA YO AZALI TE (2X)

• KOKANGAMA MPO NA MPOTA NA YO EZALI TE

KISI MPO NA KOBIKISA YO EZALI MPE TE
MAKANGO NA YO NIONSO
BABOSANI YO BALUKI YOTE (2X)

REF: MAKANGO NA YO NIONSO BABOSANI

YO BALUKI YO TE
NZAMBI A BETI BANGO MPOTA NA MOYINI (2X)

2. MPO NINI OKOLELA MPO NA MPASI NA YO

MALADI NA YO EKOBIKA TE MPO NA MONENE NA
MABE NA YO NIONSO
MPO NA KOFULUKA MPO NA MASUMU NA YO (2X)

• NASALELI YO MAKAMBO OYO BONGO BANGO

NIONSO BA OYO BAKOLIA YO BAKOLIANA MPE
BAYINI NA YO NIONSO MOKO NA MOKO NA BANGO
BAKOKANGAMA (2X)

3. NA ETUMBA NA MOTO OH
NAKOYOKA MAWA TE MPO ETE MABE NA YO ELEKI
MONENE MPENZA MPE MASUMU NA YO EFULUKI
MINGI (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 194

• EH EH BAKOKANGAMA BA OYO BAZALI KOPUNZAYO
EH EH BAKOPUNZAMA BA OYO BAZALI KOBEBISA YO
NAKOYEISA BANGO ELOKO OYO NA
KOBEBISAMA (2X)

212. JOB 7

1. NGAI NAZALI KAKA SE MOSUMUKI IH NKOLO

TIKA ETE OLIMBI5A NGAI AH
NA MABE NIONSO NASALAKI EPAI NA YO
NKOLO OWELAKI NGAI (2X)

REF : NKOLO NAZALI KATI NA ETUMBA

KATI NA MOKILI IH
MIKOLO NA NGAI LOKOLA
MOSALI NA YO OH OH TE EH
MUSUNI NA NGAI ELATISAMI IH NA PAMBO
MPE BOSOTO OH
LOPOSO NA NGA! EPASWANI MPE EPOLI IH (2X)

2. KANISA ETE BOMOI NA NGAI EZALI MOPEPE

LOKOLA LiPATA LIS! LI KOLIMWA
BONiGO NGAI M WANA NAKOKITA NA LIWA
NAKOZONGA LISUSU TE (2X)

3. ELOBAKI NGAI ETE MBETO NA NGAI EKOBONDISA NGAI

ELALELO EKOLEMBISA MPASl NA NGAI AH AH
WANA YO OKOBANGISAKA NGAl NA BANDOTO
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 195

MPE KUFA LIBOSO NA NGAI (2X)

213. NKOLO TALA MOKILI

1. NKOLO YAKA TALA MOKILI EBEBI

EBEB! III IHl EBERI EBEBI IH (2X)
KOYINANA KOKABWANA AH
KOBOMANA KOBOYANA AH
KAT! NA MABOTA (2X)

• YAWE YAKA KOMONA BATO NA YO NKOLO OH

BIKELAMU NA YO OKELAKI IH
YAWE YAKA TALA MPE LIBOTA NA YO
MOKILI EKOKABOLA BANGO (2X)

MOKILI EBEBI EBEBI EBEBI IH

MOKILI EZANGI BOLINGO (2X)

2. YAWE NA LIKOLO AVANDI NA YE NYE EH

AKOTALA BIKELAMU NA YE
YE ALINGI NIONSO OYO AKELAKI
BAZALA SE MALAMU (2X)

• MOKILI EH MAWA EH MAWA EH MAWA (2X)

MOKILI EBEBI EBEBI EBEBI
MOTO AKELI MOKILI TE
YAWE ASALAKI MOKILI
KASI MOTO AYEI AWA ONSE AKOWELA
BISENGO YA MOKILI (2X)

3. MOTO MOKELI YA MOKILI TE

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 196

EH MAWA EH MAWA
MOKILI EBEBI EBEBI EBEBI
MOKILI MOBIMBA EBEBI EBEBI EBEBI
KOYINANA KOKABWANA AH
KOBOMANA KOYINANA AH
MAWA KATI NA MABOTA (2X)

214. MOKILI YA NSE

1. NAKOLELA LISUSU TE
NAKOLELA LISUSU TE
NAKOTALELA KAKA NKOLO NA NGAI
NA MITUNGISELI NIONSO NA NGAI
NAKOLANDA NKOLO MASIYA (2X)

REF : PASI NA MOKILI OYO EKOSILAKA TE

NZAMBE NA NGAI, PESA NGAI MPIKO (2X)
• EBANDELI NA MOTO NDE BILELI
MPE NA NSUKA NDENGE MOKO
MOKILI OYO OH MBOKA NA NGAI TE
MOKILI OYO OH MBOKA NA NGAI TE (2X)

2. NAKOLELA LISUSU TE
NAKOLELA LISUSU TE
MPO ETE MOLIMO MOSANTU EZALI KATI NA NGAI
NGUYA NIONSO OYO YA LIKOLO
ESILI KOVANDA KATI NA NGAI (2X)

3. NAKOLELA LISUSU TE
NAKOLELA LISUSU TE
MPO NA BOMOI NA NZOTO OYO
NDE LOBIKO OYO YA MOLIMO
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 197

EZALI LIBONZA NA NGAI (2X)

215. ESAIE 57 :14-17

1. EKOLOBAMA ETE TOMBOLA

TOMBOLA AH BONGISA NZELA
LONGOLA AH MABAKU NIONSO
NA NZELA AH NA BATO NA NGAI
NA NZELA AH NA BATO NA NGAI (2x)
• YE OYO AZALI LIKOLO
MPE YE OYO ATOMBWI MOSIKA
YE OYO AKOUMELA LIBELA
OYO NKOMBO NA YE EZALI BULE EH

OYO NKOMBO NA YE EZALI BULE EH (2x)

REF : NAVANDI ESIKA NA BULE EH MPE

YE OYO ATOMBWI MOSIKA AH
MPE ELONGO NA MOTO OYO AZALI
MOLIMO MOTUTAMI IH
MPE MOSOKEMI MPO NA KOPELISA MOLIMO
MOSEKEMI MPO NAKOPELISA
AH NA MOTEMA MOTUTAMI (2X)

2. NZAMBI NAKOWELANA AH LIBELA TE

NAKOZALA MPE NA NKANDA SEKO TE
MPO ETE MOLIMO ELEMBA LIBOSO NA NGAI TE
MPE MITEMA OYO NGAI NASALI YANGO (2X)

• MPO NA MABE NA YE NAKOLULELA AH

NA YE ETE EH NAYOKI KANDA AH
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 198

 NABETI YE EH NABOMI ELONGI
NA NGAI MPE NAYOKI KANDA (2X)

3. KASI ALEKAKI KOPENGWA NA NZELA NA

MOTEMA NA YE MOKO OH NAMONI NZELA NA YE
EH MPE NAKOBIKI5A YE EH (2X).

216. PSAUMES 133

SOLO: OH OH TALA

1. LOKOLA EZALI MALAMU MPE NA ESENGO

SOKO BANDEKO BAKOZALA NA MOTEMA MOKO (2X)
REF : OYO EZALl IH MPELA MOKO
NA MAFUTA NA AH NSOLO
MALAMU LIKOLO NA MOTO
OYO ETANGI NA MANDEFU
NA MANDEFU NA ALONA
NA MANDEFU NA ALONA (2X)

2. OYO EKITANI BOBELE EH

NA NSUKA NA NSE NA BILAMBA NA YE
EZALI MPELA MOKO NA MAMWE NA
HELEMONE (2X)

3. OYO EKOKITANA NA NGOMBA NA SIONA

NZAMBI KUNA YAWE ALAKAKI
KOPAMBOLA NA BOMOI
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 199

KOPAMBOLA NA BOMOI
KOPAMBOLA NA BOMOI NA LOBIKO (2X)

217. ESAIE 42 BIS

1. VOlCI MON SERVITEUR QUE JE SOUTIENDRAI

MON ELU EN QUI MON AME PREND PLAISIR
J'AI MIS MON ESPRIT SUR LUI
IL ANNONCERA LA JUSTICE AUX NATIONS (2X)

REF: IL NE CRIERA POINT

IL N'ELEVERA POINT SA VOIX
ETNE LA FERA POINT ENTENDRE DANS LES RUES (2X)
IL NE BRISERA POINT LE ROSEAU CASSE
IL N'ETEINDRA POINT LA MECHE QUI BRULE ENCORE
IL ANNONCERA LA JUSTICE SELON LA VERITE (2X)

2. IL NE SE DECOURAGERA POINT
ET NE SE RELACHERA POINT
JUSQU'A CE QU'IL AIT ETABLI LAJUSTICE SUR
LATERRE (2X)

3. ETQUE LES ILES ESPERENT EN SA LOI AINSI PARLE DIEU,

L'ETERNEL (2X).

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 200

218. NOMBRES 23 : 4-9

1. DIEU VINT AU-DEVANT DE BALAAM ET BALAAM

LUI DIT:
J'AI DRESSE SEPT AUTELS ETJ'AI OFFERT,
UN TAURREAU ETUN BELIER SUR CHAQUE AUTEL,
L'ETERNEL MIT DES PAROLES DANS LA BOUCHE DE
BALAAM ET DIT :
RETOURNE VERS BALAK ET TU PARLERAS AINSI (2X)

REF : IL RETOURNA VERS LUI ETVOICI

BALAK SE TENAIT PRES DE SON HOLOCAUSTE, LUI, ET
TOUS LES CHEFS DE MOAB,
BALAK PRONONÇA SON ORACLE ETDIT :

EH EH EH EHE EH EH OH
OH OH OH OH OH (2X).

2. BALAK M'A FAIT DESCENDRE D’ARAM, LE ROI

DE
MOAB M'A FAIT DESCENDRE DES MONTAGNES DE L'ORIENT
VIENS MAUDIS-MOI JACOBI
VIENS SOIS IRRITE CONTRE ISRAEL
COMMENT MAUDIRRAIS-JE CELUI QUE DIEU
N'A POINT MAUDIT ?
COMMENT SERAIS-JE IRRITE? QUAND L'ETERNEL N'EST
POINT IRRITE?

3. JE LE VOIS DU SOMMET DES ROCHERS JE LE

CONTEMPLE DU HAUT DES COLINES
C'EST UN PEUPLE QUI A SA DEMEURE A PART,
ETQUI NE FAIT POINT PARTIE DES NATIONS (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 201

4. QUI PEUT COMPTER LA POUSSIERE DE
JACOB . ET DIRE LE NOMBRE DU QUART
D'ISRAEL? QUE JE MEURE DE LA MORT DES
JUSTES
ET QUE MA FIN SOIT SEMBLABLE A LA LEUR (2X).

219. PSAUMES 100

1. POUSSEZ A L'ETERNEL DES CRIS DE JOIE VOUS

TOUS HABITANTS DE LA TERRE
SERVEZ L'ETERNEL AVEC JOIE
VENEZ AVEC ALLEGRESSE EN SA PRESENCE (2X)

REF : SACHEZ QUE L'ETERNEl. EST DIEU EH EH EH

C'EST LUI QUI NOUS A FAIT ET NOUS LUI "
APPARTENONS NOUS SOMMES SON PEUPLE
ET LE TROUPEAU DE SON PATURAGE (2X)

2. ENTREZ DANS SES PORTES AVEC DES

LOUANGES DANS SES PARVIS AVEC DES CANTIQUES
CELEBREZ-LE BENISSEZ SON NOM
CAR L'ETERNEL EST BON
SA BONTE DURE TOUJOURS
ETSA FIDELITE DE GENERATION EN GENERATION (2X)

220. NOMBRES 24 :1-9

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 202

1. BALAAM VIT QUE L'ETERNEL TROUVAIT BON DE
BENIR ISRAEL, ET IL N'ALLA POINT COMME
LES AUTRES FOIS, A LA RENCONTRE DES
ENCHANTEMENTS;
MAIS IL TOURNA SON VISAGE DU COTE DU
DESERT (2X)
BALAAM LEVA LES YEUX, ET VIT ISRAEL
CAMPE SELON SES TRIBUS,
ALORS L’ESPRIT DE DIEU FUT SUR LUI

REF: BALAAM PRONOÇA SON ORACLE ET DIT :

PAROLE DE BALAAM, FILS DE BEOR
PAROLE DE L'HOMME QUI A L'OEIL OUVERT
PAROLE DE CELUI QUI ENTEND LES PAROLES
DE DIEU (2X)

2. DE CELUI QUI VOIT LA VISION DU TOUT PUISSANT

DE CEUJI QUI SE PROSTERNE ET DONT LES YEUX
S'OUVRENT
QU'ELLES SONT BELLES, TES TENTES, 0 JACOBI TES
DEMEURES, O ISRAEL.

ELLES SONT COMME DES VALLEES

COMME DES JARDINS EH PRES D'UN FLEUVE
COMME DES ALOES QUE L'ETERNEL A PLANTES
COMME DES CEDRES LE LONG DES EAUX (2X)

3. L'EAU QUI COULE DE SES SCEAUX

ET SA SEMENCE EST FECONDEE PAR L'ABONDANTES EAUX
SON ROI S’ELEVE, AU DESSUS D'AGAG
ET SON ROYAUME: DEVIENT PUISSANT
DIEU L'A FAIT SORTIR D'EGYPTE (2X)

4. IL EST POUR LUI COMME LA VIGUEUR DU BUFFLE

IL DEVORE LES NATIONS QUI S'ELEVENT CONTRE LUI
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 203

IL BRISE LEURS OS, ET LES ABAT DE SES FLECHES (2X) •
IL PLOIE LES GENOUX, IL SE COUCHE COMME UN LION
COMME UNE LIONNE: QUI LE FERA LEVER?
BENI SOIT QUICONQUE TE BENIRA!
ET MAUDIT SOITQUICONQUE TE MAUDIRA! (2X)

221. JUGES 5 BIS

1. BINO BAOYO BAKOTAMBOLAKA NA MPUNDA PEMBE BINO

BAOYO
BOKOFANDAKA NA MATOKO KITOKO
BINO BAOYO BOKOTAMBOLAKA
NA NZELA BOSOLOLA NA YANGO (2X)

REF: MOSIKA NA MONGONGO NA BATO

NA LITIMBO NA BISIKA NA KOTOKA MAI (2X)
KUNA BAKOTONDOLA MISALA NA SEMBO
NA YAWE MISALA NA SEMBO
KUNA BAKOTONDOLA MISALA NA SEMBO
NA YAWE NA MIKOLO NA YE NA ISALAELE (2X)

2. NA TANGO YANGO BATO NA YAWE

BAKITAKI EPAI NA BIKUKE
LONGWA NA PONGI LONGWA NA PONGI

EH EH DEBOLA (2X)
EH EH YEMBA LOYEMBO (2X)

3. TEMA BALAKA KANGA BOOMBO NA YO

MOOMBO EH MWANA NA AH ABINOAMA
BONGO MIKONZI BAKITAKI EPAI NA BIKUKE
BATO NA YAWE BAKENDAKI NA NTINA (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 204

4. NA YE KOTELEMA BATO
NA NGUYA BA OYO NA NTINA
NA BANGO EZALI NA AMALEKI IH
BABIMAKI NA EFELAIMA
BENYAMINA BABlLAKI YO
ELONGO NABATO NA YO (2x)

222. 2 SAMUEL 22 : 13-21

1. UTA NA NKEMBO NA LIBOSO NA YE

MAKALA NA MOTO EBIMAKI
YAWE ANGULUMI UTA NA LOLA
MPE YE OYO ALEKI LIKOLO (2X)

* AYOKISAKI MONGONGO NA YE
ATINDI MBANZI NA YE
MPE APALANGANISI BANGO NA NKAKE
NA YE ABULUNGANISI BANGO (2X)

REF : BIBALE NA MAI EMONANI

BITONGELO NA MOKILI EZIPOLAMI
NA MPAMELA NA YAWE NA MAKASI
NA MPEMA NA ZOlO NA YE(2X)

2. AH ATINDI, LONGWA NA LIKOLO

MPE AKAMATI NGAI ALONGISI NGAI
NA MAI MINGI ABIKISI NGAI
LIBOSO NA BAYINI NA NGAI MAKASI (2X)

3. MPE NA BANGO BAYINAKI NGAI MPO ETE

BAZALAKI NA MAKASI KOLEKA NGAI
BATELEMELI NGAI NA MOKOLO NA MAKAMBA NA NGAI
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 205

NDE YAWE AZALAKI EKANGELI NA NGAI (2X)

* ABIMISI NGAI KINO ESIKA MONENE

ABIKISI NGAI MPO ETE ASEPELI NA NGAI
YAWE APESI NGAI LIBONZA KOBILA
BOYENGEBENE EYEI NA NGAI (2X)

223. SOPHONIE 2

1. BOYANGANA MPE BOZALA ESIKA MOKO

EH LIBOTA LIYOKI NSONI TE
NAINO MOBEKO EBIMI TE MOKOLO
ELONGWE LOKOLA MPUMBULU
NAINO MOKOLO NA NKANDA NA YAWE
EYELI BINO TE BOLUKA YAWE (2X)

REF: BINO BASOKEMI NIONSO NA MOKILI

BAOYO BAKOSALAKA MALAKO NA YE
BOLUKA BOYENGEBENE BOLUKA BOPOLO
SOKO NDE BOKOBDMBAMA (2X)

• NA MOKOLO NA NKANDA NA YAWE JAMBI

GAZA AKOTIKAMA MPE ASEKELONE
AKOJALA MPAMBA BATO NA ASEDODE
BAKOBENGANA NA MIDI MPE EKELONE
EH EH AKOBIKOLAMA
EH EH MPE EKELONE
EH EH AKOBIKOLAMA (2X)

2. MAWA EPAI NA BINO BAFANDI

NA LIBDNGO NA MAI NA MONANA
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 206

LILOBA NA YAWE EZALI KOTELEMELA
BINO EH KANANA MOKILI NA BAFILISTIA (2X)

224. II SAMUEL 22: 44-51

1. OBIKISI NGAI NA KOWELANA

NA BATO NA NGAI OBATELI NGAI
LOKOLA MOTO NA LIBOSO
NALIBOTA NALIBOTA
OYO NAYEBAKI BANGO TE
BASALELI NGAI (2X)
2. YAWE AZALI NA BOMOI YE LIBANGA NA NGAI
LIPAMBWAMA NZAMBE NA NGAI AKEMBISAMA
YE LIBANGA NA KOBlKA NA NGAI
EZALI NZAMBE OYO ABUKANISI
OH OH MPO NA NGAI (2X)

3. OKUMISI NGAI LIKOLO NA BANGO

BATOMBOKELI NGAI OLONGISI NGAI
NA MOTO NA YAULI
EH.EH YAWE NAKOTONDA YO KATI
NA MABOTA NA BATO (2X)

4. BAPAYA BATOSI NGAI AH

EYOKI BANGO MPO NA NGAI
BATOSI NGAI BANA NA BAPAYA BALEMBI (2X)

REP: BABIMI NA BISIKA NA SANGO

NA MAKASI EH EH EH
WANA BAZALI KOLENGA
EH EH WANA BAZALI KOLENGA (2X)

5. NAKOYEMBELA NKOMBO NA YO NZEMBO

NAZALI KOKEMBISA BOKONZI NA YE
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 207

MPE KOMONISA BOBOTO EPAI NA MOPAKOLAMI NA YE
EPAI NA DAWIDI MPE BANA NA YE LIBELA (2X)

225. ESAIE13

1. LITATOLI MPO NA BABElE LIMONAKI

ISAYA MUANA AH
NA AMOSA BOTELEMISA BENDELE
LIKOLO NA NGOMBA MOLAYI
BOTOMBOLA MONGONGO EPAI NA BANGO (2X)

REP: BOPEPELA BANGO LOBOKO

ETE BAYINGELA NA BIKUKE NA MIKOLO
NGAI NALAKISAMI
BABULISAMI NA NGAI (2X)

* NABIANGAKI BATO NA MAKASI

MPO NAKANDA NA NGAI NA BANGO
BAKOMIKUMISA
MPO NA NGAI (2X)

2. LOKITO NA EBELE KATINA NGOMBA

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 208

LOKOLA LIBOTA MONENE
MPENZA LOKITO NA MAKELELE
NA MAKONZI NA MABOTA BAZALI
KOYANGANA NA YAWE NA BIBElE (2X)

3. AZALI KOYANGANISA EBELE MPO NA ETUMBA

AH
BAUTI NA MOKILI NA MOSlKA
NA NSUKA NALOLA
YAWE MPE BIBUNDELI NA KANDA NA YE
MPO NA KOBEBISA MOKILI MOBIMBA (2X)

226. CANTIQUE DE FUNEBRE(II SAMUEL 1:19)

1. EH ISALAELE OYO EZALAKI KITOKO

NA YO OH EH EKWEYI
NA BISIKA NA LIKOLO
BATO NA MPIKO BAKWEI
NAKOKWEYA BONI (2X)

REF : LOBA YANGO NA GATA TE EH .

YEBISA YANGO NA MBOKA NA ASEKELONE TE (2X)
ETE BASEKA NA BAFILISTIA AH
BASEPELA TE BANA BASI NA BATO NA ESUTE BAYOKA
ESENGO ESENGO TE (2X)

2. EH NGOMBA GILIBAO NA MAMWE EH

MPE MBULA IKOMA LIKOLO NA BINO TE (2X)
SOKO BILANGA NAKOBIMISA MBEKA TE
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 209

MPO ETE WANA NGUBA NA MOTO NA MPIKO
EBWAKAMI (2X)

3. LONGOLA NA MAKlLA NA BABOMAMI MPE NA MOSUNI NA

BATO NA MPIKO
LITIMBO NA YONATANA IBUTUAKI NSIMA TE
MOMPANGA NA SAULO EBUTUAKI MPAMBA TE (2X)

227. PROVERBE 1

1. BOYEI NA LILOBA NA MOKILI IH

BATO NA NSE BAKOBETA MABAKU
MWINDA NA LIKOLO ENGENGI LE LO OH
MPO NA KOBIKISA MILIMO NA BATO OH
MPO ETE MOTO AZONGA MBOKA TATA (2X)

REF: LOLA ESEPELA MOKILI EYOKI MAWA AH

EH MOTO OH OLUKA YAWE (3X)

2. BOSEPELA EH BINO BAPONAMI

BOSOSOLA LILOBA OYO NA TATA
YE ALINGI MOTO NIONSO ABlKA
MPO ETE MOKELI NA MOTO NIONSO EZALI YE (2X)

• BOZONGISA MOTO NIONSO NA NZELA

NZAMBE TATA YE ALINGI MOTO NIONSO
MPO ETE NKOLO MASIYA AKUFAKI
MPO ETE MOTO NA MASUMU NIONSO ABlKA (2X)

3. MAYELE AKONGANGA LIBANDA

AKONETOLA MONGONGO NA YE EH
KATI NA NZELA AH (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 210

AKOSAKOLA NA BIYANGANELO MINENE
MPO NA BIKOTELO NA BIKUKE EH
AKOLOBA ETE KINO TANGO NINI IH (2X)

4. BINO BAZOBA KOLINGA BOZOBA

MPE BINO BATIOLI KOLINGA KOTIOLA
BINO BIBEBI KOYINANA NA BOYEBI
BONGWA MPO NA MPAMELA NA NGAI
TALA NA KO PESA BINO MOLIMO NA NGAI (2X)

228. ESAIE 44

1. SASAIPI OYOKA EH EH YAKOBO OH OHMOUMBU NA NGAI,

MPE YISALAELE OYO, NGAI NA PONI YO
YO, EH EH EH YAWE ALOBI BOYE,
YE OYO ASALAKI YO OYATONGAKI YO
NA LIBUMU UH UH NA MAMA AH (2X)

REF: YE OYO AKOSUNGAKA YO ETE

EH EH BANGA TE;
EH YAKOBO MOUMBU NA NGAI

MPE YE YELUSALEME,
OYO NGAI NAPONI YO (2X)

• LOKOLA NZETE NA ALABIMI

PEMBENI NA BITIMA NA MAYI
OYO AKOLOBA EH EH ETE NGAI
NAZALI MOTO NA AH YAWE (2X)

2. NZAMBI NAKOSOPA MAYI NA MABELE

NAZALI NA MPOSA NA KOMELA
MPE BITIMA NA PUTULU OYO EKAUKI
NA KOSOPA MOLIMO NA NGAI
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 211

LIKOLO NA BAKITANI NA BINO
BAKOTOWA KATI NA MATITI (2X)

3. MOSUSU AKOMIBIANGA AH NA KOMBO NA YAKOBO

MOSUSU AKOKOMA NA LOBOKO NA YE ETE NA YAWE
AKOMIPESA KOMBO OYO OH KOMBO OYO NA
YISALAELE (2X)

229. LOBIKO YA MOLIMO

1. KOMBO NA NKOLO YESU UH

EKOPESAKA AH KIMIA AH
LOBIKO EZALI NA YE EH
MOLIMO NA NGAI EKOBIKA (2X)

REF: NA BOMOI NA NGAI

NA KOLUKA SE YE, NAKOTALELAKA
NKOLO NA NGAI
MPO ETE KIMIA EZALI S'EPAI NA YE
MPE BOMOI BWA SEKO OH
EZALI NA YE (2X)

2. TANGO EZALI NGAI NA BOMOI

KATI NA MOKILI OYO OH
MOTEMA NA NGAI EZALI IH
N'ELIKYA AH S'EPAI NA YO (2X)

3. PASI MINIOKO EZALI IH

KOLUKA BOLINGO NA TATA
MPE MOKILI EKOLEKA AH
NDEKO NA NGAI LUKA LOBIKO (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 212

230. BOSOLO NA TATA

1. BATO NIONSO NA MOKILI OYO

TOSEPELA MPO NA BOSOLO NA YAWE
EBIMI LELO
MPO ETE YAWE NZAMBE AZALI
NDE BOSEMBO
YANGO MOTO BETA LIBAKU TE(2X)

REF : TOSEPELA TOKUMISAKA NKOLO NA BISO

NA MOLIMO MPE NA SOLO (2X)
BOLINGO NA YE EMONANI
LELO MPO NA NKOLO
TOSALELA YE NA MOLIMO (2X)

2. BOLINGO NA YAWE NZAMBE ASALAKI MOTO NA BOBOTO

MPE NA BOLINGO NA YE
LOSAMBO NA MOKILI EBUNGISAKI MOTO
NZELA, YAWE APESI LOSAMBO NA LIKOLO (2X)

3. BANDEKO NIONSO NA MOKILI

BETA LIBAKU TE
SEPELA MPO NA BOSEMBO NA YE
MPO ETE BOSEMBO EZALI

NZELA NA TATA YAWE

YE ATALI BANSO BIKELAMU NA YE (2X)

231. II SAMUEL 22 : 22

1. MPO ETE NABATELI NZELA NA YAWE MPE

NAPENGWI NA MABE LONGWA AH
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 213

NA NZAMBE NA NGAI TE
NZAMBI MIBEKO NA YE NIONSO
EZALI IH LIBOSO NA NGAI (2X)

NALONGOLI TE MALAKO NA YE
EPAI NA NGAI TE
NAZALI SEMBO LIBOSO NA YE
NAMIBATELI EH EH TE
NASALA AH AH MASUMU TE (2X)

REF: YAWE AZONGISELI NGAI

KOBILA BOYENGEBENE NA NGAI
LOKOLA PETO NA NGAI (2X)

• MISO NA YE EPAI NA MOTO NA BOBOTO

OKOMIMONISA AH AH NA BOBOTO
EPAI NA MOTO NA SEMBO
OKOMIMONISA AH SEMBO (2X)

2. EPAI NA MOPETWI IH OKOMIMONISA

PETO
EPAI NA MOZIMISI
OKOMIMONISA NA MAYELE
OKOBIKISA AH
LIBOTA LINYOKOLAMI (2X)

232. 1 CHRONIQUE 16 BIS: 28

1. SOLO: EH BINO

MABOTA NA BATO BOPESA YAWE

BOPESA YAWE LOKUMU
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 214

OYO EKOKI NA KOMBO NA YE EH BOYA
NA LIKABO MPE BOKOTA NA LOPANGO NA YE (2X)

• BONGULUMA LIBOSO NA YAWE NA

NKEMBO NA AH BULE EH
BINO BATO NA MOKILI MOBIMBA AH
BOLENGA AH LIBOSO NA YE (2X)

REF: BALOBA KATI NA MABOTA AH

ETE YAWE AZALI MOKONZI
TIKA ETE MAYI NA MONANA
ESALA AH MAKELELE (2X)

2. MOKILI ETONGAMI NA MAKASI

MPE EKOTELENGANA TE
TIKA ETE LIKOLO ESEPELA
MOKILI IH EYOKA ESENGO (2X)

3. MPE BILOKO NIONSO OH

BlZALI KATI NA YANGO
TIKA ETE BlLANGA AH
NIONSO BISEPELA AH
BILOKO NIONSO BlZALI
KATI NA YANGO (2X)

4. WANA NDEKE NIONSO

NA ZAMBA IKONGANGA
NA AH ESENGO OH (2X)

LIBOSO NA YAWE
NZAMBE AZALI KOYA
KOSAMBISA MOKILI (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 215

233. ESAIE11 BIS: 12

1. AKOTEMISA NA BENDELE
MPO NA MABOTA AKOYANGANISA
BABWAKAMI NA ISALAYELE
AKOLOKOTA BAPANZAMI NA YUDA
LONGWA NA BIPAI MINEI NA MOKILI (2X)

REF : ESIKA MOKO NAKOPUNZA BATO

MPE NA EPA! NA EBIMELO NA TANGO (2X)

• BAKOTIA LOBOKO NA BANGO LIKOLO

NA EDOME MPE NA MOABA
MPE BANA NA AMONA
BAKOTOSA BANGO (2X)

2. ZUA NA EFELAYIMA EKOLONGWA

MPE BAOYO BAKOTUNGISAKA YUDA
BAKOKOTA NA EFELAYIMA
BAKOLULELA NA YUDA TE
MPE BAKOTUNGISA EFELAYIMA TE (2X)

3. KASI BAKOPUMBUA LIKOLO

NA MABEKA NA BAFILISTIA
MPE NA EPAI NA ELIMUELO NATANGO
AKOTETEMISA LOBOKO NA YE
LIKOLO NA EBALE MONENE (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 216

114. BILELI 2 : 1-3

1. NKOLO KATI NA KANDA NA YE AZIPI MWANA MWASI

NA SIONA NA NSE NA LIPATA BONI
ABWAKI NA LOLA KINO MOKILI
NKEMBO NA ISALAYELE AKANISI ETIELO
NA MAKOLO NA YE TE (2X)

REF : NA MOKOLO NA KANDA NAYE EH

NKOLO ASILI KOMELA BAVANDI NIONSO
NA YAKOBO MPE AYOKI MAWA TE
NA NKELE.NA YE ASILI KOBWAKA NA NSE (2X)

2. ESlKA NIONSO NA MAKASI

NA MWANA MWASI NA JUDA
ABWAKI YANGO NA MABELE NA SONI (2X)
BOKONZI MPE MIKOLO NA YANGO
NA KANDA NA YE KATI NA LISEKE
MOBIMBA NA ISALAELE (2X)

3. ALONGWELI BANGO
LOBOKO NA MOBALI NA YE
NA LIBOSO NA ELONGI
NA AH MOYINI
AJIKI KATI NA AH YAKOBO
LOKOLA MOTO NA NDEMO
ABEBISI PEMBENI (2X)

235. INJUSTICE AU MONDE

1. YAWE NZAMBE NA MAWA

YOKA KOLELA NA NGAI
SUNGA NGAI NKOLO NA NGAI
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 217

NA PASI NA NGAI NIONSO (2X)

• BWALE MPE MAWA NKOLO

EZINGELI NGAI MING!
YAKA MPE MONA NKOLO
EH YAWE NZAMBE NA NGUYA (2X)

REF : TALA BAPASI TOKOMONAKA

MPO NA BATO OH BAZANGI BOLINGO
BAYE KOZUA BAYE MPE KOZANGA
MOKO TE AKANlSA
MPASI YA BANINGA (2X)

2. MOKELI NA BILOKO OZWI

ELOKO MOKO TIE
NDE BATO BAKOWELA
MPE EBOTI KOBOMANA (2X)

• BIPAI NA BIPAI BATO

BAKOLUKA YO TE
BALINGI NKUTA MINGI
NZOKA NDE YO BOSEMBO (2X)

3. BUTU MOYI MOTO AKOBOYA

MONINGA NA YE MOTO
MPO NAKOZWA MINGI
MPE NIONSO EKOTIKALA (2X)

• YANGO WANA NDEKO NA NGAI

YAKA KOLANDA NKOLO
MPO NA BOMOl BUA SEKO
MPO NZOTO EKOPOLA (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 218

236. 2 ROIS 19 : 23·26

1. NAYEI EPAI NA LIKOLO NA NGOMBA NAKOMI

NA MPANZI NA LEBANONE
NA KATI N'ELEJE MILAYI NA YANGO
MPE NZETE MALAMU KOLEKA AH
NZETE NA BELOSO NA YANGO (2X)

REF : NAKOMI EPAI NA KATI NA BITENI

NA YANGO KATI NA ZAMBA YANGO KITOKO
NGAI NATIMOLI MAZIBA MPE NAMELI
MAI NA MOSlKA MPE NA NSE NA MATINDI
NA NGAI NAKAUKISI BIBALE EH
EH EH EH NIONSO NA EJIPITI (2X)

2. NDE OYOKI TE LOKOLA

NGAI NASALAKI YANGO KALAKALA
NA BONGISAKI YANGO NA TANGO
NA LIBOSO NABONGISI YANGO OH
NA BONGISI YANGO SASAIPI (2X)

3. ETE OBEBISA MBOKA EZINGELAMI KINO

EZALI MABONOO NA MPAMBA
MPE BATO BAOYO BAKOVANDAKA
NA YANGO BAKOZANGA NGUYA
BAKOYOKA MAWA BOKOTUNGISAMA (2X)

237. ESAIE 59
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 219

1. YAWE AMONI YANGO MPE EPESI YE MAWA AH
ETE KOSAMBISA NA SEMBO
EZALAKI KOZANGA NA MOKILI IH
ETE MOTO AZALAKI TE

MPE AKAMWI ETE MOLOBELI IH

EZALAKI TE BONGO LOBOKO NA YE EH
EYEISELI YE ELONGA AH
MPE BOYENGEBENE NA YE ETEMISAKI YE (2X)

REF: ALATI BOYENGEBENE EH

LOKOLA ELAMBA NA NTOLO
MPE EKOTI NA LOBIKO LIKOLO
NA MOTO ALATI BILAMBA AH
NA AH KOBUKANISA AH
LOKOLA BILAMBA NA YE EH
MPE EH AMIZINGELI IH
NA KANDA LOKOLA (NA) MOKOTO (2X)

2. BONGO BAKOTOSA KOMBO NA YAWE

LONGWA NA ELlMWELO NA TANGO
MPE NKEMBO NA YE LONGWA
NA EBIMELO NA MOYI
NZAMBI AKOYA LOKOLA ETIMA
EZALI KOTIOLA MAKASI (2X)

3. KOBILA MISALA NA BANGO OH

YE AKOFUTA BOYE KANDA
EPAI NA BATELEMELI NA YE EH
KOBUKANISA EPAI NA BAYINI NA YE
EPAI NA MABONGO NA MAI
AKOPESA LIFUTI (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 220

238. PROVERBE 9:1-7

1. VENEZ MANGER DE MON PAIN

ET BUVEZ DU VIN QUE JE MELE
QUITEZ LA STUPIDITE ET VOUS VIVREZ EH
ET MARCHEZ DANS LA VOIE DE L1NTELLIGENCE

CELUI QUI REPREND LE: MOQUEUR

S'ATTIRE LE DEDAIN (2X)

REF : LA SAGESSE A BATI SAMAISON

ELLE A TAILLE EH SES SEPT COLONNES
ELLE A EGORGE EH SES VICTIMES
EH MELE EH DE SON VIN
ETDRESSE EH SA TABLE
ELLE A ENVOYE SES SERVANTES (2X)

2. ET CELUI QUI CORRIGE LE MECHANT

RECOIT UN OUTRAGE
NE REPRENDS PAS AH LE MOQUEUR
DE CRAINTE QU'IL NE TE HAISSE
REPRENDS LE SAGE ET IL T'AIMERA (2X)

3. SUR LE SOMMET DES HAUTEURS

DE LA VILLE QUE CELUI QUI EST STUPIDE
ET ENTRE ICI ELLE DIT IH
A CEUX QUI SONT DEPOURVUS DE SENS (2X)

239. 2 SAMUEL 22: 29-32

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 221

1. OUI TU ES MA LUMIERE
OH OH L'ETERNEL L'ETERNEL ECLAIRE
MES TENEBRES (2X)

REF : AVEC TOI JE ME PRECIPITE SUR UNE

TROUPE EN ARMES
AVEC MON DIEU JE EH EH FRANCHIS
UNE MURAILLES (2X)

2. LES VOIES DE DIEU

SONT PARFAITES
LA PAROLE DE L'ETERNEL EST EPROUVEE (2X)

3. IL EST UN BOUCLIER EH
POUR TOUS CEUX QUI SE CONFIENT EN LUI CAR
QUI EST DIEU EH EH SI CE N'EST L'ETERNEL?
ET QUI EST UN ROCHER
SI CE N’'EST .NOTRE DIEU ? (2X)

240. MALACHIE 4

1. CAR VOICI LE JOUR VIENT

ARDENT COMME UNE FOURNAISE
TOUS LES HAUTAINS ET TOUS LES MECHANTS
SERONT COMME DU CHAUME (2X)

REF : LE JOUR QUI VIENT LES EMBRASERA

DIT L’ETERNEL DES ARMEES
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 222

IL NE LEUR LAISSERA NI RACINE NI RAMEAU
MAIS POUR VOUS QUI CRAIGNEZ MON NOM
SE LEVERA LE SOLEIL
LE SOLEIL DE LA JUSTICE
LE SOLEIL DE LA JUSTICE (2X)

2. ET LA GUERISON SERA
SOUS SES AILES VOUS SORTIREZ
ET VOUS SAUTEREZ COMME
LES VEAUX D'UNE ETABLE (2X)

3. ET VOUS FOULEREZ LES MECHANTS CAR ILS SERONT

COMME DE LA CENDRE .
SOUS LA PLANTE DE VOS PIEDS
AU JOUR QUE JE PREPARE (2X)

241. PSAUMES 46

1. NZAMBE AZALI EKIMELO MPE NGUYA MPO NA AH BISO

AMONANI SOLO OH NA KOSUNGA
NA TANGO NA PASI (2X)

REF : BOYE TOBANGA TE ATA

MOKILI EKONINGANA
ATA NGOMBA EKOBWAKAMA
KATI NA MAI MONENE (2X)

KATI NA MAI MONENE

ATA MAI NA YANGO EKONGULUMA AH
MPE EKOTOKA AH (2X)

2. ATA NGOMBA EKONINGANA

MPO NA NZELA KOTOMBOKA (NA) YANGO
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 223

EBALE EZALI OYO MIKELE EH EH
NA YANGO (2X)

3. IKOSEPELISA MBOKA NA NZAMBE

EFANDELO NA AH BULEE EH EH
NA OYO ALEKI LIKOLO
,NZAMBE AZALI KATI NA YE AKONINGANA TE (2X)

242. JEREMIE 20:10

1. NZAMBI NAYOKI KOTIOLAMA NA BATO MINGI MPE SOMO

EPAI NA EPAI
BALOBI ETE YEBISA MPE TOKOYEBISA
YANGO BANINGA NA NGAI NIONSO (2X)

REF : BATALELAKI KOKWEYA NA NGAI

ETE SOLO AKOBENDANA
MPE BONGO TOKOLEKA YE (2X)

MPE TOKOMIBUKANISA LIKOLO NA YE

YAWE AZALI NA NGAI ELONGO
LOKOLA ELOMBE NA SOMO (2X)

2. BONGO BANYOKOLI NGAI BAKOZUA MABAKU MPE

BAKOLONGA TE BAKOYOKA SONI MING! (2X)

MPO ETE BAKOZUA MALAMU TE BATO BAKOKOSAMA

KOTUNGISAMA NA BANGO NA SEKO TE (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 224

3. EH YAWE NA BIBELE OYO AKOMEKAKA MOYENGEBENE
MPE OYO AKOMONAKA MOTEMA MPE MOLIMO (2X)

TIKA ETE NAMONA KOBUKANISA NA YO LIKOLO NA BANGO

NZAMBI NAZIPOLI
LIKAMBO NA NGAI LIBOSO NA YO

243. PROVERBES 22:1-5

1. KOMBO MALAMU EKOKI KOPONAMA

LIBOSO NA MISOLO MINGI IH
NGOLU ELEKI PALATA MPE WOLO
MOZWI MPE MOBOLA BAZALI KOZWANA AH
MOSALI NA BANGO BOBELE YAWE (2X)

REF: (SOLO: YANGO WANA NDEKO)

TOLANDA NKOLO, TOLANDA NKOLO
MPO TOKOMA KUNA NALOLA
TOLUKA NKOLO, TOLUKA NKOLO
MPO ETE TOZUA BOMOl BUA SEKO (2X)

2. NDI MOTO NA MAYELE

AKOSOSOLA MABE EH
LIBOSO MPE AKOMIBOMBA AH
MPE: BAZOBA BAKOLEKA WANA
MPE BAKOZUA BAKOZUA ETUMBU
KOSOKEMA MPE KOTOSA YAWE (2X)

3. EZALI NZELA NA BOZUI MPE LOKUMU MPE BOMOl

NZUBE MPE MITAMBO EZALI NA NZELA AH
NA MOTO OH NA AH YAULI
YE OYO AKOBATELA MOLIMO NA YE
AKOZALA MOSIKA NA YANGO (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 225

244. ESAIE 66: 5-8

1. BOYOKA LILOBA NA YAWE BINO BA OYO

BOZALI KOLENGA NA LILOBA NA YE
BANDEKO NA BINO BA OYO BAKOYINA BINO
BAKOBWAKA BINO MPO NA KOMBO NA NGAI (2X)

BAZALI KOLOBA ETE TIKA ETE YAWE

AKELI ZAMBA ETE TOMONA ESENGO NA BINO
KASI EZALI BANGO BA OYO BAKOPESAMELA
NSONI MONGONGO NA MOBULU KATI NA MBOKA (2X)

REF: BOSEPELA ELONGO NA YERUSALEME

MPE BOZALA NA ESENGO MPO NA YE
BINO NIONSO BOZALI KOLINGA YE
BOSEPELA NA YE NA ESENGO
BINO NIONSO BOZALI KOLELA MPO NA YE
ETE BONUNGA MPE BOTONDA YE (2X)

• NZAMBI NAINO SIONA AZUAKI PASI

NA KOBOTA ABOTAKI BANA NA YE
YAWE ALOBI ETE NAKOKOMISA
NA EBOTELO NDE NAKOBOnSA TE
NZAMBE NA BINO ALOBI ETE
NANI OYO NAKOBOTISA (2X)

2. MONGONGO UTA NA TEMPELO MONGONGO NA YAWE

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 226

OYO EZALI KOBUKANISA EPAI NA BAYINI NA YE
'NAINO AZALAKI NA PASI TE ABOTAKI
NAINO PASI NA YE EKOMELAKI YE TE (2X)

ABIMISAKI MUANA MOBALI NAN! AYOKI

LIKAMBO NA LOLENGE OYO NANI AMONI
LIKAMBO YANGO MOKILl EKOBOTAMA
NA MOKOLO MOKO
LIBOTA BAKOBIMISAMA NA MWA TANGO MOKE (2X)

245. DEUTERONOME 33

1. NA NGUYA NA TATA YAWE NA NKOMB NA NKOLO YESU

YE MOBATELI YA MABOTA
MPE MOPESI NA KIMIA (2X)

SOLO : NGAI NA KO BANGA TE

REF : MPE MOPANGA NA YO ELONGA NA YO

BAVINI NA YO BAKOTOSA YO
BAKOBANGA MPE YO OKONYATA
BISlKA NA BANGO NA LIKOLO (2X)

2. MPE ISALAYELE OYO EZALI NA ESONGO

NANI AKOKANI NA YO
LIBOTA EBIKISAMI NA YAWE
NGUBA NAKOSUNGA YO (2X)

3. MIKESI NA YO EKOZALA
EBENDE MPE MOTAKO
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 227

MPE NGUYA NA YO EKOZALA
NA LIKOLO NA YO (2X)

246. MALACHIE 4 BIS

1. SOUVENEZ-VOUS DE LA LOI DE MOISE

MON SERVITEUR
AUQUEL J'AI PRESCRIT EN HORB
POUR TOUTISAREL

REF : AVANT QUE LE JOUR DE L'ETERNEL ARRIVE

CE JOUR GRAND ET REDOUTABLE: (2X)

2. OH OH DES PRECEPTES ET DES ORDONNANCES

VOICI JE VOUS ENVERRAI ELIE LE PROPHETE (2X)

3. IL RAMENERA LE COEUR DES PERES A LEURS ENFANTS

ET LE COEUR DES ENFANTS A LEURS PERES
DE PEUR QUE JE NE VIENNE
FRAPPER LE PAYS D'INTERDIT (2X)

247. JEREMIE 31:2-6

1. BATO BA OYO BABIKAKI NA SIMA

NA MOPANGA BAZUAKI NGOLU
KATI NA LISOBE WANA ISALAELE
BALUKAKI ETE AVANDA NA NSE
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 228

YAWE AMONAKI EPAI NA YE
LONGUA AH NA KALA ETE (2X)

REF: NALINGI YO NA BOLfNGO YA SEKO

BONGO NAUMELISI BOBOTO NA NGAI
EPAI NA YO NAKOTONGA YO LISUSU
MPE KOTONGAMA AH AH EH MOSEKA NA
ISALAELE (2X)

2. LISUSU OKOMIKEMBISA NA NGOMO MIKE

BOKOBIMA MPE BOKOBINA N'ESENGO
BOKOKONA MIWITI LISUSU UH
NA NGOMBA NA SAMALIA
BAKONI BAKOKONA MPE BAKOSEPELA
NA MBUMA AH NA YANGO (2X)

3. NZAMBI MOKOLO EKOZALA WANA

BAKENGELI BAKOBIANGA LIKOLO OH
NA NGOMBA N'EFELAIMA ETE TOTELEMA
TOKENDA NA SIONA EPAI NA YAWE EH
NZAMBE NA BISO MPO ETE YAWE ALOBI ETE
BOYEMBELA N'ESENGO MPO NA YAKOBO (2X)

248. MOKILI MALAMU MOTO MABE

1. KOVANDA NA MOKILI SOMO

SOMO SOMO EKOZALAKA NA MOTO
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 229

BUTU MOYI KOBOYANAKA MPE
KOYINANAKA
MOTO AKOLINGAKA TE MONINGA NA YE MOTO
MPO NA NINI MOTO
AKANGAMI NA MABE (2X)

REF: (SOLO: EH YAWE, MEKE - MEKE)

EH YAWE YOKA BISO MAWA
PESA BISO BOLINGO NA LIKOLO
KUNA NA LOLA BUTU MPE NA MOYI
KEMBO MONENE BOLINGO ETONDI BEE (2X)

• MOKILI MALAMU NDE MOTO MABE MOTO

AMEMAKI MABE NA MOKILI
YAWE ALINGAKI ETE MOTO ASEPELA
UTA NA NSE KINO NA LIKOLO (2X)

• NA BONGO TOZONGA EDEN

MPO ETE TOKOMA NA LIKOLO (2X)

2. BOMOI NA MOTO AWA NA NSE MAWA AH

MAWA EZALI NA BATO NA BOMOI
MPO ETE BUTU MPE NA MOYI
KOWELA BILOKO
MPO ETE BOZUI YA MOKILI
EKABOLI BATO
EH EH MAWA EH MOTO MAWA (2X).

249. GENESE 49:8-10

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 230

1. EH YUDA BANDEKO NA YO BAKOSANJOLA YO OH
LOBOKO NA YO EKüZALA NA NKINGO OH
NABAYINI NA YO BANkBABALI IH
BAKOKUMBAMA LIBOSO NA YO OH
YUDA AZALI MUANA NA NKOSI (2X)

REF: MPE LINGENDA NA BOKONZI EKOLONGWA AH

KATI NA MAKOLO NA YE TE
KINO EKOYA MOKOLO YANGO OH
MPE BATO BAKOTOSA YE (2X)

2. OLONGWE NA KOBOMA NYAMA AH OKUMBISI

MABOLONGO NA YE
ALALI LOKOLA NA NKOSI MOBALI
MPE LOKOLA NKOSI NANI AKOBANGA
NZETE NA BOKONZI EKOLONGWA NA YUDA TE (2X)

• AKOKANGA MWANA NA MPUNDA NA

YE NA NZETE NAVINO
PE MPUNDA MOKE NAYE NA NZETE
NA VINO ELEK! KITOKO
AKOSUKOLA KA BILAMBA NA YE
NA VINO MPE MOLATO NA YE

3. NA MAKILA NA MBUMA NA BINO MISO

NA YE MAKOTALELA VINO
MPE MINO NA YE EH IKOZALA
EH EH MPEMBE NA MABELE

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 231

250. PSAUMES 96

REF : CHANTEZ A L'ÉTERNEL UN CANTIQUE NOUVEAU!

CHANTEZ A L'ÉTERNEL, VOUS TOUS, HABITANTS DE LA
TERRE!

1. CHANTEZ A L'ÉTERNEL, BENISSEZ SON NOM, ANNONCEZ

DE JOUR EN JOUR SON SALUT!
RACONTEZ PARMI LES NATIONS SA GLOIRE, PARMI
TOUS LES PEUPLES SES MERVEILLES!
CAR L'ÉTERNEL EST GRAND
ETTRES DIGNE DE LOUANGE,
IL EST REDOUTABLE PAR-DESSUS
TOUS LES dieux;
CAR TOUS LES dieux DES PEUPLES
SONT DES IDOLES,
ET L'ETERNEL A FAIT LES CIEUX. "
LA SPLENDEUR ET LA MAGNIFICIENCE
SONT DEVANT SA FACE,

LA GLOIRE ET LA MAJESTE SONT DANS SON

SANCTUAIRE.

FAMILLES DES PEUPLES, RENDEZ A L'ETERNEL, RENDEZ

A L'ETERNEL GLOIRE ET HONNEUR!
RENDEZ A L'ETERNEL GLOIRE POUR SON NOM!
APPORTEZ DES OFFRANDES, ET ENTREZ DANS
SES PARVIS!

PROSTERNEZ-VOUS DEVANT L'ETERNEL AVEC DES

ORNEMENTS SACRES.'
TREMBLEZ DEVANT LUI, VOUS TOUS, HABITANTS DE
LATERRE!

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 232

251. TATA NZAMBE

REF: TATA NZAMBE EH

TATA NZAMBE
TATA NZAMBE, TATA NZAMBE
TATA NZAMBE YOKA BISa MAWA, MAWA
YOKA MOKILI MOBIMBA MAWA
MpO ETE KUFA ETELEMELI BATa
TATA NZAMBE OYOKA MAWA (2X)

1. BAMBOKA MPE NDAKO EKOBUKANA,

TATA NZAMBE OYOKA MAWA
MOTO MPE MAYI EKOZINDISA BA MBOKA
TATA NZAMBE OYOKA MAWA (2X)

2. MALADI MPE BITUMBA BATO BAKOKUFA,

TATA NZAMBE OYOKA MAWA
NZALA MPE MPASI YA LOLENGE NA LOLENGE
TATA NZAMBE OYOKA MAWA (2X)

3. NGOLU NA YO MONENE BOBOTO NA YO EKOWUMELA

SEKO
MAWA NA YO MONENE, BOBOTO NA YO
EKOWUMELA SEKO

SOLO: TATA NZAMBE, NKOLO YESU …

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 233

 =

252. PSAUMES 43

1. EH NZAMBE LONGISA NGA AH,

MPE LOBELA NGA LIBOSO NA LIBOTA AH,
EZALI NA BOYBNGEBENE TE EH YO
KOBIKISA NGAI ? EPAI NA MOTO
NAKOZIMBISA AH, MPE NA MASUMU (2X)

REF : NZAMBE YOZALI AH AH IH NZAMBE

NA NGUYA NA NGAI AH PONA NINI
YOBUAKI NGAI MOSIKA PONA NINI
NAZALI KOLELA AH, LIKAMBO NA
MINIOKO NA BAYINI (2X).

2. BIMISA POLE NA YO MPE SEMBO NA YO OH, YANGO

IKOKAMBA NGAI
MPE IKOKOMISA NGA AH, NA NGOMBA
NA BULE NAYO, OH MPE NA SIKA
NAKOVANDA NA YO OH NA KOKENDE NA
ETUMBELO NA NZAMBE (2X).

3. EPAI NA NZAMBE OYO AZALI

ESENGO NA KOSEPELA NA NGAI
NA KOTONDA NZAMBE NA EBETELO
OH NA MOSIKI YO NZAMBE NA NGAI
MPE MOLIMO NA NGAI MPO NA NINI
EKWEYISAMI (2X).

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 234

253. MALAMU EBOYAMI NA MOKILI

1. MABE ETONDI MINGI NA

MOKILI IH NDE MALAMU EZINGELI
BATO OH
OYO YAWE AKELAKI? NDE BABOYI
MALAMU KASI BOMOl BUA SEKO
EZALI KATI NA MALAMU (2X)

2. SALA MALAMU KATI NA MOKILI

IH, NDE OKOZUA BAYINI MINGI IH,
OKOSALAKA MABE BAKOLINGA
YO MINGI SOKI MOSALI NA MALAMU
BAKOYINA YO NIONSO (2X)

3. LOSAMBO NA MABE EKANGAMI

NA BATO OH MPO ETE BAMONI
BAKOMONANA TE EH NDE SOKI
MOMONI AYE BAKONDIMA YE TE
OYO AKOMONAKA TE BAKOYOKELAKA
YE MINGI IH (2X)

REF : LIKOLO ETONDI NA MAWA MINGI ? IH

MPO ETE BATO BAKOBOYAKA MALAMU
UH, MOKILI ELINGI SE MABE
MOTO ABOYI MPE MALAMU NDE YAWE,
NZAMBE NA BISO ALINGI MALAMU,
OH KASI MALAMU NDE YAWE EH NZAMBE
NA BISO ALINGI MALAMU (2X).

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 235

254. LIBULA NA TATA

1. YAWE YOKELA BISO MAWA

TOZAU SE BANA NAYO, BUTU MPE
MOI TOZALI KOTIOLAMA MPE
KOBOYAMA NA MABOTA LIBULA
MPE LIBOTA NA YO YAWË
NZAMBE ALEKI NA NGUYA (2X).

2. ATA KATI NA BALUKI NA YO

BAYEBI ESIKA NA YO TE BATAMBOLISI
BANGOLEMA LEMA MPE BAKOMONA YO
TE YANGO TOSENGI NA YO TATA
BATELAKA BANA NA YO (2X).

3. BOLINGO NA YO EPAI NA BISO

EPESI BISO MPOLE YANGO MOKILI
BA MONAKI YO TE EPESI BILOBA
LOBA, EPESI BOLEMA NA BILEMA EPESI
MAYELE NA LIBOTA (2X).

REF: YAWE NZAMBE NA BILELE

YOKA MOKILI NA YO MAWA
BATELAKA BANA NAYO AWA
NA MOKl LI YA MABE MPO ETE BOLINGO
NA YO NZAMBE NA NGUYA • EZANGELI KATI
NA BATO (2X).

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 236

255. JEREMIE 30 Bis (18 -21)

1. TALA NA KO OH KALAMBISA KOKANGAMA NA EMA NA

YAKOBO OH
MPE NA KOYEKELA BIVANDELO OH
EH EH EH EH NA YE MAWA AH. (2X)

MBOKA EKOTONGAMA LlSUSU UH

NA MOKOLO NA YANGO OH. (2X)

REF: NDAKO MONENE EH, EKOZALA AH NA

AH LOLENGE NA AH YANGA OH. (2X)

LONGWA NA YANGO OH OH NZEMBO OH

NAKOTONDA EKOBIMA AH. (2X)

MPE MINGONGO OH, NA AH BANGO OH

BAZALI IH KOSEPELA AH. (2X)

2. MPE NA KOFULUKISA BANGO OH

BAKOZALA AH MOTUYATE EH, MPE NA KEMBISA
BANGO OH, BAKOZALA AH MIKETE EH (2X)

BANA NA BANGO BAKOZALA LOKOLA AH

EZALAKI BANGO, NA TANGO NA KALA. (2X)

3. KOYANGANA AH NA BANGO OH
EKOBONGISAMA LlBOSO NA NGA NGA AH
NA KOPESA ETUMBU EPAl NA NYONSO
BA OYO BAKO NIOKOLA BANGO OH (2X) MOKOLO NA BANGO
AKOZALA AH
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 237

MOKO NA BANGO MPENZA. (2X)

256. BOSENGI NA KlMIA

1. TOSENGI NATATA YAWE KIMIA

TOSENGI NA NKOLO YESU KIMIA
NA NGUYA YA MOUMO MOSANTU KIMIA
OH OH KIMIA, KIMIA EZALA (2X)

REF: OH KIMIA
KIMIA EZALA NA MABOTA NIONSO
KIMIA EZALA NA BIKOLO NIONSO
KIMIA EZALA NA BATO NIONSO
OH KIMIA NA MOKILI M0BIMBA (2X)

2. BOZUI YA MOKILI EKOTUNGISA BATO YANGO EMEMI

MOKILI NA MABE
LELO NlONSOYA BISENGO YA MOKILI
EMEMI MOKILI MOBIMBA NA MABE (2X)

3. EH EH BATO MPASI MAWA MINGI

EH BATO BWALE
BUTU MOYI BOKABWANI
EH MOTO MPASI EH MAWA MINGI
EH MOKILI EKABWANI EH NKOLO
YAKA NOKI KOSAMBISA BATO (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 238

111. LOBIKO EPAI NA NKOLO

1. NKOLO YESU YO LOBIKO NA NGAI BATElAKA

MPE LIBOTA NA NGAI
MPE N'ESIKA NA KOVANDA NA NGAI
KIMIA NAYO NKOLO EKAMBA NGAI (2X)

REF: YO MOPESI NA BOMOI

BOMOI OH BOMOI BWA SEKO
PE MOPESI NA KIMIA
NA NZOTO OH MPE NA MOLIMO (2X)

2. PENE NA YO ESENGO MPE NKEMBO EPESAMELI

NA NGUYA NA TATA
MOSlKA NA YO MAWA MPE KUFA NA BAYE
BANDIMI LILOBA TE (2X)

3. YANGO NAKOSENGA EPAI NA YO OPESA

NGAI MOLENDE PE MPIKO
ATA MINIOKO ATA MPASI
NALANDA LILOBA KINO SUKA (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 239

258. PSAUMES 40

1. NAZILAKI KOZILA MPE YE OBONGWAKI EPAI NA NGAI,

MPE AYOKI KOLELA NA NGAI
ALONGOLI, ALONGOLI LONGWA NA LIBULU OH
NA SOMO (2X)

2. LONGWANA POTO POTO NA KOKANGA

ATI MAKOLO NA NGAI LIKOLO NA LIBANGA,
ABONGISI BIKEMBELO NA NGAI,
AYEMBISI NGAI, AYEMBISI NGAI LOYEMBO NA SIKA,
NA MONOKO OOH NA NGAI (2X)

3. YE OYO ABONGWANI EPAYI NA MOTO NA NZOMBO TE

MPE BANGO BAOYO BAKOPENGWA NA KUTA TE
EH YAWE NZAMBE NA NGAI OSALI MAKAMBO MINGI
MISALA NA YO,MISALA NA YO NAKOKAMUA
MIKANO NA YO, (EH EH) EZALI MPO NA BISOO (2X)

REF: LOYEMBO NAKOSANZOLA NZAMBE NA BISO OHOH

MINGI BAKOMONA MPE BAKOTOSAAH
MPE BAKOLIKIA EPAYI NA YAWE(2X)

MAPAMBOLI MAZALI EPAI NA MOTO'OYO OH

OYO ALIKI EPAI NA YAWE EH 1
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 240

MPE OYO ABONGWANI EPAI NA MOTO NA
NZOMBOTE EH
MPE BAOYO BAKO PENGWA NA NKUTATE (2Xt

259. JOB 6

1. SOKO MPASI NA NGAI NIONSO,OH OH EPIMAMI NA BOZITO

OH OH ..
MPE LIKAMBO NA NGAI MOBIMBA, AHAH
ETIYAMI NA EPIMELO, OHOH
EKOLEKA ZELO NIONSO NA MAÏ
NA MONANA NA BOZITO (2X)

REF: EH EH PUNDA NA LISOBE AKONGANGA AH

EZALAKI YE KOLIA MATITI IH
EH YAWEH, NZAMBE AKONGULUMA AH
EZALAKI YE NA BILEYI NA YE( 2X)
OH OH,EZALI IH BlLEYI
EZALI NGAI KOBOYA AH (4X)

2. BOYE MALOBA NA NGAI MALEKI IH IH

NZAMBE MBANZI IH NA OYO NA NGUYA NIOSO
OH OH, EZALI KATI NA NGAI AH AH, SOMO NA
NZAMBE EZALI IH IH, KOTEMELA
NGAI N'ETUMBA (2X)

3. ELOKO EZANGI ELENGI EKOLIAMA, AH AH

NANU EZANGl YANGO,OH OH
KOTIAMA NA MUNGUA, AH AH
MAYI NA LIKEEYI EZALI NDE N'ELENGI IH IH
MOTEMA NA NGAI EDIMI, KOLIA YANGO TE (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 241

EZALI BILEYI
BIZALI NGAI KOBOYA (4X)

260. LOBIKO YA MOLIMO (PULUSU MU MUELA)

( EN KIYOMBE )

1. ZINA DI MFUMU YE2U DIETl VANANGA NDEMBAMA

MPULUSU YENA KWA YANDI
MUELA WAMAMA WU VUKA (2X)

REF: MULUZINGU LUAMA

MANDITOMBA NGEYE
MANDI SADlLANGA MFUMU AMA
BILA NDE MBAMA
YIDIMUNGEYE
MULUZINGU LUVIMBA
LUENA KWANGE (2X)

2. TANGUIDIYAMA MU LUZINGU
VA KATI NZA YAl
NTIMA WAMA WIDI
VUVU KIAMA KWANGE KIENA (2X)

3. PASI MALEMA MADI

MUTOMBA LUZOLO LUDISE
BILANZA YETl VIOKA
KOMBAMA TOMBA LUVULUSU (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 242

261. GENESE 27 (Bénédiction de Jacob)

1. TALA SOLO NA MAWA NA NGAI EZALI SOLO NA LISOBE EH

LIPAMBOLI NA YAWE EH EH
TIKA ETE NZAMBE APESAYO OH OH
MAMWE NA LIKOLO OH MPE MAFUTA AH
NA MOKILI MPE NA MBUMA NA VINHO (2X)

2. BONGO YE AKOMAKI PENE PENE EH EH OH OH

MPE APENGWAKI IH YE EH
MPE YE AYOKAKI YE SOLO OH
NA BlLAMBA NA YE EH, MPE YE APAMBOLAKI YE
YE ALOBAKI IH IH ETE EH (2X)

3. BILAKELI MABE MPE EZALA AH OH OH

NA BANGO NIONSO BALAKELI YO MABE EH
LIPAMBOLI EZALA AH NA BAOYO BAPAMBOLI
YOO BONGO ISAAKA TATA NA YE EH
AZONGISELAKI YE ETE EH (2 X)

REF : TIKA ETE MABOTA BASALELA YO OH

MPE BATO BAKO KUMBAMA AH AH AH AH
LIBOSO NA YO ZALA NKOLO NA BANDEKO OH OH
NA YO OH
MPE TIKA ETE BANA NA MAMAN, NA YO
BAKOGUMBAMA LIBOSO NA YO OH (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 243

262. TATA NZAMBI MATONDO MA WOMBO

1. TATA NZAMBI MATONDO MA WOMBO OH MU LUZOLO

LUAKU KUDI BETO BONSO
MFUMU YESU WIZA MPIMPA YE MWINI
UTU BANZILA MU MAMBI MA WONSO
YE UTU LUNDANGA MUZIMVITA ZONSO

REF : EH WISA WATUSADILA UTUVANANGA NGOLU

UTU VANANGA LUZOLO
TUZOLA NGATEKU NSUKA YAYI NZA

2. TALA MALA MONSO METI ZAKALA

MU MPEVEAKU UTUKITlSIDI
SAVO NGEMBA AKU YIZA VAVA NZA
YE SA MVUTUKA NZA, LUVUVAMU AYI
MIOYO MIETO MI KOTA KUZULU

3. BANKOMBA ZETU BENO BONSO MU YESU

MUNGOLU ZANDI YANDI WAVANGA NZA
MVULUZU YETO YIMENI MONlKA
EH NZAMBI YETO YA ZULU YE NTONTO
UTUSADISANGA MUZINGA VAVA NZA,

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 244

263. EYANO YA LILOBA

1. NA BOLINGO NA TATA YAWE EH EH NA

KOMBO NA NKOLO YESU UH NA NGUYA YA
MOLIMO MOSANTU, OH OH TOSILI KOZWA
LISIKO OH.

REF : TOZALI NA NGUYA YA MOKILI OYOTE

TOLANDI MPE NKEMBOYA N'SE TE
EH YAWE LONGISAKA BISO BANA NA YO
EH NKOLO YESU LOBELAKA BISO

2. KOMBO MPE LOKUMU NA YO TATA AH

LOBIKO ESILI KOMONA NA AH
ESENGO MPE KIMIA EZALI KOMONANA AH
EH NKOLO YAKA PETOLA BA MPATE NA YO (2x)

3. YAWE TALA BASOKEMI NA YO OH

OMIMOSA KATI NA MOKILI IH IH
MPO ETE NGUYA NA YO EMONANA AH
SE KATI NA BABULAMI NA YO (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 245

264. ECCLESIASTE 7

1. KOMBO MALAMU ELEKI, MAFUTA NA MOTUYA

MOKOLO NA KUFA ELEKII MOKOLO NA
KOBOTAMA NA MALAMU (2 X)

KOKENDE NA NDAKO NA KOLELA, ELEKI

MALAMU NA KOKENDE 'NA NDAKO NA ELAMBO (2X)

REF : NA BAMPASI NIONSO

KANGOLA, KANGOLA, KANGOLA BA MPATE NA YO
AWA NA MOKILI YA MASUMU
AWA NA MOKILI YA MABE (2X)

2. NZAMBE YANGO EZALI SUKA NA BATO OH NIONSO

NDE MOTO NA BOMOI AKOTIYA YANGO NA
MOTEMA NA YE (2X)

MAWA ELEKI MALAMU NA KOSEKA

NZAMBI MAWA NA YO ELONGI EKOTI YA
MOTEMA AH AH NA MALAMU (2X)

3. MPE MITEMA NA BATO NA MAYELE EH

IKOZALA NDAKO NAKOLELA NDE MITEMA NA BATO
IIKOZALA NDAKO NA BISENGO (2 X)
BOYOKA MPAMELA YA MOTO NA MAYELE
ELEKI MALAMU NA KOYOKA NZEMBO NA
BOZOBA AH (2 X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 246

265. NEW SONG

1. AND THEY SANG NEW SONG SAYING :

YOU ARE WORTHY TO TAKE THE SCROLL AND TO OPEN
TO OPEN ITS SEALS FOR YOU WERE (YOU WERE) SLAIN
AND HAVE REDEEMED US TO GOD BY YOUR BLOOD OUT
OF EVERY TRIBE.
OF EVERY TONGUE
AND EVERY PEOPLE
AND ALL NATION

2. THEY CAST THEIR CROWNS BEFORE THE THRONE

SAYING :
YOU ARE WORTH YOUR LORD OUR GOD
TO RECEIVE THE GLORY AND HONOR
AND THE POWER
FOR YOU CREATED ALL THINGS
AND BY YOUR WILL THEY EXIST
AND WERE CREATED

3. ONE OF (THE) ELDERS SAID (TO) ME DON’T WEEP

BEHOLD
THE LION (OF) THE TRIBE OFJUDAN
THE ROOTER OF DAVID
HAS PREVAILED TO OPEN THE SCROLL
IST'$ SEVEN SEAL5
THE BLESSINGANDTHE GLOYU THE WISDON
THANKGIVING THE HONOR THE POWER
THE MIGTH BE TO OUR GOD

THE LION OF THE TRIBE OF JUDAN THE ROOTER OF DAVID

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 247

267.

• EH MOLIMO NANGAI EH EH MOLIMO NA NGAI AH

MOLIMO NA NGAI PONA NINI OZALI KOLELA MPO
NA BILOKO NA MOKILI OYO OH
MOLIMO NA NGAI PONA NINI OZALI KOLELA MPO NA
LIKAMBO NA MINYOKO NA BAYINI

• LAKISAKA NGAI NZELA AH AH NA TAMBOLAKA NA SEMBO

LAKISAKA NGAI NZELA NALANDA YO KINO SUKA
NZOTO NA NGAI PONA NINI OKOTUNGISAMA
MPO NA BILOKO NIONSO YA MOKILI OYO

• NKOLO PESAKA NGAI MOLENDE NALANDAYOKINO NA

NASUKA AH AH
NKOLO PESAKA NGAI MAKASI NALANDA LILOBA NA
YO OH OH

• BOMOI NA NGAI EH EH BOMOI AH AH BOMOI NA NGAI EH

EH
BOMOI NA NGAI EZALI NA MOKILI OYOTE
BOMOI NA NGAI EZALI KUNA EZALI YO OH

1. MOLIMO NA NGAI EH (4X)

MOLIMO NA NGAI MPO NA NINI OZAL! KOLELA MPONA
LIKAMBO NA MINIOKO NA BAYINI

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 248

268. 2 SAMUEL 23
1. LILOBA NA DAWIDI MUANA NA ISAYI
LILOBA NA MOTO OH OYO ATOMBOLAMI LIKOLO
YE MOPAKOLAMI NA NZAMBE NA YAKOBO ( 2X )

REF : MOYEBI NA KITOKO NA ISALAELE

MOLIMO NA YAWE NA NZELA NA NGAI

LILOBA NA YE EZALI NA LOBIKO NA NGAI

NZMBE NA ISALAELE ALOBAKI ( 2X )

2. LIBANGA NA ISALAELE ELOBAKI NA NGAI ETE YE OYO

ABONGISA BATO, EBONGI NA YE
AZALA SEMBO ABONGISA BATO NA BOTOSI
NA NZAMBE ( 2X )

3. AZALI LOKOLA MOYI NA TONGO WANA TONGO

EKOBIMA, LOKOLA MOI NA TONGO OYO EZALI
NA MAPATA TE OYO EKOTOISAMA MOBESO UTA
NA MABELE NA SIMA NA AH MBULA ( 2X )

4. EZALI BONGO NA LILOTA NA NGAI LIBOSO NA NZAMBE

TE EH , MPO ETE AKATAKI KONDIMA NA NGAI OYO ETE
OH OH SILA AH LIBELA TE ( 2X )

- NIONSO EBONGISAMI IH IH EZALI IH

SOLO YA KOKOLISA AH LOBIKO NA NGAI TE
MPE ELIKYA NA NGAI NIONSO TE
MPE BATO NA PAMBA BAZALI KOLOBA ( 2X )
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 249

269. BATIOLI BATIOLI , BATUKI BATUKI

1. BATIOLAKI IH BATIOLAKI IH
BA MOKILI IH BATIOLAKI IH LILOBA
BASAMBELI MINGI BATIOLAKI LILOBA
BATIOLAKA LILOBA NA NZAMBE TE ( 2X )

REF : LILOBA EZALI LIPA YA BOMOYI

EKOMEMA BISO NA MBOKA NA TATA

LILOBA EZALI MAYI NA BOMOYI

EKOMEMA BISO KUNA NA LOLA ( 2X )

- LILOBA OYO EZALI MWINDA AH EKONGENGELA

MOKILI MOBIMBA
LILOBA EZALI MAYI NA BOMOYI
EKOPESA BOMOYI BUA SEKO ( 2X )

2. BATUKAKI IH BATUKAKI IH
BA MOKILI IH BATUKAKI IH LILOBA
BASAMBELI MINGI BATUKAKI LILOBA
BAKOTUKAKA LILOBA NA NZAMBE TE ( 2X )

3. BABOYAKI IH BABOYAKI IH
BA MOKILI IH BABOYAKI IH LILOBA
BASAMBELI MINGI BABOYAKI LILOBA
BAKOBOYAKA LILOBA NA NZAMBE TE ( 2X )

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 250

270. YOKA BISO MAWA

1. NAKOLELA NAKOLELA NAKOLELA

NAKOLELA EPAI NA YO NKOLO ( 2X )

- NAKOSENGA NAKOSENGA NAKOSENGA

NAKOSENGA EPAI NA YO NKOLO ( 2X )

REF : EH EH EH EH ( 4X )

YOKA BISO MAWA

2. NA BAMPASI NA BAMPASI
NA BAMPASI BISO TOKOMONA
AWA NA MOKILI ( 2X )

- NKOLO YAKA NKOLO YAKA

NKOLO YAKA YESU MASIYA
YAKA KOSUNGA NGAI ( 2X )

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 251

271. KOZONGA NA KRISTO ( THESS 5 : )

1. MOKOLO NKOLO YESU AKOZONGA NA MOKILI IH

AKOZALA WAPI TO AKOYELA WAPI
YANGO EBONGI NA NGAI NA MILENGELA
NA KOYAMBANA NA NKOLO OH
NA KOMONANA NA NKOLO ( 2X )

REF : NKEMBO NA BATO NIONSO

BAKOMONA BOYEI NA YE EH

BAKONETOLAMA NA LIKOLO OH

NA BOKUTANI NA MOKONZI NA NKEMBO

KOYEMBA NA BANJELU NA LIKOLO ( 2X )

2. MPO ETE NKOLO YE MOKO AZALI NA ELEMBO

EPESAMA NA MONGONGO NA MWANJELU
MPE NA KELELO NA YAWE EKOBETA
EKOKITA NA LIKOLO OH
NA BAWEYI BA KOSEKWA ( 2X )

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 252

 3. SIMA BATU NA BOMOYI OYO BAKOZALA
BAKOTOMBOLAMA NA MAPATA MPO NA
BOKUTANI NA NKOLO NA BOMOYI MPE
NA LISEKWA
SOKO MPE NKEMBO EKOZALA AH
NA BOKUTANI NA NKOLO ( 2X )

272. DEUTERONOME 32 BIS ( 8-11 )

1. NA MOKOLO OYO ALEKI, LIKOLO
APESAKI IH NA MABOTA LIBULA AH
NA BANGO ( 2X )
- NA MOKOLO, ALOBAKI NA BANA NA BATO
ATIYAKI NDELO OH NA MABOTA ( 2X )

REF : NA MABOTA NA YAKOBO OH NA

MABOTA NA YAKOBO OH

AZALI LIBULA EPONAMI MPO NA YE

AZUAKI YE NA MOKILI NA ZELO OH

MPE NA LISOBE NA MOLENGELI MPE

NAKOLELA NA BA NYAMA ( 2X )

2. KOKOKANA NA MOTUYA NA BATO NA YISALAELE ,

NDAMBO NA BILOKO
NA YAWE EZALI BATO NA YE (2X)
- AZINGAKI YE MPE ABATELAKI YE AKENGELAKI
YE EH
MPELA MOKO NA MBUMA AH
NA LISO NA YE ( 2X )
3. LOKOLA MPONGO OYO APUMBUSI
LIBOTA
Eglise Liloba NA YE EH
na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 253

 OYO AWUMELI LIKOLO OH NA BANA NA YE (2X)
- ASEMBOLAKI MAPAPU NA YE MPE AKAMATI
BANGO OH
AMEMI BANGO NA ZALA NA YE YAWE
MPE YE MOKO ( 2X )

273. 2 CHRONIQUE 6 :41-42

1. ( EH BOYE ) SASAIPI BUTA NA ESIKA AH MPO NA

KOVANDA EH YAWE NZAMBE
YO MPE SANDUKU NA YO NA NGUYA AH
EH YAWE NZAMBE TIKA ETE ( 2X )

REF : BANGANGA NA YO BATALA BILAMBA AH

NAKOBIKA MPE BAYENGEBENE NA YO OH

BASEPELE AH OH OH NA ESENGO ( 2X )

2. EH YAWE NZAMBE BONGOLA AH

MOKONGO NA YO NA ELONGI
NA MOPONAMI NA YO TE EH

- KANISA BOBOTO NA YO, EPAI NA

DAWIDI MOUMBU NA YO ( 2X )

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 254

274. TINA NA LOSAMBO

1. NKOLO AZALI MWINDA NA BOMOYI

MPO NA KONGENGELA BATO
OYO NIONSO BAKOSOSOLA YE BAKOKOMA
NA LOLA ( 2X )

REF : MOTO NIONSO AKOTAMBOLAKA NA MOLILI

AKOMONA NZELA TE

MOTO NIONSO OYO AZANGI BOLINGO

AKOMONA YAWE TE ( 2X )

2. YANGO NDEKO OYO NA LILOBA LONGWA KATI NA

MOLILI
LUKA BOLINGO YANGO EZALI
MWINDA EKOTAMBOLISA YO ( 2X )

3. NDEKO NA NGAI TINA YA LOSAMBO

EZALI BOLINGO
OYO NIONSO BAKOLUKA YAWE
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 255

 AZALA NA BOLINGO ( 2X )

275. BOYEBI YA LIKOLO ELINGAMAKA NA NSE TE

1. NKOLO YESU NA NASALA,
YESU KLISTO NA NASALA
NKOLO BATELA NGAI, OBATELA NGAI ( 2X )

- NASENGI ETE OZALA NA NGAI NA

BIPAI BINSO
NKOLO OZALA NA NGAI, OZALA NA NGAI
OZALA NA NGAI

- NKOLO YESU OBATELE NGAI NKOLO

YESU OBATELE NGAI
TONGO MPE BUTU NA MOYI NA BAMIANGO NIONSO
( 2X )

REF : NAYEBI ETE NKOLO MOKILI ELINGI BOSEMBO TE

NAYEBI ETE NKOLO MOKILI ELINGI LILOBA TE

2. NKOLO YESU ZALA PENE NKOLO YESU ZALA PENE

NKOLO YAKA PENE YAKA PENE ( 2X )

- NKOLO YESU OYOKELE NGAI

NKOLO YESU OYOKELE NGAI
OYOKELA NGAI ( 2X )

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 256

 - NKOLO YESU YOKA MAWA NKOLO
YESU YOKA MAWA
OYOKA MAWA, YOKA MAWA ( 2X )

3. NAYEBI ETE NKOLO MOKILI BAZALI KOLUKA NGAI

NAYEBI ETE NKOLO MOKILI BAZALI KOYINA ( 2X )

276. GLORIA

REF : GLORIA AH, GLORIA , HOZANA ( 2X )

GLORIA AH, GLORIA , HOZANA ( 2X )

NKEMBO NA YAWE NZAMBE NA BISO

NKEMBO NA NKOLO MASIYA NA NASALA ( 2X )

1. NGUYA NA TATA YAWE EH EZALI KATI NA BISO OH

NGUYA NA NKOLO YESU MASIYA NA NASALA ( 2X)

2. MOKILI BAKOYANGA MIANGO OH

MPO NA KOBEBISA LILOBA AH
MOYINI AKOBWAKA MBANZI MPO NA KOBEBISA LILOBA
( 2X)

3. EH YAWE ZALA KATI NA NGAI

BATELA LIBOTA
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 257

 EH NKOLO PESA LOBIKO
BATELA LIBOTA ( 2X )

277. MOKILI EPAI, LIKOLO EPAI

1. MAYELE YA MOKILI EBEBISI MOKILI NDE MAYELE YA
LIKOLO EBOYAMI
AWA ONSE, NKOLO ZALAKA NA NGAI
NALANDA NZELA NA YO ATA MPASI
YA MOKILI NA MONA MBOKA NA YO ( 2X )

REF : NKOLO ZALAKA NA NGAI

AWA NA KATI NA LILOBA

NALANDA NZELA NA YO MPO NA SEPELISA YO

NA MONA ELONGI NA YO NA MOKOLO

NA NGAI YA SUKA AH

MPE MOLIMO NA NGAI EKOLUKA YO

BUTU NA MOI NA MONA ELONGI NA YO ( 2X )

2. BOLINGO YA MOKILI EBEBISI MOKILI

MPO ETE MOTO AKOLUKA BOLINGO YA
LITOMBA KASI BOLINGO NA YAWE
EZALI YA PAMBA
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 258

 NDE MOKILI ELUKA ELONGI NA YAWE ( 2X )

3. NKOLO BATELAKA NGAI AWA NA KATI

NA LILOBA NA LANDA NZELA NA YO MPO
NASEPELISA YO NA MONA ELONGI NA YO
NA MOKOLO NA NGAI YA SUKA
MPE MOLIMO NA NGAI EKOMEMA NGAI
EKOLUKA YO BUTU NA MOI
NA MONA MBOKA NA YO ( 2X )

278. DEUTERONOME 32 ; ( 3 ème VERSION )

1. NA MOKOLO OYO ALEKI LIKOLO
APESAKI MABOTA LIBULA NA BANGO
NA MOKOLO YE AKABULAKI BANA NA BATO
YE ATIAKI NDELO NA MABOTA KOKOKANA
NA MOTUYA NA BATO NA YISALAELE
OYO NDAMBO NA BILOKO
NA YAWE EZALI BATO NA YE ( 2X )

REF : YAWE MPE YE MOKO AKAMBAKI EH EH EH

MPE NZAMBE NA BAPAYA AZALAKI NA YE

ELONGO TE

AKAMBAKI YE NA BISIKA ( 2X )

BISIKA BILEKI NA LIKOLO NA MOKILI ( 2X )

MPE YE ALIYAKI MBUMA NA ELANGA

BATUNGISAKI YE NA MAFUTA NA NZOI

KATI NA LIBANDA MPE NA MAFUTA NA

KATI NA LIBANGA ( 2X )
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 259

 2. MATEKA NA BANGOMBE MPE MABELE NA BAMPATE
MAFUTA NA BANA NA MPATE MPE BABALI NA MPATE
BANGOMBE NA BASANA MPE BATABA MPE MASANGO
OYO EPUSI MALAMU MPE NA MAKILA NA MBUMA
OYO NA VINYO OH OH OMELAKI VINYO ( 2X )

279. LIKOLO BULE

1. NAMONAKI LIKOLO ESILI KOZIPWA

NKOLO ALOBAKI NA NGAI NA MONGONGO MAKASI
NALANDI NA BULE NA MOPEPE MAKASI
KEMBO NA TATA YAWE EYAKI LIBOSO NA NGAI (2X)

REF : NAYAKI MOBEMBO NA MOKILI OYO YA NSE

NAZALI MOPAYA MPE MOLEKI NZELA
BUTU MPE NA MOYI NA KOMILENGELA
MPO NA KOZONGA NA MBOKA NA TATA AH
KUNA NA LOLA MBOKA NA NKEMBO ( 2X )

2. MOKILI EGANGELI NGAI MOTO NA MABE

KIMIA EZALI NA NGAI LIKOLO EYEBI NGAI
YANGO NZAMBE NA NGUYA MOKONZI NA NKEMBO
NAKOSALELA YO KINO NA LIWA NA NGAI (2X)

3. MOKELI YA MOKILI EZALI BOBELE YAWE

YE AZALI MPE MOKELI YA BIKELAMU NIONSO
YE ALINGI KIMIA EZALA NA MOKILI MOBIMBA
MOTO ABOYI BOLINGO BUTU MOYI SE BITUMBA (2X )
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 260

 4. NKOLO NA NGAI NA BOLINGO OLINGI NGAI YANGO
NKOLO NGA NAKOTONDA YO
ETE OYEBISA NA LIBOTA NA BOMOI
MALAKO NA YO MAWUTI NA LOLA ( 2X )

280. MATONDI NA YAWE

REF : NAPESI KAKA MATONDI
NAPESI KAKA MATONDI
NAPESI KAKA MATONDI EPAI NA YAWE ( 2X )

1. MOKILI EE TATA BAKO MANAKA MISALA NA YO UTA

EBANDELI YA MOKILI (SE) MISALA
NA YO YA KOKAMWA ( 2X )

2. EZALAKI BA ISALAELE NA EGYPITO

BAMONAKI MISALA NA YO
EKANGAMAKI BA ISAELE NA EGYPITO
MISALA NA YO MINENE
EYAKI MOSE NA EGYPITO NGUYA NA YO
ESUNGAKI BANGO
EYAKI MOSE NA EGYPITO LOBAKO NA YO
ESUNGAKI BANGO ( 2X )

3. EYAKI NKOLO YA MOKILI MOKILI BANDIMAKI YO TE

EYAKI CHRISTO AWA OSE BAMONAKI
MISALA NA YO YA KO KAMUA
CHRISTO AKOLAKI YE AWA OSE
MOKILI BA BOYAKI YE ( 2X )
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 261

 4. EYE LILOBA AWA O NSE EH NGUYA NA YO EZALI
MONENE
EYE LILOBA NA MOKILI BA NDIMAKI YE TE
MISALA NA YO MINENE EYE LILOBA AWA O NSE
MISALA NA YO YA KOKAMUA ( 2X )

281. DANIEL 5 :25

1. NA MBOKA NA BABYLONA
LILOTO DANIEL ALIMBOLAKI
BABIANGAKI BANGANGA MOKO NA MBOKA
ETE BALIMBOLA , KASI BAKOKAKI TE (2X)

- LILOTO DANIEL ALIMBOLAKI BABIANGAKI

BANGANGA EPAI NA EPAI
ETE BA LIMBOLA , KASI BAKOKAKI TE (2X)

REF : LILOBA NA YAWE EBIMELAKI NABUCHONDONOZOR

MENE MENE TEKELE PALASI ( 2X )
COMPTE COMPTE PESE DIVISE ( 2X ) MENE
MENE TEKELE PALASI ( 2X )
COMPTE COMPTE PESE DIVISE ( 2X )

2. MPO ETE ZALI NZAMBE NA BOMOI

AKOUMELE LOBIKO NA LOBIKO OH,
BOKONZI NA YE EKOBEBISAMA TE
BOKONZI NA YE EKOUMELA KINO SUKA ( 2X )

3. NA MBOKA NA BABYLONA YE AKOBIKISA PE

AKOSIKOLAKA
AKO SALAKA BILEMBO MPE BIKAMUISELI
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 262

 NA LOLA MPE NA MOKILI
YE OYO ABIKISAKI DANIEL
NA NGUYA NA NKOSI ( 2X )

282. LOKUMU NA TATA

1. NKOLO YOKELA NGAI MWANA NA YO

NGAI MOTO NA MASUMU
ETE OLIMBISA NGAI MPATE NA YO
TANGO NIONSO EKO BUNGAKA NGAI ( 2X )

REF : NAZALI NANGAI MOTO NA MASUMU NKOLO

OYOKA KOLELA NA NGAI AH

YANGO NA KOSENGA EPAI NA YO NKOLO

NA NGAI YOKELE NGAI MAWA ( 2X )

- BOLINGO NA YO EZALI MONENE

EZALI EPAI NA NGAI
NGOLU NA YO MPE MAWA NA YO NKOLO
BOBOTO NA YO EKOUMELA SEKO ( 2X )

2. AWA EZALI NGAI NA MOKILI OYO NKOLO NA NGAI

OKOMBAKA NGAI NZAMBE NA BOBOTO NKOLO NA
BOMOI
YO NDE OBONGI NA LOKUMU ( 2X )

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 263

 3. NKOLO BATELA NGAI MUANA NA YO NA
MITAMBO NIONSO YA MABE
MPE BOMOI BWA SEKO EZALI NA YO
NGUYA NA YO EZALAKA NA LIBOTA ( 2X )

283. KOLUKA YAWE

1. NAUTI EPAI NA EPAI

KOLUKA ELONGI NA TATA
NAUTI SE BIPAI BINSO
KOLUKA ELONGI NA NKOLO ( 2X )

REF : LILOBA OYO LILOBA OYO

LILOBA OYO NDEKO NA NGAI
BETA TEMBE TE
LILOBA OYO LILOBA OYO
LILOBA OYO NDEKO NA NGAI
ZONGA SIMA TE ( 2X )

- LANDA LILOBA OYO NDEKO NA NGAI

SOSOLA LILOBA OYO NDEKO NA NGAI
YANGO EKOMEMA YO KUNA NA LOLA ( 2X )

2. BABULAMI NA NKOLO YESU

TOLUKA BOSEMBO NA NKOLO
MPO ETE MOKOLO NA SUKA
TOMONA MBOKA NA TATA ( 2X )
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 264

 3. NDE BOLINGO EZALI NZELA YA KOZONGA KUNA NA
LOLA
NDE LOBIKO YA MOLIMO
ELEKI LOBIKO YA NZOTO ( 2X )

284. JOB 36 : 22-30

1. DIEU EST GRAND PAR SA PUISSANCE QUI

SAURAIT ENSEIGNER COMME LUI
QUI LUI PRESCRIT SES VOIES
QUI OSENT DIRE TU FAIS MAL SOUVIENS-TOI
D’EXALTER DE SES ŒUVRES ( 2X )

REF : IL ATTIRE A LUI LES GOUTTES D’EAU

IL LES REDUIT EN VAPEUR
ET FORME LA PLUIE ET LES NUAGES
LA LAISSENT COULER
IL LA REPANDENT
SUR LA FOULE DES HOMMES ( 2X )

2. QUE CELEBRENT TOUS LES HOMMES

TOUS LES HOMMES LES CONTEMPLENT
CHACUN LE VOIT DE LOIN DIEU EST GRAND MAIS SA
GRANDEUR NOUS ECHAPPE
ET LE NOMBRE DE SES ANNEES
EST IMPERMUTABLE ( 2X )

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 265

 285. PSAUME 86

1. ETERNEL, PRETE L’OREILLE

EXAUCE-MOI CAR JE SUIS MALHEUREUX
ET INDIGENT SEIGNEUR
GARDE MON AME, CAR JE SUIS PIEUX
MON DIEU, SAUVE TON SERVITEUR
QUI SE CONFIE EN TOI,
AI PITIE DE MOI SEIGNEUR ( 2X )

REF : AI PITIE DE MOI SEIGNEUR

CAR JE CRIE A TOI AH TOUT LE JOUR

REJOUIS L’AME DE TON SERVITEUR

CAR A TOI SEIGNEUR J’ELEVE MON AME ( 2X )

- CAR TU ES BON SEIGNEUR TU PARDONNE

TU ES PLEIN D’AMOUR POUR CEUX QUI
T’INVOQUENT
- ETERNEL PRETE L’OREILLE A MES PRIERES
CAR TU ES PLEIN D’AMOUR POUR TOUS CEUX QUI
T’INVOQUENT
ETERNEL PRETE L’OREILLE A MES PRIERES ( 2X )

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 266

 2. SOIS ATTENTIF A LA VOIX DE MES SUPPLICATIONS
JE T’INVOQUE AU JOUR DE MA DETRESSE
CAR TU M’EXAUCE NUL N’EST COMME TOI PARMI
LES dieux SEIGNEUR RIEN NE RESSEMBLE A TES
ŒUVRES ( 2X )

286. 2 ROIS 19

1. OYO EZALI LILOBA LILOBI YAWE

MPO NA YE TE AZALI KOTIOLA YO
AZALI KOSEKA YO YE MOSEKA
MWANA MWASI NA SIONA ( 2X )

REF : AZALI KOTOMBWELI YO NA MOTO NA YO

YE MWANA MWASI YA YERUSALEME

PAMELI NANI MPE ATUKI NANI

PAMBWELI NANI MONGONGO NA YO ( 2X )

2. NDE NA YE BISIKA EH EFANDI YO

MPE KOBIMA NA YO MPE KOKOTA NA YO
MPE KANDA NA YO LIBOSO NA NGAI
NZAMBE OPELISELI NGAI KANDA NA YO ( 2X )

3. YO OTOMBUELI MPE NANI MISO NA YO

BOBELE OYO NA BULEME ISALAELE
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 267

 287. JEREMIE 12 :4

1. KINO TANGO NINI MOKILI EKOLELA

MPE NDUNDA NA BILANGA NIONSO EKAUKA
MPO NA MABE NA BANGO BAKOFANDAKA WANA
BANYAMA MPE BANDEKE BABEBISAMI
MPO ETE BATO BALOBAKI ETE BAKOMONA
SUKA NA BINO TE

Réf : Solo ( NATIKI NDAKO NA NGAI )

NATIKI LIBULA NA NAGAI
NA KABI MOLINGAMI NA MOLIMO NA NGAI
NA LOBOKO YA BAYINI NA YE
LIBULA NA NGAI EZALI NA NGAI

- LIBULA NA NGAI EZALI NA NGAI LOKOLA

NKOSI KATI NA ZAMBA
EZALI KONGALA LIBOSO NA NGAI AH
BONGO NAYINI YANGO ( 2X )

2. SOKO OPOTI MBANGO ELONGO NA BATO NA MAKOLO

MPE BALEMBISI YO
OKOLONGA KOTAMBOLA NA MBALATA BONI ?
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 268

 SOKI OLUKI EKIMELO NA MOKILI NA KIMIA
OKOSALA NINI NA ZAMBA
NA MABONGO NA YALADENE ( 2X )

3. ZAMBI MPE BANDEKO NA YO MPE NDAKO

NA TATA NA YO ATA BANGO
BAKOSI YO OH ETE BABIANGI
NDIMA BANGO TE ATA BAZALI KOLOBA
MALOBA YA KITOKO EPAI NA AH YO ( 2X )

288. BILEKO BIKOLEKA

1. MOKILI OYO MOKILI NIONSO

MOKILI YANSE EZALI MBOKA NA MOTO TE
KASI NDE BOMOYI
BOMOYI BUA SEKO
NA MOTO EZALI IH KUNA NA LOLA ( 2X )

Réf : NDE LOBIKO NA MOTO AWA NA MOKILI YA NSE

EZALI NA BOZUI YA MOKILI TE EH

KASI NDE BOBOTO MPE BOLINGO

YANGO EKOMEME MOTO NA LOLA ( 2X )

2. AMERICA MPE EUROPA

MPE ASIA EYEBANI NA LOLA TE
OCEANIA MPE AFRICA
EYEBANI NA LOLA TE ( 2X )
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 269

 3. NDE BOZUI YA MOKILI EKOTUNGISAKA BATO OH
KOYINANA PE KOBOMANA BUTU NA MOYI IH
NDE MOTO AKANGAMI NA BILOKO NA NSE
AKOBOSANA LOBIKO YA MOLIMO ( 2X )

289. MIANGO YA BA MOKILI

1. OYO AKOYANGA MIANGO MPONA KOBEBISA

LILOBA NA YAWE EH
AZALI KOBEBISA TANGO NA YE PAMBA PAMBA AH
AZALI KOBUNGISA NGONGA NA YE
PAMBA PAMBA AH AH
EH NDEKO NA NGAI LUKA YAWE
EH NDEKO NA NGAI LUKA NKOLO ( 2X )

Réf : MOKILI BAZALI KOLUKA KOBEBISA LILOBA NA YO

MOKILI BAZALI KOLUKA KOBUNGISA LILOBA NA YO
EH YAWE NA NGUYA YOKELA LIBOTA MAWA
EH NKOLO NA BOMOI BATELA
LIBOTA NA YO AWA O NSE ( 2X )

- BIPAI NA EPAI BAKOLUKA

KOBUNGISA LILOBA NA YO NKOLO
EH NKOLO BATELA LIBOTA NA YO
AWA NA MOKILI YA MABE ( 2X )

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 270

 - BIPAI NA EPAI BAKOLUKA
KOBUNGISA LILOBA PESA NGUYA EH
NKOLO BATELA LIBOTA NA YO
AWA NA MOKILI ETONDI BOKESENE ( 2X )

2. MOYI ENGALAKI MAKASI

SANZA ETELEMAKI LIKOLO NA NGOMBA AH
PO ETE LIBOTA NA YO BAKUMISA YO NA KIMIA AH
PO ETE LIBOTA NA YO BASANJOLA YO NA KIMIA AH
EH NDEKO NA NGAI LUKA YAWE EH
EH NDEKO NA NGAI BANGA NKOLO ( 2X )

290. GENESE 49

1. YISAKALA AZALI MPUNDA NA MAKASI

NA KOLAKAKA KATI NA MABENGA MIBALE
YE AMONAKI ETE ESIKA NA KOPEMA
EZALAKI MALAMU MPO ETE MOKILI EZALAKI KITOKO (
2X )

Réf : BONGO YE AKITISI LIPEKA NA YE

MPO NA KOMEMA MPE AKOMI MOWUMBU
NA MOSALA NA KOZUA LIFUTI TE ( 2X )

DANI AKOSAMBISA BATO NA YE

LOKOLA NA MOKO NA MABOTA NA YISALAELE NA
MABOTA NA YISALAELE ( 2X )

2. DANI AKOZALA NIOKA KATI NA BALABALA ETUPA

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 271

 PEMBENI NA NZELA OYO AKOSUAKA MAKOLO
NA MBALATA BOYE MOTAMBOLI NA YANGO AKUEYI NA
SIMA
NAZALI KOLAMBELA LISIKO NA YO EH ,
EH YAWE ( 2X )

3. BATO NA ETUMBA BAKOBETA GADA

YE NDE AKOBETE BANGO MPE
AKOBENGANA BANGO KOLIA NA
ASELE EKOZALA MALAMU MPE AKOBIMISA KOLIA NA
KITOKO MPO NA BAKONZI ( 2X )

291. NZOTO NA NSE MOLIMO LIKOLO

1. NKOLO NA NGA SUNGAKA NGAI NZAMBE

NA NGAI BATELA NGAI
MPO ETE NA ZWA
BOMOI OH BOMOI BWA SEKO ( 2X )

Réf : MOLIMO NA NGAI

EKOTELENGANA LISUSU TE,

BOMOYI NA NGAI

ESILI KO OH SIKOLAMA ( 2X )

2. LONGOLA NGAI NA MPASI

EKOTUNGISAKA
NGAI BUTU NA MOYI,
NA YEBI ETE NGUYA NA YO
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 272

 EKOZALAKA NA NGAI ( 2X )

3. BOMOYI NA NGAI AWA O NSE SE PASI

MPE MINIOKO,
NA TIE ELIKIA NA NGAI
EZALA NA KOMA NA LOLA ( 2X )

292. EH YAWE BIKISA NGAI NA BATO MABE

1. EH YAWE BIKISA NGAI NA BATO MABE

BATELA NGAI NA BATO NA YAWULI
BA OYO BAKOYANGAKA MIANGO
NA MITEMA NA BANGO ( 2X )

MIKOLO NIONSO BAKO PESAKA

SIMBISI NA ETUMBA
BASIMBI NDEMBO OH
NA BANGO PELA MOKO YANGO NA NIOKA ( 2X

293. MOBONDISI KATI NA BISO

( LE CONSOLATEUR PARMI NOUS )

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 273

 1. YE OYO MOBONDISI KATI NA BISO YE NDE
SOLO MOBONDISI
ELAKAKI BISO NKOLO YESU MASIYA
AZALI ELONGO NA BISO NA MOKILI NA BATO ( 2X )

2. UTA KALA ESAKOLAMAKI NA TINA NA YE

ETE BATO BAKOKENDE EPAYI NA NZAMBE
MBOKA EKABWANI NA BIBALE
TALA NA ISAYA NA ZOMI NA MWAMBE ( 2X )

Réf : SOLO TONDIMELA YE

TOLINGA YE MPE TOTOSA YE
YE AZALI SOLO MOBONDISI
YE PENZA ELEMBO YA MOLIMO SANTU ( 2X )

294. PSAUME 31 : 1-8

1. E YAWE NALUKI EKIMELO EPAI NA YO

TIKA ETE LIBELA NA YOKA SONI TE
NA BOYENGEBENE NA YO BIKISA NGAI
SEMBOLA LITOYI NA YO EPAI NA NGAI ( 2X )

Réf : NZAMBI OZALI LIBANGA MPE

NDAKO MAKASI PONA KOMBO

NA YO KAMBA NGAI MPE TAMBOLISA NGAI
ALIMA EH YAWE MONISA NGAI
BOBOTO MPO ETE NAZALI KATI NA MPASI ( 2X )

2. BIKISA NGAI MBANGO ZALA LIBANGA

MPO NA NGAI NDAKO MAKASI NA NGUYA
MPONA KOBIKISA NGAI
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 274

 295. WEES MIJN (en Flamand)
(YOKELA NGAI NZAMBE)

1. WEES MIJN WEES MIJN

WEES MIJN GENADIJG (2X)

2. VERGEEF MIJN
VERGEEF MIJN
VERGEEF MIJN UW KIND (2X)

3. ALLELUYA AH AH
ALLELUYA AH AH
ALLELUYA AH AH (2X)

4. HOZANA AH HOZANA AH
AH
HOZANA VOOR DAVID (2X)

296. CÂNTICO DE MOISES DO CORDEIRO

(En Portugais)

1. SENHOR TENHA PIEDADE DE NOS, SUAS

OVELHAS E NOS
SALVAR, EM TODO O SOFRIMENTO,
QUEM ESTTAMOS A VER
TENHA PIEDADE DE NOS,
SENHOR TODO PODEROSO ( 2X )

Réf : O REI DAS NACOES QUEM NAO

TE TEMERA OH SENHOR
QUEM FALTARA PARA
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 275

 LOUVAR-TE OH SENHOR (2X)

2. GBANDES E MARAVILHOSAS
SAO AS TUAS OBRAS OH SENHOR
SENHOR TODO PODEROSO
JUSTOS E VERDADEIROS
SAO OS TEUS CAMINHOS
SENHOR TODO PODEROSOS (2X)

3. ES UNICO SANTO E TODAS AS NACOES VAO

LOUVAR PERANTE A TI PORQUE
OS TEUS JULGAMENTOS
SAO JUSTOS E REVEILADOS
SENHOR TODO PODEROSO (2X)

297. PSAUMES 50 : 1-8

1. Ô DIEU, L’ETERNEL, PARLE,

ET CONVOQUE LA TERRE, DEPUIS
LE SOLEIL LEVANT JUSQ’AU SOLEIL
COUCHANT.
DE SION, BEAUTE PARFAITE,
DIEU RESPLENDIT,
IL VIENT, NOTRE DIEU,
IL NE RESTE PAS EN SILENCE ;

REF : ILVIENT, NOTRE DIEU,

IL NE RESTE PAS EN SILENCE ;
DEVANT LUI EST UN FEU DEVORANT,
AUTOUR DE LUI UNE VIOLENTE TEMPETE.
IL CRIE VERS LES CIEUX EN HAUT, ET VERS,
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 276

 LA TERRE, POUR JUGER SON PEUPLE, RASSEMBLEZ-
MOI MES FIDELES,
QUI ONT FAIT ALLIANCE,
AVEC MOI PAR LE SACRIFICE (2X)

2. ET LES CIEUX PUBLIERONT

SA JUSTICE, CAR C’EST DIEU QUIN EST JUGE.
ECOUTE, MON PEUPLE ET JE PARLERAI ;
ISRAËL ET JE T’AVERTIRAI,
JE SUIS DIEU, TON DIEU ;
CE N’EST PAS POUR TES SACRIFICES
QUE JE TE FAIS DES REPROCHES. (2X)

QUI OSENT DIRE TU FAIS MAL SOUVIENS-TOI

D’EXALTER DE SES ŒUVRES (2X)

REF : IL ATTIRE A LUI LES GOUTTES D’EAU

IL LES REDUIT EN VAPEUR
ET FORME LA PLUIE ET LES NUAGES
LA LAISSENT COULER
IL LA REPANDENT
SUR LA FOULE DES HOMMES (2X)

3. QUE CELEBRENT TOUS LES HOMMES

TOUS LES HOMMES LES CONTEMPLENT
CHACUN LE VOIT DE LOIN DIEU EST GRAND
MAIS SA GRANDEUR NOUS ECHAPPE
ET LE NOMBRE DE SES ANNEES
EST IMPERMUTABLE (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 277

 298. JESUS MY SAVIOR (en Anglais)
(YESU ELONGA NA NGAI)

1. JESUS MY SAVIOR AND MY HOPE

I WILL PRAISE YOU UNTIL THERE’D THROUGH
YOU’RE NAME, I TOOK SALVATION
HELP ME SO THAT I CANNOT GIVE UP (2X)

REF : I SWEAR SO THAT I WILL NOT FOR SATE YOU

LET ME SEE YOUR WAY
FOR ALL NIGHT AND DAY I WILL FOLLOW YOUR
FOR THE VICTORY REMAINS TO YOU
BEFORE REACHING THR KINGDOM OF HEAVEN
ALL THE GLORY IS WHERE YOU BEING

2. TO DAY I AM SINNER
YOU SET ME FREE, NOW,
I AM YOUR CHILD YOU HAVE SAVED ME
AND FULL OF YOU FOR WITHIN MY HEART
I WILL FOLLOW YOU FOR THE REST OF MY LIFE

3. YOUR WORD IS REALLY GIVE ME LIFE

AND OPEN MY EYES
MY BE LOVELY WILL SEA WE MAKE FAN OF IT
BE AIMING THEM

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 278

 299. JOËL 2 : 1-3

1. SONNEZ DE LA TROMPETTE EN SION !

FAITES-LA RETENTIR SUR MA MONTAGNE SAINTE !
QUE TOUS LES HABITANTS DU PAYS TREMBLENT !
CAR LE JOUR DE L’ETERNEL VIENT,
CAR IL EST PROCHE (2X)

REF : LE JOUR DE TENEBRES ET D’OBSCURITE,

LE JOUR DE NUEES ET DE BROUILLARDS,
IL VIENT COMME L’AURORE SE REPAND
SUR LES MONTAGNES.
VOICI UN PEUPLE NOMBREUX
ET PUISSANT (2X)

2. TEL QU’IL N’Y EN A JAMAIS EU, ET QU’IL N’Y

EN AURA JAMAIS DANS LA SUITE DES AGES.
DEVANT LUI EST UN FEU DEVORANT,
DERRIERE LUI UNE FLAMME BRULANTE ;
LE PAYS ETAIT AUPARAVANT
COMME UN JARDIN D’EDEN (2X)

300.

1. NZAMBE NA NGUYA OSUNGAKA

BISO BANA NA YO
KATI NA MOKILI OYO
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 279

 PO ETE OKANGOLA MILIMO
NA BAPONAMI NA YO
BABUNGISAMI NZELA (2X)

REF : YOKAKA KOLELA YA BISO BANA NAYO

KATI NA MOKILI OYO ETONDI NA MINIOKO
NZAMBE NA NGUYA KAMBA LIBOTA
ETE OTAMBOLISA BANA NA YO
KATI NA BOSEMBO (2X)

- NZAMBE NA BOLINGO
YOKA KOLELA NANGA
ETE OSUNGAKA LIBOTA
NA YO NA MOKILI
ETE BABILA NZELA NA BOKESENE ETE
ETE BATAMBOLA NA BOSEMBO
NAYO YA LIKOLO (2X)

2. MIKAKATANO MINGI ETELEMELI BANA NA YO

KATI NA LIBOTA
KOTUKAMA KOTIOLAMA
KO BUKA NA BAYE BAKOZUA MOLIMO (2X)

301 JOB 17: 1-7

1. MOLIMO NA NGAI EBUKANI EH
MIKOLO NA NGAI MIKUFI EH
KUNDA ESELINGWI PO NA NGAI
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 280

 BAZALI NA NGAI ELONGO OH
MISO NA NGAI EWUMELI KOMONA
SIMBISI NA BANGO OH (2X)

Réf : BAKOLONGOLA BUTU ETE EYA MOI

BALOBI ETE POLE EBELEMI PENE PENE
NA MOLILI SOKO KOLUKA ESIKA
NA BAKUFI ETE EZALA NDAKU NA NGAI
SOKO NA KOTANDA MBETO NA NGAI KATI
NA MOLILI SOKO NAKOLOBA NA LIBULU ETE OZALA
TATA NA NGAI (3X)

2. PESA NGAI SASAIPI NDANGA EPAI NA YO

NANI AKOBIMISA NDANGA PO NA NGAI
MPO ETE OZIPI MITEMA NA BANGO
LIBOSO NA BOSOSOLI
BONGO KOTIKA TE ETE BALONGA
TE OYO AKOLOBAKA NA ELENGI (2X)

3. AKOMISI NGAI LOKOLA LISESE

LIBOSO NA BATO
NAYEI LOKOLA MOTO OYO BATO
BATWELI IH IH YE NSOI
LISO NA NGAI EZIMANI MPO NA MAWA
MPE BILEMBO NA NGAI NIONSO LOKOLA MOLILI (2X)

302. BOLINGO YA BILOKO YA MOKILI

Réf : NA MITUNGISA LISUSU TE
NA MITUNGISA LISUSU TE
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 281

 MPO NA BILOKO YA MOKILI OYO
MPO NA BISENGO YA MOKILI OYA NSE
NA MITUNGISA LISUSU TE
NA LUKA SE NZELA YA LOLA (2X)

1. NKOLO ZALAKA NA NGAI BIPAI BINSO

BIKOKENDEKE NGAI
MAWA MPE PASI YA MOKILI OYO
NA NGUYA NA YO OLONGISAKA NGAI
MIANGO PE BITUMBA YA MOKILI OYO
NZAMBE NA NGAI NA KOTIKA YO TE (2X)

2. NKOLO PESA NGAI MOLENDE

MOLENDE YA KOLANDA LILOBA
PONA KOLANDA EZALI PASI
PONA KOLANDA EZALI ETUMBA
NKOLO PESA NGAI MOLENDE
NALUKA SE NZELA YA LOBIKO (2X)

303. JEREMIE 6 :22-26

1. TALA LIBOTA EKOBIMA NA MOKILI EPAI NA LIKOLO LIBOTA

MONENE EKOTEMISAMA LONGWA NA SUKA NA AH MOKILI
BAKOSIMBA LITIMBO MPE LIKONGA (2X)

Réf : BAZALI NA YAULI BAKOYOKA MAWA TE MINGONGO

NA BANGO EKONGULUMA LOKOLA MAYI NA MONANA
NA MBALATA BATEMISAMI

NA MOLONGO OH OH
LOKOLA BATO OH OH
MPO NA ETUMBA (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 282

2. . LIBOSO NA YO EH MWASI NA SIONA TOYOKI LOKUMU
NA AH YANGO MABOKO NA BISO MAZALI KOLEMBA
MAWA ESIMBI BISO MPE MPASI LOKOLA AH NA
MWANA MWASI OYO AZALI KOBOTA (2X)

3. BOBIMA NA ELANGA TE BOTAMBOLA MPE EH NA

AH NZELA TE NZAMBI MOYINI AZALI NA MOPANGA
MPE SOMO EZALI KOYINGELA BIPAYI NIONSO
EH MWANA MWASI NA BATO NA NGAI OMILATISI
NGOTO (2X)

304. 2 SAMUEL 22 : 29-30

1. YO OZALI MUINDA NA NGAI OH YAWE

YAWE AKOGANGA KATI NA MOLILI NA NGAI
NA KOSUNGA NA YO, NA KOTEMELA
EBOLO NA KOSUNGA NA YO
YO NZAMBE NA NGAI (2X)

Réf : NA KOPUMBWA PUMBWA

EH EH LIKOLO NA LOPANGO
NZAMBE OYO NZELA
NZELA NA YE EZALI SEMBO
YE AZALI NGUBA
MPO NA BANGO NIONSO
BAKONDIMANEPAI NA YE (2X)

2. MPO ETE NANI AZALI NZAMBE

BOBELE YAWE AZALI LIBANGA
BOBELE NZAMBE NA BISO
YE AZALI ESIKA MAKASI NA NGUYA
YE ABONGISI NZELA NA NGAI (2X)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 283

 305. JOB 19 : 23-29

1. OH ! JE VOUDRAIS QUE MES PAROLES FUSSENT

ECRITES DANS UN LIVRE JE VOUDRAIS QU’AVEC UN
BURIN DE FER ET AVCE DU PLOMB ELLES FUSSENT
POUR TOUJOURS GRAVEE DANS LE ROC MAIS JE SAIS
QUE MON REDEMPTEUR EST VIVANT.

Réf ; EH EH QU’IL SE LEVERA LE DERNIER SUR LA TERRE

QUAND MA PEAU SERA DETRUITE IL SE LEVERA

2. QUAND JE N’AURAI PLUS DE CHAIR JE VERRAI DIEU JE

LE VERRAIET IL ME SERA FAVORABLE MES YEUX LE
VERRON ET NON CEUX D’UN AUTRE MON AME LANGUIT
D’ATTENTE AU-DEDANS DE MOI
3. EH EH VOUS DIREZ ALORS POURQUOI LE
POURSUIVONS-NOUS OH OH CAR LA JUSTICE DE MA
CAUSE SERA RECONNUE

4. CRAIGNEZ POUR LE GLAIVE LES CHATIMENTS PAR LA

GLAIVE OH OH SONT TERIBLES ET SACHEZ QU’IL Y’A UN
JUGEMENT

306. BOBOTO NA YAWE KINO NA LOLA

1. NA MAWA NAYO NKOLO OBIKISI NGAI

BOLINGO NA YO NKOLO OSIKOLI NGAI (2X)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 284

 Réf : LIMBISA AH LIMBISA AH
LIMBISA NGAI MPATE NAYO OH
YOKELA AH YOKELA AH
YOKELA NGAI MWANA NAYO (2X)

2. BOBOTO NA YO KINO NA LOLA MPE SEMBO NAYO

EPAI NA LIKOLO BOLINGO NAYO EH YAWE EZALA NA
NA NGAI MPE KIMIA NAYO EKITELA NGAI (2X)

3. BOLINGO NAYO NKOLO EZALA NA NGAI NASALELA

YO KINO NA SUKA AH NALANDA MALAKO NAYO
NKOLO MPO ETE NA MONA MBOKA NAYO (2X)

305. BOBOTO NA TATA EMONISAMI

1. KATI NA BOMOI NA NGAI

NZAMBE NA NGAI OMIMONISI MINGI
NA MISALA NA YO MUNENE NA KOKAMUA

 LILOBA NA BOMOI EMONISAMI NA MOKILI

LOBIKO YA MOLIMO NA BATO EMONANI KATI NA NGAI (x2)

Réf: EH! NZAMBE NA NGAI

NZAMBE NA NGAI OLINGI NGAI MINGI
OYO ESENGO NA MOTEMA NA NGA AH
NA BAYE NA MOKILI NA BUANYA (x2)

2. ELEMBO NA MONANA
OLAKISAKI MUANA NA YO KALA
LELO EBELEMI PENE PENE
EPESI KIMIA KATI NA MOKILI
POLE EBELEMI PENE PENE (x2)
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 285

  LILOBA YA BULE EMONISAMI NA MOKILI
LOBIKO YA MOLIMO
POLE EBELEMI PENE PENE (x2)

3. NANU EZALI NGAI NA BOMOI

NAKOTONDA YO
NANU EZALI NGAI NA BOMOI
NA KOKUMISA YO (x2)

 ATA NA MPASI NA KOTONDA YO OH

ATA NA MAWA NA NGAI NA KOKUMISA YO OH
ATA NA MALADI NA KOTONDA YO OH
ATA NA NZALA AH NA KOKUMISA YO OH
ATA NA KOZANGA NA KOTONDA YO OH
(Solo): BITUMBA, BITUMBA, NAKOKUMISA YO OH (x2)

306. ESAIE 65 :17-20

1. JAMBI TALA NAJALI KOTONGA LOLA

MPE NA MOKILI NA SIKA AH !
MPE MAKAMBO NA LIBOSO MAKOKISAMA TE
MAKOYA MPE NA MOTEMA TE (x2)

REF. : KASI BOSEPELA MPE BOYOKA ESENGO LIBELA

NA YANGO EZALI NGAI KOTONGA
MPO ETE TALA NA KOTONGA YERUSALEME
MPO NA KOSANJOLA
MPE BATO NA YE MPO NA ESENGO ; NA KOSEPELA
KATI NA YERUSALEM, MPE NA KOYOKA ESENGO OH!
KATI NA BATO NA NGAI (x2)

 OH! OH! OH! OH!

OH! OH! OH! OH!
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 286

 OH! OH! OH! OH!

 MAWA KATI NA MOKILI

BWALE KATI NA MOKILI
MAWA KATI NA MOKILI
BWALE AWA O NSE (x2)

2. MONGONGO NA KOLELE EKOYOKANA

LISUSU KATI NA YANGO TE
TOKONGANGA NA MPASI TE
KATI NA YANGO, EKOZALA LISUSU TE, MWANA OYO
AKOBIKA BOBELE NA NA MIKOLO
TO MOBANGE OYO ATONDISI
MIKOLO NA AH ! YE TE (x2)

307. LES SOUVENRI DE LA GRACE DE DIEU

Réf : JE ME SOUVIENDRAI EH ! EH ! MON DIEU

POUR TOUT CE QUE TU AS FAIT POUR MOI
DEPUIS LE JOUR DE MA JEUNESSE OH ! OH !
JE ME SOUVIENDRAI TOUJOURS (x2)

JE ME SOUVIENDRAI EH ! EH ! MON DIEU

POUR TOUT CE QUE TU AS REALISE POUR MOI AH ! AH !
DEPUIS LE TEMPS QUE SUIS VOTRE OEUVRE
OH OH JE ME SOUVIENDRAI A JAMAIS (x2)

 DANS LE TEMPS DE L’ABONDANCE OH OH

JE ME SOUVIENDRAI TOUJOURS
MEME DANS LE TEMPS DE MALHEUR OH OH
JE ME SOUVIENDRAI TOUJOURS
AINSI QUE LE MOMENT DE LA DISETTE
JE ME SOUVIENDRAI TOUJOURS
SURTOUT
Eglise Liloba na Nzambe QUE LA PAIX QUE VOUS M’AVEZ ACCORDEE

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 287

 JE ME SOUVIENDRAI TOUJOURS (2X)

1. JE ME SOUVIENDRAI (2x)
DE CE QUE VOUS AVEZ ENVOYER LA PAROLE SUR LA TERRE
(2X)

JE ME SOUVIENDRAI (2X)
POUR TOUTES LES MERVEILLES QUI SE MA MANIFESTENT
TOUT LES TEMPS AH AH AH AH (2X)

2. CETTE PAROLE QUE VOUS NOUS ENVOYER POUR SOUTENIR

CEUX QUI ETAIENT FATIGUES

CETTE PAROLE QUE VOUS NOUS ENVOYER POUR BANDES

LES PLAIES DE CEUX QUI ETAIET BLESSES

CETTE PAROLE QUI NOUS A ETE ATRIBUEE POUR SAUVER

LES AMES SUR LA TERRE

CETTE PAROLE QUE NOUS AVONS RECU ET NON POUR

ACQUERIR LES BIEN MATERIELS MAIS LE SALUT DE LA VIE
ETERNEL (2X)

308. AMOS 5 :13-19

1. VOILA POURQUOI, EN DES TEMPS COMME CEUX-CI,

LE SAGE SE TAIT ; CAR CES TEMPS SONT MAUVAIS
RECHERCHEZ LE BIEN ET NON OH LE MAL
AFIN QUE VOUS VIVIEZ,
ET QU'AINSI L'ÉTERNEL, LE DIEU DES ARMEES,
SOIT AVEC VOUS, (x2)

Réf. : DANS TOUTES LES PLACES ON SE LAMENTERA,

DANS
Eglise Liloba TOUTES LES RUES ON DIRA : HELAS ! HELAS !
na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 288

 LE LABOUREUR ON L’APPELLERA AU DEUIL,
ET AUX LAMENTATIONS CEUX QUI DISENT
DES COMPLAINTES, CEUX QUI DISENT DES COMPLAINTES
(x2)

2. HAÏSSEZ LE MAL ET AIMEZ LE BIEN,

FAITES REGNER A LA PORTE LA JUSTICE ;
ET PEUT-ETRE L'ÉTERNEL, LE DIEU DES ARMEES,
AURA PITIE DES RESTES DE JOSEPH.

309. Psaumes 23

1. L'ÉTERNEL EST MON BERGER :

JE NE MANQUERAI DE RIEN.
IL ME FAIT REPOSER DANS DE VERTS PATURAGES
IL ME DIRIGE PRES DES EAUX PAISIBLES.
IL RESTAURE MON AME,
IL ME CONDUIT DANS LES SENTIERS DE LA JUSTICE,

Réf : LA ! LA ! LA ! LA ! LA ! LA ! LA !
LA ! LA ! LA ! LA ! LA ! LA ! LA ! (2X)
A CAUSE DE SON NOM. (x4)

2. QUAND JE MARCHE DANS LA VALLEE

DE L'OMBRE DE LA MORT
JE NE CRAINS AUCUN MAL
CAR TU ES AVEC MOI
TA HOULETTE ET TON BATON ME RASSURENT. (x2)

3. TU DRESSES DEVANT MOI UNE TABLE,

EN FACE DE MES ADVERSAIRES
TUNzambe
Eglise Liloba na OINS D'HUILE MA TETE

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 289

 ET MA COUPE DEBORDE.
OUI, LE BONHEUR ET LA GRACE M'ACCOMPAGNERONT
TOUS LES JOURS DE MA VIE
ET J'HABITERAI DANS LA MAISON DE L'ÉTERNEL
JUSQU'A LA FIN DE MES JOURS. (x2)

310. Psaumes 116

1. J'AIME L'ÉTERNEL, CAR IL ENTEND

MA VOIX, MES SUPPLICATIONS
CAR IL A PENCHE SON OREILLE VERS MOI ;
ET JE L'INVOQUERAI TOUTE MA VIE. (x2)

Réf. : LOUEZ L'ÉTERNEL, VOUS TOUTES LES NATIONS,

CELEBREZ-LE, VOUS TOUS LES PEUPLES !
CAR SA BONTE POUR NOUS EST GRANDE
ET SA FIDELITE DURE A TOUJOURS. (x2)

2. LES LIENS DE LA MORT M'AVAIENT ENVIRONNE

ET LES ANGOISSES DU SEPULCRE M'AVAIENT SAISI
J'ETAIS EN PROIE A LA DETRESSE
ET A LA DOULEUR MAIS J'INVOQUERAI
LE NOM DE L’ÉTERNEL
O ! ÉTERNEL, SAUVE MON AME(x2)

 LOUEZ EH ! EH ! EH ! LOUEZ EH ! EH! EH! (x2)

 LOUEZ EH! EH! EH! LOUEZ EH! EH! EH! LOUEZ EH! EH! EH
!(x2)

311. Sophonie 3 bis 12-15

1. JE LAISSERAI AU MILIEU DE TOI AH !

UN PEUPLE HUMBLE ET PETIT,
QUInaTROUVERA
Eglise Liloba Nzambe SON REFUGE

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 290

 DANS LE NOM DE L'ÉTERNEL. (x2)

Réf. : POUSSE DES CRIS DE JOIE, FILLE DE SION !

POUSSE DES CRIS D'ALLEGRESSE, ISRAËL !
REJOUIS-TOI ET TRIOMPHE
TRIOMPHE ! TRIOMPHE ! TRIOMPHE (x2)

2. LES RESTES D'ISRAËL NE COMMETTRONT POINT D'INIQUITE

ILS NE DIRONT POINT DE MENSONGES
ET IL NE SE TROUVERA PAS DANS LEUR BOUCHE
UNE LANGUE TROMPEUSE.

3. DE TOUT TON COEUR, EH ! EH ! FILLE DE JERUSALEM !

L'ÉTERNEL A DETOURNE TES CHATIMENTS
IL A ELOIGNE TON ENNEMI (x2)

312. Esaïe 52

1. VOICI, MON SERVITEUR PROSPERERA ;

IL MONTERA, IL S'ELEVERA,
IL S'ELEVERA BIEN HAUT.
DE MEME QU'IL A ETE POUR PLUSIEURS
UN SUJET D'EFFROI, TANT SON VISAGE ETAIT
DEFIGURE (x2)

Réf. : TANT SON VISAGE DEFIGURE EH ! EH !

DE CELUI DES FILS DE L'HOMME,
DE MEME IL SERA POUR BEAUCOUP DE PEUPLES
UN SUJET DE JOIE (x2)

2. DEVANT LUI DES ROIS FERMERONT LA BOUCHE ;

CAR ILS VERRONT CE QUI NE LEUR
AVAIT POINT ETE RACONTE,
Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 291

 ILS APPRENDRONT CE QU'ILS N'AVAIENT
POINT ENTENDU. (x2)

Eglise Liloba na Nzambe

Recuei des Cantiques 5ème Edition Page 292