Worksheet 13: La Maison (House / Home Vocabulary)
SUMMARY –
Noms (Nouns):
maison (house)
chambre (bedroom)
salon (living room)
cuisine (kitchen)
salle de bain (bathroom)
jardin (garden)
porte (door)
fenêtre (window)
lit (bed)
table (table)
Verbes (Verbs):
habiter (to live)
entrer (to enter)
sortir (to go out)
ouvrir (to open)
fermer (to close)
dormir (to sleep)
cuisiner (to cook)
manger (to eat)
regarder (to watch/look at)
nettoyer (to clean)
In the following conversation translate the French sentences into English and the English
sentences into French.
Personnages (Characters):
John est un étudiant anglais.
Il habite dans une maison à Londres.
Il décrit sa maison en français.
Sophie est une étudiante française.
Elle aime parler de sa maison et de son jardin.
Conversation –
John (English): Hello Sophie! Do you live in a house?
Sophie (Français): Bonjour John! Oui, j’habite dans une maison.
John (English): My house has a garden.
Sophie (Français): Moi aussi, j’ai un jardin avec des fleurs.
John (English): Do you have a bedroom?
Sophie (Français): Bien sûr! J’ai une grande chambre.
John (English): My bedroom has a bed and a table.
Sophie (Français): Dans ma chambre, il y a un lit et une armoire.
John (English): Do you eat in the kitchen?
Sophie (Français): Oui, je mange dans la cuisine.
John (English): We watch TV in the living room.
Sophie (Français): Nous regardons la télé dans le salon.
John (English): Do you have a bathroom?
Sophie (Français): Oui, j’ai une salle de bain propre.
John (English): Houses are very important.
Sophie (Français): Oui, la maison est très importante!
John (English): Thank you Sophie! See you at school tomorrow!
Sophie (Français): Merci John! À demain!
Notes (Prononciation Aide):
Maison = meh-zoh(n) (house)
Chambre = shahm-br (bedroom)
Salon = sah-loh(n) (living room)
Cuisine = kwee-zeen (kitchen)
Jardin = zhar-dah(n) (garden)
Translate the following French conversation into English.
Dialog 1 –
Sophie : Salut Pat! Tu habites dans une maison?
Pat : Bonjour Sophie! Oui, j’habite une petite maison.
Sophie : Tu as combien de chambres?
Pat : J’ai deux chambres.
Sophie : Tu cuisines souvent?
Pat : Oui, je cuisine dans la cuisine avec ma mère.
Sophie : Tu regardes la télé où?
Pat : Je regarde la télé dans le salon.
Sophie : Tu dors bien dans ton lit?
Pat : Oui, je dors très bien.
Sophie : Tu ouvres les fenêtres le matin?
Pat : Oui, j’ouvre les fenêtres pour l’air frais.
Sophie : Tu nettoies la maison?
Pat : Oui, parfois le samedi.
Sophie : Très bien Pat! La maison est belle?
Pat : Oui, ma maison est belle et confortable.
Sophie : Merci Pat! À bientôt!
Pat : À bientôt Sophie!
Translate the following dialogs based on instructions.
Dialog 2 (English → French – Rooms)
Do you have a bedroom?
Yes, I have a bedroom.
Do you have a kitchen?
Yes, I have a kitchen.
Do you have a bathroom?
Yes, I have a bathroom.
Dialog 3 (English → French – Daily Use)
Do you open the door?
Yes, I open the door.
Do you close the window?
Yes, I close the window.
Do you clean the room?
Yes, I clean the room.
Dialog 4 (Français → English – La maison)
Tu as un salon?
Oui, j’ai un salon.
Tu as un jardin?
Oui, j’ai un jardin.
Tu as une table?
Oui, j’ai une table.
Dialog 5 (Français → English – Questions & Answers)
Tu as un lit?
Oui, j’ai un lit.
Tu as une fenêtre?
Oui, j’ai une fenêtre.
Elle a une armoire?
Oui, elle a une armoire.
Answers
Section A: English → French
Conversation (Task 1 – John’s lines into French)
Hello Sophie! Do you live in a house?
➡ Bonjour Sophie! Tu habites dans une maison?
My house has a garden.
➡ Ma maison a un jardin.
Do you have a bedroom?
➡ Tu as une chambre?
My bedroom has a bed and a table.
➡ Ma chambre a un lit et une table.
Do you eat in the kitchen?
➡ Tu manges dans la cuisine?
We watch TV in the living room.
➡ Nous regardons la télé dans le salon.
Do you have a bathroom?
➡ Tu as une salle de bain?
Houses are very important.
➡ Les maisons sont très importantes.
Thank you Sophie! See you at school tomorrow!
➡ Merci Sophie! À demain à l’école!
Dialog 2 (English → French)
Do you have a bedroom?
➡ Tu as une chambre?
Yes, I have a bedroom.
➡ Oui, j’ai une chambre.
Do you have a kitchen?
➡ Tu as une cuisine?
Yes, I have a kitchen.
➡ Oui, j’ai une cuisine.
Do you have a bathroom?
➡ Tu as une salle de bain?
Yes, I have a bathroom.
➡ Oui, j’ai une salle de bain.
Dialog 3 (English → French)
Do you open the door?
➡ Tu ouvres la porte?
Yes, I open the door.
➡ Oui, j’ouvre la porte.
Do you close the window?
➡ Tu fermes la fenêtre?
Yes, I close the window.
➡ Oui, je ferme la fenêtre.
Do you clean the room?
➡ Tu nettoies la chambre?
Yes, I clean the room.
➡ Oui, je nettoie la chambre.
Section B: French → English
Conversation (Task 1 – Sophie’s lines into English)
Bonjour John! Oui, j’habite dans une maison.
➡ Hello John! Yes, I live in a house.
Moi aussi, j’ai un jardin avec des fleurs.
➡ Me too, I have a garden with flowers.
Bien sûr! J’ai une grande chambre.
➡ Of course! I have a large bedroom.
Dans ma chambre, il y a un lit et une armoire.
➡ In my bedroom, there is a bed and a wardrobe.
Oui, je mange dans la cuisine.
➡ Yes, I eat in the kitchen.
Nous regardons la télé dans le salon.
➡ We watch TV in the living room.
Oui, j’ai une salle de bain propre.
➡ Yes, I have a clean bathroom.
Oui, la maison est très importante!
➡ Yes, the house is very important!
Merci John! À demain!
➡ Thank you John! See you tomorrow!
Dialog 1 -
Sophie : Salut Pat! Tu habites dans une maison?
➡ Sophie: Hi Pat! Do you live in a house?
Pat : Bonjour Sophie! Oui, j’habite une petite maison.
➡ Pat: Hello Sophie! Yes, I live in a small house.
Sophie : Tu as combien de chambres?
➡ Sophie: How many bedrooms do you have?
Pat : J’ai deux chambres.
➡ Pat: I have two bedrooms.
Sophie : Tu cuisines souvent?
➡ Sophie: Do you cook often?
Pat : Oui, je cuisine dans la cuisine avec ma mère.
➡ Pat: Yes, I cook in the kitchen with my mother.
Sophie : Tu regardes la télé où?
➡ Sophie: Where do you watch TV?
Pat : Je regarde la télé dans le salon.
➡ Pat: I watch TV in the living room.
Sophie : Tu dors bien dans ton lit?
➡ Sophie: Do you sleep well in your bed?
Pat : Oui, je dors très bien.
➡ Pat: Yes, I sleep very well.
Sophie : Tu ouvres les fenêtres le matin?
➡ Sophie: Do you open the windows in the morning?
Pat : Oui, j’ouvre les fenêtres pour l’air frais.
➡ Pat: Yes, I open the windows for fresh air.
Sophie : Tu nettoies la maison?
➡ Sophie: Do you clean the house?
Pat : Oui, parfois le samedi.
➡ Pat: Yes, sometimes on Saturdays.
Sophie : Très bien Pat! La maison est belle?
➡ Sophie: Very good Pat! Is the house beautiful?
Pat : Oui, ma maison est belle et confortable.
➡ Pat: Yes, my house is beautiful and comfortable.
Sophie : Merci Pat! À bientôt!
➡ Sophie: Thank you Pat! See you soon!
Pat : À bientôt Sophie!
➡ Pat: See you soon Sophie!
Dialog 4 (Français → English)
Tu as un salon?
➡ Do you have a living room?
Oui, j’ai un salon.
➡ Yes, I have a living room.
Tu as un jardin?
➡ Do you have a garden?
Oui, j’ai un jardin.
➡ Yes, I have a garden.
Tu as une table?
➡ Do you have a table?
Oui, j’ai une table.
➡ Yes, I have a table.
Dialog 5 (Français → English)
Tu as un lit?
➡ Do you have a bed?
Oui, j’ai un lit.
➡ Yes, I have a bed.
Tu as une fenêtre?
➡ Do you have a window?
Oui, j’ai une fenêtre.
➡ Yes, I have a window.
Elle a une armoire?
➡ Does she have a wardrobe?
Oui, elle a une armoire.
➡ Yes, she has a wardrobe.
