Guide AMSF Sur Les PPE
Guide AMSF Sur Les PPE
et
2
I. Introduction
Ce guide vise à aider les entités assujetties à mieux comprendre leurs obligations en matière de
LCB/FT-P-C relatives à l’identification des personnes politiquement exposées (PPE). Il définit
également les facteurs et les mesures que les entités assujetties doivent prendre en compte et
mettre en œuvre à l’égard des clients qui sont des PPE.
Le présent guide est publié à titre purement informatif. Les seuls documents juridiquement contraignants
sont les textes législatifs et réglementaires régissant le dispositif de lutte contre le blanchiment de capitaux,
le financement du terrorisme et de la prolifération, et la corruption à Monaco. Toutes les obligations et leurs
détails ne sont donc pas abordés ici : la seule application des mesures présentées dans ce guide ne garantit
pas que l’entité respecte pleinement ses obligations légales en vigueur. Pour plus d’informations, veuillez
consulter les lignes directrices génériques :
[Link]
s_210722_V1.pdf?inLanguage=fre-FR&version=1
Le présent guide a pour objet d’aider les entités assujetties à comprendre et à respecter leurs
obligations en matière de LCB/FT relativement au traitement des clients qui sont des PPE
conformément à la loi n° 1.362, telle que modifiée, et à l’ordonnance souveraine n° 2.318, telle que
modifiée. Ce guide tient compte des normes et orientations publiées par le Groupe d’action
financière (GAFI) et des bonnes pratiques du secteur.
Ce guide est basé sur les textes AML/FT-P-C en vigueur au 30 septembre 2023.
II. Contexte :
Des études menées par le GAFI et d’autres organisations internationales ont montré que les postes
occupés par les PPE sont susceptibles d’être utilisés abusivement pour commettre des actes de
blanchiment de capitaux (BC) et des infractions sous-jacentes, dont relèvent la corruption et les pots-de-
vin, ainsi que pour mener des activités liées au financement du terrorisme (FT). Les risques plus élevés de
BC/FT que présentent les PPE s’expliquent principalement par les positions qu’elles occupent et
l’influence qu’elles exercent, dont elles pourraient abuser afin d’obtenir un avantage privé. Par
conséquent, les clients et les bénéficiaires effectifs qui sont des PPE et les transactions impliquant des PPE
font l’objet d’une attention particulière en vertu du cadre juridique et réglementaire monégasque et des
normes du GAFI, car ils présentent un risque plus élevé d’être impliqués dans certaines infractions
génératrices de profits. Dans la deuxième Évaluation nationale des risques menée par Monaco, la
corruption et le trafic d’influence ont été identifiés comme étant l’une des infractions sous-jacentes les
plus courantes en matière de blanchiment de capitaux.
3
III. Définition d’une PPE
En vertu de l’article 17 de la loi 1.362 telle que modifiée, les entités assujetties sont tenues d’appliquer
des mesures de vigilance renforcée lorsque le client, le bénéficiaire effectif ou son représentant est :
Pour les besoins de ce guide, la mention de personnes politiquement exposées (ci-après « PPE ») doit
être comprise comme couvrant également toute personne qui est ou a été chargée d’une fonction
importante par une organisation internationale.
4
Cette liste n’est pas exhaustive. Les entités assujetties sont encouragées à évaluer au cas par cas si une
fonction publique donnée présente des caractéristiques qui seraient considérées comme une « fonction
publique importante » au sens des articles 17 à 17-3 de la loi 1.362, telle que modifiée, et de l’article 24
de l’OS 2.318, telle que modifiée. Cette évaluation vise notamment à déterminer le niveau de pouvoir ou
d’influence détenu par la personne et son niveau d’exposition à la corruption, aux pots-de-vin ou à toute
autre activité criminelle. Par exemple, un maire, bien qu’il ne soit pas spécifiquement mentionné dans la
liste prévue par l’article 24 de l’OS 2.318, pourrait également être considéré comme une PPE sur la base
de différentes circonstances telles que le degré de pouvoir détenu et/ou la taille du budget qu’il contrôle,
etc.
Le régime des PPE à Monaco s’applique à toutes les PPE, qu’elles soient nationales ou
étrangères.
Le statut de PPE indique simplement qu’une personne occupant une fonction publique
importante est exposée à un risque plus élevé, mais n’implique pas automatiquement un
acte répréhensible (corruption, pots-de-vin ou autres activités criminelles).
Toutes les entités assujetties sont tenues d’exercer une vigilance renforcée à l’égard de leurs proches
collaborateurs et des membres de leur famille.
Les Associés proches sont réputés inclure les partenaires commerciaux ou associés notoirement et
publiquement connus, notamment ceux qui partagent la propriété (effective) de personnes morales et
autre structures juridiques avec la PPE ou qui sont liés d’une autre manière (par exemple, par
l’appartenance commune au conseil d’administration d’une société). Pour identifier d’autres personnes
susceptibles d’être qualifiées d’associés proches, les entités assujetties peuvent examiner la nature des
relations constatées. Cette analyse doit tenir compte du contexte social, économique et culturel, qui peut
également jouer un rôle dans la détermination du caractère étroit de la relation d’association en général.
5
L’article 24 de l’OS, telle que modifiée, décrit ces personnes comme étant :
❖ les personnes physiques identifiées comme étant les bénéficiaires effectifs d’une personne
morale ou d’un fonds commun de placement, un fonds d’investissement, un trust ou un
dispositif juridique comparable de droit étranger conjointement avec une personne
politiquement exposée, ou pour entretenir toute autre relation d’affaires étroite avec une telle
personne ;
❖ les personnes physiques seules bénéficiaires effectifs d’une personne morale, d’un fonds
commun de placement, d’un fonds d’investissement, d’un trust ou d’un dispositif juridique
comparable de droit étranger connu(e) pour avoir été établi(e) au profit d’une personne
politiquement exposée.
Si les membres de la famille et les associés proches n’ont pas eux-mêmes de pouvoir ou
d’influence directe sur les actions du gouvernement, ils peuvent néanmoins présenter des
risques plus élevés pour les entités assujetties, en raison de leur relation avec une PPE. Ces
personnes peuvent être utilisées de la manière suivante :
❖ Sachant que leurs transactions financières feront l’objet d’un examen minutieux, les
PPE peuvent faire appel à des membres de leur famille ou à des associés pour effectuer
des transactions illicites ou collecter des fonds illicites, dans le but de dissimuler leur
participation à une transaction et les gains illicites qu’ils en retirent. Dans de nombreux
pays où la corruption est un problème, les PPE elles-mêmes peuvent posséder peu de
biens en nom propre, alors que les membres de leur famille et leurs associés affichent
ouvertement leur richesse.
❖ Les acteurs illicites qui cherchent à persuader une PPE de prendre certaines mesures
peuvent chercher à atteindre cet objectif en payant les personnes proches de la PPE,
les membres de la famille de la PPE et ses associés proches. Ces paiements peuvent
être effectués au su de la PPE et avec le consentement de la PPE ou non.
6
Délais du statut de PPE
Conformément à l’article 17-2 de la loi 1.362, une PPE qui n’est plus investie, au niveau national ou
international, d’une fonction publique importante ne perd pas automatiquement son statut de PPE. Le
statut de PPE ne doit être modifié que lorsque la personne est réputée ne plus poser de risque. L’entité
assujettie le détermine au moyen d’une évaluation des risques, en tenant compte des risques que la
personne présente encore et en appliquant des mesures adéquates, jusqu’à ce que la personne soit
réputée ne plus poser de risque. Cette disposition s’applique également aux membres de la famille de la
PPE ou aux associés proches de la PPE (article 17-3 de la loi 1.362).
Facteurs de risque à prendre en compte dans l’examen d’une PPE qui n’exerce
plus de fonction publique importante
7
IV. Quelles sont vos obligations à l’égard des PPE ?
4.
Approbation 5.
2. par un membre
1. Identification 3. Vigilance
d'un niveau
et analyse des Source du renforcée
Catégorisation élevé de la
PPE patrimoine/des continue (profil
des PPE hiérarchie et
fonds des PPE du client et
examen
transactions)
spécifique des
PPE
La loi LCB/FT exige des entités assujetties qu’elles mettent en œuvre des procédures internes
appropriées pour déterminer si un client, un bénéficiaire effectif ou son représentant, selon le cas, est une
PPE. À cet égard, les entités contrôlées sont principalement tenues de :
8
Les systèmes d’analyse peuvent être manuels ou automatisés, en fonction
principalement de la taille de clientèle. Le caractère adéquat du mécanisme
choisi doit permettre à l’entité assujettie d’identifier toutes les PPE, qu’il s’agisse
de nouveaux clients ou pour vérifier tout changement de statut d’un client
existant.
Si une personne morale est un client ayant des liens avec une PPE (bénéficiaire effectif ou
représentant), cela doit être pris en compte dans l’évaluation du risque client, et l’activité
et les transactions de la personne morale doivent être examinées attentivement et des
mesures de vigilance renforcées doivent être appliquées. Étant donné que des PPE
peuvent utiliser les personnes morales pour dissimuler des actifs obtenus illégalement, les
entités assujetties accordent une attention particulière aux personnes morales qui n’ont pas
d’actifs significatifs, d’activités commerciales ou d’effectifs.
9
2. Prendre des mesures appropriées pour déterminer l’origine du patrimoine
et des fonds
Les entités assujetties doivent prendre des mesures adéquates pour déterminer l’origine du patrimoine
et des fonds qui seront utilisés dans le cadre de la relation d’affaires, afin de s’assurer qu’il ne s’agit pas
de produits provenant de la corruption ou de toute autre activité criminelle susceptible d’être associée à
une personne politiquement exposée. Elles doivent au moins prendre en considération les activités qui
ont généré le patrimoine net total du client (activités qui ont produit les fonds et les biens du client, par
exemple la propriété d’une entreprise ou un héritage) et l’origine et les moyens de transfert des fonds qui
sont impliqués dans la transaction. Les entités assujetties doivent également évaluer la légitimité de la
source des fonds et du patrimoine, ce qui peut comprendre des enquêtes raisonnables sur l’arrière-plan
professionnel et financier de la personne. Pour de plus amples informations, les entités assujetties sont
invitées à consulter les lignes directrices génériques.
Source des fonds : La source directe des fonds utilisés pour approvisionner le compte et la
source d’autres transactions spécifiques ou liées à la relation d’affaires (par exemple, la vente
d’un bien immobilier, l’épargne, la vente d’actions, les bénéfices d’une entreprise, les
dividendes d’une entreprise, etc.)
On entend par origine des fonds l’origine des actifs/de l’argent utilisés dans une
transaction donnée, tandis que l’origine du patrimoine représente l’origine de tous les
actifs/de l’argent qu’un client a accumulés au cours de sa vie.
10
3. Obtenir l’autorisation d'un membre d'un niveau élevé de la hiérarchie avant
d’entamer ou de poursuivre une relation d’affaires
Les entités assujetties doivent formaliser tous les éléments identifiés et chaque étape de l’analyse.
Conformément à l’article 17 de la loi 1.362, un membre d'un niveau élevé de la hiérarchie doit être
informé et son approbation doit être obtenue :
❖ Avant d’établir une relation d’affaires avec un nouveau client identifié comme PPE ;
❖ Lorsqu’un client existant devient ou est nouvellement identifié comme une PPE, chaque fois
qu’une relation d’affaires est réexaminée et que les informations d’identification à l’égard de
la clientèle sont mises à jour.
L’entité assujettie doit s’assurer que toute relation avec une PPE (nouvelle ou
existante) soit approuvée par un membre d'un niveau élevé de la hiérarchie , qui
dispose des compétences appropriées quant à l’exposition au risque de BC/FT de
l’entité assujettie et d’un pouvoir de décision suffisant à cet égard. Un membre d'un
niveau élevé de la hiérarchie qui valide ne doit pas nécessairement être membre du
conseil d’administration. Le processus de prise de décision doit être dûment
formalisé, conformément à la politique et aux procédures internes.
11
4. Vigilance renforcée constante de la relation d’affaires
❖ L’examen des clients PPE et, le cas échéant, des membres de leur famille ou de leurs associés
proches, est nécessaire pour garantir que toute information nouvelle ou émergente
susceptible d’affecter l’évaluation des risques soit identifiée en temps utile. Comme indiqué
ci-dessus, en ce qui concerne le statut de PPE, le contrôle peut être manuel ou automatisé, en
fonction notamment de la taille de la clientèle.
❖ L’examen et la mise à jour plus fréquents du dossier client, ainsi que l’analyse de l’activité
transactionnelle (par exemple, tous les six mois ou tous les ans).
Il convient toutefois de noter qu’un certain nombre de catégories d’entités contrôlées sont tenues de
mettre en place des systèmes automatisés de surveillance des transactions (article 28 de l’OS 2.318 -
établissements de crédit, établissements de paiement, sociétés financières, gestionnaires d’actifs,
intermédiaires d’assurance, trustees, PSSF, MFO-Multi-family offices). L’AMSF peut accorder une
dérogation à l’une des catégories d’entités assujetties susmentionnées, comme le prévoit l’article 28 de
l’OS 2.318, notamment s’il peut être démontré que la nature et le volume des transactions peuvent être
contrôlés par d’autres moyens.
12
Formation des collaborateurs
Les programmes de formation en matière de LCB/FT doivent aborder les moyens efficaces permettant de
déterminer si les clients sont des PPE et de comprendre, d’évaluer et de gérer les risques potentiels
associés aux PPE. Pour garantir leur efficacité, ces programmes de formation doivent être régulièrement
revus et mis à jour.
Les établissements de crédit, les sociétés financières, les gestionnaires d’actifs et les intermédiaires
d’assurance doivent prendre des mesures raisonnables pour déterminer si les bénéficiaires ou le
bénéficiaire effectif du bénéficiaire d’u contrat d’assurance-vie ou d’un autre type d’assurance liée à des
investissements sont des personnes politiquement exposées ou des personnes à risque plus élevé. Si
elles sont identifiées comme PPE, les entités assujetties doivent en informer un membre d'un niveau élevé
de la hiérarchie avant de verser les sommes correspondant à ces contrats ou avant d’exercer tout droit lié
à ces contrats. Les entités assujetties doivent également procéder à un examen approfondi de l’ensemble
de la relation d’affaires et déterminer s’il y a lieu d’effectuer une déclaration de soupçon auprès de la CRF
(article 17-1 de la loi 1.362).
13
VI. Signaux d’alerte/indicateurs des PPE
Les signaux d’alerte PPE présentés ici ne constituent pas une liste exhaustive et complètent les signaux
d’alerte de BC qu’une entité assujettie peut habituellement utiliser. Les méthodes des PPE qui se livrent à
des activités illicites changent et, par conséquent, les indicateurs de leur activité changent également.
14
D. Relations d’affaires des PPE et transactions des PPE :
❖ Plusieurs déclarations de soupçon ont été transmises pour une PPE.
❖ Une PPE détient un compte de prêt hypothécaire ou de prêt et effectue des versements de
grande valeur sur le compte.
❖ Une PPE utilise les comptes bancaires des personnes à charge vivant dans un autre pays pour
transférer des fonds.
❖ Une PPE détient des avoirs importants en dépôts bancaires à terme et d’autres produits à
haute valeur patrimoniale tels que des actions et des portefeuilles d’investissement dans un
autre pays.
❖ Le compte d’une PPE présente un volume élevé d’activités impliquant d’importantes
transactions en espèces.
❖ Une PPE utilise plusieurs comptes bancaires sans raison commerciale ou autre motif apparent.
❖ Une PPE est associée à d’importants montants inexpliqués ou effectue des transactions
impliquant des montants importants inexpliqués.
❖ Une PPE n’est pas en mesure de fournir des détails ou des explications crédibles pour établir
une relation d’affaires, ouvrir un compte ou effectuer des transactions, ou est réticente à le
faire.
❖ Une PPE reçoit plusieurs dépôts en espèces sur son compte bancaire de la part de tiers dans
un court laps de temps. Les dépôts en espèces peuvent être constitués de devises étrangères.
❖ Une PPE reçoit plusieurs transferts de fonds internationaux de différents bénéficiaires dans un
court laps de temps ou le même jour.
❖ Une PPE utilise des structures juridiques pour effectuer des transactions sans raison
commerciale ou autre motif apparent.
❖ Une PPE utilise plusieurs comptes bancaires sans raison commerciale ou autre motif apparent.
❖ Dépôts en espèces effectués à Monaco par une PPE ou un associé d’une PPE, suivis de retraits
de fonds du compte, effectués dans des juridictions à haut risque.
❖ Transferts internationaux de fonds pour lesquels une PPE est à la fois le client donneur d’ordre
et le client bénéficiaire.
❖ Retraits importants d’espèces sur le compte bancaire basé à Monaco d’une PPE étrangère,
lorsque le compte a été alimenté par des virements provenant d’une juridiction à haut risque.
❖ Importante transaction entrante incompatible avec le profil de la PPE.
❖ Retraits importants par chèques bancaires, à l’ordre de la PPE ou d’un tiers.
❖ Les flux financiers personnels et professionnels sont difficiles à distinguer les uns des autres.
❖ La propriété immobilière est le seul lien de la PPE avec Monaco.
15
E. Liens de la PPE avec une industrie/un secteur d’activité :
❖ Vente d’armes et industrie de la défense.
❖ Banque et finance.
❖ Entreprises actives dans les marchés publics, c’est-à-dire celles dont l’activité consiste à vendre
à des agences gouvernementales ou d’État.
❖ Construction et (grandes) infrastructures.
❖ Développement et autres types d’assistance.
❖ Activités liées à la santé.
❖ Exploitation minière et extraction.
❖ Privatisation.
❖ Fourniture de biens publics, de services d’utilité publique.
16
VII. Facteurs de risque liés au pays de la PPE
Les recommandations du GAFI (note interprétative de la recommandation 10) contiennent des exemples
de facteurs de risque géographique ou de pays à haut risque, quel que soit le type de client. Outre ces
facteurs généraux de risque géographique ou de pays à haut risque, les signaux d’alerte et indicateurs
suivants peuvent être pris en compte dans toute relation d’affaires avec une PPE :
❖ La PPE ressortissante étrangère ou nationale est originaire d’un pays à haut risque ;
❖ Un risque accru existe si la PPE ressortissante étrangère ou nationale d’un pays à haut risque
exerce, par sa position, un contrôle ou une influence sur des décisions qui permettraient de
remédier efficacement aux lacunes identifiées dans le système de LCB/FT.
❖ PPE étrangères ou nationales provenant de pays que des sources crédibles identifient comme
présentant un risque élevé de corruption (par exemple, l’indice de perception de la corruption
de Transparency International) ;
❖ PPE étrangères ou nationales provenant de pays qui n’ont pas signé ou ratifié, ou qui n’ont
pas, ou pas suffisamment, mis en œuvre les conventions de lutte contre la corruption, telles
que la CNUCC et la Convention de l’OCDE sur la lutte contre la corruption.
❖ PPE étrangères ou nationales originaires de pays à économie unique (dépendance
économique vis-à-vis d’un ou de quelques produits d’exportation), en particulier si des
mesures de contrôle des exportations ou d’octroi de licences ont été mises en place.
❖ PPE étrangères ou nationales originaires de pays qui dépendent de l’exportation de produits
illicites, tels que les drogues.
❖ PPE étrangères ou nationales originaires de pays (subdivisions politiques incluses) dont les
systèmes politiques sont fondés sur le pouvoir personnel, les régimes autocratiques ou dont
l’objectif principal est d’enrichir les personnes au pouvoir, ainsi que les pays où les
nominations par favoritisme sont très répandues.
❖ PPE étrangères ou nationales originaires de pays où les principes de gouvernance et de
redevabilité sont médiocres et/ou opaques.
❖ PPE étrangères ou nationales provenant de pays que des sources crédibles identifient comme
ayant des niveaux élevés de criminalité (organisée).
17
VIII. Scénarios impliquant des PPE
Scénario PPE 1 - Utilisation d’argent liquide pour acheter un bien de grande valeur
Une PPE, domiciliée à l’étranger dans la juridiction à haut risque A, achète un bien de grande valeur (une
montre ou un bijou) à un commerçant situé à Monaco, en utilisant des espèces. Elle déclare que sa
richesse provient d’activités dans le domaine du commerce international. EIle déclare également avoir
reçu une prime en espèces de l’une de ses entreprises, dont l’activité est située dans la juridiction à haut
risque B, pour justifier son utilisation d’espèces.
Dans le cadre de cette transaction avec un client occasionnel, des recherches sur Internet effectuées par
l’entité assujettie révèlent le statut de PPE du client, des divergences dans les déclarations de la PPE ainsi
que des allégations de corruption trouvées dans plusieurs articles de presse.
L’entité assujettie peut s’appuyer sur des informations accessibles au public, notamment par des
recherches sur Internet, à condition d’évaluer soigneusement la fiabilité des sources et de documenter et
conserver minutieusement toutes les recherches effectuées. En plus de procéder à des vérifications
approfondies, l’entité assujettie doit évaluer la transaction elle-même, notamment en analysant la source
des fonds, les liens potentiels avec des juridictions à haut risque, l’objet de la transaction, le mode de
paiement choisi ou le comportement du client, et documenter soigneusement ses conclusions.
En fonction de la fiabilité des informations recueillies et des résultats de son analyse, l’entité contrôlée
peut décider de ne pas effectuer la transaction et/ou envisager de la déclarer à l’AMSF.
18
Scénario PPE 2 - Recours à des intermédiaires professionnels
Les professionnels tels que les avocats, comptables, agents immobiliers, conseillers financiers et
prestataires de services aux sociétés et fiducies sont appelés « gatekeepers » (contrôleur), car ils
constituent un point d’entrée pour ceux qui cherchent à accéder à des produits et services financiers, à
acheter des biens immobiliers et à créer des sociétés et des fiducies. Outre leur famille et leurs proches,
les PPE peuvent faire appel à des facilitateurs professionnels pour effectuer des transactions en leur nom
ou pour aider à dissimuler leur rôle dans les transactions, comme c’est le cas dans le scénario suivant :
19
IX. Rappel de la Loi LCB/FT monégasque et des
dispositions relatives aux sanctions
❖ Sanctions visées à l’article 64-7 de la loi n°1.362 et qui correspondent à des défauts dans les
procédures volontaires : défaut de transmission de l’évaluation des risques, du rapport annuel
d’activité, de procédures en français, du questionnaire annuel, etc.
❖ Sanctions visées à l’article 65-1 de ladite loi et qui ciblent les manquements constatés lors des
missions de contrôle sur place effectuées par l’AMSF.
20
L’AMSF comprend désormais un pôle chargé des sanctions.
Après examen du rapport de contrôle ou du relevé du ou des manquements et des pièces jointes, une
procédure de sanction peut être engagée à l’encontre de la personne concernée.
Le régime des sanctions administratives est régi par les garanties procédurales décrites dans la Section I
- Des sanctions administratives de la Sous-section I - Des sanctions relevant de l’Autorité monégasque de
sécurité financière du Chapitre XI de la loi n° 1.362.
21
d’une entreprise mère, le revenu à prendre en considération est celui qui résulte des comptes
consolidés de l’entreprise mère au cours de l’exercice précédent.
8°) la suspension temporaire ou la révocation du permis de travail.
La décision de publication est elle-même régie par l’article 69 de la loi n°1.362 : « L’Autorité monégasque
de sécurité financière peut décider de faire procéder à la publication de sa décision au Journal de
Monaco, sur son site Internet et, le cas échéant, sur tout autre support papier ou numérique. Toutefois,
les sanctions administratives prononcées par l’Autorité monégasque de sécurité financière sont publiées
de manière anonyme dans les cas suivants :
1°) lorsque la publication sous une forme non anonyme compromettrait une enquête pénale en
cours ;
2°) lorsqu’il ressort d’éléments objectifs et vérifiables fournis par la personne sanctionnée que le
préjudice qui résulterait pour elle d’une publication sous une forme non anonyme serait
disproportionné.
Lorsque les situations mentionnées aux chiffres 1°) et 2°) sont susceptibles de cesser d’exister dans un
court délai, l’Autorité monégasque de sécurité financière peut décider de différer la publication pendant
ce délai. Elle peut également décider de mettre à la charge de la personne sanctionnée tout ou partie
des frais de la publication visée à l’alinéa premier, ainsi que les frais occasionnés par les mesures de
contrôle ayant permis la constatation des faits sanctionnés. »
22
X. Glossaire
Termes Définitions
Client On entend par « client » une personne physique ou personne morale avec laquelle
l’entité déclarante entretient une relation d’affaires ou pour laquelle l’entité
déclarante a effectué une transaction occasionnelle. Dans ce contexte, les
« clients » sont tous les clients existants avec lesquels l’entité a entretenu une
relation d’affaires au cours de la période de référence, y compris les clients
occasionnels qui ont été servis au cours de la période de référence. Toute
référence à un client concerne ceux à qui l’entité déclarante a fourni une activité ou
un service relevant de la réglementation LCB/FT.
Gouvernement L’expression « gouvernement/secteur public » désigne une organisation ou un
et secteur organisme qui fournit des services au public pour le compte du gouvernement
public ou d’une autre entité des pouvoirs publics.
GAFI Groupe d’action financière, OCDE
Fonds et autres L’expression fonds et autres biens désigne tout bien, y compris, de manière non
biens limitative, les actifs financiers, les ressources économiques (y compris le pétrole
et d’autres ressources naturelles), les biens de toute nature, corporels ou
incorporels, meubles ou immeubles, quel que soit leur mode d’acquisition, ainsi
que les actes juridiques ou instruments sous toute forme, y compris électronique
ou numérique, attestant la propriété de ces fonds et autres biens ou les droits y
relatifs, y compris, de manière non limitative, les crédits bancaires, les chèques de
voyage, les chèques bancaires, les mandats, les actions, les valeurs mobilières, les
obligations, les traites ou lettres de crédit et les éventuels intérêts, dividendes et
autres revenus ou valeurs tirés de tels fonds et autres biens ou générés par ceux-
ci, et tous autres avoirs qui pourraient servir à obtenir des fonds, des biens ou des
services.
Personne L’expression « personne morale » désigne toute entité autre qu’une personne
morale physique pouvant établir une relation d’affaires permanente avec une institution
financière ou détenir des biens de toute autre manière. Sont compris dans cette
notion les sociétés, les organismes, les fondations, les instituts, les partenariats,
les associations et toute autre entité similaire.
23
Personnes L’expression « personnes politiquement exposées (PPE) étrangères » désigne
politiquement les personnes qui exercent ou ont exercé d’importantes fonctions publiques
exposées (PPE) dans un pays étranger, par exemple, les chefs d’État et de gouvernement, les
politiciens de haut rang, les hauts responsables au sein des pouvoirs publics, les
magistrats et militaires de haut rang, les dirigeants d’entreprise publique et les
hauts responsables de partis politiques. L’expression « PPE nationales » désigne
les personnes physiques qui exercent ou ont exercé d’importantes fonctions
publiques dans le pays, par exemple, les chefs d’État et de gouvernement, les
politiciens de haut rang, les hauts responsables au sein des pouvoirs publics, les
magistrats et militaires de haut rang, les dirigeants d’entreprise publique et les
hauts responsables de partis politiques. On entend par « personnes qui
exercent ou ont exercé d’importantes fonctions au sein de ou pour le compte
d’une organisation internationale » les membres de la haute direction, c’est-à-
dire les directeurs, les directeurs adjoints et les membres du conseil
d’administration et toutes les personnes exerçant des fonctions équivalentes.
Produit Le terme « produit » désigne tout bien provenant, directement ou indirectement,
de la commission d’une infraction ou obtenu, directement ou indirectement, par
la commission d’une infraction.
Bien Le terme « bien » désigne tous les types d’avoirs, corporels ou incorporels,
meubles ou immeubles, tangibles ou intangibles, ainsi que les actes juridiques ou
instruments attestant la propriété de ces avoirs ou les droits y relatifs.
Membre d’un L’expression « Membre d’un niveau élevé de la hiérarchie» désigne tout dirigeant
niveau élevé de la ou collaborateur ayant une connaissance suffisante de l’exposition de
hiérarchie l’établissement au risque de blanchiment de capitaux et de financement du
terrorisme et ayant suffisamment d’ancienneté pour prendre des décisions
affectant son exposition au risque, et qui n’est pas nécessairement membre du
conseil d’administration.
24
XI. Documents de référence
[Link]
[Link]#:~:text=FATF%20Guidance%3A%20Personnes%20
politiquement%20exposées%20(Rec%2012%20et%2022)&text=A%20politically%20exposed%20person
%20(PPE,such%20as%20corruption%20or%20bribery
[Link]
monegasques
25