Fiches Médicaments - Guide infirmier

Atasol, Abénol, Tylenol

Nom Nom Classifi Indicati Mode Effets Réactio Interac Soins
génériq comme cation ons d'actio thérape ns tions infirmi
ue rcial n utiques indésir ers
ables /
Effets
second
aires

Acétam Atasol, Analgés Traite Inhibe Soulage Hépato Alcool -

inophè Abénol, ique ment la ment toxicité (augme Vérifier
ne Tylenol non sympto synthès de la (surdos nte le la
opioïde matiqu e des douleur age), risque fonctio
, e de la prostag , éruptio d'hépat n
antipyr douleur landine réducti n otoxicit hépatiq
étique légère à s dans on de la cutanée é), ue
modéré le SNC; fièvre , anticoa (AST,
e et de élève le urticair gulants ALT)
la seuil de e (ex. -
fièvre douleur warfari Évaluer
ne – la
effet douleur
accru) et la
fièvre
avant
et
après
l'admin
istratio
n
-
Enseign
er au
patient
de ne
pas
dépass
er la
dose
recom
mandé
e (max
4g/jour
chez
l'adulte
)
- Éviter
l’alcool
Naprosyn
Nom Nom Classifi Indicati Mode Effets Réactio Interac Soins
génériq comme cation ons d'actio thérape ns tions infirmi
ue rcial n utiques indésir ers
ables /
Effets
second
aires

Naprox Napros Anti- Douleu Inhibe Réducti Troubl Anticoa -

ène yn inflam rs la on de la es gulants Évaluer
matoire légères cycloox douleur gastro- (risque la
non à ygénas , de intestin accru douleur
stéroïdi modéré e (COX- l’inflam aux de , la
en es, 1 et mation (nausé saigne tempér
(AINS), arthrite COX-2), et de la es, ment), ature et
analgés , ce qui fièvre douleur autres la
ique, dysmén diminu s AINS, présenc
antipyr orrhée, e la abdomi alcool, e
étique inflam synthès nales), cortico d’infla
mation e des ulcères, stéroïd mmatio
prostag hémorr es n
landine agies, (risque -
s céphalé GI Surveill
es, accru), er les
étourdi antihyp signes
ssemen ertense de
ts, urs saigne
œdème (efficac ment
ité gastro-
réduite intestin
) al
-
Admini
strer
avec de
la
nourrit
ure
pour
réduire
l’irritati
on
gastriq
ue
-
Enseign
er au
patient
d’éviter
l’alcool
et de ne
pas
prendr
e
d’autre
s AINS
en
concom
itance
Celebrex
Nom Nom Classifi Indicati Mode Effets Réactio Interac Soins
génériq comme cation ons d'actio thérape ns tions infirmi
ue rcial n utiques indésir ers
ables /
Effets
second
aires

Celecox Celebre Anti- Arthros Inhibiti Diminu Troubl Anticoa -

ib x inflam e, on tion de es gulants, Évaluer
matoire polyart sélectiv la gastro- inhibite la
non hrite e de douleur intestin urs de douleur
stéroïdi rhumat l’enzym et de aux l’ECA, et la
en oïde, e COX- l'inflam (moins diuréti mobilit
(AINS) douleur 2, mation fréquen ques é
sélectif aiguë, réduisa ts (réduct articula
COX-2 dysmén nt la qu'avec ion ire
orrhée produc les d’effica -
primair tion de AINS cité), Surveill
e prostag traditio lithium er la
landine nnels), (augme tension
s hyperte ntation artériel
inflam nsion, des le
matoire œdème taux réguliè
s , plasma rement
céphalé tiques), -
e, alcool Utiliser
risque (irritati avec
cardiov on GI) pruden
asculair ce chez
e accru les
patient
sà
risque
cardiov
asculair
e
-
Admini
strer
avec de
la
nourrit
ure
pour
diminu
er les
trouble
s GI
-
Enseign
er au
patient
de
signale
r toute
douleur
thoraci
que,
essouffl
ement
ou
signes
d’AVC
Lovenox, Noromby
Nom Nom Classifi Indicati Mode Effets Réactio Interac Soins
génériq comme cation ons d'actio thérape ns tions infirmi
ue rcial n utiques indésir ers
ables /
Effets
second
aires

Enoxap Loveno Anticoa Prévent Inhibe Prévent Saigne Anticoa -

arine x, gulant, ion et les ion des ments, gulants Surveill
Norom héparin traitem facteur événem thromb oraux, er les
by e de ent des s Xa et ents ocytop AINS, signes
bas thromb IIa thromb énie, antipla de
poids oses (throm oembol hémato quettai saigne
molécu veineus bine), iques mes au res ment
laire es empêch site (risque (genciv
profon ant la d’inject accru es,
des formati ion, de ecchym
(TVP), on de élévati saigne oses,
emboli caillots on des ment) sang
e sanguin enzyme dans
pulmon s s les
aire, hépatiq urines/
syndro ues selles)
me - Ne
coronar pas
ien aigu évacuer
les
bulles
d'air
dans la
seringu
e
prérem
plie
-
Admini
strer SC
dans
l’abdo
men, en
alterna
nt les
sites
- Ne
pas
masser
le site
d’inject
ion
-
Surveill
er le
taux de
plaquet
tes
(risque
de
thromb
ocytop
énie)
-
Enseign
er au
patient
de
signale
r tout
saigne
ment
inhabit
uel ou
ecchym
ose
Héparine (nom générique souvent utilisé seul)
Nom Nom Classifi Indicati Mode Effets Réactio Interac Soins
génériq comme cation ons d'actio thérape ns tions infirmi
ue rcial n utiques indésir ers
ables /
Effets
second
aires

Hépari Hépari Anticoa Prévent Inhibe Prévent Saigne AINS, -

ne ne gulant ion et la ion de ments, anticoa Surveill
(nom traitem convers la thromb gulants er les
génériq ent des ion de formati ocytop oraux, signes
ue thromb la on ou énie antipla de
souven oses prothro de induite quettai saigne
t utilisé veineus mbine l’extens par res ment
seul) es en ion des l’hépari (augme (ecchy
profon thromb caillots ne ntation moses,
des ine, sanguin (TIH), du hématu
(TVP), empêch s réactio risque rie,
emboli ant la ns de selles
es formati allergiq saigne goudro
pulmon on de ues, ment) nneuse
aires, fibrine élévati s)
thromb et donc on des -
oembol de enzyme Contrôl
ies, caillots s er
coagula hépatiq réguliè
tion ues rement
intrava le TCA
sculaire (temps
dissémi de
née céphali
(CIVD) ne
activée
)
-
Surveill
er les
signes
de
thromb
ocytop
énie
-
Double
vérifica
tion
lors de
l’admin
istratio
n IV
-
Enseign
er au
patient
les
signes
de
saigne
ment à
signale
r
immédi
atemen
t
Aspirine
Nom Nom Classifi Indicati Mode Effets Réactio Interac Soins
génériq comme cation ons d'actio thérape ns tions infirmi
ue rcial n utiques indésir ers
ables /
Effets
second
aires

Acide Aspirin Anti- Douleu Inhibiti Soulage Irritati Anticoa -

acétyls e inflam r légère on ment on gulants, Surveill
alicyliq matoire à irréver de la gastriq autres er les
ue non modéré sible de douleur ue, AINS, signes
(AAS/A stéroïdi e, la et de ulcères, alcool, de
SA) en fièvre, cycloox l’inflam saigne cortico saigne
(AINS), inflam ygénas mation, ments stéroïd ment
antipyr mation, e (COX- réducti GI, es, -
étique, prévent 1 et on de la acouph médica Admini
analgés ion des COX-2), fièvre, ènes, ments strer
ique, événem ce qui prévent réactio antihyp avec
antipla ents diminu ion de n ertense nourrit
quettai cardiov e la la allergiq urs ure ou
re asculair synthès formati ue, (effet lait
es e des on de syndro diminu pour
(AVC, prostag caillots me de é), diminu
infarctu landine Reye méthot er
s) s et (chez rexate l’irritati
inhibe les (toxicit on
l’agréga enfants é gastriq
tion ) accrue) ue
plaquet - Ne
taire pas
admini
strer
aux
enfants
/adoles
cents
atteints
d’infect
ions
virales
-
Enseign
er au
patient
les
signes
de
toxicité
(acoup
hènes,
confusi
on)
- Éviter
l’alcool
et
autres
AINS
pour
limiter
le
risque
GI
Nom générique
Nom Nom Classifi Indicati Mode Effets Réactio Interac Soins
génériq comme cation ons d'actio thérape ns tions infirmi
ue rcial n utiques indésir ers
ables /
Effets
second
aires

Diphen Gravol Antihis Nausée Inhibe Réducti Somnol Alcool, -

hydrina taminiq s, les on des ence, dépress Admini
te ue vomiss effets nausée séchere eurs du strer
(H1), ements, de s, sse SNC avant
antiém vertige l’hista vomiss buccale (effets les
étique s mine ements , sédatifs déplace
associé sur les et étourdi accrus) ments
s au récepte vertige ssemen pour
mal des urs H1 s ts, préveni
transpo dans le constip r le mal
rts SNC, ation, des
effet vision transpo
anticho floue rts
linergiq -
ue Surveill
er la
sédatio
n
-
Enseign
er au
patient
d’éviter
l’alcool
et les
activité
s
nécessi
tant de
la
vigilanc
e
Diphen Benadr Antihis Réactio Bloque Réducti Somnol Alcool, -
hydram yl taminiq ns les on des ence, opioïde Surveill
ine ue allergiq récepte symptô séchere s, er la
(H1), ues, urs H1, mes sse benzod répons
sédatif rhinite effet allergiq buccale iazépin e au
allergiq anticho ues et , es traitem
ue, linergiq de étourdi (effet ent
urticair ue, l'insom ssemen sédatif (réduct
e, sédatif nie t, augme ion des
insomn confusi nté) symptô
ie, toux on mes)
(person - Éviter
nes l’alcool
âgées) et les
autres
dépress
eurs du
SNC
-
Préveni
r les
patient
s de la
somnol
ence
possibl
e

Granisé Kytril Antago Prévent Bloque Prévent Céphal Autres -

tron niste ion et les ion des ées, médica Évaluer
des traitem récepte nausée constip ments l’efficac
récepte ent des urs de s et ation, qui ité du
urs 5- nausée la vomiss fatigue, prolong médica
HT3, s et séroton ements prolong ent le ment
antiém vomiss ine (5- ation QT (ex. (nausé
étique ements HT3) de amioda es,
induits dans le l’interv rone, vomiss
par la systèm alle QT certain ements
chimiot e s )
hérapie nerveu antidép -
ou la x resseur Surveill
radioth central s) er l’ECG
érapie et si usage
gastro- prolong
intestin é ou
al autres
médica
ments
prolong
eant le
QT
-
Admini
strer
avant
chimiot
hérapie
selon
l’ordon
nance
Nom générique
Nom Nom Classifi Indicati Mode Effets Réactio Interac Soins
génériq comme cation ons d'actio thérape ns tions infirmi
ue rcial n utiques indésir ers
ables /
Effets
second
aires

Morphi MOS Analgés Douleu Agonist Soulage Dépres Alcool, -

ne ique r e des ment sion autres Évaluer
opioïde modéré récepte de la respira dépress la
(narcot eà urs douleur toire, eurs du douleur
ique) sévère opioïde sédatio SNC, avant
aiguë sμ n, antihist et
ou dans le constip aminiq après
chroniq SNC, ation, ues, l'admin
ue inhiban nausée benzod istratio
t la s, iazépin n
transmi hypote es -
ssion nsion, (risque Surveill
de la dépend accru er la
douleur ance de respira
sédatio tion,
n et de l’état
dépress de
ion conscie
respira nce, la
toire) TA et le
pouls
-
Admini
strer
avec
pruden
ce,
surtout
chez les
patient
s naïfs
aux
opioïde
 s
-
Enseign
er
l’usage
sécurit
aire et
le
risque
de
dépend
ance

Hydro Dilaudi Analgés Douleu Agonist Soulage Dépres Même -

morph d ique r e ment sion que Évaluer
one opioïde modéré puissan de la respira morphi la
(narcot eà t des douleur toire, ne : douleur
ique) sévère récepte sédatio dépress , les
urs n, eurs du fonctio
opioïde nausée SNC, ns
sμ s, alcool, respira
dans le constip antihist toire et
SNC ation, aminiq neurolo
hypote ues gique
nsion -
Admini
strer
lentem
ent si
IV pour
éviter
l'hypot
ension
-
Prévoir
un
laxatif
concom
itant
-
Éduque
r sur
les
effets
 second
aires

Senosid Senoko Laxatif Constip Stimule Évacua Crampe Peut -

es t stimula ation le tion s diminu Évaluer
nt occasio péristal intestin abdomi er les
nnelle tisme ale nales, l’absor habitud
intestin diarrhé ption es
al en e, de intestin
irritant déshyd certain ales
la ratatio s -
muque n, médica Encour
use déséqui ments ager
intestin libres pris en l’hydrat
ale électrol concom ation
ytiques itance -
Admini
strer de
préfére
nce le
soir
- Éviter
l’utilisa
tion
prolong
ée sans
avis
médical
Nom générique
Nom Nom Classifi Indicati Mode Effets Réactio Interac Soins
génériq comme cation ons d'actio thérape ns tions infirmi
ue rcial n utiques indésir ers
ables /
Effets
second
aires

Polyéth Lax-A- Laxatif Constip Retient Évacua Ballonn Peut -

ylènegl Day, osmoti ation l’eau tion ements, diminu Évaluer
ycol Relaxa, que occasio dans le intestin gaz, er la
3350 PEG nnelle côlon ale diarrhé l’absor consist
3350 par douce e, ption ance et
osmose crampe de la
, ce qui s certain fréquen
ramolli abdomi s ce des
t les nales médica selles
selles ments -
et (prise Encour
augme espacée ager
nte leur recom une
volume mandé hydrata
e) tion
adéqua
te
-
Enseign
er à
prendr
e avec
un
grand
verre
d’eau
- Éviter
l’usage
prolong
é sans
supervi
sion
Oxybut Ditropa Anticho Inconti Inhibe Réducti Bouche Autres -
ynine n linergiq nence les on de sèche, anticho Surveill
ue, urinair récepte l’incont constip linergiq er les
antispa e, urs inence ation, ues, effets
smodiq vessie muscar et de la vision médica anticho
ue hypera iniques fréquen trouble, ments linergiq
urinair ctive de ce rétenti sédatifs ues
e l’acétyl urinair on , alcool -
choline e urinair (effet Évaluer
dans la e, accru) l’efficac
vessie, confusi ité sur
réduisa on la
nt les (surtou fréquen
contrac t chez ce
tions les urinair
aînés) e
-
Enseign
er à
éviter
les
situatio
ns de
déshyd
ratatio
n
-
Précaut
ion
chez les
person
nes
âgées

Tamsul Flomax Alpha- Hyperp Bloque Amélio Hypote Autres -

osine bloqua lasie les ration nsion antihyp Admini
nt bénign récepte du orthost ertense strer
sélectif e de la urs débit atique, urs, après le
prostat alpha- urinair étourdi inhibite même
e (HBP) adréne e ssemen urs du repas
rgiques ts, CYP3A chaque
dans le céphalé 4 (ex. jour
muscle es, kétoco -
lisse de trouble nazole), Surveill
la s alcool er la
prostat éjaculat tension
e et du oires artériel
col le
vésical, (risque
amélior d’hypot
ant le ension
flux orthost
urinair atique)
e -
Enseign
er au
patient
de se
lever
lentem
ent
-
Évaluer
les
symptô
mes
urinair
es
Nom générique
Nom Nom Classifi Indicati Mode Effets Réactio Interac Soins
génériq comme cation ons d'actio thérape ns tions infirmi
ue rcial n utiques indésir ers
ables /
Effets
second
aires

Divers Altace, Antihy Hypert Selon le Diminu Hypote Diuréti -

(ex. Norvas pertens ension type : tion de nsion, ques, Surveill
ramipri c, eurs artériel vasodil la toux autres er la
l, Cozaar, (IEC, le, atation, tension (IEC), antihyp tension
amlodi Lopres ARA, insuffis diminu artériel bradyc ertense artériel
pine, or Bêtablo ance tion de le, ardie urs, le et le
losarta quants, cardiaq la réducti (bêtabl lithium pouls
n, inhibite ue, fréquen on du oquant (toxiqu -
métopr urs post- ce risque s), e avec Évaluer
olol) calciqu infarctu cardiaq cardiov hyperk IEC), les
es) s ue ou asculair aliémie supplé signes
réducti e (IEC/A ments d’hyper
on de la RA), de kaliémi
résista œdème potassi e (avec
nce (inhibit um IEC/AR
périphé eurs A)
rique calciqu -
es) Enseign
er au
patient
de
change
r de
positio
n
lentem
ent
- Éviter
les
aliment
s riches
en
potassi
 um
selon
l’agent
utilisé

Divers Glucop Antidia Diabète Amélio Contrôl Hypogl Alcool -

(ex. hage, bétique de type re la e de la ycémie, (risque Surveill
metfor Diamic s 2 sensibil glycémi trouble d’hypo er la
mine, ron, (biguan (oraux) ité à e s GI glycémi glycémi
gliclazi Humalo ides, , l’insuli (metfor e/lacta e
de, g, sulfony diabète ne, mine), cidose), capillai
insulin Lantus lurées, de type stimule gain de bêtablo re
e) insulin 1 et 2 la poids quants -
es) (insulin sécréti (sulfon (masqu Enseign
e) on ylurées ent er les
d’insuli ), l’hypog signes
ne, ou réactio lycémie d’hypo
rempla n au ), et
ce site cortico d’hyper
l’insuli d’inject stéroïd glycémi
ne ion es e
manqu (insulin (hyper -
ante e) glycémi Évaluer
ants) la
fonctio
n
rénale
avec la
metfor
mine
-
Ajuster
l’alime
ntation
selon le
traitem
ent