0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
30 vues4 pages

Chapitre 8

Le document traite de la cession de créances et d'autres droits incorporels en vertu du droit philippin. Il définit une cession de créance comme le transfert d'une créance et des droits accessoires d'un cédant à un cessionnaire. Pour qu'une cession soit efficace à l'égard des tiers, elle doit être enregistrée au registre foncier si elle concerne un bien immobilier, ou contenue dans un acte public si elle concerne un bien personnel. Le cédant est responsable de garantir l'existence, la légalité et la solvabilité de la créance, à moins qu'il ne l'ait vendue comme douteuse ou que les parties n'en aient convenu autrement. Le débiteur peut éteindre la dette en remboursant le cessionnaire si la créance a été cédée pendant un litige.

Transféré par

ScribdTranslations
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
30 vues4 pages

Chapitre 8

Le document traite de la cession de créances et d'autres droits incorporels en vertu du droit philippin. Il définit une cession de créance comme le transfert d'une créance et des droits accessoires d'un cédant à un cessionnaire. Pour qu'une cession soit efficace à l'égard des tiers, elle doit être enregistrée au registre foncier si elle concerne un bien immobilier, ou contenue dans un acte public si elle concerne un bien personnel. Le cédant est responsable de garantir l'existence, la légalité et la solvabilité de la créance, à moins qu'il ne l'ait vendue comme douteuse ou que les parties n'en aient convenu autrement. Le débiteur peut éteindre la dette en remboursant le cessionnaire si la créance a été cédée pendant un litige.

Transféré par

ScribdTranslations
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

CHAPITRE 8 - CESSION DE CRÉDITS ET AUTRES DROITS INCORPORELS

ARTICLE 1624. Une cession de créances et d'autres droits incorporels sera parfaite conformément à
dispositions de l'article 1475.

CESSION DE CRÉDIT
- Une cession de créance est un accord par lequel le propriétaire d'une créance, connu sous le nom de cédant,
par un acte légal, tel que vente, dation en paiement, échange ou donation, et sans le consentement du débiteur,
transfère ses droits de crédit et accessoires à un autre, connu sous le nom de cessionnaire, qui acquiert le pouvoir de
l'appliquer dans la même mesure que le cédant pourrait l'appliquer contre le débiteur.

DROITS INCORPORELS, signifiant


Un droit à des biens intangibles plutôt qu'à des biens tangibles.
L'article 1475 se lit comme suit :

Article 1475. Le contrat de vente est parfait au moment où il y a une rencontre des esprits sur la chose.
quel est l'objet du contrat et le prix.

Ainsi, l'assignation de créances et d'autres droits incorporels se perfectionne également au moment où il y a une réunion de
esprits.
Contrat de vente Cession de crédit
L'objet est la propriété. L'objet est un crédit, des droits incorporels ou des droits d'action.
Il doit apparaître dans un acte public pour produire effet
Il n'est pas nécessaire qu'il apparaisse dans un instrument public pour affecter des tiers à l'encontre de tiers.
personne. Dans le cas où la mission implique un bien immobilier, le
L'instrument est enregistré dans le Registre de la Propriété.

ARTICLE 1625. Une cession de créance, de droit ou d'action n'aura aucun effet à l'égard des tiers, sauf si elle
apparaît dans un acte public, ou l'acte est enregistré au Registre foncier en cas de
la mission implique un droit réel.

EXIGENCE DE PRODUIRE UN EFFET À L'ENCONTRE D'UN TIERS


1. Si des biens personnels sont impliqués
Un acte public est requis pour rendre la cession opposable aux tiers.

2. Si un bien immobilier est impliqué


L'instrument est enregistré au Registre de la Propriété pour rendre la cession effective à l'encontre des tiers.
personne.

Remarque :
Une cession à titre gratuit est en essence un don ; par conséquent, elle doit respecter les formalités d'un don.

ARTICLE 1626. Le débiteur qui, avant d'avoir connaissance de la cession, paie son créancier sera libéré.
de l'obligation.

Remarque :
La cession n'est efficace à l'égard du débiteur qu'à partir du moment où il en a connaissance.
ARTICLE 1627. La cession d'un crédit comprend tous les droits accessoires, tels que la garantie, l'hypothèque, le gage ou
préférence.

Remarque :
La disposition énoncée ci-dessus suit la règle selon laquelle l'accessoire suit le principal. Cependant, comme tout autre
le contrat, les parties peuvent stipuler que la cession n'inclura pas tous les droits accessoires basés sur le
principe de la "Liberté de stipuler".

ARTICLE 1628. Le vendeur de bonne foi sera responsable de l'existence et de la légalité du crédit au moment.
de la vente, à moins qu'elle n'ait été vendue comme douteuse ; mais pas pour la solvabilité du débiteur,
à moins que cela n'ait été expressément stipulé ou à moins que la solvabilité ne fût antérieure à la vente et de
savoir commun.

Même dans ces cas, il ne sera responsable que du prix reçu et des frais spécifiés dans
No. 1 de l'article 1616.

Le vendeur de mauvaise foi sera toujours responsable du paiement de toutes les dépenses, et pour
dommages.

GARANTIES DU CESSIONNAIRE DE CRÉDIT


1. L'existence du crédit au moment de la cession;
2. La légalité du crédit au moment de la cession à moins que le cédant ne l'ait vendu comme douteux;
3. S'il est expressément stipulé ou à moins que l'insolvabilité ne soit antérieure à la vente et de notoriété publique, le
solvabilité du débiteur.

RESPONSABILITÉS POUR VIOLATION DES GARANTIES


Cessionnaire de bonne foi
a) Prix reçu;
b) Dépenses du contrat ; et
c) Tout autre paiement légitime en raison de la cession.

Cessionnaire de mauvaise foi


a) Paiement du prix;
b) Toutes les dépenses ; et
c) Dommages.

ARTICLE 1629. Dans le cas où le cédant de bonne foi aurait pris la responsabilité de la solvabilité de la
débirent, et les parties contractantes ne devraient pas avoir convenu de la durée de la responsabilité, cela
ne durera qu'un an, à partir du moment de l'attribution si la période avait déjà expiré.

Si le crédit doit être payable dans un délai ou une période qui n'est pas encore écoulé, la responsabilité sera
cesser un an après l'échéance.

DURÉE DE LA GARANTIE EN CE QUI CONCERNE LA SOLVABILITÉ DU DÉBITEUR

1. Période stipulée;
2. S'il n'y a pas de stipulation ;
a) Si la période était déjà expirée;
Un an à partir du moment de la mission

b) Si la période n'est pas encore expirée


Un an avant l'échéance.
ARTICLE 1630. Celui qui vend une succession sans énumérer les choses qui la composent, ne sera tenu qu'à
responsable de son caractère en tant qu'héritier.

Remarque :
L'article ci-dessus parle de l'héritage présente qui est valide tant que les éléments essentiels d'un
le contrat est présent.
La vente de l'héritage futur est interdite, en règle générale.

HÉRITAGE
La propriété reçue d'un ancêtre en vertu des lois sur l'intestat.

ARTICLE 1631. Celui qui vend pour un montant global l'ensemble de certains droits, loyers ou produits, doit se conformer à
répondre de la légitimité de l'ensemble en général ; mais il ne sera pas obligé de garantir chacun de
les différentes parties dont il peut être composé, sauf en cas d'expulsion de l'ensemble ou
la partie de plus grande valeur.

Remarque :
La garantie porte sur la légitimité de l'ensemble en général.

ARTICLE 1632. Si le vendeur a profité de certains des fruits ou a reçu quoi que ce soit de l'héritage
vendu, il doit payer le vendeur, si le contraire n'a pas été stipulé.

RÈGLE GÉNÉRALE :
Le vendeur devra payer l'acheteur s'il a bénéficié de certains des fruits ou reçu quoi que ce soit de
l'héritage vendu.

EXCEPTION :
La responsabilité ci-dessus est soumise à une stipulation contraire.

ARTICLE 1633. L'acheteur devra, pour sa part, rembourser le vendeur de tout ce que ce dernier a pu payer pour le
les dettes et charges sur le patrimoine et satisfaire les créances qu'il peut avoir contre celui-ci, sauf
il y a un accord contraire.

RÈGLE GÉNÉRALE :
L'acheteur devra, de son côté, rembourser le vendeur pour tout ce que ce dernier a pu payer pour les dettes de et
charges sur le patrimoine et satisfaire les crédits qu'il pourrait avoir contre celui-ci.

EXCEPTION :
La responsabilité ci-dessus est soumise à une stipulation contraire.

ARTICLE 1634. Lorsqu'un droit de créance ou tout autre droit incorporel en litige est vendu, le débiteur a le droit de
éteindre en remboursant le cessionnaire du prix qu'il a payé pour cela, les frais judiciaires
engendrés par lui, ainsi que les intérêts sur le prix à partir du jour où celui-ci a été payé.

Un crédit ou un autre droit incorporel sera considéré comme étant en litige à partir du moment où la plainte
concernant le même est répondu.

Le débiteur peut exercer son droit dans les trente jours suivant la date à laquelle le cessionnaire demande le paiement.
de lui.
- En effet, l'article 1634 du nouveau Code civil reconnaît définitivement la probabilité que les créances et d'autres droits incorporels dans
La litige peut être cédé pendente lite, et, dans ce cas, prévoit que le débiteur peut éteindre son obligation en effectuant
remboursement approprié à la personne à qui cela a été attribué.

litige en cours
en attendant l'action
Pendant la procédure ou le litige ; d'une manière dépendante de l'issue du litige.

EXIGENCES :
Pour que le débiteur puisse éteindre son crédit en remboursant le cessionnaire en vertu de l'article 1634, il faut que le suivant.
les exigences doivent concorder;
Il doit y avoir un crédit ou un autre droit incorporel;
2. Le crédit ou autre droit incorporel doit être en litige;
3. Le crédit ou tout autre droit incorporel doit être vendu à un cessionnaire en cours de litige ;
4. Le cessionnaire doit avoir exigé le paiement du débiteur ;
5. Le débiteur doit rembourser le cessionnaire du prix payé par ce dernier, des frais judiciaires engagés par le
lettre et les intérêts sur le prix à partir du jour où celui-ci a été payé ; et
6. Le remboursement doit être effectué dans les 30 jours suivant la date de la demande du cessionnaire.

ARTICLE 1635. Sont exceptées des dispositions de l'article précédent les cessions ou ventes réalisées :
(1) À un co-héritier ou co-propriétaire des droits cédés;
(2) À un créancier en paiement de son crédit;
(3) Au possesseur d'un bien ou d'un terrain soumis au droit en litige
attribué.

Vous aimerez peut-être aussi