Scribd
Importer
28 vues2 pages

Conversions

Ce document définit des abréviations courantes et fournit des facteurs de conversion pour diverses unités de mesure utilisées en pharmacie et en nutrition. Il énumère les abréviations pour les unités de volume, de masse et de longueur. Il fournit ensuite des facteurs de conversion entre les unités américaines et métriques pour les volumes liquides, entre les unités avoirdupois, apothicaires et métriques pour les solides, et entre les unités internationales et les microgrammes pour les vitamines.

Transféré par

ScribdTranslations
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
28 vues2 pages

Conversions

Ce document définit des abréviations courantes et fournit des facteurs de conversion pour diverses unités de mesure utilisées en pharmacie et en nutrition. Il énumère les abréviations pour les unités de volume, de masse et de longueur. Il fournit ensuite des facteurs de conversion entre les unités américaines et métriques pour les volumes liquides, entre les unités avoirdupois, apothicaires et métriques pour les solides, et entre les unités internationales et les microgrammes pour les vitamines.

Transféré par

ScribdTranslations
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

Abréviation des mesures

gal ou gals = gallons g = gramme


O, pt ou pts = pintes kg = kilogram (1 000 g)
oz ou ozs = onces mg milligramme 1 1 000g)

onces liquides mcg ou µg microgramme 1( 1/ 000 000g)


lb ou lbs = livres L ou l = litre (ou liter aux États-Unis)
1
pierres cl centilitre 100 L)

gouttes ml millilitre ( / 1 1000 L)


1
unités internationales µl microlitre 1 000 000 L)
m ou min = minimes meq ou mEq = Milléquivalent
heure m = mètre (ou mètre aux États-Unis)
1
minutes mm millimètre 1 000 m)

secondes cc ou cm³ centimètres cubes ( /1 1 000 L


pied ou pieds dr = dram ou drachme
céréales scrupule
cuillère à café cuillère à soupe

Conversions de métriques liquides

1 gallon (gal)(US) = 3785 ml 1 gallon (UK) = 4546 ml


1 pinte (pt)(US) = 473,18 ml 1 pinte (R.-U.) = 568,26 ml
16 onces liquides (US) = 473,18 ml 20 onces fluides (R-U) = 568,26 ml
8 onces fluides (US) = 236,59 ml 10 onces fluides (Royaume-Uni) = 284,13 ml

4 onces liquides (US) = 118,29 ml 5 onces fluides (UK) = 142,07 ml


1 once fluide ([Link])(US) = 29,57 ml 1 once fluide (R.-U.) = 28,41 ml
- - - -

1cc = 1g = 1ml (environ) 1 cuillère à café = 5 ml (environ)

10 minimes = 0,616 ml 1 cuillère à soupe = 15 ml (environ)

15 à 16 gouttes (gtt) = 1 cc = 1 ml 1 goutte = environ 1 minim


Remarque : Les conversions de cuillères et de gouttes doivent être considérées comme des approximations en raison des différentes surfaces.
tensions et poids spécifiques de divers liquides.
Conversions de mesures solides
1 livre (avoirdupois) = 453,592 g 1/2 grain = 30 mg
373,242 g 1/4 grain = 15 mg
1 once (avoirdupois) = 28,35 g 1/8 grain = 8 mg
1 once (apothicaire) = 31,10 g 1/12 grain = 5 mg
15 grains = 1 g 1/100 grain = 600 mcg
10 grains = 600 mg 1/150 grain = 400 mcg
7 1/2 grains = 500 mg 1/200 grain = 300 mcg
5 grains = 300 mg 1/250 grain = 250 mcg
1 1/2 grains = 100 mg 1/300 grain = 200 mcg
1 grain = 64,79891 mg 1 kilogramme = 2,2 livres
1 livre = 0,45 kilogrammes (kg) 1 pierre = 6,35 kg
1000 mcg = 300 à 7000 iu (ci-dessous) 1000 mcg = 1 mg
1,2 g 1 drachme = 28,8 g

Note sur les unités internationales ( u.i. )


Une ancienne mesure de l'activité de la vitamine déterminée par des méthodes biologiques par rapport à de nouvelles mesures
qui sont déterminés par une analyse chimique directe.
De nombreux aliments santé et suppléments utilisent encore l'u.i. (UI).
Pour la vitamine A, 1 i.u. = 0,3 µg de rétinol, 3,6 µg de b-carotène ou 7,2 µg d'autres caroténoïdes de la vitamine A
Pour la vitamine D, 1 i.u. = 0,025 µg de cholécalciférol
Pour la vitamine E, 1 i.u. = 0,67 µg d'alpha-tocophérol naturel (différents facteurs de conversion sont utilisés pour différentes formes)
de vitamine E)

Vous aimerez peut-être aussi