CUMANDA
Transféré par
ScribdTranslationsCUMANDA
Transféré par
ScribdTranslationsCUMANDA
Un drame entre sauvages
Juan León Mera (auteur du livre)
Il est né à Ambato le 28 juin 1832 et est décédé dans cette ville le
13 décembre 1894. Son père, Pedro Antonio Mera Gómez était
commerçant, et sa mère Josefa Martínez Vásconez, a élevé seule son fils,
en raison du fait que son mari l'a abandonnée pendant sa grossesse. Son
L'enfance a été humble, et dans ses premières années de vie, elle a résidé dans la
finca Los Molinos, située à Ambato, près du secteur d'Atocha.
Pour pouvoir soutenir la famille, sa grand-mère maternelle louait ceci.
finca à son frère Pablo Vásconez, qui était un activiste politique qui
je luttais contre les politiques de Juan José Flores.
Il a reçu son éducation à domicile, qui était en grande partie à
cargo de son grand-oncle, tout comme de son oncle le docteur Nicolás
Martínez. À l'âge de 20 ans, il a voyagé à Quito pour recevoir des cours de
peinture avec le célèbre artiste pictural Antonio Salas, où
il a appris à travailler à l'huile et à l'aquarelle. À l'âge de 33 ans, il
avec Antonio Neumane, ils ont créé l'hymne national de la république
de l'Équateur.
Argument
Cumandá est un roman romantique qui constitue un autre cas de
littérature faite par des politiciens et des diplomates. Dans celle-ci, il faut
distinguer deux éléments de base : la fiction narrative comme roman
sentimental et romantique d'un côté et le référent historique réel de
problème indigène par un autre.
Juan León Mera donne une large description de la géographie équatorienne
et les coutumes des peuples qui y habitent. Sa technique est
extrêmement descriptive et l'utilisation du langage local est large tout autant
que l'utilisation de mots de la région.
Personnages
Cumandá
Carlos Orozco
Tongana
Pona
Mayariaga
Frères de Cumandá
Sauvages (Indiens)
Carmen
José Domingo de Orozco
Yahuarmaqui
Resumen corto
Tout commence lorsqu'un haciendale perd sa famille dans un
incendie en l'année 1790 ne sauvant que son fils Carlos,
l'amenant à chercher un refuge en Jésus, il arrive dans un internat pour
curas. Après un certain temps dans cette virginale rétrospective de l'Orient
catequizait les Indiens le seigneur Domingo Orozco pendant que son fils déjà
jeune passait par la jungle découvrant toute sa beauté.
Un certain jour, dans ces lieux, il vit une jeune fille au beau physique.
agile, yeux clairs, blonde aux cheveux longs, qui sera-t-elle se demanda,
Son nom était Cumandá qui signifie 3patillo blanc. Cumandá
était la fille du chef indigène octogénaire de Cabeza de Nieve et Pona la
Hechicera, elle avait en plus deux frères qui ne se ressemblaient en rien
physique ni dans le spirituel à elle, c'était tout le contraire, ils détestaient les
blancs mais elle était aimée. Cumandá était experte en rames et
il competait avec ses frères et amis, les battait en habileté,
vitesse; Carlos et Cumandá sont tombés amoureux, c'était un amour pur, les
deux se sentaient attirés et avaient choisi un endroit où deux
Des palmiers entrelacés étaient le symbole de leur amour. Tous les
Il y a des années, les tribus de l'Orient avaient l'habitude de festoyer au bord du lac Chimano,
on élisait la plus belle de chaque tribu, Cumandá était l'une des
vierges et représentait les záparos. Elle devait concourir pour
épouse du chef de tribu et décide que Carlos l'accompagne encore
risquant les dangers de la tribu. Les frères de Cumandá
ils se sont rendu compte que Carlos était là à plusieurs reprises ils ont voulu
le tuer, mais Cumandá le sauvait toujours, le grand chef Yahuarmaqui
C'était un vieux malade qui décida que Cumandá serait sa femme.
en la lune de miel Yahuarmaqui meurt, Cumandá décide de fuir dans
Carlos prend une pirogue qui était la sienne, en arrivant de l'autre côté
du fleuve, il se rendit compte que Carlos n'était pas là, car il avait été pris.
les prisonniers décidèrent de donner Carlos en échange de Cumandá, après
Ce qui s'est passé, Cumandá et Carlos se sont rencontrés à un endroit où
ils ont échangé des pleurs, des promesses, de l'amour entre autres choses.
Avant de mourir, Cumandá remet à Carlos une bourse en peau de
écureuil quelle surprise de la voir, en elle se trouvait le portrait de la
mère de Cumandá qui était l'épouse de Domingo Orozco et mère de
Carlos. En apprenant la nouvelle, ils ont essayé de faire quelque chose de positif, mais c'était déjà
tard le Cumandá était mort. Pona confirme la vérité Cumandá était
la sœur de Carlos, tout était le résultat de la vengeance de Tubón
majordome de la hacienda. Quand Carlos est mort, il a été enterré avec
Cumandá et son père voyageaient à Quito où il poursuivit son sacerdoce et
il se souvenait toujours de Carlos et de Cumandá.
Sources :
[Link]
ciencia/3719-résumé-de-cumandá
[Link]
