Scénario Conte
Transféré par
ScribdTranslationsScénario Conte
Transféré par
ScribdTranslationsNarrateur : Il était une fois une belle fille appelée Petit Chaperon Rouge, elle vivait avec
sa maman dans une jolie petite maison près de la forêt...
Mère : Caperucita, la grand-mère est malade. Sois une bonne fille et apporte-lui ceci.
panier de nourriture.
Caperucita : D'accord, maman.
Mère : Voici un gâteau, un peu de pain et du miel.
Caperucita : D'accord maman, je suivrai le sentier du bois.
Mère : Oui. S'il te plaît, va directement chez Grand-mère et ne parle avec personne.
étrange!
Narrateur : Le Petit Chaperon Rouge s'écarte un peu du chemin en cueillant des fleurs pour sa
Grand-mère quand elle rencontre un Loup...
Loup : Où vas-tu, petite ?
Caperucita : A visiter ma grand-mère qui est très malade. Elle vit de l'autre côté du
forêt dans la petite maison jaune.
Lobo : Laisse-moi t'accompagner. Cette forêt est très dangereuse.
Caperucita : Merci ! Vous êtes très aimable, M. Loup, mais ma mère m'a...
dit que je ne parle pas avec des inconnus.
Lobo : Oh ! Regarde ces belles fleurs ! Pourquoi ne pas en cueillir quelques-unes ? Tu sais,
Les grands-mères adorent les fleurs.
Caperucita : Merci, bonne idée ! Je vais cueillir des fleurs pour mamie.
Le loup s'éloigne entre les arbres et le Petit Chaperon Rouge continue de ramasser.
fleurs. Mais pendant qu'il en réunît suffisamment pour former un joli bouquet, le habile
Lobo courut jusqu'à la maison de la grand-mère et frappa à sa porte...
Abuelita : Qui est-ce ?
Lobo : C'est moi, ta "délicieuse!... euh, je veux dire ta chère petite-fille.
Abuelita : Ah ! entre, ma chérie. Je suis au lit, la porte est déverrouillée.
Lobo : Bonjour Abuelita. ¡¡¡¡Surrrrprise!!!!.
Abuelita : Ohhhh ! !!!! Au secours !!!! Au secours !!!!
Narrateur : Mais le Loup se dévora la Grand-Mère en un instant, il s'habilla avec ses
elle s'habilla et se mit au lit. Le Petit Chaperon Rouge frappa à la porte...
Lobo : Qui est-ce ?
Caperucita : C'est moi, ta petite-fille.
Lobo : Entre, ma chérie.
Bonjour ! Ohhh, Grand-mère, que des grands yeux tu as !!
Lobo : Pour te voir mieux, trésor.
Caperucita : Et Mamie, quels bras longs tu as !!
Lobo : Pour te serrer dans mes bras, trésor.
Caperucita : Mais Grand-mère, quels grandes dents tu as !!
Lobo : !!Pour TE MANGER mieux, trésor !!
Narrateur : Et le Loup dévora Petit Chaperon Rouge en un clin d'œil. Il était si
satisfait qu'il se soit endormi rapidement et a commencé à ronfler bruyamment.
Ces bruits ont attiré l'attention d'un bûcheron qui passait et a jeté un coup d'œil.
pour enquêter.
Bûcheron : Ce bruit ne semble pas venir de grand-mère. Je vais entrer voir ce qui se passe.
Narrateur : c'est ainsi que le courageux bûcheron entra dans la maison de la grand-mère et en voyant
le loup avec le ventre gonflé et endormi sur le lit de grand-mère
vêtant ses vêtements, il lui ouvrit le ventre et, d'un saut, sortirent la Grand-Mère et
Le Petit Chaperon Rouge…
Caperucita : !!Un grand merci !!.
Grand-mère : Nous vous en serons toujours reconnaissantes !!
Bûcheron : !!Ce méchant Loup ne les dérangera plus !!.
Narrateur : Le Petit Chaperon Rouge a promis de ne plus jamais parler à des étrangers et
