Il3 GP
Il3 GP
B1
ycée 3
Guide pédagogique
• Des activités collaboratives nombreuses pour favoriser la médiation et les interactions en classe.
Guide pédagogique
• + de 500 activités dont 150 activités autocorrectives inédites.
Les composants
→ Pour l’élève → Pour l’enseignant
3
NUMÉRIQUE
NUMÉRIQUE Le manuel numérique classe
Le manuel est aussi disponible (manuel + guide pédagogique
au format numérique. + ressources complémentaires)
Toutes les informations sur est disponible sur
62/7785/6
ISBN : 978-2-01-727068-3
9 782017 270683
978-2-01-727068-3
© HACHETTE LIVRE, 2024
58, rue Jean-Bleuzen, CS 70007, 92178 Vanves Cedex, France.
http://www.hachettefle.fr
Le code de la propriété intellectuelle n’autorisant, aux termes des articles L. 122-4 et L. 122-5, d’une part, que « les copies ou reproductions stricte-
ment réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective » et, d’autre part, que « les analyses et les courtes citations »
dans un but d’exemple et d’illustration, « toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle, faite sans le consentement de l’auteur ou de ses
ayants droit ou ayants cause, est illicite ». Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, sans autorisation de l’éditeur ou du
Centre français de l’exploitation du droit de copie (20, rue des Grands-Augustins, 75006 Paris), constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par
les articles 425 et suivants du Code pénal.
Sommaire
Introduction .......................................................................................... 4
A Présentation de la méthode et de ses principes méthodologiques .......... 5
D Premier cours............................................................................................ 25
Exploitation ........................................................................................... 26
Unité 1 ................................................................................................................. 26
Unité 2 ................................................................................................................ 43
● Préparation au DELF B1 ..................................................................................... 58
Unité 3 ................................................................................................................ 61
Unité 4................................................................................................................. 79
● Préparation au DELF B1 ..................................................................................... 97
Unité 5 ................................................................................................................ 99
Unité 6 ................................................................................................................ 114
● Préparation au DELF B1 ..................................................................................... 130
Unité 7 ................................................................................................................. 133
Sommaire 3
Introduction
A Présentation de la méthode et de ses principes méthodologiques
A. 1 Les composants et les outils complémentaires
A. 2 La structure du Livre de l’élève
A. 3 Les principes méthodologiques
B Pratiques de classe
B. 1 Démarches pédagogiques privilégiées dans Inspire Lycée 3
B. 2 Aides méthodologiques pour l’apprenant
C Mode d’emploi du guide d’exploitation des activités d’Inspire Lycée 3
C. 1 Mode d’emploi pour les pages récurrentes
C. 2 Mode d’emploi pour les leçons d’apprentissage
D Premier cours
D. 1 Prise de contact
D. 2 Découverte du Livre de l’élève Inspire Lycée 3
À la fin du niveau A2, l’apprenant n’est plus un débutant : il a acquis un certain nombre de savoirs
et savoir-faire communicatifs, grammaticaux, lexicaux et phonétiques. Il n’a plus recours systé-
matiquement à sa langue maternelle et possède une petite autonomie de travail. Mais, comme le
précisent les descriptifs du CECRL, il connaît des notions et sait faire « simplement » : il sait raconter
une expérience personnelle avec le passé composé et l’imparfait de façon chronologique ; il sait
donner son point de vue sans avoir encore les moyens de le confronter à d’autres…
L’objectif du niveau B1 est de lui permettre d’aller au-delà de ces limites, de pouvoir nuancer, préci-
ser, complexifier sa production, d’être encore plus autonome dans ses productions, bref de devenir
utilisateur indépendant.
Ce chemin vers le B1 est une tâche enthousiasmante et complexe à la fois pour l’apprenant et pour
l’enseignant. L’apprenant doit en effet accepter de réviser certains points déjà étudiés (qu’il pense
parfois acquis) afin de les consolider et les complexifier ; il doit faire preuve de beaucoup de rigueur
afin de gérer au mieux la liberté de produire et la qualité de ses productions ; il ne doit pas se contenter
de ce qu’il sait mais toujours approfondir (notamment le lexique) pour plus de précision et de nuance.
L’enseignant, quant à lui, se doit toujours de vérifier si tous les apprenants possèdent les mêmes
acquis afin d’avoir la certitude que tous puissent réaliser les activités ; il se doit également d’encadrer
les productions afin de permettre un équilibre entre liberté et qualité.
Ayant pris en compte ces contraintes, Inspire Lycée 3 propose des activités et des parcours pour
gérer l’hétérogénéité des classes. L’enseignant pourra s’appuyer sur ce guide pédagogique, outil
« clé en main » où sont exposés les principes méthodologiques et développées les pratiques de
classe privilégiées.
4 Introduction
3
Guide pédagogique
• Des activités collaboratives nombreuses pour favoriser la médiation et les interactions en classe.
Le500
• + de contenu linguistique,
activités communicatif
dont 150 activités et actionnel
autocorrectives inédites. d’Inspire Lycée 3 permet d’obtenir le DELF B1.
Son originalité réside dans le fait que la méthode a été pensée pour répondre aux besoins et aux
Le guide pédagogique
demandes est un outil
des enseignants trèsaux
grâce complet pourréalisées
enquêtes l’enseignant.
auprèsIld’enseignants
propose : de lycée.
• une introduction avec la présentation de la méthode, de ses composants et de ses principes pédagogiques ;
• un accompagnement à l’utilisation du manuel (objectifs détaillés et scénario pédagogique des leçons,
précisions sur la démarche, l’animation, la médiation, la gestion du tableau et l’hétérogénéité de la classe) ;
• les corrigés des préparations au DELF et du cahier d’activités.
3
NUMÉRIQUE
LIVRE DE L’ÉLÈVE + CAHIER D’ACTIVITÉS
NUMÉRIQUE PARCOURS
Le manuel DIGITAL®
numérique classe
Le manuel est aussi disponible (manuel + guide pédagogique
audio + vidéos + transcriptions du
au format numérique.
150 activités interactives
+ ressources complémentaires)
livre
Toutes lesde l’élèvesur+ lexique multilingue
informations autocorrectives
est disponible sur
+ accès au Parcours digital® sur ehachettefle.com
Livre de l’élève + Cahier d’activités Guide pédagogique
+ Parcours digital® (ou à télécharger sur hachettefle.fr)
● Le Livre de l’élève intègre le Cahier d’activités : la structure est détaillée dans la partie A.2 « La
structure du Livre de l’élève ».
Le Parcours digital® est offert avec le Livre de l’élève et accessible via le code au verso de la
●
couverture.
20/16??/? Il permet à l’élève de s’entraîner en autonomie grâce aux 150 activités interactives
autocorrectives.
ISBN : 978-2-01-7230??-?
Le manuel
9 782017 230410(livre de l’élève + cahier d’activités) est aussi disponible au format numérique sur
la plateforme ehachettefle.com.
P001-004-V01-GP.indd 1,3
Introduction 5
L’ACCÈS AUX MÉDIAS
LE SITE inspire-lycee.hachettefle.fr
3 Méthode de français
B1
ycée 3
Guide pédagogique
• Des activités collaboratives nombreuses pour favoriser la médiation et les interactions en classe.
Guide pédagogique
• + de 500 activités dont 150 activités autocorrectives inédites.
1 ●
3
Prenez
position
NUMÉRIQUE
NUMÉRIQUE
Le manuel numérique classe
méthode en scannant les pages du livre
avec un smartphone.
Le manuel est aussi disponible (manuel + guide pédagogique
VOUS ALLEZ APPRENDRE À : au format numérique. + ressources complémentaires)
Toutes les informations sur est disponible sur
k raconter un engagement
k donner un avis Inspire Lycée 3
Livre de l’élève + Cahier d’activités Guide pédagogique
k parler des inégalités + Parcours digital® (ou à télécharger sur hachettefle.fr)
CULTURE(S) VIDÉO
P001-004-V01-GP.indd 1,3 18/09/2024 10:48
Handicap : scolarisation
01
ycée 3
• Des activités collaboratives nombreuses pour favoriser la médiation et les interactions en classe.
Guide pédagogique
• + de 500 activités dont 150 activités autocorrectives inédites.
Les composants
→ Pour l’élève → Pour l’enseignant
3
NUMÉRIQUE
NUMÉRIQUE Le manuel numérique classe
GUIDE PÉDAGOGIQUE
Le manuel est aussi disponible (manuel + guide pédagogique
au format numérique. + ressources complémentaires)
Toutes les informations sur est disponible sur
20/16??/?
ISBN : 978-2-01-7230??-?
(également téléchargeable PARCOURS DIGITAL®
9 782017 230410
vidéos culturelles.
Le manuel numérique classe réunit le Livre de l’élève + Cahier d’activités et le Guide pédagogique
ainsi que tous les médias associés. Il est disponible sur la plateforme ehachetteflecom.
6 Introduction
A. 2 La structure du Livre de l’élève
Les pages 4 à 8 donnent le mode d’emploi de la méthode.
Mode d’emploi
Mode d’emploi Trois leçons d’apprentissage en doubles pages, avec un travail sur la langue en contexte.
LEÇON
Parler des métiers UN ITÉ 6 L EÇO N 16
Des activités de
la cause. le but. Le but
• Après afin de, on utilise : JOURNALISTE • afin de / pour + infinitif (quand les deux verbes
2 À deux Écoutez le débat (Doc. 1 089 ).
l’infinitif. le subjonctif. Apparu en 1631 avec la Fait appel ont le même sujet)
a. Sur quels thèmes portent les questions ? publication des premiers journaux aux faits.
• Après afin que et pour que, on utilise : Il y a les reporters qui vont sur le terrain afin de /
compréhension
Cochez (✔). l’infinitif. le subjonctif. pour vérifier l’authenticité des informations.
Il travaille en équipe, il doit respecter des horaires et obéir
les images filmées à une hiérarchie. • afin que / pour que + subjonctif (quand les deux
l’objectivité Culture(s) Il a un diplôme de journalisme. verbes ont un sujet différent)
les fake news Le travail du journaliste consiste à recueillir des
dynamiques et
les études de journalisme Le premier journal français, l’hebdomadaire Il écrit pour gagner sa vie.
informations afin que / pour que le public ait accès
la différence entre journalisme et réseaux sociaux La Gazette, date de 1631. À cette époque,
Ses écrits sont objectifs, il ne donne pas d’opinions à l’actualité.
b. Associez chaque métier du journalisme tous les journaux étaient contrôlés par le roi. personnelles. ➔ Précis p. 178
→ Et dans votre pays, de quand date
7 unités de 12 pages comprenant :
à l’explication donnée lors du débat. Il analyse et met en contexte l’information. Lexique
• 3 leçons d’apprentissage
Il doit respecter des règles déontologiques strictes. un(e) correspondant(e) • un(e) dessinateur/
a. Il/Elle vérifie et corrige les articles des autres Que compare-t-elle ?
Ses contenus sont validés par sa hiérarchie et il doit dessinatrice de presse • un(e) directeur/directrice
journalistes. vérifier toutes ses sources. de la rédaction • un(e) rédacteur/rédactrice en chef •
b. Il/Elle se déplace pour chercher des 5 À deux a. Lisez la fiche informative (Doc. 2)
un(e) journaliste • un(e) reporter • un(e) secrétaire
informations. et répondez. Il utilise un langage soutenu et professionnel.
17
Transmettre
des informations 3 À deux Relisez l’interview (Doc. 2). Grammaire
UN ITÉ 6 L EÇO N 17
+ de 150 activités autocorrectives inédites définition (act. a) à celle d’Anne-Sophie Novel. d’Anne-Sophie Novel.
b. Adher s’informe surtout par la presse papier • Internet. présent ➔ imparfait
c. Mettez dans l’ordre les questions du c. Thomas informe Adher sur les dangers de l’infobésité • Qu’est-ce qu’on peut faire pour lutter contre ça ?
journaliste. ➔ Il lui a demandé ce qu’on pouvait faire pour lutter
les différents moyens de s’informer.
contre ça.
Informez-vous Comprendre
DOC. 2 094
présent
Pour exprimer une hypothèse irréelle dans
le présent, imaginaire :
si + imparfait + conditionnel présent
Si la technologie le permettait, ces influenceurs
DOC. 1 virtuels deviendraient totalement autonomes.
https://fr.semrush.com/blog/influenceurs-virtuels-instagram-futur-marketing-digital/ Ici, l’imparfait n’exprime pas un fait passé.
clairement signalées
manipuler/retoucher une image
influenceurs humains et les influenceurs virtuels ? de chaque partie. futur de l’information.
82 quatre-vingt-deux quatre-vingt-trois 83
cinq 5
4 quatre
Introduction 7
25 pages d’annexes avec :
● un précis grammatical ;
Voici la signification des symboles utilisés dans le Livre de l’élève Inspire Lycée 3 :
● des vidéos authentiques et des encadrés Culture(s) qui offrent un éclairage culturel et des informa-
tions sur la France en rapport avec la thématique de l’unité ou de l’une des leçons ;
● des activités actionnelles (activités de production orale intermédiaire, rubrique Agir, Techniques pour).
Dans le guide :
● des rubriques Culture(s) permettant au professeur d’enrichir l’information sur des éléments
culturels ;
● des activités ludiques suggérées dans la rubrique Astuce ( ) pour animer la classe.
travaillé dans trois leçons réparties dans le niveau 3 : à la leçon 4 est rappelée sa formation ; à la
leçon 16 sont travaillées ses formes irrégulières ; la leçon 20 permet d’aborder l’expression du doute
à l’aide du subjonctif présent ;
● une approche inductive de la langue (du sens vers les formes) dans les activités de compréhension
orale et écrite ;
● une sélection du vocabulaire important à mémoriser dans chaque leçon.
8 Introduction
Dans le guide :
● des propositions de déroulé pédagogique insérant dans le déroulé d’une activité une réflexion gram-
maticale ou lexicale par le renvoi aux encadrés ou listes présents dans le Livre de l’élève. Exemples :
Profiter de ce moment pour… ; Amener les apprenants à… ; Avant de poursuivre l’activité, il est essentiel… ;
● une visibilité donnée à l’approche inductive par les intitulés des différentes étapes (Sensibilisation,
● des outils cognitifs comme le code couleur dans les tableaux de langue ;
● les activités proposées dans les pages Lexique et Communication et Grammaire et Verbes ;
● la carte mentale de chaque unité pour avoir une vue d’ensemble des contenus et les mémoriser.
Dans le guide :
● des suggestions pour réviser la leçon étudiée ou préparer la leçon suivante ;
● des suggestions pour que l’apprenant structure la prise de notes et ses réponses aux questions :
Dans le guide :
● Ce travail de médiation est explicité et mis en valeur via la couleur mauve afin d’en faciliter la mise
en place entre les élèves et de voir concrètement comment elle est facilement réalisable en classe.
● Le travail de coopération et d’entraide est constamment encouragé dans le déroulement des acti-
La médiation En février 2018, le CECRL a publié un volume complémentaire avec de nouveaux descripteurs pour
préciser notamment le concept de « médiation » et insister sur son importance dans l’enseignement des langues.
Le CECRL entend par « médiation » le fait de faire quelque chose pour quelqu’un d’autre. Dans l’apprentissage d’une
langue, ce sont toutes les activités qui permettent à un apprenant de transmettre une information à un autre appre-
nant et de faire de lui un acteur social grâce à « la co-construction du sens dans l’interaction et le va-et-vient entre le
niveau individuel et social dans l’apprentissage de la langue, principalement à travers la conception de l’utilisateur/
apprenant comme acteur social. La médiation est particulièrement pertinente avec un petit groupe en classe, pour des
tâches collaboratives qui peuvent être organisées de façon à ce que les apprenants partagent différentes données,
les expliquent et travaillent ensemble pour atteindre un objectif » (p. 34-35).
Le CECRL distingue notamment :
● la médiation de textes consistant à transmettre oralement ou par écrit des informations lues ou entendues à une autre
● la médiation de communication consistant à favoriser l’accès au sens via l’image, les gestes, dans la communication
Introduction 9
La médiation peut se faire en langue cible ou en langue maternelle, par toute autre forme d’expression (schéma, dessin,
gestes). L’enseignant, lui-même médiateur par essence, doit encourager la médiation entre apprenants et ne pas craindre
qu’un apprenant puisse mieux faire passer une information que lui.
Il est à noter qu’encourager la médiation conduit à développer de façon masquée mais bien réelle une compétence d’in-
teraction orale. En effet, simultanément à la réalisation d’une tâche, par exemple « Comparez vos réponses », les appre-
nants vont être amenés à produire des interactions comme « D’accord. / Pas d’accord. / Oui. / Non. ». Ces interactions,
simples au début, se complexifieront et conduiront à développer une vraie compétence. C’est pourquoi le professeur
doit encourager ce travail de médiation et donner progressivement les outils langagiers nécessaires lorsqu’il circule de
groupe en groupe pour aider les apprenants.
dehors de la classe, un certain nombre d’activités pour consacrer le temps de classe aux priorités
dégagées par l’enseignant.
Dans le guide :
● des prolongements d’activité suggérés dans les astuces ;
● des suggestions pour préparer la leçon suivante ;
● une frise au début de chaque leçon qui permet de visualiser le déroulé des activités de la leçon et sug-
gère un minutage des activités et de la leçon complète. Toutes les activités sont faites en classe sans
préparation, les suggestions de prolongement dans les astuces ne sont pas prises en compte de même
que les exercices de Lexique et Communication et Grammaire et Verbes ne sont pas comptabilisés.
Cette indication de minutage, si elle n’est pas à respecter de façon stricto sensu, permet néanmoins au
professeur de construire sa propre estimation.
Les unités d’apprentissage ont une durée moyenne de 3 heures environ. Les activités de Techniques
pour… / La médiation durent en moyenne 1 heure. Le professeur peut évidemment ajuster le temps
consacré à chaque leçon selon les besoins et le niveau de la classe. S’il décide de pratiquer la classe
inversée, il pourra réduire d’un tiers le temps consacré à une leçon.
Tous les enseignants savent qu’une séance de classe présente toujours des imprévus. Il est néan-
moins important de cadrer en temps cette séance en fixant des priorités (production orale, phonétique,
grammaire) et en faisant en sorte qu’il y ait un début et une fin perceptibles à la séance.
L’hybridation du cours et la classe inversée offrent ainsi plusieurs atouts :
● l’ajustement du temps ;
● la priorité donnée à la production orale et non aux exercices de systématisation pouvant être faits
en dehors de la classe ;
● une dynamique de groupe renouvelée.
Notes
1 On appelle « classe inversée » l’approche pédagogique inversant l’ordre préparer des activités en amont de la leçon en dehors de la classe, pour
traditionnel d’apprentissage qui consiste généralement à découvrir une faciliter le travail en classe. Il s’agit par exemple de travailler le lexique
notion dans la classe et à l’appliquer ensuite dans un devoir à la maison. qui sera utile dans la leçon, de travailler un point phonétique, de faire une
Dans le cas de la classe inversée, il s’agit de demander aux apprenants de recherche, de découvrir un document.
10 Introduction
3.6. Permettre la pédagogie différenciée avec :
●Les nombreuses activités de groupe aidant à gérer les différences de progression et l’hétérogénéité
des niveaux.
●Les ressources numériques et les activités interactives qui permettent aux élèves de s’entraîner en
autonomie et à leur rythme sur les contenus pour lesquels ils peuvent s’améliorer.
Dans le guide :
● Dans la classe, l’aide individualisée est apportée par le professeur dans chaque activité de groupe.
de classe » ci-dessous et pages suivantes) qui permet au professeur de faire travailler ensemble des
apprenants de même niveau et d’apporter ainsi une aide plus adaptée.
La pédagogie différenciée La pédagogie différenciée est le fait de proposer des démarches pédagogiques diffé-
rentes selon les niveaux des apprenants. Catherine David et Dominique Abry dans Classe multi-niveaux et pédagogie
différenciée (Hachette Livre, 2018) résument ainsi les propos de Christian Puren (2001 – Programme de formation
européenne « LINGUA – A », Formation à l’intervention en pédagogie différenciée dans les classes de langues).
Les auteures reprennent et enrichissent les deux concepts novateurs proposés par Christian Puren pour aider à penser
la différenciation pédagogique en classe de langue : la variation et la différenciation. La variation consiste à proposer
à tous les apprenants les mêmes documents avec des tâches différentes selon les niveaux, des regroupements par
niveaux, une aide et une attente plus ou moins importantes. En ce qui concerne la différenciation, « l’enseignant fait
alors non seulement attention aux niveaux de ses élèves mais encore à leurs besoins, à leurs profils d’apprenants, à
leurs stratégies d’apprentissage ». Par exemple, certains sont amenés à découvrir un point de grammaire de manière
inductive avec des exercices de conceptualisation, quand d’autres se voient proposer une démarche déductive
(corpus accompagné de la règle + exercices d’application). » (Classe multi-niveaux et pédagogie différenciée, p. 33).
Tout enseignant a également constaté lors de ses pratiques que certains apprenants sont rassurés lorsqu’un point
grammatical complexe leur est proposé pas à pas (par exemple les pronoms relatifs) quand d’autres sont déstabilisés
par cette approche et ont besoin de connaître le système avant de zoomer sur un point particulier.
B PRATIQUES DE CLASSE
L’enseignant joue un rôle important dans le processus d’apprentissage d’un groupe dans la mesure
où il se trouve entre l’objet de l’apprentissage et les apprenants. Nous n’évoquerons pas ici tous les
aspects d’ordre psychologique qu’il doit prendre en compte ; nous nous contenterons de souligner
que notre expérience nous conduit à dire que les apprenants feront confiance à leur enseignant s’ils
le trouvent impliqué, concerné par sa fonction (il aime ce qu’il fait) ; s’ils le pensent légitime (il sait
de quoi il parle et il sait où il va) ; s’ils le considèrent comme un leader, un guide (il conduit ses élèves
avec fermeté en leur laissant un espace de liberté).
Nous développerons dans cette partie B les démarches pédagogiques mises en œuvre pour réaliser
les activités proposées et nous proposerons quelques pratiques de classe visant à aider méthodo-
logiquement l’apprenant.
2 L’évaluation formative consiste à proposer à l’apprenant des activi- 3 L’évaluation sommative consiste à faire un diagnostic de niveau de
tés permettant de détecter ses difficultés et à lui fournir une aide pour connaissances à un moment donné de l’apprentissage et à certifier ses
y remédier et atteindre les objectifs visés. Elle est un outil de suivi et de compétences.
perfectionnement.
Introduction 11
B. 1 Démarches pédagogiques privilégiées dans Inspire Lycée 3
1.1. Des modalités de travail en classe dynamiques
1.1.1. La pédagogie différenciée, l’autonomisation, le bonheur d’apprendre doivent être soutenus par
une bonne dynamique de groupe.
Inspire Lycée 3 alterne les modalités de travail et de regroupement et propose dans le Livre de l’élève
la modalité qui convient le mieux à l’activité proposée. La ou les première(s) activité(s) de compré-
hension sont volontairement laissée(s) libre(s) de choix pour permettre l’option de classe inversée.
En classe entière Le regroupement en classe entière permet la cohésion entre les apprenants et de faire vivre ce
groupe classe. D’un point de vue pédagogique, il permet à l’enseignant de cadrer le travail. Il est
notamment essentiel de commencer et de finir les activités en classe entière.
Avant l’activité, l’enseignant doit s’assurer que la consigne de l’activité a été comprise et donner une
méthodologie de travail pour guider les apprenants. Ce guide donnera des pistes pour chaque activité.
La phase de mise en commun et de correction doit permettre aux apprenants d’échanger, de com-
parer leurs réponses, de valider ou non certaines réponses. Dans la mesure du possible, il convient de
leur demander de formuler les réponses oralement en les structurant, plutôt que de répondre avec
une seule lettre (a, b, c…) ou un seul mot. L’enseignant doit également fournir des réponses modèles
pour permettre aux apprenants de mémoriser des énoncés « corrects ». Les corrigés d’activité pro-
poseront régulièrement des réponses modèles.
Il est également important de clore de façon formelle une activité et de ne pas laisser de questions
en suspens : l’apprenant doit savoir ce qu’une activité lui a apporté. Ces phases peuvent paraître
chronophages au début mais, à long terme, elles constitueront un gain de temps pour l’enseignant
car les apprenants auront développé des stratégies d’autonomie et de rigueur.
En petit groupe Le regroupement en petits groupes ou en binômes permet de développer l’autonomie, le partage,
À deux l’entraide et de décentrer l’attention de l’enseignant. L’enseignant, en se déplaçant, peut apporter de
l’aide aux groupes et personnaliser ses interventions.
Ce regroupement permet aussi de développer des compétences interactives et communicatives sans
qu’il y paraisse et dans une classe de langue, cela est essentiel. En effet, l’apprenant devient acteur
et va développer deux types d’interactions :
● avec ses partenaires, il va devoir comparer ses réponses et se mettre d’accord avec des énoncés du
type : Tu as fini ? On compare ? Tu es d’accord avec moi ? Je (ne) suis (pas) d’accord. Tu es sûr(e) ?, etc.
● avec le professeur, il va demander de l’aide ou un arbitrage avec des énoncés du type : Je ne com-
prends pas. Comment on dit ? Est-ce que je peux dire ça ? Est-ce que c’est correct ? Qui a raison ?
Dans ce type d’échanges, les apprenants ont tendance à utiliser leur langue maternelle ou une langue
commune car ce n’est pas l’objectif déclaré de la leçon. Pour développer des automatismes en langue
cible, l’enseignant devra convaincre les apprenants de leur utilité dans la vie réelle et donner régulière-
ment des énoncés appropriés aux situations d’échanges, par exemple lorsqu’il circule dans les groupes.
1.1.2. Quand on fait travailler une classe en sous-groupes, deux questions se posent généralement :
comment faire la répartition en termes de nombre et de choix de personnes et comment gérer les
phases du travail.
Le choix de personnes se fait souvent soit par proximité (apprenants assis les uns à côté des autres),
soit par affinités, soit par désignation de l’enseignant qui souhaite souvent varier les groupes pour
diverses raisons. Il n’y a pas de règle, l’enseignant étant le mieux placé pour connaître sa classe.
Attention toutefois à la productivité car « Un agrégat de personnes n’est groupe que si des liens de
face à face se nouent entre les personnes, mettant de l’unité dans leur "être là ensemble". Le groupe
est une réalité dans la mesure où il y a interaction entre les personnes, une vie affective commune, et
une participation de tous. » (Robert Mucchielli, cité dans Classe multi-niveaux et pédagogie différen-
ciée, p. 78). Par exemple, faire travailler des apprenants de niveaux différents peut ne pas avoir l’effet
escompté de tutorat si les plus forts n’ont pas envie d’aider les plus faibles et sentent qu’eux-mêmes
n’apprennent rien à leur contact. De même, faire travailler ensemble des personnes ne s’entendant
pas peut être totalement improductif.
12 Introduction
Le nombre de personnes dépend évidemment de l’activité mais l’expérience montre que les petits
groupes (de trois ou quatre) sont plus propices à la production. La disposition du groupe est aussi un
élément capital : un groupe n’est pas une ligne, les éléments du groupe doivent se voir pour se parler
et donc se déplacer si nécessaire.
Le travail individuel est constant dans toutes les activités : en classe, il y a toujours un moment
de réflexion individuelle avant le partage avec les autres ; en dehors de la classe, c’est seul que l’ap-
prenant fait ses révisions et toutes les activités de préparation et d’entraînement. Ce travail permet
à l’apprenant de connaître son niveau, de développer son autonomie et de travailler selon son rythme
et ses besoins.
1.2.1. La sensibilisation
Cette étape est une phase de préparation de l’écoute ou de la lecture. Elle doit se faire en classe
entière. Elle a pour finalité de faire des hypothèses de contenu à partir d’indices visuels (photos,
dessins, affiches…) et de faire émerger les représentations des apprenants. C’est un travail interactif :
l’enseignant pose des questions à la classe afin de guider les apprenants qui répondent librement et
réagissent aux interventions. Cette phase permet aussi d’anticiper sur les difficultés et de mobiliser
l’acquis.
Pour la compréhension orale, ce travail peut s’effectuer par l’observation et la description d’un visuel
(logo d’une radio, photos ou dessins). La consigne de l’activité d’écoute peut également donner
des indications sur le contenu (Écoutez l’émission de radio ; Écoutez l’interview ; Écoutez la
conversation…). Cette phase est capitale dans les premières unités pour aider les apprenants.
L’identification réelle du document se fera à la première écoute.
Introduction 13
Les documents audio d’Inspire Lycée 3 sont très variés, progressifs et adaptés à chaque niveau d’ap-
prentissage (durée, type de situation, contenu, document fabriqué ou authentique…). Ils proposent :
des conversations informelles entre amis et des dialogues formels (dans un commerce…) pour travailler
les interactions et des messages de répondeur, des annonces, des publicités…
Pour la compréhension écrite, il s’agit d’identifier le type d’écrit. L’identification du type de document
se fera par la reconnaissance d’indices formels (titre, sous-titres, pour un article ; thème, indications
de lieu et de date pour une affiche…) qui « sont au service des hypothèses de sens » car « chaque écrit
correspond à un type d’organisation formelle » (E. Daill, M. Stirman, op. cit, 2014, p. 162).
Les documents écrits d’Inspire Lycée 3 sont aussi diversifiés et progressifs : pages de site web,
affiches, e-mails, blogs…
Les phases suivantes se font par alternance de travail individuel (écoute ou lecture et prise de
notes), de travail en petits groupes (comparaison des réponses pour vérifier la bonne compré-
hension et orienter une autre écoute en cas de désaccord ou d’absence de compréhension) et
de travail en classe entière (validation des réponses et réponses modèles).
1.2.2. La compréhension
La compréhension globale de l’oral se fait sur une ou deux écoutes et consiste à identifier le type
de document (un dialogue, une publicité…) et la situation de communication. Il s’agit de répondre à
des questions telles que : « Qui parle ? À qui ? Pourquoi ? Via quel canal ? Quelle est leur relation ?
De quoi parlent-ils ? Où ? Quand ? » « Dès la première écoute – envisageable “sans consigne” (dans
la mesure où elle se résume souvent à dire d’écouter pour laisser l’auditeur faire ses hypothèses) –,
l’enseignant peut inciter les apprenants à prendre des notes, écrire des mots et des expressions
ou noter des idées qui font sens pour eux » (E. Daill, M. Stirman, op. cit, 2017, p. 146).
La compréhension globale de l’écrit se fait à partir d’une lecture rapide du document et consiste à :
● identifier la situation de communication s’il s’agit d’un écrit faisant partie d’un échange (WhatsApp,
Instagram, e-mail…) avec les questions : Qui écrit ? À qui ? Pourquoi ? Quelle est leur relation ? ;
● repérer l’information principale, l’objectif du document pour les écrits informatifs (affiche, page
de site, page de blog, e-mail, article, tract) : donner une information sur quelque chose, donner un
conseil, raconter…
Comme le soulignent Emmanuelle Daill et Martine Stirman (op. cit, 2014, p. 162), cette lecture est
un travail individuel et silencieux : L’« exercice scolaire » de lecture à haute voix, qui décode mot
à mot et linéairement le texte, « n’a que de lointains rapports avec la compréhension des textes ».
En phase d’apprentissage, la lecture compréhensive doit être silencieuse.
Elles rappellent également à la même page que « le texte est linéaire, mais les lectures qui en
reconstruisent le sens ne le sont pas : elles sont finalisées par les objectifs du projet de lecture
(terme emprunté à Sophie Moirand). Exemples : quand on lit une facture, on repère d’abord le mon-
tant à payer ; quand on lit une invitation, on repère d’abord qui invite et la date. »
La compréhension finalisée de sens est « une étape de compréhension d’un texte oral ou écrit qui
suit celle de compréhension globale. Elle se réalise dans une tâche formulée dans une consigne ;
elle dégage les idées principales et les fonctions spécifiques du contenu et s’intéresse aux indices
qui servent l’objectif poursuivi. Elle est parfois appelée compréhension “détaillée”, ce qui ne signifie
pas que l’approche mène à la compréhension de tous les détails du texte » (E. Daill, M. Stirman,
op. cit, 2017, p. 153).
Cette compréhension finalisée va s’appuyer sur différentes pratiques et évoluer, se complexifier au
fur et à mesure de l’apprentissage : au niveau B1, il s’agit de relever des mots-clés, de prendre des
notes et de renseigner des grilles de lecture.
14 Introduction
N.B. : Le travail de compréhension d’un document vidéo présente des similitudes avec celui d’un
document audio mais l’image ajoute du sens en contextualisant davantage et donc enrichit la pro-
duction et l’apport culturel.
Regarder et écouter de façon concomitante un document semble facile dans sa langue maternelle
car aucun effort n’est à faire pour la compréhension mais cette tâche devient difficile en langue étran-
gère et demande une grande concentration sur l’écoute afin d’accéder au sens. Si la vidéo s’y prête,
il est donc préférable, dans un premier temps, de la regarder sans le son pour que l’image donne des
indices qui faciliteront la compréhension de l’audio et de la regarder ensuite avec le son pour finaliser
la compréhension. Cette façon de procéder enrichit l’apport culturel, rend les apprenants plus actifs
et ajoute un côté ludique à l’activité.
Regarder la vidéo sans le son consiste à décrire (les personnes, la situation, les lieux), à lire et à
interpréter les informations chiffrées, les schémas, les infogrammes qui apparaissent à l’écran et à
faire des hypothèses sur la structure et le sens du document.
La phase d’écoute qui suivra est donc facilitée par ce premier repérage visuel et permet de se
concentrer sur ce qui est dit et de vérifier les hypothèses de sens faites au préalable.
● Écouter le document en portant son attention sur les éléments extralinguistiques (hésitations,
sourire dans la voix…) et rejouer le document seul ou à plusieurs avec ou sans la transcription.
Le guide pédagogique propose régulièrement un travail sur ce repérage.
Introduction 15
1.3.1. La production orale
La production orale en classe de langue se réalise de plusieurs façons :
● en classe entière, dans les interactions entre le professeur et les apprenants. Les productions sont
souvent généralement courtes, peu structurées et n’exigent pas de la part du professeur une correc-
tion exhaustive. Par exemple, lors de la phase de compréhension globale, le professeur demande :
Qui parle ? et les apprenants peuvent répondre en chœur : Un homme et une femme ;
● pendant le travail de groupe, dans les interactions de médiation. Les productions sont libres et
lorsqu’il s’agit de reproduire ce qui vient d’être appris (notamment après les capsules vidéo des appre-
nants étrangers) ou dans les activités de la partie Agir. Ces activités sont indiquées par . Ce sont
des activités orales très ciblées qui s’inscrivent dans le processus d’évaluation formative et sommative.
Les suggestions suivantes concernent cette dernière catégorie de production qui comporte géné-
ralement trois phases :
● la phase de préparation en deux temps : en classe entière où l’enseignant cadre la tâche (consignes,
lexique et structure de la production attendue au tableau, indication de minutage) et en sous-groupes
où la production se prépare (élaboration, répétition) et au cours de laquelle l’enseignant circule pour
apporter son aide et s’assurer que la tâche est comprise. La préparation d’une production orale ne
doit pas se faire à l’écrit ; elle doit s’élaborer à l’oral, se répéter, s’enrichir et non être un exercice
de lecture. Comme dit précédemment, il est fondamental que l’enseignant anticipe les productions
demandées par l’activité et propose une matrice de production avec les éléments connus des appre-
nants pour encadrer les productions et ne pas laisser les apprenants trop s’éparpiller ;
● la phase de production et/ou de présentation (présentation d’une information…) par les différents
groupes ou par un apprenant. Pour que la classe ait un rôle actif pendant l’écoute des productions
des autres, l’enseignant doit proposer une tâche d’écoute permettant de s’assurer de la concentra-
tion de ceux qui écoutent ;
● la phase d’évaluation par le professeur se doit d’être constructive dans une évaluation formative et
surtout objectivée. Un apprenant a besoin de savoir s’il a bien fait ou non, et surtout d’en connaître
les raisons. Il est donc essentiel que l’enseignant prépare cette évaluation en amont et sélectionne
les points qu’il va évaluer.
Par exemple, pour une production très courte, comme celle de l’activité 4 de la leçon 4 où il s’agit de
donner des conseils pour rester en bonne santé, le point à évaluer sera la précision lexicale. Pour des
productions plus longues et plus complexes, le professeur pourra préparer une petite grille d’évaluation
du type de la grille du DELF qu’il remplira au fur et à mesure de la production, toujours en priorisant les
points à évaluer. Il n’est pas productif de vouloir tout corriger. Cette grille sera ensuite commentée avec
l’apprenant.
Ci-dessous, un exemple de grille d’évaluation pour une prise de parole continue.
Nom : .................................
Présentation : Racontez un engagement dans une chronique radio (leçon 1, activité 9)
16 Introduction
N.B. : Lorsque les apprenants sont linguistiquement plus avancés, il est possible de faire des
coévaluations. Les grilles sont distribuées aux apprenants qui notent ce qui leur semble bien et ce
qui leur semble fautif. Après chaque production, l’enseignant fait un tour de table pour rassembler
les réponses aux questions de la grille, réponses qui sont notées dans le tableau. L’enseignant
commente les notes prises au tableau. Si l’ambiance de la classe est constructive, il est possible
de la faire voter pour la meilleure production.
classe. La production finale doit être sans erreurs et propre (sans ratures). Soit les apprenants écrivent
au crayon à papier et gomment les erreurs au fur et à mesure ; soit ils écrivent au stylo, barrent leurs
erreurs mais doivent recopier leur texte pour présenter une version finale propre. L’enseignant peut
préférer ramasser les productions et les corriger ;
N.B. : Il est tout à fait concevable également que les productions écrites soient faites sur ordinateur.
● la phase d’évaluation et de correction se fait également à l’écrit par la lecture silencieuse des
productions des autres membres du groupe ; les apprenants ayant échangé leurs productions. Si
l’enseignant a ramassé les productions pour les corriger, cette phase se fait lors de la séance sui-
vante. Il est important aussi que l’enseignant donne un modèle de correction.
Lorsque la classe est équipée d’outils numériques, il est bon également d’encourager les apprenants
à faire vivre le groupe de la classe, créé en début d’année sur un réseau social, par un échange de
productions.
Chaque leçon d’Inspire Lycée 3 demande des productions écrites se rapprochant d’écrits authen-
tiques en donnant des clés de structuration, des matrices de rédaction. Le professeur peut ajouter
régulièrement des activités brèves pour travailler l’orthographe et la ponctuation. La dictée est
souvent très appréciée des apprenants car il s’agit d’une activité simple et structurée qui centre la
réflexion sur les formes sans préoccupation de créer un contenu. Elle permet notamment de conso-
lider le travail de phonie-graphie effectué dans les modules de phonétique. En voici quelques-unes :
● la dictée traditionnelle : le professeur dicte des mots ou un texte à la classe. Cette dictée offre des
variantes selon l’objectif formatif ou sommatif : les apprenants peuvent poser des questions quand
ils ont un doute sur l’orthographe ; avant la correction finale, une correction par binômes peut être
faite ; pendant le travail de relecture, le professeur peut circuler et répondre aux questions ou signaler
des erreurs que l’apprenant doit corriger lui-même ;
● la dictée par binômes soit face à face soit avec variante : deux ou trois textes sont affichés sur
les murs de la classe, un membre du binôme se déplace pour lire une phrase ou partie de phrase, la
mémorise et vient la dicter à son partenaire en corrigeant ses fautes au fur et à mesure. À chaque
phrase, on change de rôle. Quand un binôme a terminé, il montre son texte au professeur qui pointe
les erreurs que le binôme doit corriger en allant vérifier sur le texte. Le premier binôme présentant un
texte correctement écrit remporte la victoire ;
● la dictée enregistrée par le professeur sur ordinateur (ou tout texte enregistré de la méthode) faite
à la maison. Des dictées de ce type, réalisables en autonomie, sont proposées dans chaque unité du
Cahier d’activités.
Introduction 17
1.4. Une démarche active pour la grammaire
Le travail grammatical est une pierre angulaire de l’apprentissage d’une langue dans la mesure où il
se situe entre la compréhension de sens et la production. La réflexion sur la grammaire par la concep-
tualisation et la mémorisation de règles et de formes, puis l’entraînement par les exercices oraux ou
écrits sont importants non seulement pour permettre la production de formes correctes mais aussi
pour encourager les apprenants à développer leur propre compréhension du système de la langue
cible en comparant ou non avec celui de leur langue maternelle.
Dans Inspire Lycée 3, le travail de réflexion sur la grammaire est présent dans :
● les activités de conceptualisation linguistique faisant suite aux activités de compréhension de sens.
Ce travail de conceptualisation est réalisé en contexte puisqu’il se fait à partir de corpus d’énoncés
extraits des documents déclencheurs. Le guide d’exploitation des unités fait des suggestions pour
animer la classe lors de ces étapes et amener les apprenants à observer, à réfléchir et à faire des
hypothèses sur les règles ;
●les encadrés grammaticaux de chaque leçon zoomant sur deux ou trois points de grammaire illustrés
dans les documents déclencheurs. Le guide fait des suggestions pour insérer ces encadrés dans les
activités de classe ;
● le Précis grammatical en fin de livre qui propose des explications plus détaillées et permet une vision
plus synthétique, plus systémique ;
● les tableaux de conjugaisons présentant eux aussi une vision plus systémique et regroupant pour
chaque type de verbes (verbes en -er, verbes en -ir...) les huit conjugaisons étudiées au niveau 3 de
la méthode (le présent, l’impératif, le passé composé, l’imparfait, le futur simple, le plus-que-parfait,
le subjonctif présent et le conditionnel présent).
Dans Inspire Lycée 3, le travail d’entraînement grammatical se réalise avec :
● les activités de production orale de réemploi proposées ; le guide fera d’autres suggestions dans
la rubrique Astuce ;
● les exercices des pages Grammaire et Verbes, exercices de réemploi des points étudiés dans la leçon ;
● les exercices du Cahier d’activités ;
● les exercices du Parcours digital®.
Cette présence plurielle permet à l’enseignant de choisir librement sa façon d’enseigner la grammaire :
travail séquentiel en suivant la progression par leçon ou travail plus systémique en ayant recours au
Précis grammatical en amont ou en synthèse.
18 Introduction
1.5. Une démarche pédagogique méthodique pour le vocabulaire
L’apprentissage du vocabulaire est souvent au cœur des préoccupations des apprenants et ils ont
raison car un mot seul peut suffire pour se faire comprendre, ce qui n’est pas le cas d’une structure
de grammaire. D’où l’importance de l’apprentissage du vocabulaire. La compréhension et la richesse
lexicale d’un apprenant dépendent souvent de la proximité ou de l’éloignement avec sa langue mater-
nelle, de sa curiosité et de son effort de mémorisation.
Dans Inspire Lycée 3, le vocabulaire est présent dans :
● les listes des mots enregistrés de chaque leçon et travaillés dans les documents déclencheurs ;
● la carte mentale et les activités de Lexique et Communication qui sont des exercices d’entraînement
● le lexique multilingue du livret encarté du livre de l’élève, qui reprend le vocabulaire des encadrés de
chaque leçon enrichi de certains mots utilisés dans les encadrés Culture(s) et les pages Techniques
pour… / La médiation.
Le travail de mémorisation lexicale n’est pas simple et doit se faire de façon méthodique. Voici
quelques pistes :
● pour l’apprentissage, la prise de notes est capitale : l’enseignant peut demander aux apprenants de
noter des mots classés par unité thématique (le travail, l’engagement…) ou des phrases complètes
classées par savoir-faire (raconter un fait d’actualité, commenter un sondage…). Cette structuration
des notes est d’autant plus importante que certains champs sémantiques sont vus en plusieurs étapes :
c’est ce qu’indiquent les numéros entre parenthèses dans le tableau des contenus : L’engagement (1),
Le travail (2)…
Il est capital aussi de noter quelques indications utiles d’ordre grammatical qui sont importantes en
français : l’accord du verbe avec les noms collectifs, l’accord du participe passé, les pronoms toniques…
Le professeur doit attirer l’attention des apprenants et leur donner des exemples ;
● pour la mémorisation, un travail formel de mémorisation, à faire seul(e) et en dehors de la classe, est
indispensable ; il est intéressant de confronter les méthodes utilisées par chacun. On peut aussi faire
ce travail de mémorisation à deux. On peut passer par la traduction : l’un des deux membres donne un
mot en langue maternelle ou commune et l’autre donne la traduction en français. On peut également
utiliser des activités ludiques comme le célèbre jeu Le petit bac, des dessins, etc.
N.B. : Le lexique doit être mémorisé à l’écrit et à l’oral, d’où l’enregistrement systématique de
toutes les listes de Lexique et de toutes les cartes mentales d’Inspire Lycée 3 ;
● pour la production, les activités de production d’Inspire Lycée 3 encouragent la réutilisation du
lexique étudié. Des bonus peuvent être attribués aux apprenants qui le réutilisent.
chaque unité. Ces tutos constituent une vraie originalité puisqu’ils permettent aux apprenants de
comprendre et de s’entraîner de façon interactive et vivante. Ces tutos très simples et très précis
permettent un travail en autonomie ;
● les encadrés de phonétique enregistrés dans les pages Lexique et Communication, qui ont été
Introduction 19
Dans Inspire Lycée 3, l’entraînement phonétique est proposé dans :
● les exercices du Cahier d’activités ;
● écrire les grilles de compréhension avant une activité qui seront complétées au fur et à mesure du
travail et lors de la mise en commun finale ; noter le scénario d’une production orale ou écrite ;
● noter le vocabulaire dans un espace dédié pour que l’apprenant l’ait toujours en vue notamment pour
les productions. Le structurer quand c’est possible (verbes, noms, adjectifs, phrases…) ;
● utiliser les outils cognitifs comme les couleurs et les signes visuels (les accolades, les flèches,
20 Introduction
Structure possible du classement des notes :
● faire des dossiers par unité et des sous-dossiers par leçon ;
● bien dater les productions écrites pour voir la progression, les erreurs récurrentes… ;
● il permet d’informer les absents à une séance du travail qui a été fait et de celui à faire.
Introduction 21
MODE D’EMPLOI DU GUIDE D’EXPLOITATION
C DES ACTIVITÉS D’INSPIRE LYCÉE 3
Le principal outil de l’apprentissage est le Livre de l’élève. La suite de ce guide pédagogique a pour
objectif d’accompagner l’enseignant dans le déroulé des différentes unités et leçons en partageant
avec lui des expériences pédagogiques. En voici brièvement le mode d’emploi.
● Faire dire le titre de l’unité. Chaque titre est une forme verbale à l’impératif : c’est la problématique
de l’unité à laquelle une ou plusieurs des activités de fin de leçon (Agir) demanderont de répondre.
● Faire décrire rapidement la photo. Toutes les photos d’ouverture représentent des personnes en
action. Demander aux apprenants d’identifier le type d’action : On voit… / Il y a un homme / une femme.
Il/Elle… ; et les inviter à dire s’ils pensent que la photo illustre bien la problématique de l’unité ; sinon,
quelle photo auraient-ils choisie ?
● Montrer la zone des objectifs fonctionnels (Vous allez apprendre à…) et demander aux apprenants
de lire silencieusement les actes de parole listés. Leur demander de feuilleter rapidement l’unité et
faire observer que les objectifs fonctionnels se trouvent également dans les titres des trois premières
leçons d’apprentissage.
● Montrer la zone des contenus grammaticaux (Vous allez utiliser…) et demander aux apprenants de
difficulté et à la fin de l’unité pour mesurer les progrès grâce au travail effectué dans l’unité ;
● à la fin de chaque unité comme « divertissement », comme point d’orgue ;
● à la fin de chaque unité, en dehors de la classe, grâce au parcours proposé en autonomie, avec
les fiches pédagogiques téléchargeables sur le site hachettefle.fr. Chaque vidéo dispose d’une fiche
enseignant, d’une fiche apprenant, d’une fiche matériel, d’une fiche transcriptions et d’une fiche corrigés.
22 Introduction
Lexique et
Communication
1.2. Lexique et Communication
La double page Lexique et Communication est composée de trois parties :
● une carte mentale donnant à visualiser le thème central, relié aux actes de parole et au lexique propres
à ce thème et travaillés dans les leçons de l’unité ; cette page permettra une révision à tout moment de
l’apprentissage. Pour le travail de décodage de la carte mentale, demander aux apprenants d’observer
la page et de la commenter (en langue maternelle ou en langue commune pour la première unité) afin
d’en comprendre la composition et l’objectif. Il s’agit de repérer la façon dont elle est constituée : les
box de communication (actes de parole) sont en violet et les box lexicales en orange. Des flèches
établissent des liens entre elles et avec le thème central ;
● des exercices d’entraînement en lien avec les thèmes de la carte mentale. Ces exercices sont prin-
cipalement conçus pour être faits en autonomie en dehors de la classe. Le professeur peut cependant
choisir d’en faire certains en classe pour consolider un point difficile. Il peut également prévoir de
consacrer un moment de la séance suivante à répondre à des questions concernant ces activités
(une réponse mal comprise, une difficulté non maîtrisée) ;
● un encadré présentant un point particulier de phonétique. Il est accompagné d’une vidéo explicative
Grammaire et
Verbes
1.3. Grammaire et Verbes
Cette double page est constituée d’exercices sur les conjugaisons et les points de grammaire vus
dans les leçons de l’unité. Ces exercices (à l’exception d’un exercice de type collaboratif estampillé
« à deux ») sont principalement conçus pour être faits individuellement et en autonomie en dehors
de la classe. Toutefois, le professeur pourra choisir d’en faire certains en classe pour consolider un
point difficile.
de demander à un apprenant de transférer à un autre une information (créer une carte mentale, gérer
un désaccord, prendre des notes…) ;
● la seconde consiste à découvrir et à créer des documents écrits et sonores utilisés dans la vie réelle
privée ou scolaire et professionnelle (présenter des statistiques à l’oral, faire un exposé oral, réagir sur
un réseau social…). Les activités de cette page n’ont pas pour finalité d’enseigner un nouveau point
linguistique, mais de décrypter la structure formelle des documents à créer. L’activité est structurée
en trois étapes :
– l’étape Découverte propose un travail succinct sur le sens d’un document semi-authentique qui
sert de modèle pour la production ;
– l’étape Analyse propose un travail pour identifier la structure, la matrice et les éléments formels
du document. Les expressions utiles ainsi que certains conseils sur la forme sont récapitulés dans
l’encadré mémo ;
– l’étape de production orale ou écrite demande d’utiliser la matrice étudiée et de réinvestir le contenu
linguistique de l’unité.
Cette page créative ne fait pas partie du parcours essentiel du travail de classe. Elle est toutefois
importante car elle permet à l’apprenant de créer et de devenir un véritable acteur de la langue.
On peut suggérer à l’enseignant qui manque de temps de :
● sélectionner les tâches ;
● faire rapidement en classe les activités de découverte et d’analyse pour guider la production ;
effet du temps dans la mesure où elle demande parfois une réalisation technique (se filmer ou prendre
des photos d’un lieu) ;
● consacrer un temps de classe pour prendre connaissance des productions afin de les valoriser.
Introduction 23
10 min
En classe entière
Corrigés
Exemples de production : (leçon 1) ; les pronoms relatifs où et dont (leçon 2) ;
k C’est l’unité 1. l’accord du verbe avec les noms collectifs ; la place
k Elle s’appelle Prenez position. de l’adverbe (leçon 3).
k Sur la photo, on voit deux jeunes lycéens/étudiants k La page Techniques pour… explique comment présenter
Le guideregarder
d’exploitation propose
un livre ; le jeune pour
homme est assischacune
dans de ces pages une démarche
des statistiques à l’oral. « tout en classe » avec
des suggestions de classe inversée.
un fauteuil roulant. k La vidéo 01 présente une école de danse pour
k Les objectifs sont : raconter un engagement, donner des personnes en situation de handicap.
Afin de conclure l’unité,
un avis, parler on peut revenir à la page d’ouverture
des inégalités. et s’assurer
k Des fiches pédagogiquesque le contrat
d’exploitation d’apprentis-
de cette vidéo
sage akété
Les rempli.
points de grammaire sont : l’opposition : en revanche, sont disponibles parmi les ressources numériques
par contre, mais, alors que, l’accord du participe passé (1) de la méthode.
1
002
COMPRENDRE
Act. 8 Lexique
Act. 5 Act. 6 Act. 7
titre indicatif pour un travail « tout en classe » (cf. A.3 Permettre la souplesse pédagogique et • réagir à une information • identifier une situation • comprendre un récit
Grammaire
• l’accord du participe
003-004-005
• le travail (1)
l’hybridation des cours, p. 10). de communication
• sélectionner
de vie au passé passé (1) • l’engagement (1)
• l’immigration
une information
AGIR
60’ Act. 9 • raconter un engagement dans une chronique radio
RACONTER UN ENGAGEMENT 3 h 15
Savoir-faire et savoir agir : exprimer une opposition • faire un test • raconter un fait d’actualité • faire un récit au passé
Comprendre L’environ- Les inégalités L’action
DOC. 1 nement sociales politique
DOC. 1 - Nettoyer - Passer le - Manifester
la plage réveillon de Noël dans la rue
COMPRENDRE
Corrigés
1 Le thème : l’engagement (pour lutter contre les problèmes
sociétaux : l’écologie, les inégalités…). L’objectif : connaître
20 min
son niveau d’engagement. Activité 3
2.2.
26 Pour
Leçon chaque
1 Unité 1 activité sont proposés : DOC. 2 k Répondre
002
aux questions d’un test de magazine
et commenter les réponses
20 min
●des modalités de travail tenant compte desActivité 2
différents publics (monoculturels Compréhensionou pluriculturels)
finalisée
20’ (suite) et 10’ 15’ 5’ 15’
COMPRENDRE
k Définir des mots en relation avec l’engagement – Seul puis En petit groupe a. Demander à chaque apprenant Act. 8 Lexique
des contextes d’enseignement (présence ouCompréhension
non d’équipements)
Classer des engagements
finalisée
; b. Les membres du groupe comparent leurs résultats et
Act. 5
de faire le test et de lire les résultats le concernant. Act. 6 Act. 7
Grammaire 003-004-005
• réagir
À deux puis Enàclasse
une information
entière a.• identifier
Cette première partie •de
une situation comprendrelesun récit
commentent. • l’accord du participe • le travail (1)
de communication de vie au passé passé (1) • l’engagement (1)
l’activité peut se faire sans lire le• test ; il s’agit de mobiliser
sélectionner Faire un tour de classe pour défi nir le profil de la
• l’immigration
les connaissances lexicales des apprenants
20 min une information afi n d’aider à Une grève de la faim protestation très forte
la Activité 4 de ce test. classe et réunir les commentaires sur la correspon-
● des suggestions de techniques d’animation de classe, des astuces, compréhension Mettre en commun oralement contre une injustice
dance ou non des résultats avec ce que chacun DOC. 2 002
AGIR
et expliquer collectivement
Grammaire 60’ les mots incompris.
Act. 9 Expulser faire sortir
pense de
• raconter un engagement danssonunepropre engagement.
chronique radio La phase orale
signalées par ; b. Demander aux binômes de lire le test et de procéder au 20’ 10’ 15’ 5’
COMPRENDRE
❚ L’opposition En peut
classe se conclure
entière b. par
Dans un
unavis sur
premier le sérieux
temps, de ce
demander type
aux
classement demandé. de test et
apprenants del’objectif
regarderdes lesmagazines
cinq émojiqui le proposent.
et d’en expliciter le Act. 8
Conceptualisation Act. 5 Act. 6 Act. 7
type de réaction symbolisée ; poser une question du type : Grammaire
À deux puis En classe entière a. et b. Demander aux Quand vous utilisez cet émoji, que voulez-vous dire ? Les
binômes de répondre à la question posée, de noter les • réagir culturelles
différences à une information • identifier une
et les utilisations variées de ces•émoji
situation comprendre un récit • l’accord du participe • le
connecteurs utilisés et de repérer les deux phrases dans de communication de vie au passé passé (1) • l’e
● des suggestions de gestion du tableau ; Comprendre
le texte. Lors de la mise en commun, demander à la classe
de relever dans le paragraphe des résultats trois autres
entraîneront des échanges animés.
réagir à laL’environ-
nouvelle par un de
nement
ces
une
Demander ensuite de
Les• sélectionner
inégalités
émoji.
information
sociales
L’action
politique
• l’i
phrases
DOC. 1 exprimant l’opposition. Noter les phrases au tableau Ce n’est pas possible.
- Nettoyer Je n’y
- Passer le crois pas...
- Manifester
AGIR
L’immigration
❚ DOC. Activité pense2
l’expulser. Lede son
4 janvier, 20 min propre
Stéphane engagement.
Ravacley a commencé La phaseune orale
2
b. Demander aux binômes de lire le test et de procéder au
002 Entraînement linguistique En 2018
Compréhension Laye est arrivé
finalisée (suite)
9grève peut
de lase
Production conclure
libre.
faim par un avis
pour protester contre sur le sérieux de
l’expulsion dece sontype
Inviter les apprenants
classement demandé. à se reporter à la partie Lexique du k Défi nir
Demander des mots
aux en relation
10apprenants de avecrelire l’engagement
laqui
double page, – engroupe
France.a. Demande
il ade
min Seul puis En petit
bandeau de5 la page 15, Le20travail
min (1) 003, L’engagement (1) Activité
■ de
apprenti. Il6a et
test aussi l’objectif
lancé une despétition.
magazines Huit jours le après,
proposent.
2.3. À la fin de chaque leçon, sont proposéesk: Réagir à une information Activité
Lexique
004 et L’immigration 005. 003-004-005
Classer
kdû
réécouter
Compréhension
des les
être hospitalisé
Identifi
■ Créer une
nationale
Sélectionner
engagements
er une
une
documents
fi
s’estfiche-lexique
pour causetravaillés.
situation
nalisée
mise en placesur
information
de malaise.
de communication
les thèmes
; plusieurs
Une mobilisation
de l’engagement
associations
–
se sont
de faire le test et de lire les résultats l
En membresStéphane
b. Les du groupe compare
août 2019 a pris Laye
❚ Le travail
Lexique (1)
et Communication activités 1, 2 et 5 page 21 À deux et l’immigration.
rassemblées
puis Enpour classe entièreEta.
le soutenir. lesCette
gens première
se sont regroupés partie de les commentent.
Sensibilisation
● une rubrique Prolongement de la leçon faisantEn des
L’engagement
classe renvois
entière
L’immigration
répondre
(1) ❚
aux depages
a. Faire lire l’accroche
❚
la chronique et
à la question. Vérifier de façon collective que tous
Sensibilisation
En
Prolongement
pour
l’activité
classe
faim,
les complétée
manifester.
■ Créer
la
peut
connaissances
unese
entière
préfecture
(suite)
Dixde
faire
fiche-lexique
à la leçon Faire
a
jours
sans la après
des
régularisé
lexicales
leçon
lire
surlele le
test
hypothèses
Laye.
début
thème
La
de
dusa
; il s’agit
sur
nouvelle
2. des apprenants afin d’aider le
grève
de
travail
contenu
s’est
desera
mobiliser
qui la
répan-de à
Faire un tour
en apprentissage ;
de bien
il s’est classe pour d
adapté.
classe et réunir les commentair
due Entraînement
la compréhension
chronique
sur les qui réseauxvade être linguistique
écoutée
sociaux. La :maireelleenvade raconter
Besançon, l’histoire
Anne
du Cahier d’activités et aux activités du Parcours
les
Inviter
àbandeau
lesdigital®,
apprenants
la classede
ont compris
apprenants
delaréfléchir
page 15, sur
auxquelles
à selereporter
sens deàlalaphrase.
la signification
Le travail (1) ,du
Demander
partie Lexique du
mot expulsion
L’engagement (1) 003
la
deVignot,
et l’apprenti,
■ Demander s’est
Évaluation
expliquer donner
réjouie
auxformative
collectivement
ce
les
test. Mettre
de raisons
apprenants cette lesbonne
dederelire
mots
commun
l’expulsion,
nouvelle.
la double
incompris.
Leçon
oralement
expliquer
1Aujourd’hui,
page,
Unité 1 de si
27
dance ou non des résultats a
pense de son propre engagem
Agir cette
b.sur
Stéphane
grève
réécouter
Les Ravacley
a
activités servi
les à
documents
du espère
quelque
cahier bien faire bouger
chose.
travaillés.
d’activités l’État français
correspondant à la
les apprenants ont accès librement ; Demander aux binômes de lire le test et de procéder au
■
(expulseret= L’immigration
faire sortir). Poser des.questions telles que : Qui
004 005 la situation despages jeunes104-105.migrants et migrantes qui sont en peut se conclure par un avis sur
leçon
classement Créer
Compréhension sont
une aux
fiche-lexique
demandé. sur les thèmes de l’engagement
« globale
■
peut expulser
Activité 9 qui ? Pourquoi ? (Un propriétaire peut expulser 1 heure apprentissage. Ce n’est pas de la politique, dit le boulanger, de test et l’objectif des magazin
Lexique et Communication activités 1, 2 et 5 page 21
un locataire qui ne paie pas son loyer ; un État peut expulser et l’immigration.
Enc’estclasse justeentière
de la logique. FaireȎcouter le document 1 une pre-
k Raconterenun
un étranger engagement
situation dans une
irrégulière.) chronique
Interroger sur le fait mière ■ Créer
fois.une Faire fiche-lexique
vérifier les sur le thème du
hypothèses surtravail qui sera
son contenu Début Laye est devenu
janvier majeur. La
● une rubrique intitulée Classe inversée donnant
expulsion,des
radio
Préparation suggestions
que si le boulanger proteste de façon si forte contre cette
c’est qu’elle doit être injuste. de complétée
Classe inversée
et sélectionner
a puCorrigés
être évitée.
Évaluation
à lala leçon
phrase2.qui permet de dire si l’expulsion
formative
préfecture a voulu
l’expulser.
Avant la leçon 2
tâches à faire en amont du travail de la leçon Agir
suivante
En
quer
28 les différentes afi
étapes n
de de
l’activité faciliter
classe entière Présenter la tâche aux apprenants, expli-
et en vérifier la bonne
Leçon 1 Unité 1
6■Oui,Lesil activités
Demander
deleçon
sa grève
a réussi à du
sontdeaux
aux
la faim,
éviter cahier
apprenants
pages
l’expulsion.
d’activités
la préfecture de :
« Dix jours
104-105.a régularisé Laye. »
après le début
correspondant à la Le
4 janvier
Stéphane Ravacley
a commencé
compréhension
Activité 9 : les apprenants vont devoir faire une chro- 1 heure – lire le document 1 page 16 ;
les activités. nique à la façon de celle de France Inter (doc. 2) : rédiger un
k Raconter
texte un engagement dans une chronique
et l’enregistrer.
– faire les activités 1 et 2 de la leçon 2 page 16.
une grève de la
faim et a lancé
30 min
radio Activité 7
Classe inversée une pétition.
Préparation Comprendre un récit de vie au passé
kAvant Huit jours Il a dû être
la leçon 2 après hospitalisé pour
En classe entière Présenter la tâche aux apprenants, expli- Compréhension finalisée
24 Introduction quer les différentes étapes de l’activité et en vérifier la bonne
compréhension : les apprenants vont devoir faire une chro-
Demander aux apprenants de :
À deux puis En classe entière Constituer les binômes, faire
lire–les
liretrois
le document
questions1etpage
faire16 ;
réécouter la chronique afin que Dix jours
cause de malaise.
La préfecture
nique à la façon de celle de France Inter (doc. 2) : rédiger un les–apprenants
faire les activités 1 etprendre
puissent 2 de la leçon 2 pageLes
des notes. 16. binômes après le a régularisé Laye.
texte et l’enregistrer. se mettent d’accord sur les éléments de réponse. On peut début de
noter que généralement, une prise de notes rapide se fait au sa grève
présent. Après la première écoute, la classe pourra collecti- de la faim
D PREMIER COURS
Le premier cours est important pour instaurer un bon état d’esprit dans la classe, une confiance
mutuelle entre l’enseignant et les apprenants et pour échanger sur la collaboration commune. Les
étapes suivantes sont incontournables :
● la prise de contact pour briser la glace et donner le ton ;
● la présentation de quelques règles de vie de classe pour s’inscrire dans une volonté de partage
et de collaboration.
Préalablement à tout travail, on ne rappellera jamais assez l’importance de la disposition des tables
dans un cours de langue. Le cours de langue n’est pas un cours magistral et il est évident que la dis-
position « scolaire » des tables les unes derrière les autres face au tableau n’est pas optimale. Une
des meilleures configurations semble être de former un grand U avec la possibilité de déplacer les
chaises voire les tables pour former des groupes lorsque cela est nécessaire.
D. 1 Prise de contact
Que les membres du groupe se connaissent ou non, ils sont peut-être réunis pour la première fois
en cours de français, d’où l’importance d’une prise de contact dans la langue qu’ils vont étudier. À la
fin du niveau A2, les apprenants savent se présenter. La prise de contact peut donc se faire de façon
informelle et rapide ; le professeur se présente rapidement puis il peut consacrer une dizaine de
minutes à la prise de contact entre apprenants. Voici quelques suggestions :
● faire un tour de table rapide pour échanger les prénoms voire la nationalité si la classe est multiculturelle ;
● constituer des petits groupes et laisser une dizaine de minutes ces groupes échanger sans objectif
précis ;
● si les apprenants viennent de pays différents, demander à l’un d’entre eux de dire d’où il vient et
● Combien de leçons ?
Introduction 25
U NITÉ
Prenez
position 1
Livre de l’élève p. 13-24
10 min
En classe entière
Corrigés
Exemples de production : (leçon 1) ; les pronoms relatifs où et dont (leçon 2) ;
k C’est l’unité 1. l’accord du verbe avec les noms collectifs ; la place
k Elle s’appelle Prenez position. de l’adverbe (leçon 3).
k Sur la photo, on voit deux jeunes lycéens/étudiants k La page Techniques pour… explique comment présenter
regarder un livre ; le jeune homme est assis dans des statistiques à l’oral.
un fauteuil roulant. k La vidéo 01 présente une école de danse pour
k Les objectifs sont : raconter un engagement, donner des personnes en situation de handicap.
un avis, parler des inégalités. k Des fiches pédagogiques d’exploitation de cette vidéo
k Les points de grammaire sont : l’opposition : en revanche, sont disponibles parmi les ressources numériques
par contre, mais, alors que, l’accord du participe passé (1) de la méthode.
L EÇO N
1 Raconter un engagement pages 14-15
RACONTER UN ENGAGEMENT 3 h 15
Savoir-faire et savoir agir : exprimer une opposition • faire un test • raconter un fait d’actualité • faire un récit au passé
DOC. 1
COMPRENDRE
26 Leçon 1 Unité 1
DOC. 2 002
Act. 8 Lexique
Act. 5 Act. 6 Act. 7
Grammaire 003-004-005
• réagir à une information • identifier une situation • comprendre un récit • l’accord du participe • le travail (1)
de communication de vie au passé passé (1) • l’engagement (1)
• sélectionner • l’immigration
une information
AGIR
Corrigés
1 Le thème : l’engagement (pour lutter contre les problèmes
sociétaux : l’écologie, les inégalités…). L’objectif : connaître
20 min
son niveau d’engagement. Activité 3
k Répondre aux questions d’un test de magazine
et commenter les réponses
20 min
Activité 2 Compréhension finalisée (suite)
k Définir des mots en relation avec l’engagement – Seul puis En petit groupe a. Demander à chaque apprenant
Classer des engagements de faire le test et de lire les résultats le concernant.
Compréhension finalisée b. Les membres du groupe comparent leurs résultats et
À deux puis En classe entière a. Cette première partie de les commentent.
l’activité peut se faire sans lire le test ; il s’agit de mobiliser
Faire un tour de classe pour définir le profil de la
les connaissances lexicales des apprenants afin d’aider à
classe et réunir les commentaires sur la correspon-
la compréhension de ce test. Mettre en commun oralement
dance ou non des résultats avec ce que chacun
et expliquer collectivement les mots incompris.
pense de son propre engagement. La phase orale
b. Demander aux binômes de lire le test et de procéder au peut se conclure par un avis sur le sérieux de ce type
classement demandé. de test et l’objectif des magazines qui le proposent.
Leçon 1 Unité 1 27
20 min Une grève de la faim protestation très forte
Activité 4 contre une injustice
Grammaire Expulser faire sortir
DOC. 2 002
10 min
20 min Activité 6
Activité 5
k Identifier une situation de communication –
k Réagir à une information Sélectionner une information
Sensibilisation Sensibilisation (suite)
En classe entière a. Faire lire l’accroche de la chronique et En classe entière Faire des hypothèses sur le contenu de
répondre à la question. Vérifier de façon collective que tous la chronique qui va être écoutée : elle va raconter l’histoire
les apprenants ont compris le sens de la phrase. Demander de l’apprenti, donner les raisons de l’expulsion, expliquer si
à la classe de réfléchir sur la signification du mot expulsion cette grève a servi à quelque chose.
(expulser = faire sortir). Poser des questions telles que : Qui
peut expulser qui ? Pourquoi ? (Un propriétaire peut expulser Compréhension globale
un locataire qui ne paie pas son loyer ; un État peut expulser En classe entière Faire écouter le document 1 une pre-
un étranger en situation irrégulière.) Interroger sur le fait mière fois. Faire vérifier les hypothèses sur son contenu
que si le boulanger proteste de façon si forte contre cette et sélectionner la phrase qui permet de dire si l’expulsion
expulsion, c’est qu’elle doit être injuste. a pu être évitée.
28 Leçon 1 Unité 1
Transcription 002 L ’enseignant peut profiter de ce témoignage pour
faire réviser l’utilisation concomitante du passé
Voix off : La chronique du jour, Nicolas Morel. composé et de l’imparfait dans un récit au passé.
Journaliste : Voici une histoire qui n’a laissé personne indif- Proposer une grille à compléter, faire réécouter et
férent. Comme il n’arrivait pas à trouver un apprenti en bou- demander de rédiger des phrases au passé pour
langerie, Stéphane Ravacley a choisi un jeune réfugié. C’est
résumer l’information demandée. Le professeur arrê-
ainsi qu’il y a un an et demi, le patron de « La Huche à Pain », à
tera régulièrement l’enregistrement pour laisser le
Besançon, a accueilli Laye Fodé Traoré dans sa boulangerie.
temps d’écrire. Faire souligner le temps des verbes.
Quand Laye est arrivé en France en 2018, il était mineur et ne
parlait pas français.
Mettre en commun en demandant aux apprenants de
Stéphane l’a pris en apprentissage en août 2019. Laye s’est raconter le fil du récit : En 2018, Laye est arrivé en
bien adapté : il travaillait dur, se levait à 3 heures tous les France. En août 2019, Stéphane, le boulanger…
matins et faisait beaucoup d’efforts. Il a très vite appris le
français et s’est intégré sans problème. Début janvier, Laye Circonstances/
Date Événement
est devenu majeur, c’est pourquoi la préfecture a souhaité Situation/Habitude
l’expulser. Le 4 janvier, Stéphane Ravacley a commencé une En 2018 Laye est arrivé Laye était mineur
grève de la faim pour protester contre l’expulsion de son en France. et ne parlait pas
apprenti. Il a aussi lancé une pétition. Huit jours après, il a français.
dû être hospitalisé pour cause de malaise. Une mobilisation
nationale s’est mise en place ; plusieurs associations se sont En Stéphane Il n’arrivait pas
rassemblées pour le soutenir. Et les gens se sont regroupés août 2019 a pris Laye à trouver
pour manifester. Dix jours après le début de sa grève de la en apprentissage ; un apprenti
faim, la préfecture a régularisé Laye. La nouvelle s’est répan- il s’est bien adapté. en boulangerie.
due sur les réseaux sociaux. La maire de Besançon, Anne Il travaillait dur,
Vignot, s’est réjouie de cette bonne nouvelle. Aujourd’hui, se levait à 3 heures
Stéphane Ravacley espère bien faire bouger l’État français tous les matins et
sur la situation des jeunes migrants et migrantes qui sont en faisait beaucoup
apprentissage. « Ce n’est pas de la politique, dit le boulanger, d’efforts.
c’est juste de la logique. »
Début Laye est devenu
janvier majeur. La
Corrigés préfecture a voulu
l’expulser.
6 Oui, il a réussi à éviter l’expulsion. « Dix jours après le début
Le Stéphane Ravacley
de sa grève de la faim, la préfecture a régularisé Laye. »
4 janvier a commencé
une grève de la
faim et a lancé
30 min
Activité 7 une pétition.
k Comprendre un récit de vie au passé Huit jours Il a dû être
Compréhension finalisée après hospitalisé pour
cause de malaise.
À deux puis En classe entière Constituer les binômes, faire
lire les trois questions et faire réécouter la chronique afin que Dix jours La préfecture
les apprenants puissent prendre des notes. Les binômes après le a régularisé Laye.
se mettent d’accord sur les éléments de réponse. On peut début de
noter que généralement, une prise de notes rapide se fait au sa grève
présent. Après la première écoute, la classe pourra collecti- de la faim
vement trouver l’orthographe du nom du jeune apprenti. Faire
réécouter une autre fois si besoin. Mettre les réponses en Corrigés
commun en demandant à différents apprenants de structurer
7 1. Parce qu’il n’arrivait pas à trouver d’apprentis.
leurs notes au passé (voir Corrigés), première étape induite
7 2. Il s’appelle Laye Fodé Traoré. À son arrivée en France, il
du travail de conceptualisation de la suite de l’activité.
était mineur et ne parlait pas français. Il s’est bien adapté et
est très courageux. Il a appris le français et s’est intégré. Main-
1. Ne trouve pas d’apprenti
tenant il est majeur.
2. Laye Fodé Traoré / arrivé en France / mineur / 7 3. Parce que Laye était courageux et donnait satisfaction.
ne parle pas français / s’adapte bien / courageux /
apprend le français / s’intègre bien / majeur
3. Courageux / donne satisfaction
Leçon 1 Unité 1 29
5 min Production
Activité 8
À deux a. et b. Laisser les binômes faire des recherches
Grammaire sur Internet afin de trouver un cas d’engagement. Demander
de prendre des notes afin d’avoir la possibilité de raconter
❚ L’accord du participe passé (1) ce qui s’est passé (événements chronologiques et circons-
Conceptualisation tances). Chaque binôme rédige sa chronique en respectant
En classe entière a. Demander aux apprenants d’observer les consignes. Le professeur circule pour apporter son aide.
les deux phrases et de répondre à la question. Une fois le texte rédigé, l’un des partenaires l’enregistre sur
b. Inviter les apprenants à compléter la règle puis les inviter un téléphone.
à se reporter à l’encadré récapitulatif de la page 15. Présentation
En groupe c. Chaque binôme présente son travail à la classe :
Corrigés il fait écouter sa chronique, répond aux questions et explique
8 a. Dans la première phrase, le participe passé est accordé son choix. La classe réagit.
avec le sujet alors que dans la seconde phrase il ne l’est pas. Les chroniques sont postées sur le réseau social de
8 b. Avec être, le participe passé s’accorde avec le sujet. Avec la classe.
avoir, le participe passé ne s’accorde pas avec le sujet.
Grammaire et Verbes activités 3, 4 et 5 page 22 Corrigés
9 Production libre.
Lexique 003-004-005
❚ Le travail (1)
❚ L’engagement (1) Prolongement de la leçon
❚ L’immigration
Entraînement linguistique
Inviter les apprenants à se reporter à la partie Lexique du ■ Demander aux apprenants de relire la double page, de
bandeau de la page 15, Le travail (1) 003, L’engagement (1) réécouter les documents travaillés.
004 et L’immigration 005.
■ Créer une fiche-lexique sur les thèmes de l’engagement
Lexique et Communication activités 1, 2 et 5 page 21 et l’immigration.
■ Créer une fiche-lexique sur le thème du travail qui sera
complétée à la leçon 2.
Évaluation formative
Agir ■ Les activités du cahier d’activités correspondant à la
leçon sont aux pages 104-105.
1 heure
Activité 9
k Raconter un engagement dans une chronique
radio Classe inversée
Préparation
Avant la leçon 2
En classe entière Présenter la tâche aux apprenants, expli-
quer les différentes étapes de l’activité et en vérifier la bonne Demander aux apprenants de :
compréhension : les apprenants vont devoir faire une chro- – lire le document 1 page 16 ;
nique à la façon de celle de France Inter (doc. 2) : rédiger un – faire les activités 1 et 2 de la leçon 2 page 16.
texte et l’enregistrer.
30 Leçon 1 Unité 1
L EÇO N
2 Donner son avis pages 16-17
Savoir-faire et savoir agir : parler de son parcours professionnel • exprimer une opinion (1)
DOC. 1
20’ 10’ 20’ 10’ 15’ 15’
COMPRENDRE
• identifier des • sélectionner • mettre en valeur • l’état psychologique • les pronoms relatifs • les pronoms relatifs
informations des informations une information • l’État où et dont qui, que, où, dont
dans un parcours • exprimer un état • le travail (2)
professionnel d’esprit
DOC. 2 006
COMPRENDRE
• donner son avis sur l’obligation de rendre accessibles les espaces publics
45’ Act. 8 aux personnes handicapées
Comprendre Culture(s) +
Leçon 2 Unité 1 31
Corrigés
Lexique 007-010-011
2 a. Elle s’est engagée en 2023 pendant 8 mois (pour une mis- ❚ L’état psychologique
sion de huit mois). ❚ L’État
2 b. Elle a travaillé au service jeunesse de la mairie de sa ville ❚ Le travail (2)
(en région parisienne, le Val-de-Marne). Elle organisait des
sorties, des jeux et des rencontres sportives pour les jeunes. À deux Inviter les apprenants à se reporter à la partie
2 c. Elle a été très positive (Cette mission a changé ma vie ; Lexique du bandeau de la page 17, L’état psychologique
j’ai vécu des expériences humaines et professionnelles dont 007, L’État 010 et Le travail (2) 011.
je me souviendrai toute ma vie). Elle est plus sûre d’elle, plus Lexique et Communication activité 5 page 21
confiante.
15 min
20 min
Activité 4
Activité 3
k Mettre en valeur une information Grammaire
k Exprimer un état d’esprit ❚ Les pronoms relatifs où et dont
Compréhension finalisée En classe entière a. Inviter les apprenants à lire les phrases
À deux puis En classe entière a. – Faire relire le texte et et à citer les antécédents des deux pronoms.
remplir la grille qui aura été reproduite par chacun sur une b. Pour le travail de conceptualisation, proposer de remplir
feuille et au tableau par le professeur. Lors de la mise en collectivement un tableau de synthèse des utilisations des
commun, faire commenter l’utilisation de l’imparfait pour deux pronoms et de noter les exemples.
décrire un état d’esprit dans un contexte passé.
Où est... Dont complète...
Avant Pendant Après un complément de lieu. un verbe + de...
la mission la mission la mission
J’ai créé un dialogue J’ai vécu des
J’avais vingt ans Je me sentais Elle a pris
avec les jeunes du expériences humaines et
et je me sentais utile, j’étais plus confiance en
centre où j’ai travaillé professionnelles dont je
un peu perdue. sûre de moi. ses capacités.
j’ai travaillé dans ce me souviendrai toute ma
Je voulais Le travail avec Je suis centre. vie. Je me souviendrai
m’occuper des les jeunes était heureuse dans de ce moment.
autres, trouver passionnant. mon travail. un complément de un adjectif + de...
ma vocation, C’était vraiment temps.
entrer dans fait pour moi. Cette mission, dont je
le monde du Je n’ai plus eu suis très fière, a changé
travail. d’inquiétudes au moment ma vie. Je suis très
où j’ai terminé ce fière de cette mission.
Je ne savais Service Civique. j’ai
pas ce que je terminé à ce moment.
voulais faire
comme métier.
b. – Demander aux apprenants de repérer les expressions Corrigés
dans le témoignage d’Aline. 4 a. dont remplace des expériences humaines et profession-
nelles ; où remplace le centre ; où remplace le moment ; dont
Corrigés remplace Cette mission.
3 a. Voir la grille ci-dessus. 4 b. 1. Où est un complément d’objet direct – un complé-
3 b. un CDI = un contrat à durée indéterminée ; 35 heures ment de lieu (J’ai créé un dialogue avec les jeunes du centre
de travail par semaine : un temps plein ; un entretien profes- où j’ai travaillé) – un complément de temps (Je n’ai plus eu
sionnel : un recrutement. d’inquiétudes au moment où j’ai terminé ce Service Civique.)
2. Dont complète un verbe + de (J’ai vécu des expériences
humaines et professionnelles dont je me souviendrai toute ma
vie) – un adjectif + de (Cette mission, dont je suis très fière, a
changé ma vie.) – un nom + de.
32 Leçon 2 Unité 1
15 min Ce sont les personnes 1 et 3 qui donnent les indices les plus
Activité 5 importants au début de leur réponse (C’est des bonnes lois
Grammaire – Heureusement que ces lois existent).
❚ Les pronoms relatifs qui et que Transcription 006
À deux puis En classe entière Le travail demandé est
Personne 1 (lycéenne 1) : C’est bien, c’est des bonnes
une révision des pronoms relatifs qui et que. Demander
lois, c’est juste. Tout le monde a le droit d’aller à l’école donc
aux binômes de repérer les autres phrases relatives, de les personnes handicapées aussi, bien sûr. Mais bon… dans
repérer le pronom relatif utilisé, l’antécédent et la fonction mon lycée, c’est compliqué. Je pense qu’avec tous les esca-
du pronom. Mettre en commun au tableau : faire souligner liers qu’il y a dans les bâtiments, c’est trop difficile. Là où
l’antécédent et expliquer la fonction du pronom. j’étudie, les personnes doivent être super mobiles alors avec
un fauteuil roulant, ça n’est pas possible.
Que : COD Personne 2 (prof) : C’est une excellente chose. Mais,
Avant cette mission, COD du verbe faire. pour moi, il y a un problème : les aides financières de l’État
je ne savais pas ce que ne suffisent pas, beaucoup d’enfants se retrouvent sans
je voulais faire comme accompagnant. Je pense qu’on doit faire encore plus pour
métier. permettre à tous les enfants d’aller à l’école. Je trouve que
les profs n’ont pas reçu une formation suffisante pour bien
Je me souviens COD du verbe accueillir les personnes en situation de handicap.
du tournoi que j’ai organiser. Personne 3 (lycéen 1) : Heureusement que ces lois
organisé dans une cité existent ! Mais il me semble que les autres pays font plus
défavorisée. et mieux que nous ! Moi je suis le seul élève en fauteuil rou-
Qui : sujet lant dans mon lycée. Quand j’ai voyagé en Europe avec mes
parents, j’ai vu beaucoup de personnes en fauteuil partout,
à la mairie de ma sujet du verbe dans les musées, dans les salles de spectacles. En France, il
commune qui se trouve se trouver. y a un problème d’accessibilité, dans le métro par exemple.
dans le Val-de-Marne. Les ascenseurs dans le métro, ça devrait être obligatoire. À
mon avis, l’État devrait faire un effort.
Personne 4 (lycéen 2) : Je ne sais pas… je trouve que c’est
Corrigés compliqué. Je crois que c’est difficile d’intégrer une personne
5 – Avant cette mission, je ne savais pas ce que je voulais faire non-voyante ou mal-voyante dans une classe par exemple.
comme métier. que remplace le pronom ce et est COD du Les écoles doivent repenser le mobilier, acheter du matériel,
verbe faire. ça demande beaucoup d’argent. D’après moi, ce ne sont pas
les écoles qui doivent accueillir les personnes handicapées
– … à la mairie de ma commune qui se trouve dans le Val de
mais ce sont des établissements spécialisés qui doivent le
Marne. qui remplace le nom commune et est sujet du verbe
faire.
se trouver.
Personne 5 (lycéenne 2) : Moi, je pense que c’est nor-
– Je me souviens du tournoi que j’ai organisé dans une cité mal de faire entrer des personnes handicapées dans nos
défavorisée. que remplace le nom tournoi et est COD du classes. J’ai une camarade malentendante et il n’y a pas de
verbe organiser. problème, nous parlons lentement et elle lit sur les lèvres.
Grammaire et Verbes activités 6 et 7 pages 22-23 Pour les fauteuils roulants, il faut un ascenseur, il faut faire
des portes plus larges, installer des toilettes adaptées.
Et puis il faut supprimer les marches. C’est le devoir de la
collectivité. Je crois qu’on peut imaginer beaucoup de solu-
tions, mais c’est juste qu’on n’y pense pas.
DOC. 2 006
Corrigés
10 min 6 Que pensez-vous des lois pour obliger les établissements
Activité 6 scolaires (et les lieux publics) à intégrer les personnes en
k Déduire une information situation de handicap ?
Sensibilisation et compréhension globale
En classe entière Rappeler ce qu’est un micro-trottoir (l’inter
30 min
view de personnes dans la rue) et faire écouter le document Activité 7
dans son intégralité afin de répondre à la question. Demander
à chaque apprenant de faire une hypothèse sur la question
k Exprimer une opinion
posée par le journaliste. Pour la mise en commun, chaque Compréhension finalisée
apprenant lit la question qu’il a notée. Toutes les questions À deux puis En classe entière a., b., c. et d. – Faire écouter
sont écrites au tableau et la classe choisit la meilleure en plusieurs fois le micro-trottoir et répondre aux questions
justifiant son choix. l’une après l’autre en mettant en commun à chaque fois.
Leçon 2 Unité 1 33
Selon le degré d’autonomie de la classe et dans le souci d’échange sera laissé entre chaque écoute pour que les
de développer les échanges de médiation, cette activité membres du binôme se mettent d’accord et préparent
de compréhension peut être une occasion de laisser les la prochaine écoute afin de compléter leurs réponses ou
apprenants gérer de façon plus libre le travail de compré- trancher les éventuels désaccords.
hension en leur demandant de réaliser eux-mêmes la grille – À la fin du travail, plusieurs binômes peuvent comparer
de compréhension et de repérer différents éléments en leurs grilles et leurs réponses.
même temps.
– Échanger ensuite en classe entière sur l’efficacité de
– Faire lire à la classe les quatre étapes de l’activité et deman- chaque grille proposée.
der aux binômes de réaliser une grille de compréhension
– Terminer l’activité en demandant à chaque apprenant avec
qui puisse leur permettre de noter toutes les informations
quelle personne il est le plus d’accord.
demandées. Faire réécouter le micro-trottoir plusieurs
fois afin que chaque binôme renseigne sa grille. Un temps Proposition de grille :
R (responsabilité) Expression
Handicap Opinion (++, +, –) C (coût) pour donner
A (accessibilité) son avis
Personne en fauteuil + c’est des bonnes lois / c’est A avec tous les escaliers...
Personne 1 Je pense que
roulant juste... Mais bon... c’est difficile
C les aides financières de l’État Pour moi,
Enfants ayant besoin + c’est une excellente chose. insuffisantes
Personne 2 Je pense que
d’un accompagnant Mais... il y a un problème.
R Formation des profs insuffisante Je trouve que
R ascenseurs devraient être
obligatoires dans le métro / effort de
Personne en fauteuil ++ Heureusement que ces lois Il me semble que
Personne 3 l’État
roulant existent ! À mon avis,
A France : problème d’accessibilité
(métro)
R responsabilité : pas école mais Je trouve que
Mal voyant – Je ne sais pas... Je trouve que
Personne 4 établissement spécialisé Je crois que
Non-voyant c’est compliqué...
C ça demande de l’argent D’après moi,
Malentendant R devoir de la collectivité
++ Moi, je pense que c’est Je pense que
Personne 5 Personne en fauteuil A il faut des ascenseurs, des portes
normal... Je crois que
roulant larges, des toilettes adaptées
Corrigés
Lexique 008-009
7 a. Ce sont des handicaps physiques : les personnes en fau- ❚ L’opinion
teuil roulant, les personnes malvoyantes ou mal entendantes,
les personnes non voyantes. ❚ Le handicap
7 b. Personne 1, assez favorable : C’est des bonnes lois, À deux Inviter les apprenants à se reporter à la partie Lexique
c’est juste. Personne 2, assez favorable : C’est une excellente du bandeau de la page 17, L’opinion 008 et Le handicap
chose. Mais, pour moi, il y a un problème. Personne 3, favo- 009 page 17.
rable : Heureusement que ces lois existent ! Personne 4, plutôt
Lexique et Communication activités 3 et 4 page 21
défavorable : Je ne sais pas… je trouve que c’est compliqué.
Je crois que c’est difficile d’intégrer une personne non-voyante
ou mal-voyante dans une classe par exemple. Les écoles
doivent repenser le mobilier, acheter du matériel, ça demande
beaucoup d’argent. D’après moi, ce ne sont pas les écoles qui
Agir
doivent accueillir les personnes handicapées mais ce sont des 45 min
établissements spécialisés qui doivent le faire. Personne 5,
Activité 8
favorable : Moi, je pense que c’est normal de faire entrer des k Donner son avis sur l’obligation de rendre
personnes handicapées dans nos classes. accessible les espaces publics aux personnes
7 c. 1. La responsabilité : personnes 2, 3, 4 et 5. – 2. Le coût : handicapées
personnes 2 et 4. – 3. L’accessibilité : personnes 1, 3 et 5. Préparation
7 d. Je pense que ; Pour moi ; Je trouve que ; Il me semble
que ; À mon avis ; Je crois que ; D’après moi.
En classe entière Faire lire la consigne pour faire comprendre
la finalité de l’activité : débattre sur la question.
34 Leçon 2 Unité 1
En petit groupe a. et b. Les groupes échangent pour Prolongement de la leçon
préparer le débat.
Entraînement linguistique
Débat
■ Demander aux apprenants de relire la double page, de
En groupe c. Organiser le débat. Plusieurs apprenants sont réécouter les documents travaillés.
nommés ou se proposent pour animer le débat.
■ Compléter la fiche-lexique sur le thème du travail créée
Ils devront : à la leçon 1.
– poser la question initiale du type : « faut-il rendre accessibles
tous les espaces publics aux personnes handicapées ? » ; Évaluation formative
– donner la parole aux membres souhaitant intervenir ; ■ Les activités du cahier d’activités correspondant à la
– cadrer les échanges, poser des questions ; leçon sont aux pages 106-107.
– conclure.
Les animateurs peuvent être choisis avant le travail
en groupes et constituer un groupe de travail à part ;
ils se mettront d’accord sur la façon d’animer le débat Classe inversée
à suivre. Avant la leçon 3
Demander aux apprenants de :
Corrigés
– lire le document 1 page 18 ;
8 Production libre. – faire l’activité 1 de la leçon 3 page 18.
L EÇO N
3 Parler des inégalités pages 18-19
30’ Act. 8 • donner son opinion sur la lutte contre les inégalités
Leçon 3 Unité 1 35
Comprendre Corrigés
3 a. Le thème de l’émission est l’égalité entre les hommes et les
DOC. 1 femmes. On parle des résultats d’un sondage réalisé par l’Asso-
ciation Focus 2030 sur l’opinion des femmes sur ce thème.
15 min
Activité 1 3 b. Les deux invités sont Mathilde Renould, membre du club
« Future, au féminin » et François Gradvohl, professeur de
k Décrypter une affiche sociologie à l’université Jean Jaurès de Toulouse.
Compréhension globale et finalisée
En classe entière a. Faire observer l’affiche et répondre à
la consigne. Rappeler qu’un festival est une manifestation à 30 min
caractère festif, organisée à époque fixe et récurrente, autour Activité 4
d’une activité liée au spectacle, aux arts, aux loisirs, d’une k Repérer les informations et les pourcentages
durée d’un ou plusieurs jours. Faire définir collectivement dans un commentaire de sondage
le mot solidarité (= entraide entre personnes favorisées et Compréhension globale
moins favorisées). Attirer l’attention sur les dessins en bas
d’affiche illustrant la solidarité (les personnes se donnant la En classe entière a. Faire écouter le document une ou deux
main, une personne âgée marchant avec une canne aidée fois afin de repérer les réponses.
par une autre, des personnes de couleur de peau différente) Pour répondre correctement à la première question, il faut
et tous les logos des partenaires soutenant l’initiative. attendre la fin du document (Quelle est la situation au niveau
b. Chaque apprenant relève et classe les slogans. Mettre mondial selon les personnes sondées ?) et ne pas se contenter
en commun en les explicitant collectivement. de la première question du journaliste (Quelle est la situation
en France ?). La réponse à la seconde question se trouve dans
Corrigés la première intervention de François Gradwohl (les hommes
sont de plus en plus conscients des différences et qu’ils sont
1 a. L’événement : Le Festival des solidarités. Les dates : du 13
vraiment prêts à s’engager pour plus d’égalité).
au 29 novembre 2020.
1 b. Écologie : Agir pour le climat c’est respecter nos droits – Compréhension finalisée
Pas de nature pas de futur – Exigeons la justice climatique. En classe entière b. – Faire réécouter le document afin de
Égalité femmes-hommes : Mon corps, mon choix. Société et repérer les trois thématiques et les noter au tableau dans
politique : Transformons notre monde – Nos vies valent plus une grille.
que vos profits – On se lève et on se bat – Fin du monde, À deux puis En classe entière c. – Inviter les apprenants à
fin du mois, même combat. Immigration : Solidarité avec les
lire la transcription et à compléter la grille avec les pourcen-
réfugié.e.s – Des ponts pas des murs.
tages associés ; préciser de noter les pourcentages ainsi que
les indications de proportion. Mettre en commun au tableau.
1. Effet des inégalités 53 % - la moitié - 55 % -
10 min
Activité 2 femmes-hommes sur la 67 %
pauvreté
k Exprimer une opinion
3. Inégalités dans le 64 % - majoritairement -
En petit groupe puis En classe entière Chaque groupe monde professionnel une minorité
échange pour répondre à la question. Ensuite, faire un tour
de table pour savoir quels engagements sont plébiscités 4. Parité au niveau Une majorité - les deux
par la classe. politique et professionnel tiers - un tiers
Corrigés
Transcription 012
2 Production libre.
Journaliste : Nous recevons aujourd’hui Mathilde Renould,
fondatrice du club « future au féminin » et François Gradvohl,
professeur de sociologie à l’université Jean Jaurès de
Toulouse pour commenter les résultats d’une étude qui vient
de paraître « Que pensent les Françaises et les Français des
DOC. 2 012 inégalités femmes-hommes ? »
Pour commencer, Mathilde Renould, quelle est la situation en
France ?
15 min
Activité 3 Mathilde Renould : Cette étude montre que les inéga-
lités sont toujours présentes. Dans le monde du travail par
k Comprendre la présentation d’une émission exemple, 64 % des Français sont convaincus que les femmes
Sensibilisation touchent des salaires plus bas. Donc les Français recon-
En classe entière Faire lire la présentation et répondre aux naissent majoritairement les différences de salaires et une
trois questions. minorité de Français dit ne pas être concernée.
36 Leçon 3 Unité 1
Journaliste : François Gradvohl ? Corrigés
François Gradvohl : Ce que dit Mathilde Renould est vrai.
Et ce sondage montre aussi que les hommes sont de plus en 5 la/une majorité : verbe au singulier ou pluriel ; la/une mino-
plus prêts à s’engager pour plus d’égalité. rité : verbe au singulier ; …% : verbe au pluriel ; la plupart :
Journaliste : Mathilde Renould, que révèlent les réponses verbe au pluriel ; les deux tiers : verbe au pluriel ; la moitié :
au sondage sur la place des femmes dans la société ? verbe au singulier.
Mathilde Renould : Eh bien, les femmes veulent jouer un Grammaire et Verbes activité 10 page 23
rôle dans les décisions car les hommes sont trop fréquem-
ment dominants. Une majorité d’hommes occupent les
postes de pouvoir alors que les femmes arrivent très diffici-
lement à des postes de direction ! C’est pourquoi les deux
15 min
tiers des femmes pensent qu’il faut appliquer la parité, c’est- Activité 6
à-dire le même nombre de femmes et d’hommes, dans les
entreprises et en politique. Seulement un tiers des femmes
k Nuancer un propos
est donc satisfait du système actuel. À deux puis En classe entière a. Demander aux binômes
Journaliste : Et quelle est la situation au niveau mondial d’entourer les mots qui leur semblent correspondre aux
selon les personnes sondées ? François Gradvohl ? commentaires de l’émission et faire réécouter le document
François Gradvohl : 53 % des Françaises et des Fran- si besoin pour confirmer les réponses. Mettre en commun.
çais pensent que l’égalité homme-femme a plutôt progressé En classe entière b. Faire faire l’appariement et demander
dans le monde ces vingt dernières années. Mais près de de proposer d’autres adverbes connus des apprenants ayant
la moitié des Français a compris que les inégalités entre les la même valeur.
sexes créent de la pauvreté. En effet, quand les inégalités
hommes-femmes sont fortes, il y a vraiment beaucoup de
problèmes liés à l’éducation, à la faim et à la santé. Et sur ce
point, les hommes et les femmes sont assez d’accord pour
que la France apporte son soutien à la lutte contre la pauvreté
dans le monde avec respectivement 55 et 67 % de réponses
favorables. Grammaire 15 min
❚ La place de l’adverbe
Corrigés En classe entière Cette phase de travail sur le sens des
4 a. 1. en France et dans le monde. 2. Les hommes. adverbes permet de revoir la place des adverbes. Faire
4 b. 1, 3, 4. un remue-méninges pour réunir les connaissances de la
classe sur ce point.
4 c. Voir la grille ci-dessus.
Inviter ensuite les apprenants à se reporter à l’encadré
grammatical récapitulatif de la page 19.
S
elon le temps dont on dispose et le niveau des
Lexique 013-014 apprenants, le professeur peut également procéder
à une révision de la formation des adverbes en
❚ Les statistiques
-ment soit en demandant à la classe de donner col-
❚ L’égalité
lectivement la règle de formation de ces adverbes,
À deux Inviter les apprenants à se reporter à la partie Lexique soit en invitant les apprenants à se reporter au pré-
du bandeau de la page 19, Les statistiques 013 et L’égalité cis grammatical page 171.
014.
Corrigés
6 a. 1 plutôt ; 2 difficilement ; 3 fréquemment ; 4 assez
10 min
Activité 5 6 b. 1/c – 2/a – 3/b
Leçon 3 Unité 1 37
15 min Présentation
Activité 7
En groupe c. Les groupes présentent leur vision de façon
k Exprimer son opinion structurée qui sera commentée par la classe.
En petit groupe Les groupes échangent en réponse à la
question. Encourager les apprenants à utiliser des adverbes Corrigés
pour nuancer leurs propos.
8 Production libre.
Corrigés
7 Production libre.
Prolongement de la leçon
Agir Entraînement linguistique
30 min Demander aux apprenants de relire la double page, de
Activité 8 ■
réécouter les documents travaillés.
k Donner son opinion sur la question
« Peut-on combattre les inégalités ? » Évaluation formative
Préparation ■ Les activités du Cahier d’activités correspondant à la
la bonne compréhension.
Production
En petit groupe a. et b. Les membres du groupe échangent
sur la question posée et les pistes données. On peut dési-
gner deux membres du groupe pour prendre des notes que
le groupe classera en fin d’échange.
38 Leçon 3 Unité 1
Lexique et Communication pages 20-21
Corrigés et transcriptions Attention : Devant une voyelle ou devant un double n ou
double m +_voyelle, on ne prononce plus [ɛ̃], [ɑ̃], [ɔ̃] mais on
1. b/3 ; c/2 ; d/4 ; e/6 ; f/1
prononce le « n » ou le « m », par exemple : université, inéga-
2. a. causes ; b. solidarité, bénévole ; c. expulsions, régu- lité, coréenne, pleine, année, reconnaissant, homme.
larisations ; d. mobilisation, pétition Maintenant, observez les quatre façons d’écrire le son [ɛ̃], les
3. La personne est malvoyante ou non voyante : d. ; La per- quatre façons d’écrire le son [ɑ̃] et les deux façons d’écrire le
sonne se déplace en fauteuil roulant : b. et e. ; La personne son [ɔ̃].
est sourde ou malentendante : a. et c. [ɛ̃] s’écrit « aim » comme dans faim, « in » comme dans fémi-
nin, « ien » comme dans vient, « oin » comme dans point. Il
Transcription 017 peut aussi s’écrire « un » comme dans un, « éen » comme
dans coréen, « ein » comme dans plein ou « ain » comme
Exemple : Je ne peux pas prendre les escaliers. dans bain.
a. Je n’entends pas du tout. [ɑ̃] s’écrit « an » comme dans françaises, « ean » comme
b. Je ne peux pas marcher. dans Jean, « en » comme dans commenter, « em » comme
c. Je lis sur les lèvres pour comprendre. dans exemple. Il peut aussi s’écrire « am » comme dans
d. Mes doigts sont mes yeux. jambe, « aon » comme dans paon.
e. J’ai besoin de portes très larges pour entrer quelque part. [ɔ̃] s’écrit « on » comme dans fondatrice, « om » comme dans
nombre.
4. Proposition : Le 13 mai 2023, les parents d’Emma, 11 ans, Voilà ! À bientôt !
ont eu rendez-vous à l’Académie de Paris. Le 30 juin, Emma
a été inscrite au collège Jules Romain et le 16 août, une
accompagnante a été désignée pour l’aider. Le 4 septembre, Transcription 018
la petite fille a fait la rentrée des classes.
5. emploie ; à temps plein ; CDI ; mission ; patron ; État ; Voyelles nasales et dénasalisation
embauche Réécoutez le doc. 2 p. 18 avec la transcription livret p. 4.
Repérez quatre façons d’écrire le son [ɛ̃], quatre façons
d’écrire le son [ɑ̃] et deux façons d’écrire le son [ɔ̃]. Connais-
sez-vous d’autres graphies pour ces sons ?
→ [ɛ̃] est souriant, aigu, tendu : un, féminin, bien, point, faim,
Phonétique coréen, plein, bain
10 min → [ɑ̃] est ouvert, grave, relâché : françaises, s’engager, Jean,
❚ Voyelles nasales et désanalisation
Le travail proposé dans cette unité est une révision de la pro- exemple
→ [ɔ̃] est arrondi, fermé, grave : monde, nombre
nonciation des nasales et du phénomène de dénasalisation.
Attention : Devant une voyelle ou devant un double n ou m +
Si les apprenants sont à l’aise avec le thème, faire faire
voyelle, on ne prononce plus [ɛ̃], [ɑ̃] ou [ɔ̃] mais on prononce
l’activité de phonie-graphie par deux puis mettre en com-
le n ou le m : université, inégalité, coréenne, pleine, année,
mun au tableau. Le visionnage du tutoriel ou l’écoute de reconnaissant, homme.
l’enregistrement audio servira de récapitulatif.
Si les apprenants ne sont pas à l’aise, faire d’abord travailler
le point phonétique avec le tutoriel vidéo ou l’encadré pho- Corrigés
nétique et l’enregistrement audio pour rappeler les règles
de prononciation. Faire faire l’activité de phonie-graphie Les graphies du son [ɛ̃] : in (féminin, vingt), ien (vient, bien,
par deux à la suite. soutien), ain (convaincu), un (un), aim (faim), oin (point).
Les graphies du son [ɑ̃] : an (François, Français, France,
Transcription 02 dans, dominant, quand, santé), en (commenter, pensent,
commencer, présente, difficilement, majoritairement, différence,
Bonjour ! Aujourd’hui : les voyelles nasales et la dénasali- engager, fréquemment, entreprise, en, seulement, entre,
sation. vraiment, respectivement), ean (Jean), em* (exemple).
Écoutez-les mots suivants et classez-les selon les sons que
Les graphies du son [ɔ̃] : on (recevons, fondatrice, situation,
vous entendez : [ɛ̃], [ɑ̃] ou [ɔ̃].
montrer, sont, monde, convaincu, donc, concerné, sondage,
faim, françaises, féminin, fondatrice, Jean, vient, exemple,
réponse, décision, direction, mondial, selon, sondées, édu
nombre, point, réponse, commenter, sondage.
cation, son, contre), om* (nombre, compris).
On vérifie ?
Faim, féminin, vient, point contiennent le son [ɛ̃]. Le son [ɛ̃] Autres graphies du son [ɛ̃] : en (coréen), ein (plein), eim
est souriant, aigu, tendu : [ɛ̃]. (Reims), ym* (thym).
Françaises, Jean, commenter, exemple contiennent le son Autres graphies du son [ɑ̃] : am* (lampe), aon (paon).
[ɑ̃]. Le son [ɑ̃] est ouvert, grave, relâché : [ɑ̃]. Autres graphies du son [ɔ̃] : en (coréen), ein (plein).
Fondatrice, nombre, réponse, sondage contiennent le son
* « m » remplace « n’ » devant « m », « p », « b ».
[ɔ̃]. Le son [ɔ̃] est arrondi, fermé, grave : [ɔ̃].
Unité 1 39
Grammaire et Verbes pages 22-23
Corrigés et transcriptions 6. a. Je me souviens du jour où je suis entrée au lycée.
(complément de temps) b. La salle du lycée où les spec-
1. b/2 ; c/1 ; d/3
tacles ont lieu/où ont lieu les spectacles est magnifique.
2. b. ; e. ; f. (complément de lieu) c. On étudie dans un établissement où
les élèves participent aux décisions. (complément de lieu)
Transcription 019 d. J’adore les moments où nous discutons des nouveaux
projets. (complément de temps)
Exemple : Il n’a pas pu garder son poste de boulanger en
revanche, il a obtenu sa régularisation. 7. a. La mairie a mis en place un Service Civique dont la ville
a. Le lycée observe de plus en plus d’inégalités parmi les avait besoin. b. La peinture est un loisir dont je ne peux pas
élèves donc ils ont décidé de créer une association pour venir me passer. c. J’ai rencontré une chanteuse dont je suis fan.
en aide à ceux qui en ont besoin. 8. a. L’école reproduit assez souvent les inégalités sociales.
b. Nous n’avons pas pu aller en Bretagne pour nettoyer les b. Le système éducatif a beaucoup évolué depuis le siècle
plages mais nous avons organisé une action de sensibilisa- dernier. c. L’école doit constamment s’adapter aux chan-
tion dans notre ville. gements de la société. d. Le gouvernement soutient trop
c. Je ne signe pas cette pétition car je ne me sens pas rarement les projets éducatifs originaux.
concernée.
9. a. Les femmes luttent vraiment/réellement pour qu’on
d. Il a décidé d’entamer une grève de la faim pour éviter l’ex-
pulsion de son employé.
reconnaisse leurs droits. b. On doit vraiment/réellement/
e. Certains adultes hésitent à s’engager alors que les jeunes
évidemment obtenir la parité hommes-femmes dans le
organisent beaucoup d’actions. monde professionnel. c. Les droits entre les hommes et les
f. Elle s’est engagée dans une association caritative alors femmes sont plutôt/assez différents. d. Les associations
que son frère préfère manifester. pour le climat n’ont évidemment/réellement/plutôt pas
assez d’influence sur les décisions du gouvernement. e. Les
jeunes qui s’investissent dans des associations sont assez/
3. a/1, 6 ; b/3 ; c/2, 4 ; d/5 plutôt courageux.
4. a. reçu ; b. installées ; c. allée ; d. proposé ; e. obtenu 10. trouvent, se prononcent, croit/croient, jugent, pensent,
5. associées, levée, mobilisés, gagné trouve/trouvent, pense/pensent
40 Unité 1
Techniques pour… page 24
Le travail proposé dans cette leçon est de travailler sur les Transcription 020
graphiques présentant des données chiffrées et les commen
taires interprétant ces données. Il s’agira pour l’apprenant L’INSEE vient de publier un sondage sur l’évolution du temps
d’apprendre à commenter à l’oral les résultats de ces infor- de travail chez les hommes et les femmes. Cette étude com-
mations chiffrées. pare les deux années 2015 et 2022.
La majorité des Français travaillent à temps complet. En
moyenne, le pourcentage total des Français qui travaillent à
temps complet augmente légèrement entre 2015 et 2022. Il
passe de 80,8 à 82,7 %. En revanche, le pourcentage total des
Français qui travaillent diminue avec, respectivement, 19,2 %
Lire et Écouter et 17,3 %.
Moins de 20 % de la population travaille à temps partiel. Parmi
10 min
Activité 1 les deux catégories, les femmes occupent toujours plus fré-
quemment que les hommes des postes à temps partiel,
[Découverte] c’est-à-dire, en 2022, 17,3 % contre 8,4 % pour les hommes.
Seul puis En classe entière – Faire observer le tableau et En 2022, 4,2 % des femmes ont un taux horaire équivalent à un
répondre aux questions. Rappeler que l’INSEE est l’Institut mi-temps. Ce chiffre est en légère baisse par rapport à 2015.
National des Statistiques et Études Économiques. Cette évolution suit la tendance générale : en effet, le total des
Français qui travaillent à temps partiel recule de 1,9 %.
Afin de préparer l’écoute de la présentation du son-
dage (activité 2), l’enseignant peut demander à la 15 min
classe de tirer quelques conclusions de ce tableau. Activité 3
Propositions : La plupart des personnes (hommes et [Analyse]
femmes) travaillent à temps complet. ; Plus de
À deux Faire réécouter la présentation du sondage et
femmes que d’hommes travaillent à temps partiel. ;
Les chiffres sont assez stables entre 2015 et 2022, demander de classer les parties de la présentation. Mettre
etc. en commun.
En classe entière Faire faire le travail lexical et inviter les
apprenants à se reporter à l’encadré mémo de la page 24
Corrigés afin de lire la liste récapitulative des expressions utiles pour
1 1. Le temps de travail. 2. 2015 et 2022. 3. Les hommes et les présenter les statistiques.
femmes. 4. Le temps plein et le temps partiel dont le mi-temps.
Corrigés
3 a. A/4 ; B/1 ; C/3 ; D/2
10 min
Activité 2 3 b. 1 résumer l’information générale : une tendance géné-
rale ; 2 indiquer une proportion : en moyenne ; 3 Préciser des
À deux puis En classe entière – Faire écouter la présenta- données chiffrées : 4,2 % des femmes ; indiquer les varia-
tion et entourer les pourcentages dans le tableau. Comparer tions : diminuer, passer de… à…; une baisse ; reculer de ;
les conclusions données dans l’analyse du sondage à celles augmenter.
émises par les apprenants à l’activité 1.
Corrigés
2015 2022
femmes hommes ensemble femmes hommes ensemble
temps complet 69,6 92,1 80,8 73,5 91,6 82,7
temps partiel 30,4 7,9 19,2 26,5 8,4 17,3
dont mi-temps 4,6 1,5 3,0 4,2 1,8 3,0
TOTAL 100 100 100 100 100 100
Recommandez 2
Livre de l’élève p. 25-36
10 min
En classe entière
Corrigés
Exemples de production : k Les points de grammaire sont : le subjonctif présent (1),
k C’est l’unité 2. l’obligation (leçon 4) ; l’hypothèse (1) (si + présent ou
k Elle s’appelle Recommandez. impératif et si + présent + futur), le souhait (leçon 5) ;
les pronoms COD et COI, les pronoms toniques (leçon 6).
k Sur la photo, on voit une jeune femme avec un casque
audio sur la tête ; elle rit et a le bras gauche levé et le poing k La page La médiation propose de créer une carte mentale.
fermé en signe de victoire. Elle semble être dans une k La vidéo 03 présente une école qui forme les athlètes
salle informatique (on voit un écran d’ordinateur). Elle est de jeux vidéo.
peut-être heureuse d’avoir gagné à un jeu vidéo. k Des fiches pédagogiques d’exploitation de cette vidéo
k Les objectifs sont : faire des recommandations, organiser sont disponibles parmi les ressources numériques
une activité et parler de ses expériences. de la méthode.
L EÇO N
4 Faire des recommandations pages 26-27
Savoir-faire et savoir agir : exprimer une obligation • parler d’un service en ligne
DOC. 1
COMPRENDRE
Leçon 4 Unité 2 43
DOC. 2 021
Lexique Act. 8
Act. 5 Act. 6 Act. 7
023-024 Grammaire
• identifier une situation • sélectionner • repérer des • les activités en ligne (1) • le subjonctif présent (1)
de communication des informations informations • l’équipement (1)
pratiques sur un cours
de sport en ligne
AGIR
Comprendre Corrigés
2 a. et b. Voir la grille précédente.
DOC. 1
5 min
Activité 1
k Identifier le thème d’un article 5 min
Sensibilisation Lexique 022
En classe entière Demander aux apprenants de lire l’article ❚ La santé (1)
rapidement et de répondre aux deux questions. Donner un À deux Inviter les apprenants à se reporter à la partie
temps imparti court pour cette première lecture. Lexique du bandeau de la page 27, La santé (1).
Corrigés
20 min
1 a. L’objectif est de mettre en garde contre la « surconsom- Activité 3
mation d’écrans ». Grammaire
1 b. Il s’adresse aux jeunes.
❚ L’obligation
Conceptualisation
15 min
Activité 2 À deux puis En classe entière a. et b. Demander aux
k Sélectionner des informations binômes de repérer dans l’article les phrases exprimant
les obligations à respecter puis de les reporter dans une
Compréhension globale
grille en les classant entre obligation générale et obligation
À deux puis En classe entière a. et b. Demander aux personnelle. Mettre en commun et demander de souligner
apprenants de relire l’article et d’identifier les informations les expressions indiquant une obligation.
demandées ; mettre en commun dans une grille.
c. – La classe complète ensuite les deux phrases afin de
Effets finaliser la conceptualisation de ce qui a été observé ; noter
Causes principales les règles dans la grille (colonne de gauche).
sur la santé
- L’inactivité/le manque d’activité Obligation - Quels moyens faut-il mettre
physique. générale en place pour lutter contre
L’obésité - La sédentarité. l’inactivité ?
Il faut / Il est
- La mauvaise alimentation/le fait - Il est nécessaire de
indispensable de /
de manger devant son écran. pratiquer une activité sportive
Il est nécessaire de
régulière et d’avoir une
- La lumière bleue des écrans = + infinitif.
alimentation équilibrée.
Un mauvais stimulation blocage
des hormones du sommeil. - Il est indispensable de
sommeil
prendre ses repas loin
- Le son des notifications.
des écrans.
- Images violentes/situations
- Il est aussi indispensable de
Des troubles agressives.
baisser le son des
psychologiques - Échanges malveillants notifications qui dégradent
sur les réseaux. la qualité du sommeil.
44 Leçon 4 Unité 2
Obligation - Il faut aussi que vous preniez • si les formes du présent de l’indicatif avec ils/elles et nous
personnelle pleinement conscience de ce n’ont pas la même base, les formes du subjonctif ont aussi
que vous mangez. des bases différentes ; ce sont les exemples donnés avec
- Il faut que / Il est les verbes prendre et voir.
- Vous devez privilégier l’eau,
nécessaire que Pour vérifier la bonne compréhension de cette formation,
les fruits et les légumes
+ sujet + subjonctif. demander aux apprenants de conjuguer quelques verbes
et éviter les sodas et les
- Sujet + devoir aliments gras et trop sucrés. (issus du document 1 par exemple) avec la même base pour
+ infinitif.
ils/elles et nous (manger, organiser, sentir, produire, mettre,
- Vous devez éteindre les
éteindre, etc.) et des verbes avec une base différente pour
écrans 30 à 45 minutes avant
ils/elles et nous (comprendre, lire, écrire, etc.).
de vous coucher.
NB : à cette étape, ne pas parler des verbes irréguliers sur
- Il est nécessaire que vous
lesquels l’attention sera attirée à l’activité 8.
parliez de vos difficultés
et que vous consultiez un Grammaire et Verbes activité 1 page 34
médecin ou un spécialiste.
– La classe se reportera ensuite à l’encadré récapitulatif
de la page 27 sur l’obligation. 15 min
Activité 4
d. C’est la première fois que les apprenants travaillent le
subjonctif présent. Expliquer qu’il s’agit d’un mode utilisé
k Donner des conseils pour rester en bonne santé
en français après certaines expressions dont celles de En petit groupe puis En classe entière Chaque groupe
l’obligation repérées plus haut : il faut que, il est nécessaire échange et liste des conseils en utilisant les expressions de
que, il est indispensable que. Demander à la classe de faire l’obligation et le subjonctif. Mettre en commun au tableau.
l’appariement demandé et faire remarquer la présence des
deux bases. Corrigés
4 Production libre.
Corrigés
3 a. Voir la grille ci-dessus.
3 b. Voir la grille ci-dessus.
3 c. 1. Pour exprimer une obligation générale : Il faut / il est
indispensable de / il est nécessaire de + infinitif. 2. Pour expri- DOC. 2 021
mer une obligation personnelle : Il faut que / Il est nécessaire
que + sujet + subjonctif ; sujet + devoir + infinitif. 5 min
3 d. qu’ils prennent/ils prennent ; que vous preniez/nous prenons Activité 5
Lexique et Communication activité 5 page 33 k Identifier une situation de communication
Grammaire et Verbes activités 3 et 4 page 34 Compréhension globale
En classe entière Faire écouter la conversation une pre-
mière fois pour identifier les deux informations demandées.
Corrigés
15 min 5 a. Le sport en ligne.
Grammaire 5 b. La gymnastique (J’aimerais faire de la gym).
❚ Le subjonctif présent
Conceptualisation Transcription 021
En classe entière Inviter la classe à se reporter à l’encadré
grammatical de la page 27 pour lire l’explication sur la forma- Nina : Maman, je voudrais te parler d’une idée que j’ai eue.
tion du subjonctif présent. De cette lecture, faire ressortir Émilie : Je t’écoute Nina.
que le subjonctif présent se forme à partir du présent de Nina : Je dois pratiquer une activité physique pour être en
forme. Tu te souviens, c’est le médecin qui me l’a dit.
l’indicatif et que donc :
Émilie : Oui, je me souviens très bien ! Tu as choisi une salle
• si les formes du présent de l’indicatif ont la même base de sport ?
avec ils/elles et nous, les formes du subjonctif ont aussi la Nina : Non, je voudrais faire du sport en ligne !
même base (parler : nous parlons/ils/elles parlent que je Émilie : Ah bon ?!
parle, que tu parles, qu’il/elle/on parle, que nous parlions, Nina : Oui, j’ai trouvé une super application. Il y a plusieurs
que vous parliez, qu’ils/elles parlent) et que seules les ter- types de cours : du yoga, de la gymnastique… J’aimerais faire
minaisons des personnes de nous et vous distingueront le de la gym…
présent de l’indicatif du présent du subjonctif (nous parlons Émilie : Mmm… c’est un peu bizarre de faire du sport à
=/ que nous parlions / vous parlez =/ que vous parliez) ; distance !
Leçon 4 Unité 2 45
Nina : Non, pas du tout, c’est comme dans une salle. Il y a un informations. Avant de réécouter, ils pourront commencer
prof, il montre les exercices aux participants et ils les font ! à la renseigner grâce aux deux écoutes précédentes. Cette
Émilie : Oui d’accord mais comment il fait pour voir tout le troisième écoute servira à compléter et préciser. Mettre en
monde ? Et puis comment il fait pour corriger les positions ? commun.
Nina : Ben en fait, il peut sélectionner certains écrans et il
voit les participants en gros plan. Et pour les participants, Durée Séance d’1 h 15.
c’est pareil, ils peuvent regarder les autres ou simplement Nombre de
8 maximum.
voir le prof ! personnes
Émilie : Ah d’accord ! Et il y a beaucoup de monde dans les Prix 10 euros.
groupes ?
Nina : Non, ce sont des petits groupes de huit personnes Paiement sur l’application + lien pour
Accès
maximum. accès.
Émilie : Ça coûte cher ? - Le prof montre l’exercice et corrige
Nina : C’est 10 euros la séance d’une heure quinze. Tu payes à l’aide des écrans.
sur une application et tu reçois le lien le jour du cours. - Pas d’abonnement/pas d’engagement.
Autres
Émilie : Et c’est un site sécurisé ?
Nina : Oui, ne t’inquiète pas. Il n’y a pas d’abonnement et je - Séance d’essai gratuite.
choisis mes séances en fonction de mon emploi du temps. - Replay possible.
C’est sans engagement !
Émilie : Mais il faut que tu sois motivée !!! Tu as besoin d’un our la restitution orale des informations, on peut
P
équipement spécial ? proposer un contexte et un jeu de rôles : un(e)
Nina : Non, tu peux te connecter à partir de ton smartphone employé(e) répond aux questions d’un(e) client(e)
ou de ta tablette. Pour l’ordinateur, il faut juste avoir une web- éventuel(le), un(e) employé(e) fait la promotion de ce
cam. Et si tu veux refaire la séance, tu peux l’avoir en replay. cours, un(e) adepte du cours essaie de convaincre
Émilie : C’est pas mal… quelqu’un, etc. Demander à deux ou trois binômes de
Nina : Il y a une séance d’essai gratuite, on peut tester jouer devant la classe.
ensemble…
Émilie : D’accord ! Corrigés
7 Voir la grille ci-dessus.
10 min
Activité 6
k Sélectionner des informations
Compréhension globale (suite)
Lexique 10 min
En classe entière a. et b. Demander à la classe de proposer 023-024
des réponses à la suite de la première écoute. Faire réécouter ❚ Les activités en ligne (1)
le document pour confirmer les réponses. Demander pour
❚ L’équipement (1)
chaque réponse de justifier par un élément entendu.
Inviter les apprenants à se reporter à la partie Lexique du
Faire notamment préciser les réactions de la mère de Nina
bandeau de la page 27, Les activités en ligne (1) 023 et
qui est sceptique, dubitative au début (Ah bon ?! Mmm…
L’équipement (1) 024.
c’est un peu bizarre de faire du sport à distance !) et se laisse
convaincre par les explications de Nina. Lexique et Communication activités 1 et 4 page 33
Corrigés
6 a. Parce qu’elle a trouvé une application très simple
15 min
d’utilisation. Activité 8
6 b. 1. Nina renseigne sa mère sur le fonctionnement d’un
cours de sport en ligne. 2. Nina réussit à convaincre sa mère.
k La formation du subjonctif présent (1) :
les verbes irréguliers
(C’est pas mal…) Elle accepte de tester une séance gratuite
avec sa fille. Conceptualisation (suite)
En classe entière Le repérage demandé a pour objectif
de zoomer sur le subjonctif présent des verbes irréguliers.
15 min
Activité 7 Faire faire l’appariement et demander aux apprenants de se
reporter au tableau des conjugaisons page 186 pour découvrir
k Repérer des informations pratiques sur un cours les formes des autres verbes irréguliers.
de sport en ligne
Compréhension finalisée Corrigés
À deux puis En classe entière Afin de réaliser cette activité 8 fasse : faire ; sois : être.
de compréhension finalisée de sens, demander aux appre-
nants de tracer une grille de compréhension pour noter les Grammaire et Verbes activité 2 page 34
46 Leçon 4 Unité 2
Agir Prolongement de la leçon
45 min
Activité 9 Entraînement linguistique
Demander aux apprenants de relire la double page et
k Donner des renseignements sur un service ■
de réécouter les documents travaillés.
en ligne
■ Créer une fiche-lexique sur le thème Les activités en
Préparation
ligne regroupant tout le lexique lié aux nouvelles techno-
En classe entière Présenter la tâche aux apprenants, expli-
logies, à l’équipement informatique, aux réseaux sociaux,
quer les différentes étapes de l’activité et en vérifier la bonne à la vente en ligne qui sera complétée aux leçons 5 et 6.
compréhension : les apprenants vont expliquer le fonction-
■ Créer une fiche-lexique sur le thème La santé qui sera
nement d’une application proposant un service en ligne.
complétée aux leçons 8 et 15.
Production
Évaluation formative
À deux a. et b. Chaque binôme choisit une application, ■ Les activités du Cahier d’activités correspondant à la
cherche des informations sur Internet et prend des notes leçon sont aux pages 112-113.
pour préparer son descriptif.
L EÇO N
5 Organiser une activité pages 28-29
DOC. 3
COMPRENDRE
5’ 5’ 20’
Act. 5 Act. 6 Act. 7
Grammaire
Leçon 5 Unité 2 47
Comprendre Les conditions pour - Sur place, regarder sur
voir le Speedons un écran géant.
DOC. 1 DOC. 2 025 - Chez soi, sur Internet.
Les moyens de - On donne de l’argent sur le
Activité 1 10 min faire des dons site de Médecins du Monde
ou sur le site de l’événement.
k Comprendre l’annonce d’un événement - On peut acheter des
Sensibilisation tee-shirts.
En classe entière Inviter les apprenants à lire le document La possibilité
et à répondre aux questions. Leur demander s’ils savent ce - Être très fort et connu.
de participer
qu’est un speedrun et s’ils connaissent Mister MV ; laisser - Les meilleurs joueurs.
comme joueur
échanger quelques instants et donner les précisions si besoin.
Autres - Ça dure 79 heures.
Le speedrun est une pratique liée aux jeux vidéo dans Transcription 025
laquelle le but est d’atteindre le plus rapidement possible
un objectif donné, le plus souvent de terminer le jeu. La Journaliste : Bonjour à tous, je suis avec Mister MV en
pratique du speedrun s’est développée avec Internet direct du Speedons 2023. Bonjour Mister MV, c’est quoi le
au début des années 1990 autour de communautés en Speedons ?
ligne permettant aux joueurs de partager leurs parties. Mister MV : C’est un marathon caritatif qui dure 79 heures
Xavier Dang, plus connu sous le pseudonyme Mister MV non-stop où des joueuses et joueurs se succèdent pour
(né en 1980), est un streamer, vidéaste et musicien terminer des jeux vidéo le plus vite possible. C’est ce qu’on
français spécialisé dans le jeu vidéo et le speedrun. appelle le speedrun. Le but c’est de récolter des dons pour
Il est l’un des speedrunners français les plus connus. Médecins du Monde.
Entre 2012 et 2017, il anime des speedruns caritatifs Journaliste : Mais l’e-sport, les jeux vidéo, c’est surtout
pour les jeunes, non ?
anglophones avant d’organiser son propre événement
Mister MV : Pas seulement, parce qu’on propose des jeux
caritatif de speedrun à partir de 2021 : le Speedons, en
très variés, par exemple Tetris, tout le monde connaît Tetris
partenariat avec Médecins du Monde.
même les grands-pères et les grands-mères. Après il y a des
jeux très actuels aussi. Et puis l’objectif caritatif de l’événe-
ment, ça attire beaucoup de gens.
Journaliste : Comment on assiste au Speedons ?
Mister MV : Si on est sur place, à Paris, on regarde sur écran
géant. Il y a environ 2 000 personnes pendant toute la durée
15 min
Activité 2 de l’événement. Si on est à la maison, on choisit la partie
qu’on veut regarder et on passe d’une partie à l’autre.
k Repérer les sujets abordés dans une interview Journaliste : Et on fait des dons.
Compréhension globale Mister MV : Oui, c’est l’objectif. Et si on fait des dons, on
En classe entière Faire écouter l’interview afin de repérer pourra ajouter des difficultés supplémentaires sur certaines
les sujets abordés. parties, on pourra lancer des défis en plus.
Journaliste : Et qui joue ? Si des joueurs veulent participer
À deux Procéder à une compréhension finalisée de aux compétitions, c’est possible ?
sens en faisant réécouter l’interview et noter dans Mister MV : Alors l’e-sport se développe et il y a de plus en
une grille les éléments informatifs concernant l’évé- plus de joueurs mais si on veut participer, il faut beaucoup,
nement. beaucoup d’entraînement et être un peu connu ! Le Speedons
c’est le rassemblement des plus grands joueurs, des influen-
ceurs, en fait. Ils sont tous bénévoles pour l’événement.
Journaliste : En 2023, vous avez réussi à récolter plus d’un
million de dons.
48 Leçon 5 Unité 2
Mister MV : Oui, si vous regardez les trois dernières éditions, 15 min
le chiffre progresse chaque année. Les gens connaissent de
Activité 4
plus en plus le speedrun et puis ça permet d’agir pour une k Donner son avis
bonne cause. À deux puis En classe entière Laisser échanger les binômes
Journaliste : Et comment on fait des dons ? puis faire un tour de classe pour savoir de quel côté penchent
Mister MV : Si on veut faire un don, on peut donner direc- les apprenants ; lister au tableau leurs arguments.
tement sur le site de Médecins du Monde ou sur le site de
l’événement. On récolte des dons aussi grâce à la vente de
tee-shirts et aux entrées à l’événement. Corrigés
Journaliste : Merci Mister MV pour ces précisions. 4 Production libre.
Mister MV : Merci à vous.
DOC. 3
5 min
5 min Activité 5
Lexique 026-027
k Repérer les participants et le sujet
❚ Les activités en ligne (2) d’une conversation WhatsApp
❚ L’engagement (2) Sensibilisation
À deux Inviter les apprenants à se reporter à la partie En classe entière Faire lire rapidement le fil de conversation
Lexique du bandeau de la page 29 Les activités en ligne (2) pour répondre aux deux questions.
026 et L’engagement (2) 027.
Lexique et Communication activité 2 page 33 Corrigés
5 a. Zoé, Alice et Jimmy.
5 b. Ils parlent du Speedons ; Zoé propose d’y aller et ils se
mettent d’accord pour se retrouver.
15 min
Activité 3 5 min
Activité 6
Grammaire k Sélectionner des informations
❚ L’hypothèse (1) Compréhension globale
Conceptualisation En classe entière a. et b. Faire relire la conversation et
répondre aux questions.
À deux puis En classe entière a. Demander aux binômes
de faire l’appariement pour reconstituer les phrases hypo-
thétiques puis mettre en commun. Corrigés
En classe entière b. – Faire repérer les temps utilisés 6 a. Le samedi à 16 heures.
et expliciter que les hypothèses si + présent/impératif ou 6 b. Elle préfère y aller tôt pour avoir de meilleures places et
présent sont utilisées pour donner des conseils et que les voir plusieurs parties.
hypothèses si + présent/futur portent sur le futur.
si + présent/impératif ou présent conseils
20 min
Activité 7
si + présent/futur hypothèse sur le futur
– Demander à la classe de se reporter à l’encadré réca- Grammaire
pitulatif de la page 29 pour synthétiser les informations. ❚ Le souhait
Conceptualisation
Corrigés
À deux puis En classe entière a. et b. Inviter les appre-
3 a. 1/d ; 2/b ; 3/c ; 4/e ; 5/f ; 6/a. nants à lire les phrases et attribuer les souhaits aux per-
3 b. Les verbes en gras sont à l’impératif, au futur ou au sonnes concernées, puis faire classer ces souhaits. Mettre
présent de l’indicatif. Les phrases 1/d, 3/c, 4/e, 5/f et 6/a en commun au tableau.
expriment des conseils ; la phrase 2/b exprime une hypothèse c. Faire faire la tâche demandée et mettre en commun ;
sur le futur. surligner les sujets et souligner l’infinitif ou le subjonctif.
Lexique et Communication activité 3 page 33 d. Faire le même travail pour les autres souhaits notés
Grammaire et Verbes activités 5 et 6 page 34 dans le tableau.
Leçon 5 Unité 2 49
Je souhaite aller au Speedons Production orale
Souhait personnel ce week-end. En petit groupe a. et b. Laisser les groupes échanger et
décider des modalités de leur événement.
J’aimerais voir ça moi aussi.
Présentation
Sujets identiques : Je veux venir avec vous ! En classe entière c. Les groupes partagent leurs propo-
infinitif
sitions et leurs recommandations.
J’aimerais bien venir avec toi !
Chaque groupe poste son invitation sur le groupe de
Souhait pour Je voudrais qu’on y aille
la classe.
le groupe le samedi dans la journée.
Agir
1 heure
Activité 8
k Organiser un jeu vidéo en ligne
Préparation
En classe entière Faire lire la consigne pour faire comprendre
la finalité de l’activité et cadrer les échanges : il s’agit d’or-
ganiser un jeu vidéo en ligne.
50 Leçon 5 Unité 2
L EÇO N
6 Parler de ses expériences pages 30-31
DOC. 2 087
COMPRENDRE
45 min Act. 8 • débattre sur les avantages et les inconvénients des activités en ligne
Comprendre Corrigés
1 a. Rubrique : vente en ligne. ; Thème : le mécontentement
DOC. 1 des clients.
1 b. Ce sont des clients.
10 min 1 c. Proposition de réponse : L’objectif est de donner la parole
Activité 1 à des consommateurs sur leurs expériences de vente en ligne.
k Identifier un écrit et son idée principale Les expériences de chacun, bonnes ou mauvaises, doivent
Sensibilisation aider les futurs consommateurs.
Leçon 6 Unité 2 51
– Inviter les apprenants à proposer des synonymes et les – Demander ensuite aux apprenants de justifier la forme
écrire au tableau. Bien préciser qu’on parle d’arnaque en des pronoms. Ce travail sur les pronoms personnels est une
français lorsqu’il y a volonté de tromper. Paulo parle d’ailleurs révision du niveau A2. L’objectif est de mettre en commun
de « vente mensongère ». les connaissances de la classe à savoir la notion de COD,
de COI et les formes de chaque système de pronom. Les
Corrigés partenaires des binômes s’entraident avant la mise en
2 a. Production libre. commun qui récapitulera le point grammatical.
2 b. 1. Luc : un manteau. ; Paulo : une chemise. 2. Luc : le Je l’ai reçu le 3 avril. le manteau (recevoir qqch) ;
manteau était mal coupé et le tissu ne correspondait pas au le est COD (3 e personne du singulier).
modèle. ; Paulo : la chemise était trop grande. 3. Les deux
options sont : soit le client garde l’article et reçoit un rembour- J’ai décidé de leur renvoyer le produit.
sement de 15 %, soit il renvoie l’article et reçoit un rembourse- les personnes du service client (envoyer à qq’un) ;
ment intégral. Option choisie par Luc : le remboursement de leur est COI (3 e personne du pluriel).
15 % du prix ; option choisie par Paulo : le renvoi et le rembour- L’employé m’a proposé un remboursement.
sement intégral. Luc ( proposer à qq’un) ; me est COI (1 re personne
2 c. Une tromperie, une escroquerie, une fraude. du singulier).
Ils m’ont remboursé. Paulo (rembourser qq’un) ;
me est COD (1 re personne du singulier).
Lexique 5 min Demander à la classe de lister les deux systèmes de pro-
029
nom et leur emploi. Les points importants à rappeler sont
❚ La vente en ligne les suivants :
À deux puis En classe entière Inviter les apprenants à – la forme du pronom dépend de la construction du verbe ;
se reporter à la partie Lexique du bandeau de la page 31
La vente en ligne 029 et expliquer certains mots spé- – les pronoms COD remplacent des personnes ou des
cifiques du domaine de la vente présents dans les deux
choses ;
articles du forum. Ces termes peuvent être traduits dans la – les pronoms COI remplacent des personnes ;
langue des apprenants, ce qui leur permettra de connaître – les formes des pronoms sont identiques sauf à la troi-
les équivalents en français d’expressions très courantes sième personne du singulier et du pluriel ;
utilisées sur les sites marchands. – les formes les, lui, leur représentent les deux genres ;
une commande / commander : demande d’achat / – les pronoms se placent devant le verbe (je l’envoie),
demander d’acheter devant l’auxiliaire (je l’ai envoyé), entre un verbe et l’infinitif
en solde = avec un tarif réduit proposé à des périodes (je vais l’envoyer).
précises de l’année
COD COI
le service client ou SAV (service après-vente) = service (relation directe (relation indirecte
qui s’occupe des réclamations des clients avec le verbe) avec le verbe – à qq’un)
un remboursement / rembourser = rendre l’argent me me
l’expédition = l’envoi te te
les frais de port = le coût du transport des marchandises le / la lui
la livraison / livrer = la remise de l’objet à la personne qui
nous nous
l’a acheté / remettre l’objet
vous vous
les leur
10 + 20 + 10 min
Activité 3 Inviter les apprenants à se reporter à l’encadré récapitulatif
de la page 31 pour synthétiser les informations.
k Identifier des informations
Compréhension finalisée (suite)
En classe entière a. Demander à la classe de répondre
aux deux questions. Grammaire
❚ Les pronoms toniques
Conceptualisation
Grammaire
À deux puis En classe entière c. – Demander aux binômes
❚ Les pronoms COD et COI de lire les trois phrases et de répondre à la question.
Conceptualisation Mettre en commun et rappeler que ces pronoms se nomment
À deux puis En classe entière b. – Demander aux binômes pronoms toniques.
de repérer dans les messages ce que remplacent les pro- – Demander à la classe de lister les formes de ce pronom
noms en gras et mettre en commun. tonique et d’en rappeler les utilisations qu’ils connaissent.
52 Leçon 6 Unité 2
Formes : Compréhension globale
- moi En classe entière a. et b. Faire écouter le début de la
- toi conférence où François Saltiel en présente le sujet. Faire
- lui / elle
vérifier les hypothèses de contenu faites lors de la phase
de sensibilisation et répondre aux deux questions. On peut
- nous aussi faire des hypothèses sur la profession de François
- vous Saltiel : psychologue, sociologue, …
- eux / elles
Emplois : Transcription 028
- après une préposition ;
Bonjour à tous. Ravi de vous retrouver derrière vos écrans !
- pour opposer (moi, je crois que... et toi ?) ; Alors, justement, je vais vous parler de mon livre : La société
- dans les structures de comparaison (plus grand que lui). du sans contact. Dans ce livre, je m’interroge sur les diffé-
rentes situations du quotidien qui nous poussent à éviter les
– Inviter les apprenants à se reporter à l’encadré récapitulatif interactions avec les autres. Par exemple, pourquoi un spec-
de la page 31 pour synthétiser les informations. tateur va aller voir un film au cinéma s’il peut le regarder en
streaming en trois clics depuis son canapé ? Et les occasions
Corrigés d’éviter le contact sont nombreuses !
3 a. 1. Faux. Il l’a reçu un mois après (commande le 2 mars / Pour commencer, pourquoi on passe autant de temps sur
livraison le 3 avril). 2. Vrai. (le temps d’expédition était très son téléphone ? De plus en plus, les jeunes surtout, ne l’uti-
long). lisent plus pour téléphoner ! Ils envoient des SMS, ils font
des vocaux, c’est-à-dire des messages audio, si vous ne
3 b. l’ le manteau ; leur = les personnes du service client ;
connaissez pas le terme ! Ils vont sur les réseaux sociaux.
m’ = Luc (il parle de lui-même) ; m’ = Paulo (il parle de lui-même).
Et on remarque que la communication avec les amis ne se
3 c. Ils sont introduits par des prépositions. passe plus en direct. Aujourd’hui, on reçoit des notifications,
Grammaire et Verbes activités 10, 11 et 12 page 35 on veut des informations rapides. Par exemple, je vous par-
lais des films tout à l’heure, eh bien on fait même du « speed
watching » : on accélère la lecture des vidéos pour perdre
20 min moins de temps ! En réalité, on n’a plus de patience, on est
Activité 4 dans l’urgence... Une autre chose : comme tout le monde,
k Raconter une expérience j’aime bien raconter ma vie sur Facebook ou sur Instagram.
En petit groupe puis En classe entière a. et b. Avant de Sur les réseaux, on montre une partie de nous-même. On
laisser les groupes raconter leurs expériences, rappeler de veut montrer la piscine de nos vacances, on veut publier
les plats qu’on mange. On veut dire qu’on est heureux. On
faire attention à l’utilisation des temps du passé et à bien
veut connaître les informations sur nos comptes, les likes,
structurer chronologiquement son récit afin qu’il soit le plus
les commentaires… Et parfois ça peut créer un sentiment de
clair possible. Pour la mise en commun, demander à une ou
solitude, et même de la dépression, quand on ne reçoit pas
deux personnes de raconter une expérience. les réactions attendues. Au final, on passe du temps sur les
Corrigés outils numériques mais on ne vit plus vraiment le moment. La
société du sans contact ne laisse plus de place à la magie, à
4 Production libre. la rencontre. Lorsque vous utilisez votre GPS pour vous indi-
quer la route à suivre, vous ne demandez plus votre chemin
dans la rue. Alors vous gagnez du temps, peut-être, mais
vous perdez la surprise. Par exemple, quand on cherchait un
DOC. 2 028 bar, la personne disait : « Non mais ce bar a fermé, allez plu-
tôt au bar d’en face parce qu’il est plus sympa ». Aujourd’hui,
10 min on ne vit plus ces rencontres parce qu’on a les yeux fixés sur
Activité 5 notre téléphone portable.
k Identifier le contexte et le thème
d’une conférence
Sensibilisation Corrigés
En classe entière Demander aux apprenants d’observer
5 a. C’est une conférence en ligne (Bonjour à tous. Ravi de
la couverture du livre et de faire des hypothèses sur son vous retrouver derrière vos écrans !) ; François Saltiel va parler
contenu : faire commenter la notion de « sans contact » liée de son livre.
aux appareils numériques mais décrivant implicitement une 5 b. Proposition de réponse : les activités sans contact dans la
société où les gens ne se parlent plus, ne se voient plus ; vie quotidienne, l’évolution de la société, les raisons de cette
le sous-titre laisse supposer que cette société n’est pas évolution.
positive pour son auteur.
Leçon 6 Unité 2 53
10 min Lexique 5 min
Activité 6
❚ Les réseaux sociaux 030
k Sélectionner des informations
Compréhension finalisée ❚ La technologie (1) 031
En classe entière a. et b. Faire lire les deux questions À deux Inviter les apprenants à se reporter à la partie Lexique
et demander de commencer à répondre avec les éléments du bandeau de la page 31 Les réseaux sociaux 030 et
entendus à la première écoute. Faire réécouter pour compléter La technologie (1) 031.
les réponses en notant quelques justifications. Mettre en
commun.
Corrigés
6 a. 2. On cherche à gagner du temps (On veut des informa-
tions rapides ; on accélère la lecture pour perdre moins de
temps ; on n’a plus de patience, on est dans l’urgence).
Agir
6 b. Les jeunes (les jeunes surtout).
45 min
Activité 8
Activité 7 20 min k Débattre sur les avantages et les inconvénients
des activités en ligne
k Sélectionner des informations
Compréhension finalisée (suite) Préparation
En classe entière Présenter la tâche aux apprenants, expli-
À deux puis En classe entière a. et b. Faire réécou- quer les différentes étapes de l’activité et en vérifier la bonne
ter et proposer une grille à compléter. Mettre en commun. compréhension. Il s’agit de débattre sur les avantages et les
Demander à la classe de réagir et de lister d’autres avantages inconvénients des activités en ligne.
ou inconvénients.
En petit groupe a. Inviter les groupes à lister dans un
Exemples nuage de mots les activités en ligne puis mettre en commun
- Gagner du - Regarder un film au tableau.
temps, aller plus chez soi, utiliser Production
vite. le GPS, chercher En petit groupe b. Les membres du groupe échangent
- Partager sa des adresses sur sur les activités listées dans le nuage de mots en prenant
Avantages vie avec un son téléphone. position sur chacune d’elles et en donnant des exemples
grand nombre - Envoyer des personnels.
de personnes SMS, des vocaux,
instantanément. des notifications
Présentation
rapides, des likes.
En classe entière c. Organiser le débat.
- Perdre le - On ne
Corrigés
contact avec le communique plus
réel, le vivant dans la rue. 8 Production libre.
(on ne vit plus - On reçoit des
vraiment le notifications, on
Inconvénients
moment). ne parle plus en
direct.
- Plus de - Il n’y a plus
surprises, tout la magie des
est programmé. rencontres.
Prolongement de la leçon
En classe entière c. et d. Faire répondre les apprenants
et compléter la liste des sentiments. Entraînement linguistique
■ Demander aux apprenants de relire la double page et
Corrigés de réécouter les documents travaillés.
6 a. et b. Voir la grille ci-dessus. ■ Faire compléter la fiche-lexique sur le thème La techno
6 c. La solitude (on est seul avec son téléphone) et la dépres- logie qui sera complétée à la leçon 18.
sion (on peut devenir malheureux si on est exclus d’un groupe,
si on est critiqué ou mal aimé). Évaluation formative
6 d. Production libre. Proposition de réponse : la peur,
■ Les activités du cahier d’activités correspondant à la
l’angoisse, le stress (à cause des harcèlements, des images leçon sont aux pages 116-117.
violentes), la haine. ■ Le bilan de l’unité est proposé aux pages 118-119.
54 Leçon 6 Unité 2
Lexique et Communication pages 32-33
Corrigés et transcriptions Transcription 04
1. tablette ; smartphone ; notification ; messages ;
commentaires. Bonjour ! Aujourd’hui, nous allons parler des liaisons.
Écoutez. Indiquez par ce signe (_) s’il y a une liaison et par
2. a/5 ; b/3 ; c/4 ; d/1 ce signe (X) s’il n’y a pas de liaison entre les mots soulignés.
3. b/1 ; c/4 ; d/5 ; e/2 On dit adieu à la circulation et au temps de transport quoti-
4. b ; c ; e ; f ; g ; h dien.
Si vous avez un petit appartement, investissez dans un grand
Transcription 033 écran.
Réécoutez et regardez pour vérifier.
Exemple : Je fais de la gym avec une super appli ! On dit adieu à la circulation et au temps de transport quotidien.
a. On est abonné à cette salle de sport. Si vous avez un petit appartement, investissez dans un grand
b. Le prof nous regarde sur son écran pour nous corriger. écran.
c. Je reçois le lien le jour de la séance. Parfois, on doit faire la liaison, elle est obligatoire. Parfois, on
d. Il va à la piscine tous les jours. ne doit pas faire la liaison, elle est interdite !
e. Nous prenons des cours de gym à distance. Les règles sont simples ; elles dépendent de la grammaire et
f. Parfois, j’ai du mal à me connecter. des groupes rythmiques !
g. Elle peut refaire la séance en replay. La liaison est obligatoire devant une voyelle ou un h muet
h. J’ai une webcam sur ma tablette pour voir le prof. entre l’article et le nom, et entre l’adjectif et le nom : un
espace, un horaire, un petit appartement.
5. 1. Il est indispensable que la cliente demande un rem- La liaison est obligatoire entre un pronom et un verbe : vous
boursement. 2. Il est nécessaire que le livreur propose de avez ; je les aime.
vérifier le contenu des colis. 3. Il ne faut pas que la cliente La liaison est obligatoire après une préposition : dans un.
accepte le colis. La liaison est interdite entre deux groupes rythmiques : on
dit adieu.
La liaison est interdite après et : et au temps.
Elle est interdite après un nom singulier : la circulation et.
Enfin, elle est interdite avant un h aspiré : un harcèlement.
Bon ! On avance ! Au revoir !
Phonétique
10 min
❚ Les liaisons
Ce point phonétique propose une révision du système des Transcription 034
liaisons en français en rappelant que certaines liaisons sont Écoutez et indiquez s’il y a une liaison ou pas de liaison
obligatoires et d’autres interdites. Faire visionner le tutoriel entre les mots surlignés.
vidéo de Jean-Thierry 04 ou faire écouter l’audio 034 C’est un marathon caritatif qui dure soixante-dix-neuf heures
pour faire travailler les liaisons. non-stop.
Comment on assiste au Speedons ?
Corrigés La liaison est obligatoire devant une voyelle ou un h muet :
– entre l’article et le nom : un équipement ; les amis ;
Vous avez réussi à récolter plus d’un million de dons grâce à la – entre un pronom et un verbe : vous avez ; on assiste ;
vente de tee-shirts et(X)aux entrées de l’événement. – après une préposition : sans engagement.
C’est un marathon caritatif qui dure soixante-dix-neuf heures La liaison est interdite :
non-stop. – entre deux groupes rythmiques : on veut publier les photos
Comment(X)on assiste au Speedons ? de nos vacances, on montre les plats qu’on mange ;
– après « et » : et X on passe ;
– après un nom singulier : une application X et ;
– avant un h aspiré : les X huit personnes.
Unité 2 55
Grammaire et Verbes pages 34-35
Corrigés et transcriptions 6. a./2 ; b./6 ; c./4 ; d./3 ; e./1 ; f./5
1. que j’envoie, tu envoies, il/elle/on envoie, nous envoyions, 7. a. répondent ; b. voie ; c. nous organisions ; d. prennent ;
vous envoyiez, ils/elles envoient ; que je connaisse, tu e. fasse
connaisses, il/elle/on connaisse, nous connaissions, vous 8. a. Elle souhaite que ses amis fassent un don. b. Jimmy veut
connaissiez, ils/elles connaissent ; que je réussisse, tu réus- qu’ils aillent à une soirée jeux vidéo. c. Nous voudrions que
sisses, il/elle réussisse, nous réussissions, vous réussissiez, les influenceurs soient sur place. d. Mes parents aimeraient
ils/elles réussissent que je participe à cet événement caritatif. e. Je voudrais que
2. a. soient, soyons être ; b. ayez, aie avoir ; c. fassiez, tu sois un joueur reconnu.
fasse faire ; d. sache, sachent savoir ; e. puisses, puis- 9. a. être ; b. que nous jouions ; c. faire ; d. que vous restiez
sions pouvoir ; f. veuillent, voulions vouloir 10. le, l’, t’, m’, l’, t’, leur, l’, le, leur.
3. a. Il faut que tu aies une webcam pour suivre la séance en 11. a. eux ; b. elle ; c. nous ; d. lui ; e. vous ; f. elles
ligne. b. Il faut que les adolescents prennent leurs repas à
heures régulières. c. Il faut que je fasse du sport pour être en Transcription 036
forme. d. Pour participer à la séance, il faut que Nina reçoive
un lien de connexion. e. Il faut que tout le monde vérifie que Exemple : Le colis arrivera chez le client.
la connexion est bien sécurisée. a. On doit faire la réclamation auprès des employés.
b. Le client a négocié avec la vendeuse.
4. Obligation générale : b, e – Obligation personnelle : a, c, d c. Il y a eu une longue négociation entre le directeur et moi.
d. D’après le vendeur, il y aura un remboursement total.
Transcription 035 e. Ce colis est pour ton ami et toi ?
Pour rester en forme... f. Je fais souvent mes achats en ligne avec mes copines.
Exemple : il faut aller régulièrement chez le médecin.
a. Il est nécessaire que tu fasses du sport. 12. Bonjour,
b. Il est indispensable de marcher. Je vous écris car j’ai commandé une veste sur votre site. Je
c. Il est indispensable que vous soyez actifs. l’ai reçue mais elle est trop petite. J’ai voulu faire un échange
d. Il faut qu’il ait un bon régime alimentaire. sur votre site, mais il n’existe pas de page pour le faire. J’ai
e. Il est nécessaire de bouger. déjà appelé une personne du service client et je lui ai expli-
qué la situation. Elle m’a proposé de renvoyer l’article. Mais
5. a. faites, aiderez ; b. éteins, recevras ; c. serez, vous j’ai commandé cette veste pour mon fils et j’aimerais qu’elle
entraînez pas ; d. suivrez, avez ; e. venez, pourrez arrive directement chez lui. Est-ce possible ?
56 Unité 2
La médiation page 36
La médiation Unité 2 57
Préparation au DELF B1 pages 37-38
Journaliste : Bonjour à tous ! Ici Radio Occitane. Aujourd’hui, nous parlons d’un festival de musique pas comme les
autres, le festival Rio Loco qui se tient à Toulouse. Pour en parler, nous recevons son directeur, Fabien Lhérisson.
Bonjour Fabien !
Fabien Lhérisson : Bonjour !
Journaliste : Alors, en quelle année est né ce festival ?
Fabien Lhérisson : Le premier festival a été lancé en 1995.
Journaliste : Et pourquoi ce festival est différent des autres ?
Fabien Lhérisson : C’est un festival cosmopolite, qui présente des musiques actuelles qui marquent, ou ont marqué, l’histoire
culturelle musicale d’Amérique latine, des États-Unis, d’Afrique et d’ailleurs… Et chaque année, le festival s’agrandit.
Journaliste : Il y a donc beaucoup de concerts mais pas seulement, n’est-ce pas ?
Fabien Lhérisson : En effet, en plus des nombreux concerts, le festival propose des expositions, des spectacles pour
les jeunes publics, des ateliers musicaux qui se déroulent dans différents lieux de la ville : les écoles, les bibliothèques
et les centres culturels des quartiers de la ville. En touchant toute la population, notre festival est devenu un rendez-
vous incontournable pour chaque Toulousain et Toulousaine.
Journaliste : Alors, où et quand peut-on participer à Rio Loco ?
Fabien Lhérisson : L’essentiel du festival se concentre du jeudi 15 au dimanche 18 juin, à la prairie des Filtres, un parc
en plein centre de Toulouse, au bord du fleuve, la Garonne. La prairie des Filtres est un lieu important de la vie culturelle
toulousaine. C’est le poumon vert de la ville : on y vient en famille ou entre amis, le week-end, pour pique-niquer, se
promener au bord de l’eau.
Journaliste : Il faut préciser que l’accès est direct en métro depuis la gare. À pied, on traverse le Pont-Neuf, la prairie
des Filtres est juste à gauche.
Fabien Lhérisson : Oui, c’est très facile !
Journaliste : Et insistons aussi sur le côté festif et familial du festival Rio Loco, Fabien !
Fabien Lhérisson : Oui, absolument. Nous avons d’ailleurs réservé toute une zone aux enfants et à leur famille avec des
installations ludiques, et tout est gratuit.
Journaliste : Donc, rendez-vous à toutes les générations pour partager et découvrir ensemble ces rythmes et ces
musiques populaires d’ici et d’ailleurs.
1. c. (2 points) ; 2. b. (1 point) ; 3. c. (1 point) ; 4. a. (1 point) ; 5. b. (1 point) ; 6. c. (1 point) ; 7. a. (2 points).
58 Préparation au DELF B1
II Production écrite 25 points
Interagir à l’écrit
Exemple de production :
Chère Nora,
Je viens de lire ton mail et je te réponds sans attendre car je sens que c’est important pour toi. Je comprends les hésitations
de tes parents car ils veulent les meilleures choses pour toi ; en revanche, je ne comprends pas qu’ils ne te félicitent pas de
vouloir venir en aide aux autres ; ce serait bien si la plupart des jeunes s’engageaient dans une action solidaire.
Je peux te parler de ma propre expérience. Il y a deux ans, je me suis engagée dans une association pour permettre aux per-
sonnes âgées de lutter contre la solitude et, deux fois par semaine, je vais chez une dame de 77 ans pour discuter avec elle, lui
faire la lecture ou jouer à des jeux de société. Parfois même, je révise mes cours d’histoire avec elle parce que ça l’intéresse
beaucoup. Je reste avec elle pendant 1 heure 30. J’ai choisi deux après-midis où je termine mes cours à 15 heures ; comme ça,
j’ai encore du temps après pour faire mes devoirs ou faire du sport. C’est une question d’organisation.
Tu peux dire à tes parents que tu vas essayer pendant un certain temps et voir si ça ne perturbe pas trop ton emploi du temps
et tes activités. Comme ça ils seront moins inquiets et tu verras ils seront fiers de toi.
Vraiment, tu ne regretteras pas de te rendre utile.
Tiens-moi au courant.
À très bientôt,
Lili
Respect de la consigne
Peut mettre en adéquation sa production avec le sujet proposé. 0 0,5 1 1,5 2
Respecte la consigne de longueur minimale indiquée.
Capacité à présenter des faits
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4
Peut décrire des faits, des événements ou des expériences.
Capacité à exprimer sa pensée
Peut présenter ses idées, ses sentiments et / ou ses réactions et donner 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4
son opinion.
Cohérence et cohésion
Peut relier une série d’éléments courts, simples et distincts en un discours 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3
qui s’enchaîne.
Entretien dirigé
Pour se présenter, l’apprenant donne des informations sur :
– son identité : Je m’appelle (prénom/nom) ; j’ai (âge) ; je suis (collégien/lycéen) en classe de… (0,5 point)
– sa situation familiale : ma famille est composée de (nombre) personnes ; j’ai (nombre) frères et sœurs ; nous sommes une
famille recomposée ; mes parents sont séparés ; je vis avec mon père/ma mère ; nous habitons à (ville) ; nous vivons dans une
maison/un appartement ; je m’entends bien avec mes parents, mon frère… (1 point)
– sa ville : (nom de ville) est une petite/grande ville de (nombre) d’habitants ; c’est une ville moderne/ancienne/historique ; les
principaux lieux à visiter sont… (0,5 point)
– son lieu préféré : l’endroit que je préfère est la rue (nom) / la médiathèque / le cinéma / le parc /… parce que je peux faire des
courses / lire tranquillement/ voir tous les films que je veux / me promener… (1 point)
– sa dernière sortie : il y a deux jours / la semaine dernière, … je suis allé(e) au théâtre avec ma meilleure amie / mon meilleur
ami / ma classe / mes parents ; nous sommes allés voir… (1 point)
– ses moyens de déplacement : je me déplace principalement à pied ou à vélo ; dans ma ville, il n’y a pas beaucoup de transports
publics : il y a le bus mais pas de métro… (1 point)
– son avis sur les inégalités : il faut / il est nécessaire / il est indispensable de se battre contre les inégalités entre hommes et
femmes car il y a encore trop de discriminations sur les salaires et les tâches ménagères. (1 point)
– son engagement : je serais prêt(e) à m’engager dans une association de protection de l’environnement car l’avenir de la
planète dépend de notre génération ; je ne suis pas prêt(e) à m’engager pour une cause car je n’ai pas de temps ni la volonté
de changer les choses. (1 point)
– sa participation à une manifestation : je n’ai jamais participé à une manifestation ; j’ai participé à la dernière manifestation
pour protester contre la fermeture d’un collège. (1 point)
60 Préparation au DELF B1
U NITÉ
Valorisez 3
Livre de l’élève p. 39-50
10 min
En classe entière
Corrigés
Exemples de production : conditionnel présent) (leçon 7) ; l’interrogation, le pronom
k C’est l’unité 3. personnel sujet on (leçon 8) ; la négation (ne… personne,
k Elle s’appelle Valorisez. rien, jamais, ne… ni… ni) (leçon 9).
k Sur la photo, on voit un adolescent en train de peindre k La page Techniques pour… apprend à faire un exposé oral.
une toile posée sur un chevalet. k La vidéo 05 présente une expérience de visite virtuelle.
k Les objectifs sont : s’informer sur les loisirs, découvrir k Des fiches pédagogiques d’exploitation de cette vidéo
un fait de société, imaginer. sont disponibles parmi les ressources numériques
k Les points de grammaire sont : le conditionnel présent (1), de la méthode.
l’expression de l’hypothèse (2) (si + imparfait +
L EÇO N
7 S’informer sur les loisirs pages 40-41
Savoir-faire et savoir agir : parler des pratiques de loisirs • faire des prévisions • répondre à un sondage • faire des hypothèses (2)
Leçon 7 Unité 3 61
COMPRENDRE DOC. 3
5’ 10’ 10’ 15’
Act. 7
Act. 5 Act. 6 Grammaire
Grammaire
• identifier le thème et l’objectif • faire des hypothèses • le conditionnel présent (1) • répondre aux questions
d’un sondage • l’hypothèse (2) d’un sondage
• faire des hypothèses
AGIR
10 min
Corrigés
Activité 1 2 a. La pêche : activité consistant à attraper des poissons
k Identifier le thème d’un sondage dans une rivière, un lac, la mer. Le pêcheur peut rejeter le pois-
Compréhension globale son à l’eau ou le garder pour le manger. La chasse : activité
Seul puis En classe entière a., b. et c. Faire regarder consistant à poursuivre un animal (sauvage) pour le tuer et le
le sondage et laisser quelques minutes aux apprenants manger. La gastronomie : activité visant à manger des pro-
pour répondre aux trois questions. Préciser qu’ils doivent duits de qualité et à les cuisiner avec art. L’œnologie : étude et
connaissance des vins.
chercher rapidement les informations sans s’attarder sur
les résultats du sondage. 2 b. Production libre.
2 c. Production libre.
Corrigés
1 a. Les loisirs des Français.
1 b. En septembre 2020.
1 c. Opinionway.
5 min
Activité 3
k Identifier le thème d’une interview
Sensibilisation et compréhension globale
En classe entière Dire aux apprenants qu’ils vont écouter
20 min
une interview dont le thème est en relation avec le document 1.
Activité 2 Faire faire des hypothèses sur son contenu : il va commenter
k Répondre à un sondage le sondage, l’analyser, … Faire écouter l’interview et répondre
à la question pour vérifier les hypothèses. Amener les appre-
En classe entière a. Inviter la classe à expliquer les quatre nants à bien identifier les deux parties de l’intervention d’Ali
mots par tous les moyens à sa disposition (définition, dessin, Pernoud : il fait un bref commentaire du sondage et s’attarde
mime, etc.) puis à se mettre d’accord sur une définition. plutôt sur l’évolution des loisirs à l’avenir : verbes au futur,
À deux puis En classe entière b. Avant de laisser les dates citées (2030, 2035).
binômes répondre au sondage, demander aux apprenants
de lire rapidement les propositions et d’expliquer des mots Transcription 039
qui seraient inconnus.
Voix off : L’édito social, Ali Pernoud.
le foyer = la famille Léa : Bonjour Ali. Aujourd’hui, vous vous interrogez sur le
lien entre loisirs et organisation familiale et sur son évolution
au sein de = à l’intérieur de dans les prochaines décennies.
activités de plein air : activités faites en extérieur
Ali Pernoud : Bonjour Léa. Oui, alors tout d’abord, quels
sont aujourd’hui les loisirs des Français ? Selon un sondage
Mettre les résultats en commun afin d’établir le profil de la Opinionway, eh bien il n’y a pas de véritable surprise : la télé-
classe et de le comparer aux résultats du sondage. Pour vision reste en tête, suivie de l’ordinateur, mais pour com-
chaque activité, chaque apprenant se prononce et l’on calcule bien de temps encore ? Nous y reviendrons. Bien sûr, ce sont
le pourcentage atteint par le nombre de réponses. les loisirs « passifs » qui sont les plus populaires. J’entends
62 Leçon 7 Unité 3
par « loisir passif » le fait qu’il n’y a pas d’interaction : on est Loisirs passifs Regarder la télé
devant la télé ou devant son ordinateur et on consomme des On consomme Regarder un film sur
images. Dans les prochaines années, on peut penser que
des images. un ordinateur
l’ordinateur remplacera la télévision, qui disparaîtra complè-
Pas d’interaction. Écouter de la musique
tement. En effet, les jeunes la regardent de moins en moins
en moins et préfèrent l’ordinateur aujourd’hui. Les jeux vidéo, Regarder le sport
quant à eux, arrivent en dixième position, avec, là aussi, une (assister à un match)
plus forte proportion de jeunes et leur popularité augmente. Loisirs actifs Surfer sur Internet
L’étude montre qu’évidemment nous ne faisons pas assez Voir des amis, des proches
de sport. Ça, on le savait. On peut imaginer que les Français Aller au cinéma, au théâtre
continueront à faire peu de sport. Lire
Léa : D’accord. Et justement, vous pouvez nous en dire plus
Pêcher, jardiner, chasser,
sur l’évolution des loisirs, les différences entre générations
faire de la randonnée,
vont-elles se maintenir pendant notre temps libre à l’horizon
faire du camping
2030-2035 ?
Ali Pernoud : Alors progressivement, on prévoit qu’il y Se promener
aura de moins en moins de différences entre les jeunes et Jouer d’un instrument
les parents. Avec une baisse de durée du temps de travail. Cuisiner
Ce n’est pas énorme mais il faut aussi prendre en compte la Faire de l’oenologie
diversification des modalités de travail. Deux ou trois jours Faire du sport
sur place, deux ou trois jours en télétravail, selon les sec- Jouer
teurs. Et on prendra ses jours de repos par demi-journées. Faire du shopping
On pourra aussi cumuler ces demi-journées. En résumé, les
Faire du bénévolat dans une
jeunes qui étudient comme les adultes qui travaillent auront
association
approximativement le même temps de loisir. Et les loisirs
ne différeront plus vraiment d’une génération à l’autre. Le Peindre, sculpter, danser
smartphone, par exemple, sera encore plus présent dans nos Faire de la photo
vies, nous serons multiconnectés grâce à la généralisation Faire une activité scientifique
de la 5G. Le téléphone sera une extension de notre cerveau,
on pourra commander un café avec un nuage de lait, réserver À deux puis En classe entière c. Revenir à l’éditorial et
sa séance de sport, gérer son planning et prévenir ses amis faire réécouter pour noter les prévisions. Il est demandé de
ou ses collègues. Un casque de réalité virtuelle sans fil per- relever une prévision pour chaque thème qui fera apparaître
mettra de suivre un cours de yoga. les formes de futur simple. La mise en commun pourra faire
Léa : Eh bien, quel programme ! Merci Ali. apparaître l’ensemble des prévisions.
Communication - Le smartphone, par exemple,
sera encore plus présent dans
Corrigés
nos vies.
3 Il commente brièvement le sondage et parle de l’évolution - le téléphone sera une extension
des loisirs des Français dans le futur. de notre cerveau.
- on pourra commander un café
avec un nuage de lait, réserver
sa séance de sport, gérer
son planning et prévenir ses amis
40 min
Activité 4 ou ses collègues.
Multimédia - nous serons multiconnectés
k S’informer sur les loisirs, faire des prévisions grâce à la généralisation
Compréhension finalisée
de la 5G.
En classe entière a. Faire réécouter le début de l’interview - l’ordinateur remplacera
où Ali Pernoud commente le sondage et faire répondre à la la télévision, qui disparaîtra
question. complètement.
À deux puis En classe entière b. Faire définir l’expression - Un casque de réalité virtuelle
« loisir passif » puis faire faire le classement par les binômes ; sans fil permettra de suivre
inviter les apprenants à renseigner la grille en utilisant des un cours de yoga.
verbes à l’infinitif. Lors de la mise en commun, laisser à chaque
- on prendra ses jours de repos
fois la classe réagir et justifier les réponses données car il
par demi-journées.
pourra y avoir un désaccord sur le classement de certaines Jours de congé
- on pourra aussi cumuler
activités : par exemple, regarder un film sur son ordinateur
ces demi-journées.
peut être considéré comme un loisir passif alors que surfer
sur Internet pour faire une recherche peut être considéré - les Français continueront
Sport
comme un loisir actif. à faire peu de sport.
Leçon 7 Unité 3 63
En classe entière d. La classe réagit à ces prévisions et Corrigés
les apprenants échangent entre eux.
5 Thème : l’organisation de son temps hebdomadaire, son
En classe entière e. Faire répondre à la question, expliquer idéal de répartition entre toutes les activités, etc.
le sens du préfixe et noter au tableau les propositions en Objectif : bien organiser la rentrée et prévoir des activités inté-
expliquant les mots notés. ressantes et originales.
multiconnecté = qui a de nombreuses connexions.
multi- : beaucoup.
20 min
Activité 6
multiple, multiplier = qui contient plusieurs fois le
même nombre. k Faire des hypothèses
Compréhension finalisée
multisports = avec beaucoup de sports (une salle
multisports) .
À deux a. et b. Faire faire les deux repérages. Faire préciser
que les situations du sondage sont des hypothèses car elles
multicolore : avec beaucoup de couleurs. commencent par Si.
Conceptualisation
Corrigés En classe entière c. Noter la phrase au tableau et faire la
4 a. Il reprend les résultats concernant la télévision, l’ordina- tâche demandée collectivement. Amener les apprenants à
teur, le sport et les jeux vidéo. conceptualiser la structure et expliquer que cette phrase
4 b. Un loisir passif consiste à consommer sans ne rien faire indique une situation qui n’est pas réelle, qu’on imagine
(J’entends par « loisir passif » le fait qu’il n’y a pas d’interaction : quelque chose qui n’existe pas.
on est devant sa télé ou son ordinateur et on consomme des
Si j’avais plus de temps, = condition / Si + imparfait
images). Ali Pernoud cite la télévision et l’ordinateur comme
exemples de loisirs passifs. On peut imaginer qu’il considère je ferais du sport. = conséquence / conditionnel présent
aussi qu’écouter de la musique en est un également. Selon
sa définition, toutes les autres activités citées par le sondage
sont des loisirs actifs puisqu’on fait quelque chose, on ne se
contente pas de consommer.
4 c. Voir la grille page précédente.
Grammaire
4 d. Production libre. ❚ Le conditionnel présent (1)
4 e. Voir les éléments au tableau ci-dessus. ❚ L’hypothèse (2)
En classe entière Le conditionnel présent a déjà été travaillé
au niveau A2 pour exprimer la demande polie ou le souhait ;
faire un remue-méninges pour en rappeler la formation.
Inviter la classe à se reporter aux encadrés grammaticaux
5 min de la page 41 pour récapituler les informations.
Lexique 040-041
Grammaire et Verbes activités 1, 2 et 3 page 48
❚ Les loisirs
❚ L’équipement (2)
À deux Inviter les apprenants à se reporter à la partie Corrigés
Lexique du bandeau de la page 41, Les loisirs 040 et 6 a. les études : 1, 3 ; le temps personnel : 2.
L’équipement (2) 041.
6 b. 2. des hypothèses.
Lexique et Communication activités 1 et 3 page 47
6 c. 1. Si j’avais plus de temps, : la condition ; je ferais du
sport. : la conséquence. 2. j’avais : imparfait (mode indicatif) ;
je ferais : conditionnel présent.
15 min
DOC. 3 Activité 7
k Répondre aux questions d’un sondage,
5 min faire des hypothèses
Activité 5
En petit groupe Laisser les groupes répondre aux questions,
k Identifier le thème et l’objectif d’un sondage comparer leurs réponses et faire des propositions.
Compréhension globale
Seul puis En classe entière Demander aux apprenants de Corrigés
regarder le sondage et de répondre à la question. Mettre en 7 Production libre.
commun.
64 Leçon 7 Unité 3
Agir Prolongement de la leçon
1h
Activité 8 Entraînement linguistique
k Créer un sondage ■ Demander aux apprenants de relire la double page et
de réécouter les documents travaillés.
Préparation
■ Compléter la fiche-lexique sur l’équipement qui a été
En classe entière Présenter la tâche aux apprenants, expli-
créée à la leçon 4.
quer les différentes étapes de l’activité et en vérifier la bonne
■ Créer une fiche-lexique sur les loisirs.
compréhension : les apprenants vont rédiger des questions
de sondage sur le modèle de celles du document 3. Évaluation formative
Production ■ Les activités du Cahier d’activités correspondant à la
À deux a. et b. Chaque binôme prépare son sondage. Le leçon sont aux pages 120-121.
professeur circule pour apporter son aide.
c. et d. Si l’équipement de la classe le permet, les sondages
peuvent être numérisés et projetés afin que les apprenants
puissent y répondre ; après chaque sondage, faire un profil de
la classe et laisser commenter les résultats. Si l’équipement
de la classe ne le permet pas, les sondages peuvent être Classe inversée
affichés au mur et les apprenants circulent pour répondre
aux questions. Avant la leçon 8
Demander aux apprenants d’/de :
Corrigés – écouter le document 1 042 page 42 ;
8 Production libre. – faire l’activité 1 page 42.
L EÇO N
8 Découvrir un fait de société pages 42-43
Savoir-faire et savoir agir : poser des questions • expliquer une pratique sociale • demander des renseignements
DOC. 1 042
Lexique Act. 4
Act. 1 Act. 2 Act. 3 Grammaire
043-044-045 Grammaire
• identifier les • repérer des • formuler • l’interrogation • les sciences • le pronom
intervenants et informations dans des questions • la santé (2) personnel sujet on
le thème d’une une interview • repérer • l’analyse
émission de radio le champ lexical
de la fatigue et
de la santé
DOC. 2
COMPRENDRE
Leçon 8 Unité 3 65
Comprendre Transcription 042
Journaliste : Ce matin, je vous propose de faire un point
DOC. 1 042 sur nos adolescents et sur leur cerveau en pleine transfor-
mation. Pour en parler, nous accueillons Mathieu Bariotti,
10 min professeur de psychologie et de neurosciences de l’enfant et
Activité 1 de l’adolescent, ainsi que Sylviane Vian, neuropsychologue…
k Identifier les intervenants et le thème Alors pour commencer Mathieu, pourrait-on définir dans les
d’une émission de radio grandes lignes ce qui caractérise l’adolescence ?
Sensibilisation et compréhension globale Mathieu Bariotti : Eh bien, on peut constater que c’est une
période où ça change beaucoup. Alors ça change sur le plan
En classe entière Faire observer la présentation de l’émission
physique, bien évidemment, ça change sur le plan cérébral et
puis écouter le document. Faire répondre aux deux questions.
ça change aussi sur le plan social, dans les interactions. Et
bien sûr, il faut être attentif à ces spécificités sinon on ne les
Corrigés comprend pas.
1 1. Mathieu Bariotti, professeur de psychologie et de neuros- Journaliste : Et comment pourrait-on expliquer ces spéci-
ciences de l’enfant et de l’adolescent, et Sylviane Vian, neu- ficités ?
ropsychologue. 2. Le développement psychologique/neurolo- Mathieu Bariotti : C’est une période de construction de
gique des adolescents. l’identité, différente de l’enfance et différente de l’âge adulte.
On peut dresser un constat : en psychologie, on s’est sur-
tout penchés sur les spécificités négatives, l’hypersensibi-
lité émotionnelle. Pourquoi, par exemple, ils prenaient plus
20 min de risques. C’est effectivement un des aspects de l’adoles-
Activité 2 cence mais je voudrais plutôt mettre l’accent sur des choses
k Repérer des informations dans une interview beaucoup plus positives. Notamment la créativité, la capa-
Compréhension finalisée cité de raisonnement, la capacité à distinguer les fausses et
les vraies informations.
À deux puis En classe entière a. et b. Proposer une grille
Journaliste : À ce sujet, quelle est l’influence des réseaux
de réponses avant l’écoute. Faire écouter l’interview une ou
sociaux, Sylviane Vian ?
deux fois pour laisser le temps aux binômes de se mettre Sylviane Vian : Alors, si les adolescents s’engagent plus
d’accord. Mettre les réponses en commun. facilement dans des conduites à risques, il ne faut pas croire
qu’ils ne raisonnent pas. La Seule différence, c’est qu’ils
Justification Conseils
accordent des bénéfices qui sont différents des nôtres.
1 Vrai Ils ont besoin Par exemple, quand ils postent des vidéos sur les réseaux
d’une récompense sociaux, le bénéfice, c’est de passer sur les réseaux sociaux
immédiate. / plus et avoir plein de likes.
que les adultes. Journaliste : Et c’est ce qui explique que les adolescents ont
2 Faux Le problème ce Il faut s’éduquer du mal à se passer des réseaux, Mathieu Bariotti ?
ne sont pas les au numérique. Mathieu Bariotti : Oui, l’objectif c’est la récompense immé-
réseaux sociaux diate.
mais l’éducation Il faut apprendre Journaliste : Il faut rappeler tout de même que les écrans
aux réseaux. aux ados à bien sont des pâtisseries pour le cerveau.
se servir de cette Mathieu Bariotti : Tout à fait, parce que justement tout
technologie. a été conçu pour stimuler ce système de la récompense. Il
fonctionne très bien chez nous, chez les adolescents il est
3 Vrai Ils se couchent Il faut mettre en
encore plus fort.
tard et sont obligés place des routines,
Journaliste : Mais est-ce qu’on arme les enfants pour faire
de se lever tôt. arrêter les écrans
face aux pâtisseries que représentent les réseaux sociaux ?
une heure avant de Mathieu Bariotti : Aujourd’hui on s’interroge sur l’éduca-
se coucher. tion par le numérique et je crois que ça n’est pas la bonne
question. La question, c’est l’éducation au numérique. C’est
Il est vraiment
reconnaître qu’il y a une problématique. On passe trop de
indispensable
temps sur les réseaux parce qu’ils ont été construits pour
qu’on explique
capter notre attention. Mais il ne faut pas oublier qu’il y a
aux adolescents
plein de choses qui se font sur les réseaux sociaux et qui sont
l’importance du
très bien. Je crois qu’il faut entrer dans cette complexité-là
sommeil pour avec les ados. C’est rassurant de se dire qu’on peut faire des
l’apprentissage, la choses biens sur les réseaux sociaux.
mémorisation. Journaliste : Sylviane Vian ?
66 Leçon 8 Unité 3
40 min
Sylviane Vian : Il ne faut pas oublier que ces adolescents Activité 3
sont nés avec ces outils technologiques et donc il n’est pas
question de leur interdire. Il faut juste qu’on leur apprenne à
k Formuler des questions, repérer le champ lexical
de la fatigue et de la santé
bien s’en servir.
Journaliste : Est-ce une idée fausse de dire que les ados Conceptualisation
aiment se coucher tard et se lever tard ? En petit groupe puis En classe entière a. et b. Faire
Mathieu Bariotti : Non, en fait c’est purement physiolo- relever les questions à partir de la transcription et mettre
gique. Les ados ont envie de se coucher deux heures plus en commun. Il s’agit d’un travail de révision sur la question
tard et comme en plus, ils ressentent beaucoup moins la avec inversion et la question avec Est-ce que.
fatigue que nous, quand ils vous disent : « je ne suis pas fati-
gué », en fait, c’est réel, ils ne ressentent pas cette fatigue. Questions - Pourrait-on définir dans les
Journaliste : Mais alors qu’est-ce qu’on peut faire ? avec grandes lignes ce qui caractérise
Mathieu Bariotti : La première chose, c’est de mettre en inversion l’adolescence ?
place des routines. Arrêter les écrans une heure avant le cou-
- Est-ce une idée fausse de dire que
cher, c’est important parce qu’on sait que ça a un effet sur les
hormones qui induisent l’endormissement. Il faudrait aussi les ados aiment se coucher tard et
que nous, la société, on s’adapte à ce phénomène si on veut se lever tard ?
vraiment prendre en compte les besoins des adolescents. - Pouvez-vous nous expliquer les
Commencer les cours une heure plus tard respecterait véri- effets du manque de sommeil ?
tablement leur rythme mais on comprend les réticences que Questions - Mais est-ce qu’on arme les
cela peut soulever. avec est-ce enfants pour faire face aux
Journaliste : Quelle est la dose de sommeil idéale pour que
que pâtisseries que représentent les
leur cerveau se développe le mieux possible ?
réseaux sociaux ?
Mathieu Bariotti : Ils ont encore besoin de 8 à 9 h de som-
meil et le problème c’est qu’ils ne les ont pas. C’est-à-dire - Mais alors qu’est-ce qu’on peut
qu’ils vont se coucher plus tard et qu’ils vont toujours devoir faire ?
se lever aussi tôt pour aller à l’école et donc ça paraît logique - Est-ce qu’on peut dire que
qu’ils soient fatigués. le cerveau des adolescents qui
Journaliste : Sylviane Vian, pouvez-vous nous expliquer les vivent dans des classes sociales
effets du manque de sommeil ? défavorisées se développe
Sylviane Vian : On peut les mesurer à plusieurs niveaux. différemment ?
Au niveau de la mémorisation d’abord et puis il y a également
Questions - Et comment pourrait-on expliquer
davantage de troubles de l’attention. Il y a donc un effet sur
la consolidation de ce qu’on a vécu avant et sur la mémorisa- avec mots ces spécificités ?
tion de ce qu’on va vivre. Il est vraiment indispensable qu’on interrogatifs - Quelle est l’influence des réseaux
explique aux adolescents l’importance du sommeil. Il y a très sociaux
peu de documents là-dessus. Il faut leur faire comprendre - Quelle est la dose de sommeil
que ça a une influence sur les apprentissages. Et puis bien idéale pour que leur cerveau se
sûr au niveau physique, le manque de sommeil peut se mani- développe le mieux possible ?
fester par une fatigue chronique, des malaises. Les signes
sont nombreux… Selon le niveau de connaissances du groupe, des rappels
Journaliste : Est-ce qu’on peut dire que le cerveau des ado- plus ou moins importants seront faits sur la structure de la
lescents qui vivent dans des classes sociales défavorisées se question. Faire un remue-méninges pour rassembler toutes
développe différemment ? les informations utiles sur ce point de grammaire.
Mathieu Bariotti : Alors les neurosciences et les sciences • La question avec est-ce que est la structure de la question
sociales se sont penchées sur cette question et, en effet, on courante.
observe des différences de développement. Le premier fac- • Il y a des questions auxquelles on répond oui/non (question
teur c’est que ces enfants sont soumis à un stress chronique,
fermée).
la charge mentale est souvent plus importante aussi. Et puis
• Il y a des questions ouvertes avec des mots interrogatifs :
il ne faut pas oublier que ce sont des classes sociales où on
mange moins bien. Les ados sont plus fatigués, ils souffrent
que, pourquoi, où, quel/quelle est…
d’épuisement, parce qu’ils sont aussi plus sujets à l’inquié-
• Dans la question avec inversion, il y a un trait d’union entre
tude. Mais rassurons-nous, le cerveau est plastique. Dès que le verbe et le sujet.
les conditions (l’alimentation, l’éducation, l’environnement) c. Toujours avec la transcription, faire relever le lexique en
redeviennent confortables, les adolescents peuvent retrou- relation avec la fatigue ; mettre en commun en commentant
ver leur équilibre et le cerveau continuer à se développer. le sens des mots.
Corrigés
2 a. et b. Voir la grille page précédente.
Leçon 8 Unité 3 67
La fatigue ils ressentent beaucoup moins Corrigés
la fatigue que nous. 4 a/2 ; b/1 ; c/3
Être fatigué
Une fatigue chronique une fatigue
récurrente, constante
Souffrir d’épuisement épuisé DOC. 2
= très fatigué
Activité 5 10 min
La santé l’hypersensibilité émotionnelle
un trouble de l’attention k Identifier le contenu d’une page Internet
un malaise = une perte de
Compréhension globale
connaissance En classe entière a. et b. Faire observer le document 2 de
un stress chronique
la page 43 et faire les repérages demandés. Préciser le sens
du mot cure : un traitement thérapeutique d’une certaine
être sujet à l’inquiétude durée ; les curistes sont réunis dans un endroit commun.
être inquiet(e)
Corrigés
Prolonger le travail sur le champ lexical de la fatigue
en demandant aux apprenants de lister tous les 5 a. Il s’agit d’un site qui propose un séjour en famille, une cure
afin de se désintoxiquer/se déconnecter de toutes les activités
synonymes de l’adjectif fatigué qu’ils connaissent
liées au numérique.
comme :
– des adjectifs très imagés appartenant à la langue 5 b. Phoebe et Sanjay.
familière : être à plat, crevé(e), HS (hors service),
vidé(e), mort(e) de fatigue ;
– des adjectifs d’un registre plus soutenu : las(se), Activité 6 10 min
éreinté(e).
k Sélectionner des informations
d. Laisser les groupes échanger sur la question. Compréhension finalisée
Corrigés À deux puis En classe entière Faire le repérage demandé
et mettre en commun.
3 a. et b. Voir la grille page précédente.
3 c. Voir la grille ci-dessus. Corrigés
3 d. Production libre. Proposition de réponse : quand je fais du 6 La cure se passe dans un ancien monastère ; il y a un pota-
sport, quand je me couche très tard, quand je suis stressé(e), ger, une piscine et vue sur la mer. Il faut partager les chambres.
quand je travaille trop, etc. Je me sens triste, inquiet(ète), On fait de la méditation, du yoga, du chant et de la voile. Le
perdu(e), etc. séjour dure 6 jours et 5 nuits du 18 au 23 septembre. La cuisine
est végane.
Lexique 10 min
20 min
Activité 7
❚ Les sciences 043
k Demander des renseignements
❚ La santé (2) 044 Compréhension finalisée (suite)
❚ L’analyse 045 En classe entière a. Faire lire les questions (encadré vert
À deux Inviter les apprenants à se reporter à la partie au bas du document) et déterminer les thèmes.
Lexique du bandeau de la page 43, Les sciences 043,
La santé (2) 044 et L’analyse 045.
Grammaire 15 min
Lexique et Communication activité 4 page 47
❚ L’interrogation
5 min Conceptualisation (2)
Activité 4
À deux puis En classe entière b. Ce travail sur la structure
Grammaire interrogative complète celui de l’activité 3 a. Il zoome
notamment sur la question à inversion quand le sujet est
❚ Le pronom personnel sujet on un nom. Faire faire le classement demandé par les binômes
En classe entière Faire lire les trois phrases et choisir ce et mettre en commun. Comme à l’activité 3 a., faire faire
que remplace le pronom sujet on. des commentaires sur la structure des questions et attirer
NB : l’activité 7 d. poursuit ce travail ; le renvoi au mémo notamment l’attention sur la phrase à inversion complexe
peut se faire à ce moment-là. Les menus sont-ils accessibles en ligne ?
68 Leçon 8 Unité 3
Registre Registre Corrigés
Registre formel
familier courant 7 a. Les questions sont d’ordre pratique ; elles portent sur la
Le programme Est-ce que les Vient-on nous nourriture, les vêtements, l’arrivée, la préparation, l’emploi du
est le même ingrédients sont chercher à temps, le programme, les modalités de paiement, la connexion
pour les ados et indiqués ? l’aéroport ? Internet.
les parents ? 7 b. Voir la grille ci-contre.
Est-ce qu’on Quels 7 c. Production libre. On peut penser que les questions
On mange peut payer en vêtements doit- concernant l’organisation matérielle du stage, la logistique,
ensemble à plusieurs fois ? on apporter ? le coût sont certainement posées par les parents ; elles sont
chaque repas ? associées aux formes de questions courantes et formelles. On
Comment peut supposer aussi que les ados sont plus préoccupés par
On fait quoi le peut-on se les activités de loisirs (On fait quoi le soir après le dîner ?) et le
soir après le préparer ? besoin de savoir s’ils pourront « se libérer » de la présence des
dîner ? parents ; les questions posées sont dans un registre familier.
Les menus sont- 7 d. 1. On remplace nous, c’est-à-dire Phoebe et Sanjay. 2. On
ils accessibles remplace quelqu’un.
en ligne ? 7 e. Proposition de réponse : Le besoin de repos et de se
déconnecter des activités numériques.
Comment nous
déplacerons-
nous ?
Y a-t-il un
accès à
Internet ?
Lexique 5 min
• Verbe pronominal / place des pronoms : Comment nous Inviter les apprenants à se reporter à la partie Lexique du
déplacerons-nous ? bandeau de la page 43, Les activités 046.
Leçon 8 Unité 3 69
• Proposez à votre camarade des solutions : Prolongement de la leçon
– Tu pourrais + inf.
– Tu devrais + inf. Entraînement linguistique
– Ce serait bien que tu + subj. ■ Demander aux apprenants de relire la double page et
– Il faudrait que tu + subj. de réécouter les documents travaillés.
– À ta place, je + cond. ■ Compléter la fiche-lexique sur la santé créée à la leçon 4
Production orale et qui sera complétée à la leçon 15.
À deux a., b. et c. Laisser les binômes échanger. ■ Créer une fiche-lexique sur les activités.
Corrigés
8 Production libre. Classe inversée
Avant la leçon 9
Demander aux apprenants de :
– regarder le document 1 et faire l’activité 1 page 44 ;
– lire le texte et faire l’activité 2 page 44.
L EÇO N
9 Imaginer pages 44-45
IMAGINER 2 h 15
DOC. 1 DOC. 2
COMPRENDRE
DOC. 3 047
COMPRENDRE
5’ 15’ 5’ 15’
Lexique
Act. 4 Act. 5 Grammaire
050
• identifier le thème • comprendre une analyse • le temps libre • la négation
d’un sondage de sondage
AGIR
70 Leçon 9 Unité 3
Comprendre DOC. 2
Activité 2 10 min
DOC. 1
10 min
k Décrire la forme d’un texte littéraire
Activité 1 Compréhension globale
k Décrire et interpréter un tableau Seul puis En classe entière a. Demander à la classe de lire
Compréhension le texte et de répondre à la question sur la forme de celui-ci.
En classe entière a. Décrire le tableau en interprétant, en b. Faire répondre à la question et justifier la réponse. Amener
donnant un sens à ce que l’on voit. les apprenants à résumer le propos du texte : l’auteur ima-
En classe entière b. Faire répondre à la question et justifier gine ce qu’on ferait le matin d’une journée où on déciderait
la réponse. de ne rien faire. Inviter les apprenants à imaginer la scène :
on voit un homme ou une femme dans son lit qui vient de se
À deux puis En classe entière c. Les binômes choisissent
réveiller un matin d’été ; il/elle reste un moment dans son
trois mots en expliquant leur choix. La mise en commun fera
lit avant de se lever.
émerger les trois mots qui auront le plus de suffrages.
En classe entière d. Faire un tour de classe pour répondre
à la question. Laisser la classe réagir à chaque intervention.
Corrigés
2 a. L’auteur va à la ligne après chaque virgule et chaque
Si le professeur souhaite consacrer davantage de
point ; il saute une ligne après chaque phrase. C’est présenté
temps à l’échange proposé en 1 d., voici un question- comme un poème.
naire permettant un échange sur le thème de la lecture. 2 b. L’auteur imagine une matinée de paresse (il utilise des
Ce travail peut être aussi proposé à l’écrit. phrases hypothétiques : si + imparfait + conditionnel présent).
1. Aimez-vous lire ?
2. Lisez-vous beaucoup ?
3. Quel type de livres préférez-vous ?
4. Aimez-vous relire un livre ? Pourquoi ? 10 min
5. Rangez-vous vos livres et comment ?
Culture(s)
6. Aimez-vous prêter vos livres ? k Philippe Delerm
7. Empruntez-vous les livres que vous voulez lire ou En classe entière Faire lire l’encadré sur Philippe Delerm
préférez-vous les acheter ? et répondre à la question.
8. Griffonnez-vous, annotez-vous vos livres ? Pourquoi ?
9. Quand vous achetez un livre, comment le choisis-
sez-vous : regardez-vous la couverture, lisez-vous Culture(s) +
le résumé, lisez-vous la première page… ?
10. Un de vos livres est-il lié à un souvenir particulier ? Parmi les auteurs contemporains français les plus
11. Où aimez-vous lire ? Trouvez-vous qu’il y a des connus, on peut citer : Joël Dicker, Jean Échenoz, Annie
endroits privilégiés ? Ernaux, Pierre Lemaître, Michel Houellebecq, Amélie
12. Quand vous commencez un livre, vous obli- Nothomb, Marie Ndiaye…
gez-vous à le finir même s’il ne vous plaît pas ?
13. Avez-vous un livre préféré ? Si oui, lequel ?
Corrigés
Activité 3 30 min
1 a. On voit une femme assise sur un fauteuil ; elle lit et tourne
le dos à celui qui regarde (elle a besoin d’intimité, de secret). k Analyser le style d’un texte littéraire
Elle a une position très décontractée : jambes repliées sur elle- Compréhension finalisée
même, pieds nus, une épaule découverte. Le décor suggère un Le sens du texte ayant été perçu à l’activité 2, il s’agit dans
salon ou une chambre confortable (rideaux, meubles, couleurs cette activité d’observer et de décrire les procédés stylis-
chaudes).
tiques utilisés.
1 b. Proposition de réponse : Elle lit peut-être un roman
d’amour ou d’aventures compte tenu de sa position très déten- À deux puis En classe entière a. et b. Laisser les binômes
due. Elle a l’air très absorbée, très concentrée. faire l’activité. Circuler pour apporter de l’aide et guider
1 c. Proposition de réponse : temps (elle a du temps) ; histoires dans le décryptage des procédés stylistiques. Pour la mise
(elle lit une fiction) ; calme (l’atmosphère de la pièce semble en commun, amener les apprenants à analyser les procé-
tranquille) ; paresse (elle a une attitude décontractée) ; confort dés relevés pour chacun des repérages en leur posant des
(le fauteuil, les rideaux, les couleurs chaudes) ; rêve (le livre questions du type :
encourage l’imagination) ; silence (elle semble être seule) ; – Pourquoi l’auteur utilise-t-il le pronom on pour s’adresser
farniente (elle se repose). au lecteur ? Il imagine que le lecteur et lui ressentent la même
1 d. Production libre. chose ; il généralise.
Leçon 9 Unité 3 71
– Quand vous lisez les phrases que vous avez relevées, DOC. 3 047
qu’entendez-vous ? Que voyez-vous ? Quelle sensation
ressentez-vous ? Est-ce agréable ? (Voir la grille ci-dessous.) Activité 4 5 min
L’ouïe On entendrait un râteau dehors, sur le k Identifier le thème d’une émission de radio
gravier... un bruit de petits cailloux, Sensibilisation
un bruit familier de jardinage.
En classe entière Demander aux apprenants d’observer la
On entendrait juste quelques voix page de présentation et faire des hypothèses sur le contenu
tranquilles qui parleraient loin... des de l’émission qu’ils vont écouter : un commentaire sur un
voix familières presque indistinctes sondage, les résultats d’un sondage, etc.
mais qui indiquent une présence
humaine sécurisante. Compréhension globale
Le toucher L’oreiller serait tout chaud... un coin Faire écouter l’émission et répondre à la question.
d’oreiller frais.
Transcription 047
Ça serait comme si on devenait la
fraîcheur de l’oreiller... quand il fait Le dernier baromètre « les Français et la lecture » de l’ins-
trop chaud, on cherche la fraîcheur, titut Ipsos pour le Centre national du livre révèle que 86 %
c’est agréable. des Français ont lu un livre ou plus en 2020, une baisse de
6 points par rapport à 2019. On n’a jamais aussi peu lu… et
La vue Il y aurait des rayons de soleil par les la catégorie des 15-24 ans est particulièrement touchée.
persiennes et une petite poussière Un phénomène qui n’étonnera personne puisqu’il n’est pas
blonde. le soleil n’est pas trop fort, il nouveau.
est filtré par les volets ; il apporte une En 2021, Seuls 80 % des 15-24 ans se disent lecteurs, contre
lumière douce ; la poussière éclairée 92 % en 2019. Rien n’est alarmant pourtant car les jeunes
par les rayons du soleil prend une restent la tranche d’âge qui lit le plus, juste devant les seniors.
couleur blonde. Les jeunes lecteurs n’ont généralement lu ni romans, ni poli-
ciers, ni poésie. En effet, les ouvrages choisis par les jeunes
À deux puis En classe entière c. Faire lire la phrase à haute
sont surtout utilitaires. Ainsi, arrivent en tête : les livres
voix et répondre à la question. Faire lire ensuite le texte entier
pratiques, d’art de vivre ou de loisirs (cuisine, décoration,
à voix haute et amener les apprenants à remarquer que cette voyages, jardinage, etc.), les livres sur l’histoire. La BD perd
sonorité est très présente dans tout le texte : les verbes à du terrain mais la science-fiction se maintient tout de même
l’imparfait et au conditionnel (faisait, réveillerait, entendrait, dans les ventes.
aurait, serait, trouverait, devenait, était, penserait, enten- Les jeunes décrochent de leurs livres, même pendant les
drait, parleraient) + oreiller, frais, fraîcheur, reste, quelques. congés. La lecture plaisir disparaît progressivement, près de
Demander si cela produit un effet particulier. la moitié des jeunes interrogés ont déclaré lire autant pour
À deux puis En classe entière d. Faire un tour de table : leurs loisirs que pour leurs études.
chaque apprenant répond, justifie et échange avec la classe. Les explications sont simples : les jeunes sont trop accro-
chés à leur téléphone. Personne ne le contredira et les livres
ne parviennent plus à les déconnecter. Alors, pour ramener
Corrigés
ces jeunes vers la lecture, le Centre national du livre compte
3 a. Il dit on = nous ; les lecteurs et lui forment un groupe. justement miser sur les réseaux sociaux. Des vidéos avec
3 b. Voir la grille ci-dessus. des recommandations de lecture, des personnalités qui
3 c. Il y a une allitération en [ɛ] : aurait, rayons, soleil, per- évoquent leur livre préféré sont également des projets du
siennes, poussière. CNL. Des clubs de lecture seront mis en place pour permettre
3 d. Production libre. des échanges entre les jeunes et les plus âgés.
Corrigés
4 Les résultats d’un sondage sur les Français et la lecture et
Lexique 5 min
particulièrement sur les jeunes et la lecture.
❚ Le jardin 048
❚ Les sensations 049
À deux Inviter les apprenants à se reporter à la partie
Lexique du bandeau de la page 45, Le jardin 048 et Activité 5 15 min
Les sensations 049.
k Comprendre une analyse de sondage
Compréhension finalisée
À deux puis En classe entière a., b., c. et d. Faire réécouter
pour que les binômes répondent aux questions. Mettre en
commun.
72 Leçon 9 Unité 3
emander aux apprenants de comparer leur propre
D Agir
rapport à la lecture avec les résultats de ce sondage
et de commenter les propositions du CNL. Activité 6 30 min
Grammaire 15 min
Prolongement de la leçon
❚ La négation
Cette leçon propose une révision de la négation ; en infor- Entraînement linguistique
mer les apprenants. ■ Demander aux apprenants de relire la double page et
À deux puis En classe entière – Faire réécouter et de réécouter les documents travaillés.
demander aux binômes de relever les phrases négatives. Évaluation formative
Mettre en commun au tableau et conceptualiser. ■ Les activités du Cahier d’activités correspondant à la
– Mettre en évidence les structures négatives puis rassem- leçon sont aux pages 124-125.
bler les informations sur les négations repérées. Insister ■ Le bilan de l’unité est proposé aux pages 126-127.
davantage sur la structure ne… ni… ni… / ni… ni… ne.
On n’a jamais aussi peu lu...
Un phénomène qui n’étonnera personne puisqu’il n’est
pas nouveau.
Rien n’est alarmant
Les jeunes lecteurs n’ont généralement lu ni romans,
ni policiers, ni poésie.
Personne ne le contredira et les livres ne parviennent
plus à les déconnecter.
personne... ne / ne... personne =/ quelqu’un/tout
le monde
ne... jamais (= pas une seule fois) =/ toujours, souvent,
quelquefois, déjà
ne... ni... ni... / Ni... ni... ne... =/ et, ou / + nom ou infinitif
(j’aime lire et danser je n’aime ni lire ni danser / la
lecture et la danse me plaisent Ni la lecture
ni la danse ne me plaisent)
ne... plus =/ encore (avant oui , maintenant non)
Inviter les apprenants à se reporter à la partie Grammaire
du bandeau de la page 45, La négation.
Grammaire et Verbes activités 8, 9, 10 et 11 page 49
Leçon 9 Unité 3 73
Lexique et Communication pages 46-47
74 Unité 3
Grammaire et Verbes pages 48-49
Unité 3 75
Techniques pour… page 50
Cette tâche consiste à donner des clés à tout apprenant pour Yuki : Exactement ! Passons à l’histoire. D’après Georges
faire un exposé oral en français, tâche éminemment indis- Vigarello, on n’est pas forcément plus fatigués aujourd’hui. Il
pensable dans les mondes universitaire et professionnel. explique que la question de la fatigue apparaît au xviiie siècle,
qu’on commence à en parler dans les livres parce que les
gens parlent de ce qu’ils éprouvent. La vraie différence
pour lui c’est la question de la charge mentale. Elle naît au
xxe siècle avec l’informatique. Il dit que quand on est face aux
écrans, on a du mal à gérer le flux d’informations. Il démontre
que plus on a d’appareils informatiques, nos ordis, nos por-
Écouter tables, plus on a de notifications… plus on souffre de charge
mentale.
Activité 1 058 5 min
Alors pour finir, les conseils de l’auteur. Il fait l’éloge de la
lenteur. Pour lui, il est essentiel de gérer le temps de repos,
[Découverte]
son sommeil mais aussi les périodes où on ne fait rien. Oui,
a. et b. Faire écouter l’exposé puis demander de répondre
il dit que c’est important de s’ennuyer ! Et c’est vrai qu’on en
à la question et de cocher les thématiques.
parle de plus en plus ! Pour lui, il faut organiser son temps
entre le sommeil, le temps de travail, alors pour nous c’est les
Transcription 058 études, les activités extérieures : le sport, le cinéma… et puis
Yuki : Bonjour à tous. Alors aujourd’hui, je vais vous parler le temps où on devrait s’ennuyer. Il dit qu’il est grand temps
de l’Histoire de la fatigue. C’est un livre, un essai plus exac- de réapprendre à prendre son temps.
tement, de Georges Vigarello. Voici la couverture du livre et la Voilà. J’espère que mon exposé vous a plu. Est-ce que vous
photo de l’auteur. Il est historien et professeur à l’École des avez des questions ?
hautes études en sciences sociales. Personnellement, j’ai
adoré faire des recherches sur ce livre ! Il mène une enquête
pour essayer de comprendre pourquoi on est aussi fatigués Corrigés
aujourd’hui. Je vais d’abord expliquer les deux types de
1 a. Elle parle d’un livre qui s’intitule Histoire de la fatigue.
fatigue ensuite, j’aborderai la question de la fatigue à travers
1 b. 1 la santé ; 2 le corps ; 4 le rythme de vie ; 5 le sport ;
l’histoire. Enfin, je reprendrai les conseils donnés par l’auteur
6 l’histoire.
pour lutter contre la fatigue.
Ça vous arrive souvent d’être fatigués ? Oui, je vois que vous
êtes plusieurs. Alors tout d’abord, dans son livre, Georges
Vigarello explique qu’il y a deux types de fatigue. Vous le Activité 2 058 5 min
voyez sur mon schéma. En ce qui concerne la fatigue phy-
En classe entière a. et b. Faire réécouter et répondre aux
sique, elle est liée aux efforts qu’on fait pendant des activités
deux questions.
sportives par exemple. Mais il explique qu’elle vient d’autres
choses aussi. Quelqu’un a une idée ?
Un élève : Les déplacements ! Corrigés
Yuki : Oui, par exemple. Les déplacements qu’on fait 2 a. Elle annonce trois parties qu’elle introduit par D’abord, …
jusqu’au lycée, dans le lycée, pour aller à la cantine, pour ren- Ensuite… et Enfin.
trer. Et puis il y a aussi la fatigue qui vient de nos autres acti- 2 b. 1. Vrai : La fatigue physique et la fatigue psychique. ;
vités quotidiennes, quand on aide nos parents par exemple. 2. Faux : on n’est pas plus fatigués maintenant mais on en
Ça, c’est la première fatigue mais il y a aussi la fatigue psy- parle davantage. ; 3 Faux : elle est née avec l’informatique.
chologique. On l’appelle aussi « fatigue psychique ». C’est
en gros toutes les difficultés qu’on rencontre. Par exemple
quand on a des problèmes avec ses parents, quand on leur
demande de sortir et qu’ils ne sont pas d’accord. Quand ils Activité 3 10 min
se plaignent de nos résultats scolaires. Et justement, c’est
aussi les problèmes au lycée. Les devoirs trop difficiles, les [Analyse]
devoirs trop nombreux. Ça va, c’est clair ? Vous distinguez À deux puis En classe entière a. Faire réécouter et noter
bien les deux types de fatigue ? Comment on les appelle ? les exemples. Mettre en commun. Faire échanger la classe
Un élève : La fatigue physique et la fatigue psychique. sur l’importance de cette volonté de faire participer son
Activité 4 1h
10 min
En classe entière
Corrigés
Exemples de production : temporels (leçon 11) ; l’accord du participe passé (2)
k C’est l’unité 4. avec avoir (leçon 12).
k Elle s’appelle Faites visiter. k page La médiation propose de gérer un désaccord
La
k Sur la photo, on voit un jeune homme qui pratique à l’oral.
le yamakasi (art du déplacement urbain qui fait prendre k La vidéo 07 propose une interview de deux jeunes
des risques). qui parlent de leur lieu de vie.
k Les objectifs sont : proposer un projet, faire visiter un lieu, k Des fiches pédagogiques d’exploitation de cette vidéo
parler de son lieu de vie. sont disponibles parmi les ressources numériques
k Les points de grammaire sont : le gérondif (leçon 10) ; de la méthode.
les pronoms relatifs composés, les indicateurs
L EÇO N
10 Proposer un projet pages 52-53
PROPOSER UN PROJET 3 h 10
Savoir-faire et savoir agir : parler de la ville • donner des précisions sur une action • situer dans l’espace
DOC. 1
COMPRENDRE
Leçon 10 Unité 4 79
DOC. 2 DOC. 3 059
COMPRENDRE
DOC. 1
k Repérer le sujet d’une page de site
Compréhension globale
15 min En classe entière Faire lire rapidement l’introduction et
Activité 1 répondre à la question.
k Décrire un logo et une illustration
En classe entière a. Faire observer la page du site page 52 Corrigés
et échanger sur le logo. Le bateau représenté est très sty- 2 La possibilité pour les habitants de la ville de jardiner dans
lisé ; projeter d’autres logos de Paris plus explicites. b. Faire les espaces publics (Comment participer à la végétalisation de
décrire l’illustration collectivement ; expliquer le lexique. la ville ?).
le jardin public
le jardin partagé
15 min
un rucher = groupe de ruches/maison des abeilles Activité 3
le toit k Comprendre une procédure
la ferme Compréhension finalisée
la cour = espace fermé entre deux immeubles À deux puis En classe entière a., b. et c. Demander de lire
le mur ou la clôture = tout ce qui sert à rendre la page et de répondre aux questions. Mettre en commun en
un espace clos (= fermé) : un mur, un grillage, etc. expliquant collectivement le vocabulaire inconnu.
l’arbre et le pied d’arbre un permis = une autorisation < permettre
le mobilier urbain : les bancs, les lampadaires, (permis de conduire, permis de pêche, etc.)
les arrêts de bus, etc.
délivrer, accorder, obtenir un permis
le balcon ou la terrasse (différence de taille)
une charte = un ensemble de règles
Corrigés
1 a. Un bateau. Corrigés
1 b. On voit un plan de coupe d’une rue où alternent des bâti-
ments et des espaces verts ; il y a aussi des ruches sur les toits 3 a. C’est la ville de Paris qui délivre le permis pour 3 ans.
et des fermes. 3 b. Les citoyens et les collectifs (associations, écoles,
commerces).
3 c. Il faut faire une demande sur le site, accompagnée d’un
Culture(s) + projet, qui est analysée par les services techniques de la ville.
80 Leçon 10 Unité 4
Culture(s) + Corrigés
4 a. en mettant des fleurs sur son balcon ; en végétalisant
La mairie de Paris sa rue ou sa cour d’immeuble ; en créant un jardin partagé ou
pédagogique.
Chaque arrondissement de Paris a une mairie et un
4 b. en + base du verbe à la 1re personne du pluriel du présent
maire élu. Ces 20 maires élisent le maire de Paris. Ce
+ ant
statut particulier concerne aussi les villes de Marseille
4 c. Jardinez en habitant en ville
et de Lyon.
Grammaire et Verbes activités 1 et 2 page 60
15 min
Activité 4 20 min Activité 5
Grammaire k Donner son opinion
En petit groupe Laisser les groupes échanger. Faire une
❚ Le gérondif rapide mise en commun pour lister les projets existants dans
Conceptualisation certains pays et les noter dans un coin du tableau. Celle liste
À deux puis En classe entière a. Demander aux binômes donnera des idées pour l’activité 9.
de relever les phrases répondant la question et mettre en
commun. Attention à ne pas relever le quatrième gérondif Corrigés
de l’introduction qui ne répond pas à la question puisqu’il
5 Production libre.
exprime la simultanéité.
b. Faire la tâche de conceptualisation sur la morphologie
du gérondif.
c. Faire faire le dernier relevé et conceptualiser les utili-
sations du gérondif.
en mettant des fleurs sur son balcon DOC. 2 DOC. 3 116
en végétalisant sa rue ou sa cour d’immeuble 10 min
Activité 6
en créant un jardin partagé ou pédagogique en + base
du verbe à la 1 re personne du pluriel du présent + ant
k Identifier un projet
Sensibilisation
Jardinez en habitant en ville
En classe entière a. et b. Faire observer la page du site et
Utilisations demander de répondre aux questions.
En réponse à comment + infinitif (manière) :
- Comment (peut-on) végétaliser ? Corrigés
En créant un jardin. 6 a. C’est un projet de Parkour Park proposé par la ville de
- Pour indiquer la simultanéité/même personne Tours.
que le sujet : Je jardine en habitant en ville 6 b. Production libre. Les apprenants feront sans doute la rela-
tion avec la photo de la page d’ouverture de l’unité.
(= je jardine et j’habite en ville).
La classe se reportera ensuite à la page 53 pour lire
les explications récapitulatives sur le gérondif.
Préciser que :
– pour exprimer la simultanéité, cette forme verbale est
souvent utilisée dans un contexte familier quand une per- 10 min
Activité 7
sonne veut dire qu’elle fait deux choses en même temps :
Je travaille en écoutant de la musique ; k Comprendre les objectifs d’un projet
de réaménagement urbain
– pour exprimer la manière, le gérondif est souvent utilisé
quand on veut proposer des solutions à un problème : Compréhension globale
– Comment progresser en compréhension orale ? En En classe entière a. et b. Faire écouter la conversa-
écoutant beaucoup de documents audio. Moi j’ai progressé tion entre les deux jeunes et demander de répondre aux
en écoutant des chansons. questions.
Leçon 10 Unité 4 81
Transcription 059 Corrigés
Gaël : Salut Lucy, t’es au courant pour le Parkour ? 8 a. Piétonniser le quartier ; créer une aire de jeux ; réaména-
Lucy : Salut Gaël… Le projet que tu as proposé à la ville ? ger les accès ; construire une piste cyclable ; créer une prome-
Gaël : Oui, exactement ! Il a été accepté et ils vont bientôt nade végétalisée le long du fleuve ; bâtir un Parktour ; utiliser
commencer les travaux. Ils vont piétonniser le quartier, il y des matériaux innovants.
aura une aire de jeux en plus du Parkour. 8 b. Production libre.
Lucy : Top !
Gaël : Je n’étais vraiment pas sûr que mon projet soit
accepté… Mais si, il l’a bien été !... Et j’ai même pu participer
à la réunion de la mairie.
Lucy : Tu dois être vraiment content ! 5 min
Gaël : Carrément ! Ils ont expliqué comment ils allaient Lexique
réaménager le quartier. Tu y accéderas par l’avenue de 060
❚ La localisation
Grammont, celle qui va vers le lac de la Bergeonnerie. Ils ont
décidé de construire une piste cyclable à côté du trottoir. Elle ❚ La ville (1) 061
longera l’axe de circulation principal et elle permettra d’accé- À deux Inviter les apprenants à se reporter à la partie Lexique
der au parc sans danger. En même temps, ils vont créer une du bandeau de la page 53, La localisation 060 et
promenade le long du fleuve. Ce sera un espace complète- La ville (1) 061.
ment végétalisé.
Lexique et Communication activité 2 page 59
Lucy : C’est génial, on se sentira presque à la campagne !
Gaël : Oui, ce sera vraiment agréable ! Au milieu du parc, ils
vont bâtir tout un espace réservé au Parkour avec des murs,
des blocs en béton enfin, plein d’obstacles pour sauter, faire
des acrobaties…
Lucy : C’est super mais le béton, en plein soleil, c’est pas ce
qu’il y a de mieux, non ?
Gaël : Il y aura des arbres autour du Parkour, ils le borderont
entièrement, ils apporteront de l’ombre. Et puis il est prévu
d’utiliser des matériaux innovants. Les urbanistes ont pensé
Agir
à tout, ils veulent faire de Tours une ville durable du xxie siècle. 60 min
Lucy : Je suis certaine que ça va beaucoup plaire ! J’ai hâte
Activité 9
de voir le résultat. Et puis ça fait tellement longtemps que k Proposer un projet de végétalisation
tu me parles de ton projet. Je crois que je vais me mettre au pour un quartier
Parkour moi aussi ! Préparation
En classe entière Présenter la tâche aux apprenants, expli-
Corrigés quer les différentes étapes de l’activité et en vérifier la bonne
compréhension : les apprenants vont établir un projet de
7 a. Parce que c’est lui qui a proposé ce projet. végétalisation d’un quartier.
7 b. C’est un espace ludique avec plein d’obstacles pour sau-
ter, faire des acrobaties. Le projet de Parkour s’inscrit dans Production
celui plus global de réaménagement du quartier (piétonnisa- À deux a., b. et c. Chaque binôme prépare son projet. Le
tion, pistes cyclables, végétalisation, etc.) : Les urbanistes professeur circule pour apporter son aide.
ont pensé à tout, ils veulent faire de Tours une ville durable du
xxie siècle.
Présentation
En classe entière d. Les binômes présentent leurs projets
qui seront discutés.
Hors de la classe, les projets sont postés sur le groupe
30 min
Activité 8 classe.
k Préciser un projet de réaménagement urbain Corrigés
Compréhension finalisée
À deux puis En classe entière a. Faire réécouter la pré- 9 Production libre. Exemple de production : Nous avons choisi
sentation afin que les binômes puissent prendre des notes de végétaliser la cour de notre immeuble ; c’est une petite cour
et se concerter. Mettre en commun au tableau et expliquer de 50 m2 entre 2 immeubles ; c’est un espace public et privé
collectivement le lexique. donc nous discuterons avec les autres habitants de l’immeuble.
Actuellement, cette cour est grise, triste et des voitures
b. Demander à chaque binôme de dessiner un schéma puis viennent se garer…. On a le projet de / On pourrait / Ce serait
mettre en commun tous les schémas afin de les commenter bien de mettre des bacs à fleurs au sol, etc.
et de repérer les ressemblances et les différences.
82 Leçon 10 Unité 4
Prolongement de la leçon Classe inversée
Entraînement linguistique Avant la leçon 11
■ Demander aux apprenants de relire la double page et Demander aux apprenants de :
de réécouter les documents travaillés. – lire le document 1 page 54 ;
■ Créer une fiche-lexique sur le thème de La ville et des
– faire l’activité 1 page 54.
espaces verts qui sera complétée aux leçons 11 et 12.
■ Créer une fiche-lexique sur le logement qui sera
complétée aux leçons 11 et 12.
Évaluation formative
■ Les activités du Cahier d’activités correspondant à la
leçon sont aux pages 128-129.
L EÇO N
11 Faire visiter un lieu pages 54-55
Savoir-faire et savoir agir : décrire les transformations d’une ville • situer dans le temps • organiser une visite guidée
DOC. 1
COMPRENDRE
DOC. 2 065
COMPRENDRE
Leçon 11 Unité 4 83
Culture(s) + Corrigés
1 a. Le Havre. C’est une ville située en Normandie au bord de
L’Unesco ou Organisation des la mer et à l’embouchure de la Seine. C’est un port industriel.
1 b. Parce qu’elle a été bombardée pendant la Seconde Guerre
Nations unies pour l’éducation, la
mondiale (Pendant la Seconde Guerre mondiale, plusieurs
science et la culture (United Nations
bombardements ont visé Le Havre et ont détruit la ville en
Educational, Scientific and Cultural
grande partie).
Organization) est une institution spé- 1 c. C’est l’architecte Auguste Perret qui l’a reconstruite entre
cialisée de l’Organisation des Nations 1945 et 1964 (Le ministère […] a confié le chantier de recons-
unies (ONU), créée en 1945 à la suite des dégâts et des truction à Auguste Perret, architecte et urbaniste).
massacres de la Seconde Guerre mondiale. Le logo de 1 d. Proposition de réponse : Parce que la ville fait partie du
l’Unesco représente un temple grec. patrimoine mondial de l’Unesco car c’est un modèle de recons-
Le patrimoine mondial de l’Unesco truction et est donc protégée.
désigne un ensemble de biens cultu-
rels et naturels présentant un intérêt
exceptionnel pour l’héritage commun Culture(s) +
de l’humanité. On fait la distinction
entre le patrimoine matériel (objets,
lieux) et le patrimoine immatériel (pratiques culturelles, La ville du Havre a en fait été bombardée par les alliés,
connaissances et savoir-faire). Le logo du patrimoine le 5 septembre 1944 afin d’en chasser l’occupant nazi.
a été dessiné par l’artiste belge Michel Olyff, et a été La ville a été détruite à 80 % et il y a eu 2 000 morts
adopté comme emblème officiel en 1978. Le carré central civils. En 2005, l’Unesco a décidé d’inscrire Le Havre
symbolise les résultats de la compétence humaine et de sur la Liste du patrimoine mondial en retenant que « le
l’inspiration, le cercle célèbre les cadeaux de la nature. plan de reconstruction du Havre est un exemple excep-
L’emblème est rond, comme le monde, un symbole de tionnel et une étape importante de l’intégration des
protection globale pour le patrimoine de l’humanité. traditions urbanistiques à une mise en œuvre pionnière
des développements modernes qui se sont produits dans
l’architecture, la technologie et l’urbanisme ».
Auguste Perret, né en 1874 en Belgique et mort en 1954
k Compréhension globale à Paris, est un architecte français et l’un des premiers
En classe entière a. Faire rapidement repérer le nom de la techniciens spécialistes à avoir utilisé le béton armé
ville et la situer sur la carte. (= avec une structure métallique) pour la construction
b. et c. Demander aux apprenants de lire rapidement le texte d’immeubles. Ce béton, il le décore, il le colore, il le
et de répondre aux questions. traite, il l’habille grâce à différents procédés techniques.
d. Avant de répondre à la question posée, faire faire des
hypothèses sur les raisons du bombardement de la ville
(c’est un port donc ville importante pour les échanges et le
30 min
commerce ; en temps de guerre, les ports sont visés pour Activité 2
bloquer la vie économique d’un pays). Faire répondre à la k Décrire les transformations d’une ville
question. Afin de préparer l’activité suivante, demander si
Compréhension finalisée
Auguste Perret a reconstruit la ville à l’identique : non, car
il est écrit il a recréé/Il a redessiné. Avant de faire l’activité, demander à la classe de relire
le texte et de résumer le sujet des deux derniers
détruire/destruction
paragraphes : on explique avec précision comme
reconstruire/la reconstruction l’architecte a reconstruit la ville (il a recréé l’espace,
redessiné ; il a agrandi ; il a construit, il a édifié). On
la guerre
parle des espaces publics (rues, bâtiments) et aussi
les bombes (f)/bombarder/le bombardement des logements.
valoriser = mettre en valeur/la valorisation À deux puis En classe entière a. Demander aux binômes
de faire le classement lexical demandé ; au préalable, expli-
citer le sens d’« aménagement urbain » = ce qui concerne la
circulation, les transports, etc. Mettre en commun et expliquer
collectivement les mots inconnus.
84 Leçon 11 Unité 4
Aménagements Bâtiments et Le professeur peut demander à la classe de visualiser
Logements le plan de la ville et d’en faire un dessin schématique ;
urbains espaces publics
les dessins pourront être comparés. Encourager les
- un axe de - un parc public - des
apprenants à se rendre sur le site de la mairie du
circulation - une église aména-
Havre afin de voir des images de la ville. De nom-
- une voie gements
- un cimetière breuses petites vidéos sont présentes sur YouTube
modernes
- un plan - un gratte-ciel pour expliquer la reconstruction de la ville.
- un
- l’hôtel de ville appartement
- un front de mer témoin = un
= les b ^âtiments appartement Culture(s) +
devant la mer modèle
- un phare - une La reconstruction du Havre
= tour éclairée pour résidence Auguste Perret n’a pas décidé de reconstruire la ville
informer les bateaux ancienne mais de créer une ville neuve. Les bases de
cette construction sont :
b. À deux puis En classe entière Pour ce second relevé
– la standardisation (on répète les mêmes types de
lexical, demander aux apprenants de noter les actions qui
logement) ;
ont été faites comme cela est indiqué dans l’exemple. Mettre
– la préfabrication des éléments de construction (les
en commun et souligner les verbes utilisés, verbes indispen-
éléments sont construits ailleurs et apportés sur le site) ;
sables lorsqu’on parle d’urbanisme. Expliquer collectivement
– la création de trois grands axes : le centre-ville, la
les mots inconnus.
mer et le port avec de grandes voies de circulation (le
La circulation Il a redessiné la nouvelle ville « Triangle d’or » : boulevard François Ier, avenue Foch
du Havre en définissant deux axes et rue de Paris). On ajoute deux monuments visibles
de circulation. de loin : l’hôtel de ville (72 mètres de haut) et l’église
Saint-Joseph (107 mètres de haut) ; et deux bassins :
Il a d’abord prolongé l’axe
le bassin du commerce et le bassin du Roy ;
est-ouest : cette longue voie
– la création de voies secondaires qui délimitent des
a permis de relier [...]
îlots de 100 mètres × 100 mètres.
Il a agrandi l’axe nord-sud L’architecture de la ville suit plusieurs principes :
en prolongeant le boulevard – l’utilisation du béton armé ;
François 1 er jusqu’au front de mer – l’ensemble de la ville est construit sur une sorte de
sud. grille invisible. 6,24 mètres, c’est la portée optimale
Le confort il a fait installer l’eau courante d’une poutre de béton (calculé en 1946). On en déduit
des logements (= eau coulant des robinets) ensuite les proportions de tous les bâtiments avec
6,24 mètres de côté ;
Les activités il a ajouté la valorisation des
– une organisation verticale similaire de tous les
publiques activités maritimes et publiques
immeubles : un premier niveau pour les commerces,
[...] square Saint-Roch, qui a un balcon filant à partir du premier étage de logement,
remplacé un ancien parc public deux niveaux de logement, un second balcon filant (sur
et un cimetière [...] toute la longueur) au dernier étage de logement, un étage
en retrait, une toiture terrasse ;
Il a également édifié d’imposants
– le confort pour tous : de l’espace et des logements
monuments tels que l’église
équipés avec les dernières technologies de l’époque
Saint-Joseph [...]
(salle de bains, cuisine équipée).
Les activités Il a valorisé les activités maritimes
maritimes en prolongeant les voies est-ouest
et nord-sud jusqu’à la mer : cette Corrigés
longue voie a permis de relier
le front de mer au square 2 a. Voir la grille ci-contre.
Saint-Roch [...] puis à la place de 2 b. Voir la grille ci-contre.
l’Hôtel-de-ville./Il a aussi agrandi
l’axe nord-sud en prolongeant
le boulevard François 1 er jusqu’au
front de mer sud.
La lumière Il a fait construire des logements
avec une double orientation pour
obtenir un ensoleillement maximal
(= appartement traversant,
des fenêtres de chaque côté).
Leçon 11 Unité 4 85
Lexique 5 min
DOC. 2 065
❚ La ville (2) 066
10 min
❚ Le logement (2) 067 Activité 4
À deux Inviter les apprenants à se reporter à la partie k Décrire une photo
Lexique du bandeau de la page 55, La ville (2) 066 et Sensibilisation
Le logement (2) 067. En classe entière a. et b. Demander à la classe de regarder
Lexique et Communication activités 3 et 4 page 59 la photo page 55, de la décrire et de faire des hypothèses sur
la fonction des bâtiments. Notez les mots utilisés au tableau.
La légende sur le bâtiment 1 « la scène » va probablement
orienter les apprenants à citer des lieux culturels : salle de
30 min
Activité 3 spectacle, musée, bibliothèque, etc.
Grammaire - place carrée
- bâtiments ronds et blancs/volcan
❚ Les pronoms relatifs composés
- ligne blanche
Conceptualisation
En classe entière a. et b. – Faire repérer les informations
afin d’attirer l’attention sur les deux phrases relatives uti- Corrigés
lisées dans le texte et les noter au tableau. 4 On voit une place carrée grise avec deux bâtiments ronds et
– Analyser les deux phrases collectivement : souligner les blancs au milieu. L’un des deux ressemble à un volcan. Il y a
antécédents pour répondre à la question « Quels noms rem- une ligne blanche qui relie les bâtiments (un mur ?).
placent-ils ? » et noter la préposition utilisée pour répondre
à la question « À partir de quels mots sont-ils formés ? ».
– Faire repérer d’autres phrases dans le texte avec de tels
10 min
pronoms et faire la même analyse. Activité 5
Il a construit plus de 10 000 logements dans lesquels il a k Identifier un bâtiment
fait installer l’eau courante. dans Compréhension globale
Il a fait construire des résidences à l’intérieur desquelles Seul puis En classe entière a. et b. Faire écouter la première
une double orientation permet d’obtenir un ensoleillement partie de la visite guidée et répondre aux trois questions.
maximal. à l’intérieur de
Le volcan grand et petit
L’ancien plan de la ville à partir duquel il a travaillé lui a
Inauguration/inaugurer (ouvrir ses portes
servi de base. à partir de
officiellement)
Il souhaitait développer la circulation, la lumière et le
Scène nationale
confort, auxquels il a ajouté la valorisation des activités
maritimes et publiques. ajouter qqch à qqch Première maison de culture
Unesco
– Terminer la conceptualisation en demandant aux appre-
nants de nommer et de décrire les structures ; les amener Oscar Niemeyer
à comprendre que/qu’ :
Transcription 065
• ce sont des pronoms relatifs ;
• ils sont formés à partir de prépositions + lequel/laquelle/les- Le guide : Alors nous arrivons devant Le Volcan, le grand
quels/lesquelles selon le genre et le nombre de l’antécédent ; centre culturel du Havre. On l’a inauguré en 1982, il y a plus
de quarante ans aujourd’hui. Ce lieu regroupe plusieurs dis-
• lorsque la préposition est à, il y a contraction de à le et
ciplines artistiques : le théâtre, la danse, la musique. C’est
de à les : auquel/auxquels/auxquelles ; une scène nationale depuis 1991 et il fait partie du Patrimoine
• lorsque la préposition se termine par de, il y a contraction mondial de l’Unesco depuis 2005. Il faut savoir que c’est au
de de le et de de les : duquel/desquels/desquelles. Havre qu’on a créé la première maison de la culture en 1961.
Inviter les apprenants à se reporter à l’encadré récapitulatif C’est à partir de ce moment qu’on a commencé à parler de
de la page 55 pour synthétiser les informations. « culture pour tous » et c’est aussi l’objectif de ce centre :
accueillir des publics de tous les milieux sociaux. Revenons
Corrigés à l’origine de sa construction : comme vous pouvez le voir,
3 a. Il a fait installer l’eau courante, il a proposé des aménage- c’est une architecture très moderne, et c’est Oscar Niemeyer,
ments modernes, il a fait entrer la lumière. un architecte brésilien, qui l’a réalisée… Approchez-vous…
3 b. 1. 10 000 logements ; des résidences. 2. Ils sont formés Vous pouvez observer qu’il y a en réalité deux bâtiments : le
à partir de prépositions (dans, à l’intérieur de). grand volcan et le petit volcan. On les a construits dans les
années 80, comme je vous l’ai dit, et les travaux ont duré près
Grammaire et Verbes activités 3, 4 et 5 page 60 de cinq ans.
86 Leçon 11 Unité 4
On l’a rénové pendant quatre ans, entre 2011 et 2015. Cela 15 min
a permis notamment de transformer le petit volcan en
Activité 6
médiathèque, un lieu très apprécié des Havrais. k Suivre une visite guidée
Pendant les travaux de rénovation, toutes les équipes ont Compréhension finalisée
déménagé dans la gare maritime du Havre que nous avons À deux puis En classe entière a. et b. Faire écouter la suite
visitée tout à l’heure. Je vous expliquerai bien entendu les
de la visite pour légender la photo de la page 55 et flécher la
grandes transformations intérieures quand nous entrerons
visite dans l’ordre où les lieux sont vus. Demander aux binômes
dans le bâtiment. Mais d’abord, je vous propose de faire le
de prendre des notes sur les informations supplémentaires
tour des bâtiments. Suivez-moi. Comme vous pouvez le
remarquer, les bâtiments sont uniquement composés de
données par le guide. Mettre en commun et préciser collec-
courbes, il y a un vrai contraste avec le reste de la ville et tivement un certain nombre de points lexicaux.
donc avec le style de Perret. Alors, ici, le café au cœur des
deux bâtiments, c’est une des terrasses les plus fréquen- Le grand et deux bâ^ timents : construits
tées de la ville. Au-dessus, vous remarquez deux rampes qui le petit volcan dans les années 1980 / travaux
relient les bâtiments. Vous voyez également, là-bas, un petit 5 ans / rénovation entre
bassin avec une sculpture. Suivez-moi, regardez : la sculp- 2011 et 2015 / le petit volcan
ture est intégrée au bâtiment. Et cette main, c’est en fait le médiathèque (lieu très
moulage de la main d’Oscar Niemeyer. Je vous invite à me apprécié)
suivre, nous allons longer le bassin pour découvrir l’intérieur ^ timents
Les bâ
des bâtiments. contraste avec lignes du reste
sont composés
Nous commencerons par la scène du grand volcan. de ville
de courbes
Ici le café au coeur des deux bâ^ timents /
Corrigés terrasse très fréquentée
5 a. Il s’agit d’un centre culturel populaire. L’objectif est d’ac- Deux rampes
relient bâ^ timents
cueillir des publics de tous les milieux sociaux. là-bas
5 b. Le centre s’appelle « Le volcan ». Il a été construit par Un petit bassin avec sculpture intégrée
Oscar Niemeyer.
bâ^ timent /
main d’Oscar Niemeyer
ici / là-bas : ici = le lieu où on est / là-bas = le lieu qui
est loin de moi.
Culture(s) +
au coeur de : au milieu de, au centre de.
Oscar Niemeyer, né en 1907 et mort en 2012 à Rio de rénover / une rénovation : rendre neuf.
Janeiro, est un architecte brésilien mondialement connu. une rampe : un plan incliné qui sert de passage
Il est surtout réputé pour la construction de Brasilia, (une rampe d’accès) / une barre fixée sur un mur
capitale administrative du Brésil, avec l’urbaniste Lucio pour se tenir quand on monte ou descend un escalier.
Costa, inaugurée en 1960. Exilé en France au milieu des Relier : faire le lien entre.
années 1960, il a notamment construit à Paris, le siège
du Parti communiste français et la Maison de la culture
du Havre dont la bibliothèque porte son nom. Corrigés
Le Volcan, le centre culturel situé au Havre, a ouvert en 6 a. 1 la scène ; 2 le café ; 3 une rampe ; 4 des courbes ; 5 un
1982 : il est composé de deux salles de spectacles, l’une bassin ; 6 la médiathèque.
de 800 places, l’autre de 125 places. D’abord nommé 6 b. Ordre des lieux visités : la scène, la médiathèque, les
Maison de la Culture (la première créée par André Malraux courbes, le café, les rampes, le bassin.
en 1961), puis Scène nationale en 1991, le Volcan est
aujourd’hui une des plus importantes scènes nationales
en France. C’est un lieu de production et de diffusion
artistique dans le domaine du théâtre, de la musique, de
la danse, du cirque, des images et des arts numériques.
Leçon 11 Unité 4 87
Activité 7 30 min Agir
30 min
Grammaire Activité 8
❚ Les indicateurs temporels k Organiser la visite guidée d’un bâtiment
de la ville où on étudie
Conceptualisation
Préparation
À deux puis En classe entière a. Demander aux binômes
de proposer une grille de réponse où ils noteront la phrase En classe entière Faire lire la consigne pour faire comprendre
proposée dans l’activité en regard de celle utilisée dans la la finalité de l’activité : il s’agit de faire une visite guidée d’un
visite guidée. Mettre en commun et demander de souligner bâtiment de la ville.
tous les indicateurs temporels, d’en expliquer le sens et NB : cette activité demande une préparation hors de la classe
d’indiquer le type de mot qui les suivent (date, nom, etc.). (la visite sur le terrain).
b. Faire compléter les deux phrases afin de rappeler l’uti- À deux a. et b. Suivre les étapes pour préparer la visite.
lisation des temps avec ces deux indicateurs. c. Faire la visite sur le terrain.
Faux Le Volcan a ouvert ses portes il y a moins Présentation
de trente ans. En classe entière d. Les binômes présentent en classe
On l’a inauguré en 1982, il y a plus de la visite qu’ils ont préparée ou emmènent leurs camarades
quarante ans aujourd’hui. sur le terrain.
Vrai L’Unesco l’a inscrit au patrimoine mondial
au début des années 2000. Corrigés
Il fait partie du Patrimoine mondial de 8 Production libre.
l’Unesco depuis 2005.
Faux La rénovation du Volcan a duré trois ans.
On l’a rénové pendant quatre ans, entre 2011 Prolongement de la leçon
et 2015.
Entraînement linguistique
Inviter les apprenants à se reporter à l’encadré récapitulatif ■ Demander aux apprenants de relire la double page et
de la page 55 pour synthétiser les informations. Leur rappeler de réécouter les documents travaillés.
l’importance des indicateurs temporels lorsqu’on raconte
■ Compléter la fiche-lexique sur la ville créée à la leçon 10.
quelque chose : il s’agit de clarifier le récit en situant les
faits, en marquant la chronologie et la relation des faits les ■ Compléter la fiche-lexique sur le logement créée à la
uns par rapport aux autres. leçon 10.
On peut demander aux apprenants de relire le docu- Évaluation formative
ment 1 et de souligner tous les indicateurs temporels. ■ Les activités du Cahier d’activités correspondant à la
Grammaire et Verbes activités 6 et 7 page 61 leçon sont aux pages 130-131.
88 Leçon 11 Unité 4
L EÇO N
12 Parler de son lieu de vie pages 56-57
Lexique
Act. 1 Act. 2 Grammaire Act. 3 Act. 4 Act. 5 Culture(s) Act. 6
069-070
• identifier • compren- • l’accord du • s’informer • décrire un • la ville (3) • compren- • les • donner
des infor- dre une participe sur une logement • le loge- dre des immeubles son avis
mations critique passé (2) auteure ment (3) implicites hauss- sur un livre
sur la page de livre avec avoir • identifier manniens audio
d’un site le sujet
d’un extrait
de roman
AGIR
Leçon 12 Unité 4 89
Grammaire Transcription 068
❚ L’accord du participé passé (2) avec avoir Juillet 1986 – Paris – Rue Marx Dormoy
Nous sommes devant une grande porte en bois. Mon père
Conceptualisation dépose les valises, appuie sur un petit bouton et pousse la
En classe entière c. – Demander à la classe d’observer les porte. Nous montons les marches. Sur les marches coule
phrases du tableau et de commenter la forme des participes un lourd tapis rouge avec des arabesques marron et jaunes
passés. Amener les apprenants à conceptualiser la règle dessinées dessus. C’est agréable de poser le pied sur ce gros
d’accord. tapis.
À chaque étage, il y a deux grandes portes, deux apparte-
Points positifs Points négatifs ments.
c’est celle qui m’a le plus touchée mais le style Elles sont très belles ces portes, brillantes, vernies, impo-
« journal intime » santes. Je remarque aussi la sonnette, dorée ou argentée sur
j’ai bien aimé m’a parfois le côté droit. [...]
ennuyée Nous montons encore et encore mais je remarque, chose
étrange, que passé le quatrième étage, les portes deviennent
Avec avoir : pas d’accord avec le sujet mais avec le COD
moins belles, moins imposantes, les murs se fissurent, la
(pronom personnel).
peinture tombe par endroits et au cinquième étage, d’un
– Faire préciser la règle en écrivant au tableau : coup, le tapis rouge disparaît. [...] Ça commence à sentir
Le livre a touché la lectrice. l’humidité, la moisissure et la pauvreté. [...]
La porte ne donne que sur une seule pièce, un studio de
Le livre l’a touchée. 15 m2. [...]
Le COD doit être placé devant le verbe pour qu’il y ait accord. J’observe la pièce : il y a un lavabo, une petite télé, un
placard, une table, trois chaises, une plante. Une fenêtre, j’y
– Demander à la classe dans quel cas un COD peut se placer cours. Je vois la rue, les toits parisiens, la bouche de métro.
devant le verbe : quand c’est le pronom personnel direct ou Nous sommes là tous les trois, nichés au sixième étage sans
le pronom relatif que. ascenseur d’un immeuble parisien dans le 18e arrondisse-
me, te, le, la, nous, vous, les L’histoire, nous l’avons ment, enfin réunis après maintes difficultés et épreuves.
aimée.
que C’est l’histoire que nous avons aimée. Corrigés
– Inviter les apprenants se reporter à l’encadré récapitulatif 3 a. Voir la rubrique Culture(s) + ci-dessous.
de la page 57 pour une synthèse des informations. 3 b. Elle raconte son arrivée à Paris.
Corrigés
2 a. La critique de Sandra concerne un roman autobiogra-
phique (une histoire très personnelle). Culture(s) +
2 b. Elle a plutôt aimé mais pense que c’est parfois ennuyeux.
2 c. Les deux verbes sont conjugués avec l’auxiliaire avoir. Maryam Madjidi, née en 1980 à Téhéran, est une
Dans la première phrase, le participe passé ne s’accorde pas écrivaine française d’origine iranienne. Ses parents
avec le sujet je (= Sandra) ; dans la seconde phrase, le parti- communistes fuient l’Iran en 1986 et s’installent en
cipe est accordé avec le COD m’ (= Sandra). France quand elle a six ans. Elle fait des études de Lettres
Grammaire et Verbes activités 8, 9 et 10 page 61 et enseigne le français à des détenus, à des mineurs
immigrés isolés et à l’université. Elle a vécu quatre ans
à Pékin et deux ans à Istanbul.
Marx et la poupée est un récit autobiographique
DOC. 2 068 où l’auteure raconte sa jeunesse iranienne puis ses
premières années d’exil en France ; le roman évoque la
15 min
Activité 3 révolution iranienne, l’abandon du pays, l’éloignement
de sa famille, la difficulté de vivre entre deux cultures. Le
k S’informer sur une auteure – Identifier le sujet roman est traduit dans quatorze langues. La référence
d’un extrait de roman
à Karl Marx dans le titre évoque les idées communistes
Sensibilisation et compréhension globale de ses parents.
Seul puis En classe entière a. Réunir les informations
biographiques sur l’auteur et demander à la classe de com-
menter le titre du livre.
En classe entière b. Faire écouter l’extrait et répondre à
la question. Demander à la classe de préciser le contenu de
l’extrait : elle décrit l’immeuble et l’appartement.
90 Leçon 12 Unité 4
30 min Lexique 5 min
Activité 4
❚ La ville (3) 069
k Décrire un logement
Compréhension finalisée ❚ Le logement (3) 070
À deux puis En classe entière a. Faire réécouter l’extrait À deux Inviter les apprenants à se reporter à la partie
et faire relever les informations sur l’immeuble et l’appar- Lexique du bandeau de la page 57, La ville (3) 069 et
tement. Ne pas hésiter à autoriser le dictionnaire pour le Le logement (3) 070.
lexique spécifique (verni, se fissurer, moisissure…). Mettre Lexique et Communication activité 1 page 59
en commun et vérifier collectivement le sens des mots. Faire
oraliser la description : Ils arrivent devant un immeuble qui… ;
ils entrent dans l’immeuble où il y a… ; l’appartement est… 15 min
Activité 5
b. Les binômes prennent des notes et dessinent le studio.
Puis ils comparent leur dessin avec d’autres binômes et le k Comprendre des implicites
complètent si besoin. L’objectif est de faire apparaître tous Compréhension finalisée (suite)
les éléments : 15 m2, un lavabo, une télé, un placard, une En classe entière Demander à la classe de regarder la
table, trois chaises, une plante, une fenêtre. Les apprenants photo de l’immeuble page 57 et de décrire la façade : il y a
ayant un talent artistique auront peut-être dessiné en 3D et six étages, des magasins au rez-de-chaussée, des balcons
fait apparaître les toits. filants (un balcon commun à tous les appartements) aux 2e,
Rue Marx Dormoy
4e et 5e étages, des balcons privés au 3e étage, les fenêtres
sous les toits au 6e étage. Faire lire les quatre sentiments,
Une grande porte en bois, un petit bouton pour ouvrir expliquer si besoin.
Un escalier (les marches) avec un tapis rouge et À deux puis En classe entière Faire réécouter et prendre
des dessins (arabesques) marron et jaune des notes sur les sentiments associés à tous les étages.
À chaque étage : 2 belles portes brillantes, vernies, 2e étage / 3 e étage C’est agréable de poser
imposantes avec sonnette (dorée, argentée) à droite le plaisir le pied sur ce gros tapis.
Étages 4 et + : portes moins belles / les murs et Elles sont très belles
peinture sont vieux (se fissurent / peinture tombe) ces portes.
4e étage et 5 e étage je remarque, chose étrange...
Étage 5 : disparition du tapis / humidité / moisissure
la surprise ... moins belles, moins
6e étage sans ascenseur imposantes, les murs se
18 e arrondissement de Paris fissurent, la peinture tombe
par endroits...
c. Si besoin, faire réécouter pour répondre aux deux ques-
d’un coup, le tapis rouge
tions. Préciser que cette utilisation du présent à la place
disparaît.
des temps du passé dans un récit est appelée le présent
de narration ; il est souvent utilisé à l’intérieur d’un récit au Ça commence à sentir
passé pour mettre en valeur une scène en la rendant plus l’humidité, la moisissure
vivante car plus présente. et la pauvreté. [...]
6e étage La porte ne donne que
la déception sur une seule pièce...
Corrigés
le soulagement enfin réunis...
4 a. Voir au tableau ci-dessus.
4 b. Production libre.
4 c. 1. Les verbes sont au présent de l’indicatif. 2. Le récit est Corrigés
plus vivant car le lecteur a l’impression de voir le lieu et de vivre
5 Voir la grille ci-dessus.
les événements au même moment que le narrateur.
Culture(s) 15 min
Leçon 12 Unité 4 91
Culture(s) + Agir
30 min
Activité 7
Le baron Haussmann (1809-1891), préfet de Paris
sous Napoléon III, va entreprendre la métamorphose k Classer des améliorations de son cadre de vie
de Paris à la fin du XIXe siècle. La ville médiévale deve- Préparation
nait invivable : rues étroites (problèmes de circulation), En classe entière Présenter la tâche aux apprenants, expli-
manque de lumière, manque d’hygiène (problèmes quer les différentes étapes de l’activité et en vérifier la bonne
d’écoulement des eaux usées, déchets), maisons en bois compréhension. Il s’agit d’évaluer des exemples d’amélio-
(risque d’incendie) et sans confort. Paris va connaître rations du cadre de vie.
des années de destructions et reconstructions pour En petit groupe a. Chaque groupe dresse la liste des
voir apparaître : 137 km de voies larges et rectilignes, exemples qu’il connaît concernant des améliorations de
de nombreuses places, des jardins et des squares, cadre de vie ; chacun fait appel à son expérience et peut
2 400 km d’égouts, des gares. s’inspirer des documents étudiés dans l’unité. Mettre en
L’immeuble haussmannien va créer un esthétisme et commun pour que chaque groupe puisse ensuite se prononcer
apporter du confort. 100 000 immeubles sont construits sur les mêmes points.
entre 1852 et 1870. Tous les bâtiments ont la même
hauteur (6 étages / 12 à 20 mètres) créant ainsi une La végétalisation d’une ville ou d’un quartier
grande harmonie de façade. Une des révolutions de La modernisation des bâtiments
ces immeubles est qu’ils feront cohabiter des classes La restructuration d’une ville ou d’un quartier
sociales différentes au même endroit ; la hiérarchisation La construction d’un centre culturel pour tous
se manifestera dans les étages, comme l’a remarqué
...
Maryam à son arrivée : le rez-de-chaussée et le pre-
mier étage seront occupés par les commerçants, le Production
deuxième étage par les familles riches (pour ne pas
b. Chaque groupe évalue les exemples.
les faire s’épuiser dans l’ascension de l’escalier), les
troisième et quatrième étages seront occupés par des Présentation
employés et ouvriers. Enfin au sixième et dernier étage c. Faire un tour de classe final pour comparer les classements.
logeront les domestiques. Comme le remarque Maryam,
cette hiérarchisation se manifestera par l’aspect : escalier
Corrigés
très large et somptueux (tapis rouge, parquet, rampes
décorées…), murs propres et décorés, appartements 7 Production libre.
spacieux, grandes fenêtres, balcons privés, cheminées
jusqu’au deuxième étage ; et plus on monte dans les
étages, plus le luxe disparaît et la simplicité s’impose :
escalier plus étroit, moins décoré, appartements plus
Prolongement de la leçon
petits, fenêtres moins grandes, balcons filants ou sans
balcon, toilettes sur le palier… Entraînement linguistique
■ Demander aux apprenants de relire la double page, de
réécouter les documents travaillés.
10 min
Activité 6 ■ Compléter la fiche-lexique sur la ville créée à la leçon 10.
92 Leçon 12 Unité 4
Lexique et Communication pages 58-59
Unité 4 93
Transcription 073
Les voyelles [y] et [u] et les semi-consonnes [ɥ] et [w]
Réécoutez le document 2 page 97.
a. Repérez le maximum de mots contenant les sons [y], [u],
[ɥ] et [w].
b. En petits groupes, relevez les graphies de ces quatre sons.
Le son [y] est aigu, tendu. Il s’écrit u : le sud.
Le son [u] est grave, tendu. Il s’écrit ou : Toulouse (oo dans
les mots anglais : foot).
Le son [ɥ] est aigu. Il forme une syllabe avec la voyelle qui
suit : ui (huit), ué (situé), ua (nuage), uin (juin).
Le son [w] est grave. Il forme une syllabe avec la voyelle qui
suit : oui (oui), oué (bouée), oua (ouate), ouai (ouais). Il s’écrit
aussi oi (moi) et oin (loin).
Ne confondez pas [y] (du) avec [ɥ] (de) ou [ø] (deux). Ne
confondez pas [u] (doux) avec [o] (dos).
94 Unité 4
La médiation page 62
Corrigés
2 a. Demander à chacun d’expliquer son point de vue et aider
les personnes à identifier le problème.
2 b. Proposition de production : bien clarifier les problèmes
en posant des questions précises et trouver ensemble des
solutions ; ne pas s’enfermer dans une position et trouver un
terrain d’entente.
2 c. Production libre.
La médiation Unité 4 95
Activité 3 10 min
Classe inversée
Avant la leçon 13
Demander aux apprenants de :
Parler – regarder la page d’ouverture de l’unité 5 page 65 ;
Activité 4 10 min – lire le document 1 page 66 et faire l’activité 1.
Laisser la classe échanger.
Corrigés
4 Production libre.
96 La médiation Unité 4
Préparation au DELF B1 pages 63-64
L’exercice en interaction
Sujet 1 – Exemple de production
Arguments possibles
• Le contact avec la nature réduit le stress de la ville.
• Il y a de beaux parcs dans la ville : il faut en profiter.
• Passer trop de temps devant les écrans est dangereux pour la santé et empêche la communication entre les personnes.
• Les jeux vidéo augmentent l’isolement et la solitude.
• Certains jeux vidéo sont amusants mais on risque de devenir dépendant.
• Certains jeux vidéo sont très violents, ils nous coupent de la réalité.
Préparation au DELF B1 97
III Production écrite 8 points
98 Préparation au DELF B1
U NITÉ
Découvrez 5
Livre de l’élève p. 65-76
10 min
En classe entière
Corrigés
Exemples de production : la concession (leçon 14) ; le plus-que-parfait ;
k C’est l’unité 5. les connecteurs pour organiser son discours (leçon 15).
k Elle s’appelle Découvrez. k Dans la leçon Techniques pour…, on apprend à réagir
k Sur la photo, on voit un adolescent de 16-17 ans dans sur un réseau social.
un musée. Il regarde un tableau de peinture abstraite. k La vidéo 09 présente le festival d’Avignon et un entretien
Son attitude (doigt devant la bouche) montre qu’il se pose avec l’écrivain et dramaturge Éric-Emmanuel Schmitt.
des questions sur le sens de l’œuvre. k Des fiches pédagogiques d’exploitation de cette vidéo
k Les objectifs sont : parler d’une œuvre d’art, nuancer sont disponibles parmi les ressources numériques
un avis, échanger sur le rôle de l’art. de la méthode.
k Les points de grammaire sont : la forme passive ;
la place des adjectifs (leçon 13) ; les pronoms y et en ;
L EÇO N
13 Parler d’une œuvre d’art pages 66-67
Savoir-faire et savoir agir : décrire une œuvre d’art • donner une appréciation
Leçon 13 Unité 5 99
Comprendre Transcription 076
1. On trouve seulement des sculptures à l’exposition.
DOC. 1 2. On peut entrer dans les œuvres.
3. Plusieurs types d’artistes ont réalisé Cupid’s Koi Garden.
15 min
Activité 1 4. Dans Hyper Cosmo, on regarde, on touche, on écoute.
5. Un seul artiste a réalisé Hyper Cosmo.
k Identifier des informations sur la page d’un site 6. Balloon Street offre des ambiances idéales pour faire des
Sensibilisation photos.
En classe entière Faire observer la page du site et décoder
l’affiche. Demander aux apprenants de faire des hypothèses
sur ce qu’elle annonce. Corrigés
Compréhension globale 2 a. 1. Faux : il y a aussi des installations et des œuvres
Seul puis En classe entière a. Faire lire rapidement l’article immersives. 2. Vrai : œuvres immersives. 3. Vrai : des artistes
plasticiens, des musiciens, des designers et des ingénieurs.
pour compléter la fiche.
4. Vrai : c’est une installation multisensorielle. 5. Faux : elle
b. Faire légender les deux photos et mettre en commun en a été conçue par un collectif. 6. Vrai : un décor parfait pour
justifiant avec une phrase du texte et les éléments visuels Instagram. b. 1. participatives ; 2. insolite ; 3. monumen-
(ex. photo 1 : la couleur bleue fait penser à de l’eau). tale(s) / géante(s) ; 4. transparentes.
Corrigés
1 a. Nom de l’exposition : Pop Air. Lieu : Paris / Grande Halle
de la Villette. Superficie : 5 000 m2. Type d’art : l’art du ballon.
20 min
Nombre d’artistes : 15. Origine des œuvres : le Balloon Activité 3
Museum de Rome. b. 1. Hyper Cosmo (s’immerger dans une
piscine géante qui est remplie d’un million de balles transpa- Grammaire
rentes) ; 2. Balloon street (la tête dans un joli nuage formé à
partir de ballons). ❚ La forme passive
Conceptualisation
À deux puis En classe entière a. Demander aux binômes
Culture(s) + de faire les repérages et mettre en commun en notant les
phrases au tableau.
La Cité des sciences et de l’industrie est un centre b. et c. – Demander aux apprenants s’ils connaissent
parisien spécialisé dans la diffusion de la culture scien- cette structure syntaxique (la forme passive) et faire col-
tifique et technique, créé en 1996. Elle est composée lectivement la conceptualisation en mettant en évidence
de différents espaces dédiés à des expositions, des les points suivants :
concerts, des films. La Grande Halle de la Villette est • la forme active et la forme passive donnent les mêmes
l’un de ces espaces. informations mais d’une façon différente : à la forme active
quelqu’un fait quelque chose ; à la forme passive, le sujet
de la phrase est le COD du verbe actif ; la personne qui fait
l’action est introduite par par (seconde phrase) ; c’est le
complément d’agent ;
20 min • être + participe passé (première phrase : présent passif ;
Activité 2 076
seconde phrase : passé composé passif) ;
k Comprendre un article présentant • l’intérêt de la forme passive et de mettre en valeur l’objet
une exposition
plutôt que la personne qui fait l’action.
k Faire un relevé lexical – La classe se reportera ensuite à la partie Grammaire du
Compréhension finalisée bandeau de la page 67 pour lire le paragraphe récapitulatif
Seul puis En classe entière a. – Expliquer l’activité : il s’agit sur la forme passive et bien visualiser le schéma de trans-
de bien relire la présentation de l’exposition puis d’écouter formation. Insister sur le fait que seuls les verbes + COD
six affirmations dont il faudra dire si elles sont vraies ou peuvent être transformés à la forme passive. On ne peut pas
fausses en justifiant par une information de l’article. dire J’ai été demandé de parler. (demander à quelqu’un).
– Demander aux apprenants de relire le texte puis faire écouter
les six phrases en arrêtant l’enregistrement après chaque On expose les créations de quinze artistes
phrase pour permettre à la classe de noter la justification. internationaux.
Mettre en commun. Les créations de quinze artistes internationaux
b. Faire faire le repérage lexical. sont exposées (présent passif).
DOC. 2 077
30 min
10 min Activité 5
Activité 4
k Identifier une situation de communication Grammaire
Sensibilisation ❚ La place de l’adjectif
En classe entière Faire regarder l’œuvre Ada de l’expo Pop Conceptualisation
Air de la page 67 ; demander de décrire l’œuvre et de préciser
ce qu’elle a en commun avec les œuvres présentées dans le En classe entière a. Faire réécouter et prendre des notes
document 1 : C’est une boule géante avec de gros pics noirs afin de répondre à la question et de justifier la réponse.
(peut-être des stylos) dans un espace blanc. Quatre personnes Mettre en commun.
font tourner la boule, ça permet de faire des dessins sur les Jade
murs, le sol et le plafond. C’est de l’art gonflable. Il s’agit Le père préfère
préfère l’art
d’une installation immersive et participative. l’art classique
contemporain
Compréhension globale l’art = grands
En classe entière a. et b. Faire écouter la conversation et musées /
répondre aux deux questions. Le Louvre
L’art les grands tableaux anciens
Transcription 077 classique maîtres = sans intérêt
Jade : Elle est magnifique cette expo, hein, papa ? Qu’est-ce peinture réaliste /
que tu en penses ? classique /
Le père : Bof… J’ai préféré l’expo qu’on a vue la semaine der- Ça me plaît
nière… Je l’ai trouvée plus intéressante. Bon, c’est vrai que expo magnifique
celle-là est plus originale… mais pour moi, ce n’est pas une
pas une grande nouveaux univers
grande expo !
expo sortir du
Jade : Ah bon ?
Le père : Ben oui, c’est pas de l’art tous ces ballons colorés ! L’art pas de l’art quotidien
Non, l’art, c’est ce qu’on trouve dans les grands musées. Au contemporain Quoi ? Ça (ironie) machine
Louvre par exemple ! extraordinaire
curieuse
Jade : Ah, je vois… Tu veux dire les statues grecques, les
installation incroyable
tableaux des grands maîtres… tout ça tout ça…
Le père : Ben oui, Jade, c’est vrai : la peinture réaliste, les installation
représentations classiques, ça me plaît !
En classe entière b. Le travail sur la place des adjectifs a
Jade : Pour moi, les tableaux anciens, c’est sans grand inté-
été amorcé aux niveaux A1 et A2. Il s’agit ici d’un travail de
rêt. Je préfère l’art contemporain. Il permet d’entrer dans de
nouveaux univers, de sortir de sa propre vie ! Tiens, regarde
renforcement et de découverte d’un nouveau point qui met
cette œuvre ! en évidence le changement de sens de certains adjectifs
Le père : Quoi ? Ça ? selon la place qu’ils occupent par rapport au nom.
Jade : Oui, cette œuvre s’appelle Ada. C’est un immense Faire observer les deux phrases et répondre à la question.
ballon, couvert de gros crayons. On peut le faire bouger pour À deux puis En classe entière c. – Pour ce travail de
participer à l’œuvre. C’est génial, non ? Une machine à dessi- repérage, faire réécouter la conversation plusieurs fois en
ner extraordinaire ! s’arrêtant afin que les apprenants puissent noter les phrases
Le père : C’est une curieuse installation ! ou travailler avec la transcription. Demander aux binômes
Jade : Haha, incroyable installation, tu veux dire ! de rassembler leurs connaissances sur la place de l’adjectif
Le père : Hmmm… On continue ?
en français et mettre en commun la règle au tableau.
la semaine dernière une grande expo k Faire le top 5 de ses arts préférés
ces ballons colorés les grands musées En petit groupe puis En classe entière Faire visionner la
vidéo de Carmen, l’étudiante espagnole, et répondre à sa
les statues grecques les grands maîtres question. Mettre en commun pour faire le top 5 de la classe.
la peinture réaliste sans grand intérêt
les représentations de nouveaux univers
Transcription 10
classiques Si je devais faire le top 5 de mes arts préférés, je dirais : en
sa propre vie
les tableaux anciens premier la musique, en deuxième le cinéma, puis la photo,
un immense ballon en quatrième la peinture, et pour finir la danse. Je peux vivre
l’art contemporain sans peinture mais je ne peux pas vivre sans musique ! Et
de gros crayons
j’aime beaucoup la photo. J’en fais moi-même en amatrice
une machine à
une curieuse installation et je ne rate jamais l’exposition d’un grand photographe. Et
dessiner extraordinaire
vous ? Quel est le top 5 de vos arts préférés ?
une incroyable installation
L EÇO N
14 Nuancer un avis pages 68-69
NUANCER UN AVIS 3 h 15
Savoir-faire et savoir agir : expliquer le travail d’un artiste • exprimer une contradiction • exprimer une opinion (2)
Act. 5 Act. 6
Act. 1 Act. 2 Act. 3 Act. 4
Grammaire
• décrire une photo • comprendre • sélectionner • comprendre • les pronoms • parler de
la présentation une information une appréciation y et en Space Invaders
d’un artiste et
de ses œuvres
DOC. 3
COMPRENDRE
Corrigés
Prolongement de la leçon
8 a. Pour : Iseut_33 ; mitigé : Maïmouna ; contre : Marco.
b. Iseut_33 : 2, 5 ; Marco : 3 ; Maïmouna : 1, 2, 4, 5. c. Même Entraînement linguistique
si ; pourtant. ■ Demander aux apprenants de relire la double page et
Lexique et Communication activités 3 et 5 page 73 de réécouter les documents travaillés.
Grammaire et Verbes activité 7 page 75 ■ Compléter la fiche-lexique sur le thème de l’art créée
à la leçon 13.
Évaluation formative
■ Les activités du Cahier d’activités correspondant à la
leçon sont aux pages 138-139.
Agir
40 min
Activité 9 Classe inversée
k Donner son avis
Préparation Avant la leçon 15
En classe entière a. Faire lire la consigne pour faire com- Demander aux apprenants de :
prendre la finalité de l’activité : il s’agit de donner son avis sur – regarder le document 1 et faire l’activité 1 a page 70 ;
le street art. Expliquer les verbes embellir (rendre beau) et – lire le document 2 et faire l’activité 2 page 70.
dénaturer (enlaidir, ne pas être adapté à l’harmonie naturelle).
Savoir-faire et savoir agir : expliquer les bienfaits d’un art • organiser son discours
DOC. 1 DOC. 2
10’ 5’ 30’ 5’ 10’ 35’ 15’
COMPRENDRE
Comprendre Corrigés
2 Exemple de production : Les effets positifs de la musique sur
DOC. 1 la santé. La musique est très bonne pour la santé.
10 min
Activité 1 Activité 3 30 min
Compréhension globale
Corrigés
En classe entière Faire lire le titre de l’article et répondre à
la question en le reformulant. 3 Voir la grille au tableau.
110 Unité 5
Grammaire et Verbes pages 74-75
Corrigés et transcriptions e. Je préfère les petites galeries. f. Quelle incroyable artiste ! /
1. Forme active : a ; d ; g – Forme passive : b ; c ; e ; f Quelle artiste incroyable ! g. Ce sont des représentations
classiques. h. Le musée d’Orsay est une ancienne gare.
Transcription 087 i. J’adore les grands maîtres de la peinture italienne !
4. a. Des visiteurs intéressés sont devant le musée. b. Cette
Exemple : La sculpture est faite en ballons.
statue a été faite il y a longtemps. c. Ce n’est plus un musée.
a. Les artistes se sont présentés.
d. Les objets exposés appartiennent au propriétaire de la
b. Les œuvres sont exposées dans la salle.
c. Le sculpteur a été applaudi.
galerie. e. La galerie n’est pas sale.
d. Les visiteurs sont arrivés à la galerie. 5. a. y ; b. en ; c. en ; d. y ; e. en ; f. en
e. L’installation a été placée à l’entrée de la galerie. 6. a. Oui, je m’y intéresse. b. Non, il n’en a pas l’intention.
f. La photo est prise au musée du Louvre. c. Non, nous n’y avons pas accès. d. Oui, elle y a déjà assisté.
g. Les musiciens sont montés sur scène. e. Non, nous ne nous en souvenons pas. f. Non, nous n’y avons
pas participé. g. Oui, ils en ont besoin. h. Oui, il en est fier.
2. a. La salle d’exposition a été ouverte par le directeur de 7. a. Même si ; b. pourtant ; c. Même si ; d. malgré ; e. même
la galerie. b. Une grande exposition va être organisée par le si ; f. pourtant
musée. c. Trente œuvres seront choisies. d. Les sculptures
sont apportées par l’artiste. e. Les tableaux seront instal- 8. a. avaient conseillé ; b. aviez recommandé ; c. avais
lés par les organisateurs. f. Les visiteurs étaient accueillis participé ; d. avais téléchargé ; e. étions allés ; f. avait lu
tous les jours. g. De nouveaux artistes ont été découverts 9. a. en effet ; b. ainsi ; c. en effet ; d. c’est pourquoi ; e. par
par le public. ailleurs
3. a. Il y a beaucoup de tableaux colorés. b. On voit des balles 10. a. non seulement ; mais aussi ; Par ailleurs – b. En effet ;
transparentes. c. C’est une sculpture magnifique. / C’est une ainsi ; De plus – c. d’une part ; d’autre part ; à la fois ; et ;
magnifique sculpture ! d. Voici une jolie statue grecque ! néanmoins
Unité 5 111
Techniques pour… page 76
10 min
Réagir, donner son opinion sur un réseau social est une activité Activité 2
qui est répandue dans toutes les sphères de la société, qui À deux puis En classe entière a. et b. Faire lire les commen-
n’est plus l’apanage de certains groupes mais touche aussi taires et répondre aux deux consignes. Mettre en commun.
bien les collégiens que les hommes politiques ayant les plus
hautes fonctions. C’est un des réseaux sociaux les plus connus, Corrigés
Twitter (aujourd’hui X), qui a popularisé le fameux hashtag (#)
qui sert à centraliser les messages autour d’un sujet précis ; 2 a. Faux : deux sont pour et deux sont contre. b. 1. C’est la
c’est un mot-clé pour que les utilisateurs puissent commenter seule solution pour donner accès à l’art à tout le monde. Ça fait
de l’animation en centre-ville. 2. Ça ne va pas donner envie aux
et suivre une conversation. Tous les réseaux sociaux l’utilisent
jeunes d’aller au musée. Ce sont toujours les artistes les plus
maintenant ainsi que les médias qui veulent connaître l’opinion
connus qui taguent.
immédiate de leur public. Linguistiquement, les messages
produits sont plus ou moins courts (de 150 mots pour Tiktok,
280 pour X jusqu’à 63 205 pour Facebook), expriment une
opinion et souvent une réaction au message précédent et font 10 min
apparaître les émotions (phrases exclamatives, mots assez Activité 3
forts). Participer à des conversations sur les réseaux sociaux [Analyse]
est une excellente manière pour un apprenant en fin de niveau À deux puis En classe entière Pour l’intérêt de l’activité,
A2 de réinvestir non seulement ses acquis concernant l’ex- demander aux apprenants de cacher l’encadré mémo de la
pression de l’opinion mais aussi d’enrichir son vocabulaire s’il page 76 et faire réaliser l’activité de repérage. Mettre en com-
prend part à des échanges sur des sujets variés. mun au tableau et demander de se reporter à l’encadré mémo.
Donner son avis Je pense que...
Je trouve que...
À mon avis, ...
Pour moi, ...
Justifier son avis C’est normal de...
C’est la seule solution pour...
Lire DOC. 1
Réagir C’est top !
10 min Quelle horreur !
Activité 1
Quelle bonne idée !
[Découverte]
Ce n’est pas une bonne idée !
En classe entière a. et b. – Faire observer le document 1
de la page 76 et répondre aux questions. Lors de la mise C’est super !
en commun, faire décrire la photo (la main d’un tagueur C’est nul !
qui tague un mur avec une bombe) et commenter la légende Féliciter Bravo !
(la ville de Rennes offre un mur aux tagueurs).
– Préciser que Phosphore est un magazine bimensuel pour
les ados de 14 ans et plus qui abordent différents sujets Corrigés
(actualité, études, professions, sport…).
3 Voir la grille au tableau.
Corrigés
1 a. C’est un tweet posté par le journal Phosphore suivi de L’enseignant peut faire un tour de table pour savoir si
quatre commentaires. b. Installation de murs réservés aux les apprenants utilisent ces réseaux sociaux, à quelle
street artistes. fréquence et pour quel type de situation. Recueillir
les opinions sur les réseaux sociaux et sur Twitter
notamment afin de lister avec les apprenants les
arguments pour et contre, les avantages et les
dangers de ces pratiques.
Informez-vous 6
Livre de l’élève p. 77-88
10 min
En classe entière
Corrigés
Exemples de production : au passé ; le conditionnel présent (2) (leçon 17) ;
k C’est l’unité 6. l’hypothèse (3) : si + imparfait + conditionnel présent ;
k Elle s’appelle Informez-vous. le conditionnel présent (3) ; le participe présent
(leçon 18).
k Sur la photo, on voit les mains d’un(e) adolescent(e)
(le jean et les baskets) qui tient son téléphone et k La page La médiation fait le point sur la prise de notes.
est en communication vidéo avec trois adolescents. k La vidéo 12 montre comment se diffusent de fausses
k Les objectifs sont : parler des métiers de l’information, nouvelles.
transmettre des informations, débattre sur l’information. k Des fiches pédagogiques d’exploitation de cette vidéo
k Les points de grammaire sont : le subjonctif présent (2) ; sont disponibles parmi les ressources numériques
le but (leçon 16) ; le discours indirect au présent et de la méthode.
L EÇO N
16 Parler des métiers
de l’information pages 78-79
Savoir-faire et savoir agir : caractériser et décrire une profession • exprimer un objectif • animer un débat
DOC. 1 088-089
Lexique
Act. 1 Act. 2 Act. 3 Grammaire Grammaire Culture(s)
090
• identifier le • caractériser • comprendre • le but • le subjonctif • les médias (1) • le premier
thème d’un une profession des opinions présent (2) journal français
débat et ses journalistique • exprimer
participants un objectif
30 min
Activité 2 Activité 3 10 + 10 + 15 min
k Caractériser une profession journalistique k Comprendre des opinions et exprimer un objectif
Compréhension globale (suite) Compréhension finalisée
À deux puis En classe entière a. Faire lire la consigne pour À deux puis En classe entière a. Pour faire répondre aux
que les apprenants ciblent leur écoute ; il s’agira de porter son trois questions de compréhension de sens, faire réécouter
attention sur les questions des intervenants. Faire écouter le l’une après l’autre les parties contenant les réponses et faire
document et répondre à la question. Expliquer collectivement prendre des notes. Commenter à chaque fois collective-
quelques mots clés. ment les idées des trois journalistes et expliciter le lexique
À deux puis En classe entière b. et c. Faire faire le travail utilisé. Pour la question 1, réécouter la question posée par
d’appariement intuitivement sans réécoute et faire réécouter la femme (Peut-on… être journaliste et militant à la fois ?) et
la réponse de Delphine Roucaute pour vérification en faisant la réponse de Céline Pigalle ; pour la question 2, réécouter
noter ses propos. Demander d’écrire également les autres la question du second homme sur les vidéos et la réponse
métiers du journalisme évoqués ; faire définir collectivement de David Dufresne ; pour la question 3, réécouter la dernière
chaque métier. intervention de Delphine Roucaute.
15 min
Grammaire Culture(s)
❚ Le but k Le premier journal français
Conceptualisation En petit groupe Faire lire l’encadré et répondre à la question
en permettant une recherche rapide sur Internet.
La fin de l’activité a pour objectif de travailler l’expression du
but et d’attirer l’attention sur l’opposition entre l’utilisation
de la préposition + infinitif et la conjonction + subjonctif. Corrigés
Ce travail permet d’introduire la formation du subjonctif. Productions libres.
À deux puis En classe entière b. Faire faire l’appariement
et demander aux apprenants de souligner les structures
utilisées pour exprimer l’objectif/le but. Noter la phrase au DOC. 2
tableau et demander de faire des remarques sur cette phrase. 5 min
Activité 4
Les reporters vont sur le terrain
afin de vérifier l’authenticité des informations
k Repérer le thème d’une fiche informative
Compréhension globale
pour qu’il n’y ait pas d’erreur.
En classe entière Faire lire la consigne et observer le docu-
afin de = pour + infinitif : la même personne fait ment 2 de la page 79. Faire répondre à la question et deman-
les deux actions der de définir le rôle d’un influenceur/une influenceuse (une
pour que = afin que : les deux verbes n’ont pas personne qui, grâce à son exposition sur Internet, a une
le même sujet influence sur les internautes qui la suivent et sur leurs décisions
il y ait : temps inconnu de il y a d’achat). Laisser échanger les apprenants sur cette fonction
née avec Internet et les réseaux sociaux : connaissent-ils
À deux puis En classe entière c. – À la lumière de la pre- des influenceurs/influenceuses célèbres ? Suivent-ils leurs
mière phase de conceptualisation, demander aux apprenants conseils ?…
de faire l’activité. Ils ne connaissent pas le subjonctif mais
par déduction cocheront la réponse correcte. Corrigés
– Demander aux apprenants de se reporter à la partie 4 Elle compare deux métiers : celui de journaliste et celui
Grammaire du bandeau de la page 79, Le but et de lire les d’influenceur/influenceuse.
explications.
15 min Corrigés
Activité 6 13
7 Productions libres.
k Dire comment on s’informe
En petit groupe Faire visionner la vidéo de Pavel, l’étudiant
russe, et répondre à sa question.
Prolongement de la leçon
Transcription 13
En ce moment, je suis deux influenceurs. L’un pour la cui- Entraînement linguistique
sine, l’autre pour les activités physiques. Ils donnent de bons ■ Demander aux apprenants de relire la double page et
conseils, mais bien sûr ils essaient aussi de vendre les pro- de réécouter les documents travaillés.
duits dont ils parlent. Et puis, je m’informe sur les réseaux ■ Créer une fiche-lexique sur le thème des médias et
sociaux : je reçois des notifications pour les dernières nou- de l’information.
velles. Mais je suis aussi abonné à un journal en ligne. Et
vous ? Comment vous informez-vous ? Évaluation formative
■ Les activités du Cahier d’activités correspondant à la
leçon sont aux pages 144-145.
Corrigés
6 Productions libres.
Classe inversée
Culture(s) +
Avant la leçon 17
Selon un sondage Médiamétrie paru dans le quotidien Demander aux apprenants de :
Ouest-France le 16 mars 2022 sur la façon dont s’infor- – regarder le dessin de presse et faire l’activité 1 page 80 ;
ment les jeunes de 15-24 ans, 77 % s’informent auprès – réfléchir à la question de l’activité 2 page 80.
de leur entourage proche, 75 % par les réseaux sociaux,
Internet et les médias, 34 % auprès des enseignants et
19 % par les livres et revues.
Savoir-faire et savoir agir : alerter sur les risques d’une pratique • rapporter des paroles
Lexique Act. 6
Act. 1 Act. 2 Act. 3 Act. 4 Act. 5
092-093 Grammaire
• décrire et • interpréter • sélectionner • les médias (2) • identifier • rapporter • le discours
interpréter un mot-valise des informations • la santé (4) le sujet d’une des paroles indirect au
un dessin • comprendre • alerter sur conversation présent
de presse la structure les risques et au passé
et les thèmes d’une pratique • le conditionnel
d’une interview présent (2)
AGIR
Comprendre Corrigés
1 a. Exemple de production : On voit un journal papier dont
DOC. 1 les quatre coins sont déchirés par des icônes d’Internet :
l’oiseau bleu de Twitter, le pouce de Facebook, le fantôme
20 min jaune de Snapchat et le bouton « marche » de Youtube. b. Ce
Activité 1 dessin de presse montre que les réseaux sociaux détruisent la
k Décrire et interpréter un dessin de presse presse écrite ; on peut penser que l’auteur du dessin dénonce
À deux puis En classe entière a. et b. Faire observer le la mainmise de ces réseaux sociaux sur l’information objective
qu’ils détournent.
dessin de presse et demander aux apprenants de le décrire
et de l’interpréter. Mettre en commun. Noter au tableau
quelques éléments linguistiques permettant de réaliser ces
deux actes.
Culture(s) +
Pour décrire :
Sur ce dessin, on voit... Dans la jungle de l’info
Ce dessin montre... / représente... Ce dessin a été réalisé par Osama Hajjaj, un dessinateur
Pour interpréter : de presse jordanien, et fait partie d’un livre intitulé Dans
Ce dessin illustre... / évoque... / dénonce... / critique... la jungle de l’info, regroupant 60 dessins dénonçant les
dangers du métier de journaliste (fake news, influence
En marge de l’activité, consacrer une séance supplé- des réseaux sociaux, prépondérance du marketing…).
mentaire à un travail sur le dessin de presse deman- Ce livre a été publié par l’association Cartooning for
dant une préparation : un apprenant ou un binôme peace, fondée par un des plus grands dessinateurs de
choisit un dessin de presse qu’il décrit et interprète ; presse français, Plantu, et rassemblant 184 dessinateurs
il prépare également quelques mots sur le dessina- de presse de toutes nationalités engagés à défendre la
teur. Les dessins sont présentés à la classe (dessin liberté d’expression.
projeté et commentaire oral décrivant et interprétant
le dessin). La classe choisit le dessin qu’elle préfère.
N. B. : Le professeur peut donner un thème à la recher-
che de dessins, ce qui circonscrira les échanges, ou
laisser les apprenants choisir librement, ce qui entraî-
nera des échanges sur des thèmes différents.
Savoir-faire et savoir agir : parler de l’avenir des médias • exprimer une information non vérifiée
Corrigés
Comprendre 2 a. a. 1 et 2 (Tout comme les influenceurs humains, les
influenceurs virtuels posent aux côtés de célébrités) ; b. 2
DOC. 1 (ce sont des avatars en 3D ; ce sont des créations digitales) ;
c. 1 et 2 (Tout comme les influenceurs humains, les influen-
10 min
Activité 1 ceurs virtuels… collaborent avec de nombreuses marques) ;
d. 2 (… créés par ordinateur… générées par des ingénieurs) ;
k Identifier un article et son thème e. 1 (… sont de vrais êtres humains) ; f. 1 et 2 (… Ils sont aussi
Compréhension globale engagés contre le racisme, le sexisme). b. Les influenceurs
En classe entière a. et b. Demander à la classe de répondre. virtuels ne ressentent pas d’émotion (sa capacité à commu-
La réponse à la partie 1 b suscitera certainement le débat niquer émotionnellement ; de connexion émotionnelle ; ils ne
car à part le fait que la personne ait les cheveux bleus (ce qui peuvent pas publier de contenus seuls).
peut se voir dans le monde réel), elle peut très bien être une
personne humaine. Cette amorce de discussion préparera
la compréhension de l’article.
Lexique 095 10 min
Corrigés
❚ La technologie (2)
1 a. Les influenceurs virtuels. b. Les deux cases peuvent être
cochées. À deux Inviter les apprenants à se reporter à la partie Lexique
du bandeau de la page 83 pour récapituler le vocabulaire.
Lexique et Communication activité 3 page 85
20 min
Activité 2 15 min
k Sélectionner des informations Activité 3
Compréhension finalisée Grammaire
À deux puis En classe entière a. et b. Faire réaliser le
❚ L’hypothèse (3)
vrai/faux en justifiant avec des phrases de l’article. Mettre
en commun. Amener les apprenants à conclure que ces Conceptualisation
influenceurs virtuels, fictifs sont très proches des humains À deux puis En classe entière a. Faire réaliser le vrai/faux.
d’où l’hésitation de la réponse à la question 1 b. Demander à Pour justifier la réponse 1, amener à dire que tout l’article
la classe si les personnages cités dans l’article sont connus. indique que les influenceurs humains et les virtuels sont
Corrigés
15 min
Activité 4 5 L’intelligence artificielle appliquée aux médias.
k Donner son avis sur l’intelligence artificielle
En petit groupe Laisser les groupes échanger. Faire un tour
de table final pour faire le profil de la classe.
15 + 30 min
Corrigés Activité 6
4 Productions libres.
k Sélectionner des informations et exprimer
une information non vérifiée
Compréhension finalisée
À deux puis En classe entière a. Faire réécouter une ou
plusieurs fois le podcast et demander de lister les tâches des
logiciels d’IA. Mettre en commun au tableau et commenter
DOC. 2 094 chacune d’entre elles.
b. Faire réécouter une nouvelle fois en demandant de noter
10 min
Activité 5 les phrases justifiant les réponses.
k Identifier une situation de communication écrire des articles
Sensibilisation concevoir des micro-reportages
En classe entière Demander à la classe de regarder et de monter des vidéos
commenter la photo : on voit deux personnes travaillant repérer les points importants d’un discours ou d’une
sur leur ordinateur qui encadrent un robot lui-même travail- séquence en images et les assembler
lant sur son ordinateur. Les deux humains jettent un œil sur
créer des avatars
l’ordinateur du robot : ils semblent le copier. Faire faire des
hypothèses sur le contenu du podcast. vérifier les informations et l’authenticité des images
Grammaire
Agir
❚ Le conditionnel présent (3)
1h
Conceptualisation Activité 8
À deux puis En classe entière c. Demander de comparer les k Débattre sur le futur de l’information
temps des phrases données en 6 b et celles relevées dans Préparation
le podcast. Faire interpréter les différences : les premières
sont au présent et présentent les informations comme En classe entière Présenter la tâche aux apprenants,
réelles ; les phrases relevées sont au conditionnel présent, expliquer les différentes étapes de l’activité et en vérifier la
elles présentent les informations comme des éventualités, bonne compréhension. Il s’agit de débattre sur le futur de
des possibilités. l’information.
À deux Inviter les apprenants à se reporter à la partie Production
Grammaire du bandeau de la page 83, Le conditionnel En petit groupe a. Chaque groupe échange sur les ques-
présent (3) pour résumer les informations. tions posées et prend des notes.
Corrigés Seul b. Chaque apprenant doit organiser ses notes en vue
du débat. Ce travail peut être précédé d’un remue-méninges
6 a. Voir au tableau. b. Voir au tableau. c. Non, elles ne sont sur la méthode à utiliser pour que ces notes soient immé-
pas confirmées : ce sont des hypothèses, des éventualités. diatement accessibles lors du débat : mettre en titre, mon
Elles sont au conditionnel présent.
idée phare (exemple : il n’y aura plus de journaliste), classer
Grammaire et Verbes activités 9 et 10 page 87 les arguments par ordre d’importance et en regard les contre
arguments ; utiliser des couleurs pour différencier les idées
importantes des détails.
En classe entière c. Organiser le débat.
uelques apprenants peuvent être désignés en
Q
amont pour jouer le rôle des animateurs : ils auront
15 min
Activité 7 pour tâches de structurer le débat, de poser les
questions, de donner la parole, de reformuler…
Grammaire
❚ Le participe présent Corrigés
À deux a. Faire réécouter pour relever les deux phrases 8 Productions libres.
qui seront notées au tableau. Dans un premier temps, faire
préciser le sens de cette forme verbale : elle décrit, elle est
l’équivalent de qui + présent.
Prolongement de la leçon
À deux puis En classe entière b. – La morphologie de
cette forme verbale n’est pas inconnue puisqu’elle a Entraînement linguistique
déjà été travaillée dans la construction du gérondif à la ■ Demander aux apprenants de relire la double page et
leçon 10. Rassembler collectivement les informations sur de réécouter les documents travaillés.
la morphologie de la forme.
■ Compléter la fiche-lexique sur le thème de la techno-
– Inviter les apprenants à se reporter à la partie Grammaire logie créée à la leçon 6.
du bandeau de la page 83, Le participe présent pour réca-
pituler les informations. Évaluation formative
des vidéos faisant (= qui font) 15 secondes ■ Les activités du Cahier d’activités correspondant à la
leçon sont aux pages 148-149.
des chaînes d’information diffusant (= qui diffusent) ■ Le bilan de l’unité est proposé aux pages 150-151.
en continu
126 Unité 6
Grammaire et Verbes pages 86-87
Corrigés et transcriptions 8. – Papa, si on avait chacun un robot personnel, tu penses
1. prennes ; sache ; soient ; aille ; suivions ; rédige ; aies ; que ça changerait beaucoup nos vies ?
expliquiez ; dise ; voie ; fassent ; publient ; puisse ; répondes – Oui ! Si le robot pouvait faire le ménage à notre place, ce
serait vraiment bien ! Et s’il savait aussi repasser, j’aurais
2. a. comprenne – compreniez comprendre ; b. connaisse plus de temps de libre et je serais moins fatigué !
connaître ; c. recueille – recueillions recueillir ; d. publie – – Moi, si j’avais un robot personnel, je lui demanderais de
publiiez publier ; e. aie – ait avoir ; f. sois – soyons faire mes devoirs.
être ; g. aillent – allions aller ; h. finisses – finissent – Et s’il passait aussi tes examens à ta place, tu aurais de
finir ; i. mettes mettre ; j. voulions – veuilles vouloir meilleures notes !
3. a. éviter de donner ses opinions personnelles afin que 9. C’est certain. : b ; d ; g – Ce n’est pas certain. : a ; c ; e ; f
ses écrits soient objectifs. b. publier souvent pour bien
gagner sa vie. c. suivre les règles déontologiques pour que
ses collègues et ses lecteurs le respectent. d. présenter Transcription 098
ses articles au secrétaire de rédaction afin qu’il puisse les Exemple : Une information a été diffusée hier par le Was-
corriger avant leur publication. e. être toujours connecté afin hington Post.
d’avoir les informations en temps réel. a. Un robot complètement autonome existerait déjà aux
4. a. Le rédacteur en chef relit les articles des journalistes États-Unis.
pour que la ligne éditoriale soit respectée. b. Les photos b. L’information a été confirmée.
sont nécessaires afin de faire comprendre le contexte des c. Des ingénieurs du Massachussetts seraient à l’origine de
faits. c. Le journaliste doit vérifier ses sources pour donner ce robot.
des informations vraies à ses lecteurs. d. Les informations d. Le nom des inventeurs n’a pas été précisé.
doivent être détaillées afin que le public puisse se faire une e. Ce robot pourrait, comme les êtres humains, exprimer des
opinion sur l’actualité. e. Les entreprises commerciales font émotions.
appel aux influenceurs afin d’améliorer leur image. f. Les f. De plus, il aurait une intelligence supérieure à celle d’un
ordinateur.
followers d’un influenceur doivent être nombreux pour qu’il
g. Nous aurons plus d’informations dans les prochains jours.
ait une réelle influence.
5. Je veux savoir / Je me demande… a. ce qui est intéressant
dans ce métier. b. si on gagne beaucoup d’argent. c. com- 10. a. Les personnes âgées souffriraient aussi d’addic-
ment on choisit les sujets de reportage. d. si un journaliste tion aux réseaux sociaux. b. Les chaînes cibleraient leurs
dit toujours la vérité. e. ce que les journalistes pensent des informations en fonction du profil des spectateurs. c. Cet
réseaux sociaux. algorithme détecterait les fake news. d. L’intelligence arti-
6. a. allait ; b. avait lu ; c. auraient ; d. recevait ; e. aimerait ; ficielle n’aurait pas que des inconvénients. e. Les images en
f. était 3D seraient mauvaises pour les yeux des enfants.
7. vous auriez ; elles pourraient ; elle poserait ; vous finiriez ; 11. sachant ; étant – acceptant ; ayant – pouvant ;
je publierais ; ils deviendraient ; j’aurais connaissant – faisant
Unité 6 127
La médiation page 88
DOC. 1 099 En classe entière c. Demander aux binômes d’écrire les mots
qui ont été abrégés. Lors de la mise en commun, échanger
5 min
Activité 1 sur la technique sous-tendant l’abréviation : faire remarquer
par exemple que tous les mots en -tion ou en -ment sont
En classe entière Faire écouter la conversation et choisir
abrégés de la même façon.
le titre du flash info.
L e professeur peut faire lire les notes de Sacha (Doc. 2) Corrigés
avant de faire écouter la conversation et demander à la
2 a. Sacha a noté les informations principales (qui ? où ? qui ?
classe de les décoder afin de restituer les faits.
quand ?) dans l’ordre chronologique. Seuls les mots princi-
L’écoute de la conversation servira de vérification et paux figurent, il n’y a pas d’article, le sujet du verbe n’est pas
amènera les apprenants à réfléchir sur la clarté des toujours exprimé. b. Voir au tableau. c. 1. mais ; 2. descente ;
notes de Sacha. En effet, on remarque souvent que les 3. rapidement ; 4. arrestation
notes prises par quelqu’un peuvent ne pas trans-
mettre un message clair et que souvent les notes ne
10 min
sont comprises que par celui qui les a prises. Activité 3
À deux puis En classe entière Faire faire les associations
Transcription 099 et mettre en commun. Échanger sur les abréviations : les
commenter et en proposer d’autres.
Julie : Bonjour Sacha, ici Julie Bertaud, tu peux prendre des
notes ?
Corrigés
Sacha : Bonjour Julie. Oui, je t’écoute.
Julie : Il faudrait ajouter l’info au flash de 10 heures. OK ? 3 a. 2 ; b. 4 ; c. 7 ; d. 1 ; e. 5 ; f. 11 ; g. 12 ; h. 6 ; i. 3 ; j. 8 ;
Sacha : OK, c’est noté. k. 10 ; l. 9
Julie : Voilà ce que je sais. Il s’agit d’un jeune homme de
17 ans, lycéen à Reims. Il devait passer son bac de français. 10 min
Il est parti en train de Paris et a oublié de descendre à Reims. Activité 4
Quand il s’est aperçu de son erreur, complètement paniqué, En petit groupe puis En classe entière Laisser les groupes
il a prévenu le contrôleur du train. La SNCF a mis à sa disposi- proposer des abréviations pour les mots notés et mettre
tion un taxi à son arrivée en gare de Nancy pour le conduire à en commun. Échanger sur les propositions et choisir les
son centre d’examen. Le chauffeur a roulé à toute allure pour meilleures.
permettre au jeune d’arriver à l’heure. J’ai une interview du
chauffeur. Le taxi s’est fait arrêter par les gendarmes pour Corrigés
excès de vitesse. Et c’est finalement eux qui ont conduit
le jeune homme au centre d’examen, où il a pu passer son 4 Exemples de production : a. info ; b. Qt°/ ? ; c. spécialt ;
épreuve. d. motivat° ; e. px ; f. ↑ ; g. ↓ ; h. =/
Réalisation de la tâche ❏ ❏ ❏ ❏
Compétence 0 1 3 5
pragmatique
Cohérence et cohésion ❏ ❏ ❏ ❏
0 1 3 5
Compétence ❏ ❏ ❏ ❏
Adéquation sociolinguistique
sociolinguistique 0 1 3 5
Lexique ❏ ❏ ❏ ❏
Compétence 0 1 3 5
linguistique
Morphosyntaxe ❏ ❏ ❏ ❏
0 1 3 5
Sujet 1
Introduction : Le document que j’ai lu présente un nouveau modèle de ville, plus verte, avec beaucoup d’arbres et aucun
véhicule polluant. L’auteur parle d’une ville où marcher serait la principale façon de se déplacer. Ce modèle offrirait un
cadre de vie similaire à la campagne.
Développement
• Je pense/Je trouve en effet qu’aujourd’hui la vie en ville est très difficile et dangereuse pour la santé et la sécurité des
personnes.
• Il y a trop de véhicules, pas seulement des voitures mais des bus, des trams qui augmentent le smog et le bruit. Les
personnes préfèrent être transportées : elles marchent très peu, surtout les jeunes qui vont en scooter/en trottinette
électrique. L’augmentation de l’obésité chez les jeunes en est une preuve. Je pense qu’il faudrait faire des campagnes
pour encourager les élèves à se rendre à pied ou à vélo à l’école, Hélas, beaucoup de parents accompagnent leurs enfants
en voiture à l’école.
• Mais dans des grandes villes comme Paris, Londres, Milan les distances sont très grandes pour aller au lycée ou au
travail et on est obligés d’utiliser les transports en commun. Alors, je crois qu’il faudrait faciliter et encourager l’utilisation
des moyens de transports publics non polluants par exemple en les rendant gratuits ou à des prix très bas.
• Ensuite, je pense qu’il faut augmenter les espaces verts dans les villes. On sait que la présence d’arbres est une manière
efficace pour réduire la pollution des villes. En effet, ils absorbent le dioxyde de carbone et captent les particules fines.
En plus, ils absorbent le bruit et rendent notre environnement plus agréable et plus frais.
Conclusion
Pour conclure, je pense qu’il faudrait changer profondément notre mode de vie pour bien vivre en ville et protéger notre
environnement. Le problème est urgent mais nous avons du mal à renoncer à nos habitudes et les politiques sont longues
à se mettre en place.
Sujet 2
Introduction : Le document que j’ai lu parle des spectacles de rue qui représentent une façon pour le public d’approcher
différentes formes artistiques, et cela gratuitement. Ces spectacles sont des occasions de rencontre et de partage,
accessibles à tous. Les artistes veulent avant tout susciter la curiosité et ne recherchent pas forcément un avantage
financier.
Développement
• Par exemple, dans ma ville, il y a beaucoup de spectacles de rue, surtout l’été : des chanteurs, des groupes musicaux,
des acrobates, des clowns, etc. Ces spectacles sont en général appréciés du public. Il y a des artistes qui font participer
activement les spectateurs et cela provoque des rires et des applaudissements. Je trouve que c’est très sympa et les
gens s’amusent beaucoup. À la fin du spectacle, les gens mettent quelques pièces dans le chapeau de l’artiste et le
complimentent. Je trouve que c’est juste.
• Certains artistes aujourd’hui célèbres ont commencé à faire des spectacles de rue et dans le métro et ils racontent
comment ces expériences sont devenues des sources d’inspiration. Par exemple, Claudio Capeo, Zaz, Ben Harper ou
Keziah Jones.
• Par exemple, au festival de théâtre d’Avignon, on peut assister à des spectacles de rue à toutes les heures et
gratuitement. Souvent les acteurs sollicitent les spectateurs qui participent volontiers aux spectacles. Cela crée une
ambiance vraiment joyeuse et détendue dans les rues de la ville.
• On peut aussi citer les artistes de street art qui exposent leurs œuvres à tous. Je trouve cette forme d’art très généreuse
et très démocratique. Mais souvent l’artiste est anonyme et on ne peut pas le rencontrer.
Niveau de performance
Non répondu Au niveau ciblé
Critères En dessous du
ou production
niveau ciblé B1 B1+
insuffisante
Réalisation de la tâche :
entretien dirigé ❏ ❏ ❏ ❏
(2 à 3 minutes) 0 1 2,5 4
Compétences Réalisation de la tâche :
pragmatique et exercice en interaction ❏ ❏ ❏ ❏
sociolinguistique (3 à 4 minutes) 0 1 2,5 4
Réalisation de la tâche :
expression d’un point de vue ❏ ❏ ❏ ❏
(5 à 7 minutes) 0 1 2,5 4
Lexique ❏ ❏ ❏ ❏
0 1 3 5
Compétence
linguistique (pour ❏ ❏ ❏ ❏
Morphosyntaxe
les trois parties 0 1 2,5 4
de l’épreuve)
Maîtrise du système ❏ ❏ ❏ ❏
phonologique 0 1 2,5 4
Observez 7
Livre de l’élève p. 91-102
10 min
En classe entière
Corrigés
Exemples de production : présent/conditionnel passé (leçon 19) ; les adjectifs
k C’est l’unité 7. indéfinis et les pronoms indéfinis, le subjonctif présent (3)
k Elle s’appelle Observez. (leçon 20) ; les élisions dans les phrases au registre familier,
les doubles pronoms (leçon 21).
k Sur la photo, on voit un jeune homme portant un chat :
il le regarde et communique avec lui. Il semble lui parler. k Dans la page Techniques pour…, on s’entraîne à participer
à un débat.
k Les objectifs sont : parler des changements climatiques,
prendre position sur les droits des animaux, agir pour k La vidéo 15 propose un reportage sur le biomimétisme.
l’avenir. k Des fiches pédagogiques d’exploitation de cette vidéo
k Les points de grammaire sont : le conditionnel passé, sont disponibles parmi les ressources numériques
l’hypothèse (4) : si + plus-que-parfait + conditionnel de la méthode.
L EÇO N
19 Parler des changements
climatiques pages 92-93
Savoir-faire et savoir agir : exprimer des regrets • faire des reproches • faire des hypothèses (3)
Comprendre Culture(s) +
DOC. 1 L’ONERC (Observatoire national sur les effets du
réchauffement climatique) est un organisme français
15 min
Activité 1 créé en 2001 dans le but d’aider à informer sur les risques
du réchauffement climatique et à proposer des solutions.
k Décrypter une infographie
Seul puis En classe entière Demander à la classe de regarder
l’infographie et de décrire la façon dont elle est structurée ;
les apprenants seront amenés à observer que/qu’ : Lexique 103 10 min
– le thème central est illustré par une bulle rouge et sa
❚ L’écologie (1)
légende « Changements climatiques » placés au centre de
l’infographie ; À deux Inviter les apprenants à se reporter à la partie Lexique
– des flèches partent ( ) de cette bulle centrale et arrivent du bandeau de la page 93.
( ) à celle-ci ; Lexique et Communication activités 1 et 2 page 99
– les flèches qui arrivent expriment des causes ;
– les flèches qui partent expriment des conséquences ; il y
a des conséquences en chaîne ;
10 min
– causes et conséquences sont imbriquées les unes aux Activité 2 16
autres.
k Présenter des mesures pour l’environnement
a. Faire répondre à la question en identifiant les bulles reliées
par les flèches qui arrivent ( ) à la bulle centrale. Expliquer À deux Faire visionner la vidéo de Kyria, l’étudiante allemande
collectivement les légendes. et répondre à sa question.
b. Faire répondre à la question en identifiant les bulles reliées
par les flèches qui partent ( ) de la bulle centrale et celles de Transcription 16
second niveau qui expriment une conséquence en chaîne. Kyria : Chez moi, en Allemagne, l’écologie est une question
Expliquer collectivement les légendes. importante. On produit des énergies renouvelables grâce aux
panneaux solaires ou aux éoliennes et on est très attentifs au
Corrigés tri des déchets. Et puis on a l’habitude de se déplacer à vélo.
Dans les grandes villes, il y a beaucoup de pistes cyclables
1 a. La dégradation des écosystèmes, l’appauvrissement de la et de nombreux espaces verts ! Et dans votre pays, quelles
couche d’ozone, la déforestation, la désertification. mesures ont été mises en place pour l’environnement ?
1 b. Pour toutes les espèces : le manque d’eau, la dégradation
de la qualité de l’air. Pour l’homme : l’insuffisance de l’appro-
visionnement alimentaire, les problèmes de santé publique. Corrigés
Pour les animaux : la perte de la biodiversité. Pour les végé-
taux : la disparition d’espèces (déforestation, désertification). 2 Production libre.
10 min
Activité 7 Corrigés
k Comprendre le thème d’une conversation 7 a. Parce qu’il fait trop chaud (38 et 40 degrés).
Sensibilisation 7 b. Ils parlent de la forte chaleur, du réchauffement clima-
En classe entière Annoncer aux apprenants qu’ils vont tique, des catastrophes et des responsabilités.
écouter une conversation entre Lucas et sa grand-mère.
Faire faire des hypothèses sur le contenu de cette conver-
sation : le fait que ces deux personnes soient de différentes
générations peut amener à imaginer qu’elles vont comparer
leurs époques, qu’elles vont parler de la dégradation de
20 min
l’environnement et des responsabilités. Activité 8
Compréhension globale k Sélectionner des informations
En classe entière a. et b. Faire écouter la conversation et Compréhension finalisée
répondre aux deux questions. Noter au tableau l’exclamation À deux puis En classe entière a., b. et c. Faire réécouter
de Lucas et commenter la structure de la phrase exclamative. la conversation plusieurs fois si besoin et répondre aux
Demander aux apprenants s’ils connaissent d’autres façons questions. Laisser un temps entre chaque écoute afin que
de s’exclamer. les partenaires prennent des notes et se mettent d’accord.
Mettre en commun en notant les mots clés au tableau et en
Qu’est-ce qu’il fait chaud ! : structure de la question les expliquant collectivement.
Comme il fait chaud ! Ce qu’il fait chaud ! Quelle chaleur ! Les apprenants n’auront probablement pas relevé les formes
de conditionnel passé pour exprimer les reproches et les
Transcription 102 regrets. Ne pas insister à cette étape de compréhension de
Lucas : Qu’est-ce qu’il fait chaud ! J’en peux plus ! T’as sens ; la conceptualisation se fera à l’activité 9.
entendu ? Ils prévoient 38 et même 40 degrés la semaine Une tornade = tourbillon de vent violent
prochaine… et on est seulement en juin !
Françoise : Oui, j’ai entendu ça. C’est de pire en pire ! Il ne Un incendie
faisait pas si chaud quand j’étais jeune !
Lucas : Tu dis toujours que c’était mieux avant ! Une inondation
Françoise : Mais c’est vrai. Tu ne te rends pas compte :
La sécheresse
regarde, un peu partout dans le monde il y a des tornades,
des incendies de forêts, des inondations ! Et même ici, en Alerte (des scientifiques) depuis les années 1970
France, il y a de plus en plus de sécheresses et on est obligé
de mettre en place des restrictions d’eau et de réduire l’arro- Pas de prise au sérieux du public < prendre quelqu’un
sage des champs… au sérieux = croire quelqu’un
20 min
Activité 9
Grammaire
❚ Le conditionnel pour exprimer un reproche
ou un regret
Conceptualisation
En petit groupe puis En classe entière a. et b. – Demander Agir
aux groupes de lire les phrases et de faire les deux parties
de l’activité. Mettre en commun et conceptualiser. Amener 1h
Activité 10
les apprenants dans un premier temps à observer que : le
reproche est exprimé avec le verbe pouvoir au condition- k Commenter les changements climatiques
nel passé, le sujet du verbe exclut la personne qui parle ; Préparation
le regret est exprimé avec le verbe devoir au condition- En classe entière Présenter la tâche aux apprenants, expli-
nel passé, le sujet du verbe inclut la personne qui parle. quer les différentes étapes de l’activité et en vérifier la bonne
Lucas Vous auriez pu penser aux générations futures.
compréhension : il s’agit de rédiger un commentaire écrit de
l’infographie de la page 92, sur les causes et les conséquences
Françoise On aurait dû se montrer plus responsables. du réchauffement climatique puis de donner son avis. Avant
– Faire réécouter la conversation et noter d’autres phrases de rédiger le commentaire, les apprenants devront structurer
exprimant les mêmes actes de communication et compléter des phrases qui seront ensuite intégrées dans le texte final.
la conceptualisation en ajoutant l’utilisation de l’expression Les binômes pourront s’inspirer du travail effectué sur les
il faut au conditionnel passé. Les apprenants remarqueront documents 2 et 3. Produire collectivement quelques exemples
que les expressions du regret et du reproche sont très avant de laisser les binômes travailler : S’il n’y avait pas eu
proches car le regret est parfois un reproche que l’on se fait de déforestation, il n’y aurait pas de dégradation des sols ;
à soi-même. Souvent, c’est l’intonation qui peut exprimer on aurait dû agir plus tôt pour préserver la couche d’ozone…
la différence, le reproche étant un peu plus agressif. Production
Lucas Vous auriez pu penser aux générations futures. À deux a., b. et c. Chaque binôme structure des phrases
Il aurait fallu faire quelque chose. à l’oral et rédige son commentaire. Circuler pour apporter
de l’aide.
Françoise On aurait dû se montrer plus responsables.
Ça fait des années qu’on aurait dû agir. Présentation
On aurait dû consommer moins. Hors de la classe, les commentaires sont postés sur le
groupe de la classe.
Pour compléter le travail sur l’hypothèse, faire réécou-
ter la fin de la conversation et noter les hypothèses Corrigés
exprimées par Lucas et Françoise. Une d’entre elles
est incomplète ; la faire compléter par les apprenants. 10 Exemple de production : Si les activités humaines n’avaient
On n’en serait pas là aujourd’hui (si on avait fait pas dégradé les écosystèmes et appauvri la couche d’ozone,
quelque chose). les changements climatiques ne seraient pas si sérieux
Si les grandes industries avaient réduit leur activité, aujourd’hui, on n’assisterait pas à la désertification, à la défo-
ou au moins si elles avaient produit de façon plus rai- restation, et la biodiversité animale aurait pu être préservée. Il
sonnée, ça aurait réduit la pollution ! aurait fallu penser à toutes les conséquences catastrophiques
Si on avait fait ce qu’il fallait, on respirerait mieux du développement et se montrer plus responsable ! On aurait
aujourd’hui ! dû réfléchir !
L EÇO N
20 Prendre position
sur les droits des animaux pages 94-95
Savoir-faire et savoir agir : comprendre des articles de loi • exprimer un doute • participer à un débat
DOC. 1 DOC. 2
COMPRENDRE
DOC. 3 104-105
DOC. 2 Corrigés
4 Production libre.
10 min
Activité 2
k Comprendre des articles de loi
Compréhension
En classe entière a. Faire observer le document et répondre
à la question. b. Faire lire le document et sélectionner les DOC. 3 104-105
bonnes réponses. c. Faire répondre à la question en justifiant
par des passages des articles de loi. N.B. : le document 3 est enregistré comme suit : le début de
l’interview est enregistré sur la piste 104 pour l’activité 6 ;
la piste 105 propose l’interview intégrale (activité 7).
Corrigés
2 a. La Déclaration universelle des droits de l’homme.
2 b. 1. Ces articles parlent des animaux de compagnie – 5 min
d’élevages – sauvages (Tous les animaux / Toute vie animale / Activité 5
Aucun animal / Toutes les formes d’élevage). 2. Les articles k Comprendre la présentation d’une émission
mentionnent le bien-être – les besoins des animaux (a droit radiophonique
au respect / ne doit être soumis à de mauvais traitements ou à Sensibilisation
des actes cruels / respecter la physiologie et le comportement
propre à l’espèce). En classe entière a. et b. Faire lire la présentation et faire
les deux parties de l’activité.
Agir
1h
Activité 10
k Participer à un débat
Préparation
En classe entière Faire lire la consigne pour faire comprendre
la finalité de l’activité : il s’agit d’organiser un débat.
Lexique Act. 4
Act. 1 Act. 2 Act. 3 Act. 5 Grammaire
112 Grammaire
DOC. 3
COMPRENDRE
1 heure Act. 9 • faire une carte mentale et défendre la place des animaux et des végétaux
5 min
DOC. 1 Activité 2
Activité 1 20 min k Comprendre le thème d’une conversation
Compréhension globale
k Comprendre le langage familier En classe entière Faire écouter la conversation entre les
Un des savoir-faire de l’unité est la compréhension et l’utili- trois amis et demander de répondre à la question.
sation du registre familier : ce point est abordé à l’activité 1 Transcription 109
et à l’activité 5.
Seul puis En classe entière a. et b. Demander à chaque Alice : Vous avez une idée de ce que vous voulez manger
apprenant de faire l’activité d’appariement (à l’aide du dic- pour la prochaine soirée ? Vous êtes invités à la maison, je
tionnaire si besoin) et la réécriture. Mettre en commun et vous le rappelle… et ma mère m’a demandé de faire une liste
de courses. Vous voulez manger des trucs avant le repas ? On
comparer les productions avec le tweet d’origine. Faire
se prend un soda en apéro ?
remarquer que le style familier est également marqué par
Rémi : Oui, top ! Et des tomates cerises, c’est bien, non ?
l’élision du sujet (y a = il y a ; T’es = Tu es) et la suppression
Pierre : Attends, on est en janvier, c’est pas du tout la
du ne de la négation (T’es pas = Tu n’es pas). saison !
Corrigés Rémi : Bon, OK, d’accord. T’as une autre idée ?
Alice : On n’a qu’à prendre du saucisson, ça vous dit ?
1 a. un pote = un ami ; une caisse = une voiture ; bosser = Pierre : Prenez-en si vous voulez. Mais moi ; j’en mangerai
travailler ; trop = très. pas, je suis végétarien. Je vous en ai parlé l’autre jour, vous
1 b. L’ami qui m’a dit il y a un an : « Tu n’es pas tolérant, avec vous souvenez ?
ton écologie » vient de revendre sa voiture et de s’acheter un Rémi : Oui, oui, pas la peine de nous le répéter ! Ça va pas
vélo pour aller travailler. Je suis très content ! être fastoche !
Unité 7 147
Grammaire et Verbes pages 100-101
1 Phrases avec un verbe au conditionnel passé : b., c., e., 6 Certains, quelques, Chaque, Tous, Chacun, toute, chaque,
f., h., i., j. aucun, toutes, Tous
Transcription 7 a. Je ne pense pas que nous trouvions facilement un
117
cirque sans animaux. b. Je ne suis pas certaine que ma mère
Ex. : Elle aurait modifié. apprécie d’avoir un nouveau chat. c. Il ne trouve pas que le
a. On avait eu. rapport à l’animal ait évolué ces dernières années. d. Il ne
b. Elle se serait trompée. croit pas que les éleveurs puissent être attachés à leurs
c. Nous aurions fait. animaux. e. Je ne suis pas convaincu qu’il faille préserver
d. Ils avaient pris. certaines espèces nuisibles.
e. Nous nous serions engagés.
8 a. sachent b. fassions c. faut d. soit e. faille
f. J’aurais pu.
g. Tu avais mis. 9 a. Y a rien à manger ! b. J’aime pas du tout ces produits.
h. Elles auraient dû. c. Qu’est-ce que t’en penses ? d. Je n’en veux pas. e. Il n’y
i. Vous auriez protesté. avait plus de beurre !
j. On serait partis.
Transcription 119
2 a. auraient pu un reproche b. aurait fallu un regret
c. aurions dû un regret d. aurait fallu un regret e. auraient Ex. : Tu as envie de faire les courses ?
a. Y a rien à manger !
dû un reproche f. auriez pu un reproche
b. J’aime pas du tout ces produits.
3 b/6 ; c/2 ; d/4 ; e/5 ; f/1 c. Qu’est-ce que t’en penses ?
4 a. aurait commencé, avait écouté b. n’avait pas augmenté, d. Je n’en veux pas.
n’observerait pas c. avait pris conscience, aurait limité d. ne e. Il n’y avait plus de beurre !
serait pas, s’étaient intéressés e. s’était développée, aurait
5 a. Quelques petite quantité b. chaque totalité 10 a. me l’ b. la lui c. t’y d. lui en e. les leur
c. Aucune quantité nulle d. certaines quantité imprécise
e. plusieurs quantité imprécise
Transcription 118
Ex. : On doit préserver le bien-être de tous les êtres vivants.
a. Quelques propriétaires d’animaux devraient être punis.
b. Il faudrait contrôler chaque élevage.
c. Aucune espèce animale ne doit être abandonnée !
d. Il faut condamner certaines pratiques cruelles envers les
animaux !
e. Il existe plusieurs associations qui défendent les droits
des animaux.
148 Unité 7
Techniques pour… page 102
Les apprenants ont été entraînés pendant toutes les unités Il pose des Pouvez-vous nous dire quel type
de la méthode à échanger leurs opinions et à argumenter. questions pour de vêtements vous vendez ?
Des discussions informelles, voire des débats, leur ont été demander
proposés. L’introduction de ce guide propose également au l’opinion de qq,
professeur quelques techniques pour aider les apprenants pour relancer
à débattre. Cette activité de Techniques pour… renforce la le débat.
compétence en faisant analyser un débat authentique.
2 a. 1. Emmanuel ; 2. Sidonie ; 3. Emmanuel ; 4. Carmen. Se défendre Ça n’est pas ce que j’ai dit.
2 b. Carmen Baron est pour les vêtements d’occasion. Sidonie Vous m’avez mal compris(e).
Mirabeau n’est ni pour ni contre les vêtements de seconde Ne me faites pas dire ce que
main. Elle propose d’autres solutions écologiques. Emmanuel je n’ai pas dit !
Gonzague est contre les vêtements d’occasion.
Vous interprétez mes propos !
Parler Corrigés
20 min
Activité 4 4 Production libre.
En petit groupe a. et b. Les groupes choisissent un thème
et formulent une problématique (une question précise et
polémique sur un thème qui limite ainsi le sujet). Exemples :
Il faut interdire la consommation de viande ; L’homme est plus
important que l’animal. Circuler pour aider les apprenants à
formuler leur problématique.
Transcriptions.................................................................. 154
153
Transcriptions
U N ITÉ 1 Prenez position Piste 006
7. Ex. : Ils ont tous bien travaillé. a. Je pense que
❚ Leçon 1 • Raconter un engagement l’étude sur les inégalités n’est pas assez précise.
b. Nous avons manifesté contre le réchauffement
Piste 002 climatique. c. Il me semble que ces statistiques
3. Ex. : Elle s’est engagée pour aider les enfants sont complètement fausses ! d. Les injustices
malades, mais… a. Nous n’avons pas assez de jeunes sociales sont trop fortes dans notre pays.
bénévoles, par contre… b. La lutte contre les inégalités e. Des inégalités existent dans le monde
sociales concerne tout le monde. En revanche, … professionnel. f. Il a fièrement présenté les résultats
c. Le jeune homme a pu être régularisé alors qu’… du sondage sur l’environnement. g. Le sondage
d. Ils sont allés à la manifestation contre le montre des différences importantes de salaire.
réchauffement climatique, mais… e. On peut se h. Ils ont vraiment lutté pour la parité hommes-
mobiliser dans une association caritative plusieurs femmes.
heures par semaine, par contre… f. La collecte Piste 007
alimentaire a bien réussi cette année alors que… 9. Ex. : vraiment ; a. sondage ; b. absolument ;
Piste 003 c. injustice ; d. différence ; e. embaucher ; f. combat ;
7. a. Tu peux agir pour plus de solidarité. b. J’ai fait g. indéterminé ; h. soutien
des dons pour la collecte alimentaire. c. Elle s’est
mobilisée pour une cause. d. L’association propose des
cours de français, par contre elle n’apporte pas d’aide ❚ Bilan
alimentaire.
Piste 008
1. Présentateur : Quels sont aujourd’hui les
engagements des jeunes ? À quoi s’intéressent-ils ?
❚ Leçon 2 • Donner son avis Nous sommes allés à la rencontre d’Alma qui agit pour
Piste 004 un monde plus juste.
Alma : Je m’appelle Alma, je viens d’avoir un diplôme
5. Ex. : Ces personnes ont des difficultés pour en économie et je vais partir faire un service civique.
entendre. a. Nous avons embauché deux personnes en Je suis très choquée par les inégalités dans la société.
contrat à durée indéterminée. b. Pour les personnes en Beaucoup de jeunes sont au chômage et ne trouvent
fauteuil roulant, il faut des portes plus larges. c. Douze pas de travail. On sait que les personnes les moins
personnes, c’est l’effectif total de la société d’édition. d. diplômées ont le plus de difficultés à trouver un emploi.
Il existe une loi et des aides financières pour lutter contre Il faut aider ces jeunes à se former. Depuis un an, je fais
les inégalités. e. Quand nous avons décidé d’aller à la partie d’une association qui organise des formations
manifestation, nous étions motivés. f. Après son stage, professionnelles pour les jeunes sans diplôme. Moi, j’ai
elle a trouvé sa vocation. g. Il voudrait faire des études eu la chance d’aller à l’université alors que beaucoup
d’informatique aux États-Unis, il est sûr de lui. de jeunes n’ont pas pu faire des études. C’est pourquoi
je me suis engagée. Je suis bénévole et j’apporte une
aide pour la collecte des dons. Ce qui me plaît le plus,
❚ Leçon 3 • Parler des inégalités c’est de me sentir utile. Presque un jeune sur cinq
est au chômage, et c’est surtout les moins diplômés.
Piste 005 C’est pourquoi il est important d’avoir une formation
3. Ex. : 83 % des entreprises emploient au moins professionnelle pour obtenir du travail. Grâce à
une personne handicapée. a. Un Français sur dix de notre action, ils sont plus sûrs d’eux et trouvent leur
15 à 59 ans est handicapé. b. 85 % des personnes vocation. Je pense que chaque jeune peut développer
en situation de handicap côtoient leur famille plus des compétences et trouver un métier qui lui plaît. Ce
fréquemment que leurs amis. c. 67 % de personnes qui compte le plus pour moi, c’est leur donner confiance
en situation de handicap ont éprouvé des difficultés dans l’avenir. Je voudrais vivre dans une société plus
dans leur recherche d’un logement adapté. d. 50 % des juste !
couples de personnes handicapées sont propriétaires
de leur logement. e. 30 % des personnes handicapées
trouvent assez facilement une place pour garer leur
véhicule près de chez eux.
❚ Bilan ❚ Bilan
Piste 013 Piste 017
2. Giorgia : Salut Victor ! 1. Animateur : Bonsoir et bienvenue dans notre
Victor : Salut Giorgia, tu as l’air en pleine forme ! émission quotidienne On en parle. Le débat
Giorgia : Je suis en vacances depuis la semaine d’aujourd’hui porte sur la question suivante : profitons-
dernière et je m’accorde enfin un peu de temps pour nous pleinement de notre temps libre ? Pendant notre
jouer. Je viens d’acheter du nouveau matériel. J’ai un temps libre, nous faisons des activités de loisirs mais
nouvel ordinateur et une super webcam ! aussi toutes ces petites activités que nous n’avons
Victor : Ah super ! À quoi tu joues ? pas le temps de faire pendant la semaine. Pour les
Giorgia : À des jeux en ligne. Je m’entraîne pour une spécialistes que j’ai interrogés, il est indispensable
compétition de speedrun. d’organiser ce temps libre. Et pour cela, il y a six règles
Victor : Tu as déjà la date de l’événement ? à respecter.
Giorgia : Non, pas encore. Ça me fait vraiment du Première règle : définissez un emploi du temps.
bien d’être à la maison. Je peux prendre mon temps et D’abord, listez vos activités obligatoires : courses,
m’entraîner à mon rythme. ménage, bricolage, etc. Ensuite, établissez un horaire
Victor : Alors grasse matinée tous les matins ? pour chaque activité. À quelle heure voulez-vous
❚ Bilan
U N ITÉ 4 Faites visiter Piste 023
❚ Leçon 10 • Proposer un projet 1. Ilyan : Salut Flora, qu’est-ce que tu fais
cet après-midi ?
Piste 018 Flora : Je vais déposer une demande à la mairie.
6. Ex. : Mon voisin m’a aidé à créer ce jardin en me Je voudrais un permis pour végétaliser les espaces
donnant des plantes. a. J’ai obtenu un permis de en bas de chez moi.
végétaliser en déposant une demande à la mairie. Ilyan : Ah bon ? Comment ça se passe ?
b. La Mairie de Paris va réaménager complètement Flora : Eh bien, tu vois les pieds d’arbre et les espaces
l’avenue des Champs-Élysées. c. Vous pourrez profiter verts qui bordent les rues ? Les habitants qui le
de la ville en vous promenant dans ses jardins. souhaitent, peuvent y planter des fleurs et jardiner.
d. Le maire a un projet innovant pour rendre la ville Ilyan : Ah oui, ma voisine a fait une demande. On l’a
plus verte. e. C’est une bonne chose de développer la autorisée à s’occuper d’un pied d’arbre devant chez nous.
végétalisation en ville. f. Quand j’aurai mon permis de Flora : On peut tous rendre la ville plus belle, en
végétaliser, je créerai un petit jardin en bas de mon plantant des fleurs dans les cours d’immeubles et en
immeuble. g. Le service d’urbanisme a créé des pistes s’occupant des petits espaces verts dans la ville. C’est
cyclables en réduisant l’espace pour les voitures. possible maintenant !
1. b. ; 2. b. ; 3. c. ; 4. a. ; 5. a. ; 6. c.
1. a. ; 2. c. ; 3. a. ; 4. c. ; 5. a. ; 6. a. ; 7. b.
1. c. ; 2. c. ; 3. b. ; 4. a. ; 5. c. ; 6. b. ; 7. a.
Niveau de performance
Critères Non répondu En dessous Au niveau ciblé
ou production du niveau
insuffisante ciblé B1 B1+
Réalisation de la tâche ❏ ❏ ❏ ❏
Compétence 0 1 3 5
pragmatique ❏ ❏ ❏ ❏
Cohérence et cohésion
0 1 3 5
Compétence ❏ ❏ ❏ ❏
Adéquation sociolinguistique
sociolinguistique 0 1 3 5
Lexique ❏ ❏ ❏ ❏
Compétence 0 1 3 5
linguistique ❏ ❏ ❏ ❏
Morphosyntaxe
0 1 3 5
Sujet 2
Arguments possibles
Vous : rencontrer les personnes en vrai permet des relations plus authentiques / échanges plus profonds / possibilité de
percevoir des choses non dites / plus grande sensibilité / contacts physiques importants / le virtuel fait perdre le contact
avec le monde réel / nombre d’amis est moins important que la qualité de la relation / risque de rencontrer des personnes
malveillantes qui se cachent sous un faux profil / risque de voir nos informations personnelles divulguées sur le Web.
Examinateur : communiquer avec des personnes éloignées / avoir beaucoup d’amis dans le monde entier / découvrir des
réalités très différentes / pas besoin de se déplacer / les personnes sont joignables tout le temps / on peut parler de tout /
possibilité d’assumer une autre identité / moins de jugement de la part des internautes.
Sujet 1
Introduction : article publié dans le journal / magazine… le + date.
Le thème abordé : reprendre la question du titre et les idées essentielles du document : devoir des journalistes / différence
entre honnêteté et neutralité / s’informer à partir de différentes sources pour une vision complète.
Développement
• Qu’est-ce qu’un bon journaliste ?
• Place de l’information aujourd’hui et son rôle : capter l’attention du lecteur, de l’auditeur ou de téléspectateur avec des
scoops / informations fragmentées / différence entre presse écrite (possibilité d’approfondir un sujet par des articles plus
développés) et télévision (rôle de l’image, susciter les émotions fortes, spectacle) / importance d’Internet qui donne accès
à des sources différentes, plus complètes / danger des fake news.
Conclusion
• Importance de bien choisir ses sources d’information.
• Bien s’informer prend du temps.
• Danger des réseaux sociaux qui véhiculent des informations fausses.
Sujet 2
Introduction : article publié dans le journal / magazine… le + date.
Le thème abordé : reprendre le titre et les idées essentielles du document : le sport pour les personnes handicapées est une
nécessité pour leur bien-être physique et mental ; existence de nombreux préjugés sur le handisport ; initiatives qui visent
à rendre le sport accessible à tous.
Développement
• Aujourd’hui le sport est considéré par rapport aux résultats et aux performances des sportifs.
• Beaucoup de sportifs sont vus comme des stars et gagnent beaucoup d’argent.
Niveau de performance
Critères Non répondu En dessous Au niveau ciblé
ou production du niveau
insuffisante ciblé B1 B1+
Réalisation de la tâche : ❏ ❏ ❏ ❏
entretien dirigé (2 à 3 minutes) 0 1 2,5 4
Compétences Réalisation de la tâche :
exercice en interaction ❏ ❏ ❏ ❏
pragmatique et 0 1 2,5 4
sociolinguistique (3 à 4 minutes)
Réalisation de la tâche :
expression d’un point ❏ ❏ ❏ ❏
de vue (5 à 7 minutes) 0 1 2,5 4
Lexique ❏ ❏ ❏ ❏
Compétence 0 1 3 5
linguistique ❏ ❏ ❏ ❏
Morphosyntaxe
(pour les trois parties 0 1 2,5 4
de l’épreuve)
Maîtrise du système ❏ ❏ ❏ ❏
phonologique 0 1 2,5 4
183
FICHE APPRENANT Handicap : scolarisation
JE RÉVISE
Activité 1. Avant de regarder la vidéo, complétez le texte suivant avec les mots proposés :
classes, élèves, établissements scolaires, locaux, méthodes pédagogiques, professeurs
Les systèmes scolaires varient d’un pays à l’autre. Mais tous ont un objectif commun : aider les
....................................................... à apprendre et à grandir. Le personnel enseignant joue un rôle
essentiel : souvent, les élèves aiment ou n’aiment pas les cours en raison de la personnalité des
........................................................ Pour motiver leurs élèves, ils essaient d’utiliser des
.................................................... efficaces dans leurs ........................................................ . Certains
........................................................ ont des ........................................................ adaptés pour
favoriser l’apprentissage de tous : des salles de classe et des salles de sport bien équipées, des ascenseurs
pour faciliter l’accès à tous.
JE COMPRENDS
Activité 2. Regardez la vidéo. Cochez les bonnes réponses.
C’est � une présentation sur � le handicap chez les jeunes.
� un témoignage � le handicap à l’école.
� un tutoriel � la solidarité entre les élèves.
c. Aujourd’hui, l’école doit / essaye de / refuse de / s’adapter pour inclure les élèves handicapés.
d. Certains élèves blessés sont parfois en situation de handicap. VRAI / FAUX
J’ÉCRIS
Activité 5. Vous êtes membre du club de journalisme de votre école. Écrivez un article court
proposant à votre établissement une politique de soutien aux élèves handicapés moteur.
Pour formuler vos suggestions, vous pouvez utiliser les expressions :
On pourrait / On devrait / Ce serait bien de / C’est important de / Pourquoi ne pas + INFINITIF.
Page 1 sur 1
Fiche réalisée par : Sylvaine Gautier Université de Chypre
184
FICHE ENSEIGNANT Handicap : scolarisation
HANDICAP : SCOLARISATION
Soutenir une école inclusive envers les élèves handicapés moteur et ayant des difficultés d’apprentissage spécifiques.
• Thème : vie quotidienne
• Niveau : B1
• Public : grands adolescents
• Prérequis : connaître le vocabulaire de base décrivant le système scolaire
• Durée indicative : 40/50 minutes pour la compréhension orale et 50 minutes pour les activités en classe
PARCOURS PÉDAGOGIQUE
Étape 1 – Je révise ..........................................................................................................................................2
• Réviser le lexique de base du système scolaire (activité 1) .............................................................................. 2
Étape 2 – Je comprends ..................................................................................................................................2
• Identifier le sujet de la vidéo (activité 2)………………………………………………………………………………………………………2
• Repérer les informations clés (activité 3) ........................................................................................................ 2
• Résumer la vidéo (activité 4) ......................................................................................................................... 2
Étape 3 – J’écris ..............................................................................................................................................2
• Écrire un article pour soutenir les élèves handicapés moteur (activité 5)........................................................... 2
Étape 4 – J’agis ...............................................................................................................................................3
• Représenter les élèves en difficulté d'apprentissage (jeu de rôles) ................................................................... 3
• Concevoir une action de sensibilisation concernant les troubles de l’attention (tâche) ........................................ 3
Page 1 sur 3
Fiche réalisée par : Sylvaine Gautier Université de Chypre
185
FICHE ENSEIGNANT Handicap : scolarisation
ÉTAPE 2 – JE COMPRENDS
Identifier le sujet de la vidéo (activité 2)
Compréhension orale – individuel – 3 min (supports : fiche apprenant et vidéo)
Lire ou faire lire les questions de l’activité 2. Diffuser entièrement la vidéo avec le son.
Faites l’activité 2. Regardez la vidéo. Cochez les bonnes réponses.
Mettre en commun.
Repérer les informations clés (activité 3)
Compréhension orale – individuel – 10 min (supports : fiche apprenant et vidéo)
Diffuser à nouveau la vidéo.
Faites l’activité 3. Regardez à nouveau la vidéo. Soulignez les bonnes réponses.
Mettre en commun.
Expliquer, si besoin, au fur et à mesure de la correction les concepts de : handicap, handicap moteur,
difficultés spécifiques d’apprentissage, école inclusive.
Résumer la vidéo (activité 4)
Compréhension orale – groupe-classe – 3 min (supports : fiche apprenant et vidéo)
Faire l’activité 4 directement avec le groupe-classe : Lisons l’activité 4. Quel est le bon résumé ?
ÉTAPE 3 – J’ÉCRIS
Écrire un article pour soutenir les élèves handicapés moteur (activité 5)
Production écrite – individuel, binômes, groupe-classe – 20 min (support : fiche matériel, fiche apprenant)
} Pour faire la transition : avec le groupe-classe, interprétation (hypothèses de sens) du document
audiovisuel : https://urlz.fr/qX4i (également fiche matériel, p. 1).
Regardez cette courte vidéo. De quel type de document s’agit-il ? (Clip-vidéo, documentaire, bande-annonce ?)
Quelle est la thématique ?
Réponse : Il s’agit de la bande-annonce de la série Lycée Toulouse-Lautrec sur un lycée inclusif qui accueille
des élèves handicapés moteurs.
La série Lycée Toulouse-Lautrec est une série franco-belge à succès qui présente la vie dans un lycée qui
accueille beaucoup d’élèves en situation de handicap, mais également des élèves sans handicap.
Projeter le code QR (fiche matériel, p. 1) et proposer aux élèves d’enregistrer le lien sur leur téléphone et de
revisionner la bande-annonce à la maison.
} Transition : Est-ce que vous pensez que votre établissement a une politique inclusive vis-à-vis des élèves
handicapés ?
} Individuellement, faites l’activité 5 : Vous êtes membre du club de journalisme de votre école. Écrivez un
article court proposant à votre établissement une politique de soutien aux élèves handicapés moteur.
Pour formuler vos suggestions, vous pouvez utiliser les expressions :
On pourrait / On devrait / Ce serait bien de / C’est important de / Pourquoi ne pas + INFINITIF.
Page 2 sur 3
Fiche réalisée par : Sylvaine Gautier Université de Chypre
186
FICHE ENSEIGNANT Handicap : scolarisation
Rappeler à la classe :
– de respecter le format de l’article de presse (titre, sous-titre, intertitres) ;
– d’utiliser le lexique de la vidéo et des activités.
} En binômes :
a) Annotation par un pair : chacun lit le récit de son/sa voisin·e, souligne ce qui lui semble être des erreurs,
met un point d’interrogation quand il/elle n’est pas certain que ce soit correct. (2 minutes)
b) Discussion au sein des binômes sur les erreurs supposées ou repérées. (2 minutes)
c) Autocorrection : chacun corrige son propre texte.
Astuce :
Phase d’annotation par un pair : bien expliquer que chacun « annote » le texte de l’autre. Il ne le corrige pas,
il souligne ou met un point d’interrogation.
Phase de discussion : l’enseignant·e circule dans la classe et apporte son aide quand le binôme a un doute ou
un désaccord.
} OPTIONNEL : un·e élève lit son texte à la classe.
ÉTAPE 4 – J’AGIS
Représenter les élèves en difficulté d'apprentissage (jeu de rôles)
Interaction orale – grands groupes, binômes – 15 min (support : fiche matériel)
Expliquer qu’on va faire un jeu de rôle (une saynète de théâtre) entre un·e élève, représentant·e des élèves
et le/la directeur·trice.
Diviser la classe en deux groupes. Distribuer la fiche A de la fiche matériel au premier groupe et la fiche B
au deuxième. Chaque groupe lit sa fiche d’information pour connaître son personnage. Passer dans les deux
groupes pour s’assurer de la bonne compréhension.
Former des binômes : un·e apprenant·e a la fiche A et l’autre la fiche B.
Astuce : pour former des binômes, donner des numéros aux apprenants dans chaque groupe (1, 2, 3…).
Les deux apprenants des groupes A et B ayant le même numéro se retrouvent.
Jouez le scénario !
Ensuite, proposer aux groupes volontaires de jouer leur scène devant la classe.
Concevoir une action de sensibilisation concernant les troubles de l’attention (tâche)
Interaction orale – petits groupes, groupe-classe – 30 min
1. Objectif
De plus en plus d’élèves souffrent de troubles de la concentration et de l’attention qui impactent fortement
leur apprentissage. Vous organisez une action de sensibilisation pour tous les élèves de votre établissement.
2. Préparation
} Discussion avec le groupe-classe sur :
– les origines des troubles de l’attention ;
– l’impact sur l’apprentissage ;
– les stratégies pour réapprendre à mieux se concentrer en classe et quand on fait les devoirs ;
– le format de l’action de sensibilisation (conférence, affiches, vidéo…).
} Distribution des tâches :
Former des groupes (un pour chaque domaine : origines, impact, stratégies), avec un·e secrétaire et un·e
porte-parole.
Chaque groupe prépare sa partie. L’enseignant·e circule dans la classe et apporte son aide.
3. Finalisation du projet
Chaque groupe ajoute sa partie au projet final (au format choisi).
4. Présentation du projet fini
Chaque porte-parole du groupe présente à la classe le résultat du travail de son groupe.
5. Discussion finale / évaluation du projet
À votre avis, quels sont les messages principaux à transmettre ? Sur quels points devrait-on insister ? Est-ce
qu’il manque certains éléments ?
Page 3 sur 3
Fiche réalisée par : Sylvaine Gautier Université de Chypre
187
FICHE MATÉRIEL Handicap : scolarisation
HANDICAP : SCOLARISATION
Document 1
Document 2
Document 3 https://urlz.fr/qX4i
Page 1 sur 2
188
189
CORRIGÉS Handicap : scolarisation
HANDICAP : SCOLARISATION
Activité 1
Les systèmes scolaires varient d’un pays à l’autre. Mais tous ont un objectif commun : aider les élèves
à apprendre et à grandir. Le personnel enseignant joue un rôle essentiel : souvent, les élèves aiment ou
n’aiment pas les cours en raison de la personnalité des professeurs. Pour motiver leurs élèves, ils essaient
d’utiliser des méthodes pédagogiques efficaces dans leurs classes. Certains établissements scolaires ont
des locaux adaptés pour favoriser l’apprentissage de tous : des salles de classe et des salles de sport
bien équipées, des ascenseurs pour faciliter l’accès à tous.
Activité 2
C’est une présentation sur le handicap à l’école.
Activité 3
a. La présentatrice a choisi le sujet de cette vidéo pour des raisons personnelles. FAUX
b. Une personne handicapée moteur a des difficultés physiques.
c. Aujourd’hui, l’école doit s’adapter pour inclure les élèves handicapés.
d. Certains élèves blessés sont parfois en situation de handicap. VRAI
e. Tous les handicaps se voient (sont visibles). FAUX
f. L’école doit inclure dans des classes ordinaires les élèves qui ont des difficultés spécifiques
d’apprentissage.
g. Pour les élèves ayant des difficultés d’apprentissage, on organise également un soutien personnalisé /
des actions de sensibilisation envers le handicap.
h. L’équité permet d’atteindre l’égalité.
Activité 4
Résumé b
Activité 5
Une école égalitaire est une école inclusive !
Tous les élèves devraient pouvoir apprendre dans de bonnes conditions. L’école devrait inclure tous les élèves,
sans faire de différence entre les religions, les origines sociales ou les handicaps.
Notre établissement devrait changer certaines choses pour mieux accueillir les élèves handicapés ou ceux qui
ont des difficultés d’apprentissage.
Dans notre lycée, on pourrait faire des efforts pour aider ces élèves, avec un soutien particulier, par exemple.
Ce serait bien d’adapter les méthodes pédagogiques aux élèves qui ont des difficultés d’apprentissage. C’est
important d’inclure tous les élèves.
Et puis, c’est important d’adapter les locaux pour les personnes handicapées moteur. La première chose à
faire : avoir un ascenseur dans chaque bâtiment !
Nous espérons que notre lycée va évoluer pour offrir des conditions d’apprentissage équitables aux personnes
handicapées moteur mais aussi aux élèves ayant des difficultés d’apprentissage.
Page 1 sur 1
Fiche réalisée par : Sylvaine Gautier Université de Chypre
190
TRANSCRIPTION Handicap : scolarisation
HANDICAP : SCOLARISATION
Bonjour !
Bienvenue dans cette nouvelle vidéo dans laquelle on va parler de l’inclusion des élèves qui sont en situation
de handicap. C’est une vidéo qui m’a été demandée. J’ai reçu plusieurs messages de personnes, donc d’élèves
ou même d’adultes ou d’anciens élèves qui me demandaient comment ça se passait aujourd’hui pour les
élèves qui présentent des handicaps et pour savoir comment l’école justement les prenait en charge.
Quand on parle de handicap, généralement la première chose à laquelle on pense, ce sont des élèves qui se
retrouvent handicapés moteurs, c’est-à-dire qu’ils vont se retrouver par exemple en fauteuil roulant.
Il est bien évident aujourd’hui que l’école doit pouvoir s’adapter pour pouvoir accueillir des élèves qui sont
en incapacité motrice de pouvoir se déplacer, de façon à ce que tous les locaux puissent être accessibles. Ce
n’est pas encore forcément le cas partout, mais en tout cas ça tend à l’être, puisque ça fait partie des lois
gouvernementales qui demandent à adapter les établissements scolaires. Généralement, tous les
établissements scolaires sont dotés d’ascenseurs pour permettre justement aux élèves qui sont en situation
de handicap de pouvoir les utiliser.
Et quand on parle de situation de handicap, on parle également des élèves qui peuvent se retrouver avec
des handicaps ponctuels parce qu’ils ont été blessés et qui peuvent également pouvoir les utiliser.
Quand on parle de handicap, on ne parle pas spécifiquement que de ceux qui présentent des handicaps qui
se voient. On parle aussi ici de ceux qui ont des handicaps invisibles, c’est-à-dire les élèves qui vont se
retrouver avec des difficultés, au niveau notamment par exemple de l’apprentissage et qu’il va justement
falloir aider en adaptant les mesures pour que l’école justement puisse les inclure à l’intérieur des classes
ordinaires. Justement, ça fait partie de la réforme de 2013 qui veut que l’école soit désormais une école
inclusive. C’est-à-dire que désormais, on considère que ce n’est plus à l’élève de s’adapter au système
scolaire, mais au système scolaire de s’adapter à l’élève et de mettre en place des mesures afin de pouvoir
répondre aux besoins de tous les élèves et leur permettre de réaliser leur parcours scolaire dans des classes
ordinaires sans qu’ils soient justement mis en échec à cause de ce handicap.
Ça passe par plusieurs choses, ça passe donc par l’inclusion de ces élèves à l’intérieur des classes. Ça passe
également par des adaptations pédagogiques, la mise en place de matériel adapté ou de personnel humain,
comme par exemple les AESH, qui sont des personnels qui vont être avec les élèves, qui vont pouvoir les
accompagner. Ça passe également par une formation du personnel enseignant, des futurs étudiants qui vont
devenir professeurs et également des élèves eux-mêmes, à qui on va proposer, eh bien, des journées dédiées
justement à la sensibilisation envers le handicap. Qu’est-ce que c’est qu’un élève en situation de handicap ?
Lutter contre les discriminations et notamment inclure les élèves handicapés, afin qu’ils puissent, eh bien,
être considérés comme n’importe quel élève mais qu’il va peut-être falloir aider en fournissant un petit peu
plus de choses.
L’idée, c’est vraiment que l’école soit là pour apporter une forme d’égalité entre tous.
Et l’égalité, on rappelle que cela suppose une forme d’équité et que pour pouvoir établir justement l’équité
eh bien parfois il faut donner plus à ceux qui ont moins.
Page 1 sur 1
191
3 Méthode de français
B1
ycée 3
Guide pédagogique
• Des activités collaboratives nombreuses pour favoriser la médiation et les interactions en classe.
Guide pédagogique
• + de 500 activités dont 150 activités autocorrectives inédites.
Les composants
→ Pour l’élève → Pour l’enseignant
3
NUMÉRIQUE
NUMÉRIQUE Le manuel numérique classe
Le manuel est aussi disponible (manuel + guide pédagogique
au format numérique. + ressources complémentaires)
Toutes les informations sur est disponible sur
62/7785/6
ISBN : 978-2-01-727068-3
9 782017 270683