MASQUE DE SOUDAGE

[Link] PLUS DE CONFORT ET DE SÉCURITÉ POUR LES SOUDEURS

1
 Le plus grand Plus grand Normal

EURO &
VIKING 135
mm
130
mm
115 115 105
100
mm 100
mm mm mm mm
Comparaison
des masques
de soudage
des gammes
Caractéristiques
Caractéristiques techniques Série FGS™ Masques 3350 Masques 2450 Série Eurowave 3.0 LS Série Eurospeed LS Série Chameleon 3VO Série Euroone

Classe optique 1/1/1/1 1/1/1/1 1/1/1/1 1/1/1/1 1/1/1/2 1/1/1/2 1/1/1/2

Zone de vision à auto-
108 x 75 95 x 85 97 x 62 97 x 60 98 x 44 97 x 40 98 x 44
obscurcissement (mm)
Teinte variable 5-13 Interne 5-13 Interne 5-13 Interne 8-13 Interne 9-13 Interne 8-13 Interne 9-13 Externe
Teinte du Mode Meulage DIN4/Interne DIN4/Externe DIN4/Externe DIN3/Externe DIN4/Interne DIN3/No DIN3,5/Externe
0,1-1,0 Par bouton de 0,1-1,0 Par bouton de 0,1-1,0 Par bouton de
Temps Sombre Claire (sec) 0,0-1,0 ajustement digital 0,1-1,0 entièrement réglable 0,1-1,0 entièrement réglable 0,1-1,0 entièrement réglable
numérotation à l'infini numérotation à l'infini numérotation à l'infini
Nombre de capteurs d'Arc 4 4 4 4 2 2 2
Poids (g) 793 606 595 560 475 445 490
Temps de réaction (sec) 1/25,000 1/25,000 1/25,000 1/25,000 1/25,000 1/12,000 1/16,000
Technologie optique Technologie 4C Technologie 4C Technologie 4C Light Shade Technology Light Shade Technology Conformité Conformité
Loupes de grossissement adaptables Oui Oui Oui Oui Non Oui Non
Ampérage mini de déclenchement ≥2 A /DC ≥2 A /AC ≥2 A /DC ≥2 A /AC ≥2 A /DC ≥2 A /AC ≥2 A /DC ≥2 A /AC ≥5 A /DC ≥5 A /AC ≥5 A /DC ≥5 A /AC ≥10 A /DC ≥ 10 A /AC
Par bouton de Par bouton de Par bouton de
Délai / Sensibilité Contrôle d'affichage digital Continu Continu Continu
numérotation à l'infini numérotation à l'infini numérotation à l'infini
Les fenêtres latérales + Planche Planche de stickers Planche de stickers
Accessoires bonus - Planche de stickers - -
de stickers + Sac + Bandana + Sac + Bandana + Sac + Bandana
Taille Cartouche (mm) 122 x 154,5 mm 114 x 133 mm 114 x 133 mm 114 x 133 mm 110 x 90 mm 110 x 90 mm 110 x 90 mm
Zone de vision à auto-
8100 8075 6014 5820 4312 3880 4312
obscurcissement (mm²)
Type de Serre-tête PIVOT QUATRE AXES AMÉLIORÉ PIVOT X6 AXES PIVOT X6 AXES PIVOT QUATRE AXES FLEXSPEED LS + coussin FLEX3V0 FLEXONE
Cellules solaires Cellules solaires Cellules solaires Cellules solaires Cellules solaires Cellules solaires,
Cellules solaires
Type de batterie + 2 CR2450 + 2 piles remplaçables + 2 piles remplaçables + 2×CR2450 une pile au + batterie remplaçable (2 Pas de remplacement
+ 2 piles alcalines
Piles remplaçables CR2450 CR2450 lithium remplaçable piles alcalines AAA) de batterie
Options graphiques 1 4 2 2 2 1 2

Points forts Le meilleur en terme de Les meilleures Teinte claire Très bonne classe optique et
Très polyvalent Bonnes caractéristiques Efficace pour le meulage
productivité & sécurité caractéristiques DIN3 différents modèles

2
 MASQUE DE SOUDAGE LINCOLN
ELECTRIC SÉRIE EURO & VIKING BOUTON DE
MEULAGE EXTERNE
EXTRA-PLAT
TRÈS PERFORMANT EN
AMPÉRAGE MINI DE EXTÉRIEUR
AMPÉRAGE MINI DE
DÉCLENCHEMENT AC/DC: 5A DÉCLENCHEMENT AC/DC: 2A
GAMME DE TEINTES
GAMME DE
AUTO-OBSCURCISSANTES TEINTES AUTO-
DIN : 8-13 OBSCURCISSANTES
GARANTIE DIN : 4/5-13
5
GARANTIE

2ANS ANS

Light Shade technology Technologie 4C

Voyez clair ! Soudez Mieux !
1 - Clarté - Clarté optique 1/1/1/1
◆ Permet de voir clairement ◆ Améliore la visibilité 2 - Couleur - Couleur réelle
le bain de fusion ◆ Réduit la fatigue oculaire
Clarté optique 1/1/1/1 3 - Carat - Léger
Pas de distorsion Teinte uniforme 4 - Visibilité - Uniforme peu
Cellule LS importe l'angle

Visibilité Pas de
uniforme distorsion
Pas de flou Visibilité uniforme

Une teinte Pas de flou

uniforme

Ancienne cellule peu importe l’angle

3
 VIKING™ 3250D
FGS™ SÉRIE
Procédés:
135
Électrode Enrobée, TIG, TIG pulsé, mm
MIG-MAG, MIG pulsé, Fil Fourré,
Gougeage, Meulage

GARANTIE

5 ANS

Caractéristiques cellule auto-obscurcissante

Teinte Soudage Teinte
TIG Temps de
Variable
variable Lowfaible
TIG du mode
Grind mode / Lens switching
ampérage réaction
shades amps rated meulage
Shade control speed

5
8 1113
13
13 2
amps
≥2a

(A C)

ps 1/
m

ps

(D C) ≥ 2 a m DIN 4 25,0 0 0 sec

/
Amélioration des VIKING™ 3250D FGS™
Capteurs Classe performances en
Confort
Comfort Champ de vision Enhanced Outdoor K3540-3-CE
Arc d'Arc
sensors Optical class
optique Viewing area extérieur
Performance

1/1/1/1
4
08
1

m m x 75 m
4
VIKING™ 3350 NOUV
EA U

SÉRIE 4
Procédés:
Électrode Enrobée, TIG, TIG
pulsé, MIG-MAG, MIG pulsé, Fil
Fourré, Gougeage, Meulage.
Bouton de meulage externe VIKING™ 3350
extra-plat permet une transition Daredevil™
transparente entre les modes
soudage et meulage
K3683-4-CE
GARANTIE

5 ANS
VIKING™ 3350
BlackMat
K3034-4-CE
VIKING™ 3350
Motorhead™
K3100-4-CE
Caractéristiques cellule auto-obscurcissante
Teinte Soudage Teinte
TIG Temps de
Variable
variable Lowfaible
TIG du mode
Grind mode / Lensréaction
switching
shades ampérage
amps rated meulage
Shade control speed
130
5
8 1113
13
13 2 mm
amps
≥2a

(A C)

ps 1/
m

ps

(D C) ≥ 2 a m
/ DIN 4 25,0 0 0 sec Amélioration des VIKING™ 3350
Capteurs Classe
performances
Enhanced en
Outdoor Mojo™
Arc d'Arc
sensors Confort
Comfort Champ de vision
Viewing area Performance
extérieur
Optical class
optique K3101-4-CE

1/1/1/1
4
5m m
9

m x 85 m
5
 E AU
VIKING™ 2450 SÉRIE 4 NOUV

Procédés:
Électrode Enrobée, TIG, TIG Caractéristiques cellule auto-obscurcissante
pulsé, MIG-MAG, MIG pulsé, Fil Amélioration des
performances
Enhanced en
Outdoor
Fourré, Gougeage, Meulage. Bouton de meulage externe Performance
extérieur
extra-plat permet une
GARANTIE
transition transparente

5
entre les modes soudage et
meulage
ANS Teinte
Variable Soudage
Low TIGTIG
shades
variable faible
ampsampérage
rated

5
8 1113
13
13 2
amps

≥2a

(A C)
ps

ps
(D C) ≥ 2 a m
/

Teinte
Grind Temps
du / Lens
mode de
switching
VIKING™ 2450 Noir mode réaction
Shademeulage
control speed
K3028-4-CE

1/
DIN 4 25,0 0 0 sec

Capteurs Classe
Arcd'Arc
sensors optique
Optical class

1/1/1/1
4
115
mm Champ
Confort
Comfort de vision
Viewing area

VIKING™ 2450 97
m
Heavy Metal® mm
x 62 m

K3029-4-CE
6
EUROWAVE 3.0 LS
Mode meulage
Procédés: externe
Electrode Enrobée, TIG, TIG pulsé,
115
MIG-MAG, MIG-MAG pulsé, Fil Fourré, mm
Gougeage, Coupage Plasma, Meulage.

GARANTIE

2ANS

Caractéristiques cellule auto-obscurcissante

Teinte Soudage
TIG Teinte du mode Temps de
Variable
variable Lowfaible
TIG Grind mode /
meulage Lens switching
réaction
shades ampérage
amps rated Shade control speed

8 1113
13
13 2
amps
≥2a

(A C)

ps 1/
m

ps

(D C) ≥ 2 a m
/ DIN 3 25,0 0 0 sec

Capteurs Classe Champ de

Confort
Comfort visionarea
Viewing
Arcd'Arc
sensors optique
Optical class EUROWAVE 3.0 LS
Streetart
1/1/1/1
4 W403901
97
m m 60 mm
x
EUROWAVE 3.0 LS
Black
W403900

7
 EUROSPEED LS
Procédés:
Electrode Enrobée, TIG, TIG pulsé,
MIG-MAG, MIG-MAG pulsé, Fil Fourré,
Gougeage, Coupage Plasma, Meulage. 105
mm

GARANTIE

18 MOIS

Caractéristiques cellule auto-obscurcissante

Teinte
Variable Teinte
Grinddu mode
mode / Temps
Lens de
switching
variable
shades Shade control
meulage réaction
speed

9 1113
13

DI al 1/
N4 25,0 0 0 sec
In tern e / Intern

Champ de Capteurs Classe

visionarea
Viewing Confort
Comfort Arcd'Arc
sensors optique
Optical class

1/1/1/2
2
98 EUROSPEED LS
m m x 44 m m
W000403824

8
CHAMELEON 3VO
Procédés:
Electrode Enrobée, MIG-MAG.

GARANTIE

1AN

CHAMELEON 3V0
Streetart
Caractéristiques cellule auto-obscurcissante
100
W000403546
mm
Teinte
Variable Capteurs Classe Champ de Temps
Lens de
switching
Pile
variable
shades Arcd'Arc
sensors optique
Optical class visionarea
Viewing Battery réaction
speed

8 1113
13
13 1/1/1/2
2
C e ll u

li n e s

97 so
lc a
le

m m x 40 m m l a ir a 1/
e / 2 p il e s 12,0 0 0 s ec

9
 EUROONE
Mode meulage
Procédés: externe

Électrode Enrobée, MIG-MAG,

Coupage Plasma, Meulage. Caractéristiques cellule auto-obscurcissante
Confort Capteurs
Comfort Arcd'Arc
sensors
GARANTIE

1AN
2

Classe Champ de
optique
Optical class visionarea
Viewing
EUROONE
1/1/1/2
W000403823
98
m m x 44 m m

Teinte Teinte du mode

Variable Grind mode /
variable
shades meulage
Shade control

9 1113
13

IN
3.5 / E xtern

e
E xt er n e

Temps
Lens de
switching
réaction
speed

100
mm 1/
16,0 0 0 sec

NO RULES
NO LIMITS
W000403823-1

10
CARACTÉRISTIQUES X4 PIVOT
◆ L e bandeau frontal souple et rembourré
permet d'éliminer les points de pression.
FLEXone ◆  eux sangles de tête supérieures
D
1 Réglage dessus de tête réglables permettent de répartir le poids
1 pour un meilleur confort.
2 Réglage à crémaillere
◆  andeau arrière réglable à cliquet
B
3 Bandeau de sudation
amovible
2 permettant à l'opérateur de régler le serrage.
◆  églage par rotation et glissement
R
vers l'avant et l'arrière

FLEXspeed
1 R
 églage dessus de tête
2 R
 églage à crémaillere
3 3 C
 oussin de confort
4 B
 andeau de anti- 1
transpiration amovible

1
SERRE-TÊTE X6 3 Bandeaux supérieurs avec
3
modularité sans fin pour
-SUPERIOR COMFORT s’adapter à toutes les
3
5
1 Ajustable, la forme morphologies 2
s’adapte et répartit 4 Réglages innovants et faciles à
le poids du casque utiliser
uniformément 5 Le bandeau arrière
2 Réglage facile pour stratégiquement positionné 4
une position de repos améliore l’équilibre 4 6
optimale 6 Support arrière réglable pour
alléger le poids du masque

11
 ACCESSOIRES OPTIONNELS Compatible avec tous les masques Lincoln
Electric et la plupart des modèles concurrents.

Bavoir de Masque Lincoln Electric en cuir

fendu avec contour Press Fit en silicone Bavoir de Masque Lincoln Electric en cuir
grainé avec contour Press Fit en silicone

Bavette croûte de cuir pour Bavette pleine fleur pour

masque de soudage masque de soudage

KP3729-1 KP3730-1

Verres grossissants pour VIKING*

Verres incolores grossissants (loupes) EN166*
Pour commander
Pour un soudage de précision,
Dioptrie 108 x 51 mm ou 105 x 50 mm
Verre grossissant 1,00 KP3046-100 une meilleure vision de la
+ 1,0 W000335031
Verre grossissant 1,25 KP3046-125 zone de travail est nécessaire.
+ 1,5 W000335032
Verre grossissant 1,50 KP3046-150 Ces lentilles doivent être
+ 2,0 W000335033
Verre grossissant 1,75 KP3046-175 utilisées avec des lentilles
+ 2,5 W000335034
Verre grossissant 2,00 KP3046-200 filtrantes teintées.
Verre grossissant 2,25 KP3046-225
Verre grossissant 2,50 KP3046-250 *C
 es verres grossissants peuvent être utilisés avec les masques
CHAMELEON 3V0, ZEPHYR 4500 LS et FLIP’AIR 4500 LS
* Ces verres grossissants peuvent être utilisés avec les masques Eurowave 3.0 LS,
Viking 2450 series, Viking 3350 series, Viking FGS et EUROPURE 5500 LS

LINCOLN ELECTRIC
Safety masque de protection*
EN 397: 2012+A1: 2012 Le casque de protection LEM3.01 est compatible avec les
adaptateurs Euroone, Eurospeed LS, Eurowave 3.0LS et 2450-
3350 Viking.
LE SAFETY MASQUE DE
PROTECTION Adaptateurs pour casques de chantier

W202311 Pour les masques de soudage VIKING 3350 /

EUROWAVE 3.0LS / VIKING 2450 / EUROSPEED LS / W202312
EUROONE

* Adaptateurs requis Pour VIKING FGS KP3707-1

12
ACCESSOIRES OPTIONNELS Compatible avec tous les masques Lincoln
Electric et la plupart des modèles concurrents.

Éclairage led

ÉCLAIRAGE LED
WP202201

Protection de tête LINCOLN ELECTRIC en coton ignifugé avec

contour en silicone Press Fit

Sac à dos pour masque

LINCOLN ELECTRIC

SAC À DOS
POUR MASQUE
WP202203
PROTECTION EN
COTON IGNIFUGÉ
WP202204

13
 PIÈCES DE RECHANGE MASQUE
FGS VIKING™ 2450
FGS
Pour commander
Qté/ 4
Désignation Référence
pk
7 1 - Ecran de protection extérieur 8
5 KP3700-1
(158,2 x 100 x 1,2 mm) 3
2
11 8 2 - Ecran de protection intérieur 7
2 KP3701-1
(108,3 x 78,3 x 1 mm)
6 5 1
3 - Support d'objectif Grind Shield
1 KP3702-1
(221,4 x 133,4 x 1,2 mm)

2 4 - Cartouche ADF vv1 KP3703-3

4 5 - Masque nu de remplacement (masque de
soudage de la série FGS) (Fenêtres latérales 1 KP3704-1
1 montées incluses)
9 6 - Ecran de protection 2 KP3705-1 9
7 - Serre-tête (Bandeauanti-transpirant inclus) 1 KP3706-1 6
8* - Bandeau anti transpiration 2 KP2930-1
9 - Support écran de protection extérieur 1 9SS32652-10

3 10 - Support d'objectif Grind Shield 1 9SS32652-3

11 - Coiffe ignifugée 1 KP3709-1 VIKING™ 2450
10 *Non illustré
Pour commander
Désignation Qté/pk Référence
VIKING™ 3350 1 - Ecran
 de protection extérieur
5 KP2898-1
VIKING™ 3350 Pour commander
(133,0 x 114,0 x 1,0 mm)
2 - C artouche ADF 1 KP2932-4
Désignation Qté/pk Référence
3 - Ecran
 de protection intérieur
1 - Ecran de protection extérieur 5 KP2931-1
5 KP2898-1 (98,5 x 66,5 x 1,0 mm)
(133,0 x 114,0 x 1,0 mm)
4 - Serre-tête complet (bandeau anti-transipation &
4 2 - Cartouche ADF 1 KP3045-4 1 KP4470-1
Retrofit washer)
3 - Ecran de protection intérieur
5 KP3044-1 5* - B
 andeau anti transpiration 2 KP2930-1
8 (94,7 x 89,7 x 1,0 mm)
3 6 - C oque de remplacement (VH11) 1 KP4560-1
4 - Serre-tête complet (bandeau anti-transipation &
2 1 KP4470-1 7 - J oint pour l'écran de protection extérieur 1 S27978-32
7 Retrofit washer)
1 5* - Bandeau anti transpiration 2 KP2930-1 8 - S upport cellule ADF 1 S27978-153
6 - Coque de remplacement (VH11) 1 KP4561-1 9-B
 outon de meulage 1 KP4562-1
7 - Joint pour l'écran de protection extérieur 1 S27978-32 10* - P
 ile de remplacement CR2450 1 W000260920
8 - Support cellule ADF 1 S27978-153 11* - C oussins de confort arrière serre-tête 2 KP4541-1
9 - Bouton de meulage 1 KP4562-1 *Non illustré
10* - Pile de remplacement CR2450 1 W000260920
9
11* - Coussins de confort arrière serre-tête 2 KP4541-1
6 *Non illustré

14
 PIÈCES DE RECHANGE MASQUE EUROONE
Pour commander

AA EUROONEB B CC DD EE
Désignation Qté/pk Référence
1 - Ecran de protection
2 W000404065
1 2 3 4 2 2 5 extérieur
2 - Coque de remplacement 1 W000404066
3 - Cartouche ADF 1 W000404067
EUROWAVE 3.0 LS
1 1
6
4 - Ecran de protection
2 W000404068
intérieur
4
5 - Serre-tête (Bandeauan-
1 W000404069
ti-transpirant inclus)
8
6 - Bandeau anti 3
2 W000404073 2
transpiration
7
1
4 CHAMELEON 3V0
CHAMELEON 3V0 9 Pour commander
Désignation Qté/pk Référence
5
5 1 - Joint étancheïté 10 W000261985
2 - Ecran de protection
10 W000261983 9
extérieur
6
8 3 - Ecran de protection
10 W000335163 6
3 intérieur
10 4 - Serre-tête (Bandeauan-
1 W000261986
7 ti-transpirant inclus)
2 5 - Kit réglage du serre-tête 1 W000261987
1 EUROWAVE 3.0 LS
6 - Bandeau anti Pour commander
10 W000261999
transpiration Désignation Qté/pk Référence
7 - Porte-cellule ADF 1 W000261990 1 - E cran de protection extérieur (133,0 x 114,0 x 1,0 mm) 5 KP2898-1
8 - Support cellule ADF 1 W000261989 2 - C artouche ADF 1 KPW4039-2
9 - Coussin de confort 10 W000261991 3 - E cran de protection intérieur (98,5 x 66,5 x 1,0 mm) 5 KP2931-1
10 - Cartouche ADF 1 W000377928 4 - S erre-tête (Bandeauanti-transpirant inclus) 1 KPW4039-1
5-B
 andeau anti transpiration 2 KP2930-1
EUROSPEED LS
A B C D E 6 - C oque de remplacement NOIRE (VH11) 1 KPW4039-3
EUROSPEED LS Pour commander
Désignation Qté/pk Référence
7 - C oque de remplacement STREETART (VH11) 1 KPW4039-4

1 2 3 4 5E 8 - J oint pour l'écran de protection extérieur 1 S27978-32

A B C D 1 - Ecran de protection
2 W000404065
extérieur 9 - S upport cellule ADF 1 S27978-153
1 1
2 - Coque de remplacement 1 W000404096 10 - B
 outon de meulage 1 KP4562-1
3 - Cartouche ADF 1 W000404097 11 - P
 ile de remplacement CR2450 1 W000260920
61 61
4 - Ecran de protection
2 W000404068
intérieur
5 - Serre-tête (Bandeauan-
1 W000404098
ti-transpirant inclus)
6 - Bandeau anti transpi-
2 W000404073
ration
15
POLITIQUE D’ASSISTANCE CLIENT
L’activité de The Lincoln Electric Company® consiste à fabriquer et à vendre du matériel de soudage, des consommables et du matériel de coupe de haute qualité. Nous privilégions la satisfaction des besoins de nos clients et nous nous attachons à dépas-
ser leurs attentes. Les acheteurs peuvent parfois demander à Lincoln Electric des informations ou des conseils sur l’utilisation de nos produits. Nos collaborateurs mettent toutes leurs compétences au service des clients pour répondre à leurs demandes
sur la base des informations fournies et de leurs connaissances concernant l’application. Nos collaborateurs ne sont pas toutefois en mesure de vérifier ces informations ou d’évaluer les exigences techniques pour le soudage particulier. Par conséquent,
Lincoln Electric ne justifie ni ne garantit aucune responsabilité quant à ces informations ou conseils. De plus, la communication de telles informations ou conseils ne crée, n’élargit, ni ne modifie aucune garantie sur nos produits. Toute garantie expresse
ou implicite pouvant découler des informations ou des conseils, y compris toute garantie implicite de qualité marchande ou toute garantie d’adéquation à un usage particulier du client, est expressément rejetée.

WL-W3-22ES-M1408
Lincoln Electric adopte une démarche personnalisée en termes de fabrication, mais le choix et l’utilisation de produits spécifiques vendus par Lincoln Electric relèvent et restent de la responsabilité exclusive du client. De nombreuses variables indépen-
dantes de la volonté de Lincoln Electric affectent les résultats obtenus en appliquant ces types de méthodes de fabrication et exigences de service.

Les informations contenues dans la présente publication sont exactes en l’état actuel de nos connaissances à la date d’impression. Veuillez consulter le site [Link] pour des informations mises à jour.

[Link]