LA TUTELLE ET LA CURATELLE
La tutelle et la curatelle sont deux mesures de protection juridique destinées à
accompagner et protéger les personnes qui, en raison de leur âge, d’un handicap
ou d’une altération de leurs facultés, ne sont pas en mesure d’assurer seules la
gestion de leurs affaires. Ces régimes, souvent encadrés par le droit civil, visent
à concilier deux impératifs : protéger la personne vulnérable et respecter au
maximum son autonomie.
I. LA TUTELLE
1. Définition
La tutelle est une mesure de protection juridique destinée aux personnes qui
ne peuvent plus agir elles-mêmes de façon autonome dans les actes de la vie
civile. Elle s’applique aussi bien aux mineurs non émancipés qu’aux majeurs
incapables.
En d’autres termes, la tutelle est un régime de représentation : le tuteur agit au
nom et pour le compte de la personne protégée.
2. Les personnes concernées
Les mineurs non émancipés : lorsqu’ils n’ont plus leurs parents ou que
ceux-ci sont dans l’incapacité d’assumer leurs fonctions.
Les majeurs protégés : lorsqu’ils souffrent d’une altération grave et
durable de leurs facultés mentales ou corporelles les empêchant
d’exprimer leur volonté (par exemple : maladies psychiatriques,
déficience intellectuelle sévère, accident ayant causé une incapacité
permanente).
3. Mise en place de la tutelle
La tutelle est prononcée par un juge des tutelles (ou tribunal compétent) à la
demande :
d’un membre de la famille,
d’un proche,
ou du procureur de la République.
Elle est décidée après expertise médicale (dans le cas d’un majeur) et audition
de la personne concernée.
4. Organisation de la tutelle
La tutelle s’organise autour de plusieurs acteurs :
Le tuteur : chargé de représenter le protégé dans tous les actes de la vie
civile (gestion des biens, contrats, etc.).
Le subrogé tuteur (facultatif) : contrôle les actions du tuteur et évite les
abus.
Le conseil de famille (dans certains cas) : organe de délibération
composé de proches, qui surveille la gestion et prend les grandes
décisions.
5. Effets de la tutelle
Le protégé est entièrement représenté dans les actes de la vie civile.
Il ne peut pas signer de contrats seul (ex. vente, prêt, donation).
Les actes de la vie courante simples (ex. achats usuels) peuvent parfois
être effectués directement par la personne, selon son état.
II. LA CURATELLE
1. Définition
La curatelle est une mesure de protection juridique moins contraignante que la
tutelle. Elle s’adresse aux personnes qui, sans être totalement incapables, ont
besoin d’être assistées ou conseillées pour certains actes importants de la vie
civile.
C’est donc un régime d’assistance, et non de représentation.
2. Les personnes concernées
Les majeurs dont les facultés sont altérées de manière partielle (troubles
mentaux légers, déficience modérée, affaiblissement lié à l’âge, addiction
grave).
Contrairement à la tutelle, la curatelle n’est pas applicable aux mineurs.
3. Mise en place de la curatelle
Décidée par le juge des tutelles, sur demande de la famille, du proche ou
du procureur.
Nécessite une expertise médicale et l’audition de la personne concernée.
La mesure est proportionnée : le juge définit le type de curatelle adaptée
au cas.
4. Types de curatelle
Curatelle simple : la personne accomplit seule les actes de gestion
courante (payer les factures, achats habituels), mais elle a besoin de
l’assistance du curateur pour les actes importants (emprunt, vente d’un
bien, donation).
Curatelle renforcée : le curateur perçoit les revenus de la personne, règle
ses dépenses et gère son budget, tout en lui laissant une autonomie
partielle.
Curatelle aménagée : le juge définit précisément les actes que la
personne peut ou non accomplir seule.
5. Effets de la curatelle
La personne conserve sa capacité juridique pour les actes courants.
Les actes importants nécessitent la copie ou la signature conjointe du
curateur.
Elle ne peut pas faire seule certains actes graves (donations, emprunts).
III. COMPARAISON ENTRE LA TUTELLE ET
LA CURATELLE
Critères Tutelle Curatelle
Nature Représentation Assistance
Personnes Mineurs sans parents / majeurs Majeurs partiellement
concernées totalement incapables incapables
Conserve une autonomie
Autonomie Très limitée
partielle
Accomplis par le tuteur au nom du Accomplis avec
Actes juridiques
protégé l’assistance du curateur
Degré de
Fort Moyen
protection
IV. FIN ET CONTRÔLE DES MESURES
1. Fin de la mesure
La tutelle ou la curatelle prend fin :
à la majorité ou à l’émancipation du mineur,
en cas de rétablissement des facultés de la personne,
au décès de la personne protégée,
ou par décision judiciaire (levée, modification, remplacement).
2. Contrôle
Les tuteurs et curateurs doivent rendre compte de leur gestion au juge.
En cas d’abus, de mauvaise gestion ou de conflits, le juge peut les
révoquer.
V. IMPORTANCE DE CES MESURES
Elles garantissent la protection des plus vulnérables (enfants, personnes
âgées, handicapées).
Elles assurent la sécurité juridique des actes passés au nom de ces
personnes.
Elles évitent les abus de faiblesse et la spoliation du patrimoine.
Elles permettent un équilibre entre protection et respect de la dignité
humaine.
✅ En résumé :
La tutelle = régime de représentation, adapté aux personnes totalement
incapables.
La curatelle = régime d’assistance, adapté aux personnes partiellement
capables.